Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-10-05

Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Τελευταία Ενημέρωση: 20:18 Ώρα Ελλάδος

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[Α] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

[Β] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

[Γ] ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

[Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

[Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

[ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

[Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

[Η] ΒΟΣΝΙΑ

[Θ] ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ

[Ι] ΚΥΠΡΟΣ

[ΙΑ] Π.Γ.Δ.Μ.

[ΙΒ] ΤΟΥΡΚΙΑ

[ΙΓ] ΕΥΡΩΠΗ

[ΙΔ] ΔΙΑΦΟΡΑ

ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

[Α] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

[Β] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

[Γ] ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

[Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

[Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

[ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

[Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

[Η] ΒΟΣΝΙΑ

[Θ] ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ

[Ι] ΚΥΠΡΟΣ

[ΙΑ] Π.Γ.Δ.Μ.

[ΙΒ] ΤΟΥΡΚΙΑ

[ΙΓ] ΕΥΡΩΠΗ

[ΙΔ] ΔΙΑΦΟΡΑ

ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ

[Α] ΠΟΛΙΤΙΚΗ

[01] Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΠΗ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Ο Γ. ΡΑΛΛΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ "ΑΘΗΝΑ 2004"

Καταχωρήθηκε: 15:59 Ώρα Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Την πρόταση του αυτή την υποστηρίζει λέγοντας πως ο κ. Κουλουμπής έχει την αρμοδιότητα, σύμφωνα με το νόμο, και τις απαραίτητες γνώσεις και ικανότητα για να φέρει εις πέρας ένα τέτοιο έργο.

Σχολιάζοντας την πολιτική της κυβέρνησης Σημίτη, ο κ. Ράλλης παρατηρεί ότι αυτή δεν εφαρμόζεται έτσι όπως εξαγγέλλεται και γι αυτό δεν έχει αποδώσει ακόμη τα αναμενόμενα και ευκταία αποτελέσματα. Καταλογίζει στην κυβέρνηση προσπάθεια απόκρυψης του πραγματικού μεγέθους του προβλήματος της οικονομίας και θεωρεί αδικαιολόγητη τη θριαμβολογία για τη μείωση του πληθωρισμού, επειδή το 5,5% απέχει πολύ από το 2% του πληθωρισμού που έχουν οι χώρες, οι οποίες φαίνεται ότι θα ενταχθούν πρώτες στην ΟΝΕ.

Οσον αφορά στο σχέδιο "Καποδίστριας" το θεωρεί καταρχήν ορθό, ως προς τη βασική του φιλοσοφία και τις γενικές αρχές του, αλλά εκφράζει φόβους για λανθασμένες επιλογές στη διαδικασία κατάρτισης, καθώς και στη σπουδή εφαρμογής του.

Για τις μεταρρυθμίσεις της κυβέρνησης στο χώρο της Παιδείας ο κ. Ράλλης συγχαίρει τον υπουργό Γεράσιμο Αρσένη για την κατάργηση της επετηρίδας. Σημειώνει όμως, ότι πρέπει να δοθεί μεγάλη προσοχή στην επιλογή του εξεταστικού συστήματος που θα καθιερωθεί, ώστε να μην μπορεί να αμφισβητηθεί από κανέναν το αδιάβλητο και η αξιοπιστία του. Σε διαφορετική περίπτωση το μέτρο θα αυτοκαταρρεύσει.

[02] Η ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΗΓΕΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

Καταχωρήθηκε: 16:21 Ώρα Ελλάδος

ΑΘΗΝΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

"Στη μακρά πολιτική του σταδιοδρομία, ο αγαπητός για όλους πρώην πρόεδρος της Βουλής, υπηρέτησε με συνέπεια τις ιδέες του και τις αρχές του, την παράταξή του, την πολιτική μας ζωή και τη χώρα. Και για την παράταξή του, αλλά και για τις πολιτικές εξελίξεις, υπήρξε πάντοτε σταθερό σημείο αναφοράς", δήλωσε ο πρωθυπουργός, Κώστας Σημίτης.

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της ΝΔ, Κώστας Καραμανλής, επισήμανε ότι "ο Αθανάσιος Τσαλδάρης έζησε και έδρασε ως ευπατρίδης της πολιτικής μας ζωής. Η συμβολή του και η προσφορά του στην εδραίωση των κοινοβουλευτικών θεσμών, υπήρξε τεράστια. Η απώλεια του, αφήνει ένα πολύ μεγάλο κενό, για την πατρίδα, για το δημόσιο βίο και για τη ΝΔ".

Ο επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ, Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, σημείωσε ότι "ο Αθανάσιος Τσαλδάρης, εξέχων στέλεχος της ΝΔ, την υπηρέτησε με ανιδιοτέλεια, συνέπεια και μαχητικότητα, ενώ ως πρόεδρος της Βουλής, έτυχε ευρείας αναγνώρισης".

Ο Γραμματέας της Κ.Ε του ΠΑΣΟΚ, Κώστας Σκανδαλίδης, χαρακτήρισε το εκλιπόντα ως ένα από τα σημαντικότερα πολιτικά στελέχη και τόνισε ότι "ο χαμός του είναι απώλεια, όχι μόνο για τη ΝΔ, αλλά γενικότερα για την πολιτική ζωή".

Τα συλλυπητήρια τους, στην οικογένεια του Αθανάσιου Τσαλδάρη εξέφρασαν και η Γενική Γραμματέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα και ο επίτιμος πρόεδρος του κόμματος, Χαρίλαος Φλωράκης.

Ο πρόεδρος του ΣΥΝ, Νίκος Κωνσταντόπουλος επισήμανε ότι "ο Αθανάσιος Τσαλδάρης, με την πολύχρονη προσφορά του στα κοινά, με το ήθος και το χιούμορ του, κέρδισε δικαιωματικά την εκτίμηση όλων".

Τέλος, τα συλλυπητήρια του, εξέφρασαν ο πρόεδρος του ΔΗΚΚΙ, Δημήτρης Τσοβόλας και ο Δήμαρχος Αθηναίων, Δημήτρης Αβραμόπουλος, σημειώνοντας ότι "ο εκλιπών θα μείνει στη μνήμη όλων".

Εξάλλου, τα συλλυπητήρια του εξέφρασε και ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Κοσμόπουλος, ο οποίος σε μήνυμά του, υπογραμμίζει ότι "ο εκλιπών τίμησε το Ελληνικό Κοινοβούλιο με σύνεση και συνέπεια, πρωτοστάτησε σε εθνικούς αγώνες για τα δίκαια του Ελληνισμού. Ηταν πρότυπο γαλήνης και διδαχής. Η πολιτική προσωπικότητα του Αθανάσιου Τσαλδάρη και η δράση του θα δείχνει σε μας τον δρόμο της ευθύνης και του δικαίου".

[03] Ο Α. ΚΑΚΛΑΜΑΝΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΑΘ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

Καταχωρήθηκε: 17:35 Ώρα Ελλάδος

ΑΘΗΝΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Ο κ. Κακλαμάνης, επιστρέφοντας σήμερα από την Αυστραλία, δήλωσε ότι ο εκλιπών υπήρξε έντιμος και συνεπής πολιτικός και τόνισε ότι η απώλεια του αφήνει σημαντικό κενό όχι μόνον στην οικογένειά του αλλά και στον κοινοβουλευτικό βίο της χώρας και το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης.

Σε όλη τη διάρκεια της πολιτικής του σταδιοδρομίας, πρόσθεσε ο κ. Κακλαμάνης, υπήρξε ευγενής στους αγώνες του με αποκορύφωμα την ευδόκιμη θητεία του ως προέδρου της Βουλής των Ελλήνων, η οποία χαρακτηρίστηκε από τις καινοτομίες που επέφερε στην λειτουργία της και την επίμονη προσπάθειά του για αναβάθμιση του επιπέδου του Κοινοβουλίου.

Τη θέση του Αθανασίου Τσαλδάρη στη Βουλή αναλαμβάνει η Μαρία Κωνσταντοπούλου.

[Β] ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

[04] ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΚΗΣΗ ΤΟΥ ΝΑΤΟ "DYNAMIC MIX 97"

Καταχωρήθηκε: 12:18 Ώρα Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Η άσκηση θα διεξαχθεί στην περιοχή της Ασσήρου και θα ολοκληρωθεί τη Δευτέρα 13 Οκτωβρίου.

[05] Ο Γ. ΡΩΜΑΙΟΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΗΘΗΚΕ ΕΝΤΟΝΑ ΣΤΟΥΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΤΕΗΤ ΝΤΗΠΑΡΤΜΕΝΤ

Καταχωρήθηκε: 12:18 Ώρα Ελλάδος

Ν. ΥΟΡΚΗ , 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Ο κ.Ρωμαίος έθεσε το θέμα της λειτουργίας των δύο κουρδικών γραφείων στην Αθήνα, τα οποία , όπως είπε, λειτουργούν καθ΄ όλα νόμιμα. "Επισημάναμε, τόνισε ο υπουργός, ότι τα γραφεία αυτά ασκούν πολιτική και όχι τρομοκρατική δραστηριότητα, είτε εντός Ελλάδας, είτε εκτός. Παρόμοια γραφεία λειτουργούν σε όλο τον κόσμο, όπως και στις Ηνωμένες Πολιτείες και σ΄όλόκληρη την Ευρώπη. Ζητούμε την επανόρθωση της διατύπωσης αυτής. Αν έχουν συγκεκριμένα στοιχεία για οποιαδήποτε τρομοκρατική δραστηριότητα, οφείλουν να την καταθέσουν."

Σε άλλο σημείο των συνομιλιών του με τον διευθυντή της CIA Τζορτζ Τέννετ και τον διευθυντή του FBI Λουίς Φρηχ, ο υπουργός είπε 'ότι δεν αποδέχεται την ευθύνη , που αποδίδεται στην ελληνική κυβέρνηση, με την έκθεση του Στεη Ντηπάρτμεντ, ότι "δεν έχει γίνει πρόοδος στην αντιμετώπιση της τρομοκρατίας".

