Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-05-05

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 05/05/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Eyrw-Synenteyjh prwqypoyrgoy
  • [3] Kypriako
  • [4] Ekklhsia-Politeia
  • [5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [6] Eyrw - H epomenh hmera

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    To Eyrw kai h ellhnikh oikonomia, o orkos twn Boyleytwn, to Kypriako kai h antallagh epistolwn PASOK-D. Lianh - Papandreoy einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    KAQHMERINOS ADESMEYTOS: Rhjh Xristodoyloy me kybernhsh. Ejorkizei thn ypotagh sto eyrwpaiko montelo.

    ADESMEYTOS TYPOS: Antartiko Mimhs. Janabghke "sto klari" epeidh den timhsan ton Andrea.

    APOGEYMATINH: Ta metra gia tameia-syntajeis. To oristiko keimeno.

    H AQHNAIKH: Agria epiqesh Dhmhtras ston Shmith. "Asebh apopeira apopapandreopoihshs".

    H AYGH: To alloqi toy eyrw. Prosgeiwsh meta tis qriambologies.

    AYRIANH: Omadikh kopana apo th Boylh. Den pathsan oyte aytoi poy ekanan eperwthseis.

    H BRADYNH: Jafniko xastoyki ston Shmith. H xhra ths Ekalhs pali sto proskhnio.

    EQNOS: Pio fqhna daneia, IX. Ti eyxarista fernei to eyrw.

    ELEYQERH WRA: Apon-Eyrw-Noyn stadiaka tis tsepes mas. Para tis kybernhtikes diaceyseis, foboi gia ..epelasi newn forwn.

    ELEYQEROS: Seirhnes sthn EL.AS. "Basilissa" h diafqora katatrwgei tis sarkes ths koinwnias.

    ELEYQEROS TYPOS: Syntajeis: ston aera kai ta katwtata oria. Protash texnokratwn me epikefalhs prwqypoyrgiko symboylo.

    ELEYQEROTYPIA: Rekor Eyrwphs oi neoi mas (alla sthn anergia). Qliberh prwtia me stoixeia ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    H EJOYSIA: To spiti toy Mpantoyba "strathgeio" toy ..RKK. Proklhtikoi isxyrismoi Koyrdoy poy "omologhse" sthn toyrkikh MIT.

    ESTIA: Ta cemata eteleiwsan. Katerreysan plhrws oi kybernhtikoi myqoi.

    H KAQHMERINH: Eyrw-agxos meta tis qriambologies. O k. Shmiths epidiwkei synypeyqynothta en ocei toy krisimoy 18mhnoy.

    KALHMERA: Spiti toy apo xqes o proedros toy Xrhmatisthrioy Em. Janqakhs.

    O LOGOS: Eyrw-metra 18mhnhs diarkeias. Litothta sto kratos kai meta to 2001 ejhggeile o G. Papantwnioy.

    TA NEA: Egw qa milaw epimenei o Arxiepiskopos. Tribes meta tis dhlwseis toy.

    NIKH: Keraynoi Dhmhtras kata Shmith. Sto onoma ths mnhmhs toy Andrea.

    RIZOSPASTHS: Eyrw-propaganda paraplanhshs twn lawn. O Golgoqas twn ergazomenwn qa ginei pio anhforikos kai dysbatos.

    [2] Eyrw-Synenteyjh prwqypoyrgoy

    H KAQHMERINH grafei oti "oi plhrofories feroyn ton prwqypoyrgo na mhn periorizetai se mia aplh politikh kefalopoihsh twn apotelesmatwn ths Synodoy Koryfhs alla na epizhtei thn eyryterh dynath synainesh gia thn prowqhsh twn anagkaiwn metarryqmisewn sthn oikonomia. Kai akomh na orioqetei plhrws thn prospaqeia, na perigrafei tis perioxes kybernhtikhs drashs kai thn entash twn energeiwn kai kyriws na mhn afhnei kanena periqwrio gia politikes emplokes. Q'apokleisei tis ekloges kai ton anasxhmatismo".

    Symfwna me thn ESTIA, "ws "xartinos pyrgos" katerreysen o kybernhtikos myqos peri ths dhqen "epityxias" ths Xwras eis thn diaskecin twn Bryjellwn. Para tas arxikas qriambologias, sysswmos h Antipoliteysis kai o Typos apokalyptoyn twra tas pragmatikas diastaseis ths eqnikhs apotyxias, me synepeian na ypoxrewnoyn thn Kybernhsin eis anadiplwsin".

    H KALHMERA anaferei oti "sthn ylopoihsh toy stoxoy ths gia thn entajh ths xwras mas sthn ONE thn 1h Ianoyarioy toy 2001 proxwra h kybernhsh meta to peas ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn poy epibebaiwse th symmetoxh mas sthn omada twn eyrwpaikwn xwrwn poy qa symmetasxoyn se ayth".

