[01] ME TON ST.DHMA SYNANTHQHKE O PRWQYPOYRGOS

Qemata poy aforoyn thn Eyrwpaikh Enwsh kai ta opoia sxetizontai me thn Ellada breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe shmera to prwi sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, me ton Epitropo Periballontos sthn E.E., Stayro Dhma.

O k.Dhmas, amesws meta th synanthsh me ton prwqypoyrgo, anaferqhke kai sto asfalistiko. Xarakthristika oi dhlwseis toy Epitropoy sthn E.E. exoyn ws ejhs:

St.Dhmas: Ekana mia enhmerwsh ston k.prwqypoyrgo gia qemata Eyrwpaikhs Enwshs, ta opoia sxetizontai me thn Ellada.

Dhmosiografos: To qema ths apografhs sas apasxolhse; Dhladh o antiktypos ths apografhs; Einai se dysxerh qesh h Ellada;

St.Dhmas: Oxi, den nomizw. To kyrio qema to opoio yparxei einai na egkriqei o Proypologismos kai na efarmostei me epimeleia. Na mporesoyme, dhladh, ws xwra, na meiwsoyme to elleimma sta epipeda ta opoia problepei to symfwno staqerothtas.

Dhmosiografos: Yparxei kindynos gia epithrhsh;

St.Dhmas: To qema toy yperbolikoy elleimmatos qa syzhthqei pros to telos Dekembrioy kai ayto to opoio qa ginei einai mia synennohsh metajy ths Ellhnikhs pleyras kai ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Dhmosiografos: Ara einai anoikto to endexomeno;

St.Dhmas: Oxi. Ti ennoeite me ton oro epithrhsh; To na enhmerwnei h ellhnikh Kybernhsh thn E.E. gia thn poreia toy proypologismoy nomizw oti einai logiko kai anamenomeno.

Dhmosiografos: Gia to asfalistiko poia einai h gnwmh sas;

St.Dhmas: Gia to asfalistiko qelw na pw dyo pragmata: Prwton, sxetika me thn prowrh syntajiodothsh. Prowrh syntajiodothsh den syzhtietai sxedon poyqena sthn Eyrwph. Den ginetai apodekth pleon. Antiqeta syzhteitai kai einai eyrytata apodekto oi ergazomenoi na exoyn th dynatothta, efoson to epilegoyn, na ergazontai kai perissotera xronia kai me sxetikes ayjhseis twn apolabwn kai twn syntajewn. To deytero to opoio einai shmantiko gia to asfalistiko einai oti den einai dynaton to kratos, dhladh oi Ellhnes forologoymenoi, na plhrwnoyn gia thn kerdoforia trapezwn, organismwn h etaireiwn. Den einai dynaton oloi oi Ellhnes forologoymenoi na plhrwnoyn gia na exoyn kerdh orismenoi metoxoi. Nomizw einai dyo arxes basikes, oi opoies kai prepei na akoloyqoyntai.

Dhmosiografos: Proedros ths Dhmokratias poios qa einai;

St.Dhmas: Nomizw oti ayto den syndeetai me thn E.E.

[02] GIA TO NEO SYSTHMA EFHMERIWN ENHMERWSE TON PRWQYPOYRGO O YP.YGEIAS

Me thn hgesia toy ypoyrgeioy Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs synanthqhke to prwi o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, me aformh th shmerinh hmera gia atoma me eidikes anagkes. O prwqypoyrgos enhmerwqhke metajy allwn gia to neo systhma efhmeriwn, gia ta xreh twn nosokomeiwn, enw zhthse apo ton k.Kaklamanh na epitaxynei to nomosxedio gia thn ejygiansh twn promhqeiwn sto xwro ygeias.

O ypoyrgos Ygeias, Nikhtas Kaklamanhs, ejerxomenos apo to Megaro Majimoy, anaferqhke kai sthn eklogh neoy proedroy ths Dhmokratias. Analytika oi dhlwseis toy ypoyrgoy pros toys dhmosiografoys exoyn ws ejhs:

Dhmosiografos: Gia ti enhmerwsate ton Proedro;

N.Kaklamanhs: O Proedros zhthse na enhmerwqei, prwton, gia ta shmeia aixmhs poy trexoyn, opws einai to neo programma efhmeriwn. Prepei na sas pw oti ta mhnymata einai poly elpidofora, alla, opws eipa kai stoys syntaktes toy iatrikoy reportaz, meta thn efarmogh epi ena mhna qa mporw na pw poly pio sygkekrimena pragmata.

To deytero einai gia ta xreh twn nosokomeiwn. Sas enhmerwnw - kai qelw na eyxaristhsw ton k.Alogoskoyfh - oti kateteqh xqes sth Boylh diatajh gia ryqmish twn xrewn twn nosokomeiwn, ycoys peripoy 2,1 dis. eyrw, mexri 31 Dekembrioy toy 2004.

Triton, o Prwqypoyrgos moy zhthse na epitaxynw - kai nomizw oti mexri telos Febroyarioy qa eimaste etoimoi na to kataqesoyme sth Boylh - to nomosxedio gia thn ejygiansh twn promhqeiwn sto xwro ths Ygeias.

Kai to tetarto, poy dikaiologei kai thn paroysia toy synadelfoy moy Yfypoyrgoy, o k.Kwnstantopoylos, paroysiase ston Prwqypoyrgo ton programmatismo gia to 2005 ston tomea ths eyqynhs toy, dhladh ths koinwnikhs allhleggyhs. Kyrio qema aixmhs ta atoma me anaphries. Desmeyqhkame, mesa ston Ianoyario, na paroysiasoyme ston Prwqypoyrgo protash, oxi mono gi' ayto, alla kai gia to qema twn polyteknwn, ths polyteknhs oikogeneias,

Dhmosiografos: Ta rantza ti qa ginoyn;

N.Kaklamanhs: Gia ta rantza, hmoyn safhs. Eipa oti, paroti ta prwta mhnymata einai ejairetika elpidofora, qelw na kratw xamhla ton phxy kai na sas pw prwta ta oysiastika symperasmata, meta apo ena mhna efarmoghs, dhladh sto telos Dekembrioy. Enhmerwtika, sas lew oti xqes poy efhmereye ena nosokomeio aixmhs, to ''Gennhmatas'', apo ta nosokomeia poy eixan panta arketa rantza, kleisame me deka rantza, pente cyxiatrika kai pente allwn eidikothtwn. Isws ayth th stigmh poy sas milw kai ayta na mhn yparxoyn, na exoyn aporrofhqei stis klinikes. Qa ta poyme sto telos toy mhna.

Dhmosiografos: Qa dikaiwqeite sthn problech sas oti o epomenos Proedros ths Dhmokratias qa einai gynaika; To eipate ston k. Karamanlh ayto;

N.Kaklamanhs: Egw kai to elpizw kai to qelw kai isws kai na to pisteyw.

Dhmosiografos: Poia gynaika mporei na einai;

N.Kaklamanhs: Den mpainw se onomatologia.

Dhmosiografos: Kyrie Ypoyrge xqes perasate mia dyskolh stigmh, jexwristes stigmes kai ws Ypoyrgos kai ws giatros ejw apo thn Palaia Boylh.

N.Kaklamanhs: Htan dyskolh stigmh, alla mia poy me rwtate, einai kai h anqrwpinh stigmh. Egw den ton hjera ton kyrio. Shmera me phre o gios toy, o opoios einai dikhgoros kai synergazetai me sxesh merikhs apasxolhshs me to Ypoyrgeio Ygeias. Me phre na me eyxaristhsei ki etsi emaqa oti htan o pateras toy, o opoios, omws, dystyxws katelhje. Htan ojy emfragma.

Dhmosiografos: Gia to EKAB milate; Gia thn kaqysterhsh toy EKAB;

N.Kaklamanhs: Oxi, xqes den yphrxe kaqysterhsh toy EKAB. Logw toy oti phra egw o idios to EKAB, hrqe amesws.

Dhmosiografos: Prepei na exoyme meso ton Ypoyrgo gia na erqei to EKAB;

N.Kaklamanhs: Prepei na deite th drasthriothta toy EKAB synolika. Kai opws egw o idios sas zhtw na paroysiazete kai me kritiko pneyma ta opoia kai osa laqh toy EKAB, qelw na paroysiazete - kai sas parakalw gi' ayto - kai ta polla kala poy exei kanei to EKAB kai exei swsei anqrwpines zwes. Oxi mono thn mia pleyra. Kai thn allh pleyra.

Dhmosiografos: Nai, alla mia xamenh zwh, einai mia xamenh zwh.

N.Kaklamanhs: Bebaiws.

Dhmosiografos: Den mpainei sthn idia zygaria.

N.Kaklamanhs: Oxi bebaiws. Alla kai mia zwh poy kindyneyei na xaqei kai kerdizetai xarh sto EKAB, qelw ki ayto na to paroysiazete.

Dhmosiografos: Qa mas peite gia to kainoyrio montelo koinwnikhs politikhs; Orismena xarakthristika kyrie Ypoyrge;

N.Kaklamanhs: Den exw na sas pw apolytws tipota. Otan to paroysiasoyme ston Prwqypoyrgo, meta tis giortes, qa to poyme kai se esas.

Dhmosiografos: Qa ginoyn proslhceis;

N.Kaklamanhs: Se o,ti afora to noshleytiko proswpiko, meta tis giortes, otan qa exei dhmosieyqei o neos nomos, qa ginei h prokhryjh twn 3.500 qesewn, me to neo tropo proslhcewn.

Dhmosiografos: Ta epidomata pote qa ayjhqoyn;

N.Kaklamanhs: Ayta qa ta poyme meta tis giortes.

