[01] GIA ALLA DYO 24WRA SE EKKREMOTHTA H YPOQESH KENTERH-QANOY

Gia alla dyo 24wra, paramenei se ekkremothta to gnwsto skandalo me toys dyo Olympionikes, kaqws nea paratash 48 wrwn zhthsan kai phran o Kwstas Kenterhs kai h Katerina Qanoy apo thn Peiqarxikh Epitroph ths DOE, gia na apologhqoyn enwpion ths. To sxetiko aithma ypebale o dikhgoros twn dyo aqlhtwn, o opoios kateqese sthn Peiqarxikh Epitroph th gnwmateysh twn qerapontwn giatrwn toy KAT, symfwna me thn opoia, oi Kenterhs kai Qanoy, prepei na parameinoyn gia noshleia sto nosokomeio.

O k. Mixalhs Dhmhtrakopoylos desmeyqhke sth synedriash oti oi dyo aqlhtes qa proselqoyn aytoproswpws thn Tetarth gia na ejhghsoyn toys logoys gia toys opoioys den proshlqan ston elegxo ntopingk, enw proskomise kai ola ta sxetika eggrafa apo to KAT, opoy paramenoyn gia noshleia oi dyo aqlhtes.

Opws eixe dhlwsei nwritera ston ANT1 o k. Dhmhtrakopoylos, ayth htan h epiqymia twn dyo Olympionikwn, kaqws apo aythn th diadikasia krinetai h istoria toys ws aqlhtes. Shmeiwnetai, oti oi dyo aqlhtes kai o proponhths toys exoyn teqei ektos ths Ellhnikhs Olympiakhs Apostolhs mexri thn oristikh apofash ths DOE.

O Xrhstos Tzekos kata thn afijh toy sto jenodoxeio, opoy synedriazei h Peiqarxikh Epitroph, dhlwse aisiodojos, tonizontas sto praktoreio Roiter, oti ean den exeis kanei tipota laqos kai tipota paranomo, tote den exei na fobhqeis tipota, enw prosqese o,ti egine egine symfwna me toys kanonismoys kai toys nomoys.

Meta apo aythn thn ejelijh, h Ektelestikh Epitroph ths DOE poy prokeitai na synedriasei to brady ths Deyteras, to piqanotero einai na mhn asxolhqei me aythn thn ypoqesh.

H dieyqyntria Epikoinwnias ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, Zizel Nteibis, kata th synenteyjh Typoy otan rwthqhke, ean qa htan efikto na lhfqei apo toys dyo aqlhtes deigma aimatos h oyrwn apo to KAT, opoy noshleyontai, tonise: "Ayto poy apasxolei th DOE einai to gegonos, oti oi dyo aqlhtes parabiasan ton kanonismo gia ton elegxo toy ntopingk. Otan klhqhkan gia na dwsoyn deigma, den htan diaqesimoi. Ayto einai to qema gia emas".

En tw metajy, sto KAT exei metabei o iatrodikasths Filippos Koytsafths, prokeimenoy na ejetasei toys dyo aqlhtes, meta apo paraggelia toy eisaggelea Prwtodikwn, Dhmhtrh Papaggelopoyloy.

Toys dyo aqlhtes episkefqhkan nwritera sto nosokomeio o dioikhths troxaias Glyfadas gia symplhrwmatikh kataqesh sxetika me to atyxhma poy eixan.

Sto KAT metabainei kai h nomikh yphresia ths DOE prokeimenoy na synanthqei me ton Kwsta Kenterh kai thn Katerina Qanoy. Skopos ths episkechs einai na anakoinwsei h nomikh yphresia stoys dyo aqlhtes kapoia apofash ths DOE h gia na syzhthsei mazi toys.

En tw metajy, o ypoyrgos Ygeias apanthse th Deytera stis dhlwseis toy dikhgoroy twn dyo aqlhtwn, Mixalh Dhmhtrakopoyloy, o opoios eixe epishmanei oti thn katastash ths ygeias twn Kenterh kai Qanoy, mporei na pistopoihsei o Nikhtas Kaklamanhs.

O ypoyrgos jekaqarise oti episkefqhke toys dyo aqlhtes ws ypoyrgos kai oxi ws qerapwn iatros, prosqetontas oti me aythn thn idiothta episkeptetai kaqhmerina diaforetika olympiaka nosokomeia.

Ntroph gia toys olympiakoys agwnes poy diorganwnei h xwra mas, xarakthrise thn ypoqesh, o Kwsths Stefanopoylos, enw ereyna parhggeile o proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn.

Epiqesh enantion ths kybernhshs gia ton tropo me ton opoio xeiristhke thn ypoqesh Kenterh-Qanoy ejapelyse o prwhn ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos. "Sto qema Kenterh kai Qanoy exoyme politikh eyqynh kai giati den elhfqhsan prolhptika metra poy den qa epetrepan se kanenan na qesei se kindyno thn ajiopistia kai thn ajioprepeia twn aqlhtwn, twn Ellhnwn kai ths xwras kai kyriws giati eginan laqh xeirismwn", dhlwse o k. Benizelos sto radiofwniko staqmo "Flas"

Parembash sto qema kai apo thn pagkosmia omospondia klasikoy aqlhtismoy. Ta panta se o,ti afora qema ntopingk, einai sta xeria ths DOE, kai ayth kaleitai na apofasisei, dhlwse to melos toy dioikhtikoy symboylioy ths IAAF kai proedros toy Panellhnioy Gymnastikoy Syllogoy Minws Kyriakoy.

[02] PRWTH ELPIDA GIA METALLIO APOCE O L.SAMPANHS

Trith mera, shmera, twn 28wn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas kai ta blemmata olwn twn Ellhnwn filaqlwn strefontai ston Lewnida Sampanh, me thn elpida pws qa katakthsei to prwto metallio sto agwnisma ths arshs barwn.

O elafryteros aqlhths ths ellhnikhs omadas toy Xrhstoy Iakwboy agwnizetai apoce stis 8 to brady sthn kathgoria twn 62 kilwn. Stoxos toy Lewnida Sampanh na katakthsei ena metallio to prwto gia th xwra mas- kai na anoijei to dromo gia peraiterw epityxies stoys aqlhtes poy akoloyqoyn tis epomenes meres.

Ektos apo ton Lewnida Sampanh shmera sthn arsh barwn agwnizetai kai h Xara Kastritsh, sthn kathgoria twn 58 kilwn, alla sto b' gkroyp kai oysiastika xwris elpides gia metallio.

Antiqeta, elpides gia kalo plasarisma feretai na exei stis 10:30 to prwi h Ioylieta Mpoykoybala sta 57 kila toy tzoynto, enw me endiaferon anamenontai kai shmera oi prospaqeies twn Ellhnwn kolymbhtwn. O Giannhs Drymwnakos agwnizetai sta 200 metra petaloyda, h Zwh Dhmosxakh sta 200 metra eleyqero kai h Aqhna Tzabela sta 200 metra mikth atomikh.

