[01] SE YCHLOYS TONOYS DIEJAGETAI STH BOYLH H SYZHTHSH GIA TON PROYPOLOGISMO

Chfizetai thn Tetarth apo th Boylh o Proypologismos toy 2005, enw thn idia wra stis Bryjelles h Komision qa anakoinwsei thn apofash ths gia ta elleimmata. H Eyrwpaikh Epitroph anamenetai na kanei ena akomh bhma pros thn kateyqynsh ths diakritikhs parakoloyqhshs ths oikonomias gia thn meiwsh twn elleimmatwn.

En tw metajy, se klima politikhs antiparaqeshs synexisthke thn Trith sth Boylh h syzhthsh gia ton kratiko Proypologismo toy 2005. Oi tonoi anebhkan kai pali, otan sthn omilia toy o prwhn ypoyrgos Giannos Papantwnioy, dhlwse oti o topos xreiazetai politikh allagh. Sklhrh h apanthsh toy ypoyrgoy Ygeias, Nikhta Kaklamanh, o opoios kalese to PASOK, ean pisteyei oti h diakybernhsh ths xwras apo th N.D. einai katastrofikh, na mhn chfisei ton Karolo Papoylia sthn proedrikh eklogh ths 8hs Febroyarioy kai na odhghsei th xwra se prowres ekloges. Sthn epitaxynsh aponomhs ths Dikaiosynhs, anaferqhke sthn omilia toy o ypoyrgos Dikaiosynhs An. Papalhgoyras.

O ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Giwrgos Alogoskoyfhs, tonise th Deytera sthn omilia toy oti "o fetinos proypologismos einai filodojos kai sxediasmenos na antimetwpisei th dyskolh dhmosionomikh katastash poy paralabame".

O ypoyrgos Oikonomikwn kathggeile, metajy allwn, oti "h apoklish ston ypologismo twn misqwn kai twn syntajewn, "ena eykola ektimwmeno megeqos", fqanei to 5,4% me "syneidhth ypoektimhsh dapanhs" 881 ekat.eyrw. Oi apodoseis sthn E.E. paroysiazoyn apoklish peripoy 27%, me "kaqarh ypoektimhsh ths dapanhs kata 440 ekat. eyrw". Kamia merimna den eixe lhfqei stis dapanes toy taktikoy Proypologismoy gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn kai oi proypologizomenes dapanes ypoleipontai twn pragmatikwn kata 297 ekat. eyrw. H epixorhghsh toy OGA ypoektimhqhke kata 210 ekat. eyrw".

Telos, o Giwrgos Alogoskoyfhs, dhlwse kathgorhmatika oti "para tis "synthrhtikes" probleceis ths Eyrwpaikhs Epitrophs (alla kai thn anagnwrish ths oti qa yparjei fetos meiwsh toy elleimmatos kata 2% epi toy AEP), "exoyme mia dietia gia na oloklhrwsoyme thn prosarmogh twn elleimmatwn kai toy xreoys. Qa epityxoyme na periorisoyme to elleimma katw apo to 3% kai na exoyme enan ychlo ryqmo anaptyjhs".

O boyleyths toy PASOK Eyaggelos Benizelos kathgorhse ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn G. Alogoskoyfh oti me eisaggelikoy xarakthra epimonh yposthrije thn apografh dhmioyrgwntas megalo problhma sthn ajiopistia ths xwras, enw o Akhs Tsoxatzopoylos apeyqynomenos sthn kybernhsh yposthrije oti "toso sthn Oikonomia me thn apografh oso kai sthn Amyna me thn Ejetastikh Epitroph, yparxei idia proqesh, na amayrwsei to ergo toy PASOK, na katastrecei mia oikonomia poy einai isxyrh".

Apo thn pleyra toy , o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Xarhs Kastanidhs, egkalese thn kybernhsh gia anajiopistia, yposthrizontas oti h Nea Dhmokratia efarmozei taktikes tis opoies kathggeile, apokryptontas pistwseis poy eprepe na katagrafontai stis problepomenes dapanes.

[02] ENTATIKOI ELEGXOI STHN AGORA GIA TA FAINOMNENA THS AISXROKERDEIAS

Enteinontai oi elegxoi sthn agora gia fainomena aisxrokerdeias kai forodiafyghs, enw oi parabates apeiloyntai me prostima apo 300 ews 1.000 eyrw. Entatikoys elegxoys qa pragmatopoihsei sthn agora to Swma Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos to prwto trimhno toy 2005, symfwna me to programma drashs toy Swmatos gia to opoio enhmerwqhkan oles oi perifereiakes dieyqynseis.

Eidikotera symfwna me to programma to SDOE qa pragmatopoihsei 11.375 elegxoys kata th diarkeia toy trimhnoy stis epixeirhseis kai panw apo 3.500 elegxoys sth diakinhsh proiontwn.

Oi elegxoi qa estiastoyn se epixeirhseis lianikoy emporioy, sta jenodoxeia, sta estiatoria kai stoys eleyqeroys epaggelmaties. Proteraiothta kata thn pragmatopoihsh twn elegxwn qa doqei sthn apodosh toy foroy prostiqemenhs ajias, stoys eidikoys foroys katanalwshs kai idiaitera aytoys poy aforoyn sta petrelaioeidh, ta pota kai ta kapna opoy to laqremporio proslambanei megales diastaseis, stis texnikes epixeirhseis, se epixeirhseis paroxhs yphresiwn kai eleyqeroys epaggelmaties kaqws kai sth diakinhsh kai sto paremporio proiontwn tritwn xwrwn.

[03] DHLWSH TSIARTSIWNH GIA TO APOTELESMA THS ELLHNIKHS YPOCHFIOTHTAS THS EXRO 2008

Se elliph energopoihsh ths xwras mas sto dieqnes skhniko, ws ton Martio toy 2004, gia th sthrijh ths ypochfiothtas ths Qessalonikhs gia thn EXPO 2008 apodidei th mh epilogh ths ellhnikhs polhs o Ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Nikos Tsiartsiwnhs.

Se dhlwsh toy me aformh tis epikriseis poy diatypwqhkan gia to apotelesma o k. Tsiartsiwnhs epishmainei oti apo ellhnikhs pleyras egine sklhrh prospaqeia se texnokratiko epipedo, omws ta krithria poy ephreasan thn chfoforia htan ekeina twn sxesewn sto dieqnes skhniko.

Shmeiwnei de pws einai adiko na askoyntai tetoioy eidoys kritikes apo ekeinoys poy qa eprepe na kanoyn thn aytokritikh toys kai prosqetei oti yparxoyn erwthmatika giati den ajiopoihqhke h ellhnikh proedria sthn Eyrwpaikh Enwsh to 1o ejamhno toy 2003, giati den eixe enhmerwqei analytika kamia ellhnikh presbeia sto ejwteriko kai giati den egine kamia diplwmatikh apostolh apo to ypoyrgeio Ejwterikwn gia th sthrijh ths ellhnikhs ypochfiothtas.

Se kaqe periptwsh o k. Tsiartsiwnhs tonizei oti h Qessalonikh me aytopepoiqhsh kai aisiodojia qa kataqesei ek neoy thn ypochfiothta ths gia th diorganwsh ths EXRO 2012.

Akoloyqei h dhlwsh toy k. Tsiartsiwnh: :

``Prin apo merikes hmeres, h Qessalonikh edwse th dikh ths maxh sto Parisi diekdikwntas th diorganwsh ths Pagkosmias Ekqeshs EXPO 2008. Htan mia sklhrh maxh me dyo poly dynatoys antipaloys. H prospaqeia egine se dyo epipeda. To ena, to texnokratiko, perielambane thn proetoimasia paroysiash ths protashs kai to allo aforoyse to diplwmatiko pedio.

H protash ths Qessalonikhs gia thn EXPO 2008 den egine apodekth. Para thn texnokratikh artiothta ths analyshs toy qematos, thn poly kala domhmenh epixeirhmatologia kai thn ekplhktikh paroysiash, poy kerdise tis entypwseis akomh kai twn jenwn antiproswpeiwn, yperisxyse telika h ispanikh protash.

Ta krithria poy ephreasan kaqoristika thn chfoforia, htan ekeina twn sxesewn, twn isorropiwn kai twn sysxetismwn sto dieqnes skhniko, ekei opoy h mh energopoihsh mas mexri to Martio toy 2004, dhmioyrghse ena dysanaplhrwto keno.

H Qessalonikh me aytopepoiqhsh kai aisiodojia, exontas katagracei mia ejairetikh paroysia stis 95 xwres-melh toy Dieqnoys Grafeioy Ekqesewn (BIE) kai ajiopoiwntas thn polytimh empeiria ths, qa kataqesei ek neoy thn ypochfiothta ths gia th diorganwsh ths EXPO 2012.

Allwste, h dieqnhs praktikh deixnei oti kaqe ypochfiothta apaitei kai to diko ths xrono "wrimanshs". Oi Olympiakoi Agwnes doqhkan sthn Ellada sth deyterh prospaqeia. Sto Symboylio Asfaleias h Ellada egine melos pamchfei, meta apo dyo apotyxhmenes chfofories.

H nea ayth prospaqeia qa apaithsei emmonh sto stoxo, swsth katanomh rolwn, syllogikothta, synexh kai meqodikh doyleia.

De qelhsa, oyte meta to apotelesma, na asxolhqw me to parelqon kai me to ti epraje o kaqenas, qewrwntas oti ayto den wfelei se tipota, kaqws mprosta mas anoigetai mia nea prospaqeia.

Einai adiko, omws, na askoyntai tetoioy eidoys kritikes apo ekeinoys poy qa ofeilan, prwtistws shmera, na kanoyn monon thn aytokritikh toys apenanti sthn polh.

Apo to Febroyario toy 1999, otan o tote prwqypoyrgos anakoinwne th diekdikhsh ths EXPO 2008 mexri shmera to Martio toy 2004, perasan 5 xronia.