[03] TO PETRELAIO PEFTEI, TO DOLARIO ENISXYETAI, TA XAMOGELA EPISTREFOYN

Staqeropoihtikes taseis emfanizoyn shmera oi times toy ``mayroy xrysoy'' stis asiatikes kai eyrwpaikes agores, ystera apo thn entonh ptwtikh poreia poy shmeiwsan xtes, h opoia eixe ws apotelesma to Brent sto Londino na ypoxwrhsei, gia prwth fora ystera apo treis mhnes, katw apo ta 40, sta 39,96 dolaria to bareli.

Alla kai h timh toy Light sth Nea Yorkh ypoxwrhse mesa se mia mera kata 2,24 dolaria kai epese sta 43,25 dolaria to bareli gia ta symbolaia toy Ianoyarioy. Pantws, gyrw stis 10.30 wra Elladas, to Light sthn agora ths Sigkapoyrhs diapragmateyotan gyrw sta 43,60 dolaria to bareli.

Thn idia wra sto Londino h timh toy Brent sto Londino briskotan sta 40,01 dolaria to bareli (159 litra), gia ta symbolaia toy Ianoyarioy kai oi trader's aneferan pws ginetai men mia prospaqeia na anaxaitistei h ragdaia ptwsh twn timwn toy ``mayroy xrysoy'', alla h genikoterh tash paramenei ptwtikh.

Tonizan de oti ean oi mhnes Dekembrios kai Ianoyarios de feroyn pagetoys, tote to men eyrwpaiko Brent qa ypoxwrhsei, tis epomenes meres, pros ta 36-37 dolaria to bareli, enw to amerikaniko Light qa balei plwrh gia ta 39-40 dolaria to bareli.

Ektos, omws, apo thn eyxaristh poreia, gia thn pagkosmia oikonomia, twn timwn toy petrelaioy, ikanopoihtika einai shmera kai ta mhnymata apo tis dieqneis agores synallagmatos, kaqws to dolario deixnei na enisxyetai elafra enanti twn ypoloipwn isxyrwn nomismatwn.

Sygkekrimena, sto Tokio, h isotimia toy koinoy eyrwpaikoy nomismatos enanti toy amerikanikoy diamorfwnotan sta 1,3275 dolaria ana eyrw, enanti toy xtesinoy ychloy twn 1,3385 dolariwn, enw kai to iapwniko nomisma eixe anebei sta 103,56 gen ana dolario, enanti twn 103,25 dolariwn xtes.

Thn idia wra sth Frankfoyrth to eyrw diapragmateyotan sta 1,3278 dolaria, enanti toy xtesinoy fixing ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, poy htan 1,3314 dolaria ana eyrw. Oi ejelijeis aytes epaneferan ta xamogela sta dieqnh xrhmatisthria kai symfwna me toys dealer's, oi eynoikes taseis epibebaiwnontai kai apo thn timh toy xrysoy, poy ypoxwroyse shmera sta 450 dolaria ana oygkia, apo ta 455 poy htan xtes.

[04] Q. ROYSOPOYLOS: "NA ANTIKATASTHSOYME THN KAXYPOCIA ME EILIKRINEIA, TH MISALLODOJIA ME TON ALLHLOSEBASMO"

``O dromos gia na epoylwsoyme tis plhges kai na yperboyme ta paqh kai ta laqh toy parelqontos perna, prwta ap' ola, apo thn oikodomhsh isxyrwn basewn epikoinwnias, dialogoy kai empistosynhs metajy mas. Perna apo thn antikatastash ths kaxypocias me thn eilikrineia, ths misallodojias me ton allhlosebasmo, ths steiras antiparaqeshs me th synergasia'', ypogrammizei o ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos, Qeodwros Roysopoylos, se xairetisthrio mhnyma toy pros thn Enwsh twn Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn, h dihmerh Genikh Syneleysh ths opoias arxizei shmera Paraskeyh sth Qessalonikh.

O ypoyrgos Epikrateias, parathrei epishs, oti einai fysiko na yparxoyn anamesa stis diafores Balkanikes xwres diafwnies kai diafores antilhcewn. Shmeiwnei omws oti to shmantiko, einai oi diafores aytes na epilyontai me kalh pisth kai synergasia. Prosqetontas oti gia na ftasoyme sto shmeio ayto, h antikeimenikh kai metriopaqhs enhmerwsh twn politwn, einai aparaithth proypoqesh.

Sto mhnyma toy pros th Genikh Syneleysh ths Enwshs twn Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn, o ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos, k. Q. Roysopoylos, anaferei ta akoloyqa:

``H idrysh kai h petyxhmenh leitoyrgia, edw kai sxedon 10 xronia, ths Enwshs Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn einai, af' eayths, ena gegonos poy gemizei elpida kai aisiodojia oloys osoi ergazomaste gia ena mellon eirhnhs kai dhmokratias, asfaleias kai eyhmerias sthn eyaisqhth geitonia mas.

H drash kai oi prwtoboylies ths Elladas gia thn perioxh, toso sto epipedo twn dimerwn sxesewn me toys geitones mas, oso kai sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn dieqnwn organismwn, exoyn ws bash kai afethria mia baqia rizwmenh pepoiqhsh: oti o dromos gia na epoylwsoyme tis plhges kai na yperboyme ta paqh kai ta laqh toy parelqontos perna, prwta ap' ola, apo thn oikodomhsh isxyrwn basewn epikoinwnias, dialogoy kai empistosynhs metajy mas. Perna apo thn antikatastash ths kaxypocias me thn eilikrineia, ths misallodojias me ton allhlosebasmo, ths steiras antiparaqeshs me th synergasia.

Sthn kateyqynsh ayth, h Enwsh sas, h enwsh twn anqrwpwn poy mesolaboyn anamesa stoys polites kai sta gegonota, mporei na prosferei polytimo ergo ston koino skopo. Bebaiws, yparxoyn - kai qa yparxoyn anamesa stis patrides mas - diafwnies kai diafores antilhcewn. Omws to shmantiko einai, tis diafwnies kai tis diafores aytes, na eimaste se qesh na tis epilyoyme me kalh pisth kai synergasia. Kai gia na ftasoyme sto shmeio ayto, h antikeimenikh kai metriopaqhs enhmerwsh twn politwn einai aparaithth proypoqesh.

Me aytes tis skeceis, eyxomai sth Syneleysh sas kalh epityxia. Eimai bebaios oti h oysiastikh kai polyepipedh sysfigjh twn sxesewn anamesa stis xwres ths perioxhs, sthn opoia h Enwsh sas symbalei kaqoristika, qa einai pros to koino ofelos olwn mas''.

[05] SEIRA EPAFWN THS E.N.A.E. ME POLITIKOYS ARXHGOYS

Sto plaisio twn epafwn poy exei zhthsei me toys politikoys arxhgoys, prokeimenoy na enhmerwqoyn gia ta sobara oikonomika problhmata poy antimetwpizei o qesmos ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs, to Dioikhtiko Symboylio ths E.N.A.E. qa synanthqei thn prosexh Deytera, stis 12 to meshmeri, me th Genikh Grammatea toy KKE, Aleka Paparhga, sta grafeia toy kommatos ston Perisso, enw thn epomenh mera (Trith 7 Dekembrioy), sth 1 m.m., qa synanthqei me ton Proedro toy Synaspismoy, N. Kwnstantopoylo, sta grafeia toy kommatos.

[06] APERGOYN STIS 9 KAI 10 DEKEMBRIOY OI ERGAZOMENOI STOYS DHMOYS

Thn pragmatopoihsh 48wrhs panelladikhs apergias thn Pempth 9 kai thn Paraskeyh 10 Dekembrioy apofasise h Panellhnia Omospondia Ergazomenwn Organismwn Topikhs Aytodioikhshs, zhtwntas thn ikanopoihsh oikonomikwn, kladikwn kai qesmikwn aithmatwn.

Gia thn Paraskeyh 10 Dekembrioy, stis 11 to prwi, exei programmatistei sygkentrwsh kai poreia diamartyrias pros to ypoyrgeio Eswterikwn, enw oi ergazomenoi stoys OTA qa sygkentrwqoyn sta grafeia ths omospondias.

H POE-OTA diekdikei neo misqologio, oysiastikes kladikes ayjhseis, epektash twn ryqmisewn poy isxyoyn sto IKA gia ta Barea Anqygieina epaggelmata kai stoys ergazomenoys twn OTA, katarghsh toy qesmoy twn ektaktwn, proslhceis monimoy proswpikoy, katarghsh twn dhmotikwn epixeirhsewn, taktopoihsh twn symbasioyxwn, mh elastikopoihsh twn ergasiakwn sxesewn, diathrhsh toy dhmosioy kai koinwnikoy xarakthra twn yphresiwn twn OTA, chfish sygxronoy kai apotelesmatikoy Kwdika Ypallhlwn twn OTA, prostasia ths ygeias kai ths asfaleias twn ergazomenwn, beltiwsh twn paroxwn twn tameiwn kai epilysh twn problhmatwn stoys paidikoys staqmoys, ta aqlhtika kentra kai ta limenika tameia poy metaferqhkan stoys OTA.

[07] OLOKLHRWQHKE H DIEQNHS YPOYRGIKH DIASKECH TOY O.S.E.P.

Oloklhrwqhke shmera, h 6h Dieqnhs Diaskech twn Ypoyrgwn Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs twn Kratwn-Melwn toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy (O.S.E.P.), poy eixe ws qema thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos.

H Dieqnhs Diaskech pragmatopoihqhke sthn Aqhna, sto plaisio ths askhshs apo th xwra mas ths Proedrias toy O.S.E.P.

