Visit the Macedonia Homepage (by Nikolaos Martis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-03-21

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYNANTHSH SRENTER-KARAMANLH
  • [02] SYNANTHSH PAYLOPOYLOY - MAK KRIBI
  • [03] O E. ANTWNAROS GIA TO PATRIARXEIO IEROSOLYMWN
  • [04] ORISTHKAN OI NEOI SYNTONISTES TOY PASOK
  • [05] ME ALLODAPOYS - MELH TOY EQNIKOY SYMBOYLIOY TOY PASOK SYNANTHQHKE O G.
  • [06] GRAPTES EJHGHSEIS KALOYNTAI NA DWSOYN OI MHTROPOLITES DIDYMOTEIXOY KAI
  • [07] OI QESEIS TOY YPESDDA GIA TH STAQMEYSH TWN OXHMATWN
  • [08] EPISKECH N. TSIARTSIWNH STHN KWNSTANTINOYPOLH
  • [09] TO ELLHNIKO INSTITOYTO METROLOGIAS EPISKEFQHKE O D. SIOYFAS
  • [10] APEYQEIAS DROMOLOGIA QESSALONIKH - LONDINO
  • [11] ENNEA KOINOPRAJIES EKDHLWSAN ENDIAFERON GIA ERGO TOY METRO
  • [12] KATA 4,5% AYJHQHKE TON FEBROYARIO O DEIKTHS OIKODOMIKWN YLIKWN GIA
  • [13] STO EYRWDIKASTHRIO H ELLADA GIA TH FOROLOGHSH ETAIRIWN KATA TH METAFORA
  • [14] STIS 30 MAIOY H DIKH TSOBITS KAI EJI ALLWN ATOMWN GIA THN YPOQESH
  • [15] SEMINARIO GIA TO TRAFFICKING ME TH SYMMETOXH TOYRKWN KAI SKOPIANWN
  • [16] SE KALO EYRWPAIKO MONOPATI H SERBIA - MAYROBOYNIO EKTIMA O SOLANA
  • [17] TOYRKIA: EIRHNIKA KYLHSE O EORTASMOS TOY NEBROZ
  • [18] DIASYNORIAKH SYNERGASIA ELLADAS - BOYLGARIAS - TOYRKIAS
  • [19] ORFANOS: QA ALLAJEI O TROPOS EPILOGHS DIAITHTWN
  • [20] H LENA DANIHLIDOY BELTIWSE TH QESH THS STHN PAGKOSMIA KATATAJH
  • [21] STHN ITALIA BRISKETAI O A. ADAMIDHS
  • [22] BOLEI: FILIKO PAIXNIDI ME THN XOTBOLEI BIENNHS QA DWSEI O HRAKLHS
  • [23] DIACEYDEI TIS FHMES O OLYMPIAKOS PERI PWLHSHS TOY
  • [24] DIKASTHRIO GIA THN YPOQESH THS TERI SKIABO
  • [25] HPA: APORRICH EFESHS MOYSAOYI APO TO ANWTATO DIKASTHRIO
  • [26] ESQONIA: PARAITHSH THS KYBERNHSHS
  • [27] SYMFWNIA ISRAHL - PALAISTINIWN GIA PARADOSH TOYLKAREM
  • [28] IRAN: "EIMASTE ETOIMOI GIA POLEMO AN XREIASTEI"
  • [29] PAROYSIASTHKE TO BIBLIO "MERES EKFRASHS KAI DHMIOYRGIAS"
  • [30] EPETEIAKH SYNAYLIA THS KOQ

    [01] SYNANTHSH SRENTER-KARAMANLH

    Berolino, 21 Martioy 2005 (14:40 UTC+2)

    H Toyrkia prepei na ekplhrwsei tis krithria poy exoyn teqei, metajy aytwn einai kai h ypografh toy Prwtokolloy ths Agkyras (gia telwneiakh syndesh me ta deka nea melh ths E.E.), gia na arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis, dhlwse o Kagkelarios ths Germanias Gkerxarnt, meta thn oloklhrwsh twn synomiliwn me ton prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh.

    Se erwthsh an yparxei piqanothta na diakopei h diadikasia epeidh h Toyrkia den exei ypogracei to Prwtokollo ths Agkyras, o k. Srenter apanthse oti "exoyme desmeytei stis 17 Dekembrioy na jekinhsoyn oi entajiakes diapragmateyseis stis 3 Oktwbrioy. Bebaiws prepei h Toyrkia na kalycei tis proypoqeseis, qa yparjoyn Ekqeseis gia thn poreia ths, den akoyw kamia fwnh gia anabolh ayths ths diadikasias.

    O k. Karamanlhs ejefrase thn yposthrijh ths Elladas sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias kai shmeiwse oti prepei na antapokriqei sta eyrwpaika krithria.

    Se o,ti afora to qema ths onomasias ths FYROM o k. Srenter xarakthrise shmantikh th diadikasia proseggishs Aqhnas-Skopiwn kai tonise oti prepei na breqei to syntomotero lysh poy na kalyptei ta Skopia kai na ejasfalizei thn proseggish toys sthn Eyrwpaikh Enwsh. Xarakthrise sofh th qesh toy Ellhna prwqypoyrgoy poy eipe oti h Ellada prowqei thn politikh gia amoibaia apodekth lysh, pisteyei oti mporei na breqei kai qa prepei na yparjei antapokrish kai apo thn allh pleyra.

    H synanthsh Srenter-Karamanlh egine se poly kalo kai filiko klima ki ayto epishmanan kai oi dyo stis dhlwseis toys anaferomenoi kai stis poly kales sxeseis Elladas-Germanias. Ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia th symfwnia poy ephlqe sxtika me to Symfwno Staqerothtas. Diaforetikes htan oi proseggiseis toys sto qema twn dapanwn ths E.E. kai o k. Srenter to qewrhse logiko kaqws h Germania qelei na meiwsei th syneisfora ths kai h Ellada na parei perissotera kondylia.

    Analytika oi dhlwseis toy prwqypoyrgoy:

    Me xara briskomai shmera, edw, sto Berolino, sthn kardia ths Germanias, mias xwras poy symmetexei energa stis ejelijeis gia thn oikodomhsh mias isxyrhs Eyrwphs me stoxo to koino eyrwpaiko mellon. Eixa shmera thn eykairia na syzhthsw me ton Kagkelario k. Schroeder mia seira qematwn poy aforoyn toso stis dimereis mas sxeseis, oi opoies einai se ejairetiko epipedo, oso kai stis ejelijeis entos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Opws gnwrizete, thn periodo ayth, syzhtoyme sta organa ths Eyrwpaikhs Enwshs to neo dhmosionomiko plaisio gia thn periodo 2007-2013. Me ton Kagkelario eixame thn eykairia na ejetasoyme thn poreia twn diapragmateysewn aytwn kai na antallajoyme apoceis.

    H Ellada yposthrizei thn epiteyjh lyshs poy na ejasfalizei afenos thn epityxia ths Dieyrynshs kai, afeteroy, na eggyatai thn epiteyjh twn koinwn stoxwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai thn prowqhsh ths eyrwpaikhs synoxhs kai antagwnistikothtas. Sto plaisio ayto, sthrizoyme thn protash ths Epitrophs, h opoia qewroyme oti apotelei to elaxisto gia na epilyqoyn ta problhmata poy prokyptoyn apo to diaforetiko epipedo anaptyjhs anamesa kai sta 25 krath-melh.

    Syzhthsame epishs me ton k. Schroeder gia thn proodo kai gia thn anagkh epanenergopoihshs ths Strathgikhs ths Lissabwnas, en ocei malista ths endiameshs anaqewrhshs ths. Symfwnhsame oti ofeiloyme na enteinoyme tis prospaqeies mas gia thn epiteyjh twn stoxwn poy exoyme qesei. Eidikotera, na epikentrwqoyme sthn prowqhsh ths eniaias agoras, sthn ayjhsh ths apasxolhshs kai sthn enisxysh ths antagwnistikothtas ths eyrwpaikhs oikonomias, xwris omws ayto na yponomeyei thn koinwnikh diastash, thn periballontikh mas politikh kai toys stoxoys mas gia biwsimh anaptyjh.