Poia htan h energopoihsh ths xwras mas sto dieqnes skhniko gia thn proselkysh chfwn, otan htan gnwsto oti ola qa paizontan, telika, se ayto to pedio; Monon mia kai monadikh chfos, peran ths Elladas kai ths Kyproy, eixe ejasfalisqei.

Ayto htan (apo kapoioys) to ``fabori'' poy mas paradoqhke ton Martio toy 2004. Kai s' aytoy toy megeqoys thn ``htta'' kai thn ``tapeinwsh'' badizame olotaxws.

Stoys epomenoys mhnes, me poly kopo, se ena teleiws arnhtiko dieqnes periballon sto opoio oi pantes eixan desmeyqei apo tis alles dyo ypochfies xwres, h Ellada apespase telikws 12 chfoys.

Kai gia na antilhfqei kaneis to megeqos twn dyskoliwn, alla kai twn prospaqeiwn poy eginan s' ayto to mikro diasthma, prepei na gnwrizei oti prin apo dyo xronia, sthn antistoixh chfoforia gia thn EXPO 2010, h Polwnia elabe 2 chfoys, to Mejiko 8 kai h Rwsia 12!

Na rwthsei kaneis, giati sta 5 xronia proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn den ajiopoihsame tis epafes mas me th dieqnh koinothta gia na zhthsoyme kai na ejasfalisoyme th sthrijh ths ypochfiothtas mas;

Na rwthsei giati den ajiopoihsame oyte thn Ellhnikh Proedria sthn E.E. to 1o ejamhno toy 2003;

Na rwthsei giati den eixe enhmerwqei analytika kamia ellhnikh presbeia sto ejwteriko;

Na rwthsei giati den egine kamia diplwmatikh apostolh apo to YP.EJ. gia th sthrijh ths ypochfiothtas mas;

Kai se ola ayta, poia htan h syneisfora ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, otan, edw kai mhnes, enw eixe enhmerwqei kai ths eixe zhthqei na energopoihqei, mesw twn Sosialistikwn Kommatwn stis xwres-melh toy BIE;

Htan mia epistolh stoys 46 hgetes prwqypoyrgoys twn Sosialistikwn Kommatwn kyriolektika sto ``para pente'', akribws pente hmeres prin thn telikh chfoforia, otan den mporoyse pleon na exei kanena apotelesma.

Gia ola ta parapanw, oi ypologoi den mporoyn na kanoyn toys epikrites. H siwph qa htan isws h pio ``ejypnh'' kai ``anwdynh'' stash, alla kai h elaxisth ofeilomenh sygnwmh gia th Boreia Ellada kai th Qessalonikh.

O xronos kai h nea stoxeysh gia thn EXPO 2012 dinei se oloys thn eykairia na anaqewrhsoyn th stash toys.

Qelw kai pali na eyxaristhsw, apo baqos kardias, oloys osoi symmeteixan sth diamorfwsh ayths ths ejairetikhs protashs paroysiashs. Aytoys poy prohghqhkan kai aytoys poy akoloyqhsan kai, kyriws, toys anwnymoys kai epwnymoys polites, mesa kai ejw apo th xwra, oi opoioi strateyqhkan me poly meraki se ayth th syllogikh prospaqeia ths Qessalonikhs kai ths Elladas.

Qelw na toys pw oti kaname gnwsth th Qessalonikh kai me ejairetikes paroysiaseis kai domhmenh epixeirhmatologia metaferame to ychlo mhnyma ths se 95 xwres, apoktwntas etsi mia polytimh empeiria, h opoia apotelei kai isxyrh parakataqhkh gia kaqe mellontikh prospaqeia mas.

H nea ayth prospaqeia arxizei shmera. An dwsoyme oloi ton kalytero mas eayto, einai bebaio oti qa petyxoyme''.

[04] NEA DIADIKASIA EPILYSHs TOY KYPRIAKOY PROWQOYN AGGLOAMERIKANOI KAI OHE

Proetoimasies gia thn prowqhsh mias neas diadikasias epilyshs toy Kypriakoy, poy xronika topoqeteitai ton erxomeno Aprilio, arxisan oi mesolabhtes, Aggloamerikanoi kai Hnwmena Eqnh, symfwna me plhrofories ths Kypriakhs efhmeridas ``Fileleyqeros''. O ajonas ths neas prospaqeias poy proklhqhke meta thn apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Toyrkia, einai to Sxedio Anan kai oi plhrofories feroyn ton Geniko Grammatea na anaqetei rolo mesolabhth sto Bohqo toy, ser Kiran Prentergkast.

Oi paraskhniakes diergasies, shmeiwnei h efhmerida, exoyn diamorfwsei ta prwta dedomena:

Prwton, h Toyrkia exei zhthsei apo ton G.G. se thlefwnikh epikoinwnia Erntogan - Anan stis Bryjelles na proxwrhsei se prwtoboylies sto Kypriako to syntomotero dynato, wste na mhn ypogracei to prwtokollo ths Telwneiakhs Enwshs me thn Kypriakh Dhmokratia. H Agkyra qewrei pws to sxedio Anan paramenei sto trapezi, wstoso afhnei anoikto to endexomeno na yparjei diapragmateysh.

Thn idia wra, kinoyntai gia anabaqmish twn katexomenwn me apeyqeias emporio gi' ayto kai exoyn kalesei ton k. Anan na ypobalei thn ekqesh toy Maioy gia na yioqethqei apo to Symboylio Asfaleias.

Prospaqeies ths Agkyras gia rwsikh yposthrijh apetyxan, kaqws o k. Poytin den exei prosfata peisqei apo ton k. Erntogan.

Deyteron, Amerikanoi kai Bretanoi qa arxisoyn bolidoskophseis kommatwn, hgesiwn kai stelexwn, gia na diamorfwsoyn thn telikh toys taktikh. Oi Amerikanoi, opws synagetai kai apo th dhlwsh ekproswpoy toy Leykoy Oikoy, proetoimazontai gia prwtoboylies me olikh epanafora toy Sxedioy.

Sto xoro twn newn prwtoboyliwn sth bash toy Sxedioy exei rixqei kai h E.E. me protroph HPA kai Bretanias.

Triton, h Leykwsia exei diamhnysei, kyriws pros toys Eyrwpaioys etairoys ths, oti einai etoimh gia epanenarjh to syntomotero dynato diapragmateysewn sth bash toy sxedioy Anan. H diabebaiwsh, poy doqhke kai mesw graptwn shmeiwn-syzhthshs, qewreitai apo toys mesolabhtes ws anoigma ths Leykwsias.

O Kyprios proedros Tassos Papadopoylos se dhlwseis toy th Deytera anefere pws einai fysiko oloi na qeloyn na doyn mia kinhtikothta sto Kypriako kai epishmane pws ejelijeis mallon qa anamenontai meta tis ``ekloges'' toy Aprilioy sta katexomena. O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias epishmane pws kai tote prepei na yparxei ``tetoio klima kai ypo sygkekrimenes proypoqeseis poy na mporoyn na odhghsoyn se symfwnhmenh lysh''.

[05] STO 10,2% TO POSOSTO ANERGIAS

Sto 10,2% anhlqe to pososto anergias to b' trimhno toy 2004, enw sto antistoixo trimhno toy 2003 to pososto anergias eixe katagrafei se 9,3% (neoi ypologismoi ths Statistikhs Yphresias ths Ellados)

Ws pososto anergias, h Eqnikh Statistikh Yphresia ths Ellados ennoei thn posostiaia analogia twn anergwn sto synolo toy ergatikoy dynamikoy poy einai to aqroisma apasxoloymenwn kai anergwn.

H anergia plhttei kyriws toys neoys (hlikias 15-29 etwn), enw oi makroxronia anergoi (panw apo 12 mhnes) apoteloyn to 56,1% toy synoloy twn anergwn. Sto a' trimhno toy 2004 to pososto anergias eixe katagrafei se 11,3% kai h ptwsh ths anergias sto 10,2% to b' trimhno toy 2004, apodidetai sthn ayjhsh ths apasxolhshs logw ths proetoimasias twn Olympiakwn ergwn.

Symfwna me thn ESYE, oi omades hlikiwn poy plhttontai perissotero apo thn anergia, einai oi neoi hlikias 15-29 etwn kai oi nees gynaikes. Eidikotera to pososto anergias stoys neoys hlikias 15-29 etwn anerxetai sto 20,2%, enw gia tis nees gynaikes ths idias hlikias h anergia ftanei to 27,5%.

Ws pros to epipedo ekpaideyshs, ta pososta anergias briskontai panw apo to synoliko pososto kyriws gia toys apofoitoys meshs h anwterhs ekpaideyshs, enw xamhlotera pososta parathroyntai stoys apofoitoys ths tritobaqmias ekpaideyshs kai stoys apofoitoys dhmotikoy.

Analytikotera, pososto 12,4% ths anergias katagrafetai stoys ptyxioyxoys anwterhs texnikhs-epaggelmatikhs ekpaideyshs kai pososto 11,9% stoys exontes apolythrio meshs ekpaideyshs, enw to idio pososto (11,9%) afora toys anergoys, oi opoioi den exoyn kaqoloy ekpaideytei (kathgoria ``den phge kaqoloy sxoleio'' ). Gia osoys exoyn apolythrio meshs Ekpaideyshs triwn etwn, h anergia katagrafetai se 11%, enw xamhloterh (pososto 8,5%) katagrafetai gia toys exontes apolythrio dhmotikoy. Telos, osoi apofoithsan apo tritobaqmia ekpaideysh, to pososto anergias einai 7,4%, enw osoi katexoyn metaptyxiako titlo h didaktoriko h anergia katagrafetai sto 6,2%.