To meshmeri h Xainti Antikatzidh jekina tis prospaqeies ths sto Ippiko Triaqlo, enw th dikh toys maxh synexizoyn na dinoyn oi istioplooi, Mpekatwroy Tsoylfa kai Kosmatopoylos Trigkwnhs sta 470 kai o Aimilios Papaqanasioy sta Finn.

Epishs, sta omadika aqlhmata gynaikwn, h Eqnikh omada bolei qa antimetwpisei stis 4 to apogeyma thn Korea, mia wra argotera sto Softmpol h Ellada qa anametrhqei me thn Italia kai stis 8:30 to brady sto mpasket h Eqnikh qa kontrarei th Brazilia. Sto mpits bolei stoys andres to didymo Mixalopoylos - Mpeligraths qa agwnistoyn kontra sth Portogalia kai stis gynaikes oi Sfyrh - Karantasioy kontra sthn Aystralia.

[03] SHMERA STON TELIKO 200 M. ELEYQERO OI QORP, FELPS KAI XOYGKENMPANT

Antimetwpoi ston teliko gia ta 200 metra eleyqero andrwn sthn kolymbhsh qa breqoyn shmera to apogeyma (19.45) sto Olympiako Kentro Ygroy Stiboy, ta dyo megala onomata ths kolymbhshs, o Aystralos Ian Qorp kai o Amerikanos Maikl Felps.

Ta fetina atomika rekor twn dyo aqlhtwn einai antistoixa 1.46.65 kai 1.47.08, enw o Qorp exei petyxei sto agwnisma pagkosmio rekor (Iapwnia 2001) me 1.44.06. Ston teliko, omws, pairnei meros kai o Ollandos prwtaqlhths Peter Xoygkenmpant, o opoios me fetino atomiko rekor 1.46.00 kai dyo pagkosmia sthn Aystralia to 2000, me 1.45.35, apeilei na klecei th doja apo toys antipaloys toy

[04] APORRIFQHKE H ENSTASH GIA TON BLASH MARA

Xwris ton prwtaqlhth mas Blash Mara qa diejaxqei o telikos toy monozygoy, thn prosexh Deytera, kaqws h Ektelestikh Epitroph ths Dieqnoys Omospondias Gymnastikhs aperrice shmera thn enstash ths EOE gia ton ellhna aqlhth, o opoios elabe thn 11h qesh sta prokrimatika, sygkentrwnontas baqmologia 9.725.

Parallhla, pantws, gia prwth fora ston teliko aytoy toy organoy qa symmetasxoyn deka aqlhtes, anti oktw, logw isobaqmias aqlhtwn.

O Maras me th baqmologia poy sygkentrwse hrqe prwtos epilaxwn sta prokrimatika toy Sabbatoy kai h Ellhnikh Olympiakh Epitroph eixe kataqesei enstash gia xamhlh baqmologia toy aqlhth.

[05] KLEISTOS KENTRIKOS PETRELAIAGWGOS STO IRAK

H ejegersh twn siitwn ypoxrewse tis irakines arxes na kleisoyn ton kentriko petrelaiagwgo sto notio tmhma ths xwras, meiwnontas kata to hmisy th roh toy irakinoy petrelaioy, aneferan ajiwmatoyxoi toy petrelaikoy tomea.

Thn teleytaia ebdomada meiwqhke kata 900 xiliades barelia h hmerhsia paragwgh petrelaioy, kaqws eginan epiqeseis doliofqoras se agwgoys kai entaqhkan oi maxes metajy yposthriktwn toy Moktanta al Santr kai twn amerikanikwn dynamewn se arketes poleis.

"O petrelaiagwgos den leitoyrgei. Den gnwrizoyme pote qa beltiwqoyn oi synqhkes wste na ton anoijoyme kai pali", dhlwse ajiwmatoyxos ths etairias poy exei thn eyqynh gia thn ekmetalleysh twn petrelaikwn koitasmatwn sto notio Irak.

[06] 33XRONOS PARASYRQHKE APO TO TRAM

Tragiko qanato stis rages toy tram brhke to meshmeri enas 33xronos apo thn Notia Korea.

Ton atyxo antra poy ergazotan gia logariasmo ths kataskeyastrias etairias toy ergoy, paresyre ligo meta tis 3mm, sto ycos toy Palaioy Falhroy, o syrmos poy kateyqynotan pros th Glyfada.

O 33xronos ekteloyse ergasies sta mhxanhmata aytomaths pwlhshs eisithriwn toy tram. O atyxos antras epixeirhse na diasxisei tis grammes thn wra poy to tram stamatoyse sth stash.

[07] KKE: POLITIKES EYQYNES KYBERNHSHS KAI AJIWMATIKHS ANTIPOLITEYSHS GIA TO NTOPINGK

``Dystyxws h kataigida twn apokalycewn toys teleytaioys mhnes sxetika me to ntopingk stis HPA , thn Eyrwph kai th xwra mas, einai mono h koryfh toy pagoboynoy'', dhlwse to melos ths KE toy KKE, Gerasimos Arabanhs.

``Ston emporeymatopoihmeno aqlhtismo oi apagoreymenes oysies einai kanonas. Aitia toy einai h anagkh ths biomhxanias toy qeamatos gia nea rekor, ychloteres apodoseis, pio qelktiko qeama, wste na proselkyei perissoteroys qeates'', ypogrammise.

``H antimetwpish toy fainomenoy den mporei na ginei oyte me toys elegxoys, oyte me megala logia, alla kobontas ton omfalio lwro xorhgwn kai polyeqnikwn epixeirhsewn me ton aqlhtismo kai toys aqlhtes. Ejw apo ayto einai alla logia na agapiomaste'', shmeiwse

``Oi politikes eyqynes poy prokyptoyn gia th shmerinh kybernhsh kai tis prohgoymenes einai terastia. Den mporoyn na paristanoyn ton Pontio Pilato. Apo thn analhch idiaitera twn Olympiakwn Agwnwn, oysiastika den ekanan tipote gia na elegxqei to fainomeno. Isa - isa se ayto to diasthma gigantwqhke'', katelhje.

[08] SYNANTHSH STYLIANIDH KAI SKANDALAKH ME TA MELH THS PADEE

Gia qemata poy aptontai ths ejwterikhs politikhs ths Elladas kai thn politikh poy askeitai gia ton apodhmo Ellhnismo enhmerwqhkan shmera apo toys yfypoyrgoys Ejwterikwn, Eyripidh Stylianidh kai Panagiwth Skandalakh oi peripoy ekato ellhnikhs katagwghs boyleyths ap' olo ton kosmo poy symmeteixan stis ergasies ths 5hs genikhs syneleyshs ths Pagkosmias Diakoinoboyleytikhs Syneleyshs Ellhnismoy (PA.D.E.E.).

