Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-04-14

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 14/04/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Diplwmatikes prospaqeies

[3] Kosobo

[4] PASOK

[5] Ejwterikh Politikh

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Xrhmatagora-Kefalaiagora-Anodos

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): 88% Oxi stoys bombardismoys. USA: Dhmochfisma- sok toy TIME.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): 2 Merarxies toy NATO sth B. Ellada. Perimenoyn egkrish gia eisbolh mesw Skopiwn.

AQHNAIKH: H lista toy NATO me toys nekroys taraje toys "Symmaxoys". Panikos kai anakriseis stis Bryjelles.

AKROPOLIS: Twra epidromes Apatsi. To neo sxedio aeroxersaiwn epixeirhsewn kata twn Serbwn.

APOGEYMATINH: Plhsiazei o polemos. Oi Serboi xtyphsan xwria sthn Albania.

H AYGH: Gkagksterikoi bombardismoi kai karoto diplwmatias. To NATO den distazei na xtypaei kai amaxoys.

AYRIANH: Nea mafia sthn EL. AS. Apokalyptika stoixeia gia diaplokh astynomikwn me to organwmeno egklhma.

TO BHMA: O polemos ejaplwnetai, o Kofi Anan epi skhnhs. Kalesmenos shmera toy k. Srenter stis Bryjelles. Me xersaies epidromes apantoyn oi Serboi stoys diarkeis bombardismoys.

H BRADYNH: Tremoyn. Efialths to amerikaniko oneiro sta Balkania.

EQNOS: Teleytaia eykairia gia thn Enwmenh Eyrwph. Oi hgetes twn "15" kaloyntai na ycwsoyn anasthma kai na stamathsoyn th sfagh ejw apo thn porta toys.

ELEYQERH WRA: Xasaposerbiko "xorecan" xqes, oi Serboi sthn Albania. Arxisan ta organa sta serboalbanika synorea. Epi qyrais, pleon, o balkanikos polemos.

ELEYQEROS: Ejeytelise to NATO. O stratos toy Milosebits proelase kai katelabe xwria mesa sthn albania-ormhthria twn tromokratwn toy OYTSEKA.

ELEYQEROS TYPOS: Akinhta pente "Tomaxok" apo thn eforia. Agwges apo to dhmosio kata idiwtwn gia amfisbhtoymenes ektaseis.

ELEYQEROTYPIA: Tyfwnas 1.000 bombardistikwn. O Klinton enisxyei me alla 300 polemika th dynamh twn 700.

H EJOYSIA: Ekloges twra eishgoyntai oi epiteleis toy Shmith. To PASOK ajiopoiei thn eynoikh logw Kosoboy sygkyria.

ESTIA: Ypologoi gia tromokratia. Kata ton orismo toy Staiht Nthpartment.

H KAQHMERINH: Yperisxyoyn oi bombes. Me 300 nea aeroskafh to NATO "yposthrizei " tis diapragmateyseis.

O LOGOS: H xamenh timh ths Dyshs. Akarph h synanthsh Ibanof-Olmprait sto Oslo.

TA NEA: Ladi sth fwtia rixnei h Albania sta synora. Epikindyna epeisodia me toys Serboys.

NIKH: Anazhtoyn apemplokh. To sxedio Srenter sth Synodo Koryfhs twn "15"

RIZOSPASTHS: H shmaia toy NATO den tairiazei se kanena Ellhnopoylo. Baqia patriwtikh kai dieqnistikh h stash ths ellhnikhs neolaias.

AGGELIOFOROS: Libanopoihsh sta Balkania. H serbikh epiqesh se albaniko edafos anoigei to dromo.

QESSALONIKH: Adiejodo. Se aytopagideysh odhgoyntai oloi oi prwtagwnistes.

MAKEDONIA: Prwth ejagwgh polemoy. Ystato oplo toy Milosebits oi apeyqeias sygkroyseis me toys asqeneis notioys geitones.

TYPOS QESSALONIKHS: Met'empodiwn h ejeyresh politikhs lysh. Xwris qeamatika apotelesmata h synanthsh Olmprait-Ibanof.

[2] Diplwmatikes prospaqeies

TO EQNOS anaferei oti ``ejairetika krisimh einai h shmerinh Ektakth Synodos Koryfhs ths Eyrwpaikhs enwshs. Oi hgetes twn dekapente kratwn-melwn, poy synantwntai stis Bryjelles, kaloyntai na paroyn apofaseis tetoies, poy qa symbaloyn ston termatismo ths sfaghs sthn kardia twn Balkaniwn. Oi mexri twra ejelijeis exoyn epibebaiwsei to diplwmatiko kai stratiwtiko adiejodo, sto opoio exoynodhghqei oi natoikes dynameis, akoloyqwntas tis odhgies twn ``gerakiwn`` toy amerikanikoy Pentagwnoy``.