Se perifereiako epipedo to megalytero pososto anergias katagrafetai sth Dytikh Makedonia (16,4%) kai akoloyqoyn h Anatolikh Makedonia kai Qrakh (13,1%) kai h Sterea Ellada kai h Eyboia me pososto 12,7%. Antiqeta to xamhlotero pososto anergias entopizetai sthn Krhth (5,9%). Gia tis alles perifereies ta pososta anergias exoyn ws ejhs: Dytikh Ellada 12,1%, Kentrikh Makedonia 11,8%, Dytikh Ellada 12,1%, Hpeiros 11,6%, Ionioi Nhsoi 10,4%, Attikh kai Boreio Aigaio apo 9,1%, Qessalia 9,8% kai Notio Aigaio 8,5%.

To pososto twn newn anergwn, dhladh oswn eiserxontai gia prwth fora sthn agora ergasias, anazhtwntas apasxolhsh, anerxetai se 44,1% toy synoloy twn anergwn. Ejalloy oi makroxronia anergoi (panw apo dwdeka mhnes) apoteloyn to 56,1%. To synolo twn anergwn ftanei toys 493.102. To 36,4% anazhta apokleistika ergasia me plhrh apasxolhsh, enw to 84,2% einai diateqeimeno na ergastei eite me plhrh, eite -sthn anagkh- me merikh apasxolhsh. Mono to 5,5% twn anergwn aperrice kapoia protash analhchs apasxolhshs gia diaforoys logoys, o kyrioteros apo toys opoioys htan oi mh ikanopoihtikes apodoxes (27%).

Telos, to pososto anergias twn atomwn me jenh yphkoothta einai 9,4%, to de pososto apasxolhshs toys anerxetai sto 70,3% toy synolikoy plhqysmoy toys.

[06] POINIKH DIWJH KATA TOY LEWNIDA SAMPANH

Poinikh diwjh se baros toy Lewnida Sampanh askhsan shmera oi eisaggeleis Spyros Moyzakiths kai Aqhna Qeodwropoyloy, oi opoioi toys prohgoymenoys mhnes dienhrghsan ereyna gia thn ypoqesh ntopingk.

Se baros toy Lewnida Sampanh askhqhke diwjh gia xrhsh apagoreymenhs oysias kata th diarkeia twn 12wn Olympiakwn Agwnwn me skopo th beltiwsh twn epidosewn toy. O prwtaqlhths ths arshs barwn den qelhse na kanei kamia dhlwsh gia thn ypoqesh, yposthrizontas apla pws exei empistosynh sthn ellhnikh dikaiosynh.

Ypenqymizetai pws o Lewnidas Sampanhs katekthse thn trith qesh stoys Olympiakoys Agwnes sto aqlhma ths arshs barwn, omws breqhke qetikos se xrhsh testosteronhs kai toy afaireqhke to xalkino metallio.

Epishs, apo toys eisaggeleis askhqhke poinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy toy ergasthriakoy elegxoy ntopingk toy OAKA gia katastrofh deigmatos elegxoy gia thn ypoqesh toy Amerikanoy podhlath Xamilton, o opoios sto prwto test breqhke qetikos, enw to deytero katastrafhke.

Epishs, anateqhke se ptaismatodikh na ereynhsei ean prokyptei kai hqikh aytoyrgia toy idioy toy aqlhth gia to peristatiko.

[07] MEIMARAKHS: QA BRISKOMASTE SE SYNEXH EPAFH ME TOYS POLITES

Ypo thn proedria toy Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias Baggelh Meimarakh synedriase, shmera, sta kentrika grafeia toy kommatos, to Diagrammateiako Syntonistiko Organo, me qema ton apologismo toy xronoy kai ton programmatismo drashs toy neoy etoys.

``H Nea Dhmokratia eixe mia epityxh poreia, h opoia ekfrasthke, toso stis ekloges, oso kai stis eyrwekloges kai, sth synexeia, sthn ylopoihsh twn proeklogikwn mas desmeysewn. Kleinoyme th xronia me enan eilikrinh proypologismo, poy synetaje h Kybernhsh, me koinwnikh eyqynh poy anakoyfizei tis xamhles eisodhmatikes tajeis, oi opoies eplhghsan thn teleytaia dekaetia. Taytoxrona, proxwrame gia to 2005 me aisiodojia kai me stoxoys, oi opoioi einai ylopoihsimoi kai mporoyn na dwsoyn lyseis sta kayta kaqhmerina problhmata twn politwn'', dhlwse meta th synedriash o k. Meimarakhs.

``Qa briskomaste se synexh epafh me toys polites. Exw janapei oti h Nea Dhmokratia einai tmhma ths ellhnikhs koinwnias, einai h idia h ellhnikh koinwnia. Kai qa ekfrazoyme tis agwnies kai ta aithmata twn politwn me tropo dhmioyrgiko, wste na mporei taytoxrona h Kybernhsh na dinei tis prepoyses lyseis'', prosqese.

[08] MHNYMA TOY ARXIEPISKOPOY AQHNWN KAI PASHS ELLADOS GIA TH GIORTH TWN XRISTOYGENNWN

Fetos zoyme gia allh mia fora thn laxtara toy anqrwpoy na sthrixqei sthn pisth toy, epishmainei o arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados, Xristodoylos, sto mhnyma toy gia thn giorth twn Xristoygennwn.

"Prokeitai gia yparjiakh anagkh, poy ginetai pio epitaktikh ystera apo apogohteyseis poy o laos mas geyetai synexeia pote apo thn dieqnh adikia kai pote apo ta problhmata ths kaqhmerinhs epibiwshs. H strofh toy pros thn Ekklhsia prepei na syndyazetai me thn orqh kai akainotomhth pisth, an qeloyme na jefygoyme apo th folklorikh metaskeyh twn Xristoygennwn se lehlathmeno paramyqi mono kai mono gia na kinhqh h agora kai na diaskedasei o kosmos", tonizei o arxiepiskopos.

Oloklhro to mhnyma toy arxiepiskopoy exei ws ejhs:

"Adelfoi moy, Paidia moy

To monadiko kai anepanalhpto istoriko gegonos poy giortazoyme shmera sthn Orqodojh Ekklhsia mas, orioqethmeno me poihsh empneystikh kai dramatoyrgia anyperblhth, moysikh kai agiografia, latreytikh megalwsynh kai gnhsiothta kalloys, mas epiballei analogh me th spoydaiothta toy qewrhsh kai analogh stash kai ajiologhsh, makrya apo qrhskolhptes kenologies kai paidariwdh rhtoreymata. Prokeitai gia ena Mysthrio poy mono me th sigh mporei o anqrwpos na to timhsei. Allwste ``oy ferei to mysthrion ereynan''.

Omws an den mporoyme na ejixniasoyme to mysthrio kaq' eayto, mporoyme wstoso na noiwsoyme th xara gia th bebaiothta ths lytrwshs dia Ihsoy Xristoy poy hlqe gia oloys mas ston kosmo. O Kyrios Ihsoys Xristos einai pragmati o Swthras mas giati monos aytos enwse sthn Ypostash toy th qeia toy kai thn anqrwpinh mas fysh, xarizontas mas thn aiwnia zwh. Oi diaforoi ana toys aiwnes airetikoi, apo toys Dokhtes mexri toys Xiliastes, prospaqhsan na lysoyn orqologistika to mysthrio prosqetontas h afairwntas kati h oloklhrh th mia apo tis dyo fyseis toy Xristoy.

Kata twn paraxarajewn aytwn agwnisqhkan oi Pateres ths Ekklhsias me polles qysies kai diefylajan to dogma akeraio. Prepei o olos anqrwpos na proslhfqh apo ton olon Qeo gia na swqh, giati kaqws xarakthristika legei o agios Grhgorios o Qeologos 'To gar aproslhpton, kai aqerapeyton. O de hnwtai tw Qew toyto kai swzetai'' (R.G. 37, 181). Ayth thn pisti ekrathse h Ekklhsia kai aythn didaskei se peisma toy orqologismoy kai toy sygkrhtismoy poy ephreazoyn shmera megalh merida anqrwpwn.

To pneyma ths epoxhs dieykolynei th sygxysh, kai polloi xristianoi legoyn: ``Ti shmasia exei ti dogma presbeyeis. O Xristos einai o idios kai edw ki ekei''. Kai alloi proekteinoyn to zhthma se mia tragelafikh prosomoiwsh toy Xristoy me alloys mystes qrhskeiwn kai omologiwn. Prokeitai gia planh. Den mas swzei opoiadhpote pisth sto Xristo, alla h pisth ths Ekklhsias. O ideologikopoihmenos Xristianismos den qewrei anagkaia thn Ekklhsia gia th swthria toy anqrwpoy. Omws h Ekklhsia einai to swma toy Xristoy, poy lytrwnei ola ta melh.

Efetos zoyme gia allh mia fora th laxtara toy anqrwpoy na sthrixqh sth pisth toy. Prokeitai gia yparjiakh anagkh, poy ginetai pio epitaktikh ystera apo apogohteyseis poy o laos mas geyetai synexeia pote apo thn dieqnh adikia kai pote apo ta problhmata ths kaqhmerinhs epibiwshs. H strofh toy pros thn Ekklhsia prepei na syndyazetai me thn orqh kai akainotomhth pisth, an qeloyme na jefygoyme apo th folklorikh metaskeyh twn Xristoygennwn se lehlathmeno paramyqi mono kai mono gia na kinhqh h agora kai na diaskedasei o kosmos.

Sas eyxomai xristianika Xristoygenna Xronia Polla

O Arxiepiskopos Aqhnwn

Xristodoylos"

[09] QANATHFORO TROXAIO

Tragiko qanato brhke enas 24xronos otan to aytokinhto poy odhgoyse ektraphke ths poreias toy kai prosekroyse se kolona, sto 9o xiliometro ths Eqnikhs Odoy Qessalonikhs Moydaniwn.

