Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-06-09

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 09/06/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Xrhmatisthrio

[3] Molysmena trofima

[4] Eyrwekloges

[5] Gioygkoslabiko

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Eurobank - Protash gia plhrh elegxo ths Trapezas Ergasias

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): ND 38% Megalh diafora yper Karamanlh "blepoyn" oi eidikoi. Ta kommata kratoyn kryfes tis teleytaies dhmoskophseis.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): "Trelh agelada" h... kybernhsh. H diojinh mas pnigei, oi ypoyrgoi ston kosmo toys. Pio epikindyna ta paidika galata.

AQHNAIKH: Aytoi timwroyn to dipolismo. Ekplhjh twn "mikrwn".

AKROPOLIS: Kena..aeros sth Sofokleoys. Anatarajeis sto Xrhmatisthrio prokaloyn h "ALKH" kai oi fhmes gia anoigmata allwn XAE.

APOGEYMATINH: Oikismoi apo trapezes-synetairismoys. Nees dynatothtes gia apokthsh katoikias.

H AYGH: H Eyrwph karkinobatei sthn agora ths diojinhs. Aposyrontai brefikes trofes apo ta rafia.

AYRIANH: Katastrofh gia th xwra an xasei o Shmiths. Endexomenh opisqodromhsh qa tinajei ston aera thn Oikonomia, th staqerothta kai thn anaptyjh.

TO BHMA: Xwris gala ta mwra. Aposyrontai epishs trofes gia brefh kai paidikes trofes me bash dhmhtriaka. Ypoyrgikh apofash gia prolhptikoys logoys.

H BRADYNH: Panikos. Aposyrontai proionta twn DELTA-FAGE-NESTLE. Olh h agora "boythgmenh" sth diojinh.

EQNOS: Politika kolpa me th Sofokleoys. H kybernhsh kataggellei th Nea Dhmokratia. H Rhgillhs diadidei fhmes gia na rijei ton deikth.

ELEYQERH WRA: O bardarhs foyskwse ta pania toys gia to pedio toy Arews. Epityxhs h sygkentrwsh (kai) toy PASOK sth Qessalonikh.

ELEYQEROS: Fiasko Shmith sth Qessalonikh, para thn panelladikh kinhtopoihsh twn stelexwn toy PASOK.

ELEYQEROS TYPOS: Kryboyn mhxanhma poy metraei th diojinh. Den leitoyrgei logw elleichs... proswpikoy. Agorasthke prin apo dyo xronia kai menei kleidwmeno stis apoqhkes.

ELEYQEROTYPIA: Paysate pyr. Apo wra se wra afoy symfwnhsan oi "oktw" isxyroi. Klinton: rwsikh dynamh ektos NATO.

H EJOYSIA: Strathgiko paixnidi apo Latsh. Ston omilo ths EUROBANK h Ergasias; Prospaqeia dhmioyrgias ths deyterhs megalyterhs id. trapezas.

ESTIA: Ta kommata throyn to nomo; Oi krisimes diatajeis peri eklogikwn dapanwn.

H KAQHMERINH: Skia anhsyxias planatai sto XAA logw skandalwn. Orgiazoyn oi ciqyroi kai oi fhmes.

O LOGOS: Aorath... eirhnh. Mantlin Olmprait-Xabie Solana den stamatoyn toys bombardismoys.

TA NEA: To "den apantw" krinei to eklogiko apotelesma. Ychlo akomh to pososto "adieykrinisths" chfoy.

NIKH: Eirhnh me doseis. H symfwnia twn "8" einai epiteloys gegonos. Se anamonh twn ypografwn twn stratiwtikwn.

RIZOSPASTHS: KKE isxyro dynamh gia to lao. Megaleiwdhs h kentrikh proeklogikh sygkentrwsh sto Pedion toy Arews.

AGGELIOFOROS: Ta dilhmmata einai yparkta. O Kwstas Shmiths sthn plateia Aristoteloys.

QESSALONIKH: Tsernompil sto piato.

MAKEDONIA: Oydeis fobos apo ta ntopia. Oi paidikes trofes prosteqhkan ston efialth twn diojinwn.

TYPOS QESSALONIKHS: H Qessalonikh agnohse to Shmith. Politiko prokrima apo th boreia Ellada.

[2] Xrhmatisthrio

H AKROPOLIS grafei oti "me "anatarajeis" poreyetai to Xrhmatisthrio meta thn apokalych ths apaths twn 20 dis poy dhmioyrgei yponoies oti den einai to monadiko keno..aeros. H dioikhsh toy XAA egkateleice ton "aytomato piloto", apofasise na enteinei toys elegxoys kai epebale prostima se xrhmatisthriakes etairies gia kaqysterhseis sthn ekplhrwsh ypoxrewsewn toys, enw apekleise tesseris apo th xqesinh diapragmateysh".