    Gnwrizete, oti, pros thn kateyqynsh ayth, h Ellhnikh Kybernhsh exei hdh analabei sygkekrimenes prwtoboylies gia th dhmosionomikh staqerothta, thn oikonomikh anaptyjh, thn hpia prosarmogh kai thn beltiwsh ths ekpaideyshs.

    Eixame, epishs, mia xrhsimh syzhthsh gia tis ejelijeis poy yphrjan xqes to brady anaforika me thn anaqewrhsh toy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs. H ejelijh ayth einai mia poly qetikh ejelijh gia thn Eyrwph, dioti apokaqista thn ajiopistia toy Symfwnoy, enw parallhla toy dinei ta aparaithta stoixeia eyelijias wste na dieykolynqei h anaptyjh sthn Eyrwph. Gia thn Ellada, bebaiws, ayto poy proexei einai h meiwsh twn megalwn elleimmatwn kai xrewn poy klhronomhsame apo toys prokatoxoys mas. To anaqewrhmeno Symfwno qa dieykolynei aythn thn prospaqeia, alla bebaiws prepei na enteinoyme kai emeis tis prospaqeies mas, dioti h apostash poy exoyme na kalycoyme einai megalh.

    Ejetasame telos, thn poreia twn sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Toyrkia. H Ellhnikh Kybernhsh yposthrizei thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias. Qelw omws na epishmanw oti einai shmantiko h Toyrkikh Kybernhsh na ylopoiei toys oroys kai tis proypoqeseis poy tiqentai se kaqe bhma ths diadikasias.

    Sto plaisio ayto ofeilw na tonisw, gia mia akomh fora, oti h Toyrkikh Kybernhsh qa prepei na ypogracei egkaira to Prwtokollo ths Agkyras.

    Qelw telos na se eyxaristhsw qerma, Gerhard, gia th filojenia. Qa xarw idiaitera na se janadw syntoma sthn Aqhna.

    DHMOSIOGRAFOS: Oi Hnwmenes Politeies anagnwrisan th PGDM ws Makedonia. To Germaniko kai Bretaniko Koinoboylio taxqhkan yper ths onomasias ayths. Apeyqynomai ston Ellhna Prwqypoyrgo. Poia onomasia qa dexqei h Ellada;

    PRWQYPOYRGOS: Emeis pisteyoyme kai prowqoyme mia politikh poy odhgei se mia amoibaia apodekth lysh sto zhthma ayto. Pisteyoyme oti mporei na breqei apotelesma. Xreiazetai bebaiws, na yparjei antapokrish kai apo thn allh pleyra.

    [02] SYNANTHSH PAYLOPOYLOY - MAK KRIBI

    Bryjelles, 21 Martioy 2005 (19:39 UTC+2)

    To qema toy ``basikoy metoxoy'' syzhthse sthn synanthsh poy eixe stis Bryjelles me ton Koinotiko Epitropo, armodio gia th Dieqnh Agora kai tis Yphresies Tsarls Mak Kribi, o ypoyrgos Eswterikwn Prokophs Paylopoylos.

    Se dhlwseis toy o k. Paylopoylos tonise oti o nomos einai symbatos kai prosqese oti h kybernhsh qa yperaspistei to Syntagma.

    O ekproswpos toy Epitropoy dhlwse oti meta th synanthsh den proekyce kapoio neo stoixeio, to opoio na dikaiologei thn allagh ths eishghshs toy k. Mak Kribi pros to Kolegio twn Epitropwn.

    Ayrio anamenetai to Kolegio twn Epitropwn anamenetai na yioqethsei thn eishghsh toy k. Mak Kribi To epomeno bhma einai h proeidopoihtikh epistolh poy anamenetai na stalei apo thn Komision kai qa prepei na apanthqei apo thn kybernhsh mesa se 15 hmeres.

    [03] O E. ANTWNAROS GIA TO PATRIARXEIO IEROSOLYMWN

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (14:42 UTC+2)

    H Ellada apodidei shmasia sthn amesh diereynhsh twn ypoqesewn poy fainetai na exoyn prokycei me to Patriarxeio Ierosolymwn. An epibebaiwqoyn qa prokeitai gia paranomes energeies kai meqodeyseis tis opoies katadikazoyme, dhlwse o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Eyaggelos Antwnaros.

    Prosqese pws ``to endiaferon ths Elladas einai kai ameso kai zwntano, h ellhnikh kybernhsh sebetai to aytodioikhto toy Patriarxeioy kai den parembainei se dioikhtika qemata, wstoso den apekdyetai twn hqikwn ths ypoxrewsewn kai einai etoimh na symbalei me thn apostolh omadas empeirognwmonwn sth diereynhsh twn ypoqesewn''.

    Se erwthsh ean o Patriarxhs Ierosolymwn Eirhnaios prokeitai na paraithqei, o k. Antwnaros eipe oti den prokeitai na apanthsei se tetoia erwthmata kai symplhrwse pws h kybernhsh periballei me storgh kai agaph to Patriarxeio Ierosolymwn kai to poimnio.

    Basw Koytsoympa

    [04] ORISTHKAN OI NEOI SYNTONISTES TOY PASOK

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (18:38 UTC+2)

    Me apofash toy Proedroy toy PASOK, Giwrgoy Papandreoy, oristhkan oi syntonistes kai oi anaplhrwtes syntonistes twn Tomewn ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Kinhmatos

    Ston tomea Morfwtikwn Ypoqesewn syntonisths oristhke o Andreas Loberdos kai anaplhrwtria h Eyaggelia Sxoinarakh.

    Ston tomea Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn syntonisths topoqethqhke o Mixalhs Xrysoxoidhs kai anaplhrwths o Giannhs Magkriwths.

    Syntonisths toy tomea Oikonomikwn Ypoqesewn topoqethqhke o Giwrgos Flwridhs me anaplhrwth ton Kwsta Sphliopoylo.

    Se oti afora ton tomeas Koinwnikwn Ypoqesewn syntonistria topoqethqhke h Eyh Xristofilopoyloy kai anaplhrwtria h Tonia Antwnioy.

    Syntonisths toy tomeas Dhmosias Dioikhshs, Dhm. Tajhs kai Dikaiosynhs topoqethqhke o Miltiadhs Papaiwannnoy kai anaplhrwths o Ntinos Roblias.

    Ston tomea Paragwghs kai Emporioy, syntonistria topoqethqhke h Rodoyla Zhsh kai anaplhrwths o Xrhstos Prwtopapas

    [05] ME ALLODAPOYS - MELH TOY EQNIKOY SYMBOYLIOY TOY PASOK SYNANTHQHKE O G. PAPANDREOY

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (21:03 UTC+2)

    Me toys allodapoys poy einai melh toy Eqnikoy Symboylioy toy PASOK synanthqhke o proedros toy Kinhmatos, Giwrgos Papandreoy, me aformh thn Pagkosmia Hmera kata twn Fyletikwn Diakrisewn.

    O k. Papandreoy synomilhse me arketoys apo toys metanastes, toys opoioys kalwsorise sto Eqniko Symboylio toy Kinhmatos.

    ``Einai nomizw oxi mono xara mas, alla einai kai megalh prwtotypia kai prwtoporia, qa elega, kati poly shmantiko, oti emeis allajame to katastatiko mas gia na mporoyn na symmetexoyn metanastes poy zoyn sth xwra mas, isotima mesa sto PASOK'', shmeiwse.

    Opws eipe, oi metanastes, prosferoyn sth xwra kai exoyn dikaiwmata, enw mporoyn na syneisferoyn me ton politismo kai thn koyltoyra ths xwras toys.

    O proedros toy PASOK ypogrammise oti syntoma qa sygkrothqei sto Kinhma eidikh epitroph gia ta problhmata twn metanastwn.

    [06] GRAPTES EJHGHSEIS KALOYNTAI NA DWSOYN OI MHTROPOLITES DIDYMOTEIXOY KAI KORINQOY

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (20:40 UTC+2)

    Graptes ejhghseis zhthse h Diarkhs Iera Synodos apo toys mhtropolites Didymoteixoy, Nikhforo kai Korinqoy Pantelehmona prokeimenoy na apologhqoyn gia tis kathgories se baros toys.