Proanakrish gia tis synqhkes toy dystyxhmatos dienergei to Tmhma Odikwn Troxaiwn Atyxhmatwn ths Ypodieyqynshs Troxaias Qessalonikhs.

[10] PEQANE O GIWRGOS FOYNTOYLAKHS

H Nomarxiakh Epitroph ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE ekfrazei th baqia qlich kai odynh ths gia ton prowro xamo toy Giwrgoy Foyntoylakh.

O Giwrgos Foyntoylakhs gennhqhke sth Qessalonikh to 1948. Spoydase sth Biomhxanikh Sxolh kai apo to 1975 ergazotan sthn Eqnikh Trapeza, opoy kai dietelese syndikalistiko stelexos, eklegmenos sta proedreia twn kladikwn syndikalistikwn organwsewn (SYETE-OTOE) kai toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs. Htan ypochfios toy KKE se diafores eklogikes maxes.

Apo nearh hlikia h zwh toy syndeqhke me to maqhtiko foithtiko kinhma, me ton agwna toy laoy kata ths Xoyntas toy 1967-74 apo thn opoia fylakisthke kai basanisthke. Melos ths Neolaias Lamprakh kai ths KNE. Apo tis grammes toy KKE agwnisthke gia th beltiwsh twn synqhkwn doyleias kai zwhs twn ergazomenwn.

H Nomarxiakh Epitroph ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE ekfrazei ta pio eilikrinh ths syllyphthria sthn gynaika, thn korh, toys goneis kai toys syggeneis toy kai epishmainei oti ''h pisth toy syntrofoy Giwrgoy ston anqrwpo kai sth zwh fainetai kai apo thn teleytaia toy apofash na dwrisei ta organa toy se synanqrwpoys mas''.

H khdeia toy qa ginei ayrio, 22 Dekembrioy, stis 4mm, ston Agio Qeraponta sthn Katw Toympa.

[11] PAPAGEWRGOPOYLOS: KYBERNHTIKH DESMEYSH GIA THN EPISTROFH PARAKRATHQENTWN PORWN

Qetika xarakthrise o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos ta apotelesmata ths synanthshs poy eixe thn perasmenh ebdomada sthn Aqhna to D.S. ths KEDKE me toys ypoyrgoys Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Prokoph Paylopoylo kai Oikonomias kai Oikonomikwn, Giwrgo Alogoskoyfh.

Milwntas sth synedriash toy Dhmotikoy Symboylioy toy Dhmoy Qessalonikhs, anefere oti gia prwth fora yphrje desmeysh gia th stadiakh epistrofh twn porwn poy proorizontan gia toys OTA alla eixan parakrathqei ta prohgoymena xronia.

Shmeiwse malista oti an h desmeysh ayth ylopoihqei qa allajei h poreia ths topikhs aytodioikhshs sth xwra mas. Endeiktika anefere oti o Dhmos Qessalonikhs exei prosfygei sth dikaiosynh gia thn apodosh parakrathqentwn porwn ycoys 29 disekatommyriwn draxmwn.

Ejalloy o dhmarxos Qessalonikhs xarakthrise qetikes tis anafores poy eginan sth xrhmatodothsh toy programmatos ``Qhseas'' alla kai sthn allagh toy qesmikoy plaisioy wste oi dhmoi na symmetexoyn energa sthn ypoqesh ths sxolikhs steghs, mesw ths synergasias toys me ton Organismo Sxolikwn Ktiriwn (OSK), se epipedo apallotriwsewn kai ypografhs programmatikwn symbasewn.

Sto idio mhkos kymatos anakoinwse oti ypegrafhsan eji nees programmatikes symbaseis me ton OSK gia th dhmioyrgia dekaeji newn sxoleiwn sthn perioxh ths Qessalonikhs.

[12] O EY. MPASIAKOS STO SYMBOYLIO YPOYRGWN GEWRGIAS THS EE

Synhlqe shmera stis Bryjelles to Symboylio twn Ypoyrgwn Gewrgias kai Alieias, sto opoio th xwra mas ekproswphse o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Eyaggelos Mpasiakos.

Sthn hmerhsia diatajh toy Symboylioy perilambanontai kyriws qemata alieias, afoy qa apofasisqei h katanomh sta krath-melh twn alieymatwn gia to etos 2005.

To Symboylio enhmerwqhke gia ta apotelesmata dyo Diaskecewn poy organwse h Ollandikh Proedria, sxetika me thn antimetwpish twn zwonoswn kai ta programmata ekkrizwshs twn asqeneiwn twn zwwn.

O k. Mpasiakos yposthrije sxetika symperasmata, me ta opoia problepetai h syntonismenh drash olwn twn emplekomenwn forewn, opws h E. Epitroph, oi eqnikes dioikhseis, ta ereynhtika kentra, oi organwseis katanalwtwn, oi mh kybernhtikes organwseis kai oi dieqneis organismoi, me skopo thn apotelesmatikoterh prostasia toy eyrwpaikoy zwikoy kefalaioy alla kai ths dhmosias ygeias.

H Epitroph desmeyqhke oti qa ypobalei tis katallhles protaseis gia thn ylopoihsh twn parapanw, h xrhmatodothsh twn opoiwn qa entaxqei sto plaisio twn newn dhmosionomikwn prooptikwn ths E. Enwshs.

To Symboylio syzhthse protash kanonismoy sxetika me thn antimetwpish ths paranomhs ylotomhshs kai emporias jyleias se trites xwres kai thn eisagwgh ths sthn E. Enwsh.

Sthn parembash toy, o k. Mpasiakos yposthrije oti h antimetwpish twn problhmatwn ths diakinhshs ths paranoma ylotomoymenhs jyleias mporei na antimetwpisqei apotelesmatika me th dhmioyrgia enos systhmatos adeiwn gia tis eisagwges jyleias pros thn E. Enwsh. Epishs, zhthse to pedio efarmoghs ths ryqmishs ayths na einai sygkekrimeno kai na perilambanei proionta gia ta opoia o elegxos einai efiktos.

To Symboylio syzhthse protash ths Epitrophs gia thn aploysteysh ths gewrgikhs nomoqesias. O k. Mpasiakos taxqhke yper ths aploysteyshs ths gewrgikhs nomoqesias, prokeimenoy na kalyfqei oso to dynato megalytero tmhma toy koinotikoy kekthmenoy, zhthse ton energotero rolo ths E. Epitrophs kai thn efarmogh apotelesmatikoterhs meqodologias.

H embaqynsh sthn aploysteysh ths koinotikhs nomoqesias toy gewrgikoy tomea, tonise o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs, apotelei amesh proteraiothta etsi wste na epiteyxqei mia apotelesmatikoterh efarmogh ths neas Koinhs Agrotikhs Politikhs sth Dieyrymenh Eyrwpaikh Enwsh.

Kata thn paramonh toy stis Bryjelles o k. Mpasiakos eixe synergasia me ton Epitropo armodio gia qemata alieias Tzoe Mporgk kai synanthsh me ton ypoyrgo Gewrgias toy Loyjemboyrgoy Fernant Mponten, enocei ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy apo th xwra toy apo thn 1h Ianoyarioy toy 2005.

O k. Mpasiakos kata th synergasia toy me ton Epitropo eixe thn eykairia na ton enhmerwsei gia ta problhmata poy antimetwpizoyn oi Ellhnes alieis kai na syzhthsei mazi toy thn efarmogh eidikotera ths Koinhs Alieytikhs Politikhs sth Mesogeio.

Me ton omologo toy apo to Loyjemboyrgo, o k. Mpasiakos eixe thn eykairia na antallajei apoceis gia ta qemata poy qa apasxolhsoyn to Symboylio kata th diarkeia ths Loyjemboyrgianhs Proedrias kai na ton enhmerwsei gia tis ellhnikes qeseis.

[13] ESYE: STO 10,2% H ANERGIA TO B' 3MHNO TOY 2004

Kamch se sxesh me to prwto trimhno toy 2004 shmeiwse to pososto anergias to deytero 3mhno toy trexontos etoys, fqanontas sto 10,2%, apo 11,3%, alla se sxesh me to antistoixo diasthma toy 2003 emfanise shmantikh anodo, afoy htan sto 9,3%.

To pososto toy ergatikoy dynaµikoy sto synolo toy plhqysµoy hlikias 15 etwn kai anw einai 53,2%, pososto ayjhµeno se sxesh µe to antistoixo twn prohgoyµenwn triµhnwn poy kyµainotan staqera katw apo to epipedo toy 53%, opws prokyptei apo ta stoixeia poy gnwstopoihse shmera h Eqnikh Statistikh Yphresia ths Elladas (ESYE).

Apo tis kata omades hlikiwn diarqrwsh ths anergias, prokyptei oti ta ychlotera pososta parathroyntai stoys neoys hlikias 15-29 etwn, opoy to pososto anergias anerxetai sto 20,2%. Malista de stis nees gynaikes to antistoixo pososto fqanei sto 27,5% toy oikonomika energoy plhqysµoy toys.

Sxetika me to epipedo ekpaideyshs, ta pososta anergias briskontai panw apo to synoliko pososto, kyriws stoys apofoitoys µeshs h anwterhs ekpaideyshs, enw xaµhlotera pososta parathroyntai sta akra, dhladh stoys apofoitoys ths tritobaqµias ekpaideyshs kai osoys exoyn to poly apolythrio dhµotikoy.

Me bash ta stoixeia poy gnwstopoihse h ESYE, apo to synolo twn 493.102 anergwn, to 36,4% anazhta apokleistika ergasia µe plhrh apasxolhsh, enw to 84,2% diatiqetai na ergastei, eite µe plhrh, eite sthn anagkh µe µerikh apasxolhsh. Mono sto 5,5% twn anergwn egine kapoia protash analhchs apasxolhshs, h opoia oµws aporrifqhke gia diaforoys logoys, o kyrioteros apo toy opoioys htan oi µh ikanopoihtikes apodoxes (27%).

