[01] OMILIA K. KARAMANLH STO 10o THESSALONIKI FORUM

H kybernhsh anaptyssei me tolmh kai apofasistikothta kaqe prospaqeia gia na xtisei sxeseis empistosynhs anamesa sta krath kai toys laoys ths Balkanikhs, tonise o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, milwntas sto 10o Thessaloniki Forum.

``Einai h wra na paramerisoyme oristika tis prokatalhceis, tis anastoles kai ta opoia arnhtika kataloipa toy parelqontos. Na apomakrynoyme apo oloklhrh th N.A. Eyrwph kai thn An. Mesogeio ta agona eqnikistika peismata, tis steires antiparaqeseis, tis misallodojies twn fanatikwn. Na anoijoyme kainoyries lewforoys synergasias. Na proxwrhsoyme me neoys ryqmoys, me nea optikh, me nea dynamikh. Na ensternistoyme ena koino orama gia oloklhrh thn perioxh kai na synergastoyme, akomh pio stena, gia na kanoyme to orama ayto -to orama ths eirhnhs kai ths asfaleias, ths anaptyjhs kai ths eyhmerias- apth pragmatikothta gia oloys'', shmeiwse.

Ypogrammise oti ``dikaioymaste na zhtoyme thn epilogh ths Qessalonikhs gia th diorganwsh ths Dieqnoys Ekqeshs EXPO 2008'' kai epishmane oti h ypochfiothta ths Qessalonikhs den exei mono eqniko xarakthra, alla exei eyrytero balkaniko xarakthra kai mporei na apotelesei to efalthrio gia thn anaptyjh newn epixeirhmatikwn drasthriothtwn, alla kai gia thn prowqhsh twn proiontwn oloklhrhs ths perioxhs.

Tonise oti h kybernhsh sxediazei na epitaxynei thn efarmogh toy Ellhnikoy Sxedioy Anasygkrothshs twn Balkaniwn, to opoio, opws eipe, elaxista exei proxwrhsei, parolo poy exei chfisqei apo to 2002.

Ejefrase thn yposthrijh toy sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias kai oson afora to Kypriako, ypogrammise oti ``eimaste staqera prosanatolismenoi sthn epidiwjh symfwnhmenhs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy problhmatos, sth bash toy sxedioy Anan''.

Se oti afora toys Olympiakoys Agwnes, shmeiwse oti h maxh me to xrono kerdizetai kai oti h proetoimasia mas diasfalizei ola ta exeggya gia apolyth epityxia. ``Dhmioyrgoyme to pio pykno kai artio dikty asfaleias, wste na einai kai na aisqanontai asfaleis oles oi aqlhtikes apostoles kai oloi oi episkeptes mas'', shmeiwse.

Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias toy k. Karamanlh:

``Einai jexwristh h xara moy poy apeyqynomai s' ena toso eklekto akroathrio. Kalwsorizw toys diakekrimenoys ekproswpoys toy politikoy kai epixeirhmatikoy kosmoy twn filwn geitonikwn xwrwn kai ths dieqnoys koinothtas. Eyxaristw oloys esas poy antapokriqhkate sthn prosklhsh gia mia anoikth antallagh apocewn, skecewn kai problhmatismwn gia to paron kai to mellon twn xwrwn kai twn lawn ths eyryterhs perioxhs. Moy dinei idiaiterh eyxaristhsh poy kalwsorizw metajy mas enan palio kai kalo filo, ton Prwqypoyrgo Vojislav Kostunica. Me ton Vojislav exoyme mia ejairetikh synergasia, poy basizetai sthn katanohsh twn problhmatwn ths perioxhs mas kai sthn eilikrinh prospaqeia gia epiteyjh proodoy sto mellon.

Eyxaristw poy moy dinete thn eykairia na moirastw mazi sas to sxediasmo kai tis basikes politikes ths Neas Diakybernhshs, gia to neo ellhniko orama: To orama mas gia mia Ellada asfaleias kai eyhmerias, se ena periballon staqerothtas, proodoy kai anaptyjhs sthn eyryterh perioxh ths N.A. Eyrwphs kai ths An. Mesogeioy

Eyxaristw kai sygxairw ton Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Ellados kai to Ellhnoamerikaniko Emporiko Epimelhthrio, poy diorganwnoyn th synanthsh ayth. Pisteyw oti to ethsio Foroym Qessalonikhs apotelei hdh ena shmantiko qesmo gia oloklhrh thn perioxh. Qesmo, poy symballei apotelesmatika sthn enisxysh ths epixeirhmatikhs, ths oikonomikhs kai ths politikhs synergasias olwn twn geitonikwn kratwn. Qesmo poy fernei pio konta toys laoys ths perioxhs kai anoigei kainoyrioys, koinoys dromoys sto ayrio. Epanalambanw kai ypogrammizw oti einai apofash moy na katabalw kaqe dynath prospaqeia gia na ginoyn pragmatikothta oi stoxoi poy eqese to Foroym Qessalonikhs. Stoxoi apolyta taytismenoi me kairies ptyxes ths Oikonomikhs kai ths Ejwterikhs Politikhs mas.

