Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-08-28

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 28/08/1998

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Dieqnhs oikonomikh krish

[3] Ektelestiko Grafeio PASOK

[4] Kypriako

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Krish sth Rwsia - Dieqneis agores

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh): Cyxraimia. Mayro rekor ptwshs sth Sofokleoys

ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy): Pws na swsete ta xrhmata sas.

AQHNAIKH: Syskech sto Majimoy: Nysteri giatroy se Shmith-Klhridh.

AKROPOLIS: Katerreyse h rwsikh oikonomia. Fobos gia ektroph sth Mosxa.

APOGEYMATINH: Xaqhkan perioysies 1,4tris-Krax sto ellhn. Xrhmatisthrio

H AYGH: Oikonomia: H astaqeia kyberna ton kosmo.

AYRIANH: Ypogeia symfwnia ND-KKE-DHKKI gia na xtyphsoyn ton Shmith.

H BRADYNH: Rwsikos tyfwnas sarwnei th dieqnh oikonomia.

EQNOS: Sxedio anti-krax. Klinton - Eyrwph - DNT epembainoyn.

ELEYQERH WRA: Oi met-oxies dagkwnoyn toys pelates ths Sofokleoys.

ELEYQEROS: Seismos 7,7 Rixter sto Xrhmatisthrio.

ELEYQEROS TYPOS: Paideia: Dekawro gia toys maqhtes.

ELEYQEROTYPIA: Rwsikh royleta - Blhma sth Sofokleoys.

H EJOYSIA: Wra mhden sth Rwsia. Sxediazetai apomakrynsh toy Geltsin.

ESTIA: Ta panta anatrepontai. Problhmatikh pleon h poreia pros thn ONE.

H KAQHMERINH: Klonizetai h Sofokleoys. H draxmh antexei thn piesh.

O LOGOS: Krish diarkeias stis dieqneis xrhmatagores.

TA NEA: Mayrh mera sta Xrhmatisthria oloy toy kosmoy.

NIKH: Panikos me boytia 7,7% sto ellhniko Xrhmatisthrio.

RIZOSPASTHS: "Krax" gia to lao h Nea Tajh Pragmatwn.

AGGELIOFOROS: Rwsikh royleta gia draxmh - metoxes.

QESSALONIKH: Roybli - draxmofonias.

MAKEDONIA: Sygkrathqeite. O Papantwnioy zhtei na mhn panikoballeste.

[2] Dieqnhs oikonomikh krish

H ELEYQEROTYPIA shmeiwnei oti "sta oria ths katarreyshs me -7,7% breqhke xqes kai to Xrhmatisthrio ths Aqhnas, mesa ston strobilo ths rwsikhs krishs. Wstoso, oi anhsyxies kybernhshs kai Trapezas ths Ellados epikentrwnontai sta draxmika omologa. Oi jenoi qesmikoi ependytes, poy ta agorazan mazika, twra reystopoioyn gia na kalycoyn zhmies stis jenes agores. Ola pleon ejelissontai se ena dieqnes paixnidi "rwsikhs royletas".

H AKROPOLIS tonizei oti"to syndromo ths botkas meqyse ta dieqnh xrhmatisthria, ta opoia ejakoloyqoyn na triklizoyn kai odhgoyn se katarreysh th rwsikh oikonomia kai se sxedon anapofeykth paraithsh ton proedro Geltsin. Ta "aponera" ths xrhmatisthriakhs trikymias sarwsan thn odo Sofokleoys (hdh eyalwth meta to fiasko me thn Ionikh) opoy oi metoxes "epiasan pato" (ptwsh 7,8%) xwris na problepetai syntomh anadysh toys".

Ta NEA yposthrizoyn oti "se ola ta Xrhmatisthria toy kosmoy h Pempth 27 Aygoystoy, qa afhsei ta ixnh ths ws mayrh mera, kaqws h dieqnhs xrhmatisthriakh krish, poy baqainei, prokalese megalh ptwsh stis ajies twn metoxwn. H dinh symparesyre kai to ellhniko Xrhmatisthrio, opoy shmeiwqhke ptwsh - rekor 7.7% enw synexisthke h diolisqhsh ths draxmhs kai h ekroh synallagmatos".

H ELEYQERH WRA epishmainei oti "efialtikes stigmes gnwrise xqes h ellhnikh xrhmatagora, kaqws h "eleyqerh ptwsh" toy rwsikoy nomismatos kai h pro twn qyrwn, katarreysh toy sygkekrimenoy pistwtikoy systhmatos, logw ths pagkosmiopoihsews twn agorwn, ephreazei thn Amerikh kai prwtistws thn Eyrwph, ws ek toytoy kai to ellhniko Xrhmatisthrio. Katopin toytoy, oi Ellhnes ependytes embronthtoi xqes parakoloyqoysan to geniko deikth ths Sofokleoys na xanei 190 peripoy monades kai na shmeiwnetai ena "mini krax".