To pososto twn anergwn poy eiserxontai gia prwth fora sthn agora ergasias anazhtwntas apasxolhsh, anerxetai sto 44,1% toy synoloy, enw epishmainetai oti oi µakroxronia anergoi (panw apo 12 µhnes) apoteloyn to 56,1% toy synoloy.

Se perifereiako epipedo, to µegalytero pososto anergias parathreitai sth Dytikh Makedonia (16,4%) kai akoloyqoyn h Anatolikh Makedonia & Qrakh µe 13,1% kai h Sterea Ellada & Eyboia µe 12,7%, enw to mikrotero katagrafetai sthn Krhth (5,9%).

[14] ME APWLEIES EKLEISE SHMERA O GENIKOS DEIKTHS TOY XA

Me aisqhtes apwleies oloklhrwse th shmerinh synedriash sth Sofokleoys o Genikos Deikths timwn twn metoxwn toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn (XA), para to gegonos oti oi eyrwpaikes agores akoloyqoysan thn idia wra hpia anodikh poreia.

Kaqws oi trapezikoi titloi akoloyqhsan shmera entonh ptwtikh poreia, meta th xtesinh shmantikh anodo toys, eidikoi kai xrhmatistes aneferan pws h posostiaia ypoxwrhsh toy deikth ofeilotan kyriws sthn proqesh twn ependytwn na katoxyrwsoyn ta kerdh poy apokomisan kata th xtesinh mera twn synallagwn.

Sygkekrimena, o basikos xrhmatisthriakos deikths toy XA, an kai periorise tis arxikes toy apwleies kata to teleytaio hmiwro twn synallagwn, ekoce telika to nhma ths synedriashs me ypoxwrhsh 0,84% kai diamorfwqhke stis 2.708,33 monades. Endosynedriaka, o deikths kinhqhke metajy twn 2.699,37 kai twn 2.730,62 monadwn.

SYNALLAGES-METOXES

Sto poso twn 168,3 ekat. eyrw anarrixhqhke shmera o ogkos twn synallagwn, apo ta opoia ta 48.643.068,08 eyrw aforoysan se metabibaseis megalwn paketwn. Apo ta paketa poy allajan xeria jexwrisan ekeina twn PEIRAIWS leasing, ycoys 13.397.386,20 eyrw, sta 7,26 eyrw kai dyo ths EQNIKHS TRAPEZAS, to ena ajias 7.230.000,00 eyrw, sta 24,10 eyrw kai to allo proypologismoy 4.728.000,00 eyrw, sta 23,64 eyrw.

Apo to synolo twn metoxwn poy diapragmateythkan shmera sto tamplo toy XA, oi 106 diegracan anodikh troxia, enanti 166 ptwtikwn kai 148 ametablhtwn. Th megalyterh posostiaia anodo timhs emfanisan oi metoxes twn etairiwn BIOSWL (+10,0%), ELMEC (+9,87%) kai JIFIAS (+9,17%). Antiqeta, th megalyterh piesh dexqhkan oi titloi twn ELLATEJ (-12%), ZAMPA (-11,86%), INTERSONIC (-11,11%), SEX FORM (-10,42%) kai VETERIN (-10,40%).

KEFALAIOPOIHSH- DEIKTOBAREIS KLADOI

Arnhtiko proshmo eferan me th lhjh twn synallagwn oi treis apo toys tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, enw o Eurobank Mid 50 syrriknwqhke se pososto 0,13%. Aisqhth ptwsh kata 1,0 % shmeiwse o eikosarhs twn epilegmenwn Blue chips, enw o deikths Mid 40 ths meshs kefalaiopoihshs kategrace oriakh anodo 0,05%. O Small Cap 80 ths mikrhs ypoxwrhse kata 0,64% kai o FTSE/ASE 140 kata 0,85%.

Kaqodikh poreia akoloyqhsan kai oi deiktobareis kladoi twn trapezwn kai twn thlepikoinwniwn, me to men prwto na katagrafei posostiaia ypoxwrhsh 1,14% kai to de deytero na shmeiwnei ptwsh se pososto 0,74%, exontas malista apolesei kai shmantiko meros twn arxikwn toy apwleiwn.

H ptwsh stis trapezes einai apotelesma twn ayjhmenwn reystopoihsewn poy ekdhlwqhkan se metoxes twn EGNATIA (-2,65%), ATE (-2,35%), EMPORIKH (-2,15%), ASPIS (-1,80%), ALPHA BANK (-1,27%), ETE (-1,25%) kai ths EFG (-1,17%).

Oi apwleies twn thlepikoinwniwn ofeilontai se pieseis poy askhqhkan stoys titloys twn OTE (-1,21%) kai ths COSMOTE (-0,83%), poy den antistaqmisthkan apo tis topoqethseis poy parathrhqhkan sth metoxh ths Forthnet, h opoia enisxyqhke kata 1,20%.

KLADIKOI KI EPIMEROYS DEIKTES

Mikth eikona paroysiasan me th lhjh twn synallagwn oi epimeroys kai kladikoi deiktes, me thn plastigga, wstoso, na gernei pros toys ptwtikoys, kaqws se anodikh troxia teqhkan monon oi eji apo toys 22, enw ekeinos ths parallhlhs agoras de shmeiwse posostiaia metabolh.

Epikefalhs twn anodikwn teqhke o klados twn kataskeyastikwn etairiwn, o opoios kerdise se pososto 1,21%, kaqws shmeiwqhkan ayjhmenes topoqethseis stis metoxes twn etairiwn EYKLEIDHS (+7,14%), ALTE (+5,88%) kai AEGEK (+5,17%).

Kata 0,71% enisxyqhke o deikths twn eidwn-lysewn plhroforikhs kai akoloyqhsan oi kladoi twn ependysewn (+0,41%), ths plhroforikhs (+0,30%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (+0,24%) kai twn mh metallikwn oryktwn-tsimentwn (+0,05%).

Ston antipoda, arnhtikos prwtagwnisths anadeixqhke o klados twn asfaleiwn, o opoios kai ypoxwrhse kata 1,76 %, ejelijh poy htan aporroia twn reystopoihsewn se metoxes twn etairiwn FOINIJ-METROLIFE (-3,28%), EQNIKH AEEGA (-1,78%) kai EYRWPAIKHS PISTHS (-0,97%).

Apwleies anw ths mias posostiaias monadas kategracan kata seira oi deiktes ths klwstoyfantoyrgias (-1,47%), twn ekdosewn kai ektypwsewn (-1,17%), ths ychlhs kykloforiakhs taxythtas (-1,11%) kai twn biomhxaniwn (-1%).

Kata 0,95% ypoxwrhse o klados twn basikwn metallwn kai akoloyqhsan oi deiktes twn diylisthriwn (-0,81%), toy lianikoy emporioy (-0,68%), toy xondrikoy emporioy (-0,35%) kai twn trofimwn kai potwn (-0,18%).

[15] EETT: APOTELESMATA DHMOSIAS DIABOYLEYSHS GIA THN PROEPILOGH THLEPIKOINWNIAKOY FOREA

Diejagwgh aifnidiastikwn elegxwn kai epibolh aysthrwn kyrwsewn kai prostimwn, gia ton periorismo ths praktikhs "epanaproselkyshs kai epanakthshs pelatwn kata th diadikasia energopoihshs h katarghshs ths proepiloghs thlepikoinwniakoy forea", proteinan oi 12 etairies poy symmeteixan sth dhmosia diaboyleysh ths EETT.

Ta apotelesmata ths dhmosias diaboyleyshs sxetika me ta zhthmata poy aforoyn sthn paroxh ths Proepiloghs Forea dhmosieyqhkan shmera apo thn Eqnikh Epitroph Thlepikoinwniwn kai Taxydromeiwn (EETT).

Stoxos ths Diaboyleyshs, h opoia diejhxqh to diasthma apo 6 ews 27 Oktwbrioy 2004, htan h katagrafh twn apocewn kai twn sxoliwn twn endiaferomenwn forewn sxetika me to yfistameno kanonistiko plaisio Proepiloghs Forea sthn ellhnikh agora kai twn zhthmatwn poy tyxon exoyn anakycei kata thn efarmogh toy, me emfash kyriws sthn anagkh lhchs metrwn periorismoy ths praktikhs epanaproselkyshs kai epanakthshs syndromhtwn (win-back campaigns), stis diadikasies energopoihshs kai katarghshs ths Proepiloghs Forea kaqws kai sthn efarmogh toy ws anw plaisioy kai stoys eikonikoys thlepikoinwniakoys paroxoys.

Sth Diaboyleysh symmeteixan oi akoloyqes 12 etaireies: ACN, ALGONET, COSMOLINE, FORTHNET, LANNET, NET ONE, OTE, Q-TELECOM (INFO-QUEST), TELEDOME, TELEPASSPORT, TELLAS kai VIVODI. Ta symperasmata poy proekycan einai ta akoloyqa:

-H syntriptikh pleiochfia twn symmetexontwn proteinei th beltiwsh kai thn aytomatopoihsh twn yfistamenwn diadikasiwn, idiws oson afora thn ypobolh kai diekperaiwsh twn aithsewn energopoihshs, allaghs kai katarghshs ths Proepiloghs Forea.

-H syntriptikh pleiochfia qewrei aparaithth th lhch metrwn gia ton periorismo twn praktikwn epanaproselkyshs kai epanakthshs syndromhtwn. Ena apo ta metra poy proteinontai einai h yparjh xronikhs periodoy kata thn opoia (meta thn energopoihsh ths Proepiloghs) o palaios paroxos den epitrepetai na epikoinwnhsei me to syndromhth me skopo na ton janakerdisei. Parathreitai diaforopoihsh twn apocewn ws pros th xronikh diarkeia ayths ths periodoy.

