|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-03-09
ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÏ ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÔÏÕ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÕ ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏÕ
Èåóóáëïíßêç 9 Ìáñôßïõ 1999
ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ
[Á] ÅÓÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ
[Â] ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ
ÔÉÔËÏÉ
[Á] ÅÓÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ
[01] Ï Ä. ÑÅÐÐÁÓ ÃÉÁ ÔÇ ÂÁËÊÁÍÉÊÇ ÐÅÑÉÏÄÅÉÁ ÔÏÕ ÕÐÅÎ
[02] Ä. ÑÅÐÐÁÓ: Ç ÈÅÓÇ ÔÇÓ ÅËËÁÄÁÓ ÅÉÍÁÉ ÓÁÖÇÓ ÁÐÅÍÁÍÔÉ ÓÔÏ
ÊÏÕÑÄÉÊÏ
[03] ÄÉÁÂÇÌÁ ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁÓ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÔÏÕÑÊÉÁ ÃÉÁ ÔÇ ÓÕÌÐÅÑÉÖÏÑÁ ÓÅ
ÂÁÑÏÓ ÔÏÕ ÅËËÇÍÁ ÅÐÉÔÅÔÑÁÌÌÅÍÏÕ ÓÔÇÍ ÁÃÊÕÑÁ
[04] Ã.ÐÁÐÁÍÔÙÍÉÏÕ: ÊÁÌÉÁ ÐÏËÉÔÉÊÇ ÅÎÅËÉÎÇ ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ÓÅ ÈÅÓÇ ÍÁ
ÁÍÁÔÑÅØÅÉ ÔÇÍ ÐÏÑÅÉÁ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÏÍÅ
[05] 4.000 ÍÁÔÏÚÊÏÉ ÓÔÑÁÔÉÙÔÅÓ ÌÅÓÙ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÊÏÓÏÂÏ
[06] ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÊÁÑÁÌÁÍËÇ - ÏËÌÐÑÁÚÔ ÓÔÇÍ ÏÕÁÓÉÃÊÔÏÍ
[07] ÅÃÊÑÉÈÇÊÅ ÊÁÔÁ ÐËÅÉÏØÇÖÉÁ Ï ÁÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ Ê.Å. ÔÏÕ ÐÁÓÏÊ
[08] ÄÉÊÁÉÇ ÄÉÊÇ ÏÔÆÁËÁÍ ÆÇÔÁÅÉ ÔÏ ÅÕÑÙÐÁÉÊÏ ÄÉÊÁÓÔÇÑÉÏ
ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÙÍ ÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ-ÓÇÌÁÍÔÉÊÇ ÁÐÏÖÁÓÇ ËÅÅÉ Ï Ã. ÊÑÉÁÍÉÄÉÙÔÇÓ
[09] ÐÑÏÊËÇÔÉÊÅÓ ÄÇËÙÓÅÉÓ ÅÔÆÅÂÉÔ ÅÍÁÍÔÉÏÍ ÔÇÓ ×ÙÑÁÓ ÌÁÓ
[Â] ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ
[10] ÓÔÏ ÂÅËÉÃÑÁÄÉ Ï ÁÌÅÑÉÊÁÍÏÓ ÄÉÐËÙÌÁÔÇÓ ÑÉÔÓÁÑÍÔ ×ÏËÌÐÑÏÕÊ
[11] ÍÅÅÓ ÐÉÅÓÅÉÓ ÓÏËÁÍÁ ÐÑÏÓ ÌÉËÏÓÅÂÉÔÓ
[12] ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÖÉÓÅÑ - ÂÁÍ ÍÔÅÍ ÌÐÑÏÕÊ ÌÅ ÔÇÍ ÁËÂÁÍÉÊÇ ÇÃÅÓÉÁ
[13] ÁÄÕÍÁÔÏ ÍÁ ÕÐÁÑÎÅÉ ÄÉÊÁÉÇ ÄÉÊÇ ÏÔÆÁËÁÍ ÔÏÍÉÆÏÕÍ ÔÏÕÑÊÉÊÅÓ
ÏÑÃÁÍÙÓÅÉÓ ÓÅ ÂÏÕËÅÕÔÅÓ ÔÇÓ ÊÓÓÅ
[14] Ô. ÌÉËÅÑ: ÓÇÌÁÍÔÉÊÇ Ç ÈÅÓÇ ÔÇÓ ÕÐÏÈÅÓÇÓ ÏÔÆÁËÁÍ ÓÔÉÓ
ÅËËÇÍÏÔÏÕÑÊÉÊÅÓ Ó×ÅÓÅÉÓ
ÏÉ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÁÍÁËÕÔÉÊÁ
[Á] ÅÓÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ
[01] Ï Ä. ÑÅÐÐÁÓ ÃÉÁ ÔÇ ÂÁËÊÁÍÉÊÇ ÐÅÑÉÏÄÅÉÁ ÔÏÕ ÕÐÅÎ
ÄéÞìåñç ðåñéïäåßá óôéò âáëêáíéêÝò ÷þñåò ðñáãìáôïðïéåß áðü
áýñéï ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ.
Ïðùò áíáêïßíùóå ï õðïõñãüò Ôýðïõ ÄçìÞôñçò ÑÝððáò ç ðåñéïäåßá ôïõ
ê. ÐáðáíäñÝïõ ðñáãìáôïðïåßôáé åí üøåé ôïõ íÝïõ ãýñïõ óõíïìéëéþí
ìåôáîý ÓÝñâùí êáé Áëâáíþí ãéá ôçí åîåýñåóç ëýóçò óôï ðñüâëçìá ôïõ
Êïóóõöïðåäßïõ óôï ÑáìðïõãéÝ ôçò Ãáëëßáò óôéò 15 Ìáñôßïõ êáé ìå
âÜóç ôéò êáôåõèýíóåéò ôïõ ðñùèõðïõñãïý ç ÷þñáò ìáò áíáëáìâÜíåé
ó÷åôéêÞ ðñùôïâïõëßá.
Ï ê. ÑÝððáò áíáöåñüìåíïò óôçí êñßóç ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ ôüíéóå
|ti üëïé ðñÝðåé íá äåßîïõìå åíäéáöÝñïí, êáèþò áí åîåëé÷èåß ðñïò ôï
÷åéñüôåñï ïé åðéðôþóåéò èá åßíáé äõóìåíåßò ãéá üëåò ôéò ÷þñåò ôçò
ðåñéï÷Þò.
Ï õðïõñãüò Ôýðïõ åßðå üôé ï ê. ÐáðáíäñÝïõ èá åðéóêåöèåß áýñéï
ôá Óêüðéá êáé ôá Ôßñáíá êáé ôçí ÐÝìðôç ôï ÂïõêïõñÝóôé, ôç Óüöéá
êáé ôï ÂåëéãñÜäé, üðïõ èá Ý÷åé óõíïìéëßåò ìå ôïõò ïìïëüãïõò ôïõ.
Óôï ÂåëéãñÜäé ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí áíáìÝíåôáé íá óõíáíôçèåß êáé
ìå ôïí ðñüåäñï ôçò Ãéïõãêïóëáâßáò Óëüìðïíôáí Ìéëüóåâéôò.