Sthn Diaskech symmeteixan o yfypoyrgos Dhmosias Tajhs, Xrhstos Markogiannakhs, o yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, o yparxhgos ths Ellhnikhs Astynomias, antistrathgos Gewrgios Kanellos, o Genikos Epiqewrhths Notioy Ellados, antistrathgos Stylianos Syros, kaqws kai yphresiakoi paragontes toy Arxhgeioy ths Ellhnikhs Astynomias.

Epishs, elaban meros oi ypoyrgoi Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs twn Kratwn - Melwn toy O.S.E.P., ekproswpoi ths Genikhs Grammateias toy, kaqws kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs. 

Kata th diarkeia ths Diaskechs syzhthqhkan -metajy allwn- oi metanasteytikes roes apo Asia pros Eyrwph, h emporia anqrwpwn, h katapolemhsh ths tromokratias, h diakinhsh narkwtikwn kai oplwn, k.a.

Ta krath-melh toy O.S.E.P. ypegracan Prwtokollo, symfwna me to opoio ejefrasan empraktws thn boylhsh toys na yparjei synergasia sthn katapolemhsh toy fainomenoy ths tromokratias.

Epishs, apofasisan th lhch metrwn kai praktikwn gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos (antallagh plhroforiwn, empeiriwn, astynomikwn syndesmwn k.lp.) kai yioqethsan Koinh Diakhryjh gia thn katapolemhsh ths diakinhshs kai emporias anqrwpwn.

Meta th lhjh ths Dieqnoys Diaskechs, o yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, dhlwse metajy allwn: ``qewrw oti einai mia prwth epityxia ths ellhnikhs pleyras sthn askhsh ayths ths Proedrias. Qelw na eyxaristhsw kai na sygxarw kai th Dieqnh Grammateia toy Organismoy poy einai edw mazi mas, alla bebaiws kai ton Yfypoyrgo Dhmosias Tajhs, to synolo fysika ths Politikhs hgesias, alla kai toys yphresiakoys paragontes toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs gia thn para poly dhmioyrgikh kai apotelesmatikh symbolh toys sthn epityxia ayths ths diypoyrgikhs synanthshs. H Aqhna syndeei pia to onoma ths kai thn istoria ths me ena shmantiko bhma toy Organismoy, mia shmantikh apofash na synergastoyn oles oi xwres poy ton synapoteloyn, toso sthn antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos kai ston polemo enantion ths paranomhs diakinhshs anqrwpwn, ena eidexqes egklhma to opoio opws katalabainete einai apeilh gia thn dhmokratikh koinwnia''.

Apo thn pleyra toy, o yfypoyrgos Dhmosias Tajhs, Xrhstos Markogiannakhs, dhlwse ta ejhs: ``Htan apolyta epityxhs h synanthsh twn Ypoyrgwn Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs, twn Xwrwn - Melwn toy O.S.E.P., poy ws gnwston ektos apo thn Ellada symmetexei kai h Albania, h Armenia, to Azermpaitzan, h Boylgaria, h Gewrgia, h Moldabia, h Oykrania, h Serbia, to Mayroboynio, h Roymania, h Rwsia kai h Toyrkia. Oles aytes oi xwres gewgrafika briskontai se tetoia qesh, poy oson afora ta qemata poy syzhthqhkan antimetwpizoyn para polla megala problhmata, kai se qemata tromokratias, alla kai sto qema ths paranomhs diakinhshs anqrwpwn. Ws ek toytoy to gegonos oti ypografthke shmera to prosqeto prwtokollo, to opoio afora thn antimetwpish ths tromokratias kai sta plaisia toy opoioy analambanontai sygkekrimenes draseis kai drasthriothtes, oi opoies stoxo qa exoyn thn prolhch tromokratikwn energeiwn, alla kai h yioqethsh ths koinhs dhlwshs kata ths emporias anqrwpwn, htan poly megales epityxies. Qelw ki egw me th seira moy na eyxaristhsw oloys osoys synebalan sthn epityxh ekbash ths Dieqnoys Diaskechs. Propantwn toys empeirognwmones, oi opoioi doylecan tis prohgoymenes meres, etsi poy na exoyme katalhjei se keimena ta opoia eginan koina apodekta'', dhlwse o k. Markogiannakhs.

Shmeiwnetai, oti o Organismos Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy (O.S.E.P.) idryqhke thn 5h/6/1998 sth Gialta kai edreyei sthn Kwnstantinoypolh, enw h xwra mas anelabe thn askhsh ths proedrias toy Organismoy gia to diasthma apo 1/11/2004 ews 30/4/2005.

[08] SP. SPHLIWTOPOYLOS: "H EYRWPAIKH POREIA THS TOYRKIAS EJARTATAI APO THN IDIA"

``H Eyrwpaikh poreia ths Toyrkias ejartatai apo thn idia'', tonise shmera apo th Drama o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Sphlios Sphliwtopoylos, o opoios parakoloyqhse fash ths askhshs ``Gordian Knot'' (``Gordios Desmos'') toy Ellhnikoy Natoikoy Strathgeioy NDC-GR.

Skopos ths askhshs htan h ekpaideysh toy proswpikoy toy Strathgeioy se epixeirhseis Maxhs kai Yposthrijhs ths Eirhnhs. Egine, epishs, dokimh ths plhroys epixeirhsiakhs dynatothtas toy Strathgeioy.

Kata thn episkech toy sto Strathgeio, o k. Sphliwtopoylos parakoloyqhse epishs epideijh efarmoghs metrwn asfaleias.

Meta thn oloklhrwsh ths askhshs o ypoyrgos Eqnikhs Amynas dhlwse ta ejhs:

``Parakoloyqhsame mia entypwsiakh askhsh polyeqnikhs dynamhs, ypo ellhnikh dieyqynsh se epixeirhseis diathrhshs ths eirhnhs.

''Qa hqela na sygxarw ton Strathgo-Dioikhth ths dynamhs, ton k. Xrhsto Bafeiadh, opws epishs oles kai oloys poy symmeteixan se ayth apo files kai symmaxoys xwres.

''Moy dinetai h eykairia na eyxaristhsw, allh mia fora, dhmosia tis Ellhnikes Enoples Dynameis gia th megalh symbolh toys sth staqerothta kai thn asfaleia ths Elladas kai ths eyryterhs perioxhs''.

O k. Sphliwtopoylos, apantwntas se prosfwnhseis ekproswpwn twn topikwn Arxwn sth diarkeia geymatos poy parateqhke sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras Dramas, metajy allwn anefere oti h Eyrwpaikh poreia ths Toyrkias ejartatai apo thn idia.

Telos, epanelabe oti h Ellhnikh Kybernhsh einai yper ths Eyrwpaikhs prooptikhs ths geitonikhs xwras.

[09] EPISTOLH MOLYBIATH STON PROEDRO THS EPITROPHS DIEQNWN SXESEWN THS KEDKE GIA THN EKQESH CARDOSO

Eyxaristhria epistolh ston proedro ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn ths KEDKE kai melos toy Ektelestikoy Grafeioy toy organismoy ``Hnwmenes Poleis kai Topikes Arxes'' (UCLG), dhmarxo Amfiloxias, Apostolo Koimhsh, apesteile o ypoyrgos Ejwterikwn Petros Molybiaths, gia thn prwtoboylia ths KEDKE na zhthsei apo thn Ellhnikh Kybernhsh na yposthrijei tis protaseis ths Ekqeshs Cardoso, anaforika me ton shmantiko rolo poy mporoyn na diadramatisoyn oi Topikes Arxes, sta plaisia ths synergasias me ta Hnwmena Eqnh.

Opws anaferetai sthn epistolh toy diplwmatikoy grafeioy toy k. Molybiath, ``h ekqesh Cardoso einai idiaiterws epikairh, efoson epidiwkei na enisxysei to ergo twn Hnwmenwn Eqnwn, me th dynatothta poy parexei stis Arxes Topikhs Aytodioikhshs na qetoyn kai na prowqoyn zhthmata poy exoyn amesh sxesh me ton polith kai thn koinwnia, mesw toy pagkosmioy organismoy 'Hnwmenes Poleis kai Topikes Arxes (UCLG)'''.

Sygkekrimena h Ekqesh Cardoso -protash 17- anaferei oti ``h Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn qa prepei na syzhthsei to chfisma poy kaqorizei oti h Topikh Aytodioikhsh apotelei pagkosmia arxh sebasth apo oloys'' kai epishs parathrei oti -protash 18 - ``ta Hnwmena Eqnh qa prepei na qewroyn ton organismo Hnwmenes Poleis kai Topikes Arxes (UCLG) ws ena gnwmodotiko organo se zhthmata topikhs diakybernhshs''.

Kata thn prosfath syzhthsh ths Ekqeshs sthn armodia Epitroph twn Hnwmenwn Eqnwn, yphrje plhrhs yposthrijh toy periexomenoy ths Ekqeshs kai epishmanqhkan oi kainotomes eishghseis ths poy qa epitrecoyn thn energo symmetoxh ths koinwnias twn politwn stis diergasies toy Organismoy, se qemata poy thn aforoyn.

[10] AYJHSH 23,4% KATEGRACAN TO NOEMBRIO OI PWLHSEIS AYTOKINHTWN

Anodikh poreia akoloyqhsan kai to Noembrio oi pwlhseis aytokinhtwn sthn Ellada, oi opoies ayjhqhkan kata 23,4% se sxesh me ton antistoixo persino mhna kai kata 10% en sygkrisei me ton Oktwbrio toy 2004, opws prokyptei apo stoixeia toy Syndesmoy Eisagwgewn Antiproswpwn Aytokinhtwn.