H KAQHMERINH shmeiwnei oti "me thn kaxypocia kai thn anhsyxia ekdhlh sto ependytiko koino meta to tokoglyfiko skandalo ths Qessalonikhs, h Sofokleoys "eteinen eyhkoon oys" xqes se fhmes kai plhrofories gia nea skandala".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) epishmainei oti "h neyrikothta alla kai h epifylaktikothta htan ta kyria xarakthristika ths xqesinhs synedriashs, sth diarkeia ths opoias o deikths ekineito diarkws se arnhtiko edafos. En tw metajy, to arnhtiko klima ths agoras entaqhke apo tis diafores fhmologies, oi opoies aforoysan "anoigmata" kai allwn xrhmatisthriakwn etairiwn. Ston kyklwna twn fhmwn akoysthkan diafora onomata gnwstwn AXE wstoso den exoyn akomh epibebaiwqei".

Symfwna me thn EJOYSIA, "akomh kai to Xrhmatisthrio eishlqe xqes dynamika sthn proeklogikh antiparaqesh PASOK kai ND, kaqws ta dyo kommata epididontai se yposxeseis gia... akomh kalyteres meres sth Sofokleoys. Kai pws na mh ginei allwste ayto, apo th stigmh poy o "naos toy xrhmatos" endiaferei pleon perissoteroys apo ena ekatommyrio ependytes kai exei ginei en pollois enas shmantikos diamorfwths ths koinhs gnwmhs".

[3] Molysmena trofima

H BRADYNH yposthrizei oti " o efialths ths diojinhs megalwnei. Megales etairies galaktokomikwn, opws h DELTA kai h FAGE kai paidikwn trofwn aposyroyn proionta toys. H DELTA anakoinwse oti aposyrei to "Actimel" poy paragetai sto Belgio, enw h NESTLE apesyre paidikes trofes -galaktoyxo aleyro, ryzaleyro kai froytokremes- belgikhs proeleyshs. H kybernhsh molylnei kai to periballon qabontas stis xwmateres ta tromima poy periexoyn diojines".

H AYGH prosqetei oti "sth megalyterh - mexri shmera- diatrofikh krish eiserxetai h Eyrwph, afoy, opws eixe problefqei, ta molysmena me diojines belgika kotopoyla htan mono h koryfh toy pagoboynoy. Oi apokalyceis gai tis molysmenes trofes odhgoyn stis eyrweklogmes me "molysmenes" kalpes kai me toys Eyrwpaioys katanalwtes sta mayra skotadia gia to ti prepei na baloyn sto trapezi toys. Xqes aposyrqhkan apo thn ellhnikh agora gia prolhptikoys, opws anaferetai se anakoinwsh toy EOF, logoys, brefikes trofes gnwstwn biomhxaniwn".

H APOGEYMATINH ektima oti "h Eyrwph byqizetai olo kai perissotero sto skandalo ths diojinhs sta trofima liges hmeres prin apo tis eyrwekloges, oi katanalwtes einai orgismenoi dioti orismenoi paizoyn me thn ygeia toys, enw synexizetai h anazhthsh ths phghs ths molynshs".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) anaferei oti "se amigws ellhnika paragomena proionta, apo shmantiko ariqmo etairiwn trofimwn, exei metaferqei o fobos gia thn yparjh ths karkinogonoy oysias diojinh, enw oi apagoreymenes trofes Belgioy htan, opws apodeiknyetai twra, mono h arxh toy diatrofikoy efialth poy zoyn tis teleytaies meres oloi oi katanalwtes kai kyriws osoi exoyn mikra paidia".

[4] Eyrwekloges

TA NEA ektimoyn oti "idiaitera ychlo paramenei to pososto ths adieykrinisths chfoy, pragma poy proideazei gia ena kayto proeklogiko trihmero. En tw metajy, o k. Shmiths zhthse apo th Qessalonikh, chfo pera apo kommatikes grammes".

Symfwna me thn ELEYQERH WRA, "meta ton proedro ths Neas Dhmokratias k. Kwsta Karamanlh kai o prwqypoyrgos k. Kwstas Shmiths perase, me sxetikh epityxia, tis "ejetaseis" ths Plateias Aristoteloys ths Qessalonikhs. Pragmati, o Arxhgos toy Kybernwntos kommatos epetyxe mia kalh, gia ta dedomena ths epoxhs, sygkentrwsh opadwn toy sth symprwteyoysa. Katopin aytoy amfoteroi oi politikoi hgettes exoyn oyrio anemo kai dh... bardarh sta pania toys wste na pleysoyn me arketes elpides sto "limani" toy Pedioy toy Arews sthn Aqhna opoy ekastos ej aytwn qelei na kerdisei tis entypwsei sapo ton allon, proselkyontas kata to dynaton perissotero kosmo".