[02] Ä. ÑÅÐÐÁÓ: Ç ÈÅÓÇ ÔÇÓ ÅËËÁÄÁÓ ÅÉÍÁÉ ÓÁÖÇÓ ÁÐÅÍÁÍÔÉ ÓÔÏ
ÊÏÕÑÄÉÊÏ
Ç èÝóç ôçò ÅëëÜäáò åßíáé óáöÞò. Äåí ìðïñïýìå íá êáôáäéêÜóïõìå
ôï öñüíçìá. ÊáôáäéêÜæïõìå ôéò ðñÜîåéò êáé ü÷é ôá ðñüóùðá, äåí
ðñüêåéôáé íá ãßíïõìå áîéïëïãçôÝò Þ âáèìïëïãçôÝò áíèñþðùí êáé
ïñãáíþóåùí, ôüíéóå ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò ÄçìÞôñçò ÑÝððáò üôáí
ñùôÞèçêå ãéá ôéò ðéÝóåéò ôùí ÇÐÁ íá ÷áñáêôçñßóåé ç åëëçíéêÞ
êõâÝñíçóç ôñïìïêñáôéêÞ ïñãÜíùóç ôï PKK. Ðñüóèåóå ðùò ç ÅõñùðáéêÞ
Åíùóç Ý÷åé áíáãíùñßóåé ôï Êïõñäéêü ðñüâëçìá.
[03] ÄÉÁÂÇÌÁ ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁÓ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÔÏÕÑÊÉÁ ÃÉÁ ÔÇ ÓÕÌÐÅÑÉÖÏÑÁ ÓÅ
ÂÁÑÏÓ ÔÏÕ ÅËËÇÍÁ ÅÐÉÔÅÔÑÁÌÌÅÍÏÕ ÓÔÇÍ ÁÃÊÕÑÁ
ÄéÜâçìá äéáìáñôõñßáò óôïí Ôïýñêï ðñÝóâç óôçí ÁèÞíá Ýêáíå ï
áñìüäéïò äéåõèõíôÞò ôïõ õðïõñãåßïõ Åîùôåñéêþí ãéá ôçí áðáñÜäåêôç
óõìðåñéöïñÜ ôùí ôïõñêéêþí áñ÷þí óå âÜñïò ôïõ åðéôåôñáììÝíïõ ôçò
åëëçíéêÞò ðñåóâåßáò óôçí Áãêõñá Ìé÷Üëç ×ñçóôßäç. Ï êõâåñíçôéêüò
åêðñüóùðïò ÄçìÞôñçò ÑÝððáò ôç ÷áñáêôÞñéóå áíåðßôñåðôç êáé
ðñïêëçôéêÞ, åíþ ï áíáðëçñùôÞò õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ÃéÜííïò
Êñáíéäéþôçò ó÷ïëßáóå üôé äåí óõíÜäåé ìå ôç äéðëùìáôéêÞ ðñáêôéêÞ
êáé ôçí åõñùðáéêÞ ôáêôéêÞ.
[04] Ã.ÐÁÐÁÍÔÙÍÉÏÕ: ÊÁÌÉÁ ÐÏËÉÔÉÊÇ ÅÎÅËÉÎÇ ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ÓÅ ÈÅÓÇ ÍÁ
ÁÍÁÔÑÅØÅÉ ÔÇÍ ÐÏÑÅÉÁ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÏÍÅ
Ôçí åêôßìçóç üôé êáìßá ðïëéôéêÞ åîÝëéîç äåí åßíáé óå èÝóç íá
áíáôñÝøåé ôçí ðïñåßá ôçò ÅëëÜäáò ðñïò ôçí ÏÍÅ äéáôýðùóå ï õðïõñãüò
ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò, ÃéÜííïò Ðáðáíôùíßïõ, óå äçëþóåéò ôïõ áìÝóùò
ìåôÜ ôç óõíÜíôçóç ðïõ åß÷å ôï ìåóçìÝñé ìå ôïí ðñùèõðïõñãü, Êþóôá
Óçìßôç. Ï ê. Ðáðáíôùíßïõ ôüíéóå üôé ôá ðñÜãìáôá âáßíïõí êáíïíéêÜ
êáé ç ðïñåßá ôçò ÷þñáò óôçí ÏÍÅ åßíáé äåäïìÝíç åíþ ðñüóèåóå üôé ç
âåëôßùóç üëùí ôùí ìåãåèþí åßíáé åêåßíç ðïõ åß÷å ðñïäéáãñáöåß óôïí
ðñïûðïëïãéóìü.
«Ðéóôåýïõìå üôé èá ðñÝðåé íá ðáñáìåßíïõìå óôáèåñïß êáé óõíåðåßò
óôç ãñáììÞ ðïõ Ý÷ïõìå ÷áñÜîåé. Åßìáóôå óôï ðáñÜ ðÝíôå ôçò åíôÜîåþò
ìáò óôçí ÏÍÅ êáé âÝâáéá ôï 1999 èá åßíáé êáé Ýíáò ÷ñüíïò
ïõóéáóôéêÞò áðüäïóçò ôçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò», åßðå ï õðïõñãüò
êáé áíáöÝñèçêå óôçí áðïêëéìÜêùóç ôïõ ðëçèùñéóìïý, ôç ìåßùóç ôùí
åðéôïêßùí, ôéò öïñïëïãéêÝò ìåéþóåéò êáé ôïí äéÜëïãï ãéá ôç
öïñïëïãéêÞ ìåôáññýèìéóç ðïõ èá êáôáëÞîåé óå ïõóéáóôéêÝò
åëáöñýíóåéò öüñïõ ãéá ôá ÷áìçëÜ êáé ìåóáßá åéóïäÞìáôá.
Ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá ÏôæáëÜí, åêôßìçóå üôé äåí èá öôÜóïõìå óôá Üêñá
ìå ôçí Ôïõñêßá êáé ðùò áõôÜ ðïõ ãßíïíôáé áðü ôçí Ôïõñêßá ãßíïíôáé
cia ôç äçìéïõñãßá åíôõðþóåùí êáé ü÷é ãéá ïõóéáóôéêÞ áìöéóâÞôçóç
ôçò åëëçíéêÞò äýíáìçò êáé ôçò éêáíüôçôáò ôçò ÷þñáò ìáò íá
ðñïáóðßóåé ôá êõñéáñ÷éêÜ ôçò äéêáéþìáôá. «Óå ü,ôé áöïñÜ ôá
åóùôåñéêÜ æçôÞìáôá õðÜñ÷åé âåâáßùò ìéá íåõñéêüôçôá ëüãù üóùí Ý÷ïõí
óõìâåß êáé åíüøåé ôïõ óõíåäñßïõ ôïõ ÐÁÓÏÊ, üìùò åêôéìþ üôé ôá
ðñÜãìáôá èá ïìáëïðïéçèïýí êáé èá ðïñåõôïýìå êáíïíéêÜ ðñïò ôéò
åêëïãÝò ôïõ 2000 ôéò ïðïßåò ðñïóäïêÜ íá ôéò êåñäßóåé ôï ÐÁÓÏÊ ìå
âÜóç ôïõ Ýñãï ðïõ èá Ý÷åé åðéôåëÝóåé», êáôÝëçîå ï ê. Ðáðáíôùíßïõ.
[05] 4.000 ÍÁÔÏÚÊÏÉ ÓÔÑÁÔÉÙÔÅÓ ÌÅÓÙ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÊÏÓÏÂÏ
ÓôñáôéùôéêÞ äýíáìç ôïõ ÍÁÔÏ óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí ðåñßðïõ
4.000 óôñáôéþôåò áðü äéÜöïñåò ÷þñåò ìÝëç ôçò Óõììá÷ßáò ðñüêåéôáé
íá ðñïùèçèïýí ôéò åðüìåíåò çìÝñåò ìÝóù Èåóóáëïíßêçò óôï Êüóïâï ìå
óêïðü ôçí ðáñï÷Þ ðñïóôáóßáò óôïõò ðáñáôçñçôÝò ôçò áðïóôïëÞò
åðáëÞèåõóçò ôïõ ÏÁÓÅ ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôçí ðåñéï÷Þ.