O LOGOS ypogrammizei oti ``ws proanaggelia ths entashs twn epixeirhsewn fanhke h xqesinh synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Rwsias, Igkor Ibanof kai twn Hnwmenwn Politeiwn, Mantlin Olmprait, sth Norbhgia, opoy oi dyo ypoyrgoi peripoy, symfwnhsan sto oti... diafwnoyn. H porta toy frenokomeioy fainetai oti den anoije mprosta mas, alla ekleise pisw mas. Amesws meta th synanthsh h Mantlin Olmprait prospaqhse na prolabei ton Ibanof tonizontas oti oi dyo xwres symfwnoyn sthn epilysh ths krishs me politika mesa kai sthn anaptyjh polyeqnikhs dynamhs poy qa epiblepei thn efarmogh ths symfwnias``.

H NIKH prosqetei oti ``idiaitera krisimh qewreitai h shmerinh ektakth Synodos Koryfhs twn ``15`` stis Bryjelles, opoy prokeitai na syzhthqei to sxedio toy Germanoy kagkelarioyf Srenter gia thn ejeyresh politikhs lyshs sto Kosobo. Symfwna me to opoio, diaforopoieitai apo tis arxikes qeseis toy NATO kaq`oson qewrei aparaithth thn omprela toy OHE kai thn apostolh dieqnoys dynamhs (dhladh kai me th symmetoxh ths Rwsias) sto Kosobo, anti ths akraifnws NATOikhs.

H AQHNA`I`KH yposthrizei oti ``ypo to sfixto enagkalismo twn HPA, synexizetai shmera stis Bryjelles o diplwmatikos maraqwnios gia thn ejeyresh diplwmatikhs lyshs sto Kossyfopedio, me tis bombes omws na peftoyn astamathta. Sth skia twn dhlwsewn toy Mpil Klinton oti oi bombardismoi qa entaqoyn shmera kata thn ektakth synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs qa symbei to adianohto: Qa einai parwn o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan.

H AYGH isxyrizetai oti ``Syggnwmhn laqos`` dhlwse kai pali to NATO gia th sfagh dekadewn amaxwn poy projenhsan sth Gioygkoslabia oi synexizomenoi gia tetarth ebdomada bombardismoi. Thn idia wra h diplwmatikh kinhtikothta, poy ekdhlwqhke me shmeio afethrias thn proxqesinh omofwnh apofash toy yp. Ejwterikwn toy NATO, paramenei mesa sthn ``omprela`` twn sxediasmwn ths Symmaxias``.

[3] Kosobo

H ELEYQEROTYPIA shmeiwnei oti ``se neo epipedo pernoyn oi NATOikes epixeirhseis sto Kosobo proanhggeile xqes o Mpil Klinton taytoxrona me to aithma pros to Kogkreso gia ektakth xrhmatodothsh toy stratoy, kaqws nea aeroplana kai strateymata fqanoyn sthn perioxh kai oi syzhthseis gia xersaies epixeirhseis foyntwnoyn. Mia epikindynh klimakwsh, dedomenhs ths ejarshs twn sygkroysewn sta synora Albanias-Gioygkoslabias, poy den fainetai na ptoei ton Milosebits, o opoios tonizei oti den qa epiblhqei to dikaio toy isxyroy``.

O RIZOSPASTHS tonizei oti ``oi dynameis toy NATO feidontai dhlwsewn - desmeysewn gia thn anaptyjh twn xersaiwn dynamewn poy qa epiteqoyn sth Gioyskoglabia, an kai monimws yponoeitai h afhnetai na aiwrhqei ws apeilh stis dhlwseis toys. H strathgikh toy NATO allazei kata to dokoyn kai fysika kyriws apo to fobo mias oloklhrwtikhs kai tapeinwtikhs httas apo to serbiko strato. Etsi to neo(;) sxedio bazei ws ``emprosqofylakh`` toys antartes toy UCK alla kai oloklhrh thn Albania.

H ESTIA ypogrammizei oti ``mia shmantikh diaforopoihsis kategrafh xqes sta dedomena toy akhryktoy polemoy poy synexizetai sta Balkania. Symfwnws pros tis yparxoyses endeijeis, serbika strateymata eisebalan sthn Albania, meta apo maxh me Albanoys synoriakoys froyroys kai katelaban, ep` oliges w'res, to meqoriako fylakio Pantes kai to xwrio Kamenitsa, poy apexei ligwtero apo dyo xiliometra apo ta synora``.

H AKROPOLIS yposthrizei oti ``me aeroxersaies epidromes qa synexisei to NATO to sfyrokophma toy Kossyfopedioy, meta thna potyxia twn synomiliwn Olmprait-Ibanof. H symmaxia diathrei to dikaiwma af` enos na synexisei toys bombardismoys kata stoxwn mesa sth Serbia kai af` eteroy na apofasisei en kairw thn apostolh xersaiwn dynamewn, an epiteyxqei eyryterh synainesh gia th dioikhsh kai ton rolo toys``.

Symfwna me thn APOGEYMATINH ``ekrhktikes kai anejelegktes diastaseis teinei na proslabei o polemos sth Gioygkoslabia. Serbikes dynameis eisebalan sthn Albania, enw Skopianoi synelaban enoploys Kosobaroys, poy htan etoimoi na drasoyn. O polemos plhsia'zei kai h anhsyxia einai entonh sth xwra mas``.

