 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Sunday, 17 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 96-12-11Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 11/12/1996PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNAqhna, Ellada, 11/12/1996 (APE)Oi synexizomenes kinhtopoihseis twn agrotwn, h stash ths kybernhshs, oi epiptwseis sthn oikonomia, ta apotelesmata ths synodoy ypoyrgwn ejwterikwn toy NATO, oi ejelijeis sto Kypriako kai ta eswkommatika ths Neas Dhmokratias einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.ADESMEYTOS TYPOS: "Koboyn to oikogeneiako epidoma. Meta toys polyteknoys nea epidromh me nomosxedio". APOGEYMATINH: "Doyreios Ippos stoys agrotes oi elegxomenoi apo thn kybernhsh syndikalistes". H AYGH: "Diakommatikh mesolabhsh twra. Mporei na dwsei lyseis sto agrotiko". AYRIANH: "Anoije dromo gia lysh o Shmiths, enw o Ebert speydei sth Larisa gia enisxysh twn apergwn". EQNOS: "Axtida elpidas. Shmiths: dexetai syzhthsh me th Syntonistikh Epitroph. Mploka: shmadia oti xalarwnoyn sthn perifereia". ELEYQERH WRA: "O prwqypoyrgos xqes pros toys agrotes: Nai sta logia alla oxi sta zoria". ELEYQEROS: "Omologia katarreyshs sto xqesino ypoyrgiko symboylio". ELEYQEROS TYPOS: "Oikogeneiaka epidomata: xanei o enas stoys dyo. Plafon kai sto efapaj gia toys dhmosioys ypallhloys". ELEYQEROTYPIA: "Tajideyei ametakinhtos. Shmiths: Neo pio 'glyko' oxi kai paei Eyrwph". H EJOYSIA: "Paradosh aney orwn epidiwkei o Shmiths. Akamptos o prwqypoyrgos sto agrotiko". H KAQHMERINH: "Ejantloyntai ta apoqemata antoxhs kratoys kai agrotwn. Ejagwges: 6 disekatommyria apwleies hmerhsiws". O LOGOS: "Qa ta broyme xwris mploka. Anoixth proklhsh Shmith gia eqniko qesmiko dialogo". TA NEA: "Pieseis apo thn EOK gia ta mploka". NIKH: "Kala Xristoygenna k. Shmith. Oi agrotes aporriptoyn kai to neo "diaggelma". RIZOSPASTHS: "Allhleggyh ston agwna twn agrotwn". [2] Kinhtopoihseis agrotwn - kybernhshH KAQHMERINH grafei oti "sta oria antoxhs, pia kratos kai agrotes. To men kratos blepei na pollaplasiazontai ta problhmata. Oi ejagwges apeiloyntai na apokopoyn apo tis dieqneis agores - den dienergoyntai hmerhsiws prajeis 6 dis draxmwn. Ta astika kentra kyriws ths eparxias arxizoyn na antimetwpizoyn elleiceis basikwn agaqwn. Ta shmadia kopwshs stoys agrotes einai emfanh kai den einai ligoi ekeinoi poy ektimoyn oti stis tajeis twn agrotwn epikratei klima apoxwrhshs".Symfwna me to EQNOS, "elpides gia apoklimakwsh ths krishs prokalese h xqesinh parembash toy K. Shmith, para thn antidrash twn agrotwn sth Larisa. H katastash omws arxizei na diaforopoieitai stis ypoloipes perioxes. Xalarwnoyn ta perifereiaka mploka kai to problhma entopizetai sth gefyra toy Mornoy kai th shragga Artemisioy. Me epimeroys kinhseis, h kybernhsh epilyei ta problhmata twn agrotwn, epidiwkontas na periorisei thn kinhtopoihsh sth Qessalia. O prwqypoyrgos ekane xqes anoigmata stis ypoloipes koinwnikes omades". H AYRIANH anaferei oti "to dromo gia th lysh toy