ÐçãÝò ôïõ õðïõñãåßïõ ÅèíéêÞò Áìõíáò áíÝöåñáí ìå áöïñìÞ ôéò
áíôéäñÜóåéò êïììÜôùí êáé öïñÝùí ôçò Èåóóáëïíßêçò ãéá ôéò
ìåôáêéíÞóåéò ôùí ÍÁÔÏúêþí óôñáôåõìÜôùí ìÝóù ôïõ ëéìáíéïý êáé ôïõ
áåñïäñïìßïõ ôçò ðüëçò üôé ïé Üíäñåò ôçò åéñçíåõôéêÞò äýíáìçò äåí
èá áíáëÜâïõí óôñáôéùôéêÞ äñÜóç åíáíôßïí ôçò Óåñâßáò êáé äåí èá
óõììåôÜó÷ïõí óå óôñáôéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò.
Ç äýíáìç ôïõ ÍÁÔÏ, óýìöùíá ìå ôï õðïõñãåßï Áìõíáò, èá åðÝìâåé
ìüíï áí êéíäõíåýóïõí ïé ðáñáôçñçôÝò ôïõ ÏÁÓÅ, åíþ, åÜí ïé äýï
áíôéìá÷üìåíåò ðëåõñÝò êáôáëÞîïõí óôçí õðïãñáöÞ ôçò åéñçíåõôéêÞò
óõìöùíßáò, ôüôå èá ìåôáâïýí óôï ÊïóóõöïðÝäéï ðåñßðïõ 30.000
óôñáôéùôéêïß áðü ÷þñåò - ìÝëç ôïõ ÍÁÔÏ, ïé ïðïßï èá åðéôçñïýí ôçí
åöáñìïãÞ ôçò óõìöùíßáò.
Óçìåéþíåôáé üôé ìÝóù ôïõ áåñïäñïìßïõ ôçò Èåóóáëïíßêçò áðü ôéò
18 Öåâñïõáñßïõ ìÝ÷ñé êáé ÷èåò ìåôÝâçóáí óôï ÔÝôïâï ôçò ÐÃÄÌ
ðåñßðïõ 1.800 óôñáôéùôéêïß êáé óýìöùíá ìå ôï ó÷Ýäéï óôéò åðüìåíåò
åâäïìÜäåò áíáìÝíåôáé íá öèÜóïõí Üëëïé 4.000.
[06] ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÊÁÑÁÌÁÍËÇ - ÏËÌÐÑÁÚÔ ÓÔÇÍ ÏÕÁÓÉÃÊÔÏÍ
Ìå ôçí õðïõñãü Åîùôåñéêþí ôùí ÇÐÁ, Ìáíôëßí ÏëìðñÜúô, èá
óõíáíôçèåß óÞìåñá óôçí ÏõÜóéãêôïí ï ðñüåäñïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò,
Êþóôáò ÊáñáìáíëÞò, ï ïðïßïò ðñáãìáôïðïéåß åðßóêåøç óôçí ÁìåñéêÞ.
Ï ê.ÊáñáìáíëÞò, ðïõ èá ðáñáìåßíåé óôéò ÇÐÁ Ýùò ôéò 16
Ìáñôßïõ, èá Ý÷åé åðßóçò åðáöÝò ìå Áìåñéêáíïýò âïõëåõôÝò êáé
ðáñÜãïíôåò ôçò ïìïãÝíåéáò. Ôçí ÐÝìðôç èá óõíáíôçèåß ìå ôïí
áíôéðñüåäñï Áë Ãêïñ êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ óôç ÍÝá Õüñêç ìå ôï Ãåíéêü
ÃñáììáôÝá ôïõ ÏÇÅ, Êüöé ÁíÜí.
Ï áñ÷çãüò ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò ìåôÜ áðü óõíÜíôçóç
ðïõ åß÷å ìå ôïí ÃåñïõóéáóôÞ Åíôïõáñíô ÊÝíåíôé äÞëùóå üôé ç
óõæÞôçóç åðéêåíôñþèçêå óôï êõðñéáêü êáé ôá åëëçíïôïõñêéêÜ. «Åßíáé
öáíåñü üôé ç áäéÜëëáêôç ðëåõñÜ åßíáé ç Ôïõñêßá ç ïðïßá äåí
åðéôñÝðåé ôçí ðñüïäï, ðñïò ìéá äßêáéç êáé âéþóéìç ëýóç ôïõ
êõðñéáêïý. Êáé âåâáßùò ïöåßëù íá åðáíáëÜâù êáé íá õðïãñáììßóù üôé
êáé ïé äýï óõìöùíïýìå üôé ðñÝðåé åðéôÝëïõò íá ðñïùèçèåß ç
åíôáîéáêÞ ðïñåßá ôçò Êýðñïõ ÷ùñßò íá áðïôåëåß áõôü óçìåßï
åêâéáóìïý ãéá ôçí ðïëéôéêÞ ëýóç» õðïãñÜììéóå ï ê.ÊáñáìáíëÞò.
[07] ÅÃÊÑÉÈÇÊÅ ÊÁÔÁ ÐËÅÉÏØÇÖÉÁ Ï ÁÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ Ê.Å. ÔÏÕ ÐÁÓÏÊ
Ï áðïëïãéóìüò ôçò ÊåíôñéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ åíüøåé ôïõ
5ïõ Óõíåäñßïõ (18-21) Ìáñôßïõ óõæçôÞèçêå êáé åãêñßèçêå êáôÜ
ðëåéïøçößá óôç óçìåñéíÞ óõíåäñßáóç ôïõ Åêôåëåóôéêïý Ãñáöåßïõ.
Ï ÃñáììáôÝáò ôçò Ê.Å. ôïõ ÐÁÓÏÊ Êþóôáò Óêáíäáëßäçò ìå
äçëþóåéò ôïõ êÜëåóå üëá ôá óôåëÝ÷ç íá êñáôÞóïõí óõíèåôéêÞ êáé
åíùôéêÞ ðïñåßá, ãéáôß üðùò åßðå áõôü õðáãïñåýåé ôï óõìöÝñïí ôçò
÷þñáò êáé ôçò ðáñÜôáîçò êáé Ýêáíå ëüãï ãéá Üëëç ìßá öïñÜ ãéá
åíùôéêü, ðïëéôéêü êáé ïõóéáóôéêü óõíÝäñéï ðïõ èá èÝóåé êáé èá
äþóåé áðáíôÞóåéò óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ õðÜñ÷ïõí óÞìåñá êáé ðÜíù óôç
âÜóç áõôÞ èá õðÜñîåé ç ðïëéôéêÞ åíüôçôá ôïõ ÐÁÓÏÊ ðïõ èá ðñïêýøåé
áðü ôï 5ï ÓõíÝäñéï.
Ïóïí áöïñÜ ôï ðñüãñáììá ôïõ Óõíåäñßïõ ï ê. Óêáíäáëßäçò ôüíéóå üôé
ïé åñãáóßåò èá îåêéíÞóïõí ôçí ÐÝìðôç 18 Ìáñôßïõ ôï ìåóçìÝñé êáé èá
ïëïêëçñùèïýí ìå ôéò øçöïöïñßåò ãéá ôçí åêëïãÞ ðñïÝäñïõ êáé ôùí
ìåëþí ôçò Ê.Å. ôçí ÊõñéáêÞ 21 Ìáñôßïõ ôï áðüãåõìá.