    O LOGOS shmeiwnei oti "meta ta eyxologia twn eyrwpaiwn gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias kai toys panhgyrismoys oti h xwra mas petyxe istorikh nikh, arxizoyn ta dyskola gia toys polites. To epomeno 18mhno prepei na ginoyn ola osa den eginan epi seira etwn, wste sto telos toy 1999 h Ellada na kalyptei kai ta pente krithria toy Maastrixt gia thn entajh sto Eyrw".

    H AYGH prosqetei oti "meta toys panhgyrismoys gia th dhlwsh sympaqeias poy apesapase h ellhnikh kybernhsh apotoys "15" arxise h prosgeiwsh sthn pragmatikothta. To klima poy dhmioyrghqhke apothn prooptikh ths symmetoxhs sto eyrw to 2001 ejaiopoieitai gia na efarmosqei me tis ligoteres dynates antistaseis, h sklhrh oikonomikh politikh, poy eixe hdh sxediasqei kai anakoinwqei thn epomenh ths ypotimhshs".

    H ELEYQERH WRA yposthrizei oti "opws kai kata thn synenteyji Typoy poy edwse stis Bryjelles, etsi kai xqes apo thn Aqhna, o epi ths Eqnikhs Oikonomias ypoyrgos prospaqhse na peish toys dhmosiografoys kai fysika ton ellhniko lao oti oi qysies toy qa apodwsoyn karpoys kai genikotera oti h eisodos ths xwras mas sto kaqestws toy "EYRW" einai ebaia meta thn parodo 18 mhnwn, xwris na paraleich omws na shmeiwsei pws gia na epiteyxqh toyto qa apaithqoyn peraiterw prospaqeies".

    [3] Kypriako

    H AYRIANH grafei oti "mia mono "spiqa" moiazei ikanh gia na tinajei ston aera thn apo amerikanikhs pleyras diamesolabhtikh prospaqeia gia thn epilysh toy Kypriakoy, kaqws o Ritsarnt Xolmproyk apofeygei na katalogisei eyqews eyqynes sthn toyrkokypriakh pleyra, thn opoia epixeirei n'anagnwrisei dia ths plagias odoy, dhlwnontas oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias den ekproswpei olo to nhsi".

    H NIKH anaferei oti "eyqynes ston R. Ntenktas gia to adiejodo sto opoio perihlqan oi synomilies poy eixe sth Leykwsia eperrice o R. Xolmproyk. Oi anafores toy, wstoso, se dhqen apodoxh toy Gl. Klhridh oti den ekproswpei th B. Kypro prokalesan thn entonh antidrash toy Kyprioy proedroy".

    O RIZOSPASTHS prosqetei oti "thn plhrh apotyxia ths apostolhs toy paradexthke kai o idios o Xolmproyk se synenteyjh Typoy poy edwse xtes ligo prin apo thn anaxwrhsh toy apo thn Kypro. Wstoso, o Ritsarnt Xolmproyk an kai rwthqhke thrhse thn prosfilh taktikh ths kybernhshs ths xwras toy, twn iswn apostasewn apofeygontas na epirricei thne yqynh gia thn plhrh apotyxia ths apostolhs toy ston Ntenktas".

    To EQNOS shmeiwnei oti "alla yposxeqhke kai alla epraje o Ritsarnt Xolmproyk, prokalwntas th dysareskeia toy proedroy Klhridh. O Amerikanos proedrikos apestalmenos eixe diabebaiwsei ton Klhridh oti qa katalogize safws thn eyqynh sthn toyrkikh pleyra githn katarreysh twn epafwn toy sth leykwsia kai gia to adiejodo sto opoio perihlqe to Kypriako".

    Symfwna me ton ELEYQERO TYPO, "thn orgh toy Kyprioy proedroy, Glaykoy Klhridh prokalesan oi "koytoponhries" toy amerikanoy mesolabhth, Ritsarnt Xolmproyk kai kyriws oi prospaqeies toy na ekqesei thn ellhnokypriakh pleyra, para tis paraskhniakes desmeyseis toy gia to antiqeto".

    H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "stoys Toyrkoys rixnei tis eyqynes gia thn apotyxia twn teleytaiwn synomiliwn alla apo toys Ellhnes perimenei na kanoyn ypoxwrhsei o Ritsarnt Xolmproyk".

    O ADESMEYTOS TYPOS tonizei oti "proswrino krinei to adiejodo sto Kypriako o eidikos proedrikos apestalmenos twn HPA k. R. Xolmproyk apofeygontas na epirricei eyqews eyqynes ston Toyrkokyprio hgeth k. R. Nenktas kai anakoinwnontas oti oi mesolabhtikes prospaqeies qa epanalhfqoyn sta telh Maioy".