    Sth synedriash ths Deyteras, h Diarkhs Iera Synodos ejetase tis martyries dyo politwn poy yposthrizoyn oti toys parenoxlhse sejoyalika o mhtropoliths Didymoteixoy.

    Gia ton mhtropolith Korinqoy ta epibaryntika stoixeia prokyptoyn apo boyleyma toy Symboylioy Efetwn Nayplioy sto opoio apodidetai ston ierarxh ypejairesh megaloy xrhmatikoy posoy. Epipleon, o dhmosiografos Iwannhs Lamproy kathggeile ton mhtropolith Korinqoy gia plhmmelh askhsh twn kaqhkontwn toy.

    Thn Trith, o arxiepiskopos Xristodoylos qa metabei ston Ebro prokeimenoy na epidwsei oikonomikh enisxysh stoys plhmmyropaqeis.

    [07] OI QESEIS TOY YPESDDA GIA TH STAQMEYSH TWN OXHMATWN

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (19:24 UTC+2)

    Tis qeseis toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs se o,ti afora thn staqmeysh twn oxhmatwn, sthn kateyqynsh ths dieykolynshs twn odhgwn kai ths kykloforias, aneptyje th Deytera, se hmerida toy Ellhnikoy Institoytoy Metaforwn, me titlo ``Pros mia praktikh antimetwpish toy problhmatos staqmeyshs stis Astikes perioxes. Texnologies kai Diadikasies Dhmioyrgias Newn Xwrwn Staqmeyshs ektos odoy'' se omilia toy o Yfypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Aqanasios Nakos.

    O k. Nakos tonise oti oi xwroi staqmeyshs an oloklhrwqoyn qa dieykolynoyn th zwh twn politwn, anaferqhke stis symprajeis toy idiwtikoy tomea me thn topikh aytodioikhsh kai shmeiwse oti exoyn sygkentrwqei sto ypoyrgeio polles protaseis Dhmwn gia na xrhmatodothqoyn wste na proxwrhsoyn aytes oi symprajeis.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias toy Yfypoyrgoy:

    ``Kyrioi, briskomai shmera sthn hmerida sas gia ena qema, to opoio edw kai xronia einai ena apo ta pio basika problhmata sthn kaqhmerinothta toy polith. Einai oi xwroi staqmeyshs, poy an oloklhrwqoyn qa dieykolynoyn thn zwh mas. Prokeitai gia ena qema poy den moy einai agnwsto kaqws, ws idiwths mhxanikos kai kataskeyasths, pro asymbibastoy, dhmioyrghsa, piqanon, to prwto tetoio parkingk sthn Ellada. Logiko einai otan kaneis kati to prwto na exei problhmata, ta opoia antimetwpizontai meta kai ta opoia jepernioyntai kai apo thn texnologia alla kai apo thn empeiria h opoia sysswreyetai.

    Qewrw kai qewroysa apo polla xronia, oti apotelei thn lysh gia para polles periptwseis kai gia thn kataskeyh newn ktiriwn alla kai thn enswmatwsh xwrwn staqmeyshs se yfistamena ktiria opws ginetai kai se alles eyrwpaikes poleis.

    Kai enw to myalo mas phgainei mono stis megales poleis, qa sas pw oti ejisoy megalo, an oxi megalytero problhma, poy leitoyrgei antianaptyjiaka exoyn kai oreina xwria ta opoia einai idiaiteroy fysikoy kalloys alla den exoyn thn dynatothta na apokthsoyn eleyqeroys xwroys, na dhmioyrghqoyn symbatikoi xwroi staqmeyshs kai etsi h lysh einai aytes oi morfes poy se mikrotero xwro mporei kaneis na apoqhkeysei perissotera aytokinhta.

    Emeis, sto Ypoyrgeio Eswterikwn, pisteyoyme kai prowqhsame hdh tis symprajeis toy idiwtikoy tomea me thn Topikh Aytodioikhsh. Me to neo anaptyjiako ergaleio poy qesmoqethsame kai hdh exei arxisei na brisketai sta prwta stadia ths efarmoghs, to xrhmatodotiko programma QHSEAS, problepoyme thn xrhmatodothsh twn Organismwn Topikhs Aytodioikhshs prokeimenoy na melethsoyn, na jeperasoyn thn prosymbatikh diadikasia gia symprajeis me ton idiwtiko tomea.

    Dhladh, xrhmatodotoyme aytes tis draseis kai energeies poy apaitoyntai mexri na ftasei kaneis sthn diakhryjh gia opoiadhpote symprajh toy Organismoy Topikhs Aytodioikhshs me ton idiwtiko tomea.

    Hdh exoyme sygkentrwsei sto Ypoyrgeio polles protaseis Dhmwn gia na xrhmatodothqoyn prokeimenoy na proxwrhsoyn aytes oi symprajeis. H syntriptikh pleiochfia aytwn twn aithmatwn einai gia thn kataskeyh xwrwn staqmeyshs, eite se idiokthta oikopeda eite katw apo xwroys koinoxrhstoys, plateies, akomh kai dromoys, eite akomh kai se yfistamena ktiria opoy me katallhlh diamorfwsh toy ypogeioy h twn akalyptwn xwrwn mporoyn na paroyn shmantiko ariqmo aytokinhtwn.

    Qewrw oti einai ena systhma to opoio exontas jeperasei tis paidikes asqeneies poy eixe, einai pleon ajiopisto. Einai idiaitera eyelikto dioti yparxoyn para pollwn eidwn systhmata kai ws protash thn opoia kataqetw einai h enhmerwsh twn Melethtwn Mhxanikwn se prohgoymeno stadio, prin dhladh arxisoyn na skeftoyn thn ajiopoihsh akinhtwn kai na entajoyn h na exoyn ypoch toys ayta ta systhmata prokeimenoy na ta xrhsimopoihsoyn h na mhn ta xrhsimopoihsoyn, alla shmera dystyxws den yparxei h gnwsh ths yparjhs twn systhmatwn, ths eyelijias poy exoyn kai twn dynatothtwn poy exoyn.

    Qa anamenoyme me megalh anypomonhsia ta symperasmata ayths ths Hmeridas, symperasmata ta opoia qa mas bohqhsoyn kai emas sth xarajh politikhs, prokeimenoy oi Organismoi Topikhs Aytodioikhshs na lysoyn to shmantikotato ayto problhma kai me ayto ton tropo na anakoyfistei h kykloforia, akomh kai stis mikres poleis, oi opoies paroysiazoyn problhmata.

    Sas eyxaristw''. Akoloyqei o dialogos toy Yfypoyrgoy me dhmosiografoys:

    DHMOSIOGRAFOS:

    Qa mas kanete mia diapistwsh sxetika me thn paralogh staqmeysh kai oxi thn paranomh sthn Aqhna kai to poso shmantiko einai ayto poy jekinhse shmera.

    Kos NAKOS:

    Einai idiaitera shmantikh ayth h Hmerida h opoia diorganwnetai apo to Institoyto Metaforwn kai ayth th stigmh metabibazei empeiria apo alles Eyrwpaikes xwres pws elysan me ton kalytero tropo kai exoyn proxwrhsei perissotero apo emas sthn diaxeirish toy megaloy problhmatos ths staqmeyshs.

    Qesmika qemata, oikonomika qemata, qemata proteraiothtwn, ola ayta kanoyn ena polyploko alla epilysimo topio prokeimenoy na pame se anqrwpinoteres poleis.

    Ayto poy yphrje ws diapistwsh einai oti oxi mono h Aqhna, oxi mono oi megales poleis alla poleis kai xwria kaqe megeqoys antimetwpizoyn problhmata, akomh kai ta oreina xwria ta opoia den mporoyn na anaptyxqoyn epeidh den exoyn eleyqeroys xwroys staqmeyshs.