Eidikotera o k. Stylianidhs eyxaristhse toys ellhnikhs katagwghs boyleytes gia th synexh prosfora toys pros thn Ellada epibebaiwnontas thn ennoia toy polith toy kosmoy. Afoy anaferqhke sthn epityxia ths Elladas poy me th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn kerdise megala bhmata, o k. Stylianidhs enhmerwse gia thn politikh poy askeitai eidikotera sta Balkania enisxyontas thn oikonomikh diplwmatia kai thn anaptyjiakh synergasia, symballontas sthn prowqhsh ths staqerothtas kai ths eirhnikhs synyparjhs sthn perioxh. Opws eipe ews to telos toy xronoy to YPEJ qa anadiorganwsei to ellhniko programma oikonomikhs anasygkrothshs twn Balkaniwn jepernwntas ta problhmata poy yparxoyn. H Ellada opws tonise sthrizei ton eyrwpaiko prosanatolismo twn geitonikwn mas xwrwn, leitoyrgwntas ws staqerh gefyra synergasias ths perioxhs me thn Eyrwph wste na apotelesei mia protyph zwnh sto plaisio ths enwmenhs Eyrwphs. Parallhla toys enhmerwse gia to neo eyrwpaiko syntagma. Gia to Kypriako o k. Stylianidhs tonise th shmasia na ginei katanohto to ``OXI''ths ellhnokypriakhs pleyras, poy den einai enantion ths epanenwshs, afora omws sto qema ths asfaleias kai sthn mh amesh efarmogh toy eyrwpaikoy kekthmenoy. Epishmane de oti h Ellada sthrizei tis apofaseis ths Kypriakhs Dhmokratias kai symbalei sthn prowqhsh mias biwsimhs leitoyrgikhs lyshs bash twn kanonwn toy dieqnoys dikaioy.

Telos o k. Stylianidhs zhthse apo toys ellhnikhs boyleytes na sthrijoyn sta koinoboylia poy eklegontai thn ypochfiothta ths Qessalonikhs gia th diorganwsh ths EXPO 2008 paroysiazontas ta sygkritika pleonekthmata ths se sxesh me thn Tergesth.

Apo thn pleyra toy o k. Skandalakhs enhmerwse toy ellhnikhs katagwghs boyleytes gia thn politikh poy askeitai gia ton apodhmo Ellhnismo tonizontas th shmasia ths enwshs olwn twn dynamewn toy ellhnismoy ( PADE, SAE, Airetoi, omogeneiakes organwseis) , tonizontas kai to rolo ths orqodojias. O k. Skandalakhs metefere thn apofash toy prwqypoyrgoy K. Karamanlh gia dhmioyrgia yfypoyrgeioy Apodhmoy Ellhnismoy anabaqmizontas oysiastika tis yphresies pros thn ellhnikh diaspora. Opws epishmane o polykermatismo twn ejoysiwn sto parelqon dhmioyrghse sthn omogeneia problhmata, poy epitaktika prepei na epilyqoyn kai zhthse pros ayth thn kateyqynsh th symboylh kai twn ellhnikhs katagwghs boyleytwn.

Sto telos ths synanthshs, poy pragmatopoihqhke sthn aiqoysa ths Geroysias ths Boylhs, oi dyo yfypoyrgoi apanthsan se erwthseis twn melwn ths PADEE. Sth synanthsh parabreqhkan o proedros ths Eidikhs Monimhs diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia qemata Apodhmoy Ellhnismoy Eygenios Xaitidhs, o Proedros toy SAE Andreas Aqens, opws kai o Syntonisths SAE B-N Amerikhs Xrhstos Tomaras.

D.R.

[09] SYNEXIZONTAI STIS 23 AYGOYSTOY OI SYLLOGIKES DIAPRAGMATEYSEIS METAJY TOY YPESDDA KAI THS ADEDY

Synexizontai thn prosexh Deytera, 23 Aygoystoy, oi syllogikes diapragmateyseis metajy toy Ypoyrgeioy Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs kai toy proedreioy ths ADEDY.

Parallhla, me apofash toy Ypoyrgoy ES.D.D.A. Prokoph Paylopoyloy oristhkan ta melh ths Epitrophs gia thn anaqewrhsh toy Kwdika Katastasews twn Dhmosiwn Politikwn - Dioikhtikwn Ypallhlwn kai Ypallhlwn N.P.D.D.

Proedros ths Epitrophs qa einai o Basileios Andronopoylos, Genikos Grammateas ths Genikhs Grammateias Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs, kai anaplhrwths proedros o Panagiwths Flwros, Symboylo ths Epikrateias.

Melh oristhkan oi Gewrgios Papamentzelopoylos, Symboylos ths Epikrateias, Nikolaos Daskalantwnakhs, Nomikos Symboylos toy Kratoys sth Genikh Grammateia Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs, Qeodwros Tzwnos, Kaqhghths Dhmosioy Dikaioy, Antiprytanhs toy Panteioy Panepisthmioy, Xaralampos Xrysanqakhs, Kaqhghths Dhmosioy Dikaioy toy Panepisthmioy Aqhnwn, Eystaqia Mpergele, Genikh Dieyqyntria ths Genikhs Dieyqynshs Katastashs Proswpikoy ths Genikhs Grammateias Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Dhmhtrios Papaspyroys, Proistamenos ths Dieyqynshs Dioikhshs Anqrwpinoy Dynamikoy ths idias Genikhs Grammateias toy aytoy Ypoyrgeioy, Kwnstantinos Xiwlos, Dikhgoros, Hlias Dolgyras, melos ths E.E. ths A.D.E.D.Y. kai Iwannhs Antwnakos, antiproedros ths E.E. ths A.D.E.D.Y.

Ws Eidikoi Eishghtes ths idias Epitrophs, oristhkan oi Bhssaria Griba, Proistamenh ths Dieyqynshs Dieqnwn Sxesewn ths Genikhs Grammateias Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs toy YPESDDA, Qeodwros Korontzhs, Proistamenos ths Dieyqynshs Sxesewn Kratoys-Polith ths Genikhs Grammateias Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs toy YPESDDA, Kwnstantinos Argyroy, Proistamenos ths Dieyqynshs Proswpikoy Idiwtikoy Dikaioy ths Genikhs Grammateias Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs toy YPESDDA, Nikolaos Mixalopoylos, anaplhrwths Proistamenos ths Dieyqynshs Poiothtas kai Apodotikothtas ths Genikhs Grammateias Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs toy YPESDDA kai Dhmhtrioy Eytyxia, Proistamenh toy tmhmatos Ypallhlikhs Sxeshs kai Stadiodromias ths Dieyqynshs Dioikhshs Anqrwpinoy Dynamikoy ths G.G.D.D.&H.D.

[10] TO NEO PROEDREIO THS PADEE

Me thn eklogh toy neoy 9meloys proedreioy ths Pagkosmias Diakoinoboyleytikhs enwshs toy Ellhnismoy PADEE oloklhrwqhkan sthn Aqhna oi ergasies ths 5hs genikhs syneleyshs ths organwshs sthn aiqoysa ths Geroysias toy Ellhnikoy Koinoboylioy.