Ο κ. Ρωμαίος χαρακτήρισε "σχετικά ικανοποιητική " τη διόρθωση της δήλωσης του αναπληρωτή εκπροσώπου του αμερικανικού υπουργείου εξωτερικών κ. Φόλεϊ και πρόσθεσε ότι "για μας δεν έχει κλείσει το θέμα, έως ότου εξαλειφθεί αυτή η παράγραφος της έκθεσης του Στέητ Ντηπάρτμεντ."

Διευκρίνισε επίσης, ότι από κανένα συνομιλητή του δεν έγινε διασύνδεση των κουρδικών οργανώσεων και της "17 Νοέμβρη" και κανείς δεν υποστήριξε ότι διαθέτει στοιχεία. Πρόσθεσε, ακόμη, ότι η αμερικανική πλευρά εξέφρασε την απόλυτη ικανοποίησή της για τη συνεργασία που υπάρχει με την Ελλάδα.

[Γ] ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

[06] ΒΡΑΒΕΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗΝ INFOSYSTEM-HI TECH

Καταχωρήθηκε: 13:36 Ώρα Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Αξίζει να σημειωθεί ότι φέτος επισκέφτηκε την INFOSYSTEM-HI TECH διπλάσιος αριθμός επισκεπτών σε σχέση με πέρσι και με βάσει τα στοιχεία των τριών πρώτων ημερών λειτουργία της έκθεσης. Οι Έλληνες επισκέτπες προέρχονταν τόσο από τη Β. Ελλάδα όσο και από άλλες περιοχές της χώρας ενώ οι ξένοι από 13 χώρες και συγκεκριμένα από την Αυστραλία, τη Βουλγαρία, τη Γαλλία, τις ΗΠΑ, την Ιαπωνία, την Ιταλία, τη Μ. Βρετανία, την Ολλανδία, την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, τη Γερμανία, την ΠΓΔΜ, τη Ρουμανία και την Σουηδία. Το ενδιαφέρον των εμπορικών επισκεπτών επικεντρώθηκε στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές , στα προϊόντα λογισμικού και στα σύγχρονα συστήματα τηλεπικοινωνιών και στους τομείς αυτούς πραγματοποιήθηκαν οι σημαντικότερες εμπορικές συμφωνίες.

[Δ] ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

[07] ΒΡΟΧΗ ΤΑ ΓΚΟΛ ΚΑΙ ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΚΑΡΤΕΣ ΣΤΗΝ 5Η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

Καταχωρήθηκε: 19:21 Ώρα Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Ο Ολυμπιακός συνέτριψε την Ξάνθη με 6 - 1, ο ΠΑΟΚ έχασε πέναλτι στο 91' λεπτό και μαζί την ευκαιρία να πάρει τη νίκη από την Προοδευτική, ενώ Ιωνικός και Παναθηναϊκός πέτυχαν την πέμπτη συνεχόμενη τους νίκη και παρέμειναν στην κορυφή της βαθμολογίας.

Aύριο στις 6 το απόγευμα, θα πραγματοποιηθεί στο Καυτατζόγλειο το παιχνίδι του Ηρακλή με την ΑΕΚ. Ο "Γηραιός" ξεκίνησε πολύ καλά το πρωτάθλημα, μετρώντας τρεις νίκες και μια ισοπαλία, ενώ η "Ένωση" με ανεβασμένο το ηθικό, μετά την πρόκριση της στους "16" του Κυπέλλου Κυπελλούχων Ευρώπης, θέλει να συνεχίσει τις καλές της εμφανίσεις. Αναλυτικά τα αποτελέσματα έχουν ως εξής:

Προοδευτική - ΠΑΟΚ 3 - 3 : Σε ένα εκπληκτικό παιχνίδι που έγινε στη Νίκαια, ο ΠΑΟΚ ήρθε ισόπαλος 3 - 3 με την Προοδευτική. Ο "Δικέφαλος" θα μπορούσε να πάρει ακόμη και τη νίκη, αν ο Κώστας Φραντζέσκος στο 91' λεπτό, ευστοχούσε σε χτύπημα πέναλτι. Ο ΠΑΟΚ προηγήθηκε 1 - 0 με τον Φρατζέσκο, αλλά η Προοδευτική πέρασε μπροστά 2 - 1 με τα γκολ του Ζαϊμι. Μέχρι το 88' οι παίχτες του Αγγελου Αναστασιάδη ήταν πίσω στο σκορ, αλλά μέσα σε ένα λεπτό δύο γκολ των Ζαγοράκη με πέναλτι και Φρατζέσκο, έφεραν τον ΠΑΟΚ σε θέση ισχύος με 3 - 2. Στο σημείο αυτό έχασε το πέναλτι ο Φραντζέσκος και ένα λεπτό αργότερα οι γηπεδούχοι ισοφάρισαν με τον Αλμανίδη. Σημειώνεται ότι από τον αγώνα αποβλήθηκαν με κόκκινη κάρτα, οι παίχτες της Προοδευτικής και του ΠΑΟΚ, Ντάγκας και Βρύζας, διότι συνεπλάκησαν.

Καλαμάτα - Απόλλων Αθηνών 0 - 1: Σπουδαία εκτός έδρας νίκη πέτυχε σήμερα ο Απόλλων Αθηνών, ο οποίος κέρδισε την Καλαμάτα με 1 - 0. Το γκολ, που χάρισε τους τρεις βαθμούς στον Απόλλωνα πέτυχε ο Μπουσάϊ στο 62' λεπτό. Και οι δύο ομάδες αγωνίστηκαν με 10 παίχτες, λόγω αποβολής των Μικέ από την Καλαμάτα και του Βελέντζα από τον Απόλλωνα.

Παναχαϊκή - Πανιώνιος 3 - 2: Την πρώτη της νίκη στο νέο πρωτάθλημα πέτυχε σήμερα η Παναχαϊκή. Κέρδισε τον Πανιώνιο με σκορ 3 - 2 και πήρε τους τρεις βαθμούς. Τα τέρματα για τους νικητές σημείωσαν οι Σαμαράζ, Ανδρεάδης και Νοβοχάτσκι, ενώ για τον Πανιώνιο τα γκολ πέτυχε ο Μεντάν (2).

Ολυμπιακός - Ξάνθη 6 - 1: Ο Ολυμπιακός ξέσπασε επάνω στην Ξάνθη. Οι "ερυθρόλευκοι" νίκησαν 6 - 1 και έδωσαν την απάντηση στους επικριτές τους. Η ομάδα του Ντούσαν Μπάγιεβιτς, εμφανίστηκε μεταμορφωμένη σε σύγκριση με το παιχνίδι με τη Ρόζενμποργκ. Τα τέρματα για τον Ολυμπιακό σημείωσαν οι Οφορίκουε (2), Ιβιτς (2), Αλεξανδρής και Τζόρτζεβιτς, ενώ για τη Ξάνθη το γκολ της "τιμής" πέτυχε ο Ντε Σόουζα. Η ομάδα της Ξάνθης, αγωνιζόταν με 10 παίχτες, μετά την αποβολή του Κεχαγιά.

Βέροια - Πανηλειακός 3 - 1: Μεγάλη νίκη, πέτυχε η Βέροια επί του Πανηλειακού, που έχασε τον Νίκο Παπαδόπουλο με κόκκινη κάρτα, με σκορ 3 - 1.Τα γκολ για τη Βέροια σημείωσαν οι Στόϊκα με πέναλτι, Πουρσαϊτίδης και Προτάσοφ, ενώ για τον Πανηλειακό μείωσε ο Μπάρνιακ.

Εθνικός - Παναθηναϊκός 0 - 2: Την πέμπτη του συνεχόμενη νίκη, πήρε ο Παναθηναϊκός, ο οποίος συνεχίζει τις καλές του εμφανίσεις και παραμένει στην κορυφή της βαθμολογίας. Η ομάδα του Βασίλη Δανιήλ κέρδισε και τον Εθνικό με σκορ 2 - 0. Τα τέρματα για τους νικητές σημείωσαν οι Κωνσταντινίδης και Γ.Χ.Γεωργιάδης. Σημειώνεται ότι ο Παναθηναϊκός έχασε πέναλτι με το Βαζέχα στο 72' λεπτό.

Αθηναϊκός - Ιωνικός 0 - 1: Ένα γκολ ήταν αρκετό για τον Ιωνικό, να του χαρίσει την πέμπτη συνεχόμενη του νίκη στο πρωτάθλημα και να παραμείνει στην κορυφή της βαθμολογίας. Το "χρυσό" τέρμα για τον Ιωνικό, που συνεχίζει την εκπληκτική του πορεία, πέτυχε ο Μπρούστερ, 8 λεπτά πριν το τέλος του αγώνα. Από τον Ιωνικό αποβλήθηκε ο Πουλιόπουλος.

Καβάλα - ΟΦΗ 3 - 3: Η Καβάλα κατόρθωσε να ανατρέψει, χθες, το εις βάρος της 3 - 0 και να πάρει το βαθμό της ισοπαλίας από τον Ευρωπαίο ΟΦΗ. Οι Κρητικοί προηγήθηκαν με 3 - 0 με γκολ που πέτυχαν οι Μαρινάκης (2) και Ντιάρα, ενώ η Καβάλα σε μια αντεπίθεση που ξεκίνησε στο 70' λεπτό του αγώνα, πήρε το βαθμό της ισοπαλίας με τους Αθανασιάδη (2) και Σίπνεφσκι. Η Καβάλα, αγωνιζόταν με ένα παίχτη λιγότερο, λόγω αποβολής του Βακιρτζή.