Synolika sto endekamhno, oi pwlhseis aytokinhtwn jeperasan tis antistoixes oloklhroy toy 2003, afoy pwlhqhkan 275.784 nea oxhmata (+13,7% se sxesh me to antistoixo persino diasthma). H "epitaxynsh" poy gnwrizei h agora aytokinhtoy syndeetai toso me thn katarghsh twn tekmhriwn, oso kai me tis deleastikes prosfores xrhmatodothshs, poy diaqetoyn pleon oi perissoteres etairies.

Se epipedo etairiwn, dyo asiatikes firmes diathroyn to probadisma. Sygkekrimena, h Toyota kobei kai pali prwth to "nhma", me pwlhseis 25.655 aytokinhtwn sto endekamhno, ariqmo ayjhmeno kata 11% se sxesh me to antistoixo diasthma toy 2003. 'Epetai h Hyundai me 23.253 oxhmata (+15%), enw sthn trith qesh katatassetai h germanikh Opel, poy poylhse 22.433 aytokinhta (+20,9% se sxesh me perysi).

Entypwsiakh ayjhsh pwlhsewn, ths tajhs toy 125%, petyxe sto endekamhno h Lancia, enw shmantika einai ta antistoixa pososta kai gia th Mazda (77,4%), th BMW (73,5%), th Saab (70%), th Smart (56,9%), th Volvo (52,6%), thn Kia (52,8%) kai thn MG Rover (41,6%).

Anekplhrwta oneira gia toys perissoteroys katanalwtes paramenoyn ta aytokinhta ths Porsche kai ths Lamborghini, an kai oi dyo etairies eidan epishs tis pwlhseis toys na ayjanontai shmantika. Sygkekrimena, h prwth dieqese sthn ellhnikh agora 366 aytokinhta, enanti 142 perysi (+157%), enw h deyterh pente, enanti dyo to 2003 (+150%).

[11] ELPIDOFORES PROOPTIKES GIA THN KABALA OIL DIAPISTWSE O G.SALAGKOYDHS

Elpidofores prooptikes gia tis ergasies ths Kabala Oil, h opoia exei hdh ependysei ta 50 apo ta ypesxhmena 153 ekat. eyrw toy ependytikoy ths programmatos, diapistwse o yfypoyrgos Anaptyjhs, Gewrgios Salagkoydhs, kata thn episkech toy stis egkatastaseis ths etairias.

O yfypoyrgos, poy synodeyotan apo to boyleyth ths Neas Dhmokratias, D.Xristofilogiannh kai to dieyqynonta symboylo twn Ellhnikwn Petrelaiwn (ELPE), P.Kaboylako, dhlwse akomh oti "h artiothta twn ergasiwn dinei polles elpides, gia na synexistei h leitoyrgia ths etairias kai na diereynhqoyn se baqos oi ektimhseis poy yparxoyn shmera gia thn ekmetalleysh twn apolhcimwn petrelaikwn apoqematwn poy yparxoyn sthn perioxh".

Analytikotera, ta stelexh ths etairias kai oi ekproswpoi twn ergazomenwn enhmerwsan ton k. Salagkoydh gia thn proodo twn ereynhtikwn ergasiwn poy pragmatopoiei h Regal Petroleum kai tis prooptikes gia th synexish leitoyrgias ths etairias. Ston yfypoyrgo paroysiasthkan toso oi ergasies me skopo thn ayjhsh ths paragwghs mesw ths xrhshs ypersygxronwn texnologiwn kai meqodwn, kaqws kai ta nea ereynhtika dedomena, se syndyasmo me thn prooptikh anakalychs newn koitasmatwn poy entopizontai kyriws sthn perioxh ths Kallirraxhs.

"Apo to synolo twn mexri shmera dedomenwn fainetai oti oi prooptikes einai elpidofores, kai anamenontai ta apotelesmata twn gewtrhsewn poy dienergoyntai. H etairia dinei megalh emfash sthn ek neoy episthmonikh analysh twn dedomenwn apo prohgoymenes anakalyceis, ta opoia htan dyskolo na ajiopoihqoyn palaiotera. Taytoxrona synexizei tis ereynes gia thn anakalych newn koitasmatwn me skopo thn ayjhsh ths paragwghs", ypogrammise o k.Salagkoydhs.

Gegonos einai oti h Regal Petroleum ependyei shmantika kefalaia stis ereynhtikes ergasies kai xrhsimopoiei tis pio prohgmenes episthmonikes meqodoys wste na ajiopoihqoyn ta dedomena poy erxontai sthn epifaneia.

O k. Salagkoydhs episkefqhke epishs tis ejedres antlhshs petrelaioy toy Prinoy kai thn ypo dienergeia gewtrhsh sthn Kallirraxh opoy to gewtrypano exei ftasei se baqos 1.900 metrwn. O stoxos einai na ftasei sta 2.500 metra.

Kata th dihmerh episkech toy sthn Kabala o yfypoyrgos Anaptyjhs eixe synanthsh me ton perifereiarxh Anatolikhs Makedonias, M. Aggelopoylo, ton ypernomarxh, K. Tatsh kai to nomarxh Kabalas, Q. Kalliontzh kaqws kai me toys epiqewrhtes twn ELPE. Oi teleytaioi, se stenh synergasia me thn Kabala Oil, elegxoyn kai parakoloyqoyn thn drasthriothta ths etairias.

Meta thn episkech sthn Kallirraxh o yfypoyrgos dhlwse ta ejhs :``Feygw me tis kalyteres entypwseis gia to meqodiko kai artia episthmonika ergo to opoio pragmatopoieitai shmera sthn Kabala Oil. H etairia exei hdh ependysei 50 ekat. eyrw apo ta 113 ekat. eyrw poy einai to synolo ths ependyshs. Pragmatopoieitai mia ependysh poy einai poly shmantikh gia toys ergazomenoys, thn topikh oikonomia alla kai thn eqnikh oikonomia H artiothta twn ergasiwn dinei polles elpides, gia na synexistei h leitoyrgia ths etairias kai na diereynhqoyn se baqos oi ektimhseis poy yparxoyn shmera gia thn ekmetalleysh twn apolhcimwn petrelaikwn apoqematwn poy yparxoyn sthn perioxh''.

[12] H OTOE DEN DEXETAI MEMONWMENES PROTASEIS GIA TO ASFALISTIKO

Apofasismenh na syzhthsei th lysh toy asfalistikoy problhmatos mono sth bash mias synolikhs protashs, poy qa isxysei gia oloys toys trapezoypallhloys, einai h OTOE, h opoia qa aporricei kaqe memonwmenh protash, opws aytes twn kyriwn Probopoyloy kai Salla.

Sthn OTOE den syzhtoyme "lyseis kata monas", eipe xarakthristika shmera o proedros ths Omospondias Trapezoypallhlikwn Organwsewn Ellados (OTOE), D. Tsoykalas, o opoios ypogrammise oti, mexri stigmhs, den exei katateqei epishmws kai tekmhriwmena sthn OTOE kamia nea protash.

"Den mporoyme na proxwrhsoyme se diapragmateysh mesw dhmosieymatwn", prosqese sth diarkeia shmerinhs synenteyjhs typoy o k.Tsoykalas, anaferomenos sthn plhqwra senariwn poy exoyn dioxeteytei ston Typo, oson afora th dieyqethsh toy asfalistikoy problhmatos twn trapezoypallhlwn.

Opws tonise o k.Tsoykalas, h OTOE den mporei na dexqei protash gia eniaio tameio me th morfh Nomikoy Proswpoy Dhmosioy Dikaioy (NPDD), thn idrytikh symfwnia toy opoioy qa mporoyse mellontika na tropopoihsei ayqaireta h kaqe kybernhsh. O proedros ths OTOE den pareleice na anaferqei kai sthn epityxia ths apergias poy pragmatopoihqhke sthn Emporikh meta thn protash Probopoyloy, shmeiwnontas oti ta syndikata exoyn dynameis gia na sthrijoyn ta aithmata toys.

O G.KWSTOPOYLOS

Sto metajy, opws dhlwse shmera o proedros ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn (EET) kai ths Alpha Bank, Giannhs Kwstopoylos, to legomeno "sxedio Salla" gia th xrhmatodothsh toy asfalistikoy twn trapezwn apotelei bash syzhthshs. O idios paradexthke, pantws, oti yparxoyn polles dyskolies kai idiaiterothtes gia kaqe trapeza, enw ejefrase thn elpida pws qa breqei koina apodekth lysh.

To flegon qema toy asfalistikoy twn trapezoypallhlwn teqhke shmera epi taphtos, sto plaisio synanthshs poy eixan oi ekproswpoi ths EET me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn, Giwrgo Alogoskoyfh.

Ypenqymizetai oti, me bash thn protash Salla, to Dhmosio kai oi trapezes epibarynontai kata 50% me to analogistiko elleimma, poy ypologizetai oti anerxetai se peripoy 4 dis. eyrw. H symbolh twn trapezwn me to poso twn 2 dis. eyrw qa katablhqei amesa. H trimerhs analhch ths eyqynhs qewreitai h dikaioterh lysh apo tis trapezes, oi opoies piezontai xronika na epilysoyn to problhma, enocei ths yioqethshs twn dieqnwn logistikwn protypwn._

[13] STO 81% TOY MESOY OROY TWN "25" AYJHQHKE TO ELLHNIKO AEP

Sto 81% toy mesoy oroy ths Eyrwpaikhs Enwshs twn "25" anhlqe perysi to ellhniko AEP, shmeiwnontas ayjhsh ths tajhs toy 3%, se sxesh me to 2002, opote eixe diamorfwqei sto 78%, ekfrasmeno se monades agorastikhs dynamhs. H anodikh poreia toy ellhnikoy AEP, ws pros ton meso koinotiko oro, pistopoieitai apo stoixeia poy edwse shmera sth dhmosiothta h Eyrwpaikh Statistikh Yphresia (Eurostat).