Oi peripoy ekato ellhnikhs katagwghs boyleytes ejelejan ek neoy sth qesh toy proedroy ton boyleyth Konektikat Dhmhtrh Giannaro. A' Antiproedros ejelegh o boyleyths Soyhdias Nikos Papadopoylos, B' Antiproedros o Fanos Qeofanoys, yp. Biomhxanias ths politeias Biktwria ths Aystralias. Melh ejeleghsan oi: Pana Pappas Mertson, poy einai kai h prwth ellhnikhs katagwghs geroysiasths sto Kanada, oi boyleytes Raptakhs kai Brakas apo tis HPA, o boyleyths Petros Gewrgioy apo th Biktwria kai o Basilhs Karas apo thn Anw Boylh ths Oykranias.

O k. Giannaros eyxaristhse oloys toy synadelfoys toy poy ton timhsan jana me thn empistosynh toys kai desmeythke na ergastei gia thn prowqhsh olwn twn qematwn kai twn apofasewn ths PADEE pros ofelos ths anaptyjhs twn sxesewn ths Elladas me tis xwres stis opoies eklegontai, opws kai sthn prowqhsh twn qematwn ths omogeneias.

H 5h genikh syneleysh ths PADEE ejoysiodothse to neo proedreio na dromologhsei tis diadikasies gia thn nomikh ypostash ths organwshs.

D.R.

[11] YPAN: DESMEYSH KAI APAGOREYSH DIAQESHS PROIONTOS

Sth desmeysh kai apagoreysh diaqeshs kaqaristikoy proiontos gia alata poy briskotan sta rafia gnwsths alysidas toy organwmenoy lianemporioy proxwrhse to ypoyrgeio Anaptyjhs.

H Genikh Grammateia Katanalwth me eggrafo ths pros to Geniko Xhmeioy toy Kratoys epishmainei, oti meta apo elegxo ths Nomarxias Kilkis sth gnwsth alysida Lidl Ellas & SIA, breqhke to proion ``Kaqaristiko Alatwn W5'', to opoio xarakthristhke ws mh kanoniko kai parallhla desmeythkan oi posothtes poy yphrxan kai apagoreythke h diaqesh toy.

To sygkekrimeno proion xarakthristhke ws ``mh kanoniko'' giati den yphrxan sth syskeyasia toy oi epishmanseis epikindynothtas. H diaqesh twn desmeymenwn proiontwn apo thn Lidl Ellas & SIA, qa mporei na ginei mono sthn periptwsh poy topoqethqoyn oi epishmanseis epikindynothtas sth syskeyasia toy proiontos.

[12] ELPE: METABIBASH TOY 8,21% TWN METOXWN STH DEKA

Thn metabibash 25.079.700 metoxwn poy antiproswpeyoyn to 8,21% toy Metoxikoy Kefalaioy ths Ellhnika Petrelaia apo thn Hellenic Finance S.C.A. pros thn DEKA A.E. anakoinwse h dioikhsh twn ELPE.

San apotelesma ths synallaghs ayths, to pososto ths symmetoxhs ths Hellenic Finance sto metoxiko kefalaio twn ELPE einai pleon mhden kai antistoixa to pososto symmetoxhs ths DEKA anhlqe sto 16,23%.

[13] DEH: KANENA PROBLHMA STHN HLEKTRODOTHSH TOY TRAM

Sxetika me dhmosieymata poy anaferontai se problhmata poy shmeiwqhkan sth leitoyrgia toy Tram to Sabbato 14 Aygoystoy, h DEH anakoinwse oti thn hmera ayth kai oi 14 paroxes ths poy trofodotoyn tis egkatastaseis toy Tram kata mhkos ths diadromhs toy kai exoyn kataskeyastei symfwna me to sxediasmo kai tis apaithseis ths TRAM A.E., leitoyrgoysan aproskopta.

[14] STA 0,831 EYRW/LITRO PAREMEINE H MESH TIMH THS AMOLYBDHS

H mesh timh ths amolybdhs, symfwna me panelladikes metrhseis timwn se 2.300 peripoy prathria, diamorfwqhke stis 13 Aygoystoy 2004 sta 0,831 eyrw ana litro, paramenontas sta epipeda ths 6hs Aygoystoy 2004, paroti thn idia periodo h timh toy brent shmeiwse shmantikh anodo kata 4,28%.

Epishmainetai oti apo tis arxes toy 2004 h timh ths amolybdhs exei synolika ayjhqei kata 13,68%, enw sto idio diasthma h timh toy brent ayjhqhke kata 44,73%. Epipleon apo tis 28/5/2004, opote kai katagrafhke h ychloterh timh amolybdhs me bash thn timolhcia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, katagrafetai meiwsh kata 2,00% para to gegonos oti h dieqnhs timh toy brent paroysiazei ayjhsh kata 21,55%.

[15] S.TSITOYRIDHS: NA PROWQHSOYME TA ELLHNIKA KRASIA

Th beltiwsh ths poiothtas twn ellhnikwn krasiwn epishmane o Ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Sabbas Tsitoyridhs, se dhlwseis toy kata thn ekdhlwsh toy Syndesmoy Ellhnikoy Oinoy, sto Zappeio opoy egine paroysiash se jenoys diapisteymenoys dhmosiografoys twn ellhnikwn krasiwn.

"Ta ellhnika krasia exoyn kanei mia ejairetikh diadromh ta teleytaia xronia beltiwnontas entypwsiaka thn poiothta toys. Omws o xwros poy katexoyn sthn eyrwpaikh kai th dieqnh agora brisketai se anantistoixia me ayth thn poiothta" tonise o k. Tsitoyridhs.

Shmeiwse ejalloy oti xreos olwn kai ths politeias einai na prowqhsoyme ta ellhnika krasia sthn egxwria, eswterikh kai pagkosmia agora. "Ayto apotelei proklhsh gia thn ellhnikh kybernhsh", prosqese xarakthristika.

[16] SXOLIO IAKWBOY GIA OYNFIKYP

Etoimh na ekqesei tis apoceis kai ta epixeirhmata ths, enwpion ths antiproswpeias texnokratwn twn Hnwmenwn Eqnwn poy anamenontai syntoma sthn Kypro, prokeimenoy na melethsoyn to qema toy roloy ths OYNFIKYP, einai h Kypriakh Dhmokratia, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Iakwboy.

Prosqese, oti oi apoceis ths ellhnokypriakhs pleyras gia to qema ayto, sthrizontai sto gegonos oti den exoyn allajei ta dedomena epi toy edafoys ths Kyproy, afoy, ejakoloyqoyn na yparxoyn 36.000 Toyrkoi stratiwtes me poly bary oplismo, narkopedia, egklwbismenoi kai ola ekeina ta systatika stoixeia ta opoia epeisan thn dieqnh koinothta na aposteilei thn eirhneytikh dynamh sthn Kypro kai na synexizei kaqe eji mhnes na ananewnei thn qhteia ths.