Ηρακλής - ΑΕΚ (το παιχνίδι θα διεξαχθεί τη Δευτέρα)

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

1. Ιωνικός 15

2. Παναθηναϊκός 15

3. Ολυμπιακός 12

4. Ηρακλής 10

5. AEK 10

6. Απόλλων Αθηνών 9

7. Ξάνθη 8

8. Πανηλειακός 6

9. ΠΑΟΚ 6

10. Βέροια 6

11. ΟΦΗ 5

12. Προοδευτική 5

13. Πανιώνιος 4

14. Καβάλα 4

15. Παναχαϊκή 3

16. Εθνικός 3

17. Καλαμάτα 2

18. Αθηναϊκός 1

* ΑΕΚ και Ηρακλής έχουν έναν αγώνα λιγότερο

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (6Η)

Προοδευτική - Καλαμάτα

ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός

Απόλλων Αθηνών - Παναχαϊκή

Ξάνθη - Καβάλα

Πανιώνιος - Βέροια

Πανηλειακός - Εθνικός

ΟΦΗ - Ηρακλής

Παναθηναϊκός - Αθηναϊκός

ΑΕΚ - Ιωνικός

B' ΕΘΝΙΚΗ

Πολλά γκολ σημειώθηκαν και στη Β' εθνική, στην 4η αγωνιστική του πρωταθλήματος. Ο Παναιτωλικός συνέτριψε με 6 - 1 τη Δόξα Δράμας, η οποία παραμένει χωρίς βαθμό στο πρωτάθλημα. Ο Εδεσσαϊκός έχασε στο γήπεδο του από τους Λύκους με 3 - 2, ενώ ο Λεβαδειακός νίκησε 4 - 0 εκτός έδρας την Καστοριά. Άρης και Απόλλων Καλαμαριάς, κλείνουν αύριο την αυλαία της αγωνιστικής, κόντρα σε Δόξα Βύρωνα και Λάρισα, αντίστοιχα.

Πανσερραϊκός - Νίκη Βόλου 3 - 1

Παναιτωλικός - Δόξα Δράμας 6 - 1

Αν.Καρδίτσας - Εθνικός Αστέρας 1 - 3

Καλλιθέα - Παναργειακός 4 - 1

Εδεσσαϊκός - Λύκοι 2 - 3

Ελευσίνα - Τρίκαλα 2 - 0

Καστοριά - Λεβαδειακός 0 - 4

Δόξα Βύρωνας - Άρης (ο αγώνας θα γίνει αύριο)

Απ.Καλαμαριάς - Λάρισα (ο αγώνας θα γίνει αύριο)

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ)

1. Καλλιθέα 10

2.Πανελευσινιακός 10

3.Εθν.Αστέρας 8

4.Τρίκαλα 7

5.Λάρισα 7

6. Παναιτωλικός 7

7. Καρδίτσα 6

8.Αρης 6

9. Δόξα Βύρωνα 6

10. Πανσερραϊκός 6

11. Λύκοι 6

12. Παναργειακός 4

13. Λεβαδειακός 4

14. Εδεσσαϊκός 3

15. Καλαμαριά 3

16. Νίκη Βόλου 3

17. Καστοριά 1

18. Δόξα Δράμας 0

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (5η)

Νίκη Βόλου - Δόξα Δράμας

Εθνικός Αστέρας - Πανσερραϊκός

Παναργειακός - Παναιτωλικός

Λύκοι - Αν.Καρδίτσας

Λάρισα - Καλλιθέα

Τρίκαλα - Εδεσσαϊκός

Αρης - Απ.Καλαμαριάς

Λεβαδειακός - Ελευσίνα

Καστοριά - Δόξα Βύρωνα

[08] Α1:ΝΙΚΗΣΕ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΤΗΝ ΑΕΚ ΣΤΟ ΝΤΕΡΜΠΙ ΤΗΣ 2ης ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ

Καταχωρήθηκε: 19:43 Ώρα Ελλάδος

ΑΘΗΝΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Οι παίχτες του Ντούσαν Ιβκοβιτς προηγήθηκαν από την αρχή του αγώνα με σκορ 26 - 18, όμως στο τέλος του ημιχρόνου, οι δύο αντίπαλοι ήταν ισόπαλοι με 35 - 35. Στην επανάληψη, ο Ολυμπιακός, αν και προηγήθηκε με 9 πόντους, τρία λεπτά πριν το τέλος του αγώνα, δεν κατόρθωσε να σιγουρέψει τη νίκη και τη ΑΕΚ μείωσε στους 3 πόντους. Τριάντα δευτερόλεπτα πριν τη λήξη, η "Ενωση" μείωσε στο 68 - 69, όμως δύο βολές του Τόμιτς και ένα άστοχο τρίποντο του Πρέλεβιτς, έκριναν τον αγώνα.

Σημειώνεται ότι ο τεχνικός των "ερυθρολεύκων", αποβλήθηκε από τον αγώνα με δύο τεχνικές ποινές, ενώ και ο προπονητής του τεχνικός του "Δικεφάλου" δέχτηκε μια τεχνική ποινή στο πρώτο ημίχρονο του παιχνιδιού.

Στα αξιοσημείωτα του αγώνα, η συμμετοχή μόλις 3 Ελλήνων και στις δύο ομάδες. Εκτός από τους Κακιούζη και Χατζή που αγωνίστηκαν στην ΑΕΚ και τον Ευθύμη Μπακατσιά στον Ολυμπιακό, όλοι οι υπόλοιποι παίχτες ήταν ξένοι.

Χθες, ΠΑΟΚ και Άρης συνέχισαν νικηφόρα το πρωτάθλημα μπάσκετ. Ο "Δικέφαλος" κέρδισε στο ντέρμπι της Θεσσαλονίκης τον Ηρακλή με σκορ 74 - 65, ενώ ο Άρης είχε ένα εύκολο απόγευμα, 76 - 59, επί του Παπάγου στο Παλαί ντε Σπορ.

Ο Παναθηναϊκός, χωρίς πρόβλημα συνέτριψε τον Απόλλωνα στην Πάτρα με σκορ 75 - 59, ενώ έκπληξη προκάλεσε η νίκη του Ηρακλείου επί του Πανιωνίου.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (2Η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ)

1. Άρης 4

2. ΠΑΟΚ 4

3. Παναθηναϊκός 4

4. Περιστέρι 4

5. Ολυμπιακός 4

6. Δάφνη 3

7. Πανιώνιος 3

8. Ηράκλειο 3

9. ΑΕΚ 3

10. Απόλλων Πατρών 2

11. Ηρακλής 2

12. Παπάγου 2

13. Λάρισα 2

14. Σπόρτιγκ 2

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (3Η)

Ολυμπιακός - Άρης

Περιστέρι - Ηρακλής

ΠΑΟΚ - Απόλλων Πατρών

Παναθηναϊκός - ΑΕΚ

Παπάγου - Δάφνη

Λάρισα - Πανιώνιος

Ηράκλειο - Σπόρτιγκ

[Ε] ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

[09] Η ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΠΟΛΟΓΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΕΓΚΑΙΝΙΩΝ ΤΟΥ "ΟΛΥΜΠΙΟΝ"

Καταχωρήθηκε: 13:36 Ώρα Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

[10] ΔΕΚΑΩΡΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΚΑΘΗΛΩΣΕ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Καταχωρήθηκε: 20:10 Ώρα Ελλάδος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Οι δύο παραστάσεις, που δόθηκαν στη ρωσική γλώσσα με ταυτόχρονη διερμηνεία, άρχισαν στις 12 το μεσημέρι και με δύο ωριαία διαλείμματα στις 3 το μεσημέρι και στις 6 το απόγευμα για να ξεκουραστούν οι θεατές, αλλά και οι ηθοποιοί.

Ένα εστιατόριο, που στήθηκε έξω από την Αποθήκη 1 του λιμανιού της Θεσσαλονίκης, όπου δίνονται παραστάσεις του φεστιβάλ, έδωσε την ευκαιρία στον κόσμο να ξεμουδιάσει και να φάει.

Η παράσταση τελείωσε στις 9.30 το βράδυ. Το κοινό, νέο στην πλειοψηφία του, που κατέκλεισε την Αποθήκη 1, καταχειροκρότησε τους ηθοποιούς και τον σκηνοθέτη της παράστασης.

[ΣΤ] ΑΛΒΑΝΙΑ

[11] ΕΞΟΜΑΛΥΝΘΗΚΕ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ

Καταχωρήθηκε: 10:45 Ώρα Ελλάδος

ΤΙΡΑΝΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Η Αλβανία θα μπορούσε να καταστεί χώρα που θα χρησιμεύσει σαν παράδεγμα για τη σταθερότητα της περιοχής, τόνισε ο πρωθυπουργός Νάνο.

[12] ΤΡΙΠΛΑΣΙΑΖΕΤΑΙ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ ΔΕΕ ΣΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑ

Καταχωρήθηκε: 16:39 Ώρα Ελλάδος

Τίρανα, 5 Οκτωβρίου (ΜΠΕ)

Όπως μεταδίδει το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων AFP οι αξιωματικοί της Ευρωπαϊκής αστυνομίας της Αλβανίας θα αυξηθούν από 20 που είναι τώρα, σε 60, σε μια προσπάθεια να ενισχυθεί η αλβανική αστυνομία.

Ο κ. Κουτιλέιρο άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να παραταθεί η παραμονή της ευρωπαϊκής δύναμης και μετά τον Απρίλιο δεδομένου ότι η αναδιοργάνωση της αστυνομίας μετά την εξέγερση του Μαρτίου είναι μια μακρά διαδικασία που απαιτεί πολύ χρόνο.

Ο ΓΓ της ΔΕΕ έκανε γνωστό ότι τα κράτη μέλη της Ένωσης ενδιαφέρονται όλο και περισσότερο για τις ανάγκες της αλβανικής αστυνομίας, καθώς όπως τόνισε η εγκληματικότητα κυριαρχεί ακόμα στη χώρα.

[13] Ν. ΤΣΕΚΑ: Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΛΕΓΧΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΚΗ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑ

Καταχωρήθηκε: 18:55 Ώρα Ελλάδος

ΤΙΡΑΝΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Συκεκριμένα, ο κ.Τσέκα ανακοίνωσε ότι "λιγότερο από το ένα δέκατο των όπλων έχει συγκεντρωθεί, παρ' όλ' αυτά, έχουν αποφευχθεί, τουλάχιστο, τα εννιά δέκατα του κινδύνου που προκαλούν".