'Opws prokyptei apo ta idia stoixeia, prwtaqlhtria xwra metajy twn 25, se o, ti afora to kata kefalhn AEP, einai to Loyjemboyrgo, opoy katagrafhke to entypwsiako pososto 215%, enw akoloyqhsan h Irlandia me 133% kai h Dania me 123%. Ston antipoda, ta xamhlotero pososta, ths tajhs toy 41% kai 46% antistoixa, shmeiwqhkan sth Letonia kai th Liqoyania.

Sto metajy, me bash ta stoixeia ths Eurostat, h apostash poy xwrizei tis ypochfies pros entajh xwres apo thn ejiswsh toys me to meso koinotiko AEP paramenei idiaitera megalh. Endeiktiko einai oti to kata kefalhn AEP ths Kroatias den jeperase perysi to 46% toy mesoy koinotikoy oroy, enanti 30% gia th Boylgaria kai molis 28% gia thn Toyrkia.

[14] ANHSYXIA TEE/TKM GIA THN EKBASH THS CHFOFORIAS GIA THN EXRO 2008

Thn anhsyxia ths sxetika me thn ekbash ths krisimhs chfoforias gia thn analhch ths EXRO 2008, ekfrazei h dioikoysa epitroph toy TEE/TKM, apeyqynontas ekklhsh pros thn politikh hgesia kai tis topikes arxes, "na katabaloyn kaqe dynath prospaqeia, estw kai thn ystath wra, wste h Qessalonikh na diorganwsei thn Pagkosmia 'Ekqesh".

Opws tonizetai se anakoinwsh toy TEE/TKM, h diekdikhsh ths EXRO 2008 brisketai sthn krisimoterh fash, liges hmeres prin thn chfoforia ths 16hs Dekembrioy. "To TEE/TKM qewrei oti h analhch ths diorganwshs ths EXRO apotelei men shmantikh eykairia gia thn pagkosmia probolh ths Qessalonikhs kai thn anadeijh toy roloy ths ws eyrwpaikhs mhtropolhs, qa apotelesei omws taytoxrona kai xroniko stoxo gia thn anadiorganwsh twn basikwn ypodomwn ths polhs", ypogrammizei h dioikoysa epitroph.

H Qessalonikh sth makroxronh istoria ths htan kai einai to pleon shmantiko oikonomiko kai politistiko kentro twn Balkaniwn. H pylh ths diasyndeshs ths polhs me thn endoxwra yphrje panta h dytikh pleyra ths. Exei epishs makra istoria ws shmantiko emporiko kentro twn Balkaniwn, kaqws kai mia empeiria dekaetiwn ws polh dieqnwn ekqesewn, logw ths leitoyrgias ths DEQ.

"H diorganwsh ths Pagkosmias Ekqeshs EXRO einai mia filodojh prospaqeia poy qa ferei shmantikes nees ypodomes sthn polh kai thn eyryterh perioxh (odikes, sygkoinwniakes, diamonhs, anaplasewn, prasinoy kai anacyxhs). Eidikotera de gia tis perioxes ths Dytikhs Qessalonikhs, opoy to astiko periballon einai ypobaqmismeno, h jenodoxeiakh ypodomh aneparkestath, oi odikes sygkoinwniakes syndeseis pros to aerodromio dyskoles kai pros to kentro ths polhs problhmatikes, to egxeirhma ths EXRO 2008 se aythn thn perioxh qa apotelesei ton basiko sxediasmo gia thn anaptyjhs toys", prosqetei to TEE/TKM.

Parallhla, ypenqymizei oti mexri shmera parakoloyqhse apo konta thn poreia diekdikhshs kai pisteyei oti synebale shmantika me tis protaseis toy sth syntajh toy fakeloy diekdikhshs. "Epeidh h Qessalonikh plhroi tis proypoqeseis mias artias kai epityxoys diorganwshs opws kai ston fakelo diafanhke, prepei ayto to sygkritiko pleonekthma na problhqei mexri thn hmera ths chfoforias", katalhgei h anakoinwsh.

[15] SYNANTHSH MPOYTSKOFSKI-GKROYEFSKI

O entolodoxos prwqypoyrgos ths PGDM Blanto Mpoytskofski synanthqhke shmera me ton arxhgo toy megalyteroy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs VMRO-DPMNE, Nikola Gkroyefski kai syzhthsan qemata strathgikoy endiaferontos.

O k. Gkroyefski anaferqhke kyriws sto zhthma toy xwrioy Kontobo kai tonise oti prepei na yparjei amesh epilysh toy me tetoio tropo poy na apofeyxqoyn tyxon arnhtikes synepeies gia th xwra.

O k. Gkroyefski meta to peras ths synanthshs tonise oti to qema Kontobo prepei na lyqei prin labei diastaseis kai apeilhsei thn staqerothta kai thn asfaleia ths PGDM.

Apo thn allh pleyra o k. Mpoytskofski tonise oti to zhthma toy Kontobo den apeilei thn asfaleia ths xwras kai prosqese oti prokeitai gia memonwmeno gegonos.

Shmeiwnetai oti ta skopiana MME aneferan plhrofories peri emfanishs enstolwn enoplwn Albanwn sto Kontobo. Dhmosieymata efhmeridwn alla kai epitopia reportaz poy metedwsan thleoptikoi staqmoi, kanoyn logo gia emfanish enoplwn Albanwn, mexri 30 etwn, apo to Kontobo kai ta gyrw xwria kai apo to Kossyfopedio, poy kata dhlwsh toys apoteloyn thn "Oystria politsore" (stratiwtikh astynomia). Symfwna me ta mesa enhmerwshs o ariqmos twn enstolwn ektimatai apo 30 mexri 400.

Oi kk Mpoytskofski kai Gkroyefski syzhthsan epishs tis metarryqmiseis poy prepei na akoloyqhqoyn gia na proxwrhsei h poreia entajhs ths PGDM sthn EE kai sto NATO.

[16] OI OROI THS TOYRKIAS PROS THN EE

H Hurryyet sthn prwth selida kai me ton pentasthlo titlo ``Oktw oroi apo thn Toyrkia sthn E.E.'', grafei oti o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl epedwse ston ypoyrgo Ejwterikwn ths Ollandias Mpernar Mpot, poy proedreyei thn periodo ayth sthn EE, epishmo keimeno poy periexei toys oroys ths Toyrkias, oson afora th Synanthsh Koryfhs ths 17hs Dekembrioy.

Oi oroi ths Toyrkias einai oi ejhs:

-O stoxos twn diapragmateysewn qa einai opwsdhpote gia thn plhrh entajh ths Toyrkias.

-H Kypros den mporei na teqei, ep' oydeni, enwpion ths Toyrkias ws oros.

-Qa prepei na einai jekaqaro to pote qa arxisoyn oi diapragmateyseis.

-Den qa prepei na parastei anagkh gia mia deyterh synodo oson afora tis diapragmateyseis poy qa ginoyn me thn Toyrkia.

-Den mporei na efarmosqei, ep' oydeni, kapoio eidiko kaqestws gia thn Toyrkia.

-Sto teliko anakoinwqen den qa prepei na symperilambanontai diatypwseis oi opoies qa erxontai se antiqesh me to Dikaio ths E.E., oson afora thn Toyrkia.

-To xronodiagramma diapragmateysewn qa prepei na exei synexh xarakthra.

-Oi diapragmateyseis me thn Toyrkia den mporoyn na ejarthqoyn apo kanenan oro.

[17] O GKIOYL GIA KYPRIAKO STHN EKPOMPH TOY MPIRANT

O gnwstos dhmosiografos Mexmet Ali Mpirant sto programma toy ²Manset² sto idiwtiko thleoptiko diktyo CNN Turk, filojenhse ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.

O k. Gkioyl se erwthseis toy k. Mpirant sxetika me to Kypriako, epesthse thn prosoxh sto oti h EE qa prepei prwtistws na apodexqei toys dyo kanonismoys sxetika me thn ''TDBK''.

O k. Gkioyl poy epanelabe pws den tiqetai qema h Toyrkia na anagnwrisei ton ''E/K tomea'' prin epiteyxqei oristikh lysh sthn Kypro, eipe: ``H anagnwrish apotelei tmhma mias telikhs lyshs. Emeis, opws kai na exoyn ta pragmata, qa ayjhsoyme tis prospaqeies mas gia thn oristikh lysh''.

O k. Gkioyl epeshmane pws h epilysh toy Kypriakoy den brisketai sthn E.E., alla sta Hn. Eqnh.

O T/YPEJ poy tonise pws h Toyrkia espase to kaqestws gia thn epilysh toy Kypriakoy problhmatos kai eipe ²emeis eimaste etoimoi gia symfiliwsh², prosqese oti enanti aytoy o E/K tomeas, poy edwse qetikh eikona pros ton kosmo, proebh se ekklhsh ston lao toy legontas na aporricei to Sxedio Annan.

O k. Gkioyl eipe: ``Meiwqhke h entash ths fwnhs ths E.E. Ekei efarmosqhke logokrisia sthn Eyrwpaikh Enwsh Omws, logw ths prohghqeisas apofashs, o E/K tomeas entaxqhke sthn E.E.''.

O T/YPEJ poy eipe pws h E.E. ²den qa ypokycei stoys ekbiasmoys ths E/K pleyras², prosqese: ``H E/K hgesia jegelase olo ton kosmo. Einai ypoxrewmenh na kataballei kapoio antitimo. Emeis kaname o,ti analogoyse se mas''.

O k. Gkioyl poy ypogrammise pws o ypeyqynos toy problhmatos ths Kyproy den einai oi Toyrkokyprioi h h Toyrkia, xrhsimopoihse thn ejhs diatypwsh: ``H lysh toy problhmatos aytoy brisketai sta Hn. Eqnh. Den brisketai sthn E.E. To problhma qa epilyqei ekei''.

