Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-11-04

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 04/11/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Episkech Klinton

[3] Proypologismos

[4] Xrhmatisthrio

[5] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Proypologismos 2000

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Kalphs proypologismos. Sta ych oi prwtogeneis dapanes. Paroxes me... eklogikh hmeromhnia.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Gnwrizoyn ton hgeth ths 17N. Dhmosieyma ths "Oyasigkton Post" bazei bomba sto PASOK kai sthn... tromokratia.

AQHNAIKH: Foboyntai xtyphma ths 17N oi praktores ths CIA kai toy FBI.

AKROPOLIS: Tekno toy PASOK h 17N. Barytates kataggelies ths "WASHINGTON POST", torpillh en ocei ths episkechs Klinton.

APOGEYMATINH: Ftwxeia kai to 2000. Sfixth litothta me to neo-proeklogiko- proypologismo.

H AYGH: Tromokratoyn oi HPA me "17N". Prwtofaneis pieseis liges meres prin thn episkech Klinton.

AYRIANH: Royketes apo HPA gia 17N. Sklhrh apanthsh ths kybernhshs stis aqliothtes toy Steit Ntipartment.

TO BHMA: Drakonteia metra me ekato mploka sthn prwteyoysa gia thn...... (An) asfaleia Klinton

H BRADYNH: Santigy h "17N" stis mystikes symfwnies. Dhmioyrgoyn klima "enoxhs" sthn ellhnikh politikh hgesia.

EQNOS: Eisithrio gia thn ONE. O teleytaios proypologismos se draxmes.

ELEYQERH WRA: Korinqoy: mas jegelase oloys o Xristodoylos. Egine Arxiepiskopos exontas sta xeria toy ta Arxeia toy Ierwnymoy toy opoioy yphrje empistos!

ELEYQEROS: To PASOK pisw apo th "17N". Bomba apo thn amerikanikh efhmerida "Oyasigkton Post".

ELEYQEROS TYPOS: Tromo-mplofa apo tis HPA. Me prosxhma thn tromokratia ypagoreyoyn oroys sta eqnika qemata.

ELEYQEROTYPIA: Royketa HPA me 17N gia to tajidi Klinton. Ekbiasmos sthn Ellada me dhmosieyma ypo-sthrizomeno apo Mperns.

H EJOYSIA: Tromokratiko xtyphma apo Oyasigkton. Dhmosieyma- proklhsh kathgorei thn kybernhsh oti sygkalyptei th "17 NOEMBRH".

ESTIA: Idoy h apath me toys foroys. Plhrhs epibebaiwsis apo ton proypologismo.

H KAQHMERINH: Mastigio kai karoto apo HPA. Qema tromokratias pyrodotei h Oyasigkton en ocei ths episkecews Klinton.

O LOGOS: Ploytos sta logia... alla oriakes ayjhseis panw apo ton plhqwrismo mono gia toys syntajioyxoys.

TA NEA: Royketa... 17N apo Mperns ligo prin erqei o Klinton. Entonh antidrash apo thn kybernhsh.

NIKH: Amoibh gia tis qysies twn ergazomenwn. Ikanopoihsh K. Shmith gia ton proypologismo.

RIZOSPASTHS: Ekbiazoyn oi HPA toys kybernwntes ypoteleis toys!.Amerikanikh proklhsh mesw ths "Oyasigkton Post".

AGGELIOFOROS: Proklhsh apo HPA. To ejwfreniko dhmosieyma ths "Oyasigkton Post" narkoqetei thn episkech Klinton.

TYPOS QESSALONIKHS: Proeklogikos o proypologismos toy 2000.

[2] Episkech Klinton

H AKROPOLIS grafei oti "den einai h prwth fora poy oi amerikanikes mystikes yphresies ekfrazoyn thn ayjhmenh dysareskeia twn HPA gia thn anapotelesmatikothta ths Ellhnikhs Astynomias sthn patajh ths tromokratias. Den diafeygei omws ths prosoxhs h politikh shmasia ths neas epiqeshs se syndyasmo me thn epikeimenh episkech toy planhtarxh".