agrotikoy problhmatos edeije xqes o Prwqypoyrgos K. Shmiths, kat'apaithsh ths syntriptikhs pleiochfias toy ellhnikoy laoy, poy exei ginei edw kai 14 hmeres omhros mias 'drakas' adiallaktwn agrotopaterwn. Antimetwpizontas me th megalyterh dynath sobarothta kai ypeyqynothta thn katastash poy exei dhmioyrghqei s'oloklhrh th xwra, apo ta 'mploka' twn agrotwn, o k. Shmiths kalese xqes toys agrotes na syzhthsoyn apo koinoy ta problhmata poy toys aforoyn kai taytoxrona toys eqese enwpion twn megalwn eyqynwn toys, apenanti ston topo. Thn idia stigmh, omws, oi 'agrotopateres' poy kinoyn ypogeia ta nhmata emfanizontai adiallaktoi apo ysteroboylia kai torpilizoyn tis protaseis toy prwqypoyrgoy alla kai kaqe dynatothta gia thn ejeyresh lyshs sto problhma, proballontas ejwpragmatika ews kai yperbolika aithmata pera apo ta oria antoxhs ths ellhnikhs oikonomias". O ELEYQEROS shmeiwnei oti "efqasan se 10 oi biomhxanies ths Larisas poy epesan 'qymata' twn apokleismenwn dromwn. To megalytero problhma antimetwpizoyn oi ejagwgikes epixeirhseis entasews ergasias, poy leitoyrgoyn se 24wrh bash kai idiaitera ekeines poy xrhsimopoioyn to ygraerio ws kaysimo. 'Eleyqerh poliorkhmenh' einai pleon h Qessalonikh. Sto metajy, oi epiptwseis sta emporika katasthmata ths Qessalonikhs, apo tis agrotikes kinhtopoihseis einai megales". O RIZOSPASTHS tonizei oti "prwtofanhs einai h allhleggyh twn ergatwn, epaggelmatiwn, biotexnwn, ths neolaias , oloy toy laoy, poy blepoyn ton agwna ths agrotias san kommati kai toy dikoy toys agwna twn dikwn toys problhmatwn". [3] KypriakoO LOGOS grafei oti "maraqwnies synanthseis eixe xqes sto Pentagwno o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos me ton Kyprio omologo toy Kwsta Hliadh me antikeimeno th xarajh koinhs politikhs gia th stash poy qa krathsei Ellada kai Kypros toso se epipedo diplwmatiko enanti twn amerikanikwn piesewn gia to 'moratorioym', oso kai gia na ejetastoyn ta peraiterw bhmata sthn ylopoihsh toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy. Shmera to prwi stis 9, oi dyo ypoyrgoi Amynas qa synanthqoyn ek neoy sto Pentagwno, synexizontas thn ejetash twn idiwn qematwn, alla kai thn peraiterw enisxysh ths Kyproy me nea, sygxrona oplika systhmata"."Symfwna me plhrofories, toy EQNOYS, oi synomilies epikentrwnontai se tria shmeia: Thn katartish ths listas me ta oplika systhmata poy qa paralabei h Kypros wste na yparxei apolytos syndyasmos me tis promhqeies poy qa kanoyn oi ellhnikes enoples dynameis mesa sthn epomenh pentaetia. Thn antimetwpish twn problhmatwn poy paroysiasthkan thn perasmenh xronia sta prwta bhmata ylopoihshs toy neoy Dogmatos peri Eniaioy Amyntikoy Xwroy Elladas-Kyproy. Sto ean qa prepei na katartisqei trimhnos programmatismos twn ellhnikwn aeronaytikwn askhsewn sto Aigaio kai sto FIR Leykwsias. Stis syskeceis yparxei entonos problhmatismos kaqws brisketai se ejelijh h amerikanikh prwtoboylia gia thn epiteyjh 'moratorioym' poy qa problepei thn anastolh twn pthsewn maxhtikwn