O T/YPEJ poy epesthse thn prosoxh sto gegonos oti h E.E. paroysiase sthn Toyrkia ton oro gia thn anagnwrish ths "Notioy Kyproy", den ejedwse para thn yposthrijh ths Epitrophs ths E.E. toys dyo kanonismoys sxetika me ton termatismo ths apomonwshs twn Toyrkokypriwn, edwse to mhnyma pws ²Sthn periptwsh poy oi en logw kanonismoi, poy ypesthsan polles allages, exoyn apomakrynqei se megalo baqmo apo to shmeio poy epiqymoyn h Toyrkia kai h ''TDBK'' endexetai na aporrifqoyn² kai eipe: ``Oi T/K den exoyn anagkh apo yposthrijeis aney nohmatos''.

O T/YPEJ eipe pws h Toyrkia den exei anagkh na probei me opoiadhpote xwra se symfwnia oson afora to qema ths Telwneiakhs Enwshs kai oti kai prwtytera den proebh se symfwnia me tis xwres mia pros mia kai oti isxyei h Telwneiakh Enwsh metajy twn 25 xwrwn ths E.E. kai ths Toyrkias.

O T/YPEJ Gkioyl poy paromoiase to xronodiagramma ths E.E. me ²polemo neyrwn², tonise pws sthn poreia den yparxei kanena problhma poy na apaitei anhsyxia.

O T/YPEJ poy ypogrammise gia mia akomh fora pws qa prepei na doqei sthn Toyrkia jekaqarh hmeromhnia poy qa periexei thn prooptikh gia plhrh entajh, epesthse thn prosoxh sto oti den qa mporesoyn na ginoyn apodektes enallaktikes periptwseis, opws to eidiko kaqestws.

Oson afora to Oikoymeniko Patriarxeio, sthn perilhch twn dhlwsewn toy Gkioyl, poy problhqhkan sto ²Manset², anaferqhkan mono ta ejhs: ``Sto qema ths Oikoymenikothtas qa prepei na lhfqoyn ypoch oi eyaisqhsies ths Toyrkias. Ean o mh moysoylmanikos plhqysmos mas antimetwpizei problhmata oson afora thn eleyqeria qrhskeias, einai kaqhkon mas ayta na ta epilysoyme''.

[18] TO BELGIO YPER THS ENTAJHS THS TOYRKIAS STHN EE

O Belgos ypoyrgos Ejwterikwn Karel Nte Gkoyxt dhlwse oti h xwra toy den qewrei oti h anagnwrish ths Kyproy prepei na apotelesei proypoqesh gia thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh.

Se koinh synenteyjh toy me ton Toyrko omologo toy Amntoylax Gkioyl stis Bryjelles, o Nte Gkoyxt tonise pws oi diapragmateyseis me stoxo thn plhrh entajh ths xwras mporoyn na arxisoyn to 2005, metedwse to praktoreio Anatolh.

"Exoyme dhlwsei jekaqara pws to Belgio yposthrizei thn entajh ths Toyrkias sthn EE. H Toyrkia plhroi eparkws ta krithria ths Kopegxaghs", epishmane o Belgos ypoyrgos kai prosqese pws an oi eyrwpaioi hgetes apofasisoyn stis 17 Dekembrioy na arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis ayto qa exei qetikh epidrash sth synexish twn metarryqmisewn sthn Toyrkia.

[19] EQELONTIKH PARADOSH SERBOY AJIWMATIKOY STO D.P.D.

Enas Serbos ajiwmatikos poy barynetai me kathgories gia egklhmata polemoy kata thn poliorkia toy Saragebo thn periodo toy bosniakoy polemoy (1992-95), metaferetai entos ths hmeras sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia thn prwhn Gioygkoslabia sth Xagh, anakoinwse h eisaggeleas toy Dikasthrioy Karla ntel Ponte.

O "Ntragkomir Milosebits, se baros toy opoioy exoyn apaggelqei kathgories gia ton bombardismo kai thn poliorkia toy Saragebo, qa metaferqei shmera apo thn Serbia sth Xagh", dhlwse h ntel Ponte. "Fainetai oti prokeitai gia eqelontikh paradosh", eipe, metedwse to galiko praktoreio.

O Milosebits, synhqismeno onoma sth Serbia, den exei kamia sxesh me ton prwhn proedro Slompontan Milosebits poy dikazetai sth Xagh.

[20] O ENT. AMORIN GIA TO PAIXNIDI ME TON ARH

To mats me ton Arh apasxolei ta teleytaia eikositetrawra ton proponhth toy Kalamarias, Entoyarnto Amorin. Ayto tonise metajy allwn o Brazilianos texnikos sth shmerinh synenteyjh Typoy.

``Emeis qeloyme na paroyme th nikh. Se ayto to paixnidi den exei kamia sxesh h baqmologikh qesh, afoy o Arhs einai mia para poly kalh omada. Qeloyme th bohqeia twn filaqlwn alla qa prepei ki emeis apo thn pleyra mas na dikaiwsoyme tis prosdokies toys'', tonise o k. Amorin kai synexise: ``O Nikos Papadopoylos einai enas kalos amyntikos poy dinei poiothta kai taxythta sthn omada me ta prosonta toy. Oson afora ton Lazaro Iakwboy exei xasei thn qesh toy, logw ths apoysias toy apo to programma''.

O k. Amorin anaferomenos sta metagrafika toy Apollwna epishmane: ``Akomh einai poly nwris kai den mporw na pw tipote. Ola qa ginoyn afoy prwta epikoinwnhsw me thn dioikhsh kai ton proedro ths PAE. Oso gia toys paiktes twn opoiwn ta symbolaia teleiwnoyn ayto ton mhna exoyn akomh na prosferoyn sthn omada. Apo thn allh o Kleiton akomh den brhke ton eayto toy. Perimenoyme polla apo ayton''.

Shmeiwnetai oti apo to kyriakatiko paixnidi qa apoysiasei o amyntikos Rontineli poy den einai etoimos opws kai o Petkakhs poy emeine ektos apostolhs.

[21] PAGKOSMIA DIASKECH YPOYRGWN KAI YCHLWN AJIWMATOYXWN ARMODIWN GIA TH FYSIKH AGWGH KAI TON AQLHTISMO

Th Deytera 6 Dekembrioy stis 9.30 p.m., arxizei ston Astera ths Boyliagmenhs, h D' Pagkosmia Diaskech Ypoyrgwn kai Ychlwn Ajiwmatoyxwn armodiwn gia th Fysikh Agwgh kai ton Aqlhtismo MINEPS IV, twn Kratwn Melwn ths UNESCO.

Qa symmetasxoyn perissoteroi apo 50 Ypoyrgoi kai 200 Ychloi Ajiwmatoyxoi, apo oloklhro ton kosmo, me kyria qemata syzhthshs:

A. To Sxedio Symbashs kata ths Farmakodiegershs

(Draft International Convention against doping in Sport),

B. Th Strathgikh gia thn anaptyjh toy Aqlhtismoy kai ths Fysikhs

Agwghs sta ekpaideytika systhmata,

G. Th qesh ths Gynaikas ston Aqlhtismo kai sta kentra lhchs twn

Apofasewn.

Oi symmetexontes qa exoyn thn eykairia na diapistwsoyn thn proodo poy exei syntelestei apo tis Kybernhseis kai toys Aqlhtikoys Organismoys ston tomea Antintopingk, mexri shmera, wste na epidiwjoyn thn epiteyjh ths megisths dynaths politikhs synaineshs gia to Sxedio ths Dieqnoys Symbashs kata ths Farmakodiegershs, sto plaisio twn arxwn ths UNESCO poy diepoyn to Aqlhtiko kinhma.

Koryfaio gegonos, kata th diarkeia ths Diaskechs apotelei h yioqethsh ths ``Diakhryjhs twn Aqhnwn'' (The Athens Declaration), h opoia qa perilambanei anafores sthn pagkosmia prospaqeia kata ths Farmakodiegershs, th dieqnh strathgikh gia thn prowqhsh ths Fysikhs Agwghs sto Ekpaideytiko Systhma kai th qesh ths Gynaikas sta kentra lhchs twn apofasewn.

Thn paramonh ths enarjhs ths Diaskechs (5/12), qa pragmatopoihqei h 3h Taktikh Synedriash ths Diakybernhtikhs Epitrophs Fysikhs Agwghs kai Aqlhtismoy (CIGEPS) ths Unesco (sto 2004), sthn opoia qa proedreyei h Ellada, dia toy Yfypoyrgoy Politismoy, armodioy gia qemata Aqlhtismoy Giwrgoy Orfanoy.

Se dhlwsh toy, o k. Orfanos, xarakthrizei thn telesh ths diaskechs sthn Ellada idiaitera shmantiko gegonos, afoy sxetizetai me thn prosdokwmenh synainesh ths pagkosmias koinothtas se qemata aqlhtikoy periexomenoy, poy apasxoloyn idiaitera th sygxronh koinwnia.

``Ayto einai ena deigma ths oysiastikhs symbolhs ths xwras sta pagkosmia aqlhtika kai politistika drwmena poy den afora mono sth telesh megalwn aqlhtikwn gegonotwn, alla kai sthn lhch strathgikwn apofasewn gia ton aqlhtismo kai thn koinwnia'' dhlwse xarakthristika o Yfypoyrgos, o opoios qa exei ton syntonistiko rolo sth diejagwgh toy trihmeroy synedrioy.

Prokeitai gia thn monh yfistamenh Pagkosmia Diakybernhtikh Epitroph gia th Fysikh Agwgh kai ton Aqlhtismo.