    H BRADYNH epishmainei oti "me ta eyrw-kamwmata toy Giannoy gelane kai qymwnoyn sto Megaro Majimoy. "Astracan kai bronthjan" xqes ekei pros to meshmeri, oi "symboyloi" toy prwqyoprygoy otan par'ola ta dekanikia to Xrhmatisthrio phre ton kathforo "san trelo forthgo me ta frena spasmena". Giati sygxronws me to Xrhmatisthrio epairne ton kathforo kai h talaipwrhmenh "ajiopistia" toy Eyrw-Shmith, prin kala kala prolabei na dwsei th synenteyjh poy exei programmatisei thn Pempth sto Zappeio".

    [4] Ekklhsia-Politeia

    H APOGEYMATINH grafei oti "to'pe kai to'kane. O neos Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados kk Xristodoylos hrqe xqes sthn prwth, eyqeia antiparaqesh toy me thn politeia jekaqarizontas oti h Ekklhsia den qa exei sto ejhs diakosmhtiko rolo".

    O ELEYQEROS anaferei oti "ametakinhtos stis qeseis toy oso kai an einai to kostos dhlwse xqes oti qa parameinei o Arxiepiskopos Xristodoylos. Apo th Nea Iwnia Boloy opoy apoxairethse toys pistoys diemhnyse pros kaqe kateyqynsh oti ekeino poy ton endiaferei einai to symferon toy Eqnoys kai oxi oi epainoi twn anqrwpwn".

    H EJOYSIA ektima oti "oi xqesines dhlwseis Reppa, eis apanthsin oswn eipe o neos Prokaqhmenos ths Ekklhsias ths Ellados gia thn orkwmosia twnkybernhsewn, katagrafontai ws h prwth rhjh toy Arxiepiskopoy me thn kybernhsh".

    TA NEA ypogrammizoyn oti "thn epilogh toy na synexisei na topoqeteitai dhmosia gia ola ta kairia- akoma kai politika- zhthmata diatypwse xqes me emfash o Arxiepiskopos Xrisodoylos, prokalwntas problhmatismoys kai thn (emmesh) antidrash ths kybernhshs".

    Symfwna me thn AQHNAIKH, "oyte bhma den kanei pisw o Arxiepiskopos Xristodoylos apo th dhlwsh-kerayno gia tis "ntirektibes twn Bryjellwn" me thn opoia apodokimaze entona th stash 53 boyleytwn poy dhlwsan oti prepei na katarghqei o koinoboyleytikos orkos sthn Agia Triada".

    O KAQHMERINOS ADESMEYTOS yposthrizei oti "sobaro rhgma stis sxeseis toy neoy Arxiepiskopoy me thn kybernhsh diapistwqhke xqes. O Makariwtatos k. Xristodoylos milhse sklhra gia tis sxeseis mas me thn EE: "einai aisxos gia toys Neoellhnes na pairnoyn ws krithrio to ti qeloyn, kaqe fora, oi ntirektibes twn Bryjellwn" eipe. Kai o kybernhtikos ekproswpos Dhm Reppas ypenqymise "stegna" oti oi sxeseis Ekklhsias-Politeias exoyn orioqethqei apo to Syntagma kai to Nomo".

    (G.P.)

    [5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi antidraseis ths agoras apo thn "gennhsh" toy eyrw, oi ektimhseis gia plhqwrismo 5,3%-5,5% ton Aprilio, h paraithsh Janqakh apo to Xrhmatisthrio Aqhnwn, oi ejelijeis sto qema ths apokratikopoihshs ths Ionikhs Trapezas kai oi stoxoi toy neoy programmatos sygklishs einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Maraqwnios gia to eyrw - Aisiodojos o Giannos gia epitokia, plhqwrismo, anergia".

    EJPRES: "Cyxraimia kai prosdokies stis dieqneis xrhmatooikonomikes agores kai sthn Ellada".

    HMERHSIA: "Poioi paizoyn me thn Ionikh; Ekneyrismos sto Xrhmatisthrio apo tis kybernhtikes palinwdies".

    KERDOS: "Enisxyetai h isotimia ths draxmhs enanti toy ECU - Epanapatrizontai ta kefalaia poy efygan thn perasmenh ebdomada".

    NAYTEMPORIKH: "O prwqypoyrgos prospaqei na peisei gia tis epiloges toy - Ekstateia enhmerwshs twn politikwn arxhgwn gia thn ONE".

    [6] Eyrw - H epomenh hmera

    H EJPRES anaferei oti: "H xrhmatagora Aqhnwn antedrase, sthn prwth fash meta thn gennhsh toy eyrw synedriash ths, me hremia kai, me prosdokia gia ena kalytero ayrio. Oi prosdokies ekfrazontai afenos me thn ayjhmenh zhthsh titlwn toy Dhmosioy kai afeteroy me thn ayjhsh ths timhs twn (allote problhmatikwn) omologwn".

    (I.P.)


    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02m run on Tuesday, 5 May 1998 - 8:35:00 UTC