(MPE-KYPE)

[17] IAKWBOY: DEN YPARXOYN PROTASEIS GIA NOMIMOPOIHSH PTHSEWN STA KATEXOMENA

Den exoyn ginei protaseis gia nomimopoihsh pthsewn apo kai pros ta katexomena, apo pleyras twn Aggloamerikanwn pros toys dieqneis organismoys ICAO kai Eurocontrol, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias, Giwrgos Iakwboy, o opoios prosqese oti oyte h kybernhsh exei bolidoskophqei sxetika apo tis HPA kai thn Bretania.

(MPE-KYPE)

[18] ANELABE KAQHKONTA WS NEOS EPIKEFALHS THS UNMIK O SEREN GESEN PETERSEN

O Danos diplwmaths Seren Gesen Petersen anelabe kai epishma, shmera, ta nea toy kaqhkonta ws epikefalhs ths politikhs apostolhs twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio, ths UNMIK.

Se dhlwseis toy kata th xqesinh toy afijh sto Kossyfopedio, o Danos diplwmaths tonise oti ean den epilyqei to zhthma toy kaqestwtos ths eparxias, den mporei na yparjei eirhnh kai staqerothta sthn perioxh.

``H staqerothta, h omalopoihsh kai h aposafhnish toy kaqestwtos toy Kossyfopedioy qa wfelhsei oxi mono to idio kai toys katoikoys toy, alla kai oloklhrh thn perioxh'' eipe xarakthristika o Petersen.

O Seren Gesen- Petersen analambanei th dioikhsh ths UNMIK se mia ejairetika krisimh periodo gia thn eparxia, poy prin apo peripoy pente mhnes dokimasthke apo aimathres sygkroyseis, tis xeiroteres apo to telos toy polemoy. Deka ennea anqrwpoi exasan th zwh toys se aytes tis sygkroyseis, poy afhsan pisw toys peripoy 4.000 astegoys kai megales katastrofes se spitia, naoys kai monasthria.

Ta epeisodia toy Martioy orgisan toys Serboys toy Kossyfopedioy, poy sth megalh toys pleiochfia eperrican thn eyqynh gia to megeqos ths katastrofhs stis NATOikes dynameis.

O Danos diplwmaths kaleitai loipon se ayth thn krisimh periodo na kerdisei kai pali thn empistosynh twn Serbwn poy, dyo molis mhnes prin apo tis ekloges toy Kossyfopedioy, ton erxomeno Oktwbrio, apeiloyn me mpoikotarisma.

[19] MEGALO ENDIAFERON APO JENOYS YPHKOOYS GIA APOKTHSH GHS KAI AKINHTWN STHN TOYRKIA

Peripoy 320 ekatommyria tetragwnika metra ektasewn kai dekades xiliades idiokthsies sthn Toyrkia pwlhqhkan toys teleytaioys 10 mhnes se jenoys yphkooys, sthn prwth grammh twn opoiwn briskontai oi Germanoi kai oi Ellhnes, symfwna me shmerino dhmosieyma ths Birgun, me to opoio epikrinetai entona h kybernhsh toy AKR gia ton nomo 4916 peri apokthshs akinhtoy perioysias apo toys allodapoys.

H efhmerida qewrei ton sygkekrimeno nomo ``eynoikh ryqmish'' poy ejyphretei toys jenoys kai ``nomimopoiei tis pwlhseis poy kata to parelqon ginontan ypogeiws''.

Symfwna me ta stoixeia poy paraqetei h efhmerida, me ton nomo ayto 43.255 jenoi apo 64 xwres exoyn apokthsei sthn Toyrkia 41.683 idiokthsies.

Sto dhmosieyma shmeiwnetai, epishs, oti ektos twn pwlhsewn se toyristikes perioxes kai se perioxes ths anatolikhs kai notioanatolikhs Toyrkias, h perioxh poy brisketai sto epikentro toy agorastikoy endiaferontos einai h Kwnstantinoypolh, me thn Attaleia kai thn Proysa na akoloyqoyn.

Sto reportaz parexontai analytika stoixeia kai ariqmoi gia tis proanaferqeises agores kai prostiqetai oti ``otan leme Marmarida, Makrh (Fethiye), Alikarnassos (Bodrum), Koycegiz, Dalaman, Kydwnies (Ayvalyk) kai Alania sto myalo mas erxontai oi Aggloi, oi Germanoi kai oi Ellhnes''.

[20] NEES FARSES GIA BOMBES STH BOYLGARIA

Dyo anwnyma thlefwnhmata gia thn topoqethsh bombas anastatwsan toys sidhrodromikoys staqmoys stis poleis Plobntif (Filippoypolh) kai Stara Zagkora, xqes brady.

Sto Staqmo toy Plobntif diakophke h kinhsh twn trenwn apo tis 8 ews tis 10 to brady, enw sth Stara Zagkora apo th 1 ews tis 4 to prwi, prokeimenoy na pragmatopoihqoyn oi elegxoi ths astynomias.

Ta thlefwnhmata apodeixqhkan farses, opws ejalloy kai sthn periptwsh toy aerodromioy ths Sofias, to opoio eixe apokleistei prin apo pente hmeres meta apo anwnymh proeidopoihsh gia bomba.

K.K.

[21] POLO GYNAIKWN: H RWSIA KERDISE TON KANADA ME 8-6

Spoydaia nikh me 8-6 petyxe h eqnikh omada polo twn gynaikwn ths Rwsias epi toy Kanada sthn premiera toy B' omiloy toy Olympiakoy toyrnoya, poy diejagetai sto kleisto kolymbhthrio toy OAKA.

Ta eptalepta: 1-2, 3-0, 2-3, 2-1.

Gia th Rwsia ta termata shmeiwsan oi Gaina 2, Konoyk 3, Salimoba 1, Toyroba 1, Smoyroba 1, enw gia ton Kanada oi Gkarntiner 2, Arpin 1, Ntooy 1, Rompinson 1, Mpegkin 1.

[22] MPASKET GYNAIKWN: H ISPANIA KERDISE ME 75-57 THN KINA

Ahtthth synexizei h eqnikh Ispanias mpasket twn gynaikwn sto olympiako toyrnoya. Shmerino ths qyma htan h Kina thn opoia kerdise me 75-67 sto plaisio ths deyterhs hmeras toy B' omiloy. Ta dekalepta: 10-34, 29-48, 44-67, 67-75

[23] MPEIZMPOL: O KANADAS EDWSE STHN ITALIA TH DEYTERH HTTA

Sto olympiako kentro mpeizmpol toy Olympiakoy Sygkrothmatos Ellhnikoy o Kanadas synetrice me epta pontoys sto deytero gyro thn prwtaqlhtria Eyrwphs Italia me 9-3.

Nwritera h Italia edeixne na exei jeperasei to sok apo thn prosfath htta ths sto toyrnoya apo thn Iapwnia thn prohgoymenh Kyriakh, katalambanontas kata ton prwto gyro, thn prwth qesh ston pinaka baqmologias.

Meta apo ena xtyphma toy Kanadoy paikth ths triths bashs Or, o Italos Mpoyseri katelabe th deyterh bash kai apo ekei me th bohqeia toy Italoy Ramoskizi odhghqhke sthn kyria bash.