    Ekeino to opoio exei shmasia einai oti h synergasia ths Topikhs Aytodioikhshs, alla kai toy Dhmosioy genikotera Tomea me thn idiwtikh prwtoboylia dia toy Anaptyjiakoy Nomoy, o opoios hdh prosferei shmantika kinhtra, h symprajh ayth mesa se ayto to plaisio poy dhmioyrgeitai kai qa dhmioyrghqei kai me to neo Nomo toy Ypoyrgeioy Oikonomias, mporei na odhghsei se lyseis.

    Emeis sto Ypoyrgeio Eswterikwn sto Programma QHSEAS exoyme proxwrhsei pio mprosta apo oloys, exoyme problecei th diadikasia twn sygxrhmatodotoymenwn ergwn kai to Programma QHSEAS xrhmatodotei tis prosymbatikes diadikasies, prokeimenoy na ftasoyn oi Dhmoi se symprajeis kai ajiopoihsh aytwn twn oikopedwn poy exoyn gia thn anaptyjh xwrwn staqmeyshs.

    DHMOSIOGRAFOS:

    Kati pio sygkekrimeno se oti afora thn Aqhna giati to problhma einai poly pio megalo edw. Pws blepete eseis thn kinhsh ayth toy Dhmoy Aqhnaiwn na jekinhsei thn ejormhsh se synergasia me thn Astynomia gia ta paranomaaytokinhta kai dwste mas mia eikona toy ti qa ginei.

    Kos NAKOS:

    Koitajte, to na kynhgas kapoion h na bazeis periorismoys xwris na toy dineis thn diejodo den exei kanena nohma. Ayto to opoio emeis leme einai oti phgaineis bhma-bhma kai stamatas thn paranomia alla dineis kai thn diejodo. Me xwroys staqmeyshs, eite dhmosioys eite idiwtikoys. Prepei loipon h enqarrynsh twn idiwtikwn, opws sas eipa, me thn symprajh me ton Idiwtiko Tomea, me thn xrhmatodothsh mesa apo ton Anaptyjiako Nomo na prohgeitai twn metrwn astynomeyshs, se syndyasmo panta bebaia me thn anaptyjh twn Mazikwn Meswn Metaforas, twn dhmosiwn Meswn Metaforas.

    Ean den ginoyn ola ayta syntonismena kai h maxh den didetai apotelesmatika se ola ta epipeda epilysh, toy problhmatos den mporei na yparjei oyte dia ths apagoreysews oyte me astynomika metra.

    DHMOSIOGRAFOS:

    Qewrwntas loipon oti hdh ginontai oi ypodomes kai prospaqoyn na breqoyn kai dromoi gia toys Aqhnaioys qa hqela na moy peite ti qa ginei, poios einai o skopos ths Kybernhshs, ti qa ginei me ta parkarismena aytokinhta sthn Aqhna, ta paranoma.

    Kos NAKOS:

    Ayto den mporw na sas to pw oyte yparxei mia Kybernhtikh apofash ti qa ginei gi' ayto, giati h synergasia me thn Topikh Aytodioikhsh opws jerete einai basikos ajonas ths politikhs mas. H politeia ayto poy mporei na kanei einai na dwsei kinhtra prokeimenoy kai oi Dhmoi alla kai oi idiwtes na kataskeyasoyn qeseis staqmeyshs kai ta dinei me to neo Anaptyjiako Nomo.

    Me to Nomo poy erxetai gia tis symprajeis Dhmosioy kai Idiwtikoy Tomea anoigei to paixnidi kai mporoyn na ginoyn poly perissoteres qeseis. Apo ekei kai pera kai oi Dhmoi, oi Organismoi Topikhs Aytodioikhshs prepei na analaboyn prwtoboylies kai akinhta, ta opoia gia paradeigma exoyn, na mhn ta kanoyn alla Politistika Kentra an exoyn hdh Politistika Kentra, gia na sas to pw etsi apla alla na lysoyn tetoia problhmata.

    DHMOSIOGRAFOS:

    Prin apo 20 peripoy xronia kanate eseis ena prwto mikro bhma, idiwtiko fantazomai tote. Qelete na mas peite ligo poia htan h empeiria apo ayto to pragma;

    Kos NAKOS:

    Jerete kaqe arxh einai dyskolh. Epeita na lhfqei ypoch oti prin apo 20 xronia h texnologia htan se alla epipeda apo thn texnologia poy yparxei twra. Tote yphrxan ``paidikes arrwsties'', oi opoies talaipwrhsan emena ws idiwth Mhxaniko tote, oi opoies omws exoyn jeperastei, exoyn breqei ta ``embolia'' kai ta ``antibiotika'' kai pleon h texnologia exei odhghsei kai se pio ejeligmenes morfes kai se pio ajiopista systhmata, dioti ta systhmata elegxoy kinhshs kai stamathmatos ths kinhshs, poy yparxoyn kai h akribhs qesh, exoyn pleon ginei cwmotyri kai einai kaqhmerinhs xrhsews. Tote den yphrxan. Gia ayto yphrxan orismenes amfibolies gia thn ajiopistia twn systhmatwn. Twra mporei kaneis na diabebaiwsei kai to blepei se ayta poy doyleyoyn, akomh kai se ayto to opoio egw ekana prin apo 20 xronia kai sto opoio yphrje metaskeyh kai beltiwsh sto endiameso, thn ajiopisth leitoyrgia toys''.

    [08] EPISKECH N. TSIARTSIWNH STHN KWNSTANTINOYPOLH

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (19:20 UTC+2)

    Th Megalh toy Genoys Sxolh, th Monh ths Xwras kai to Nosokomeio Baloyklh, episkefqhke o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs, kata th deyterh hmera ths paramonhs toy sthn Kwnstantinoypolh.

    Analytikotera, o k. Tsiartsiwnhs eixe thn eykairia na jenaghqei sth Megalh toy Genoys Sxolh apo ton dieyqynth, Nikolao Markakh kai ton syntonisth Ekpaideyshs, Aristoklh Yfantidh, enw synomilhse me arketoys apo toys 50 maqhtes ellhnikhs katagwghs poy foitoyn s' ayth. Sthn istorikh Monh ths Xwras o Ypoyrgos qaymase ta peritexna chfidwta kai tis agiografies.

    Sto Nosokomeio Baloyklh o k. Tsiartsiwnhs jenaghqhke, apo ton proedro kai ton dieyqynth Dhmhtrh Karagiannh kai Lampro Caropoylo, stis klinikes kai tis alles pteryges toy Nosokomeioy, poy qewreitai ena apo ta megalytera kai kalytera ths polhs, afoy diaqetei 650 klines kai apasxolei gyrw stoys 450 ergazomenoys. Kata thn episkech toy o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs synomilhse me polloys apo toys 120 hlikiwmenoys Omogeneis poy filojenoyntai pia sto Ghrokomeio toy Nosokomeioy kai akoyse polles kai sygkinhtikes istories apo to parelqon.

    Epishs, perihghqhke kai sthn Kleisth Agora ``Kapali Tsarsi'', opoy milhse me Toyrkoys katasthmatarxes.

    ``Eixame thn eykairia na breqoyme ena dihmero sthn Kwnstantinoypolh, na giortasoyme thn Kyriakh ths Orqodojias sto Oikoymeniko Patriarxeio kai na synanthsoyme anqrwpoys ths ellhnikhs Omogeneias. Episkefthkame dyo shmantikes esties - faroys toy enapomeinantos Ellhnismoy, th Megalh toy Genoys Sxolh kai to Nosokomeio Baloyklh. Phgame ekei, opoy "xtypaei h kardia" toy ellhnismoy.

    Pisteyoyme oti oi dyo laoi exoyn kanei arketh proodo stis sxeseis toys, mporoyn na afhsoyn pisw thn istoria poy toso toys talaipwrhse kai sebomenoi th diaforetikothta na proxwrhsoyn mprosta se ena mellon synergasias, proodoy kai eyhmerias. Qewroyme oti ayto mporei na epiteyxqei akoma perissotero me thn Eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias'', dhlwse o k. Tsiartsiwnhs.