Αξίζει να σημειωθεί ότι στόχος της αλβανικής αστυνομίας την περίοδο του Αυγούστου ήταν η συγκέντρωση του βαρύ οπλισμού, κάτι που επιτεύχθηκε επιτυχώς στο τέλος του Σεπτεμβρίου.

[14] ΑΛΒΑΝΙΑ: ΕΝΤΑΛΜΑ ΣΥΛΛΗΨΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ "ΖΑΝΙ"

Καταχωρήθηκε: 19:37 Ώρα Ελλάδος

ΤΙΡΑΝΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Ο εναγόμενος και η υπεράσπιση απέρριψαν τις κατηγορίες, ζητώντας την αλλαγή της απόφασης του εισαγγελέα, αφού το νόμιμο χρονικό πλαίσιο έκδοσής της έχει λήξει, πράγμα που δεν έγινε αποδεκτό από το δικαστήριο.

Ο Μιρτέζα Τσόζι, γνωστός ως Ζανί, είχε καταδικαστεί στην Ελλάδα σε 101 χρόνια φυλάκισης, ενώ τον Μάρτιο του ΄97 δημιούργησε συμμορία στον Αυλώνα και για περίοδο πάνω από 5 μήνες διέπραττε πλήθος εγκλημάτων.

[15] ΙΤΑΛΟ-ΑΛΒΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΙΚΟ ΤΟΜΕΑ

Καταχωρήθηκε: 18:39 Ώρα Ελλάδος

ΤΙΡΑΝΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Συγκεκριμένα ο κ.Φλικ εξέφρασε την πρόθεση της Ιταλικής κυβέρνησης να βοηθήσει τους σωφρονιστικούς θεσμούς της Αλβανίας με όλα τα απαραίτητα μέσα, ενώ ο κ.Τζαμπόλι και το επιτελείο του πραγματοποίησαν σειρά συναντήσεων με τις σωφρονιστικές αρχές και τα σώματα ασφαλείας.

[Ζ] ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

[16] Η ΕΝΤΑΞΗ ΣΕ Ε.Ε. ΚΑΙ ΝΑΤΟ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ

Καταχωρήθηκε: 15:26 Ώρα Ελλάδος

ΣΟΦΙΑ, 5 Οκτωβρίου 1997(ΜΠΕ)

Αυτό τόνισε ο υπουργός Αμυνας της Βουλγαρίας, Γκεόρκι Ανάνιεφ, μιλώντας στη σημερινή συνεδρίαση στη Σόφια της Ενωσης της Ατλαντικής Συμμαχίας.

Ο κ.Ανάνιεφ αναφέρθηκε στα μέτρα που λαμβάνει η χώρα του για την αναδιοργάνωση των ενόπλων δυνάμεών της, στο πλαίσιο της επιδίωξής της για ένταξη στη Συμμαχία. "Ως κράτος με χιλιετή ιστορία και θέση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, επιθυμούμε να παίξουμε εποικοδομητικό ρόλο στο στρατηγικό πλαίσιο της πολιτικής, οικονομικής και στρατιωτικής συνεργασίας στην Ευρώπη", είπε.

Νωρίτερα ο Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρώπης, Ντανιέλ Ταρσίς, μίλησε για την επιθυμία των νέων ευρωπαϊκών δημοκρατικών να ενταχθούν στην οργάνωση και να επιστρέψουν στις ευρωπαϊκές δημοκρατικές αξίες.

"Οι 160 συνθήκες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου που βαθμιαίως επικυρώνονται από τις χώρες αυτές, διαμορφώνουν το πολιτικό πλαίσιο μιας ενιαίας ευρωπαϊκής κοινότητας", σημείωσε ο κ.Ταρσίς.

Να σημειωθεί ότι η Βουλγαρία είναι η πρώτη χώρα - μη μέλος του ΝΑΤΟ, που φιλοξενεί σύνοδο της Ενωσης της Ατλαντικής Συμμαχίας, ενώ ο πρόεδρος της Ατλαντικής Λέσχης της Σόφιας, Σολομόν Πασί, είναι ο πρώτος ανατολικοευρωπαίος, που εξελέγη ως αντιπρόεδρος της Ενωσης.

[17] ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΟΚΡΑΤΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΕΩΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΄98

Καταχωρήθηκε: 17:02 Ώρα Ελλάδος

ΣΟΦΙΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Σύμφωνα με τον κ.Μπόζκοφ, η τωρινή καθυστέρηση των ιδιωτικοποιήσεων είναι συνέπεια της πενταετούς επιβράδυνσης της πορείας της και των γραφειοκρατικών εμποδίων.

Το 1997, κατά τον κ.Μπόζκοφ, είναι έτος προετοιμασίας, ενώ το 1998 θα δοθεί τεράστια ώθηση της πορείας των ιδιωτικοποιήσεων, η οποία θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί σε γενικές γραμμές.

[18] ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΒΟΥΛΓΑΡΟΡΩΣΙΚΕΣ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ

Καταχωρήθηκε: 17:02 Ώρα Ελλάδος

ΣΟΦΙΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Τον κ.Γκέγκοφ συνοδεύουν ο εκτελεστικός διευθυντής της βουλγαρικής κρατικής εταιρίας φυσικού αερίου "Μπουλγκάργκαζ", Βασίλ Φίλιποφ, ο προϊστάμενος του τμήματος "Πετρέλαιο και φυσικό αέριο" της Επιτροπής Ενέργειας, Γκεόργκι Καζαντζίεφ και ο Αντοάν Νικόλοφ, μελλοντικό μέλος του Εποπτικού Συμβουλίου της "Τόπενερτζι".

Αυριο το απόγευμα η βουλγαρική αντιπροσωπεία θα συναντηθεί με τον πρόεδρο της "Γκάζπρομ", Ρεμ Βιάχιρεφ.

[19] "ΜΑΥΡΟΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ" ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΤΗ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

Καταχωρήθηκε: 11:48 Ώρα Ελλάδος

ΣΟΦΙΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Η κατάσταση αυτή, δεν αναμένεται ότι θα βελτιωθεί παρά τις συνθήκες προσωρινής κοινωνικής γαλήνης που εξασφαλίστηκαν στη χώρα, ύστερα από το μνημόνιο κοινωνικής συνεργασίας και προτεραιοτήτων, το οποίο υπέγραψαν αυτές τις μέρες η Βουλγαρική κυβέρνηση και οι δύο εργατικές ενώσεις της χώρας, η αριστερή "Συνομοσπονδία των Ανεξάρτητων Συνδικάτων" και η δεξιά συνομοσπονδία "Ποντγκρέπα", καθώς και οι εργοδότες που εκπροσωπούνται από το Οικονομικό Επιμελητήριο Βουλγαρίας.

Στόχος της συμφωνίας αυτής είναι η υιοθέτηση από το εργατικό κίνημα της χώρας των διαδικασιών λειτουργίας του Νομισματικού Συμβουλίου και των ριζοσπαστικών οικονομικών μεταρρυθμίσεων. Με το μνημόνιο, η κυβέρνηση και οι κοινωνικοί εταίροι δεσμεύονται να εργαστούν από κοινού για τη θέσπιση πακέτου κοινωνικών νόμων και για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.

Οπως είπε στο πρωθυπουργός Ιβάν Κόστοφ, κατ΄αρχήν τα συνδικάτα και οι εργοδότες ήθελαν η κυβέρνηση να αναλάβει δεσμεύσεις, όπως γίνεται στα κράτη- μέλη της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης, "αλλά στα κράτη αυτά δεν αντιμετωπίζουν τα προβλήματα που έχει η Βουλγαρία, δεν λειτουργεί Νομισματικό Συμβούλιο, ούτε υπάρχει έλειμμα στην προμήθεια καυσίμων", παρατήρησε ο κ. Κοστόφ, δηλώνοντας ότι ανεξάρτητα από αυτό, η κυβέρνηση δεσμεύεται για την ρεαλιστική άνοδο των εισοδημάτων των εργαζομένων και της αγοραστικής ικανότητας του πληθυσμού από την επόμενη χρονιά. Πολλά όμως θα εξαρτηθούν από τις επικείμενες διαπραγματεύσεις με τους εκπροσώπους του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου.

Παρά την υπογραφή του μνημονίου, το εργατικό κίνημα της χώρας, δεν φαίνεται διατεθιμένο για σοβαρές υποχωρήσεις. Ο Κρίστο Πετκόφ, αρχηγός του μεγαλύτερου συνδικαλιστικού κέντρου της χώρας, της Συνομοσπονδίας Ανεξάρτητων Συνδικάτων, δήλωσε ότι ο συμβιβασμός που έγινε είναι στο όνομα της προάσπισης των εθνικών συμφερόντων της Βουλγαρίας, καθώς το πρώτο έτος λειτουργίας του Νομισματικού Συμβουλίου πρέπει να διέλθει σε συνθήκες σχετικής σταθερότητας. Σε αντίθετη περίπτωση, είπε, "μπορούμε να ματαιώσουμε τα πάντα και να γυρίσουμε πολλά χρόνια πίσω". Προβλέποντας ότι στις διαπραγματεύσεις που θα γίνουν το επόμενο διάστημα με την κυβέρνηση και τους εργοδότες, θα υπάρξουν μεγάλες διαφορές σχετικά με την αύξηση των μισθών και των συντάξεων.

Ο πρόεδρος του Οικονομικού Επιμελητηρίου Μποζιτάρ Τάνεφ, δήλωσε ότι η κοινωνική ειρήνη είναι εξαιρετικά σπουδαία προϋπόθεση για την επίτευξη των οικονομικών επιτυχιών. Και πρόσθεσε : "Εμείς πετύχαμε συμφωνία με την κυβέρνηση και τα συνδικάτα για τη δημιουργία κοινής θέσης σχετικά με την καθιέρωση νέου συστήματος φορολογικών σχέσεων. Θα απαιτήσουμε να δημιουργηθεί γέφυρα μεταξύ του τραπεζικού συστήματος και του ιδιωτικού τομέα, επειδή τη στιγμή αυτή η έλλειψη παρόμοιας σχέσης προκαλεί προβλήματα στη μεταρρύθμιση. Τα κρατικά όργανα πρέπει να βελτιώσουν τον τρόπο διαχείρισης της δημόσιας περιουσίας, καθώς εκεί κυβερνά η γραφειοκρατία και η έλλειψη πρωτοβουλίας.