[08] ÄÉÊÁÉÇ ÄÉÊÇ ÏÔÆÁËÁÍ ÆÇÔÁÅÉ ÔÏ ÅÕÑÙÐÁÉÊÏ ÄÉÊÁÓÔÇÑÉÏ
ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÙÍ ÔÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ-ÓÇÌÁÍÔÉÊÇ ÁÐÏÖÁÓÇ ËÅÅÉ Ï Ã. ÊÑÉÁÍÉÄÉÙÔÇÓ
Ôç äéáóöÜëéóç äßêáéçò äßêçò ôïõ ÏôæáëÜí æçôÜåé ôï Åõñùðáéêü
ÄéêáóôÞñéï ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ, ìå áðüöáóç ðïõ åîÝäùóå
ó÷åôéêÜ ìå ôï áßôçìá ôùí äéêçãüñùí ôïõ Êïýñäïõ çãÝôç ãéá ëÞøç
ðñïóùñéíþí ìÝôñùí.
ÓõãêåêñéìÝíá æçôÜåé áðü ôçí Ôïõñêßá íá óåâáóôåß ôï äéêáßùìá
ôïõ íá Ý÷åé ïõóéáóôéêÝò êáôéäßáí äéáâïõëåýóåéò ìå óõíçãüñïõò ôçò
åðéëïãÞò ôïõ êáé íá äéáóöáëßóåé üôé ï ÏôæáëÜí èá åßíáé óå èÝóç íá
áóêÞóåé áðïôåëåóìáôéêÜ, ìå äéêçãüñïõò ôçò åðéëïãÞò ôïõ, ôï
äéêáßùìá áôïìéêÞò ðñïóöõãÞò óôï ÄéêáóôÞñéï. Ôï ìÝôñï áõôü
áðïêëåßåé ôçí åêôÝëåóç èáíáôéêÞò ðïéíÞò ðïõ ôõ÷üí èá ôïõ
åðéâëçèåß.
Ôï Åõñùðáéêü ÄéêáóôÞñéï óçìåéþíåé üôé ôï äéêáóôÞñéï êñáôéêÞò
áóöÜëåéáò, ðïõ ðñüêåéôáé íá äéêÜóåé ôïí ÏôæáëÜí, Ý÷åé Þäç êñéèåß
áíôßèåôï ðñïò ôç Óýìâáóç ãéá ôá Áíèñþðéíá Äéêáéþìáôá êáé ç
åðáðåéëÞ ôçò èáíáôéêÞò ðïéíÞò êáèéóôÜ áêüìç óçìáíôéêüôåñåò ôéò
äéåèíåßò åããõÞóåéò ãéá ôç äéáóöÜëéóç äßêáéçò äßêçò.
Õðïãñáììßæåôáé üôé ç ëÞøç ðñïóùñéíþí ìÝôñùí áðü üñãáíï ôçò
ÅõñùðáéêÞò Óýìâáóçò åßíáé åîáéñåôéêÜ óðÜíéá êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá
áöïñïýóå õðïèÝóåéò Ýêäïóçò Þ áðÝëáóçò áëëïäáðþí óå ÷þñåò üðïõ
êéíäõíåýåé ç æùÞ Þ ç óùìáôéêÞ ôïõò áêåñáéüôçôá.
Ï áíáðëçñùôÞò õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ÃéÜííïò Êñáíéäéþôçò ÷áñáêôÞñéóå
ôçí áðüöáóç áõôÞ óçìáíôéêÞ åîÝëéîç åíüò äéåèíïýò äéêáéïäïôéêïý
ïñãÜíïõ êáé ðñüóèåóå ðùò ç Ôïõñêßá åßíáé õðï÷ñåùìÝíç íá ôç
óåâáóôåß ãéáôß äéáöïñåôéêÜ èá õðïóôåß êõñþóåéò.
[09] ÐÑÏÊËÇÔÉÊÅÓ ÄÇËÙÓÅÉÓ ÅÔÆÅÂÉÔ ÅÍÁÍÔÉÏÍ ÔÇÓ ×ÙÑÁÓ ÌÁÓ
Ôéò ãíùóôÝò êáôçãïñßåò üôé ç ÅëëÜäá åêðáéäåýåé óôï Ýäáöüò ôçò
áíôÜñôåò ôïõ Êïõñäéêïý Åñãáôéêïý Êüììáôïò (ÑÊÊ), åðáíÝëáâå ï
Ôïýñêïò ðñùèõðïõñãüò, ÌðïõëÝíô Åôæåâßô, ìéëþíôáò óôï ôïõñêéêü
äïñõöïñéêü êáíÜëé TRT INT, ðïõ åêðÝìðåé óôç Ãåñìáíßá.
Ìå áöïñìÞ ôçí õðüèåóç ÏôæáëÜí, ï Åôæåâßô åîáðÝëõóå åðßèåóç êáôÜ
tgr ÷þñáò ìáò, åíþ áíáöåñüìåíïò óôçí åðéêåßìåíç äßêç ôïõ Êïýñäïõ
çãÝôç õðïóôÞñéîå üôé «ç äéêáéïóýíç êáé ôá äéêáóôÞñéÜ ìáò åßíáé
åíôåëþò áíåîÜñôçôá».
«ÎÝñáìå áíÝêáèåí, ôüíéóå ï Ôïýñêïò ðñùèõðïõñãüò, üôé ç ÅëëÜäá
åßíáé ç ÷þñá ðïõ Ý÷åé êÜíåé åöéêôÞ ôçí åêðáßäåõóç ôüóï ôïõ ÑÊÊ üóï
êáé Üëëùí ïñãáíþóåùí ìå âÜóç ôçí Ôïõñêßá, üðùò êáé ôçí ïìÜäá ðïõ
öÝñåé åõèýíç ãéá ôçí åðßèåóç óôï Ôóáíêéñß. ¸÷ïõìå ôéò äéåõèýíóåéò
áõôþí ôùí êÝíôñùí êáé óôñáôïðÝäùí åêðáßäåõóçò, éó÷õñßóèçêå ï
Åôæåâßô, ãéá íá ðñïóèÝóåé üôé «îÝñïõìå åðßóçò êáé ôá ïíüìáôá
åêåßíùí ðïõ äéïéêïýí áõôÜ ôá êÝíôñá. ¼ëá áõôÜ ôá Ý÷ïõìå ðåé óå
ïñéóìÝíïõò áðü ôïõò ößëïõò ìáò óôï åîùôåñéêü, áëëÜ ðñïôßìçóáí íá
êÜíïõí ôïõò ôõöëïýò êáé ôïõò êïõöïýò êáé ùò óýììá÷ïé ôçò ÅëëÜäáò
íá áãíïÞóïõí ôçí ðñáãìáôéêüôçôá».
Ï Åôæåâßô Ýâáëå áüñéóôá êáé åíáíôßïí êñáôþí, ôá ïðïßá
õðïôßèåôáé üôé ðáñåß÷áí êÜëõøç óôçí ÅëëÜäá, ðáñÜ ôéò äÞèåí
áðïêáëýøåéò ôçò Ôïõñêßáò.
«ÂÝâáéá, ôüíéóå, óå ìåñéêÝò ÷þñåò õðÜñ÷ïõí åëëçíéêÜ ëüìðé, áëëÜ ç
áðáñÜäåêôç óôÜóç ôçò ÅëëÜäáò óôçí üëç õðüèåóç Ýëáâå óôï ìåôáîý
ôÝôïéåò äéáóôÜóåéò, þóôå äåí ìðïñïýí ðëÝïí íá êáëõöèïýí. Óßãïõñá
Üëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò óå ìéêñüôåñï âáèìü åõíüçóáí áõôÞ ôç óôÜóç.