[4] PASOK

O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "oloi, symfwnoyn pws h apofash toy na kanei to prwto bhma epikoinwnias en ocei eyrweklogwn me th fwtografia toy proswpoy toy apodeiknyei pws proswpopoiei to komma toy PASOK me to onoma toy, "aporriptontas", kaqe... eswteriko antipalo kai amfisbhtia. H afisa toy k. Shmith me to synqhma "oi Ellhnes kataferame polla, oloi mazi mporoyme perissotera" krybei polla..mystika an th "diabasei" kapoios me prosoxh".

H EJOYSIA yposthrizei oti "para tis diaceyseis toy kybernhtikoy ekproswpoy alla kai kommatikwn stelexwn toy PASOK, ayjanontai diakrws oi opadoi ths prowrhs prosfyghs stis kalpes, opws ayjanontai kai oi eishghseis poy dexetai o prwqypoyrgos apo toys epiteleis toy gia th dienergeia diplwn eklogwn ton Ioynio. H gioygkoslabikh krish se syndyasmo me thn aisqhsh anakamchs toy kybernwntos kommatos sto eklogiko swma dinoyn nees diastaseis se ayton ton problhmatismo poy kyriarxei sth Xarilaoy Trikoyph kai sto Megaro Majimoy".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) isxyrizetai oti "mporei h xqesinh hmera na qewreitai groysoyzikh (ws 13h hmera toy mhna kai taytoxrona Trith ths ebdomadas) alla kata th diarkeia ths apogeymatinhs epishmhs prwths synedriashs toy neoy Ektelestikoy Grafeioy den yphrjan paratragoyda. Kai kaqws diefanh apo to apotelesma ths xqesinhs synedriashs, mexri tis eyrwekloges oi tonoi sto kybernwn komma qa pesoyn katakoryfa".

Symfwna me thn KAQHMERINH, "xwris oysiastikes ekplhjeis egine xqes, ypo thn proedria toy k. Shmith, o katamerismos twn armodiothtwn twn melwn toy neoy EG toy PASOK isws me ejairesh thn apoysia toy k. Q. Pagkaloy apo ton tomea ejwterikh spolitikhs kai amynas kai thn analhch proswpika apo ton k. K. Skandalidh ths epopteias twn oikonomikwn, o opoios diathrhse parallhla ena rolo syndesmoy me th neolaia. H dianomh rolwn sto neo EG egine xwris dyskolies, kaqws teleytaia emfanizetai mia genikh "syspeirwsh" sto PASOK meta thn ektimhsh oti h krish sto Kossyfopedio eynoei to kybernhtiko komma, en ocei twn eyrweklogwn".

[5] Ejwterikh Politikh

H ELEYQERH WRA prosqetei oti "to qema ths onomasias twn Skopiwn brisketai kai pali sthn epikairothta afoy plhrofories anaferoyn oti h Ellada symfwnhse sto "Dhmokratia ths Makedonias-Skopia" onomasia poy qa isxyei mono gia thn Ellada afoy toso h PGDM oso kai ola ta alla krath toy kosmoy qa onomazoyn ta Skopia "Dhmokratia ths Makedonias".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) anaferei oti "gia deyterh fora mesa se ena 48wro o kybernhtikos ekproswpos k. D. Reppas dieceyse oti thn Kyriakh 25 Aprilioy sthn Oyasigkton o prwqypoyrgos k. K. Shmiths kai o proedros twn Skopiwn k. K. Gkligkorof qa katalhjoyn se politikh symfwnia poy qa afora sthn onomasia ths PGDM".

H BRADYNH yposthrizei oti "sta "azhthta" menei pleon h perifhmh apofash toy Symboylioy twn politikwn Arxhgwn ypo ton proedro ths Dhmokratias (ton aeimnhsto Kwnstantino Karamanlh) ton Aprilioy toy 1992, me bash thn opoia h Ellada den anagnwrize to kratos twn Skopiwn me ton ceydepigrafo titlo "Makedonia" h paragwga toy".

(P. N.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: ``Oktamhno freno sta daneia me prwtoboylia toy L. Papadhmoy. ''

HMERHSIA: ``Petyxan kerdh omologa-draxmh-metoxes enw h Eyrwph metra to kostos toy polemoy. ''

KERDOS: ``"Paketo Srenter" gia thn ejodo apo thn krish - Anazhteitai rolos gia th symmetoxh ths Rwsias. ''

NAYTEMPORIKH: ``Anastasimh Trith se metoxes kai omologa - Kataskeyastikes, "diafores" kai trapezes prwtagwnisthsan sto XAA. ''

XRHMATISTHRIO: ``Xwris apwleies h Sofokleoys jeperna thn krish - Anodos 2,72% me tziro 129 dis. drx. ''

[7] Xrhmatagora-Kefalaiagora-Anodos

(G. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article