    [09] TO ELLHNIKO INSTITOYTO METROLOGIAS EPISKEFQHKE O D. SIOYFAS

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (19:59 UTC+2)

    To Ellhniko Institoyto Metrologias (EIM) sth Qessalonikh, episkefqhke o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas.

    Kata th diarkeia ths episkechs toy enhmerwqhke apo ton proedro, kaqhghth Q. Karakwsta, kai th dioikhsh toy forea, gia tis prooptikes sxediasmoy, anaptyjhs kai leitoyrgias toy Institoytoy, kaqws kai gia qemata poy aptontai ths fyshs toy ergoy toy. Kata th synanthsh epishmanqhke oti to EIM ginetai o foreas ths systhmatikhs prospaqeias ths Genikhs Grammateias Biomhxanias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia thn peiramatikh ylopoihsh, diadosh kai efarmogh twn metrhsewn ychlhs akribeias twn fysikwn megeqwn kai twn texnologikwn toys efarmogwn se draseis poiothtas kai anaptyjhs.

    Epishs, paroysiasthkan apo th Dioikhsh toy EIM kai treis sygkekrimenes, protaseis newn drasewn poy einai:

    1. Periodikos Elegxos twn Systhmatwn Metrhshs Taxythtas Oxhmatwn (Rantar).

    2. Sthrijh ths Nomikhs Metrologias se synergasia me th Dieyqynsh Nomikhs Metrologias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs.

    3. Sthrijh toy Systhmatos Periodikoy Elegxoy twn Metrhtwn Hlektrikhs Energeias, enocei ths ekdoshs toy ``Kwdika Diaxeirishs toy Systhmatos kai Synallagwn Hlektrikhs Energeias''.

    Sth synexeia, o k. Sioyfas jenaghqhke stis egkatastaseis kai sta ergasthria toy Institoytoy, poy apoteloyn shmantikh ypodomh poiothtas kai anaptyjhs ths xwras, me basiko stoxo th sthrijh kai endynamwsh toy Eqnikoy Metrologikoy Systhmatos, opws ta Eqnika Protypa Mazas, Mhkoys kai Xronoy. O ypoyrgos Anaptyjhs epeshmane oti einai dynaton me thn katallhlh ajiopoihsh na apotelesoyn ola ayta eqniko kefalaio me shmantikotath syneisfora sthn Poiothta kai sthn Antagwnistikothta twn ellhnikwn yphresiwn kai proiontwn. Idiaitera gia to Protypo Systhma Xronoy, o k. Sioyfas ejefrase thn epiqymia na organwqei idiaiterh syskech twn forewn poy emplekontai sth metadosh toy Eqnikoy Xronoy, me skopo thn enarjh metadoshs toy me xrhsh toy Prwteyontos Protypoy ths xwras.

    [10] APEYQEIAS DROMOLOGIA QESSALONIKH - LONDINO

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (18:52 UTC+2)

    Stelexh ths British Airways, se synenteyjh Typoy poy edwsan th Deytera sth Qessalonikh, anakoinwsan thn enarjh apeyqeias pthsewn apo to aerodromio ``Makedonia'' pros to Gatwick toy Londinoy, me tessera dromologia thn ebdomada.

    Oi pthseis ths BA qa arxisoyn stis 27 Martioy enw mexri tis 31 Martioy h bretanikh aeroporikh etaireias proxwrei se prosfores gnwrimias poy jekinoyn apo apo 140 eyrw met' epistrofhs (200 eyrw me toys foroys aerodromioy).

    Oi pthseis qa ekteloyntai kaqe Deytera, Tetarth, Sabbato kai Kyriakh me aeroskafh typoy Boeing 737, xwrhtikothtas 140 qesewn, kai wra anaxwrhshs stis apo to aerodromio ``Makedonia'' stis 4:25 to apogeyma.

    Sto plaisio ths dieyrynshs ths paroysias ths etaireias sthn Ellada, entassetai kai h apofash gia apeyqeias pthseis metajy Hrakleioy Krhths kai Londinoy. Ta dromologia qa arxisoyn stis 3 Maioy 2005 kai qa ekteloyntai dyo fores thn ebdomada apo thn GB Airways, qygatrikh ths British Airways.

    [11] ENNEA KOINOPRAJIES EKDHLWSAN ENDIAFERON GIA ERGO TOY METRO

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (18:31 UTC+2)

    Ennea koinoprajies ellhnikwn kai allodapwn etairiwn, ekdhlwsan endiaferon gia to ergo Staqmoi ths Grammhs 3, Xolargos, Nomismatokopeio & Agia Paraskeyh, proypologismoy 80 ek. eyrw, poy dhmoprathqhke stis 14 Ianoyarioy 2005.

    Thn Paraskeyh 18 Martioy 2005, poy elhje h proqesmia ekdhlwshs endiaferontos (A' Stadio Diagwnismoy), ekdhlwsan endiaferon oi ejhs 9 Koinoprajies Ellhnikwn kai Allodapwn etairiwn:

    -MHXANIKH A.E.

    -QEMELIODOMH A.E. - IMPRESA PIZZAROTTI & C S.p.A. - TODINI S.p.A. - C.L.F. S.p.A. - SIFEL S.p.A.

    -ZAGOPE - CONSTRUCOES E ENGENHARIA S.A. - CONSTRUTORA DO TAMEGA S.A. - EFACEC ENGENHARIA S.A.

    -TERNA A.E. - ALPINE MAYREDER BAU GmbH - PANTEXNIKH A.E. -POWELL ELECTRICAL SYSTEMS INC

    -AEGEK - IMPREGILO S.p.A. - ALSTOM Transport S.A.

    -J&P ABAJ A.E.

    -AKTWR A.T.E.

    -BIOTER A.E. - BETON UND MONIERBAU GmbH - MARTIN ROSE GmbH &Co.KG - GLEISBAU HILDIG & VENTZKE GmbH

    -Ed. ZUBLIN AG - ATTI-KAT A.T.E. - AQHNA A.T.E. - TPF CHAPEAUX INTERNATIONAL S.A.

    Oi parapanw koinoprajies qa ajiologhqoyn apo thn ATTIKO METRO, symfwna me ta krithria poy teqhkan sta Teyxh toy Diagwnismoy kai osoi proepilegoyn qa klhqoyn sto B' Stadio na ypobaloyn Texnikh kai Oikonomikh Prosfora gia to Ergo.

    [12] KATA 4,5% AYJHQHKE TON FEBROYARIO O DEIKTHS OIKODOMIKWN YLIKWN GIA KATOIKIES

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (17:53 UTC+2)

    Aisqhth ayjhsh, ths tajhs toy 4,5% se sxesh me perysi, shmeiwse ton Febroyario toy 2005 o genikos deikths timwn ylikwn kataskeyhs newn ktiriwn katoikiwn, symfwna me stoixeia poy edwse shmera sth dhmosiothta h Eqnikh Statistikh Yphresia Ellados (ESYE). Kata th sygkrish twn antistoixwn deiktwn toy 2004 pros to 2003 eixe shmeiwqei ayjhsh 2,7%.

    Ejalloy, se sxesh me ton prohgoymeno mhna Ianoyario, o deikths toy Febroyarioy ayjhqhke kata 0,3% (enanti ayjhshs 0,4% kata thn idia sygkrish perysi). Sto dwdekamhno Febroyarioy 2004-Febroyarioy 2005, oi times ylikwn kataskeyhs newn katoikiwn ayjhqhkan kata 4,1%, se sygkrish pros to idio deikth toy prohgoymenoy dwdekamhnoy._

    [13] STO EYRWDIKASTHRIO H ELLADA GIA TH FOROLOGHSH ETAIRIWN KATA TH METAFORA EDRAS

    Bryjelles, 21 Martioy 2005 (17:12 UTC+2)

    Sto Eyrwdikasthrio apofasise na parapemcei thn Ellada h Eyrwpaikh Epitroph, me to epixeirhma oti h forologikh nomoqesia poy efarmozetai sth xwra mas gia th sygkentrwsh kefalaiwn sthn periptwsh ths metaforas edras etairiwn, den synadei me thn koinotikh.