Åõèýíç öÝñïõí êé áõôÝò. Êé åðåéäÞ Ý÷ïõí åðßãíùóç ôçò óõíåíï÷Þò
ôïõò, äåí ìðïñïýí íá âÜëïõí êáôÜ ôçò ÅëëÜäáò êáé íá ôçí
÷áñáêôçñßóïõí êñÜôïò ôñïìïêñáôþí».
Óôç óõíÝ÷åéá ï Ôïýñêïò ðñùèõðïõñãüò êáèüñéóå êÜôù áðü ðïéåò
óõíèÞêåò èá Þôáí äõíáôüò Ýíáò äéÜëïãïò áíÜìåóá óôéò äýï ÷þñåò.
«ÅÜí, üìùò, -üðùò áíÝöåñå- ç ÅëëÜäá êáé ç ÄõôéêÞ Åõñþðç èá
ëïãïäïôïýóáí óôç óõíåßäçóÞ ôïõò, ôüôå èá Þôáí ðéèáíÞ ìéá åõ÷Üñéóôç
åîÝëéîç ó' áõôü ôï æÞôçìá. ºóùò ôüôå íá ìðïñÝóïõìå íá ëýóïõìå ìå
ôçí ÅëëÜäá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïáíÝöåñá, ìÝóá áðü ôïí äéÜëïãï,
êáèéóìÝíïé ó' Ýíá ôñáðÝæé. Áõôü åðéèõìïýìå áíÝêáèåí», õðïóôÞñéîå ï
Åôæåâßô.
[Â] ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ
[10] ÓÔÏ ÂÅËÉÃÑÁÄÉ Ï ÁÌÅÑÉÊÁÍÏÓ ÄÉÐËÙÌÁÔÇÓ ÑÉÔÓÁÑÍÔ ×ÏËÌÐÑÏÕÊ
Åöèáóå óôï ÂåëéãñÜäé ôï ìåóçìÝñé ï Áìåñéêáíüò äéðëùìÜôçò
Ñßôóáñíô ×üëìðñïõê.
Ï ê. ×üëìðñïõê èá óõíáíôçèåß óôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò ìå ôïí
Áìåñéêáíü ìåóïëáâçôÞ ãéá ôï ÊïóóõöïðÝäéï Êñßóôïöåñ ×éë, ãéá íá
åîåôÜóïõí áðü êïéíïý ôá íÝá äåäïìÝíá ðïõ äéáìïñöþíïíôáé åíüøåé ôçò
15çò Ìáñôßïõ, çìåñïìçíßá êáôÜ ôçí ïðïßá èá óõíáíôçèïýí ç óåñâéêÞ
êáé ç áëâáíéêÞ áíôéðñïóùðåßá óôï Ðáñßóé, üðïõ èá áíáêïéíþóïõí áí
áðïäÝ÷ïíôáé Þ ü÷é ôï åéñçíåõôéêü ó÷Ýäéï ãéá ôï ÊïóóõöïðÝäéï, ôï
ïðïßï êáèïñßóôçêå óôéò óõíïìéëßåò óôï ÑáìðïõéãéÝ ôçò Ãáëëßáò ôïí
ðñïçãïýìåíï ìÞíá.
Ï ê. ×üëìðñïõê èá áñ÷ßóåé áýñéï ôéò åðáöÝò ôïõ óôï ÂåëéãñÜäé ìå ôç
ãéïõãêïóëáâéêÞ çãåóßá. ÁíáìÝíåôáé üôé èá óõíáíôçèåß ìå ôïí ðñüåäñï
ôçò Ï.Ä. Ãéïõãêïóëáâßáò Óëüìðïíôáí Ìéëüóåâéôò, ôïí ïðïßï èá
ðñïóðáèÞóåé íá ðåßóåé íá áðïäå÷èåß ôï åéñçíåõôéêü ó÷Ýäéï ãéá ôï
ÊïóóõöïðÝäéï.
Ïé äýï óïâáñüôåñåò áíôéññÞóåéò ðïõ ðñïâÜëëåé ôï ÂåëéãñÜäé ãéá
ôç óõìöùíßá áõôÞ áöïñïýí ôçí åãêáôÜóôáóç äéåèíþí óôñáôåõìÜôùí óôï
Jossuvop]dio êáé ôç äéåîáãùãÞ äçìïøçößóìáôïò ãéá ôçí áíåîáñôçóßá
ôçò ðåñéï÷Þò ìåôÜ ôçí ðáñÝëåõóç ìßáò ìåôáâáôéêÞò ðåñéüäïõ ÷ñïíéêÞò
äéÜñêåéáò 3 åôþí.
Ôï åéñçíåõôéêü ó÷Ýäéï ãéá ôï ÊïóóõöïðÝäéï ðïõ åðéìåëÞèçêå ç
ÏìÜäá ÅðáöÞò áðïäÝ÷èçêå ç ðïëéôéêÞ çãåóßá ôùí Áëâáíþí ôïõ
Êïóóõöïðåäßïõ, åíþ Üãíùóôç ðáñáìÝíåé ãéá ôçí þñá ç èÝóç ôùí çãåôþí
ôçò Ýíïðëçò ïñãÜíùóçò «Áðåëåõèåñùôéêüò Óôñáôüò Êïóóõöïðåäßïõ» ãéá
ôï èÝìá áõôü.
Õðåíèõìßæåôáé üôé ÷èåò ôï âñÜäõ ôï ÓôÝçô ÍôéðÜñôìåíô áíáêïßíùóå
üôé ç çãåóßá ôçò Ýíïðëçò ïñãÜíùóçò «Áðåëåõèåñùôéêüò Óôñáôüò ôïõ
Êïóóõöïðåäßïõ» óôéò óõíïìéëßåò ðïõ åß÷å ìå ôïí Áìåñéêáíü
ìåóïëáâçôÞ Êñßóôïöåñ ×éë åîÝöñáóå ôçí åôïéìüôçôÜ ôçò íá õðïãñÜøåé
ôï åéñçíåõôéêü ó÷Ýäéï.
Ôï ðáñÜíïìï üìùò ðñáêôïñåßï åéäÞóåùí ôçò ïñãÜíùóçò áõôÞò
«Kossova Press» ìåôÝäùóå óÞìåñá üôé ç èÝóç ôïõ ‘'ÁÓÊ'' ãéá ôï åÜí
áðïäÝ÷åôáé Þ ü÷é ôç óõìöùíßá áõôÞ èá ãíùóôïðïéçèåß ôéò áìÝóùò
åðüìåíåò äýï ìå ôñåéò çìÝñåò.
Ï ÖÝ÷ìé ÁãêÜíé óýìâïõëïò ôïõ çãÝôç ôùí Áëâáíþí ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ
ÉìðñáÞì Ñïõãêüâá äÞëùóå üôé áí ï ‘'ÁÓÊ'' äþóåé ôç óõãêáôÜèåóÞ ôïõ
ãéá ôçí åéñçíåõôéêÞ óõìöùíßá, ôüôå ç áëâáíéêÞ ðëåõñÜ åßíáé Ýôïéìç
íá õðïãñÜøåé áìÝóùò ôï ó÷Ýäéï áõôü.
Ôéò åðüìåíåò çìÝñåò êáé ìÝ÷ñé ôéò 15 Ìáñôßïõ ðïõ èá áñ÷ßóïõí ïé
íÝåò óõíïìéëßåò óôï Ðáñßóé áíáìÝíåôáé Ýíôïíç äéðëùìáôéêÞ
äñáóôçñéüôçôá ôçò Äéåèíïýò Êïéíüôçôáò ãéá íá ðåéóôïýí ïé äýï
áíôéìá÷üìåíåò ðëåõñÝò íá õðïãñÜøïõí ôç óõìöùíßá ãéá ôçí åîåýñåóç
ëýóçò óôï ðñüâëçìá ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ.