Wstoso, ayth h prokrish emelle na einai syntomh kaqws o Kanadas grhgora apedeije giati qewreitai fabori gia ta metallia. O Kanadas ekmetalleythke tria laqh twn Italwn sto deytero kai ton trito gyro kai skorare ennea pontoys. H Italia oloklhrwse ton agwna me tessera laqh.

O Italos pitser Rolantini etreje 1 1/3 gyroys kai apekroyse oktw apo toys ennea pontoys an kai dyo apo aytoys kerdisqhkan. Para ton endiaferonta ajona twn pitser o Rolantini antimetwpise dyskolies sto na perasei thn Kanadikh grammh, na kanei tis riceis toy kai na xrhsimopoihsei kai tis dyo pleyres ths bashs.

Ston trito gyro, afoy skorare hdh tesseris pontoys, o Kanados katser Laforest karfwse mia rich toy Rolantini sto deji ghpedo prosferontas th dynatothta sto dromea ths triths bashs na ftasei to skor gia ton Kanada sto 9-1.

O Kanados pitser Ntiktson eixe astaqh apodosh alla apekroyse dyo pontoys se eji gyroys kai odhghse sth nikh.  

[24] ARSH BARWN: XRYSO H TSEN, 13h H KASTRITSH

To prwto ths xryso olympiako metallio sthn Aqhna me thn Giankingk Tsen phre h Kina. H aqlhtria ths katafere pianontas qaymasia epidosh na anebei sto prwto skali toy baqroy sthn kathgoria twn 58k. shkwnontas sto arase 107,5k. (to opoio apotelei neo Olympiako rekor), sto zete 130k. kai sto synolo 237,5k.

To ashmenio metallio katekthse h Xoyi Songk Ri apo th Boreia Korea me (102,5 - 130 - 232,5) kai to xalkino h Banti Kameaim apo thn Tailandh me 230 (102,5 - 127,5).

Meta th diejagwgh kai toy A' gkroyp, h Xarikleia Kastritsh poy agwnisthke nwritera kai shkwse 90k. sto arase, 110 sto zete kai 2000 sto synolo katetagh 13h metajy 14 aqlhtriwn. Shmeiwnetai omws oti kata th diarkeia ths deyterhs prospaqeias sto arase traymatisthke, xwris eytyxws o traymatismos ths na einai sobaros.

Ta apotelesmata einai:

1. Giankingk Tsen (Kina) 107,5- 130 - 237,5

2. Xoyi Songk Ri (B. Korea) 102,5- 130 - 232,5

3.Banti Kameiam (Tailandh) 102,5- 127,5- 230

4. Ailin Ntasntelen (Toyrkia) 100 - 125 - 225

5. Alejantra Kleinofksa (Polwnia) 97,5- 122,5- 220

6. Soyk Xbon Pak (B. Korea) 95 - 122,5 -217,5

7. Alejantra Eskompar (Ishmerinos) 95 - 120 - 215

8. Patmabati (Indonhsia) 95 - 117,5- 212,5.

[25] KOLYMBHSH: O IAN QORP O MEGALOS NIKHTHS STA 200M ELEYQERO

O Ian Qorp htan o megalos nikhths ston teliko twn 200 metrwn eleyqero twn andrwn, poy pragmatopoihqhke sto Olympiako Kentro Ygroy Stiboy. Sthn koyrsa poy apokalesthke kai ws ``titanomaxia'', o Aystralos prwtaqlhths afhse pisw toy ta etera megala onomata ths kolymbhshs -Felps kai Xoygkenmpant- kai petyxainontas olympiako rekor phre to xryso metallio sto agwnisma.

O Qorp poy kyriarxhse enanti twn antipalwn toy meta to prwto 100ari petyxe xrono 1.44.71, afhnontas sth deyterh qesh ton Ollando Peter Xoygkenmpant me xrono 1.45.23. Thn trith qesh kai to xalkino metallio katekthse o Amerikanos Maikl Felps poy teleiwse thn koyrsa me xrono 1.45.32.

[26] TESSERIS XEIROBOMBIDES PROKALESAN TIS EKRHJEIS STO KATMANTOY

Enas antras se podhlato htan o drasths poy petaje toylaxiston tesseris xeirobombides se sygkrothma polyteloys jenodoxeioy sthn prwteyoysa toy Nepal, Katmantoy, me apotelesma na shmeiwqoyn tesseris diadoxikes ekrhjeis, xwris wstoso na yparjoyn qymata.

H epiqesh shmeiwnetai paramonh ths katalhktikhs hmeromhnias poy eqesan maoistes antartes gia to kleisimo deka etairiwn, symperilambanomenoy kai toy jenodoxeioy Soaltee Crowne Plaza hotel, opoy shmeiwqhke h epiqesh, kathgorwntas tes gia aqemith diaxeirish toy ergatikoy dynamikoy.

Wstoso, mexri stigmhs den exei analabei kaneis thn eyqynh ths epiqeshs. Pantws, h kybernhsh epirriptei eyqynes stoys maoistes antartes poy agwnizontai apo to 1996 gia na epanaferoyn to kommoynistiko kaqestws, antikaqistwntas th syntagmatikh monarxia.

[27] PYRPOLHSAN PETRELAIOPHGH STO IRAK

Petrelaiophgh sthn perioxh ths polhs Amara sto notio tmhma toy Irak pyrpolhsan thn Kyriakh Siites antartes symfwna me kybernhtikes phges. H pyrkagia synexisthke mexri shmera. Oi enoploi yposthriktes toy Moktanta Santr ejakoloyqoyn na sygkroyontai me tis amerikanikes dynameis. Kybernhtikes phges ektimoyn oti h pyrpolhsh mia ek twn xiliadwn petrelaiophgwn sto notio Irak den anamenetai na exei idiaiteres epiptwseis sto synolo ths paragwghs.

[28] YPOPTH SKONH ANASTATWSE THN AMERIKANIKH PRESBEIA STH MALAISIA

Fakelos me ypopth leykh skonh anastatwse shmera thn amerikanikh presbeia sth Malaisia kai tria atoma toy proswpikoy ypeblhqhsan se iatrikes ejetaseis, symfwna me anakoinwsh ths astynomias, opws metadidei to Roiters.

To proswpiko teqhke se karantina gia liges wres enw h presbeia paremeine anoixth. ``Symfwna me tis prwtes astynomikes ereynes h skonh poy breqhke den htan anqrakas'', dhlwse o prwqypoyrgos Ampntoylax Axmant Mpantaoyi stoys dhmosiografoys.

Mesa sto fakelo yphrje kai ena shmeiwma apo mia organwsh poy aytoapokaleitai Tzimax Moyxatzitin Moxament kai proeidopoiei thn Oyasingkton na ``parei toys stratiwtes ths apo to Irak kai na arei tis kyrwseis apo to Soydan alliws qa ypostei synepeies''.