O ELEYQEROS yposthrizei oti "bomba apo thn Amerikh liges wres prin apo thn eleysh toy planhtarxh Mpil Klinton, sthn Aqhna, afhnei yponooymena oti idrytika stelexh toy PASOK briskontai pisw apo thn tromokratikh organwsh "17N". Eidikotera, h egkyrh, amerikanikh, kaqhmerinh efhmerida "Oyasigkton Post", organo toy Steit Ntipartment, me arqro ths afhnei ekqeth thn kybernhsh gia th stash ths apenanti sthn tromokratia"

H AYGH prosqetei oti "se prwtofanh askhsh pieshs enanti ths Elladas proxwrhsan oi HPA elaxistes meres prin apo thn episkech Klinton. Me dhmosieyma ths "Oyasigkton Post" opoy, malista, filojeneitai dhlwsh toy Amerikanoy presbh sthn Aqhna N. Mperns (alla kai ths k. Mpakogiannh, kaqws kai ths palaias symboylioy toy St. Papaqemelh, M. Mposh) emfanizontai anwnymoi Amerikanoi ajiwmatoyxoi na anasyroyn gnwstoys isxyrismoys gia diasyndeseis mhxanismwn toy PASOK me th "17N".

Symfwna me to RIZOSPASTH, "th stigmh poy synexws diogkwnetai to antiamerikaniko klima se olh thn Ellada, mprosta sthn episkech toy arxidolofonoy twn lawn Mpil Klinton, kanoyn thn emfanish toys diafora perierga dhmosieymata, poy exoyn sygkekrimenoys stoxoys".

H ELEYQEROTYPIA ektima oti "ladi sth fwtia ths episkechs Klinton erije xqes reportaz ths "Oyasigkton Post", poy sthrizetai kai se dhlwseis toy Mperns kai sto opoio ginetai logos gia diasyndeseis ths 17N me stelexh toy PASOK kai ths kybernhshs. Kybernhtikoi paragontes ektimoyn oti to dhmosieyma apotelei meros twnpiesewn antitromokratikhs symfwnias Elladas - HPA, kata thn episkech Klinton".

H ESTIA tonizei oti "liges molis hmeres pro ths episkecews toy proedroy Klinton sthn Aqhna, oi amerikanikes anhsyxies gia to zhthma ths tromokratias sthn Ellada erxontai kai pali sthn epifaneia me dhmosieyma ths "Oyasigkton Post", h opoia probainei se ektenh anadromh sth drash ths organwsews "17Noembrh".

[3] Proypologismos

H ELEYQERH WRA yposthrizei oti "paroxes proeklogikoy xarakthra, emfanizei o neos proypologismos toy 2000 kai teleytaios ths xilietias, poy katateqhke xqes sth Boylh. Se mia ystath prospaqeia h kybernhsh na ejoikonomhsei chfoys gia tis ekloges poy piqanotata qa ginoyn ton Martio, emfanise xqes ena proypologismo xwris foroys kai me shmantika kondylia, gia tis asqenesteres koinwnikes omades".

H KAQHMERINH ektima oti "proanaggelqeis o neos proypologismos, o proypologismos ths sygklishs, ths ONE, o teleytaios se draxmes, den sygkinhse kanenan. Paroti krisimos, etyxe na einai proeklogikos kai ws ek toytoy amesoy efarmoghs".

H AYRIANH anaferei oti "sklhrh apanthsh stis pro dietias kathgories toy proedroy ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh, o opoios yposthrize tote sth Boylh oti "h kybernhsh makigiarei kai paroysiazei trabesti thn ellhnikh oikonomia", apotelei symfwna me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, h kataqesh toy proypologismoy to etos 2000, poy briskei th xwra mia anasa prin thn entajh ths sthn ONE".

To EQNOS isxyrizetai oti "ston proypologismo toy 2000 ginetai prospaqeia na symbibastei h aysthrothta poy apaitei h epiteyjh twn krithriwn gia thn eisodo sth zwnh toy eyrw me to koinwniko proswpo poy apaitei anadianomh toy eisodhmatos".