-Oi symmetexontes ekanan protaseis gia ton periorismo ths praktikhs epanaproselkyshs kai epanakthshs pelatwn, proteinontas th diejagwgh aifnidiastikwn elegxwn, thn epibolh aysthrwn kyrwsewn kai prostimwn, th qespish kwdika deontologias.

-H syntriptikh pleiochfia qewrei oti h aithsh katarghshs Proepiloghs Forea qa prepei na ypoballetai mono ston proepilegmeno paroxo.

To plhres keimeno twn apotelesmatwn ths Diaboyleyshs einai diaqesimo sto diktyako topo ths EETT (www.eett.gr, Enothta Nea-Anakoinwseis).

[16] QETIKH YPO PROYPOQESEIS H KEEE GIA TON PROYPOLOGISMO TOY 2005

Thn ektimhsh oti ean efarmostei h politikh poy kaqorizei o neos proypologismos, xwris anaboles kai diaforopoihseis, mporei syntoma na dhmioyrghsei tis proypoqeseis gia apotelesmatikh antimetwpish twn xroniwn oikonomikwn problhmatwn, diatypwse o proedros ths Kentrikhs Enwshs Epimelhthriwn Ellados (KEEE), Giwrgos Kasimaths.

Eidikotera, se shmerinh anakoinwsh, o proedros ths KEEE diatypwnei thn ektimhsh oti o proypologismos toy 2005 mporei na dieyrynei thn paragwgikh bash, mesw ths enisxyshs ths anaptyjiakhs diadikasias, na beltiwsei aisqhta thn antagwnistikothta ths paragwghs, na tiqasseysei tis plhqwristikes pieseis, na periorisei oysiastika thn anergia, na ejygianei pragmatika th dhmosionomikh mas katastash kai na ejasfalisei mia pio dikaih diaxysh twn karpwn ths anaptyjhs.

Wstoso, opws epishmainei o k. Kasimaths, ola ayta mporoyn na ginoyn ypo thn proypoqesh oti oi rizikes beltiwseis toy anaptyjiakoy nomoy kai ta gennaia nea anaptyjiaka kinhtra, qa syndyastoyn me mia genikoterh prospaqeia eksygxronismoy ths dhmosias dioikhshs, antimetwpishs ths grafeiokratias kai aplopoihshs twn diadikasiwn, etsi wste na beltiwqei oysiastika to epixeirhmatiko klima, na ayjhqoyn amesws oi paragwgikes ependyseis, toso me eqnika, oso kai me jena epixeirhmatika kefalaia, kai na anakamcoyn oi ellhnikes ejagwges.

Epipleon, o proedros ths KEEE, tonizei thn anagkh h tonwsh ths epixeirhmatikothtas na apotelesei basiko stoxo mias syndyasmenhs sfairikhs politikhs, poy pera apo tis forologikes elafrynseis, qa kalyptei kai toys xwroys ths paideias, ths epaggelmatikhs katartishs, ths arshs olwn twn diaspartwn antikinhtrwn epixeirhmatikhs drasthriopoihshs, ths apeleyqerwshs twn agorwn kai ths katapolemhshs kaqe monopwliakhs katastashs.

Sto metajy, o k. Kasimaths ypogrammizei sthn anakoinwsh oti to kratos ofeilei na

antimetwpisei taxytata kaqe "phgh paragwghs kratikwn elleimmatwn", idiwtikopoiwntas kratikes epixeirhseis kai DEKO, epanejetazontas to systhma xrhmatodothshs toy asfalistikoy problhmatos kai beltiwnontas to anagkaio qesmiko plaisio gia thn ylopoihsh aytoxrhmatodotoymenwn kai sygxrhmatodotoymenwn dhmosiwn ergwn ypodomhs.

[17] EPISHMANSEIS TALAT GIA TO KYPRIAKO

O Mexmet Ali Mpirant filojenhse apoce sto kaqierwmeno programma toy ²Manset², sto thleoptiko diktyo CNN Turk, me thlefwnikh syndialejh, ton Lordo Hannay kai ton legomeno "prwqypoyrgo" twn katexomenwn k. Mexmet Ali Talat.

O prwhn Eidikos Ekproswpos ths Bretanias epi qematwn Kyproy, Lordos Hannay, eipe ta ejhs: ``H Toyrkia den qa prepei na kaqorizei thn 3h Oktwbrioy san ena neo stoxo gia th lysh sthn Kypro. Allwste kai h E.E. den zhtaei kati tetoio. H ypografh toy Prwtokolloy einai texnikh ypoqesh kai den exei thn ennoia ths anagnwrishs twn E/K. Ypogracte to Prwtokollo kai jekinhste tis diapragmateyseis. Qeste th lysh kata th diarkeia twn diapragmateysewn''.

Ej' alloy, o Mexmet Ali Talat eipe: ``O Lordos Hannay exei dikio. Omws, qa einai kalytera ean mporesei na breqei lysh mexri tis 3 Oktwbrioy. Qa einai pros to symferon mas. Qa prepei na kinhqoyme, etsi wste na kinhtopoihsoyme kai ton Papadopoylo. H ypografh toy Prwtokolloy, estw kai apo texnikhs pleyras, qa exei kapoia politika apotelesmata.

O Papadopoylos qa prepei na kaqorisei to ti qelei. Kaneis den epiqymei polles allages sto Sxedio Annan. Ayth h domh den qa prepei na allajei''.

Sthn erwthsh toy k. Mpirant gia to pws antimetwpise h ''TDBK'' th 17h Dekembrioy, o k. Talat eipe pws kata th diarkeia twn synomiliwn poy ginontan stis Bryjelles, epikrathse kapoia anhsyxia mhpws kai h Toyrkia anagnwrisei toys E/K. Otan omws oi T/K eidan thn apofasistikothta ths Toyrkias, ejaleifqhkan oi anhsyxies aytes kai oi T/K einai eytyxeis. H Toyrkia ejasfalise kalo apotelesma. Sthn pragmatikothta, einai swsto ayto poy leei o Lordos Hannay, oson afora th dieyrynsh toy Prwtokolloy, alla to diko mas symferon einai h epilysh toy qematos kai qa prepei na qesoyme san stoxo thn epilysh mexri tis 3 Oktwbrioy.

Twra, h mpala brisketai sthn pleyra toy Papadopoyloy, alla ekeinos kaqetai panw sthn mpala kai gi' ayto qa prepei na energhsoyme etsi wste na kinhqei.

Sto shmeio ayto o k. Mpirant eipe oti kapoios armodios twn Hn. Eqnwn toy eipe oti emeinan pleon arga kai to poyli petaje. To poyli twra mphke sto kloybi ths E.E. kai den prolaban na to ktyphsoyn oso petoyse.

O k. Talat dexqhke oti yphrje kaqysterhsh gia th lysh, alla eipe pws to poyli ayto einai traymatismeno kai qa prepei twra na ginoyn ergasies kai prospaqeies etsi wste na apokthsoyn kapoia enothta me to poyli ayto. Sto metajy, anaferqhke qetika stis energeies poy eginan apo thn pleyra ths Toyrkias kai stis prospaqeies toy Prwqypoyrgoy Erntogan kai eipe oti htan qetiko gia toys T/K to apotelesma toy dhmochfismatos. Gia ton Proedro Papadopoylo eipe oti den perimenoyn kapoio qetiko bhma kai oti ayto mporei na katastei efikto mono an symperiferqei san Eyrwpaios hgeths kai an toy askhqei piesh.

O k. Mpirant sth synexeia rwthse ton k. Talat ti skeptetai pleon gia to mellon.

O k. Talat ypenqymise oti stis 20 Febroyarioy qa diejaxqoyn ''ekloges'' kai ton Aprilio qa einai oi ''ekloges gia ton Proedro''. Gi' ayto kai qa prepei na estiasqoyn sto qema ayto gia thn ejasfalish mias isxyrhs ''Kybernhshs''. Epishs, eipe oti qa anaptyjoyn nees politikes mazi me thn Toyrkia kai qa kataballoyn prospaqeia gia th lysh.

[18] ANELABE KAQHKONTA O TR. MPASESKOY

O Traian Mpaseskoy anelabe shmera epishmws ta kaqhkonta toy proedroy ths Roymanias, diadexomenos ton Ion Ilieskoy. H teleth paradoshs ths proedrias elabe xwra sto Palati Kotrotseni, opoy stegazetai to Proedriko Grafeio.

Iwanna Rantoy

[19] NTRASKOBITS: ''QHLIA'' GIA SERBIA-MAYROBOYNIO H MH SYNERGASIA ME TH XAGH

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Serbias-Mayroboynioy, Boyk Ntraskobits dhlwse se omilia toy sto koinoboylio oti ''h apotyxia ths xwras na paradwsei sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia ypoptoys gia egklhmata polemoy, einai qhlia gyrw apo to laimo mas'', metedwse to BBC.

"H porta gia thn Eyrw-atlantikh enopoihsh einai kleisth gia mas mono logw toy tropoy me ton opoio antapokrinomaste sta aithmata toy Dikasthrioy ths Xaghs", tonise o k. Ntraskobits kai ejefrase thn elpida oti h ypeyqynothta toy kratoys kai ths xwras qa jeperasei thn antistash kai thn aneyqynothta".

To DPD exei anakoinwsei oti 12 ypoptoi gia egklhmata polemoy briskontai sth Serbia, perilambanomenoy toy strathgoy Ratko Mlantits. H genikh eisaggeleas toy DPD, Karla ntel Ponte exei kathgorhsei ton Serbo prwqypoyrgo, Boislab Kostoynitsa gia thn apotyxia toy na syllabei katazhtoymenoys.