Oi Arxes ereynoyn twra ta stoixeia prokeimenoy na anakalycoyn perissoteres plhrofories gia thn en logw organwsh.

H amerikanikh kybernhsh dexthke epiqeseis me anqraka poy stoixisan th zwh se pente anqrwpoys sto telos toy 2001.

[29] DIADOXIKES EKRHJEIS STO NEPAL

Allepallhles isxyres ekrhjeis shmeiwqhkan se polyteles jenodoxeio sthn prwteyoysa toy Nepal, symfwna me thn astynomia kai aytoptes martyres.

``Shmeiwqhkan diadoxikes ekrhjeis. Den gnwrizoyme akomh an yparxoyn qymata. Omada astynomikwn metebh ston topo toy symbantos'', dhlwse ekproswpos ths astynomias sto eidhseografiko praktoreio Roiters.

Martyres eipan oti akoysan tesseris ekrhjeis mesa se liga lepta konta sto jenodoxeio Soaltee Crowne Plaza sto kentro toy Katmantoy.

[30] BENEZOYELA: H ANTIPOLITEYSH ARNEITAI NA ANAGNWRISEI TH NIKH TOY TSABES

H antipoliteysh ths Benezoyelas arneitai "kathgorhmatika" na anagnwrisei th nikh toy proedroy Oygko Tsabes sto dhmochfisma kataggellontas "eklogikh noqeia" kai "xondroeidh xeiragwghsh", anakoinwse o ekproswpos ths antipoliteyshs Xenri Ramos Agioyp.

"Aporriptoyme safws kai kathgorhmatika ta apotelesmata poy anakoinwqhkan apo toys treis ekproswpoys ths kybernhshs stoys kolpoys toy Eqnikoy Eklogikoy Symboylioy", dhlwse o Ramos Agioyp, genikos grammateas ths Dhmokratikhs Drashs (AD, sosialdhmokratikos sxhmatismos).

Symfwna me to Eqniko Eklogiko Symboylio, o Oygko Tsabes nikhse sto dhmochfisma sygkentrwnontas to 58,25% twn chfwn, enanti 41,74% ths antipoliteyshs. Ta pososta ayta anakoinwqhkan epeita apo katametrhsh toy 94,49% twn chfodeltiwn.

[31] O SWKRATHS MALAMAS STHN PARALIA EPANOMHS

Mia megalh moysikh giorth qa apolaysoyn oi filoi toy Swkrath Malama stis 31 Aygoystoy sthn paralia Epanwmhs sth Qessalonikhs . O dhmofilhs kallitexnhs kleinontas 15 xronia sthn ellhnikh diskografia qa paroysiasei epiloges ap' olh th doyleia toy, tragoydia apo to prwto mexri kai to prosfato almpoym toy ``Ena''.

Mazi me ton Swkrath Malama emfanizontai h Maria Loyka sto tragoydi kai oi moysikh Damian Dudu (bioli) , Qanos Mixahlidhs (tympana), Giannhs Papatriantafylloy (akoystiko mpaso), Dhmhtrhs Anagnwstopoylos (mpoyzoyki), Nikos Paraoylakhs (nei, flogeres) kai Xristina Xompitakh (kroysta)

[32] OI "TRAXINIES" ME TO KQBE STHN EPIDAYRO

Thn tragwdia toy Sofoklh ``Traxinies'' paroysiazei se skhnoqesia Biktwra Arditth to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados sto Arxaio Qeatro ths Epidayroy stis 20 kai 21 Aygoystoy.

Oi ``Traxinies'' einai ena apo ta spoydaiotera swzomena erga toy Sofoklh. Ta basika qemata twn Traxiniwn, se diarkh synomilia me thn Oresteia toy Aisxyloy kai thn Odysseia toy Omhroy, sygkrotoyn enan kosmo skoteino kai abyssaleo, mesa kai ejw apo tis cyxes twn prwtagwnistwn toy. Enan kosmo poy, opws syxna ston Sofoklh, fantazei egkataleleimmenos apo toys qeoys, paradomenos sta paqh kai thn apelpisia twn anqrwpwn. Mia erwteymenh gynaika poy perimenei thn epistrofh toy antra ths kai mesa sto apelpismeno paqos ths na ton kerdisei jana, aqela ths ton skotwnei, enas antras poy epistrefei meta apo kairo mazi me mia kainoyria erwmenh kai briskei frixto qanato, enas efhbos poy anazhta ton patera toy, skotwnei aqela toy th mhtera toy kai enhlikiwnetai mesa apo ton pono. Einai h istoria enos epwdynoy nostoy.

Gia na kerdisei thn omorfh Dhianeira kai na thn kanei gynaika toy, o Hraklhs monomaxhse me ton potamo Axelwo, kai ton nikhse. Argotera, skotwse me ta farmakera toy belh ton Kentayro Nesso, o opoios prospaqhse na thn biasei. Jecyxwntas o Nessos symboylece th Dhianeira na mazecei ligo apo to aima toy, poy eixe molynqei apo to farmaki ths Lernaias Ydras : thn epeise oti ayto to ygro qa mporoyse na desei thn kardia toy Hraklh gia panta. Ta xronia pernoyn kai h Dihaneira synexeia perimenei kai synexeia agwnia gia enan hrwiko antra poy brisketai diarkws makria ths. Zei makria apo tis poleis, kapoy sthn boynoplagia ths Oiths, sthn Traxina. O Hraklhs epistrefei alla fernei mazi toy kai thn omorfh kai nea Iolh. Antimetwph me ta niata kai thn omorfia ths kainoyrias erwmenhs toy, h Dhianeira apofasizei na xrhsimopoihsei to dwro toy Kentayroy gia na kerdisei jana ton erwta toy. Toy stelnei dwro enan xitwna bammeno me to filtro toy Kentayroy. O Hraklhs ton fora kai to fws energopoiei to dhlhthrio, poy arxizei na kaiei to derma kai ta splaxna toy. H Dhianeira maqainei ta nea apo ton gio ths ton Yllo poy thn aparnietai nomizontas oti sxediase ton fono toy patera toy. H Dhianeira aytoktonei. Mhn antexontas allo toys aforhtoys ponoys, o Hraklhs zhta apo ton gio toy na ton kacei sthn pyra kai na pantreytei thn Iolh.