Symfwna me ton ELEYQERO TYPO, "para tis ashmantes forologikes ryqmiseis poy exei hdh anakoinwsei h kybernhsh meta apo mia pentaetia tromokratikhs forologikhs afaimajhs kai ypo thn piesh twn epikeimenwn prowrwn eklogwn ton prosexh Martio, o proypologismos poy kateqese xqes sth Boylh o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giannos Papantwnioy, problepei telika ayjhsh esodwn kata 605 dis drx enanti twn esodwn poy ektimatai oti qa eispraxqoyn mexri to telos toy 1999".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) epishmainei oti "sta idia sxedon epipeda me fetos problepetai oti qa diamorfwqoyn to 2000 ta esoda toy Dhmosioy apo toys amesoys foroys. Symfwna me to neo proypologismo, oi eisprajeis ameswn forwn qa anelqoyn to 2000 se 3.690 dis drx enanti 3.695 dis drx to 1999, dhladh qa einai meiwmenes molis kata... 5 dis drx h kata 0,1%".

[4] Xrhmatisthrio

O LOGOS anaferei oti "me ptwsh 1,8% termatise th xqesinh sthn Odo Sofokleoys, o Genikos Deikths Timwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn, kleinontas stis 5.548,09 monades, kai dinontas nea paratash sto klima ejairetikhs abebaiothtas kai neyrikothtas poy epikratei sthn ellhnikh xrhmatisthriakh agora tis teleytaies ebdomades".

TO BHMA yposthrizei oti "synexish twn diakymansewn kai staqeropoihsh ths agoras gyrw apo ta shmerina epipeda diablepoyn oi xrhmatistes braxyxronia gia th Sofokleoys. Oi qesmikoi ependytes diathroyn ayjhmenh reystothta ap'oti sta metoxika, prokeimenoy na ekmetalleyqoyn endexomenh nea anodo toy Deikth, enw oi jenoi meiwsan tis qeseis toys stis ellhnikes metoxes".

H BRADYNH prosqetei oti "meiwsh kata 1,80% shmeiwse xqes o Genikos Deikths sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn kai ekleise stis 5.548,09 monades. Oi ptwtikes taseis ofeilontai, symfwna me paragontes ths agoras, sto arnhtiko klima poy exei dhmioyrghqei sth dieqnh xrhmatagora, logw ths anamenomenhs apofashs ths eyrwpaikhs kentrikhs trapezas gia ayjhsh twn epitokiwn apo 0,25% ews 0,50%. Parallhla, sthn ellhnikh kefalaiagora, me bash toys xrhmatisthriakoys kykloys, den yparxoyn epixeirhmatika nea poy qa odhghsoyn th Sofokleoys se anodikes taaseis".

[5] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H AQHNAIKH yposthrizei oti "lysh stis diafores poy skiazoyn tis sxeseis Aqhnwn - Leykwsias sxetikws me thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias en ocei ths synodoy koryfhs toy Elsinki qa prospaqhsei na brei o ypoyrgos Ejwterikwn kata th diarkeia toy aifnidioy tajidioy toy sth Megalonhso entos toy Noembrioy. Kaqoristikoteres omws anamenetai na einai oi synomilies poy qa exei o prwqypoyrgos me ton Kyprio proedro, merikes hmeres prin apo th synodo koryfhs sto Elsinki".

H APOGEYMATINH isxyrizetai oti "baqytatos problhmatismos, alla kai sygxysh epikratoyn sth Leykwsia en ocei ths krisimhs Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Elsinki, kata thn opoia qa syzhthqei h anabaqmish twn eyrwtoyrkikwn sxesewn kai ws parepomeno h prooptikh oloklhrwshs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Proypologismos 2000 me entonh politikh xroia - Kai sygklish kai ekloges".

HMERHSIA: "Ragdaia ptwsh twn epitokiwn mesa sto 2000".

KERDOS: "Oi ayjhseis apeiloyn tis metoxes - Sofokleoys: Stegnh h agora - "Leipoyn" 736 dis, kaqysterhsh stis nees eisagwges".

NAYTEMPORIKH: "Proypologismos me rhtra XAA - O G. Papantwnioy milaei gia "rekor anaptyjhs".

XRHMATISTHRIO: "Moydiasmenh h agora - Se oriako shmeio o deikths".

[7] Proypologismos 2000

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article