aeroskafwn ston enaerio xwro ths Kyproy. Stis syskeceis egine parallhla ektenhs syzhthsh kai gia thn antidrash ths Agkyras sthn paralabh apo thn Kypro twn rwsikwn antiaeroporikwn systhmatwn S300". H EJOYSIA yposthrizei oti "me katastrofh entos 24 wrwn toy rwsikoy antiaeroporikoy systhmatos S300 se periptwsh poy enisxyqei me ayto to oplostasio ths Kypriakhs Eqnikhs Froyras, exei apeilhsei h Agkyra th Leykwsia. Ayto apokalyce kala enhmerwmenh phgh. Symfwna me thn idia phgh h Leykwsia eixe proideasei apo kairo dia ths diplwmatikhs odoy gia tis antidraseis ths Agkyras alla h sygkekrimenh apeilh diabibasthke ston proedro Klhridh thn perasmenh ebdomada sth Lissabona apo ton Amerikano apestalmeno Keri Kabano. To gegonos ayto prokalese thn entonh antidrash toy Kyprioy proedroy, o opoios diekoce tis synomilies gia thn epiteyjh symfwnias sxetika me thn anastolh twn pthsewn panw apo thn Kypro maxhtikwn aeroskafwn. Alles plhrofories, tis opoies omws o Kyprios YPEJ Alekos Mixahlidhs dhlwse oti den gnwrizei, anaferoyn oti h Oyasigkton kineitai pros th Mosxa, me stoxo na mataiwqei h pwlhsh pros thn kypriakh kybernhsh toy pyraylikoy systhmatos S300". Kata thn ELEYQEROTYPIA, "to Geniko Epiteleio Eqnikhs Amynas ths Toyrkias apofasise ta metra poy qa prepei na lhfqoyn se periptwsh poy h Kypros enisxyei peraiterw thn amyna ths me to rwsiko pyrayliko systhma. O k. Mixahlidhs eipe oti h antidrash ths Toyrkias apotelei tranh apodeijh oti h amyna poy oikodomei h Kypros einai oysiastikh. H kypriakh kybernhsh, prosqese, kataggellei tis toyrkikes apeiles me diabhmata pros ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias". TA NEA tonizoyn oti "h Rwsia katesthse safes sthn toyrkikh pleyra oti h Kypriakh Dhmokratia ws kyriarxo kratos, melos twn Hnwmenwn Eqnwn, dikaioytai na apofasizei apo poy qa agorazei ton oplismo poy apaiteitai". H APOGEYMATINH anaferei oti "epideinwsh ths katastashs sth grammh antiparatajhs sthn Kypro toys teleytaioys eji mhnes diapistwnei o GG toy OHE Mp. Gkali sthn ekqesh toy gia thn ananewsh ths qhteias ths eirhneytikhs dynamhs (OYNFIKYP). Opws metadidei to RIK, sthn ekqesh, poy apoteleitai apo eptamish selides, shmeiwnetai h askhsh axreiasths kai dysanaloghs fonikhs bias apo thn toyrkikh kai thn toyrkokypriakh pleyra, se baqmo poy den exei symbei apo to 1974-h anafora kalyptei kyriws ta aimathra gegonota toy Aygoystoy. Prosqetei oti h atmosfaira metajy twn dyo koinothtwn exei shmadeytei apo ayjhsh ths dyspistias kai ths exqrothtas. Taytoxrona, sthn ekqesh toy o GG ekfrazei sobarh anhsyxia gia toys ejoplismoys kai thn paroysia strateymatwn sthn Kypro kai gia to baqmo me ton opoio epekteinontai, anabaqmizontai kai eksygxronizontai". [4] Ellhnotoyrkikes sxeseisH ELEYQERH WRA anaferei oti "prosfygh sto dieqnes dikasthrio ths Xaghs - tote 'Koinwnias twn Eqnwn' - eixe kanei to 1929 h Toyrkia prokeimenoy ayto na apofanqei an oi braxonhsides Imia anhkoyn sthn Ellada h sth geitonikh xwra. H Toyrkia omws apesyre thn prosfygh ths otan