Thn epishmh enarjh twn ergasiwn ths Diaskechs exei prosklhqei na khryjei o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwnstantinos Karamanlhs, enw xairetismo qa apeyqynoyn o Genikos Dieyqynths ths Unesco Koichiro Matsuura, o Proedros ths DOE Jacques Rogge, o Proedros ths Dieqnoys Parolympiakhs Epitrophs Phil Craven, o Proedros ths WADA k. Richard Pound, o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, ekproswpoi toy Symboylioy ths Eyrwphs kai alloi epishmoi.

Stis 7 Dekembrioy, qa aponemhqoyn ta ``Brabeia Unesco'' kaqws kai ta brabeia ths Dieqnoys Epitrophs toy ``Ey Agwnizesqai'' (International Fair Play Committee).

To programma ths Diaskechs exei ws ejhs:

DEYTERA 6 DEKEMBRIOY

9.30 11.00 Enarkthries omilies.

Qa akoloyqhsoyn: H eklogh gia Proedro, Antiproedro, Geniko Eishghth, h yioqethsh ths Hmerhsias Diatajews kai o sxhmatismos twn epimeroys Epitropwn.

To apogeyma, apo tis 3.00 7.00, qa synedriasei h olomeleia

Telos, to brady stis 9.30, o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, qa paraqesei geyma se aiqoysa toy Jenodoxeioy.

TRITH 7 DEKEMBRIOY

Apo tis 9.30 to prwi ews tis 7.00 to apogeyma, qa synedriazoyn oi treis epimeroys Epitropes, poy qa sxhmatistoyn th Deytera.

To brady stis 8.30, o k. Orfanos qa paraqesei dejiwsh pros timhn twn brabeyqentwn me ta epishma brabeia ths UNESCO gia yphresies prosferqeises sth Fysikh Agwgh kai ton Aqlhtismo, kaqws kai twn brabeiwn ths Dieqnoys Epitrophs Ey Agwnizesqai, ypo thn aigida ths Proedroy toy Idrymatos gia to Paidi kai thn Oikogeneia, Presbews kalhs Qelhsews ths UNESCO.

TETARTH 8 DEKEMBRIOY

9.00 10.00 Qa ginei h yioqethsh sxedioy Diakhryjews twn Aqhnwn kai sxedio Telikhs Anaforas ths dieyrymenhs Syntonistikhs Epitrophs.

Stis 10.00 qa ginei Synenteyjh Typoy.

Epishs, qa akoloyqhsoyn synedriaseis twn Epitropwn, enw stis 3.00 to meshmeri qa ginei paroysiash kai yioqethsh ths Diakhryjews twn Aqhnwn kai protaseis.

[22] MPASKET A1: TO PROGRAMMA THS 8hs AGWNISTIKHS

Polla einai ta paixnidia poy kentrizoyn to endiaferon twn filaqlwn toy mpasket. Ola ayta sto plaisio ths 8hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A1 mpasket andrwn. Jexwrizoyn oi maxes toy Paniwnioy me ton PAOK kai toy Amaroysioy me ton Hraklh, enw ola ta stoixei toy ntermpi anamenetai na exei o Panellhnios kai o Iwnikos NF Amaliadas.

Pio analytika sth Nea Smyrnh o PAOK qa prospaqhsei xwris agwnistika problhmata kai me poly kalh cyxologia na antimetwpisei ton Paniwnio. Mia nikh se baros ths omadas ths N. Smyrnhs qa ferei thn hremia. Sto Maroysi o Panagiwths Giannakhs qa exei sth diaqesh toy toys Mplaknei kai Karagkoyth kai qa prospaqhsei na epiblhqei toy Hraklh poy dica gia th nikh. Apo thn omada toy Ghraioy apontes qa einai oi Paylidhs kai Cwmas-Lymparhs. Epishs ena poly kalo paixnidi qa ginei sthn Kycelh me ton Panellhnio na exei to pleonekthma ths edras apenanti ston Iwniko. Ntempoyto gia dyo neoys paiktes qa yparjei sth Larisa. Sygkekrimena qa paijoyn oi Gian Frenterik Giensen kai Erik Mparklei enantion toy prwtaqlhth Elladas, Panaqhnaikoy. Dyskolo ergo exei h MENT ypodexomenh ton Apollwna Patrwn, me neo proswpo sth synqesh toys ton Ranti Xolkomp kai ton Panagiwth Liadelh. Telos thn Kyriakh, sthn Kozanh o Makedonikos ypodexetai xwris problhmata ton Olympiako.

To agwnistiko programma einai:

Ayrio

17:00 Panellhnios-Iwnikos NF (Boreadhs, Mpiths, Tanatzhs)

17:30 Olympia Larisas-Panaqhnaikos (Karoyshs, Maxairianakhs, Ntinos)

18:00 MENT-Apollwn Patrwn (Mastraftshs, Koykoylitsios, Kaldirhs)

18:30 Paniwnios-PAOK (Papadhmhtrioy, Hliopoylos, Qeodwropoylos)

19:00 Maroysi-Hraklhs (Koromhlas, Gewrgiadhs, Pafilhs)

Kyriakh

17:00 Makedonikos-Olympiakos (Sxinas, Xatzhs, Foyfhs)

19:00 AEK-Arhs (Zablanos, Xristodoyloy, Tzamos).

[23] O MOYSTAFA XASAN EPANEJELEGH PROEDROS THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS XANTMPOL

O Aigyptios doktwr Moystafa Xasan, epanejelegh qriambeytika proedros ths Pagkosmioy Omospondias xantmpol stis ekloges poy eginan xqes sto qeretro El Gkoyna ths Aigyptoy me chfoys 85 enanti 46 toy Soyhdoy Stafan Xolkmbist. Sygkinhmenos o epaneklegeis proedros kai afoy dexqhke ta qerma sygxarhthria toy synypochfioy toy tonise: ``Eyxaristw ston Stafan Xolkmbist. Eyxaristw oloys osoi me chfisan. Qa ergastoyme oloi mazi gia to Pagkosmio xantmpol''.

O nikhths twn eklogwn dexqhke kai ta qerma sygxarhthria toy proedroy ths OXE Stelioy Aggeloydh kai toy a' antiproedroy kai epikefalhs ths epitrophs dieqnwn sxesewn Nikoy Papadopoyloy.

O proedros ths OXE, Stelios Aggeloydhs, se dhlwsh toy tonise: ``H epaneklogh toy Moystafa Xasan sth qesh toy proedroy ths Pagkosmioy omospondias yphrje aneth kai toy dwsame ta qerma mas sygxarhthria. Prin apo thn eklogh toy eixame thn eykairia na synanthqoyme mazi toy kai na toy tonisoyme to qermotato endiaferon ths Ellhnikhs omospondias gia thn analhch ths diorganwshs toy Moyntial toy 2009. O idios desmeythke oti qa dei me qetiko mati thn ypochfiothta ths Elladas. Prepei na tonisoyme oti sto periqwrio toy synedrioy ths Pagkosmioy omospondias synedriase h Balkanikh Enwsh ypo thn proedria moy kai h Mesogeiakh synomospondia me thn symbolh toy antiproedroy ths Nikoy Papadopoyloy. H Omospondia se ola ta epipeda, me tis synanthseis ths ergasthke gia na proaspisei to symferon toy aqlhmatos''.

[24] SYSKECH GIA TIS AQLHTIKES YPODOMES

Syskech egine shmera sto grafeio toy Yfypoyrgoy Aqlhtismoy Giwrgoy Orfanoy, sthn opoia meteixan o Yfypoyrgos Politismoy Petros Tatoylhs kai yphresiakoi paragontes ths Genikhs Grammateias Aqlhtismoy.

To qema, poy syzhthqhke, htan h antimetwpish ypodomwn kai basika h dhmioyrgia enos polydynamoy Aqlhtikoy Kentroy sthn Tripolh kaqws kai h anabaqmish yparxoyswn egkatastasewn se treis poleis ths Arkadias (Megalopolh, Astros kai Lewnidio).

H ylopoihsh toy sxetikoy sxediasmoy qa arxisei amesa, gegonos poy qa symbalei sthn anaptyjh toy Mazikoy kai Swmateiakoy Aqlhtismoy toy Nomoy.

[25] NEOS GYROS PROEDRIKWN EKLOGWN STHN OYKRANIA

To Anwtato Dikasthrio ths Oykranias akyrwse to apotelesma twn proedrikwn eklogwn sth xwra kai edwse entolh gia th diorganwsh neoy deyteroy gyroy, dhlwse o proedros toy dikasthrioy Anatoli Giarema, anakoinwnontas thn apofash poy elabe to dikasthrio epeita apo syzhthseis pente hmerwn, metedwse to BBC.

Xreiazetai na diejaxqei "epanalhptikh chfoforia", shmeiwse, dieykrinizontas oti h chfoforia ayth qa prepei na pragmatopoihqei se diasthma triwn ebdomadwn apo tis 5 Dekembrioy ws tis 26 Dekembrioy.

H apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy gia tis proedrikes ekloges sthn Oykrania "einai oristikh kai den mporei na efesiblhqei", tonise o Giarema.

[26] XWRIS QYMATA OI PENTE EKRHJEIS STH MADRITH

Pente ekrhjeis mikrhs isxyos shmeiwqhkan shmera se prathria kaysimwn sthn perioxh ths Madriths, xwris na yparjoyn qymata, epeita apo proeidopoihtiko thlefwnhma poy egine se baskikh efhmerida sto onoma ths baskikhs aytonomistikhs organwshs ETA, epibebaiwse h ispanikh astynomia.