[20] STA 2,7 DIS. EYRW TO ELLEIMMA TOY EMPORIKOY ISOZYGIOY STHN KYPRO

Se 2,7 dis. eyrw anhlqe to elleimma toy emporikoy isozygioy sthn Kypro thn periodo Ianoyarioy-Septembrioy 2004, shmeiwnontas ayjhsh ths tajhs twn 400 ekatommyriwn eyrw se sxesh me thn antistoixh xronikh periodo toy 2003.

Symfwna me ta stoixeia ths Eurostat, oi synolikes ejagwges se ajia eftasan ta 500 ek. eyrw, enw oi eisagwges anhlqan se 3,2 dis. eyrw thn idia periodo. Opws prokyptei apo ta koinotika stoixeia, oi ejagwges shmeiwsan ayjhsh 50% kai oi eisagwges epishs ayjhsh 23%.

MPE-KYPE

[21] AQWOS O MPEKIRI

To Efeteio twn Tiranwn khryje aqwo shmera ton Intaliet Mpekiri, politiko grammatea toy Metwpoy gia thn Eqnikh Enwsh, to politiko skelos toy albanikoy eqnikoy stratoy poy emfanizetai kata kairoys sthn PGDM, metedwse to ATA.

O Mpekiri eixe katadikastei se 18 mhnes fylakish apo to Prwtodikeio twn Tiranwn me thn kathgoria prowqhshs misoys metajy politwn diaforetikhs eqnikothtas kai qrhskeias. Eixe syllhfqei sth Germania to 2003 meta apo dieqnes entalma syllhcews kai paradoqhke sta Tirana apo toys Germanoys ton Ioynio toy 2004.

[22] NEA SYNANTHSH ORFANOY - NIKOLAIDH

H prooptikh na apokthsei h AEK ghpedo sth Nea Filadelfeia syzhthqhke sthn synanthsh toy yfypoyrgoy Aqlhtismoy, Giwrgoy Orfanoy, me ton proedro ths PAE, Ntemh Nikolaidh.

O k. Orfanos ypogrammise oti to epixeirhmatiko sxedio poy exei katateqei, exei ena elleimma ycoys 25 ekat. eyrw, poy den mporei na kalycei h Politeia.

"Exw jekaqarisei edw kai kairo, me dhlwsh moy, oti h Politeia de mpainei sth diadikasia xrhmatodothshs newn ghpedwn", anefere.

"Ara loipon ekeino to opoio emeis perimenoyme einai mia nea epanasxediasmenh protash, poy na ejyphretei th kataskeyh toy ghpedoy ths AEK, alla kai toys oroys poy tiqentai apo thn pleyra ths Politeias", shmeiwse.

O k. Nikolaidhs epishmane oti to ghpedo einai epitaktikh anagkh giati afora th biwsimothta ths PAE, wstoso ton prwto logo ton exei h Erasitexnikh AEK, h opoia den enhmerwse eggrafws thn PAE.

Se erwthsh giati den htan mazi toy o k. Granitsas o k. Nikolaidhs apanthse: "Qa yphrxe logos na erqoyme mazi apo th stigmh poy qa eixame kapoies xrhmatooikonomikes symbaseis. Pragma poy eixame zhthsei eggrafws, apo thn Erasitexnikh oson afora th xrhmatodothsh toy ergoy" kai prosqese oti "Hrqame loipon edw aplws gia na enhmerwqoyme"

Se erwthsh an prokeitai na synanthqei me th Dioikhsh ths Erasitexnikhs AEK, apanthse arnhtika.

[23] STO FILIKO PODOSFAIRIKO PAIXNIDI THS PEMPTHS KALEI O P.CWMIADHS TOYS QESSALONIKEIS

Sto filiko paixnidi poy qa pragmatopoihqei to apogeyma ths Pempths sto Kaytatzogleio stadio, metajy ths Eqnikhs mas omadas podosfairoy kai ths mikths Qessalonikhs poy apoteleitai apo paiktes twn omadwn A' Eqnikhs kathgorias kalei toys Qessalonikeis o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs.

``Caxname''thn eykairia na filojenhsoyme sth Qessalonikh kai na poyme to megalo ``eyxaristw'' poy xrwstame apenanti sta paidia ths Eqnikhs mas omadas podosfairoy, poy mas ekanan toso yperhfanoys me thn katakthsh toy koryfaioy titloy ths Eyrwphs.

Kalw loipon oloys toys Qessalonikeis na dwsoyn brontero paron sto filiko paixnidi ths Pempths sto Kaytatzogleio kai na xeirokrothsoyme toys prwtaqlhtes Eyrwphs" eipe o k. Cwmiadhs kai ypenqymise oti oi eisprajeis qa doqoyn gia filanqrwpiko skopo.

[24] PROTASH SOYFLIA GIA TO NEO GHPEDO TOY PAO

O ypoyrgos Periballontos, G. Soyflias, proteinei ston Panaqhnaiko to Goydi h to Ellhniko, gia th xwroqethsh toy neoy ghpedoy. O k. Soyflias dhlwse oti perimenei thn apanthsh ths PAE mexri ton Ianoyario.

En tw metajy, nea edra, sto Goydi, apekthsan apo shmera h omada mpasket kai h omada bolei toy Panaqhnaikoy. Ta dyo ayta tmhmata twn prasinwn qa stegastoyn sto ghpedo toy Mpantminton, to opoio brisketai dipla apo to ktirio toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajews. To kleisto, poy xrhsimopoihqhke gia tis anagkes toy Olympiakoy toyrnoya Mpantminton, exei xwrhtikothta 4.000 qesewn, wstoso qa anakataskeyastei me thn prooptikh na diplasiastei o ariqmwn twn qeatwn poy mporei na filojenhsei.

Ejelijeis anamenontai kai sto qema kataskeyhs toy ghpedoy ths AEK. To apogeyma, o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos qa synanthqei me ton proedro th omadas, Ntemh Nikolaidh.

[25] NEES APOFASEIS EPIXORHGHSEWN YPEGRACE O G. ORFANOS

Pros to telos ths odeyei h ``alysida'' twn epixorhghsewn, gia to etos 2004.

O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos, ypegrace tis apofaseis gia tis ejhs dyo periptwseis:

a) Thn ejoflhsh twn anaptyjiakwn programmatwn ths Genikhs Grammateias Aqlhtismoy, poy ginontai apo tis Omospondies, posoy ycoys 1.282.000 Eyrw.

b) Toys kaqhghtes Fysikhs Agwghs, poy ergazontai gia ta programmata Mazikoy Aqlhtismoy, ta opoia ginontai apo toys Dhmoys, posoy ycoys 3.500.000 Eyrw.

To ypoloipo, gia thn plhrh ejoflhsh, qa katablhqei me thn ypobolh twn ekkaqaristikwn katastasewn misqodosias.

[26] NEA DIAKRISH GIA THN EQNIKH MAS OMADA PODOSFAIROY

H Dieqnhs Omospondia Aqlhtikwn Syntaktwn (AIPS) anedeije thn Eqnikh omada podosfairoy ths Elladas thn kalyterh omada gia to 2004, ystera apo chfoforia poy dienerghqhke metajy twn ekproswpwn 143 xwrwn.

Sthn kathgoria toy koryfaioy aqlhth prwteyse o Amerikanos kolymbhths Maikl Felps, enw sthn kathgoria ths kalyterhs aqlhtrias h Bretanida dromeas mesaiwn apostasewn Keli Xolms. Telos, gia tis kalyteres yphresies Typoy qa brabeyqei o organismos ``Aqhna 2004''.

[27] H ORGANWSH ANSAR AL SOYNA PISW APO THN EPIQESH STH MOSOYLH

Stratiwtikh bash poy xrhsimopoioyn amerikanikes kai irakines kybernhtikes dynameis sth Mosoylh, htan o stoxos epiqeshs me olmoys kai royketes.

Ajiwmatoyxoi toy amerikanikoy ypoyrgeioy Amynas ekanan logo gia toylaxiston 22 nekroys kai perissoteroys apo 50 traymaties, enw symfwna me stratiwtikes phges o ariqmos twn qymatwn anamenetai na ayjhqei.

Ta blhmata eplhjan thn trapezaria ths bashs thn wra toy geymatos. Mexri twra den exei dieykrinisqei h eqnikothta twn qymatwn.

H bash brisketai konta sto aerodromio ths Mosoylhs kai xrhsimopoieitai toso apo stratiwtikes dynameis, oso kai apo etaireies poy parexoyn yphresies stis dynameis katoxhs. Mexri twra den exei dieykrinisqei h eqnikothta twn qymatwn.

Dhmosieysh se istoselida islamistwn anaferei oti thn eyqynh gia thn energeia analambanei h organwsh Ansar al Soyna, metedwse to BBC.

Oi epiqeseis sth Mosoylh exoyn pollaplasiasqei apo ton perasmeno mhna, otan oi antartes katelaban astynomika tmhmata kai eklecan oplismo.

H Mosoylh einai h trith megalyterh polh toy Irak, brisketai 370 xiliometra boreiws ths Bagdaths. Oi katoikoi ths einai kyriws Soynites, alla exei kai koyrdiko plhqysmo.

To klima metajy twn Soynitwn kai twn Koyrdwn einai tetameno kai oi epiqeseis enantion twn amerikanikwn kai irakinwn dynamewn sxedon kaqhmerines.

Gyrw sta 80 ptwmata exoyn breqei mesa h sta perixwra ths polhs ton Dekembrio.

Ta perissotera qymata htan melh ths Irakinhs Eqnikhs Froyras.

[28] THN APELEYQERWSH TWN DYO GALLWN DHMOSIOGRAFWN EPIBEBAIWNEI O RAFAREN

Oi dyo galloi dhmosiografoi poy kratoyntan omhroi sto Irak afeqhkan eleyqeroi, dhlwse shmera sto koinoboylio o Gallos prwqypoyrgos Zan Pier Rafaren. "Me megalh xara anakoinwnw oti o Kristian Sesno kai o Zorz Malmprino afeqhkan eleyqeroi", dhlwse o k. Rafaren sto koinoboylio.

