Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-11-22

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 22/11/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[3] Episkech Klinton

[4] Xrhmatisthrio

[5] Kypriako

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): PAnamerikaniko Sosialistiko Kinima.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Neoi misqoi-proslhceis. Ti qa paroyn 2 ekat. ergazomenoi ston idiwtiko tomea.

AQHNAIKH: Trigmoi meta to fiasko. Anw katw egine h kybernhsh me thn episkech toy Klinton.

APOGEYMATINH: 3 diagwnismoi - ejpres gia 7.290 proslhceis.

AYRIANH: Pame gia prowres ekloges. Krisimes apofaseis apo Shmith.

TO BHMA: Ti qa mas dwsoyn Amerikanoi kai Eyrwpaioi. Oi yposxeseis toy proedroy Klinton kai oi prooptikes.

H BRADYNH: Etoimazoyn antipoina. CIA-Pentagwno-Staiht Nthpartment.

EQNOS: Ti kerdise h Ellada apo thn episkech. Meta tis entypwseis o apologismos.

ELEYQERH WRA: Fqhna thn glytwsame me donhsh 3,7 Rixter. Gia 82h fora epibebaiwqhke o Hlias Tsiapas.

ELEYQEROS: Xwris antallagmata. O Planhtarxhs efyge fortwmenos me desmeyseis ths kybernhshs gia ta eqnika qemata xwris na yparjoyn antallagmata.

ELEYQEROS TYPOS: 3 cemata kai 2 ekbiasmoi apo ton Klinton. Foyskes oi yposxeseis gia oikonomia, Balkania kai Marmara.

ELEYQEROTYPIA: Dyo pases Klinton ston Shmith. Gia Toyrkia en ocei Elsinki kai metallio sthn Oikonomia.

H EJOYSIA: Kerdh - Rekor stis metoxes twn megalwn deals. Apodoseis ews 168% gia tis etairies me sobara Stories.

ESTIA: Prosarmosqhte sth nea epoxh. H pemptoysia ths omilias Klinton.

TA NEA: Agrio pazari 20 hmerwn gia thn Toyrkia sthn Eyrwph. Meta ton Klinton, to Elsinki.

AGGELIOFOROS: Enw h ND mila gia fiasko, o Kwnstantinos Mhtsotakhs pisteyei oti twra: Yparxoyn elpides gia to Kypriako.

QESSALONIKH: Meqeortia. Diaforetikes ektimhseis gia thn episkech Klinton.

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

O ELEYQEROS anaferei oti "ta apotelesmata apo thn ejwterikh ths politikh toso sta ellhnotoyrkika, oso kai stis dimereis sxeseis me tis HPA kaleitai na staqmisei twra h kybernhsh meta thn episkech Klinton sthn Aqhna. Apo mia prwth matia, omws, fainetai jekaqara oti toso oi ypoxwrhseis kai oi kinhseis kalhs qelhshs pros thn Agkyra, oso kai h amesh yioqethsh twn ypodeijewn ths Oyasigkton den exoyn kanena oysiastiko apotelesma gia ta ellhnika symferonta".

H AQHNAIKH yposthrizei oti "antimetwpos me ta sobarotata eswkommatika problhmata poy prokalei h ypoxwrhtikh toy stash enanti twn Amerikanwn, brisketai pleon o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios oxi mono den katafere na ejasfalisei kati oysiastiko apo thn episkech toy proedroy Klinton, pera ths frastikhs gennaiodwrias toy planhtarxh, alla anagkazetai na sthrijei kai thn toyrkikh ypochfiothta sto Elsinki, endexomeno poy qa prokalesei megales tribes sto PASOK".

[3] Episkech Klinton

To EQNOS yposthrizei oti "h "epomenh mera" ths episkechs toy Mpil Klinton sthn Ellada briskei thn kybernhsh enisxymenh, toylaxiston epiokoinwniaka sto eswteriko. S' ayto syneteine kai h xronikh metaqesh toy tajidioy, afoy o Amerikanos proedros prin ftasei sthn Aqhna emfanisthke na apeyqynei systaseis sthn Toyrkia, gegonos poy metriase ta aisqhmata orghs ths ellhnikhs koinhs gnwmhs".

O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "ta frastika "pyrotexnhmata" toy k. Klinton gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias, tis dimereis sxeseis kai thn epistrofh twn Marmarwn toy Parqenwna, prosferan kalych sthn ellhnikh kybernhsh. H alhqeia, omws, einai entelws diaforetikh, kaqws h amerikanikh pleyra, stis kat' idian synomilies ths askhse pieseis gia peraiterw ypoxwrhseis sta eqnika qemata".