H APOGEYMATINH ypogrammizei oti "perioysies 1,4 tris. draxmwn xaqhkan sth Sofokleoys, ejaitias toy "krax" sto Xrhmatisthrio. "Mayrh Pempth" xqes kai o Genikos Deikths Timwn twn metoxwn byqisthke sto -7,7% aggizontas to megisto epitrepomeno orio diakymanshs poy einai syn-plhn 8%. h eisagomenh krish painrei pleon anejelegktes diastaseis kaqws h rwsikh oikonomia brisketai sta proqyra ths katarreyshs enw xainoyses einai akomh oi plhges twn asiatikwn agorwn".

H AYGH ektima oti "aprobleptes diastaseis proslambanei h dieqnhs xrhmatisthriakh krish, poy trofodoteitai apo thn eleyqerh ptwsh toy rwsikoy nomismatos, synergei omws pantote h synexizomenh krish sth N. A. Asia, enw fainetai piqano na prosteqoyn kai nees esties sth L. Amerikh. Xqes ola ta xrhmatisthria sthn eyrwph, thn Asia kai th Nea Yorkh shmeiwsan ptwsh (3-4%) asynhqisth sthn istoria toys".

Symfwna me thn ESTIA "eis plhrh anatrophn ths oikonomikhs politikhs kai piqanhn egkataleicin toy stoxoy entaews ths Ellados eis thn ONE to etos 2001 fainetai na odhgoyn ai neai ejelijeis. H dieqnhs nomismatikh krisis kai to "katrakylisma" olwn twn xrhmatisthriwn toy kosmoy, ektimatai oti qa exh katalytikas epiptwseis kai epi ths ellhnikhs oikonomias".

[3] Ektelestiko Grafeio PASOK

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) epishmainei oti "tis epikriseis stelexwn toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK, gia ton tropo me ton opoio xeiristhke to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs thn pwlhsh ths Ionikhs, dexqhke o prwqypoyrgos. Sth xqesinobradynh synedriash toy kaqodhghtikoy organoy, toso h eswkommatikh antipoliteysh oso kai o Basw Papandreoy kathgorhsan ton G. Papantwnioy gia epipolaiothta poy qetei se dokimasia th xwra".

H EJOYSIA shmeiwnei oti "anoixta diafwnhse me to xrono kai to periexomeno toy Synedrioy toy PASOK o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos xqes brady sth synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy Kinhmatos. Sth synedriash diatypwqhke akomh entonh kritikh apo polla stelexh gia toys xeirismoys sthn Ionikh kai gia alles plyres ths kybernhtikhs politikhs kai eikonas, opws h antiparaqesh me ton Arxiepiskopo kai h syzhthsh gia thn Kentrodejia".

To EQNOS tonizei oti "diaforetikh ektimhsh gia to xrono diejagwghs toy Synedrioy toy PASOK ejefrase xqes sto Ektelestiko Grafeio toy PASOK, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas A. Tsoxatzopoylos, h pleiochfia omws toy organoy symfwnhse me thn eishghsh toy k. Shmith gia pragmatopoihsh toy 5oy Synedrioy stis 18-21 Martioy".

[4] Kypriako

O RIZOSPASTHS shmeiwnei oti "gia ta matia toy kosmoy, oi kybernhseis Aqhnas kai Leykwsias, emfanisthkan kai xtes sth ``fwtografia`` sto Megaro Majimoy na omonooyn gia na petyxoyn ton koino stoxo kai na antimetwpisoyn ta koina problhmata. Ta xamogela, wstoso, den mporoyn na krycoyn toys diagkwnismoys twn dyo kybernhsewn gia to poios qa katabalei to kostos ths epiloghs gia thn paraggelia twn rwsikwn pyraylwn".

H KAQHMERINH anaferei oti "h epanalhch ths desmeysews ths Ellados oti qa yperaspisqei ``stratiwtikws thn Kypro se periptwsh apeilhs`` apo ton prwqypoyrgo k. K. Shmith, meta th syskech poy pragmatopoihqhke xqes sto Megaro Majimoy me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias k. Glayko Klhridh, kai h diabebaiwsh twn dyo pleyrwn oti den elhfqh kamia apofash gia anabolh ths egkatastasews twn pyraylwn S-300 eixan ws stoxo na apokatasthsoyn thn klinisqeisa empistosynh ths ellhnikhs koinhs gnwmhs, sxetikws me th synergasia twn dyo xwrwn ston amyntiko tomea".