[Η] ΒΟΣΝΙΑ

[20] ΞΑΝΑΡΧΙΖΕΙ Η ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΡΩΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΣΤΟ ΣΕΡΑΓΕΒΟ

Καταχωρήθηκε: 20:18 Ώρα Ελλάδος

ΣΕΡΑΓΕΒΟ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Ο υπουργός Ενέργειας της Ομοσπονδίας, Ιζουντίν Καπετάνοβιτς, επιστρέφοντας από τη Ρωσία, διαβεβαίωσε την εφαρμογή της συμφωνίας για το μουσουλμανικό, κροατικό και σερβικό τμήμα της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, ενώ πρόσθεσε ότι η Ομοσπονδία θα εξοφλήσει το χρέος της προηγούμενης προμήθειας και ότι οι Σερβοβόσνιοι θα υπογράψουν σύντομα ξεχωριστή συμφωνία.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες που μεταδίδει το AFP, η ρωσική εταιρεία αερίου είχε διακόψει την παροχή από τον Απρίλιο, αφού η Βοσνία δεν κατάφερε να εξοφλήσει το χρέος της, ύψους 12,4 εκατομμυρίων δολαρίων για την περίοδο του Οκτωβρίου του 1995 μέχρι τον Δεκέμβριο του 1996.

Το μισό περίπου του χρέους το έχει χρηματοδοτήσει η Διεθνής Κοινότητα, αφήνοντας υπόλοιπο 6 εκατομμύρια δολάρια για τα οποία η Διεθνής Τράπεζα ευελπιστεί ότι θα τα καλύψει με νέες συμφωνίες, ενώ η Σερβία, αρνούμενη να αποδεχτεί τέτοια συμφωνία, πίεσε την Ομοσπονδία να διαπραγματευτεί μόνη της με την ρωσική εταιρεία.

[Θ] ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ

[21] ΣΕΡΒΙΑ: Η ΑΠΟΧΗ ΒΓΗΚΕ ΝΙΚΗΤΗΣ - ΝΕΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

Καταχωρήθηκε: 20:13 Ώρα Ελλάδος

ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε - του Νίκου Φραγκόπουλου)

Στη Σερβία διεξήχθη ο δεύτερος γύρος των προεδρικών εκλογών. Σ'αυτόν συμμετείχαν οι δύο πρώτοι υποψήφιοι του πρώτου γύρου που διεξήχθη στις 21 Σεπτεμβρίου. Ο υποψήφιος του συνασπισμού Σοσιαλιστικό Κόμμα - Γιουγκοσλαβική Αριστερά - Νέα Δημοκρατία, Ζόραν Λίλιτς και ο πρόεδρος του Σερβικού Ριζοσπαστικού Κόμματος, Βόισλαβ Σέσελι.

Στο Μαυροβούνιο, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, δε θα χρειαστεί δεύτερος γύρος, αφού ένας από τους δύο κύριους υποψήφιους της σημερινής αναμέτρησης, ο πρωθυπουργός, Μίλο Τζουκάνοβιτς και ο σημερινός πρόεδρος Μόμιρ Μπουλάτοβιτς, θα συγκεντρώσει κατά πάσα πιθανότητα, από τον πρώτο γύρο σήμερα, ποσοστό άνω του 50% που απαιτείται για την εκλογή κάποιου υποψηφίου από τον πρώτο γύρο στο αξίωμα του προέδρου.

Στη Σερβία οι κάλπες άνοιξαν νωρίς το πρωί σε 9.827 εκλογικά τμήματα. Η εκλογική διαδικασία κύλησε ομαλά, σε υποτονικό σχετικά κλίμα. Ο πρόεδρος της Ο.Δ.Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς ψήφισε μαζί με τη σύζυγό του Μίρα Μάρκοβιτς, στις 11 το πρωί, τοπική ώρα, σε εκλογικό τμήμα στο κέντρο του Βελιγραδίου.

Ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς μετά την άσκηση του εκλογικού του δικαιώματος δήλωσε στους συγκεντρωμένους δημοσιογράφους ότι οι σημερινές εκλογές έχουν μεγάλη σημασία για το μέλλον της χώρας και εξέφρασε την ελπίδα ότι ο Ζόραν Λίλιτς θα είναι ο νικητής της σημερινής εκλογικής αναμέτρησης.

Οι σημερινές εκλογές θα θεωρηθούν έγκυρες αν σ'αυτές προσέλθει τουλάχιστον το 50% των εγγεγραμμένων στους εκλογικούς καταλόγους. Πάντως, η Κεντρική Εφορευτική Επιτροπή μέχρι στιγμής δεν ανακοίνωσε τίποτα σχετικό με το ποσοστό συμμετοχής στις εκλογές. Σε περίπτωση που το ποσοστό συμμετοχής είναι χαμηλότερο του 50%, τότε οι σημερινές εκλογές θα ακυρωθούν και θα προκηρυχθούν νέες σε διάστημα 60 ημερών.

Αντίθετα με το υποτονικό κλίμα στη Σερβία, στο Μαυροβούνι σημειώθηκε υψηλό ποσοστό συμμετοχής στις σημερινές εκλογές. Μέχρι τις πρώτες απογευματινές ώρες το ποσοστό αυτό ξεπέρασε το 50%.

Τα μέχρι σήμερα προγνωστικά έδιναν στον πρωθυπουργό Μίλο Τζουκάνοβιτς, σταθερό προβάδισμα έναντι του κυριότερου αντιπάλου του, Μόμιρ Μπουλάτοβιτς.

Τα πρώτα ανεπίσημα αποτελέσματα των εκλογών στη Σερβία και το Μαυροβούνιο αναμένεται να γίνουν γνωστά αύριο το πρωί.

[22] ΜΕΓΑΛΗ Η ΑΠΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΕΡΒΙΑΣ-ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟΥ

Καταχωρήθηκε: 18:04 Ώρα Ελλάδος

ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Οι σημερινές εκλογές πραγματοποιούνται στις δυο δημοκρατίες που απαρτίζουν την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, τη Σερβία και το Μαυροβούνιο, ενώ η απογοήτευση των ψηφοφόρων της Σερβίας διαφαίνεται παντού και ήδη 12 πολιτικά κόμματα έχουν αποφασίσει να μποϋκοτάρουν τη διεξαγωγή των εκλογών.

Μέχρι στιγμής, και ενώ η ψηφοφορία ξεκίνησε περίπου στις 8:00 π.μ. ώρα Ελλάδος (και θα σταματήσει στις 9:00 μ.μ.), μόνο το 10% των καταγεγραμμένων ψηφοφόρων προσήλθε στις κάλπες, σύμφωνα με ανεπίσημα στοιχεία.

Όπως μεταδίδει το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων AFP, ειδικοί παρατηρητές υποστηρίζουν ότι είναι αδύνατη η συμμετοχή ψηφοφόρων πάνω από το 50%, αφού οι δυο υποψήφιοι χρειάζονται περίπου ένα εκατομμύριο περισσότερους ψηφοφόρους σε σχέση με τις προηγούμενες εκλογές του πρώτου γύρου.

Ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς ζήτησε σήμερα τη μαζική προσέλευση των ψηφοφόρων για να στηρίξουν την υποψηφιότητα του Ζόραν Λίλιτς, ενώ ο Βόισλαβ Σέσελι, υποστηρικτής της ιδέας της "Μεγάλης Σερβίας", υποσχέθηκε ότι "μετά τη νίκη του η Σερβία δεν θα υποκύψει σε κανενός είδους ξένη δύναμη".

Ένα από τα κόμματα που μποϋκοτάρουν τις εκλογές, είναι το Δημοκρατικό Κόμμα του Ζόραν Τζίντζιτς, ο οποίος εκδιώχθηκε από Δήμαρχος του Βελιγραδίου την προηγούμενη εβδομάδα, ενώ τώρα ζητάει (όπως και στον πρώτο γύρο των εκλογών), πιο δίκαιες και τίμιες εκλογές.

Στο Μαυροβούνιο, η νίκη του στενού συνεργάτη του Μιλόσεβιτς, Μομίρ Μπουλάτοβιτς, έναντι του Πρωθυπουργού Μίλο Τζουκάνοβιτς, φαίνεται δύσκολη, αφού ο κ.Μιλόσεβιτς θα πρέπει να ενισχύσει τη δύναμή του, μέσα από δουλοπρεπείς υποστηρικτές τόσο στη Σερβία όσο και στο Μαυροβούνιο.

[Ι] ΚΥΠΡΟΣ

[23] Σ. ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ : ΔΕ ΘΑ ΔΕΧΘΟΥΜΕ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

Καταχωρήθηκε: 16:43 Ώρα Ελλάδος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε - ΚΥΠΕ)

Ο κ. Κυπριανού κατηγόρησε την Τουρκία ότι χρησιμοποίησε τις συμφωνίες της Ζυρίχης και την ανεξαρτησία της Κύπρου, σα σταθμό στην παρά πέρα προώθηση των επεκτατικών της σχεδίων.

''Εμείς'', συνέχισε, ''είμαστε έτοιμοι πάντα για συζήτηση οποιασδήποτε λύσης, η οποία βεβαίως να οδηγεί σε εξασφάλιση της επιβίωσης του κυπριακού Ελληνισμού, πράγμα που σημαίνει μια διευθέτηση χωρίς διαίρεση και την αποχώρηση όλων των τουρκικών στρατευμάτων και ιδιαίτερα των Τούρκων εποίκων''.

Τέλος, ο κ. Κυπριανού υπογράμμισε ότι η περίοδος που περνάμε ζητά την ευθύνη όχι μόνο της πολιτικής ηγεσίας, αλλά και του ιδίου του λαού, που πρέπει ελεύθερα να χαράξει τη σωστή γραμμή διεκδίκησης για να μην χαθεί αυτός ο τόπος, γιατί θα είναι τεράστιο έγκλημα για την ελληνική Ιστορία και τον Ελληνισμό.