    Sygkekrimena, opws tonizetai se shmerinh anakoinwsh ths Komision, h Ellada epiballei foro eisforas otan mia etairia metaferei thn edra ths h thn edra ths pragmatikhs ths dieyqynshs sthn Ellada kai apallassei genika apo ton foro eisforas tis gewrgikes kai naytiliakes etairies.

    "H Epitroph qewrei oti oi kanones aytoi einai antiqetoi pros thn odhgia poy afora toys emmesoys foroys epi sygkentrwsewn kefalaiwn (69/335/EOK), h opoia epitrepei sta krath melh na epiballoyn foro eisforas mono kata th systash twn etairiwn kai oxi kata th metafora ths edras toys kai den epitrepei sthn Ellada na apallassei apo ton foro orismenoys oikonomikoys tomeis", tonizetai sthn anakoinwsh ths Komision, symfwna me thn opoia h Ellada den epefere tis anagkaies allages sth nomoqesia ths, parolo poy h Epitroph to zhthse rhta to Dekembrio toy 2004.

    Symfwna me tis diatajeis toy ellhnikoy nomoy 1676/86, synexizei h Komision, "oi etairies poy metaferoyn thn edra toys h thn edra ths pragmatikhs toys dieyqynshs apo ena allo kratos- melos sthn Ellada ypokeintai se foro eisforas, otan h metafora ayth den ypokeitai se foro eisforas se ena allo kratos melos. Epipleon, h Ellada apallassei oles tis gewrgikes kai naytiliakes etairies apo ayton ton foro".

    H Epitroph einai ths gnwmhs oti aytes oi dyo diatajeis ths ellhnikhs nomoqesias einai asymbibastes pros thn odhgia 69/335/EOK, basei ths opoias ta krath melh exoyn to dikaiwma na epibaloyn foro eisforas sthn prajh systashs mias etairias se ena kratos melos me anwtato syntelesth 1%.

    H Epitroph qewrei oti h odhgia den epitrepei thn epibolh foroy eisforas sthn prajh metaforas sthn Ellada ths pragmatikhs ths dieyqynshs h ths edras mias etairias h opoia eixe systaqei se ena allo kratos melos. "Epipleon, h Ellada exei to dikaiwma, basei mias tropopoihshs ths odhgias gia ton foro eisforas to 1985, na apallassei orismenes synallages apo to foro eisforas, alla den exei to dikaiwma na apallassei oloklhroys tomeis", tonizetai sthn anakoinwsh.

    O antagwnismos poy yfistatai sto naytiliako tomea kaqista idiaitera shmantiko gia ta krath melh na mhn qespizoyn diatajeis asymbibastes me to koinotiko dikaio (idiws stis periptwseis poy yparxoyn kateyqynthries grammes sxetika me tis kratikes enisxyseis sto naytiliako tomea)._

    [14] STIS 30 MAIOY H DIKH TSOBITS KAI EJI ALLWN ATOMWN GIA THN YPOQESH "LIJANOVICI"

    Seragebo, 21 Martioy 2005 (20:53 UTC+2)

    Stis 30 Maioy qa jekinhsei h dikh toy Ntragkan Tsobits kai twn sygkathgoroymenwn toy sthn ypoqesh forodiafyghs kai apaths poy afora thn etaireia kreatwn "Lijanovici", symfwna me osa metadidei to serbobosniako praktoreio eidhsewn SRNA.

    Shmeiwnetai oti ektos toy ekproswpoy ths kroatikhs koinothtas sth syllogikh proedria ths Bosnias - Erzegobinhs, Ntragkan Tsobits, gia thn idia ypoqesh qa kaqisoyn sto edwlio toy kathgoroymenoy o proedros toy Syntagmatikoy Dikasthrioy, Mate Tantits, o kaqhghths Dikaioy, Zntrabko Loytsits kai oi tesseris synidiokthtes ths etaireias, oi opoioi kathgoroyntai gia forodiafygh ekatommyriwn. Ta tessera melh ths oikogeneias Ibankobits- Ligianobits (Gioza, Mlanten, Gierka kai Slabe) kathgoroyntai, epishs, gia plastografia kai apath, systash h symmetoxh se egklhmatikh omada apo koinoy me toys Tsobits kai Loytsits.

    Basei toy kathgorhthrioy, o Tsobits kathgoreitai, epishs, gia kataxrhsh ejoysias apo th qesh toy ypoyrgoy Oikonomikwn ths Kroatomoysoylmanikhs Omospondias, ton Ioynio toy 2000, opote kai feretai na xorhghse pronomiako kaqestws ektelwnismoy twn proiontwn poy eishgage h etaireia "Lijanovici". O Tsobits kathgoreitai, epishs, oti dwrodokhse ton proedro toy Syntagmatikoy Dikasthrioy, Mate Tantits, to 2003.

    O Tantits kathgoreitai gia kataxrhsh ejoysias kai dwrolhcia. Basei toy kathgorhthrioy, o Tantits elabe to poso twn 200.000 eyrw apo thn etaireia "Lijanovici" prokeimenoy na peisei toys dikastes poy ereynoysan thn ypoqesh "Lijanovici" na stamathsoyn ton elegxo.

    [15] SEMINARIO GIA TO TRAFFICKING ME TH SYMMETOXH TOYRKWN KAI SKOPIANWN AJIWMATIKWN

    Skopia, 21 Martioy 2005 (19:58 UTC+2)

    Andres toy skopianoy stratoy kai ths synoriakhs astynomias ths PGDM lambanoyn meros se tetrahmero ekpaideytiko seminario gia thn katapolemhsh toy fainomenoy ths paranomhs diakinhshs anqrwpwn (trafficking).

    Toyrkoi ajiwmatikoi qa dwsoyn mia seira apo dialejeis, me stoxo thn epimorfwsh kai ekpaideysh twn Skopianwn synadelfwn toys gia thn apotelesmatikoterh antimetwpish peristatikwn poy syndeontai me to sygkekrimeno fainomeno.

    ``Oi toyrkikes empeiries qa einai polytimes gia to strato kai thn astynomia'' eipe o Syntagmatarxhs Kiro Ntimofski, proistamenos toy Tritoy Grafeioy toy skopianoy Genikoy Epiteleioy Stratoy.

    To seminario filojeneitai sto ktirio toy Ypoyrgeioy Amynas ths PGDM, sta Skopia.

    [16] SE KALO EYRWPAIKO MONOPATI H SERBIA - MAYROBOYNIO EKTIMA O SOLANA

    Bryjelles, 21 Martioy 2005 (19:33 UTC+2)

    Thn ektimhsh oti to Beligradi badizei sto swsto monopati sto dromo pros thn ypografh ths Symfwnias Staqeropoihshs kai Syndeshs me thn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.) ejefrase o ypatos ekproswpos ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas (KEPPA) ths Eyrwpaikhs Enwshs (E.E.), Xabier Solana, meta to peras ths synanthshs poy eixe th Deytera, stis Bryjelles, me ton proedro ths Serbias, Mporis Tantits.

    Kanontas idiaiterh mneia stis ``epoikodomhtikes kai kales'', opws xarakthristika eipe, sxeseis metajy ths Serbias - Mayroboynioy kai ths E.E. thn trexoysa periodo, o Solana ektimhse oti h proseggish ``dyo taxythtwn'' poy exoyn yioqethsei oi Bryjelles stis sxeseis toys me thn enwsh Serbias - Mayroboynioy fainetai pws apodidei karpoys.

    Epishmane de oti yparxei kalo klima sthn Eyrwph anaforika me thn prowqhsh ths ypografhs ths Symfwnias Staqeropoihshs kai Syndeshs me th Serbia - Mayroboynio, shmeiwse, wstoso, thn anagkh gia peraiterw beltiwshs ths synergasias ths teleytaias me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia.

    [17] TOYRKIA: EIRHNIKA KYLHSE O EORTASMOS TOY NEBROZ

    Agkyra, 21 Martioy 2005 (19:00 UTC+2)

    Me synqhmata yper twn politikwn metarryqmisewn, shmaies toy ektos nomoy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan (RKK) na anemizoyn se kaqe diadhlwsh, paradosiakh moysikh kai xoroys, alla propantws me eirhniko tropo, giortasan th Deytera oi Koyrdoi ths Toyrkias to Nebroz, thn arxh ths anoijhs.