ypografqhkan oi synqhkes toy 1932 me tis opoies anagnwrizotan oti ta Imia anhkoyn sth xwra mas".O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "thn politikh twn iswn apostasewn, poy exei thrhsei sta ellhnotoyrkika mexri shmera h amerikanikh kybernhsh, fainetai oti qa synexisei na akoloyqei, opws afhse na diafanei stis dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys, o neos ekproswpos toy Steit Ntipartment Gklin Nteibis. O k. Nteibis anaferqhke sthn kyriothta ths nhsoy Kaloghroi toy kentrikoy Aigaioy kai perioristhke na pei pws 'stoys xartes ths amerikanikhs kybernhshs paroysiazetai ws ellhnikh', prosqetontas omws oti "ayto den apotelei kapoia megalh politikh dhlwsh. Stis periptwseis aytwn twn amfisbhtoymenwn braxonhsidwn den pairnoyme qesh kai enapokeitai stoys Ellhnes kai toys Toyrkoys na lysoyn tis diafores toys... Oi HPA den exoyn logo na topoqethqoyn gyrw apo thn kyriarxia edafwn poy den anhkoyn h den diekdikoyme", tonise. [5] Ellada - PGDMO ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "thn adiallajia toys kai malista me ponhro tropo... petoyn sto trapezi twn diaboyleysewn ths Neas Yorkhs oi Skopianoi. H onomasia poy qa proteinoyn stis 17 Dekembrioy sto neo gyro ypo thn aigida toy Sairoys Bans einai "'Dhmokratia ths Makedonias' - prwteyoysa Skopia", symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas 'Ntnebnik'."[6] Synodos NATOH ELEYQEROTYPIA grafei oti "me 'ypoxwrhsh' ths ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Tansoy Tsiler, elhje h xqesinh 'monomaxia' me ton ypoyrgo Ejwterikwn Q. Pagkalo sth synodo toy Boreioatlantikoy Symboylioy ths Symmaxias. Prohghqhke omws polywrh kai sklhrh antiparaqesh ths ellhnikhs antiproswpeias me thn toyrkikh sth syntajh toy telikoy anakoinwqentos, poy apeiloyse na 'mplokarei' h k. Tsiler. Telika anagkasqhke na xamhlwsei toys tonoys kai na dexqei to anakoinwqen me tis ellhnikes qeseis, poy yposthrije o k. Pagkalos. Sth xqesinh synodo poy eixe afierwqei sth nea strathgikh toy NATO kai th dieyrynsh toy h Tsiler eixe qesei dyo stoxoys: na dieyrynei thn toyrkikh symmetoxh sth DEE kai na diekdikhsei th 'merida toy leontos' apo ta strathgeia ths N. Anatolikhs Pterygas toy NATO ".H APOGEYMATINH shmeiwnei oti "h Toyrkia edeije tis proqeseis ths xqes kata thn ypoyrgikh synodo toy NATO, sthn opoia syzhthqhkan kyriws h eswterikh prosarmogh ths Symmaxias kai h dieyrynsh pros anatolas. Oi proqeseis ths einai na ekmetalleyqei th mellontikh dieyrynsh toy NATO pros anatolas gia na anabaqmisei to rolo ths sto noto". H NIKH ypogrammizei th dhlwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy "den qa afhsoyme thn Agkyra na mpei apo to paraqyro sthn EE kai th DEE". Symfwna me TA NEA,"politikh iswn apostasewn apo Aqhna kai Agkyra synexizei na akoloyqei h Atlantikh Symmaxia, kaqws sth xqesinh prwth hmera twn ergasiwn ths xeimerinhs synodoy toy Boreioatlantikoy Symboylioy apefyge eite na yioqethsei plhrws ta strathgika aithmata twn dyo xwrwn eite na ta aporricei". [7] Shmiths - Episkech sthn OllandiaTA NEA grafoyn oti "ta problhmata poy antimetwpizei h Ellada logw ths epiqetikhs symperiforas ths Toyrkias alla kai tis ellhnikes qeseis gia th Diakybernhtikh Diaskech qa anaptyjei shmera sth Xagh ths Ollandias (epomenh proedreyoysa ths Eyrwpaikhs Enwshs) o prwqypoyrgos K. Shmiths. Apo th Xagh o k. Shmiths qa episkefqei to Doyblino epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias gia na labei meros sth Synodo Koryfhs poy qa diejaxqei ekei (12-15 Dekembrioy)".[8] EE - ToyrkiaH AYGH grafei oti "me mesa poy toy prosferei o kanonismos leitoyrgias toy kai oi Koinotikes Synqhkes, to Eyrwkoinoboylio prospaqei na parempodisei kata to dynaton thn Komision na xrhsimopoiei eleyqera toys poroys toy programmatos eyrwmesogeiakhs oikonomikhs synergasias MEDA gia th xrhmatodothsh ergwn sthn Toyrkia".[9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY THS 11/12/1996Aqhna, Ellada, 11/12/1996 (APE)Oi ejelijeis sto metwpo twn agrotikwn kinhtopoihsewn kai oi synepeies poy prokaloyn sthn agora kai sthn oikonomia genikotera kaqws kai o kindynos, symfwna me thn ekqesh toy Eyrwpaikoy Elegktikoy Synedrioy gia thn Ellada, anastolhs plhrwmwn apo to Agrotiko Tameio, apoteloyn shmera ta basika qemata toy oikonomikoy typoy.EJPRES: "Rhjh epilegoyn oi agrotes. Aperrican kai pali tis proypoqeseis dialogoy poy proteine o prwqypoyrgos". HMERHSIA: "Pws xaqhkan ta dis. gia toys agrotes. Apokalyptika stoixeia apo thn Koinothta". KERDOS: "Se epikindyno telma h agrotikh kinhtopoihsh. Anazhtoyntai nees gefyres epikoinwnias". NAYTEMPORIKH: "Aytopagideymenoi twra sta mploka oi agrotes. Anamenontas na 'synanthqoyn' me tis kinhtopoihseis twn ergazomenwn stis poleis". [10] Agrotikes kinhtopoihseis - EjelijeisH EJPRES anaferei oti "arga to brady ta melh ths Panqessalikhs Syntonistikhs Epitrophs omofwna apofasisan th diathrhsh kai enisxysh twn shmeiwn apokleismoy ews otoy h kybernhsh dexqei na ikanopoihsei kapoia apo ta basika toys aithmata".TO KERDOS anaferei oti "ekproswpoi twn paragwgikwn tajewn diatypwnoyn entonh anhsyxia, gia th synexish ths krishs, poy plhttei anepanorqwta thn epaggelmatikh toys drasthriothta kai ta symferonta toys". [11] Koinotikoi poroi - prostimaSymfwna me thn HMERHSIA "h kakh diaxeirish kai oi atasqalies ths dietias 1991-92 sthn paragwgh bambakos exoyn odhghsei se amesh apeilh anastolhs plhrwmwn apo to Agrotiko Tameio (FEOGA)".H NAYTEMPORIKH gia to idio qema anaferei oti "prostima ta opoia jepernoyn ta 48,5 dis. drx., qa klhqei na katabalei h xwra mas logw kakhs diaxeirishs twn koinotikwn porwn th dietia 1991-1992". Alla qemata poy apasxoloyn ton oikonomiko typo einai: * H emporikh ypostash poy apokta h ETBA kaqws mporei pleon na dexetai kataqeseis, kaqe typoy, se draxmes kai synallagma. * H kaqysterhsh poy parathreitai sthn epilogh toy neoy dieyqynontos symboyloy toy OTE. Gia to logo ayto thn Paraskeyh qa synedriasei ek neoy to D.S toy Organismoy. Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.