[ΙΑ] Π.Γ.Δ.Μ.

[24] 25 ΕΚΑΤ. ECU ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PHARE

Καταχωρήθηκε: 10:45 Ώρα Ελλάδος

ΣΚΟΠΙΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

[25] AΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΣΤΗΝ ΠΓΔΜ

Καταχωρήθηκε: 10:45 Ώρα Ελλάδος

ΣΚΟΠΙΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσίασαν οι Σκοπιανές κρατικές υπηρεσίες, έχει σταματήσει η πτώση της παραγωγής στον τομέα αυτό, πράγμα που ήταν χαρακτηριστικό των προηγούμενων ετών.

Στο μεταξύ, οι λιανικές τιμές κατά τον μήνα Σεπτέμβριο, σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα Αύγουστο ήταν υψηλότερες κατά 0,1%, όπως ανακοίνωσε η Στατιστική Υπηρεσία της ΠΓΔΜ. Αύξηση των τιμών κατά 0,5% παρατηρήθηκε και στα βιομηχανικά-επισιτιστικά προϊόντα, λόγω της αύξησης των τιμών του κρέατος, της ζάχαρης και άλλων προϊόντων.

[26] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΔΟΪΡΑΝΗΣ

Καταχωρήθηκε: 10:45 Ώρα Ελλάδος

ΣΚΟΠΙΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Για τις ανάγκες των ερευνητών, τοποθετήθηκε στη λίμνη ειδικό μηχάνημα για την εξέταση του βυθού της, ενώ εξασφαλίσθηκε και μεγάλος αριθμός φωτογραφιών από το βυθό της λίμνης και από την πανίδα και χλωρίδα, γεγονός που θεωρείται ως μεγάλης σημασίας, όχι μόνο για το ερευνητικό πρόγραμμα, αλλά και για τη σωτηρία της λίμνης, δεδομένου ότι θα μπορέσουν πιό εύκολα να ληφθούν αποφάσεις για την προστασία του φυσικού αυτού πλούτου.

Το πρόγραμμα αυτό, πιστεύεται ότι θα βοηθήσει στην προετοιμασία σημαντικών επιστημονικών ντοκουμέντων, βάσει των οποίων θα επιδιωχθεί η εγγραφή της λίμνης της Δοϊράνης στον κατάλογο της παγκόσμιας φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς, στην UNESCO.

Πρόσφατα, στη διάρκεια συνάντησης που είχαν στην Αθήνα Ελληνες και Σκοπιανοί ειδικοί, συζητήθηκε η υπογραφή κοινής συμφωνίας Ελλάδας-ΠΓΔΜ για την προστασία της λίμνης, με βάση επιστημονικά δεδομένα. Οι σχετικές διαδικασίες, όπως μετέδωσε το κρατικό ραδιόφωνο των Σκοπίων, έχουν ήδη αρχίσει υπό την επιτήρηση του υπουργείου Επιστημών και Ανάπτυξης της ΠΓΔΜ.

[27] ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΕΘΝΟΤΗΤΑ ΑΠΟΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΒΑΛΚΑΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

Καταχωρήθηκε: 11:48 Ώρα Ελλάδος

ΣΚΟΠΙΑ, 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Η ξεκάθαρη αυτή θέση, προκάλεσε την οργή των προπαγανδιστών των Σκοπίων, ενώ το σκοπιανό περιοδικό "Macedonian Time" κατηγόρησε το ρωσικό Ινστιτούτο Βαλκανολογίας για πλαστογράφηση της ιστορίας των Σλάβων στα Βαλκάνια.

Σύμφωνα με στο σκοπιανό περιοδικό, στους δύο τόμους που εξέδωσε το ρωσικό ινστιτούτο "παραλείπεται η ιστορία των "Μακεδόνων Σλάβων" και μ' αυτό τον τρόπο σβήνεται δήθεν από τον χάρτη των Βαλκανίων "ο "μακεδονικός" λαός και η μεγάλη και σημαντική συνεισφορά του στον πολιτισμό της περιοχής".

Όπως υποστηρίζει το "Macedonian Time", το ρωσικό Ινστιτούτο Βαλκανολογίας, το οποίο αποτελεί παράρτημα της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, προσπαθώντας να εξυπηρετήσει διάφορα συμφέροντα, "περιγράφει τα πολιτιστικά επιτεύγματα του λαού αυτού στο πλαίσιο της ιστορίας της Βουλγαρίας".

[ΙΒ] ΤΟΥΡΚΙΑ

[28] ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΩΝ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Ο ΜΠΟΥΛΕΝΤ ΕΤΖΕΒΙΤ

Καταχωρήθηκε: 12:55 Ώρα Ελλάδος

ΑΓΚΥΡΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

Ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης επισημαίνει ότι στη Μέση Ανατολή μπορεί να εφαρμοστεί ένα πρόγραμμα μείωσης των συμβατικών όπλων αντίστοιχο με αυτό που εφαρμόζεται στην Ευρώπη και τονίζει ότι αυτό θα είναι ωφέλιμο για την ασφάλεια των λαών της περιοχής καθώς είναι γνωστό ότι στη Μέση Ανατολή ξεσπούν πόλεμοι πιο συχνά από οπουδήποτε αλλού στο κόσμο. Παράλληλα προσθέτει ότι ο περιορισμός των εξοπλισμών θα πρέπει να ισχύσει και για χώρες όπως οι ΗΠΑ και η Ρωσία που διαθέτουν όπλα στην ευρύτερη περιοχή.

Μιλώντας στην "Μιλλιέτ" ο κ Ετζεβίτ επισημαίνει ότι θα θέσει την πρόταση του για περιορισμό των όπλων στο υπουργικό συμβούλιο και σε περίπτωση που γίνει δεκτή η Τουρκία θα αναλάβει πρωτοβουλία προς αυτή την κατεύθυνση στις χώρες της περιοχής.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα της εφημερίδας ο κ Ετζεβίτ είχε θέσει το θέμα της εφαρμογής προγράμματος του περιορισμού των εξοπλισμών στον Σαντάμ Χουσείν κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του στο Ιράκ και είχε λάβει θετική απάντηση με την προϋπόθεση να συμπεριληφθούν σε αυτό όλες οι χώρες της περιοχής.

Οι χώρες της περιοχής κάνουν, σύμφωνα με τον κ Ετζεβίτ, μεγάλες δαπάνες για τους εξοπλισμούς. "Για παράδειγμα υπάρχουν ισχυρισμοί ότι το Ιράν κατασκευάζει ή έχει πρόθεση να κατασκευάσει πυρηνικά όπλα. Ομοίως και στο Ιράκ γίνεται έλεγχος αν κατασκευάζονται χημικά και βιολογικά όπλα. Επιπλέον στην περιοχή υπάρχει ένας ανταγωνισμός εξοπλισμών με πυραύλους που αναπτύσσεται με ραγδαία ταχύτητα" λέει ο κ Ετζεβίτ και καταλήγει τονίζοντας ότι "αν τα σκεφτούμε όλα αυτά θα δούμε ότι ένα τέτοιο σχέδιο είναι χρήσιμο για τη πρόληψη των τοπικών πολέμων και για την ασφάλεια της περιοχής".

Στο μεταξύ σε βιβλίο με τίτλο η "Τουρκική Αμυντική Βιομηχανία" που εξέδωσε η Τουρκική Ένωση Επιμελητηρίων και Χρηματιστηρίων και το οποίο περιέχει πληροφορίες για τα σχέδια εκσυγχρονισμού των τουρκικών ενόπλων δυνάμεων, επισημαίνεται ότι τα προσεχή 25-30 χρόνια θα δαπανηθούν 150 δισεκατομμύρια δολάρια για τον εκσυγχρονισμό των τουρκικών ενόπλων δυνάμεων εκ των οποίων τα 60 για το πεζικό, τα 25 για τον ναυτικό και τα 65 για την αεροπορία. Ακόμη επισημαίνεται ότι η Τουρκία εισάγει το 79% των όπλων, ανταλλακτικών και των εφοδίων.

[29] ΒΟΛΕΣ ΤΣΙΛΛΕΡ ΚΑΤΑ ΚΡΑΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΟΥ

Καταχωρήθηκε: 12:18 Ώρα Ελλάδος

ΑΓΚΥΡΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

[30] ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΣΕ ΙΡΑΝ-ΙΡΑΚ ΓΙΑ ΤΗ ΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ

Καταχωρήθηκε: 10:45 Ώρα Ελλάδος

ΑΓΚΥΡΑ 5 Οκτωβρίου 1997 (ΜΠΕ)

[ΙΓ] ΕΥΡΩΠΗ

[31] ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΙΚΗΣ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Καταχωρήθηκε: 11:48 Ώρα Ελλάδος

ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - του Άγγελου Μαρκόπουλου)

Σήμερα, Σάββατο, τελείωσε η εξαήμερη επίσκεψη τριών εκπροσώπων της ΕΕΑΔ στην Άγκυρα και αύριο, Κυριακή 5 Οκτωβρίου, αρχίζει η επίσκεψη πενταμελούς ομάδας της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ΣτΕ με άφιξη στη Θεσσαλονίκη, και μετά βάση στη Ξάνθη, Κομοτηνή και Αλεξανδρούπολη, όπου θα συναντήσουν και τους τρεις Νομάρχες Ξάνθης, Ροδόπης και Έβρου και στην Αθήνα, όπου θα τους υποδεχθούν την Τετάρτη μέλη της Κυβέρνησης, όπως ο υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων Γεράσιμος Αρσένης, ο υπουργός Εσωτερικών Αλέκος Παπαδόπουλος και Μακεδονίας-Θράκης Φίλιππος Πετσάλνικος, η Ελληνική αντιπροσωπεία του ΣτΕ με τον επικεφαλής της βουλευτή Ντίνο Βρεττο, και οι τρεις Μουσουλμάνοι βουλευτές στην Ελληνική Βουλή.