    Sto Ntigiarmpakir, th megalyterh polh ths Notioanatolikhs Toyrkias, o hgeths toy filokoyrdikoy Dhmokratikoy Laikoy Kommatos (DEHAP), Toyntser Mpakirxan, ejefrase sthn omilia toy thn elpida na apotelesei to Nebroz thn aparxh ths enothtas kai ths eirhnikhs symbiwshs, ypo tis epeyfhmies toy sygkentrwmenoy plhqoys, alla kai to "agrypno" blemma twn astynomikwn poy perifroyroysan th sygkentrwsh.

    Apo thn pleyra ths, h Leila Zana, h opoia molis perysi afeqhke eleyqerh meta apo mia dekaetia krathshs stis toyrkikes fylakes, kalese ton prwqypoyrgo ths Toyrkias, Retzep Tagip Erntogan, na antimetwpisei apotelesmatika ta problhmata twn Toyrkwn kai taxqhke yper ths ekloghs twn nomarxwn apeyqeias apo ton lao, mesw eklogwn.

    Shmeiwnetai oti oi topikoi ``arxontes'' sthn Toyrkia diorizontai apo to Ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras.

    Eirhnika kylhsan oi eortasmoi toy Nebroz sto Kaiseri, sthn Kwnstantinoypolh, sto Aidini, sto Tsanakale kai sto Ntenizli.

    [18] DIASYNORIAKH SYNERGASIA ELLADAS - BOYLGARIAS - TOYRKIAS

    Sofia, 21 Martioy 2005 (19:00 UTC+2)

    Sthn polh Smolian ths Notias Boylgarias, diejagetai h 5h synanthsh toy Diktyoy diasynoriakhs synergasias. Nomarxes kai empeirognwmones apo thn Ellada, thn Toyrkia kai th Boylgaria syzhtoyn tis prooptikes synergasias metajy twn anwtatwn ekpaideytikwn idrymatwn twn triwn xwrwn, kaqws kai tis dynatothtes embaqynshs ths synergasias stoys tomeis twn episthmwn kai ths paideias.

    [19] ORFANOS: QA ALLAJEI O TROPOS EPILOGHS DIAITHTWN

    Aqhna, 21 Martioy 2005 (20:32 UTC+2)

    Allages ston tropo epiloghs twn diaithtwn apo thn nea agwnistikh periodo proanhggeile o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos.

    Apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth toy PASOK Markoy Mpolarh sxetika me dhlwseis toy prwhn proedroy toy OPAP k. Filippidh gia sthmenoys podosfairikoys agwnes o k. Orfanos paradexthke oti th xronia poy dianyoyme exoyme kakh diaithsia.

    Wstoso epeshmane oti opoiadhpote politikh parembash ayth th stigmh qa epefere xeirotera apotelesmata kai qa qewreito ws politikh parembash.

    Apo thn pleyra toy o k. Mpolarhs tonise oti "me mia ceydepigrafh paraithsh toy k. Filippidh den lynetai to problhma ths kakhs diaithsias" kai kalese ton ypoyrgo na parei metra ta opoia qa sthrijei -opws eipe- to PASOK.

    Natasa Qwma

    [20] H LENA DANIHLIDOY BELTIWSE TH QESH THS STHN PAGKOSMIA KATATAJH

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (19:03 UTC+2)

    Sthn 58h qesh apo thn 59h ths pagkosmias katatajhs ths WTA me 599,25 baqmoys breqhke h ellhnida prwtaqlhtria toy tenis, Lena Danihlidoy. Sthn koryfh ths sxetikhs listas paramenei h Amerikanida Lintsei Ntabenport me 5.233 baqmoys.

    Oi 10 prwtes tenistries einai:

    1) Lintsei Ntabenport (HPA) 5.233 baqmoi

    2) Ameli Moresmo (Gallia) 4.890

    3) Maria Sarapoba (Rwsia) 4.662

    4) Serena Oyiliams (HPA) 4.535

    5) Elena Ntementieba (Rwsia) 3.884

    6) Anastasia Miskina (Rwsia) 3.358

    7) Sbetlana Koyznetsoba (Rwsia) 3.323

    8) Alisia Molik (Aystralia) 2.630

    9) Benoys Oyiliams (HPA) 2.520

    10) Tzenifer Kapriati (HPA) 2.234

    [21] STHN ITALIA BRISKETAI O A. ADAMIDHS

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (19:01 UTC+2)

    Sthn Italia brisketai apo to meshmeri o B' antiproedros ths PAE Hraklhs Alejhs Adamidhs prokeimenoy na syzhthsei me Italoys gia epikeimenh synergasia toys (xorhgia) me thn omada ths Qessalonikhs. H metabash toy k. Adamidh sthn Italia htan programmatismenh gia thn prohgoymenh ebdomada, omws tote eixe anablhqei logw epaggelmatikwn ypoxrewsewn. Ejalloy thn prohgoymenh Pempth kata th diarkeia ths synedriashs toy D.S. apofasisthke epishma kai egkriqhke h sygkekrimenh synanthsh me thn italikh etairia.

    [22] BOLEI: FILIKO PAIXNIDI ME THN XOTBOLEI BIENNHS QA DWSEI O HRAKLHS

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (18:50 UTC+2)

    H antistrofh metrhsh exei jekinhsei kai o Hraklhs etoimazetai me ton kalytero tropo wste na petyxei apolyta sto fainal for toy Tsampions Ligk sto bolei. Paiktes kai dioikhsh exoyn strecei thn prosoxh toys sto paixnidi me thn Lokomotib Mpelgkoront. Wstoso sto plaisio ths proetoimasias toy o ``Ghraios'' qa antimetwpisei thn Trith (20:00) se dieqnh filiko agwna th Xotbolei Biennhs. To aystriako sygkrothma, to opoio eixe teqei antimetwpo toy Panaqhnaikoy sthn fash twn omilwn toy Tsampions Ligk, afixqh th Deytera sth Qessalonikh. To filiko paixnidi qa diejaxqei sto kleisto ths Pylaias kai h eisodos qa einai eleyqerh. Shmeiwnetai oti to fainal for toy Tsampions Ligk qa diejaxqei sto kleisto ghpedo toy PAOK sthn Pylaia stis 26 kai 27 Martioy.

    [23] DIACEYDEI TIS FHMES O OLYMPIAKOS PERI PWLHSHS TOY

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (17:56 UTC+2)

    Me anakoinwsh poy ejedwse th Deytera o Olympiakos kanei anafora sta diafora dhmosieymata poy eidan to fws ths dhmosiothtas, enw epishmainei oti se kamia periptwsh h omada toy Olympiakoy den pwleitai. ``Ton teleytaio kairo blepoyn to fws ths dhmosiothtas diafora reportaz apo ``egkyres'' alla wstoso agnwstes kai mysthriwdeis phges, sxetika me qemata poy aforoyn thn PAE Olympiakos.

    Breqhke, grafoyn, Elbetos ependyths gia na agorasei thn PAE. Kalo qa htan loipon, afoy ton jeroyne, na ton gnwrisoyn kai se emas. Qa toys dwsoyme th nomimh promhqeia, wste na lysoyn ta dika toys oikonomika problhmata.

    Shmera, nea kai ypotiqetai egkyrh efhmerida anaferei kai  malista me prwtoselido dhmosieyma ths, oti ``o Olympiakos milaei me ton Koyman, prokeimenoy na antikatasthsei ton proponhth toy''.

    Kyrioi Dhmosiografoi kai Ekdotes,

    Me tetoioy eidoys dhmosieymata, kako ston eayto sas kanete, katafernontas kairia xtyphmata sth dikh sas ajiopistia.

    Oi anagnwstes mporoyn kai na krinoyn kai na katalaboyn ti akribws epidiwkete, se mia epoxh poy qewreitai ``in'', h me kaqe tropo proklhsh fqoras ston Olympiako.