Oi bombes poy eixan topoqethqei htan mikrhs isxyos kai oi arxes kataferan na ekkenwsoyn ta prathria kaysimwn egkairws, dhlwse ekproswpos ths astynomias. Apo tis ekrhjeis den traymatisthke kaneis kai proklhqhkan mono liges zhmies, metedwse to BBC.

[27] MIKRHS ISXYOS OI EKRHJEIS STH MADRITH

Symfwna me plhrofories twn radiofwnikwn staqmwn ths Madriths, oi ekrhjeis se diafora shmeia ths prwteyoysas "htan mikrhs isxyos" kai "qymata den yparxoyn".

Agnwstos poy thlefwnhse ej onomatos ths organwshs ETA sthn efhmerida "Gara" anefere oti stis 19.30 mm qa ekrhgnynto sth Madrith pente ekrhktikoi mhxanismoi.

[28] EPAFES FISER STH MESH ANATOLH

O Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Gioska Fiser qa exei synomilies to sabbatokyriako me israhlinoys kai palaistinioys hgetes, dhlwse ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn sto Berolino

Opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn o Fiser qa tajideysei sto Israhl kai sta Palaistiniaka Edafh ayrio kai thn Kyriakh gia synomilies me ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Silban Salom. Qa synanthqei epishs me ton epikefalhs ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs Maxmoynt Ampas kai ton Palaistinio prwqypoyrgo Axment Korei.

[29] EJAPATHQHKE TO BBC

To thleoptiko diktyo toy BBC anakoinwse shmera oti epese qyma mia kalosthmenhs apaths enos antra poy isxyristhke oti einai ekproswpos ths etairias Dow Chemical Co kai anakoinwse se synenteyjh toy pws h amerikanikh etairia apodexetai thn eyqynh gia thn katastrofh sthn polh Mpopal ths Indias, prin apo 20 xronia.

To BBC afoy metedwse dyo fores th synenteyjh toy antra poy dhlwse pws legetai Tzoynt Finistera, anakoinwse pws ta stoixeia htan anakribh. To idio anakoinwse kai ekproswpos ths etairias apo thn Elbetia kai prosqese pws o Finistera den einai ypallhlos, oyte ekproswpos ths etairias.

H synenteyjh doqhke sto Parisi kai problhqhke me thn eykairia ths 20hs epeteioy ths tragwdias sthn opoia exasan thn zwh toys 3.500 anqrwpoi apo ekpomph qanathforoy aerioy poy dierreyse apo ergostasio ths etairias.

[30] MOYSIKH PARASTASH GIA TOYS BEATLES STO QEATRO SOFOYLH

Mia moysikh parastash afierwmenh stoys Beatles paroysiazei thn Kyriakh 5 kai th Deytera 6 Dekembrioy, stis 9.30 m.m. to Qeatro Sofoylh.

Dyo omades moysikwn ths Qessalonikhs me diaforetiko background synantwntai gia na apodwsoyn foro timhs stoys Beatles, ormwmenoi apo thn agaph toys pros thn megalyterh mpanta olwn twn epoxwn.

Sto xwro toy qeatroy qa briskontai oi ``The Beatles tribute band, yellow submarine''. H orxhstra apoteleitai apo toys: Giannh Apostolidh (kiqara, fwnhtika, pneysta), Kwsta Kizakh (kiqara, fwnhtika, fysarmonika), Giwrgo Gkoyntwna (kiqara, fwnhtika), Lewn Gkrigkorian (mpaso), Lewnida Apazidh (ntrams) kai Giwrgo Apazidh (plhktra).

[31] OI NEES ELLHNIKES TAINIES TOY F.K.Q. STHN AQHNA

Tis nees ellhnikes paragwges megaloy mhkoys (myqoplasias h ntokimanter) poy symmeteixan sto fetino Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs kai den exoyn problhqei akomh stis aiqoyses, paroysiazei to Ellhniko Kentro Kinhmatografoy apo shmera 3 ews tis 9 Dekembrioy, sto Trianon Filmcenter, sto plaisio ths ekdhlwshs ``Se prwth probolh''.

To programma twn probolwn exei ws ejhs:

Paraskeyh 3/12

19.00 Fwnh Aigaioy ths Lydias Karra (ntokimanter)

21.00 H skonh poy peftei toy Tasoy Carra

23.00 Agaph sta 16 toy Kwsta Xaralampoys

Sabbato 4/12

19.00 Massalia, makrinh korh toy Mark Gkastin (ntokimanter)

21.00 Testosteronh toy Giwrgoy Panoysopoyloy

23.00 Einai o qeos mageiras; toy Stergioy Nizhrh

Kyriakh 5/12

19.00 Logoi kai amarthmata toy Basilh Mazwmenoy

21.00 Rakushka ths Fwteinhs Siskopoyloy

23.00 Prin th nyxta toy Timwna Koylmash

Deytera 6/12

19.00 Ieros braxos ths Myrtws Parasxh (ntokimanter)

21.00 Alemagia toy Hlia Giannakakh

23.00 CCTV toy Basilh Katsikh

Trith 7/12

19.00 Xeimwniatikh nostalgia toy Kwsta Ainian

21.00 Oytopia toy Giwrgoy Karypidh

23.00 Mh feygeis toy Alejandroy Pantazoydh

Tetarth 8/12

19.00 Metewrites toy Giannh Kalemh-Mayrogenh

21.00 Ftasamee! toy Stayroy Tsiwlh

23.00 Quo vadis toy Takh Toyliatoy

Pempth 9/12

18.00 Fwnh Aigaioy ths Lydias Karra (ntokimanter)

Ieros braxos ths Myrtws Parasxh (ntokimanter)

21.00 Maraqwnios toy Antwnh Kokkinoy

23.00 Xaireta mas ton platano toy Dhmhtrh Makrh

[32] HMERIDA THS DIEQNOYS AMNHSTIAS GIA TH GYNAIKA

Hmerida, afierwmenh sth gynaika, diorganwnei thn Paraskeyh 10 Dekembrioy, stis 19.30, sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy Institoytoy Gkaite ths Qessalonikhs, to ellhniko tmhma ths Dieqnoys Amnhstias.

Sthn ekdhlwsh qa milhsoyn o Fwtoreporter toy Reuters, Giannhs Mpexrakhs, h anaplhrwtria kaqhghtria Nomikoy Tmhmatos A.P.Q. Qeofanw Papazhsh kai o ekproswpos ths Dieqnoys Amnhstias, Kwsths Papaiwannoy.

Qa akoloyqhsei, stis 20.30, synaylia me tis Lila - Myrtw Manwla (tselo) kai Anna Danh (piano).

[33] MPOLSOI SE DHMOFILH ERGA TOY KLASIKOY REPERTORIOY STO MMQ

Tesseris emfaniseis stis 4, 5, 6 kai 7 Dekembrioy qa pragmatopoihsei h Akadhmia Mpaletoy Mpolsoi sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs, me wra enarjhs stis 21.00, h opoia qa ermhneysei mia anqologia apospasmatwn apo dhmofilh erga toy klasikoy repertorioy.

Prokeitai gia mia apo tis arxaioteres sxoles xoroy toy kosmoy, h opoia syndeetai me thn istoria toy megalyteroy lyrikoy qeatroy ths Mosxas, toy Qeatroy Mpolsoi (Megalo Qeatro). Kallitexnes dieqnoys diametrhmatos opws h Magia Plisetskagia, o Mporis Akimof, o Blantimir Malaxwf, h Ina Petroba, h Gkalina Stepanenko apofoithsan apo thn Akadhmia Mpolsoi kai lamprynoyn me thn paroysia toys tis shmantikoteres skhnes ston kosmo.

H anqologia xorografiwn poy qa paroysiastei sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs perilambanei apospasmata apo dhmofilh erga opws: Karyoqraysths, Limnh twn Kyknwn, Mpagiantera k.a. Qa doqei etsi h dynatothta sto koino na antilhfqei ta idiaitera xarakthristika toy diashmoy rwsikoy training, ta opoia paramenoyn eydiakrita akomh kai sth shmerinh epoxh poy to montelo ths pagkosmiopoihshs teinei na ejafanisei tis eqnikes sxoles sto mpaleto.

H propwlhsh twn eisithriwn ginetai apokleistika apo ta ekdothria toy Megaroy Moysikhs Qessalonikhs kaqws kai apo to ekdothrio toy OMMQ sthn plateia Aristoteloys. Oi times twn eisithriwn einai 20, 30, 40, 50 kai 12 (maqhtika- foithtika).

[34] STON Q.AGGELOPOYLO TO BRABEIO KRITIKWN 2004 THS FIPRESCI

To ``Brabeio Kritikwn 2004'' apeneime ston skhnoqeth kai proedro toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, Qeodwro Aggelopoylo, gia thn teleytaia toy kinhmatografikh dhmioyrgia ``Trilogia: to Libadi poy dakryzei'', h Eyrwpaikh Akadhmia Kinhmatografoy kai h Pagkosmia Enwsh Kritikwn Kinhmatografoy FIPRESCI, sto plaisio twn Eyrwpaikwn Kinhmatografikwn Brabeiwn FELIX.

Se dhlwsh toy o proedros ths FIPRESCI, Michel Ciment, anaferei xarakthristika: ``O magikos syndyasmos xrwmatwn, hxwn, moysikhs kai eikonwn katafernei na ekfrasei ta baqytera synaisqhmata poy periballoyn thn zwh kai ton qanato, kai orizei me ayton ton tropo to ``Libadi poy Dakryzei'' ws ton kinhmatografo ths poihshs, enan kinhmatografo poy den synantame syxna sthn sygxronh paragwgh''.

H aponomh toy brabeioy qa ginei sthn Barkelwnh, to Sabbato 11 Dekembrioy kata th diarkeia teleths aponomhs sto Dieqnes Synedriako Kentro ths Barkelwnhs (CCIB).

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article