Στην Τουρκία, η ΕΕΑΔ ερευνά κυρίως υποθέσεις όπως η ατομική προσφυγή ενός πατέρα για την εξαφάνιση του γιού και της κόρης του μετά από σύλληψή τους από τις Τουρκικές δυνάμεις ασφαλείας, η εξαφάνιση έντεκα συγγενών μετά από σύλληψη από αστυνομικούς και ο βαρύς τραυματισμός αδελφού από την Τουρκική Αστυνομία, ενώ μόλις ανακοινώθηκε στο Στρασβούργο ότι η ΕΕΑΔ υιοθέτησε Έκθεση στην προσφυγή της Γκουλτεν Αητεκιν για τη δολοφονία του άντρα της από πυροβολισμούς Τούρκων χωροφυλάκων σε οδόφραγμα.

Στην Ελλάδα, η αντιπροσωπεία του Συμβουλίου της Ευρώπης σκοπεύει, σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγές, να συλλέξει πληροφορίες κυρίως σχετικά με την εφαρμογή στην πράξη της νομοθεσίας για την Ελληνική ιθαγένεια ως προς Μουσουλμάνους που φεύγουν για χρόνια από την Ελλάδα χωρίς πρόθεση επιστροφής, παράπονα για τον τρόπο διορισμού του εκάστοτε Μουφτή, την έκταση ελευθερίας πρόσβασης στην ανώτερη εκπαίδευση μαθητών από σχολεία που χρησιμοποιούν την Τουρκική γλώσσα (αλλά και με παράλληλη διαπίστωση της χρήσης της Πομακικής γλώσσας στην καθημερινή ζωή, για την οποία μέλη της ομάδας επίσκεψης είπαν στο Μ.Π.Ε. ότι θα ήθελαν να φέρουν στο Συμβούλιο της Ευρώπης και το Λεξικό που εκδόθηκε πρόσφατα παρά την έντονη αντίθεση της Άγκυρας), την κατάσταση των μουσουλμανικών τόπων λατρείας, κ.α.

Η Επιτροπή Ελέγχου του Συμβουλίου της Ευρώπης έκρινε προηγουμένως στο Στρασβούργο ότι δεν συντρέχει λόγος για έναρξη κανονικής διαδικασίας ελέγχου, διότι οι περισσότερες κατηγορίες είτε ήσαν αβάσιμες, είτε δεν ανταποκρίνονταν σε σοβαρές παραβιάσεις δικαιωμάτων, προτιμώντας να περιοριστεί σε απλή πληροφοριακής φύσης επίσκεψη, μετά από την οποία, το Προεδρείο, που θα συνέλθει στο Στρασβούργο στις 6 Νοεμβρίου, μπορεί να προτείνει παραπομπή στη Νομική Επιτροπή, αν κρίνει ότι δεν διαπιστώθηκε καμιά σοβαρή παράβαση υποχρεώσεων Κρατών μελών αλλά θα χρησίμευαν απλές νομικές αναλύσεις ή και προτάσεις ή και να θεωρήσει το θέμα λήξαν.

Εν αντιθέσει με την επίσκεψη της ΕΕΑΣ στην Τουρκία, που κρατήθηκε απόλυτα μυστική μέχρι και την προτελευταία ημέρα, η άφιξη εκπροσώπων του Συμβουλίου στην Ελλάδα αναφέρεται σε γενικότερο έντυπο που κυκλοφόρησε σήμερα ευρέως μέσα στο Συμβούλιο της Ευρώπης (συμπεριλαμβανομένων και των δημοσιογράφων - μόνιμων ανταποκριτών).

Πρέπει να σημειωθεί ότι η Ελλάδα ήταν ένα απ' τα λίγα Κράτη μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης (11 από τα 40 συνολικά) που έδωσαν τις αναγκαίες πληροφορίες και δέχθηκαν δημοσίευση των πρώτων Εκθέσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κατά του Ρατσισμού και της Μισαλλοδοξίας που ιδρύθηκε σύμφωνα με συμπεράσματα Συνάντησης Κορυφής Αρχηγών Κρατών/Κυβερνήσεων το 1993 στη Βιέννη.

Στο κείμενο που μόλις δημοσίευσε στο Στρασβούργο, η επιτροπή, μεταξύ άλλων, "καλωσορίζει την πρόσφατη απόφαση (της Ελληνικής Κυβέρνησης) να επιτρέψει στους Έλληνες Μουσουλμάνους να εισαχθούν σε στρατιωτικές ακαδημίες και να γίνουν αξιωματικοί" ως και το θετικό βήμα "πρόσφατου νομοσχεδίου για τη διευκόλυνση της πρόσβασης της Μουσουλμανικής μειονότητας Θράκης στα Ελληνικά Πανεπιστήμια".

Ζήτησε όμως, μεταξύ άλλων, την "ευθυγράμμιση με Ευρωπαϊκά πρότυπα" του άρθρου 19 του κώδικα Ελληνικής ιθαγένειας το οποίο επιτρέπει ανάκλησή της για ορισμένους Έλληνες πολίτες όταν εγκαταλείπουν τη χώρα χωρίς πρόθεση επιστροφής κατά την κρίση των Ελληνικών αρχών, "η κατάργηση του οποίου έχει γίνει αντικείμενο δημόσιας συζήτησης".

Ένα άλλο αίτημα της Έκθεσης της Επιτροπής για την Ελλάδα, να υπογραφεί η Ευρωπαϊκή Σύμβαση προστασίας Μειονοτήτων, ικανοποιήθηκε με την πρόσφατη υπογραφή στο Στρασβούργο από τον Γενικό Γραμματέα του υπουργείου Εξωτερικών, Στέλιο Περράκη.

[32] Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΜΕΡΙΖΕΙ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΚΩΛΥΣΙΕΡΓΙΑ

Καταχωρήθηκε: 11:48 Ώρα Ελλάδος

ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - του Άγγελου Μαρκόπουλου)

Η απόφαση αυτή της ΕΔΑΔ συνιστά εξάλλου έμμεση επιβεβαίωση της αναγνώρισης της Κυπριακής Δημοκρατίας σαν μοναδική νόμιμη κυβέρνηση ολόκληρης της νήσου, δεδομένου ότι η Τουρκία βάσιζε την κωλυσιεργία της κυρίως στην αμφισβήτηση της Κυβέρνησης της Λευκωσίας.

Στην προσφυγή της, η Κύπρος καταγγέλλει σειρά από πολύπλευρες παραβιάσεις Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, που συνεπάγεται κυρίως η συνέχιση της τουρκικής στρατιωτικής κατοχής κυπριακών εδαφών για 23 χρόνια, όπως, μεταξύ άλλων, βίαιος παρεμποδισμός δικαιώματος στη ζωή, ελευθερία θρησκείας, εκπαίδευσης και επικοινωνίας εγκλωβισμένων Ελληνοκυπριν και Μαρωνιτων που παραμένουν στα κατεχόμενα παρά τις πιέσεις που ανάγκασαν τους περισσότερους να μεταναστεύσουν, δικαίωμα οικογενειών των 1619 Ελληνοκυπριν αγνοουμένων να μάθουν επιτέλους την τύχη των δικών τους, κ.α., αλλά και παραβιάσεις δικαιωμάτων των ίδιων των Τουρκοκυπριων που σκιαγράφησε πέρυσι η δολοφονία του αντιπολιτευόμενου δημοσιογράφου Κουτλου Ανταλι και υπενθύμισε μόλις χθες στη Λευκωσία η αποκάλυψη επιστολής νέου φοιτητή που ζούσε κοντά στην κατεχόμενη περιοχή Αμμοχωστου.

Η άρνηση της Τουρκίας να συμμετάσχει στην εξέταση του βάσιμου επί της ουσίας της κυπριακής προσφυγής επικρίθηκε πρόσφατα από την Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, η οποία, λαμβάνοντας γνώση επιστολής του Ελβετού Προέδρου της ΕΔΑΔ, Δρ. Στεφαν Τρεχσελ, για "την άρνηση της Τουρκίας να συνεργασθεί", υπενθύμισε στην Άγκυρα τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τα άρθρα 28 και 31 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, και την κάλεσε να λάβει μέρος στη διαδικασία, προσκαλώντας συγχρόνως την αρμόδια Επιτροπή να προχωρήσει σε εξέταση της προσφυγής και την κατάρτιση Έκθεσης, ανεξαρτήτως με το αν η Άγκυρα θα συμμορφωθεί ή όχι με τις υποχρεώσεις της.

Το διαδικαστικά παραδεκτό της κυπριακής προσφυγής έχει ήδη κριθεί θετικά σε ξεχωριστή προηγούμενη απόφαση της ΕΔΑΔ, η οποία αναμένεται ν' ανακοινώσει επίσημα και την ακριβή ημερομηνία της επικείμενης ακρόασης επί της ουσίας, η οποία έστω και αν περιορίζεται σε "ορισμένα σημεία" της κυπριακής προσφυγής, αποτελεί "σημαντικό" γεγονός, όπως επεσήμαναν στο Μ.Π.Ε. καλά ενημερωμένες πηγές από την ίδια την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ΑΔ.

Έμμεση αλλά επίκαιρη συνάφεια με την ευθύνη της Τουρκικής αδιαλλαξίας στο αδιέξοδο των προσπαθειών του ΓΓ του ΟΗΕ στις διακοινοτικές συνομιλίες για ανεύρεση πολιτικής επίλυσης του Κυπριακού, σε σχέση σήμερα και με την ΕΕ, έχει, εν τω μεταξύ, αυτή η προσφυγή της Λευκωσίας στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, όπως απεικονίζουν χαρακτηριστικά και οι ίδιες οι ημερομηνίες των σημαντικότερων αποφάσεων που την αφορούν.

Το φθινόπωρο του 1994 αναγκάστηκε η Κυπριακή Κυβέρνηση να καταθέσει αυτή την προσφυγή, μετά από την διαπίστωση σε επίσημη Έκθεση του Γ.Γ. του ΟΗΕ ότι το τότε αδιέξοδο των διακοινοτικών συνομιλιών οφείλετο "στο γνωστό σενάριο της έλειψης πολιτικής βούλησης από την Τουρκική πλευρά". Ακολούθησε απόφαση της ΕΕ υπέρ ένταξης της Κύπρου.