    O Olympiakos oyte poylietai, - mporei alles PAE na exoyn protaqei pros pwlhsh anti 30 disekatommyriwn draxmwn, alla den breqhke agorasths- oyte proponhth caxnei, giati exei''.

    [24] DIKASTHRIO GIA THN YPOQESH THS TERI SKIABO

    Oyasingkton, 21 Martioy 2005 (20:59 UTC+2)

    Omospondiako dikasthrio qa synedriasei ektaktws sthn Tampa ths Florinta gia na ejetasei thn periptwsh ths Teri Skiabo, ths 41xronhs gynaikas poy brisketai se kwma edw kai 15 xronia, metedwse to CNN.

    H chfish apo to amerikaniko Kogkreso nomoy poy egkriqhke amesws apo ton proedro Tzortz Mpoys epitrepei sthn omospondiakh dikaiosynh na parembei sthn ypoqesh kai na apofasisei an h Skiabo qa epanasyndeqei me to mhxanhma me to opoio trefotan mexri thn perasmenh Paraskeyh, opote ths afaireqhke me dikastikh entolh, katopin energeiwn toy syzygoy ths.

    H synedriash toy dikasthrioy qa jekinhsei stis 22:00 (wra Elladas) katopin aithmatos twn gonewn ths Skiabo poy yposthrizoyn oti h korh toys antilambanetai ti symbainei.

    [25] HPA: APORRICH EFESHS MOYSAOYI APO TO ANWTATO DIKASTHRIO

    Oyasingkton, 21 Martioy 2005 (20:35 UTC+2)

    To Anwtato Dikasthrio twn HPA aperrice thn prosfygh poy eixe kataqesei o kathgoroymenos gia synwmosia thn 11h Septembrioy toy 2001 (hmera tromokratikwn energeiwn stis HPA), Zaxarias Moysaoyi, poy yposthrije sthn prosfygh oti den mporei na exei "timia dikh" stis HPA, xwris na einai parontes alloi kratoymenoi ths organwshs Al Kainta kai na erwtwntai amesa apo toys synhgoroys yperaspishs toy.

    To Anwtato Dikasthrio den epetrece oi synhgoroi toy Moysaoyi na mporesoyn na erwtoyn amesa, sto plaisio ths akroamatikhs diadikasias toys alloys kratoymenoys ths Al Kainta kai epikyrwse to tmhma ths efeteiakhs apofashs, me to opoio epitraphke sthn Kathgoroysa Arxh na zhthsei apo to dikasthrio akoma kai thn qanatikh poinh gia ton Moysaoyi.

    [26] ESQONIA: PARAITHSH THS KYBERNHSHS

    Talin, 21 Martioy 2005 (19:17 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Esqonias, Gioyxan Parts, anakoinwse oti qa ypoballei thn paraithsh ths trikommatikhs kybernhshs toy afoy o ypoyrgos Dikaiosynhs Ken-Marti Baxer den katafere na ejasfalisei thn yposthrijh toy koinoboylioy ths xwras sto amfilegomeno nomosxedio toy gia thn katapolemhsh ths diafqoras.

    "H chfoforia edeije oti o xronos ayths ths kybernhshs teleiwse", dhlwse o prwqypoyrgos Parts, h kybernhsh toy htan sthn ejoysia dyo eth, metedwse to galliko praktoreio.

    Oi 54 apo toys 101 boyleytes ths xwras yperchfisan thn protash momfhs kata toy Baxer.

    [27] SYMFWNIA ISRAHL - PALAISTINIWN GIA PARADOSH TOYLKAREM

    Tel Abib, 21 Martioy 2005 (19:16 UTC+2)

    To Israhl symfwnhse na paradwsei ton elegxo ths polhs Toylkarem stoys Palaistinioys afoy epilyqhkan oi diafwnies poy eixan diatypwsei oi dyo pleyres, anakoinwse to israhlino radiofwno.

    Israhlinoi kai Palaistinioi katelhjan se symbibasmo oson afora th metabibash toy elegxoy dyo xwriwn konta sthn Toylkarem, h opoia qa einai h deyterh polh, meta thn Ierixw, poy qa paradoqei sthn Palaistiniakh Arxh, metedwse to galliko praktoreio. Oi Palaistinioi qa analaboyn ton elegxo ths Toylkarem alla ta dyo geitonika xwria qa parameinoyn ypo israhlino elegxo mexri na oloklhrwqoyn oi diapragmateyseis.

    [28] IRAN: "EIMASTE ETOIMOI GIA POLEMO AN XREIASTEI"

    Texeranh, 21 Martioy 2005 (18:57 UTC+2)

    To Iran den epiqymei na emplakei se ena polemo sxetika me to pyrhniko toy programma, alla qa einai "apolytws etoimo" gia mia stratiwtikh anametrhsh an ejanagkastei, dhlwse o anwtatos qrhskeytikos hgeths ths xwras Agiatolax Ali Xamenei, se thleoptikh toy omilia, metedwse to Royters.

    "Den eimaste opws oi Hnwmenes Politeies. Den epidiwkoyme thn emplokh se polemo, alla an ejanagkastoyme tote qa eimaste apolytws etoimoi", ypogrammise anaferomenos stis dhlwseis poy ekane o proedros Mpoys, poy tonise oti den apokleietai to endexomeno analhchs stratiwtikhs drashs an to Iran arnhqei na termatisei to pyrhniko toy programma.

    O Xamenei xarakthrise toys isxyrismoys ths Oyasingkton, oti to Iran anaptyssei pyrhnika opla, myqeyma.

    [29] PAROYSIASTHKE TO BIBLIO "MERES EKFRASHS KAI DHMIOYRGIAS"

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (11:58 UTC+2)

    Paroysiasthke to neo biblio twn Filwn toy Idrymatos Melinas Merkoyrh ``Meres Ekfrashs kai Dhmioyrgias'', 10 xronia (1995 2004), sto amfiqeatro toy Tellogleioy Idrymatos Texnwn toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs.

    Sto biblio, th dekaeth politistikh poreia twn Filwn, xairetizoyn metajy allwn oi: Zyl Ntassen, proedros toy Idrymatos Melina Merkoyrh, Fanh Pallh Petralia, anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, boyleyths PASOK, Antwnhs Koyrths, proedros twn Filwn toy Idrymatos Melina Merkoyrh, kai Dhmhtrhs Mpakatselos, proedros ths DEQ.

    To biblio perilambanei epishs keimena, stoixeia kai ploysio fwtografiko yliko gia th dekaeth politistikh poreia twn Filwn, sthn Ellada kai se alles xwres.

    [30] EPETEIAKH SYNAYLIA THS KOQ

    Qessalonikh, 21 Martioy 2005 (10:49 UTC+2)

    To Ypoyrgeio Makedonias Qrakhs kai h Kratikh Orxhstra Qessalonikhs, diorganwnoyn megalh epeteiakh synaylia me to ergo ``Filippos B' o Makedwn'', se moysikh Basilh Dellioy kai limpreto Qanash Mpinta, thn Pempth 24 Martioy kai wra 21.00 sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs. Syntelestes ths synaylias einai o Nikhtas Tsakirogloy ws afhghths, tenoros o Zaxos Terzakhs enw symmetexoyn kai oi Xorwdies Makedonias kai Fons Musicalis. Thn orxhstra qa dieyqynei o Kallitexnikos Dieyqynths ths K.O.Q. Myrwn Mixahlidhs.

    EISITHRIA

    Eisithria diatiqentai sto Tameio ths K.O.Q. sthn Etaireia Makedonikwn Spoydwn: Deytera kai Tetarth 10:00 16:00, Trith kai Pempth 10:00-13:00 & 17:00-20:00, Paraskeyh 10:00 13:00. Thn hmera ths ekastote synaylias sto M.M.Q./ A.P.Q./ Radio Sity/ Bellideio Synedriako Kentro apo 19:00 21:00.

    Times eisithriwn: 20 - 12 - 9 & meiwmeno omadiko 9 - 6. Oikogeneiako 18 - 24 - 40.

    Plhrofories tameioy: 2310 236 990

    Istoselida: www.tsso.gr


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 21 March 2005 - 19:14:36 UTC