To ergo anebainei se metafrash Kwsta Balaka kai Elenhs Papazogloy, skhnika-kostoymia Damianoy Zarifh, moysikh Kwsta Bombolos, xorografia Kwnstantinoy Rhgoy, fwtismoys Giwrgoy Tarkash kai moysikh didaskalia Nikoy Boydoyrh. Stoys roloys oi hqopoioi (me seira emfanishs): Aneza Papadopoyloy (Dihaneira), Ifigeneia Delhgiannidoy (Trofos), Giannos Perlegkas (Yllos), Dhmhtrhs Kolobos / Sakhs Petkidhs (Aggelos), Giannhs Tsortekhs (Lixas), Eytyxia Giakoymh / Elena Topalidoy (Iolh), Dhmhtrhs Karellhs (Gerontas), Akyllas Karazhshs (Hraklhs). Sto xoro symmetexoyn oi hqopoioi (me alfabhtikh seira): Melina Apostolidoy, Eygenia Apostoloy, Tina Giwtopoyloy, Xrysa Diamantopoyloy, Amalia Gkoyma, Anna Kalaitzidoy, Dhmhtra Laretzakh, Phneloph Markopoyloy, Natasa Marmatakh, Elsa Moyratidoy, Meroph Morfoylh, Maria Mpegiazh, Annh Ntoymoyzh, Eratw Pissh, Despoina Sarogloy, Eya Swfronidoy, Rebekka Tsiligkaridoy. Akoloyqoi: Ippokraths Delberoydhs, Maria Fragkoy, Rodh Stefanidoy. Symmetexoyn oi moysikoi: Nikos Cofogiwrgos (kroysta), Tasos Misyrlhs (biolontselo), Giannhs Blaxos (bioli), Baggelhs Tsotridhs ( hlektrikh kiqara)

[33] TA XRWMATA THS ELLADAS STO HRWDEIO

Xoroi kai tragoydia ap' ola ta merh ths Elladas qa plhmmyrisoyn shmera kai ayrio to Hrwdeio me thn parastash toy Lykeioy twn Ellhnidwn poy epixeirei ena tajidi sthn ellhnikh paradosh, ayto to kalokairi, mesa sthn kardia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas. H ekdhlwsh ``Xrwmata ths Elladas. Enas neoellhnikos eortastikos kyklos toy xronoy'', pragmatopoieitai ypo thn kallitexnikh dieyqynsh toy Leyterh Drandakh. Symmetexoyn diakosia kai pleon melh ths omadas, poy forwntas paradosiakes stoles apo th syllogh toy Lykeioy twn Ellhnidwn, paroysiazoyn mia parastash empneysmenh apo thn polyxrwmia ths ellhnikhs endymasias alla kai th makroxronh poreia ths ellhnikhs dhmotikhs paradoshs.

Mazi toys, emfanizontai gnwstoi tragoydistes opws o Xronhs Ahdonidhs, dyo xorwdies, h xorwdia Byzantinhs kai Dhmotikhs Moysikhs Gewrgioy I. Kakoylidh kai h xorwdia Newn toy Lykeioy twn Ellhnidwn "Moysikes Anatropes", alla kai moysika xoreytika sxhmata apo thn ellhnikh perifereia, opws h moysikh kompania toy Qanash Serkoy apo th Goymenissa toy N. Kilkis, to Lykeio Ellhnidwn Hrakleioy, o syllogos Blaxwn N. Serrwn "Gewrgakhs Olympios" kai h Enwsh Pontiwn Soyrmenwn Attikhs.

[34] FANTASMAGORIKO POLYQEAMA SE PEIRAIA-AQHNA

``Oyrania texnh", sthn kyriolejia, mas prosferei to dieqnoys fhmhs galliko kallitexniko sxhma moysikwn kai akrobatwn, "Transe Express", poy emfanizetai sthn Plateia Korah toy Peiraia apo shmera ews tis -18 Aygoystoy kai sthn Plateia Kotzia ths Aqhnas 21-22 Aygoystoy se pente synolika synarpastikes parastaseis... metajy oyranoy kai ghs.

To fantasmagoriko polyqeama "Lbcher de Violons", poy pragmatopoieitai sto plaisio toy programmatos Politismos Aqhna 2004, jekina me mia asynhqisth parelash: mia zwntanh orxhstra, akrobates kai moysikoi me kroysta, emfanizontai panw se ena forthgo poy ftanei oloys sthn plateia kai apobibazei toys epibates toy. Sthn eidikh ejedra poy exei sthqei pairnoyn th qesh toys oi tympanistes, enw sto forthgo paramenoyn oi "rokades" moysikoi me tis kiqares toys. Osoi anarwtioyntai poy phgan oi ypoloipoi kallitexnes den exoyn para na koitajoyn 40 metra chla panw apo to kefali toys. Me ekplhjh qa doyn mia omada biolistwn kai mia... ycifwno en drasei na aiwroyntai apo mia metallikh iptamenh kataskeyh! Mia oyrania melwdia egxordwn, me alla logia, mperdeyetai me toys ghinoys ryqmoys twn tympanwn kai twn kiqaristikwn hxwn dhmioyrgwntas ena magiko meigma moysikhs, alla kai kinhshs xarh stoys iptamenoys akrobates!

H omada Transe Express erxetai sthn Ellada gia prwth fora. Exei symmetasxei sthn teleth enarjhs twn Xeimerinwn Agwnwn ths Almperbil kerdizontas tis kalyteres entypwseis, enw me to sooy " Lbcher de Violons " eixe afhsei afwno to koino poy htan sygkentrwmeno mprosta sto Centre George Pompidou sto Parisi, ep' eykairia toy millennium to 2000. Dhmioyrgos-skhnografos toy qeamatos einai o Gilles Rhodes, synqetes oi : Etienne Roche, Sydney Thiam, Gilles Rhodes Vittorio Panza, edymatologoi oi Agnes Aubry, Gilbert Claudot, Elisabeth Page-Mallein, Clothilde Laude. O fwtistikos sxediasmos einai twn : Francois Fouilhe, Sylvain Brunat, Stan Valette enw o hxhtikos sxediasmos twn Andre Serre, Agop Djevahirdjian

[35] SYNEXIZONTAI OI POLITISTIKES EKDHLWSEIS TOY DHMOY SIATISTAS

Synexizontai me epityxia oi politistikes ekdhlwseis poy diorganwnei o Dhmos Siatistas. Ekdhlwseis poy arxisan ton Ioylio kai qa diarkesoyn mexri 4 Septembrioy. To programma twn ypoloipwn ekdhlwsewn poy qa pragmatopoihqoyn exei ws ejhs:

PARASKEYH 20 AYGOYSTOY

-Rok bradia me toys ``BLUES WIRE''.

Organwsh: Dhmotiko Symboylio Neolaias.

KYRIAKH 22 AYGOYSTOY

-Emfanish xoreytikwn tmhmatwn toy KAPH Siatistas.

SABBATO 28 AYGOYSTOY

Panhgyri Agioy Iwannh Prodromoy.

-Sth Giagkobh.

Organwsh : Syllogos ``Filippwn Fysiolatrwn'' Siatistas.

-Ston Ah Giannh Siatistas.

Organwsh: Ippikos Syllogos Siatistas ``O Agios Modestos''.

-Sto D.D. Palaiokastroy.

PARASKEYH 29 AYGOYSTOY

-Synaylia apo th Filarmonikh toy Dhmoy Siatistas sto D.D. Palaiokastroy.

PARASKEYH 30 SABBATO 4 SEPTEMBRIOY

-``Kritsmas''. Giorth kapnoy sto D. D  Mikrokastroy.

Organwsh: Ekpolitistikos Epimorfwtikos Syllogos Mikrokastroy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article