Είναι πρώτη φορά, που δημοσιεύονται αποφάσεις τόσο των νομικών της ΕΔΑΔ όσο και του πολιτικού οργάνου της Επιτροπής Υπουργών, οι οποίες επικρίνουν και παραμερίζουν την τουρκική κωλυσιεργία έναντι του στοιχειώδους δικαιώματος της Κύπρου, όπως και κάθε άλλου Ευρωπαϊκού κράτους ή/και πολίτη να ασκήσει προσφυγή επικαλούμενη παραβιάσεις της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, σύμφωνα και με γενικότερη εξέλιξη της πολιτικής του Συμβουλίου της Ευρώπης που αποφάσισε από το 1994, όταν άρχιζε η Κυπριακή Προεδρεία του οργανισμού του Στρασβούργου, να αυξήσει τη διαφάνεια.

Ο κ. Κρυγκερ, Γερμανικής καταγωγής αλλά με σπουδές και στις ΗΠΑ μόλις ανέλαβε τα νέα καθήκοντά του, ακριβώς την ημέρα επετείου ανεξαρτησίας της Κύπρου (1η Οκτωβρίου), η οποία είναι και η πρώτη χώρα που επικύρωσε την Ευρωπαϊκή σύμβαση-πλαίσιο για προστασία των μειονοτήτων, που αναμένεται ν' αρχίσει να εφαρμόζεται στη μεγαλόνησο ιδίως εις όφελος της Τουρκοκυπριακής μειονότητας, αλλά στη συνέχεια, στο μέτρο του δυνατού, και Μαρωνιτων και Αρμενιων, από την 1η Φεβρουαρίου 1998.

"Δεν το ήξερα, αλλά χαίρομαι πολύ γι' αυτό" ("I'm delighted") είπε στο Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων ο νέος βοηθός Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου Ευρώπης για τη σπάνια αυτή σύμπτωση ημερομηνιών, μετά την πρόσφατη εκλογή του από την Κοινοβουλευτική Συνέλευση του ΣτΕ για πενταετή θητεία.

"Η Κύπρος, έστω και μικρό κράτος, έχει αξιόλογη θετική επιρροή", επεσήμανε ο κ. Κρυγκερ, που είχε σπάνια ευκαιρία να γνωρίσει αρκετά καλά τις πολυάριθμες παραβιάσεις Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη μεγαλόνησο από την Τουρκική στρατιωτική κατοχή, σαν πρώην Γραμματέας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων από το 1976, δηλαδή από την εποχή των πρώτων Κυπριακών προσφύγων, από τις διακρατικές μέχρι και τις πρόσφατες ατομικές προσφυγές Ελληνοκυπριων προσφύγων, ως και τελευταία των οικογενειών των άγρια δολοφονηθέντων από ένοπλους Τούρκους άοπλων Ελληνοκυπριων διαδηλωτών Τάσου Ισαακ και Σολωμού Σολωμού.

[33] Ο Γ.Γ. ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΤΗ ΣΟΦΙΑ

Καταχωρήθηκε: 12:31 Ώρα Ελλάδος

ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε. - του Άγγελου Μαρκόπουλου)

"Η επίδραση της Διεύρυνσης", του Συμβουλίου "στην Ασφάλεια στην Ευρώπη", μετά από την πρόσφατη ολοκλήρωση της ιστορικής επέκτασής του σε ολόκληρη την Κεντροανατολική Ευρώπη, περνώντας από 23 σε 40 Κράτη-μέλη, με ανάπτυξη ιδιαίτερων σχέσεων σαν ειδικών προσκεκλημένων των χωρών της ΥπερΚαυκασιας (Γεωργία, Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν) και συμμετοχή για πρώτη φορά με ειδικό καθεστώς παρατηρητών ΗΠΑ, Καναδά και Ιαπωνίας, θα είναι το κύριο θέμα της ομιλίας του Ντανιελ Ταρσυς στη δεύτερη ημέρα της 43ης Γενικής Συνέλευσης της Ένωσης Ατλαντικού Συμφώνου.

Παράλληλα, ο Γ.Γ. του ΣτΕ πραγματοποιεί πρόγραμμα συναντήσεων με τον Βούλγαρο Πρόεδρο Πεταρ Στογιάνοφ, τον Πρωθυπουργό Ιβάν Κόστοφ, τον Πρόεδρο της Βουλής Γιορνταν Σοκολοφ, την υπουργό Εξωτερικών Ναντέζντα Μιχαήλοβα και τον υπουργό Δικαιοσύνης και Ευρωπαϊκής Νομικής Ολοκλήρωσης Βασίλη Γκοτζεφ, για να συζητήσει τη βουλγαρική συμμετοχή στην επικείμενη Σύνοδο Κορυφής Αρχηγών Κρατών/Κυβερνήσεων του Συμβουλίου που θα λάβει χώρα στο Στρασβούργο την επόμενη εβδομάδα (10-11 Οκτωβρίου).

[34] ΕΠΙΚΡΙΝΟΥΝ ΤΟΝ "ΟΜΠΣΕΡΒΕΡ" Ο Χ.ΠΙΝΤΕΡ ΚΑΙ Ο ΛΟΡΔΟΣ ΕΙΒΜΠΕΡΙ

Καταχωρήθηκε: 13:36 Ώρα Ελλάδος

ΛΟΝΔΙΝΟ 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

- Αγνόησε επιδεικτικά τον αγώνα των Κούρδων, "που έχει κοστίσει τη ζωή σε 50.000 ανθρώπους και την ισοπέδωση 3.000 χωριών".

- Αποσιώπησε την τρομοκρατία που ασκεί το τουρκικό κράτος εις βάρος του κουρδικού πληθυσμού.

- Δημοσίευσε τις καταγγελίες ενός προσώπου του οποίου η αξιοπιστία βασίζεται στους προσωπικούς ισχυρισμούς του, χωρίς προηγουμένως να τις ερευνήσει.

Η επιστολή Χ. Πίντερ

Η επιστολή του διάσημου συγγραφέα προς την αγγλική εφημερίδα έχει ως εξής:

"Αγαπητέ Κύριε,

Τρελάθηκε ο "Ομπσέρβερ"; Οι ισχυρισμοί για σχέδια εκτεταμένης τρομοκρατίας του ΡΚΚ (πρώτη σελίδα της 28ης Σεπτεμβρίου) είναι προφανώς εντυπωσιακοί, απολύτως ανεπιβεβαίωτοι και αναμφίβολα εμπνευσμένοι από το ίδιο το τουρκικό καθεστώς. Ο ισχυρισμός: "Είναι ώρα να δώσουμε ένα μάθημα στις γαμημένες αδερφές, τους Βρετανούς, που νομίζουν ότι ακόμα κυβερνάνε τον κόσμο", που αποδίδεται στο ΡΚΚ, είναι καθαρά η γλώσσα των τουρκικών στρατιωτικών μυστικών υπηρεσιών.

Το ΡΚΚ αγωνίζεται προς χάριν των 15 εκατομμυρίων Κούρδων ενάντια στην ανελέητη και συστηματική κρατική τρομοκρατία. Ο κουρδικός λαός στερείται θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η γλώσσα του καταπνίγεται, υπόκειται σταθερά σε λεηλασίες, αυθαιρεσίες, συλλήψεις και βασανισμούς. Αυτή η καταπίεση δεν εφαρμόζεται μόνο στους ίδιους του Κούρδους, αλλά σε όποιον μιλήσει υπέρ αυτών και σε καθέναν που τολμά να αμφισβητήσει την "αξιοπρέπεια του τουρκικού κράτους". Μήπως ο "Ομπσέρβερ" δεν ξέρει τίποτα απ' όλα αυτά ή τα έχει ξεχάσει;

Σε κάθε περίπτωση, πως τολμά μια εφημερίδα που θεωρούμε ότι είναι αξιόπιστη να δημοσιεύει τέτοιους σκανδαλώδεις ισχυρισμούς χωρίς σοβαρή έρευνα των πηγών της και χωρίς να λαμβάνει κατάλληλα υπ' όψιν της όλα τα σχετικά στοιχεία; Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Μεγάλη Βρετανία υποστηρίζουν πλήρως ένα από τα πλέον βάναυσα καθεστώτα του κόσμου. Το ίδιο, καθαρά, κάνει και ο "Ομπσέρβερ".

Ειλικρινώς υμέτερος

Χάρολντ Πίντερ".

[ΙΔ] ΔΙΑΦΟΡΑ

[35] ΟΙ ΑΡΑΒΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΟΪΡΑΝΙΚΗ ΕΙΣΒΟΛΗ ΣΤΟ ΙΡΑΚ

Καταχωρήθηκε: 12:45 Ώρα Ελλάδος

ΚΑΪΡΟ 5 Οκτωβρίου 1997 (Μ.Π.Ε.)

Σύμφωνα με το ανωτέρω ανακοινωθέν, η Γενική Γραμματεία της Ένωσης Αράβων Δημοσιογράφων "απορρίπτει όλες τις απαράδεκτες Τουρκο-Ιρανικές δικαιολογίες" για τις επιδρομές τους σε ιρακικά εδάφη και "καλεί τη διεθνή κοινότητα να επέμβει το ταχύτερο δυνατό προκειμένου να σταματήσουν οι αλλεπάλληλες επιθέσεις τους κατά του Ιράκ".

Το ανακοινωθέν καταλήγει με την επισήμανση ότι "η ακεραιότητα του Ιράκ και το μέλλον του αραβικού λαού αποτελεί σκοπό που πρέπει να υποστηρίζει κάθε πιστός Άραβας, μη λαμβάνοντας υπόψη πολιτικές διαφορές ή προσωπικές ευαισθησίες".

Τα πλήρη αρχεία των ειδήσεων του Μακεδονικού Πρακτορείου είναι διαθέσιμα στην σελίδα του ΜΠΕ στην διεύθυνση http://www.mpa.gr/ και στον κατοπτρισμό της στις ΗΠΑ στην διεύθυνση http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article