Ligo nwritera to Al Tzazira eixe metadwsei thn eidhsh gia thn apeleyqerwsh twn dyo gallwn dhmosiografwn kai thn eixe epibebaiwsei o ekproswpos toy gallikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Erbe Lantsoy.

[29] PANW APO 12.000 PARATHRHTES STIS EKLOGES THS OYKRANIAS

Perissoteroi apo 12.000 jenoi parathrhtes dieqnwn qesmwn h kybernhsewn qa epiblepoyn thn epanalhch toy deyteroy gyroy twn proedrikwn eklogwn sthn Oykrania, o opoios qa diejaxqei thn Kyriakh, symfwna me ta stoixeia poy eixe shmera sth diaqesh ths h kentrikh eklogikh epitroph.

Mexri shmera synolika 12.184 jenoi parathrhtes exoyn katagrafei gia thn apostolh toys stis oykranikes ekloges, dhlwsan oi ypeyqynoi ths epitrophs, metedwse to BBC.

Sto deytero gyro twn proedrikwn eklogwn, poy eixe diejaxqei thn 21h Noembrioy kai akyrwqhke sth synexeia apo to Anwtato Dikasthrio ths Oykranias logw ths mazikhs noqeias poy diapistwqhke, htan parontes 5.000 jenoi parathrhtes.

Parathrhtes toys apostelloyn to Eyrwpaiko Koinoboylio, to Symboylio ths Eyrwphs, o Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) kai jenes kybernhseis, metajy twn opoiwn oi HPA, h Bretania kai o Kanadas.

[30] ELEYQEROI OI DYO GALLOI DHMOSIOGRAFOI STO IRAK

O islamikos stratos sto Irak anakoinwse shmera oti apeleyqerwse ton Kristian Sesno kai ton Zorz Malmprino, toys dyo galloys dhmosiografoys poy kratoyse ws omhroys apo ton Aygoysto, metedwse to thleoptiko diktyo Al Tzazira.

H organwsh ayth poy exei analabei thn eyqynh gia thn apagwgh twn dyo gallwn dhmosiografwn, dhlwse oti toys afhse eleyqeroys, anefere to diktyo.

[31] PRWTOFANHS KLOPH TRAPEZAS STO MPELFAST

Mia prwtofanhs trapezikh kloph shmeiwqhke sto Mpelfast ths Boreias Irlandias. Oi drastes kataferan na paroyn 43 ekat. eyrw apo thn trapeza Northern, enw prohghqhke omhria dyo anwterwn stelexwn ths sto idio toys to spiti.

Opws metedwse to bretaniko diktyo SkyNews, oi drastes eixan paei apo thn Kyriakh sto spiti twn dyo stelexwn ths trapezas. Krathsan omhroys ta melh twn oikogeneiwn toys, anagkazontas toys dyo ergazomenoys na pane kanonika th Deytera sthn trapeza.

Sto kleisimo ths hmeras, oi dyo ypallhloi anoijan to qhsayrofylakio kai afairesan to sygkekrimeno poso. Oi dyo drastes parelaban ta xrhmata kata thn epistrofh twn dyo ypallhlwn sto spiti toys kai ejafanisthkan.

[32] EKQESH XARAKTIKHS STIS SERRES

Mexri tis 8 Ianoyarioy qa filojeneitai ston ekqesiako xwro ths DEPKA Serrwn h ekqesh "H Ellada mesa apo ta Xaraktika Perihghtwn 16os-19os aiwnas", poy diorganwnetai apo th Dhmotikh Epixeirhsh Politistikhs - Koinwnikhs Anaptyjhs Serrwn kai thn Alpha Bank.

Prokeitai gia mia ekqesh me erga poy anhkoyn apokleistika stis sylloges ths Trapezas kai apoteleitai apo xartes kai xaraktika jenwn perihghtwn poy exoyn ws qema toys thn Ellada, kalyptontas mia periodo pente aiwnwn.

Sta erga poy paroysiazontai, o episkepths exei th dynatothta na dei xartes ths Elladas kai toy eyryteroy elladikoy xwroy (Arxipelagos, Ionia Nhsia, Kypros k.a.), diafores apoceis shmantikwn istorikwn mnhmeiwn, kaqws epishs kai skhnes apo thn kaqhmerinh kai koinwnikh zwh twn Ellhnwn.

[33] XRISTOYGENNIATIKES EKDHLWSEIS STON STAQMO TOY METRO STO SYNTAGMA

Xristoygenniatikes paidikes ekdhlwseis diorganwnei h Attiko Metro A.E. kai to ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn ston staqmo toy Syntagmatos sthn Aqhna.

Oi ekdhlwseis, poy entassontai sto programma ``Metro kai Paidi'', qa pragmatopoioyntai stis 22, 23, 24, 29 kai 30 Dekembrioy, apo tis 11.00 to prwi ews tis 8.00 to brady, metaferontas ta paidia ston kosmo twn Xristoygennwn, me paixnidia, zwgrafikh, xoro kai tragoydia.

[34] TRIA PINAKIA EPIDIWKEI NA PROSQESEI STH SYLLOGH TOY TO M.B.P.

Tria monadikhs ajias argyra pinakia me epixryso diakosmo, tmhma qhsayroy ennea synolika ashmeniwn piatwn, ektiqetai sto Moyseio Byzantinoy Politismoy ths Qessalonikhs.

Ta tria megalytera byzantina moyseia ths xwras kataballoyn prospaqeies edw kai ena xrono, prokeimenoy ayta ta ejairetikhs shmasias erga na agorastoyn kai na parameinoyn sthn Ellada ws synolo.

H ekqesh toys entassetai sto plaisio ths prospaqeias eyaisqhtopoihshs toy koinoy ths polhs alla kai ths Makedonias genikotera, wste na symbalei sthn prospaqeia na agorastei o qhsayros aytos apo ta ellhnika moyseia. Kaqws to apaitoymeno poso einai dysbastakto, einai aparaithth h syndromh olwn.

H dieyqyntria toy Moyseioy, Anastasia Toyrta, anakoinwse pws to xrhmatiko epaqlo toy Brabeioy Moyseioy 2005 toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy aponemhqhke sto Moyseio Byzantinoy Politismoy, qa diateqei gia thn agora twn pinakiwn. Gia ton idio skopo qa diateqoyn kai ta esoda apo thn pwlhsh toy hmerologioy toy 2005, me qema ta byzantina fylakta, poy ejedwse to Swmateio twn Filwn toy Moyseioy. (Plhrofories: thl. 210 3671037. Ar. Trap. Logariasmoy: Alpha Bank 107-00 2786 000377).

[35] XRISTOYGENNIATIKH SYNAYLIA THS SYMFWNIKHS ORXHSTRAS

Xristoygenniatikh Synaylia apo thn Symfwnikh Orxhstra toy dhmoy Qessalonikhs qa pragmatopoihqei ayrio, Tetarth 22 Dekembrioy, stis 21.00, sthn aiqoysa teletwn toy APQ, ypo th dieyqynsh toy arximoysikoy Byrwna Fidetzh. Qa symmetasxei ws solist h Rita Mpoympoylidh sto piano.

To programma ths synaylias perilambanei ta erga :

A' MEROS

Corelli: Konserto gkrosso, ergo 6, ar. 8 se sol elassona ``Twn Xristoygennwn'', L.V. Bethoven :Konserto ar.2, ergo19, se Si yfesh meizona, gia piano kai orxhstra.

B' MEROS

Fr. Schubert : Symfwnia ar.2, se Si yfesh meizona

[36] OLOKLHRWNEI TIS PARASTASEIS TOY STH QESSALONIKH TO MPALETO MOISEYEV

Thn teleytaia toys parastash sth Qessalonikh qa dwsei shmera sto qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn to Mpaleto Moiseyev, to prwto Sobietiko epaggelmatiko mpaleto paradosiakwn kai laikwn xorwn.

Meta tis emfaniseis toy sthn Aqhna, alla kai aytes sth Qessalonikh me thn yposthrijh toy dhmoy kai toy KQBE, to Mpaleto qa synexisei tis parastaseis toy sth Beroia (23 Dekembrioy) sto qeatro ``Xwros Texnwn'' kai sto Bolo (25 kai 26 Dekembrioy) sto Dhmotiko Qeatro Boloy, sto plaisio toy 9oy Dieqnoys Festibal Moysikoy Qeatroy.

O Igor Moiseyev ekleise ta 95 toy xronia, wstoso, to sygkrothma toy paramenei neaniko kai zwhro, opws htan kai prin 65 xronia, otan dhmioyrghqhke. Exontas idrysei parallhla mia ejairetikh kai ejeidikeymenh sxolh, o Moiseyev eixe panta thn anesh na epilegei xoreytes, texnika ejoxoys kai aisqhtika kai ekfrastika panemorfoys.

To repertorio toys ananewmeno apo apokalyptikes xoreytikes binietes amesa bgalmenes apo to Rwsiko "folklor", einai ena apo ta ploysiotera toy kosmoy. Parallhla, mikra xoreytika sketsakia poy syndyazoyn to xioymor kai to drama me diaforoys prwtotypoys tropoys, enallassontai me ta kyriws lyrika, synaisqhmatika h dynamika xoreytika noymera. Xoroi toy Kaykasoy kai ths Sibhrias twn pagwn kai ths stepas, synaisqhmatika fortismenoi, yperenergeiakoi h nwxelikoi, apodeiknyoyn thn istorikh poreia enos oloklhroy laoy apo thn Kamtsiaka mexri th Baltikh kai apo thn Kaspia mexri to Boreio Pagwmeno Wkeano.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article