H NIKH epishmainei oti "safh politikh sthrijh ston proedro Klhridh, o opoios to teleytaio diasthma antimetwpizei tis epikriseis ths kypriakhs antipoliteyshs, prosefere o prwqypoyrgos K. Shmiths meta thn krisimh syskech poy pragmatopoihqhke xqes sto Megaro Majimoy gia to Kypriako ypo thn proedria twn dyo hgetwn kai th symmetoxh twnhgesiwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Amynas Elladas - Kyproy. H ekdosh koinoy anakoinwqentos einai endeiktikh twn proqesewn ths Aqhnas, h opoia epanabebaiwse th desmeysh ths na yperaspistei stratiwtika thn Kypro se periptwsh apeilhs".

H EPIKAIROTHTA ypogrammizei oti "h kyria ptyxh toy Kypriakoy problhmatos einai h eisbolh kai katoxh apo tis toyrkikes enoples dynameis enos megaloy tmhmatos toy nhsioy, gegonos poy apo mono toy apotelei problhma ths Dieqnoys Koinothtas kai oxi h egkatastash twn S-300. Ayth einai h oysia twn dhlwsewn poy ekanan xqes, meta th synanthsh toys sto Megaro Majimoy, toso o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, oso kai o proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs, dinontas etsi to ``stigma`` ths poreias poy qa akoloyqhsoyn ta dyo krath, apo dw kai pera, stis ``maxes`` poy qa dwsoyn se politiko - diplwmatiko, epipedo, alla kai sta paraskhnia gia thn prowqhsh mias ``ajioprepoys`` lyshs sthn kypriakh tragwdia".

H AYRIANH tonizei oti "M' ena triselido koino anakoinwqen poy profanh stoxo eixe na diamhnysei oti Ellada kai Kypros synapofasizoyn kai oti kyriarxos stoxos toys einai h epilysh toy politikoy problhmatos kai oxi h egkatastash twn rwsikwn pyraylikwn systhmatwn sto nhsi, h opoia omws apotelei anafaireto dikaiwma alla kai epibeblhmenh anagkh efoson den proxwrei eparkws h idea ths apagoreyshs yperpthsewn toyrkikwn maxhtikwn sto nhsi, oloklhrwqhke h xqesinh syskech ypo toys kyrioys Shmith kai Klhridh sthn Aqhna, h opoia dieceyse th sxetikh fhmologia twn teleytaiwn hmerwn poy hqele toys dyo hgetes na prosanatolizontai sthn anabolh ths egkatastashs twn S-300".

H AQHNAIKH yposthrizei oti "o giatros Basos Lyssaridhs, proedros ths EDEK, krathse telika orqioys toys S-300 kai tis kybernhseis se Leykwsia kai Aqhna, me thn apeilh ths paraithshs toy apo ton kybernhtiko synaspismo, ean den egkatastaqoyn oi pyrayloi sthn Kypro. Ayth einai h alhqeia gia to pws ftasame sth xqesinh syskech twn Aqhnwn, prin apo thn opoia yphrje entono paraskhnio kai synexeis diapragmateyseis poy htan se ejelijh sxedon mexri thn teleytaia stigmh".

Symfwna me ton ADESMEYTO TYPO (Rizoy) "desmioi mias amfilegomenhs ejwterikhs politikhs einai o prwqypoyrgos K. Shmiths kai o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs. Ayto toylaxiston fanhke apo tis xqesines dhlwseis kai to koino anakoinwqen twn dyo hgetwn, poy synanthqhkan kai syzhthsan diejodika mia seira qematwn sto Megaro Majimoy".

(I. P.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "H abebaiothta eisballei sthn ellhnikh oikonomia logw ths dieqnoys oikonomikhs krishs".

EJPRES: "Elleimma cyxraimias - Oi dieqneis agores anazhtoyn "antidoto" sth rwsikh krish".

HMERHSIA: "Lygise" o Dow Jones - Kybernhsh - Antipoliteysh: Cyxraimia".

KERDOS: "Ta ellhnika omologa plhrwnoyn ta "spasmena" - Me reystopoihseis prospaqoyn na periorisoyn tis zhmies apo Rwsia".

NAYTEMPORIKH: "Shmiths: Akoloyqoyme th moira ths Eyrwphs - Synexizetai o synagermos stis agores".

[6] Krish sth Rwsia - Dieqneis agores

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article