H BRADYNH isxyrizetai oti "para thn ekaterwqen prospaqeia Ellhnwn kai Amerikanwn na meiwsoyn thn shmasia twn oswn synebhsan prin kai kata th diarkeia ths episkecews Klinton sthn Aqhna, einai emfanes pws h ellhnikh kybernhsh qa breqei, poly syntoma, antimetwph me ena apo ta pleon "exqrika" grafeiokratika katesthmena toy Staiht Nthpartment, toy Pentagwnoy kai allwn armodiwn amerikanikwn yphresiwn".

[4] Xrhmatisthrio

H AYRIANH ektima oti "oi akrws qetikes anafores toy proedroy twn HPA Mpil Klinton sthn proodo poy exei shmeiwsei to teleytaio diasthma h ellhnikh oikonomia proejofloyn sthn oysia kai nea ektojeysh ths Xrhmatisthriakhs agoras. H epishmansh ayth anhkei s' enan apo toys eponomazomenoys "gkoyroy" toy Xrhmatisthrioy, ton proedro ths KAPPA Xrhmatisthriakhs k. Spyro Mpello, poy se dhlwseis toy diablepei pws ta eyshma poy apeneime o "planhtarxhs" sthn ellhnikh oikonomia den aphxoyn para tis terasties dynatothtes gia dieyrynsh ths xrhmatisthriakhs agoras kai thn proselkysh newn ependysewn".

H EJOYSIA yposthrizei oti "se mia periodo poy h Sofokleoys peristrefetai gyrw apo ton ajona twn 5.500 monadwn 30 metoxes sernoyn to xoro twn apodosewn. Prokeitai gia toys titloys twn etairiwn oi opoies prwtagwnistoyn sta epixeirhmatika deals ths epoxhs, apodeiknyontas etsi oti oi ependytes peiqontai apo tis prooptikes poy anoigoyn oi sygxwneyseis kai oi ejagores".

H ELEYQEROTYPIA isxyrizetai oti "fysiologika, loipon, to qermo xeirokrothma sot jenodoxeio Intercontinental anamenetai na metoysiwqei shmera se agorastiko endiaferon sth Sofokleoys, kaqws dhmioyrgei basimes prosdokies anodoy apo thn allagh ths ependytikhs cyxologias".

[5] Kypriako

TO BHMA anaferei oti "o prwqypoyrgos qa enhmerwsei diejodika thn kypriakh hgesia gia to periexomeno twn syzhthsewn poy eixe me ton k. Klinton gyrw apo to Kypriako kai qa toy metaferei tis diabebaiwseis poy doqhkan, gia allh mia fora, apo thn amerikanikh pleyra oti oi synomilies gia to Kypriako qa einai oysiastikes kai qa peristrafoyn gyrw apo oles tis ptyxes toy problhmatos. Symfwna me diastayrwmenes plhrofories, oi Ameriaknoi exoyn epishmanei toso sthn Aqhna oso kai sth Leykwsia oti stoxos toys einai h diadikasia poy qa akoloyqhqei "na einai entatikh", kai na yparjei katalhjh "mesa se 1-2 mhnes" enw exoyn diabebaiwsei oti den qa doqei h dynatothta ston k. Ntenktas na kwlysierghsei me "diadikastika tertipia".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) yposthrizei oti "prooptikes kai logikes elpides gia epilysh toy Kypriakoy yparxoyn shmera "gia prwth fora ystera apo poly kairo". Thn ektimhsh ayth ekane o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias kai prwhn prwqypoyrgos ths Elladas Kwnstantinos Mhtsotakhs anaferomenos sthn episkech Klinton sthn Aqhna. Se dhlwseis toy meta apo progeyma ergasias sto jenoxodeio "Megalh Bretania" sthn Aqhna, me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Mhtsotakhs shmeiwse oti "peran apo ton amerikaniko paragonta, poy, oytws h allws, epaije kai qa paijei prwteyonta rolo apokta idiaiterh shmasia shmera h stash ths Eyrwphs".

H APOGEYMATINH prosqetei oti "qetikes prooptikes kai logikes elpides" gia to Kypriako ektima oti yparxoyn o epitimos proedros ths ND K. Mhtsotakhs. Se dhlwseis toy xqes, meta th synanthsh me ton proedro Klhridh o k. Mhtsotakhs tonise oti prepei na ejasfalistei h entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE asxeta me thn epilysh toy Kypriakoy".

(G. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article