"Enw synexizetai o proklhtikos bombardismos toy eklogikoy swmatos me polydapanes diafhmiseis, "plastikes " sygkentrwseis kai rypogones afissokollhseis, h ESTIA epanerxetai sto sobarwtato zhthma twn eklogikwn dapanwn. Kai kalei toso thn kybernhsh oso kai thn Ajiwmatikh Antipoliteysh na dhlwsoyn eyqews an throyn tis diatajeis ths sxetikhs nomoqesias".

H AQHNAIKH anaferei oti "kaqws meqayrio peftei h proeklogikh aylaia, diaxyth einai h aisqhsh (ws bebaiothta) oti o "dipolismos thn Kyriakh qa exei katarreysei". Kai qa prokeitai gia thn prwth megalh anatroph toy systhmatos apo to 1974 mexri shmera (an ejairesei kaneis- gia alloys logoys-thn anodo toy PASOK to 1981 me ton A. Papandreoy)".

[5] Gioygkoslabiko

O LOGOS anaferei oti " sto skotadi byqisthke gia akomh mia fora to Beligradi, ejaitias twn Amerikanonatoikwn bombardismwn, oi opoioi exoyn isopedwsei th xwra. Katw apo thn omprela twn anelehtwn bombardismwn synexizontai oi diapragmateyseis gia thn eirhnh me poly argoys ryqmoys".

H AYRIANH shmeiwnei oti "to dwdekawro qriler poy ektylixqhke sth Germania me th synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Omadas twn Oktw isxyrwn teleiwse xqes me elpides gia th syntomh, ews kai mesa stis epomenes wres, diakoph twn bombardismwn toy NATO sth Gioygkoslabia me thn proypoqesh oti qa chfistei apofash apo to Symboylio Asfaleias toy OHE".

Symfwna me to RIZOSPASTH, "enw oi natoikoi bombardismoi kai pali xtes to Beligradi kai alles megales poleis ths Gioygkoslabias, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths "Omadas twn Oktw" epanelaban, oysiastika thn yposthrijh toys sto "sxedio twn 12 shmeiwn" to opoio pairnontas pleon to dromo gia to SA toy OHE epixeirei th "nomimopoihsh" ths NATOikhs eisbolhs kai katoxhs sto Kossyfopedio".

O ELEYQEROS TYPOS tonizei oti "anoigei o dromos gia ton termatismo toy polemoy me th symfwnai poy epeteyxqh sthn Kolonia metajy twn YPEj ths Omadas twn epta ploysioterwn xwrwn kai th sRwsias sto keimeno toy sxedioy apofash toy OHE gia to Kossyfopedio, to opoio

metabibasthke pros syzhthsh sto SA. H symfwnia twn Oktw gia thn opoia ejefrasan thn ikanopoihsh tosy to NATO kai oi dytikoi hgetes, pisteyetai oti qa prowqhsei thn oloklhrwsh twn synomiliwn poy diejagontai sta skopia gia thn apodoxh ths stratiwtikotexnikhs symfwnias apoxwrhshs twn serbikwn dynamewn apo to Kossyfopedio".

H ELEYQEROTYPIA epishmainei oti "h teleytaia kai pio megalh nyxta toy polemoy fainetai oti htan ayth poy perase. Ayto edeixnan oles oi kinhseis meta th symfwnai twn "Oktw" me ypoxwrhsh twn NATOikwn sta qemata ths dioikhshs ths eirhneytikhs dynamhs kai toy termatismoy twn bombardismwn prin apo thn egkrish toy sxedioy chfismatos apo to Symboyli Asfaleias".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Resta" Latsh gia Ergasias - Epiqetikh kinhsh filikoy periexomenoy".

HMERHSIA: "Epiqesh Latsh - Ejagorazei thn Ergasias".

KERDOS: "Trapezikh agora: Kinhsh mat apo ton Omilo Latsh - Agorazei oso-oso kai thn Ergasias".

NAYTEMPORIKH: "Ergasias me kapelo agorazei h Eurobank-Premium 32,7% ana metoxh me stoxo ton plhrh elegxo".

XRHMATISTHRIO: "Kinhsh-mat apo Latsh gia ton elegxo ths Trapezas Ergasias - "Kosmogonia" ston trapeziko xwro".

[7] Eurobank - Protash gia plhrh elegxo ths Trapezas Ergasias

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article