Ïðùò áíáêïéíþèçêå åðßóçìá áðü ôï Êñåìëßíï ï õðïõñãüò
Åîùôåñéêþí ôçò Ñùóßáò Éãêïñ ÉâÜíïö èá åðéóêåöèåß ýóôåñá áðü åíôïëÞ
ôïõ Ñþóïõ ðñïÝäñïõ Ìðüñéò ÃÝëôóéí ôï ÂåëéãñÜäé êáé ôá Ôßñáíá.
Ôçí ÐÝìðôç 11 Ìáñôßïõ áíáìÝíåôáé óôï ÂåëéãñÜäé êáé ï õðïõñãüò
Åîùôåñéêþí ôçò ÅëëÜäáò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ óôï ðëáßóéï ôçò
âáëêáíéêÞò ðåñéïäåßáò ðïõ ðñáãìáôïðïéåß. Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ èá
óõíáíôçèåß ìå ôï ÃéïõãêïóëÜâï ïìüëïãü ôïõ ÆéâÜíôéí ÃéïâÜíïâéôò,
åíþ áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé óõíïìéëßåò êáé ìå ôïí ðñüåäñï ôçò
Ãéïõãêïóëáâßáò Óëüìðïíôáí Ìéëüóåâéôò.
ÔÝëïò äéðëùìáôéêÝò ðçãÝò áíÝöåñáí óÞìåñá üôé åßíáé ðïëý
ðéèáíü ç ÄéÜóêåøç óôï Ðáñßóé ðïõ Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß ãéá ôéò 15
Ìáñôßïõ íá áíáâëçèåß ãéá ìåñéêÝò çìÝñåò, åÜí ìÝ÷ñé ôçí çìåñïìçíßá
áõôÞ ïé äýï ðëåõñÝò äåí Ý÷ïõí Üñåé üëåò ôïõò ôéò áíôéññÞóåéò ãéá
ôï åéñçíåõôéêü ó÷Ýäéï.
Óýìöùíá ìå ôéò ßäéåò ðëçñïöïñßåò ç ðñüèåóç ôçò Äéåèíïýò
Êïéíüôçôáò åßíáé íá õðïãñáöåß óôéò 15 Ìáñôßïõ óôï Ðáñßóé ç
åéñçíåõôéêÞ óõìöùíßá óå åðßóçìç ôåëåôÞ óôç ãáëëéêÞ ðñùôåýïõóá.
[11] ÍÅÅÓ ÐÉÅÓÅÉÓ ÓÏËÁÍÁ ÐÑÏÓ ÌÉËÏÓÅÂÉÔÓ
Ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôïõ ÍÁÔÏ ×áâéÝñ ÓïëÜíá åðáíÝëáâå ôçí
áðåéëÞ óôñáôéùôéêÞò äñÜóçò ãéá ðßåóç óôïí ÃéïõãêïóëÜâï ðñüåäñï
Óëüìðïíôáí Ìéëüóåâéôò íá áðïäå÷ôåß ôç óõìöùíßá åéñÞíçò óôï
ÊïóóõöïðÝäéï, áëëÜ ðñüôåéíå Ýíá íÝï ó÷Ýäéï ãéá ôçí åõçìåñßá óôá
ÂáëêÜíéá.
Ï ê.ÓïëÜíá äÞëùóå üôé êáé ïé äýï ðëåõñÝò óôï ÊïóóõöïðÝäéï- ïé
áñ÷Ýò ôïõ Âåëéãñáäßïõ êáé ïé Áëâáíïß áõôïíïìéóôÝò- åõèýíïíôáé ãéá
tgm áðïäï÷Þ ôçò åéñçíåõôéêÞò óõìöùíßáò ðïõ ðñüôåéíå ôï ÍÁÔÏ, ç
ïðïßá ðñïâëÝðåé áõôïíïìßá êáé ìåãÜëç äéåèíÞò åéñçíåõôéêÞ äýíáìç
óôç óåñâéêÞ åðáñ÷ßá.
«Èá èÝëáìå íá äïýìå êáé ôéò äýï ðëåõñÝò íá õðïãñÜöïõí», åßðå ï
åðéêåöáëÞò ôçò óõììá÷ßáò êáé ðñüóèåóå üôé «ôï ÍÁÔÏ äåí ðéóôåýåé
üôé õðÜñ÷åé óôñáôéùôéêÞ ëýóç ãéá ôï ÊïóóõöïðÝäéï, áëëÜ ðïëéôéêÞ»,
äéåõêñéíßæïíôáò ùóôüóï üôé ç ðïëéôéêÞ ëýóç èá ðñÝðåé íá
«õðïóôçñé÷ôåß áðü ôçí áðåéëÞ óôñáôéùôéêÞò äýíáìçò».
Ãéá ôï ó÷Ýäéï åõçìåñßáò ðïõ èá êáëýðôåé üëç ôçí ðñþçí
Ãéïõãêïóëáâßá äÞëùóå üôé Ý÷åé óôü÷ï íá åíôÜîåé ôçí ðåñéï÷Þ óôç
äéåèíÞ êïéíüôçôá, îåêéíþíôáò áðü ôç óõìöùíßá åéñÞíçò ðïõ èá
åðéôåõ÷èåß ãéá ôï ÊïóóõöïðÝäéï, ÷ùñßò íá äþóåé ðåñéóóüôåñåò
ëåðôïìÝñåéåò.
Óå åñþôçóç åÜí ôï ÍÁÔÏ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåé äõíÜìåéò åäÜöïõò ãéá íá
åðéâÜëåé ôç óõìöùíßá åéñÞíçò óôç óåñâéêÞ çãåóßá Þ ôïõò
áåñïðïñéêïýò âïìâáñäéóìïýò, ï ê.ÓïëÜíá áðÜíôçóå üôé «äåí õðÜñ÷åé
êáìßá ÷þñá ôïõ ÍÁÔÏ áõôÞ ôç óôéãìÞ ðïõ íá åßíáé Ýôïéìç ãéá ôéò
äõíÜìåéò åäÜöïõò».
Å.Ñ.
[12] ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÖÉÓÅÑ - ÂÁÍ ÍÔÅÍ ÌÐÑÏÕÊ ÌÅ ÔÇÍ ÁËÂÁÍÉÊÇ ÇÃÅÓÉÁ
Óå äýï èÝìáôá åðéêåíôñþèçêáí ïé óõíïìéëßåò ðïõ åß÷áí óÞìåñá
óôá Ôßñáíá ìå ôïí ðñüåäñï ôçò Áëâáíßáò ÑåôæÝð ÌåúíôÜíé, ôïí
ðñùèõðïõñãü Ðáíôåëß ÌÜéêï êáé ôïí õðïõñãü Åîùôåñéêþí ÐáóêÜë Ìßëï,
ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ôçò Ãåñìáíßáò Ãéüóêá Ößóåñ êáé ï Åðßôñïðïò
ôçò ÅÅ ãéá ôéò ÅîùôåñéêÝò ÕðïèÝóåéò ×áíò Âáí íôåí Ìðñïõê
Ðñþôïí ç åíßó÷õóç ôùí ó÷Ýóåùí ìåôáîý Áëâáíßáò - Ãåñìáíßáò êáé
Å.Å. êáé äåýôåñï ç êñßóç óôï ÊïóóõöïðÝäéï êáé ç êáôÜóôáóç óôçí
ðåñéï÷Þ.
ÌåôÜ ôç ëÞîç ôùí óõíïìéëéþí ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ôçò Áëâáíßáò
äÞëùóå üôé Ýëáâå åããõÞóåéò áðü ôïí ê. Ößóåñ ãéá ðëÞñç ðïëéôéêÞ êáé
ïéêïíïìéêÞ õðïóôÞñéîç áðü ôç Ãåñìáíßá ðñïò ôçí Áëâáíßá.
Ïóï áöïñÜ ôï èÝìá ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ êáé ôï äåýôåñï ãýñï ôùí
óõíïìéëéþí óôï ÑáìðïõéãéÝ ï ê. Ìßëï äÞëùóå üôé ïé äýï ðëåõñÝò
Ãåñìáíßá êáé Áëâáíßá åîÝöñáóáí üôé ôçí Üðïøç üôé åßíáé åðåßãïõóá
áíÜãêç íá õðïãñÜøïõí ôçí åéñçíåõôéêÞ óõìöùíßá ïé Áëâáíïß ôïõ
Êïóóõöïðåäßïõ.
Ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ôçò Áëâáíßáò áðçýèõíå Ýêêëçóç óôïõò
Áëâáíïýò ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ, êõñßùò óôïí ÁÓÊ íá õðïãñÜøïõí áìÝóùò
ôç óõìöùíßá ðñïóèÝôïíôáò üôé áí õðïãñÜøïõí ôç óõìöùíßá ïé Áëâáíïß
ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ èá ãßíåé ãíùóôü ôï ðïéïò åõèýíåôáé ãéá ôçí êñßóç
óôçí ðåñéï÷Þ.
Ï ê. Ìßëï åðáíÝëáâå ôç èÝóç ôçò áëâáíéêÞò êõâÝñíçóçò üôé ç
õðïãñáöÞ ôçò óõìöùíßáò áðü ôïõò Áëâáíïýò ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ ðñÝðåé
íá óõíïäåõôåß êáé áðü ôçí åãêáôÜóôáóç äõíÜìåùí ôïõ ÍÁÔÏ óôï Êüóïâï
ùò áðáñáßôçôç åããýóç ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôçò óõìöùíßáò.
Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ê. Ößóåñ äÞëùóå üôé ïé äéìåñåßò ó÷Ýóåéò
Áëâáíßáò - Ãåñìáíßáò, êáèþò êáé ïé ó÷Ýóåéò Áëâáíßáò - Å.Å. åßíáé
ðáñá ðïëý êáëÝò êáé õðïãñÜììéóå üôé «åìåßò èÝëïõìå óôï ìÝëëïí íá
ãíùñßóïõìå êáé ìßá íÝá öÜóç ôùí ó÷Ýóåùí ìáò».
Óýìöùíá ìå ôïí ê. Ößóåñ «ç Áëâáíßá åßíáé Ýíáò óçìáíôéêüò åôáßñïò
ôçò Åõñþðçò êáé ç Åõñþðç åíäéáöÝñåôáé ãéá ìßá äçìïêñáôéêÞ Áëâáíßá
di|ti ìßá äçìïêñáôéêÞ Áëâáíßá èá óõìâÜëëåé óôçí åéñÞíç êáé
óôáèåñüôçôá óôçí ðåñéï÷Þ».
Ï ê. Ößóåñ áíáöÝñèçêå êáé óôç äÝóìåõóç ôçò Ãåñìáíßáò ãéá ôçí
åðßëõóç ôçò êñßóçò óôï ÊïóóõöïðÝäéï, ôçí ïðïßá ÷áñáêôÞñéóå
ðñùôáñ÷éêÞò óçìáóßáò ðñïûðüèåóç ãéá ôéò èåôéêÝò åîåëßîåéò óôçí
ðåñéï÷Þ.
«ÕðÜñ÷åé äñüìïò ðïõ èá ïäçãÞóåé ðñïò ôçí åéñÞíç óôï Êïóüâï. Ï
äñüìïò áõôüò åßíáé ç õðïãñáöÞ ôçò óõìöùíßáò óôï ÑáìðïõéãéÝ áðü
ôïõò Áëâáíïýò ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ.
Ï õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ôçò Ãåñìáíßáò óçìåßùóå üôé ç óõìöùíßá ôïõ
ÑáìðïõéãéÝ åßíáé åíéáßá êáé üôé äåí ìðïñåß íá äéá÷ùñéóôåß ôï
ðïëéôéêü ìÝñïò ôçò óõìöùíßáò áðü ôï óôáôéùôéêü ôï ïðïßï ðñïâëÝðåé
óôñáôéùôéêÞ ðáñïõóßá ôïõ ÍÁÔÏ óôï Êüóïâï.
Ï ê. Ößóåñ åßðå üôé óÞìåñá óôçí Ðñßóôéíá äéåìÞíõóå óôïõò Áëâáíïýò
ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ üôé èá äéáðñÜîïõí éóôïñéêü ëÜèïò áí äåí
õðïãñÜøïõí ôç óõìöùíßá êáé åîÝöñáóå ôçí Üðïøç üôé èá ðñÝðåé íá
õðïãñÜøïõí ôç óõìöùíßá ðñéí ôéò 15 Ìáñôßïõ, çìÝñá Ýíáñîçò ôùí
óõíïìéëéþí óôç Ãáëëßá.
«×ùñßò ôçí õðïãñáöÞ ôçò óõìöùíßáò áðü ôçí áëâáíéêÞ ðëåõñÜ,
åßðå ï ê. Ößóåñ äåí èá õðÜñîåé äõíáôüôçôá íá áóêçèïýí ðéÝóåéò áðü
ôç ÄéåèíÞ Êïéíüôçôá óôïí ðñüåäñï Ìéëüóåâéôò , êÜôé ðïõ ï ßäéïò
ãíùñßæåé êáé åðéèõìåß íá åðùöåëçèåß ãéá íá áíïßîåé ìÝôùðá ðïëÝìïõ
óôï Êüóïâï».
Åñùôçèåßò áí ãíùñßæåé ðüôå èá õðïãñáöåß ç óõìöùíßá ï õðïõñãüò
Åîùôåñéêþí ôçò Áëâáíßáò äÞëùóå üôé Ý÷åé ëÜâåé åããõÞóåéò áðü ôïõò
Áëâáíïýò ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ üôé èá õðïãñÜøïõí ôç óõìöùíßá,
õðïóôÞñéîå üìùò üôé äåí ãíùñßæåé ðüôå èá ãßíåé áõôü, êáèþò
åîáñôÜôáé áðü ðïëëïýò ðáñÜãïíôåò.
Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ê. Âáí íôåí Ìðñïõê ÷áñáêôÞñéóå èåôéêÝò ôéò
ó÷Ýóåéò Áëâáíßáò -ÅÅ ôïíßæïíôáò üôé ç Å.Å, åßíáé ï óçìáíôéêüôåñïò
÷ïñçãüò ïéêïíïìéêÞò âïÞèåéáò ðñïò ôçí Áëâáíßá êáé åîÝöñáóå ôçí
åëðßäá üôé ç ïéêïíïìéêÞ âïÞèåéá ðñïò ôçí Áëâáíßá óôï ôÝëïò ôïõ
1999 èá öèÜóåé ôá 800 åê. äïëÜñéá.
[13] ÁÄÕÍÁÔÏ ÍÁ ÕÐÁÑÎÅÉ ÄÉÊÁÉÇ ÄÉÊÇ ÏÔÆÁËÁÍ ÔÏÍÉÆÏÕÍ ÔÏÕÑÊÉÊÅÓ
ÏÑÃÁÍÙÓÅÉÓ ÓÅ ÂÏÕËÅÕÔÅÓ ÔÇÓ ÊÓÓÅ
Óôï óõìðÝñáóìá ðùò äåí åßíáé äõíáôü óôï óçìåñéíü ðïëéôéêü êáé
íïìéêü ðëáßóéï óôçí Ôïõñêßá íá õðÜñîåé áíôéêåéìåíéêÞ äßêç ôïõ
öõëáêéóìÝíïõ Á. ÏôæáëÜí óýìöùíá ìå ôïõò äéåèíåßò êáíüíåò êáé
óõìâÜóåéò êáé ôçí áðüöáóç ôïõ Åõñùðáúêïý Äéêáóôçñßïõ Áíèñùðßíùí
ÄéêáéùìÜôùí êáôÝëçîå ç ôåôñáìåëÞò áíôéðñïóùðåßá âïõëåõôþí áðü 4
÷þñåò (ÅëëÜäá ÓôñáôÞò Êüñáêáò, Ðïñôïãáëßá Ëßíï ÊáñâÜëéï, Óïõçäßá
ÌÜãêé ÌéêáÝëóïí, êáé Éôáëßá ÌÜñéï ÌðñïõíÝôé) ðïõ åðéóêÝöèçêå ôçí
Êùíóôáíôéíïýðïëç, óýìöùíá ìå áíáêïßíùóç ðïõ åêäüèçêå óôï
Óôñáóâïýñãï áðü ôçí ðáíåõñùðáúêÞ ïìÜäá ôçò ÅíùìÝíçò ÁñéóôåñÜò óôçí
ÊïéíïâïõëåõôéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ ÓôÅ.
Áðü ôéò ìáñôõñßåò ðïõ óõãêÝíôñùóáí ïé âïõëåõôÝò êáôÜ ôéò
óõíáíôÞóåéò ôïõò ìå åêðñïóþðïõò áðü ôçí Åíùóç ÄéêáéùìÜôùí ôïõ
áíèñþðïõ, ôá Êüììáôá Åñãáóßáò (EMEP), ËáúêÞò Äçìïêñáôßáò (HADEP),
Åëåõèåñßáò êáé Áëëçëåããýçò (ODP - ðïõ åß÷å ôçí áíôéðñïóùðåßá), ôïí
ðñüåäñï ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Êùíóôáíôéíïýðïëçò êáé ôïõò
äéêçãüñïõò ôïõ Á. ÏôæáëÜí Ýêñéíáí ó÷åäüí âÝâáéï üôé ðùò åßíáé
ad}mato íá õðÜñîåé áíôéêåéìåíéêÞ äßêç ôïõ Êïýñäïõ çãÝôç.
Ôï ôïõñêéêü êñÜôïò åîáðÝëõóå íÝï êýìá äéþîåùí åíáíôßïí ôïõ
êïõñäéêïý ëáïý êáé åíáíôßïí üëùí üóùí äéáöùíïýí ìå ôçí ðïëéôéêÞ
ôïõ óôï êïõñäéêü ðñüâëçìá, õðïóôçñßæåé ç áíôéðñïóùðåßá ôçò
ÅíùìÝíçò ÅõñùðáúêÞò ÁñéóôåñÜò êáé åðéóçìáßíåé üôé ðåñéóóüôåñï áðü
ðïôÝ ç Áãêõñá åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá äþóåé óôñáôéùôéêÞ ëýóç
áñíïýìåíç êÜèå ðñïïðôéêÞ åéñçíéêÞò ðïëéôéêÞò ëýóçò.
Ïëïé üóïé óõíáíôÞèçêå ìå ôïõò âïõëåõôÝò åîÝöñáóáí ôçí Üðïøç ðùò ç
ëýóç ôïõ êïõñäéêïý óõíäÝåôáé óôåíÜ ìå ôç ãåíéêüôåñç
åêäçìïêñÜôçôéóçò ôçò Ôïõñêßáò êáé ãéá ôï ëüãï áõôü åîÝöñáóáí ôçí
åëðßäá ãéá ìßá ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ êáé åéëéêñéíÞ äñÜóç ôùí áñìïäßùí
äéåèíþí ïñãáíéóìþí ãéá ôï óåâáóìü áðü ôï êáèåóôþò ôçò Áãêõñáò ôùí
áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí êáé ôùí äéåèíþí óõìâÜóåùí, éäßùò ôïõ
Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò.
Ç áíôéðñïóùðåßá õðïóôçñßæåé ðùò ôï ÓôÅ ðñÝðåé íá áíáðôýîåé
êÜèå ðñïóðÜèåéá óå áõôÞí ôçí êáôåýèõíóç êáé íá áñ÷ßóåé åðåéãüíôùò
óõæÞôçóç óå üëá ôá üñãáíÜ ôïõ.
Ïé âïõëåõôÝò åðéêÝíôñùóáí ôéò óõíïìéëßåò ôïõò óôçí åðåßãïõóá
áíÜãêç íá óôáìáôÞóïõí ïé äéþîåéò åíáíôßïí ôïõ êïõñäéêïý ëáïý êáé
üóùí áíôéôÜóóïíôáé óôç óçìåñéíÞ ðïëéôéêÞ ôïõ ôïõñêéêïý êñÜôïõò óôï
êïõñäéêü ðñüâëçìá, óôï ïðïßï ðñÝðåé íá äïèåß åðéôÝëïõò ìßá
åéñçíéêÞ ðïëéôéêÞ ëýóç.
[14] Ô. ÌÉËÅÑ: ÓÇÌÁÍÔÉÊÇ Ç ÈÅÓÇ ÔÇÓ ÕÐÏÈÅÓÇÓ ÏÔÆÁËÁÍ ÓÔÉÓ
ÅËËÇÍÏÔÏÕÑÊÉÊÅÓ Ó×ÅÓÅÉÓ
ÓçìáíôéêÞ èåùñåß ôç èÝóç ôçò õðüèåóçò ÏôæáëÜí óôéò
åëëçíïôïõñêéêÝò ó÷Ýóåéò ï åéäéêüò óõíôïíéóôÞò ôùí ÇÐÁ ãéá ôï
Êõðñéáêü, Ôüìáò Ìßëåñ, ï ïðïßïò áðü ÷ôåò åðéóêÝðôåôáé ôçí 'ãêõñá.
Óå äçëþóåéò ðïõ Ýêáíå óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò áìÝóùò ìåôÜ ôç
óõíÜíôçóÞ ôïõò ìå ôïí Ôïýñêï õðïõñãü Åîùôåñéêþí ÉóìáÞë ÔæÝì, ï
Ôüìáò Ìßëåñ ôüíéóå üôé ïé ÇÐÁ õðïãñáììßæïõí ðÜíôá üôé èåùñïýí ôï
ÑÊÊ ùò ìßá ôñïìïêñáôéêÞ ïñãÜíùóç êáé ôïí áñ÷çãü ôïõ ùò ôñïìïêñÜôç
êáé ðñüóèåóå üôé Ý÷ïõí åíôáôéêÝò åðáöÝò åðß ôïõ èÝìáôïò ìå ôçí
åëëçíéêÞ ðëåõñÜ. Ï Áìåñéêáíüò ìåóïëáâçôÞò ðñüóèåóå üôé ôï èÝìá
ÏôæáëÜí ìáæß ìå ôï èÝìá ôùí ðõñáýëùí S-300 êáôÝ÷åé óçìáíôéêÞ èÝóç
óôï Êõðñéáêü. ÌåôÜ ôçí 'ãêõñá ï ê Ìßëëåñ èá åðéóêåöôåß ôçí ÁèÞíá
êáé ôçí Ëåõêùóßá ðñïêåéìÝíïõ íá óõíå÷ßóåé ôéò åðáöÝò ôïõ.
|