Nea Oikonomikh Politikh

Apo thn epomenh twn eklogwn, proxwroyme me staqera bhmata sthn efarmogh mias Neas Oikonomikhs Politikhs. Exoyme jekinhsei me th dhmosionomikh apografh gia na jeroyme poy akribws briskomaste. Pairnoyme drastika metra gia ton periorismo ths spatalhs. Elaxistopoioyme to xrono kai tis diadikasies poy apaitoyntai gia thn idrysh newn epixeirhsewn. Proetoimazoyme ena rizika diaforetiko forologiko systhma, me kyria xarakthristika th staqerothta, thn aplothta, th diafaneia kai thn peristolh ths forodiafyghs. Meiwnoyme toys forologikoys syntelestes sto 25% gia ta adianemhta kerdh twn A.E. kai twn E.P.E., kai sto 20% gia tis proswpikes etaireies. Parallhla, proetoimazoyme ena neo anaptyjiako nomo gia

a.. th sthrijh twn mikromesaiwn epixeirhsewn,

b.. thn enqarrynsh ths ereynas kai ths kainotomias,

c.. th diaxysh ths anaptyjhs sthn Perifereia,

d.. thn ayjhsh ths apasxolhshs kai th meiwsh ths anergias.

Dhmioyrgoyme, me to neo forologiko systhma kai to neo anaptyjiako nomo, ena dynamiko, antagwnistiko periballon gia thn tonwsh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas kai thn proselkysh ameswn jenwn ependysewn. Sygkrothsame gia to skopo ayto eidikes epitropes, oi protaseis twn opoiwn qa teqoyn se anoikto dialogo, me th desmeysh na proxwrhsoyme, to prosexes Fqinopwro, sthn chfish twn sxetikwn nomwn.

a.. Prowqoyme, parallhla diarqrwtikes allages me koinwnikh synainesh.

b.. Proxwroyme se gnhsies apokratikopoihseis kai apeleyqerwsh twn agorwn, gia thn enisxysh toy antagwnismoy.

c.. Periorizoyme ton epixeirhmatiko rolo toy kratoys kai anabaqmizoyme tis ryqmistikes armodiothtes toy.

d.. Enqarrynoyme tis ependyseis stis nees texnologies kai thn koinwnia ths plhroforias.

e.. Sthrizoyme th synergasia epixeirhsewn, ereynhtikwn kentrwn kai A.E.I.

f.. Enqarrynoyme tis prospaqeies poy stoxo exoyn th dhmioyrgia perissoterwn epwnymwn proiontwn kai thn anadeijh toys sthn eswterikh kai th dieqnh agora. Dinoyme to synqhma kai ta ''opla'' gia mia "epanastash poiothtas"!

g.. Anabaqmizoyme thn Oikonomikh Diplwmatia kai qetoyme sthn prwth grammh twn proteraiothtwn mas thn ejwstrefeia ths Oikonomias mas.

h.. Ktizoyme sxeseis synergasias me oloys toys geitones mas kai sthrizoyme ton eyrwpaiko prosanatolismo toys.

Koino orama gia th geitonia mas

Anaptyssoyme, me tolmh kai apofasistikothta, kaqe prospaqeia gia na xtisoyme sxeseis empistosynhs anamesa sta krath, toys laoys, toys polites ths perioxhs mas. Pisteyoyme oti ayta poy mporoyme na kerdisoyme synergazomenoi einai poly perissotera kai poly spoydaiotera ap' ayta poy prepei na afhsoyme oristika sto parelqon. To symperasma einai koino kai adiamfisbhthto: Katanohsh, empistosynh, synergasia, koinh prooptikh. Mono etsi mporoyme na antapokrinomaste pio apotelesmatika sth fwnh toy parontos, alla kai toy mellontos. Stoxos mas einai na anaptyjoyme pio grhgora, pio apofasistika, pio tolmhra, tis synallages, tis synergasies, tis sxeseis mas, se dimeres kai polymeres epipedo. Einai h wra na paramerisoyme oristika tis prokatalhceis, tis anastoles kai ta opoia arnhtika kataloipa toy parelqontos. Na apomakrynoyme apo oloklhrh th N.A. Eyrwph kai thn An. Mesogeio ta agona eqnikistika peismata, tis steires antiparaqeseis, tis misallodojies twn fanatikwn. Na anoijoyme kainoyries lewforoys synergasias. Na proxwrhsoyme me neoys ryqmoys, me nea optikh, me nea dynamikh. Na ensternistoyme ena koino orama gia oloklhrh thn perioxh kai na synergastoyme, akomh pio stena, gia na kanoyme to orama ayto -to orama ths eirhnhs kai ths asfaleias, ths anaptyjhs kai ths eyhmerias- apth pragmatikothta gia oloys.

Sta Balkania, emeis den eimaste parathrhtes. Einai h geitonia mas. Kai h geitonia mas mas noiazei amesa. Katanow ta Balkania. Kai epeidh ta katanow, mporw na pw me sigoyria oti h Ellada einai se qesh -qelei kai mporei- na leitoyrghsei ws gefyra twn geitonwn ths gia th Nea Epoxh kai th nea Megalh Eyrwph.

O dromos ths Eyrwphs

Molis prosfata, h E.E. oloklhrwse th megalyterh dieyrynsh ths, me thn entajh deka newn xwrwn. Sto epomeno diasthma prokeitai na apokthsei kai to prwto Syntagma ths. Oi ejelijeis einai kosmoistorikes kai meizonos shmasias gia oloys toys laoys ths Hpeiroy mas. Ejisoy fanero einai oti ypoleipontai polla akomh bhmata gia thn eyrwpaikh oloklhrwsh. Xreiazontai polles akomh prospaqeies gia thn prowqhsh ths politikhs enopoihshs. Apaiteitai systhmatikh doyleia gia na synexistei h dieyrynsh kai na kalyfqei h legomenh ''balkanikh trypa''. S' ayth thn prospaqeia, s' ayto to dromo, oloi oi geitones mas prepei na jeroyn oti qa briskoyn thn Ellada arwgo kai symparastath. Yposthrizoyme thn entajh ths Roymanias kai ths Boylgarias ws to 2007. Yposthrizoyme ton eyrwpaiko prosanatolismo twn xwrwn ths N.A. Eyrwphs kai tis metarryqmiseis poy xreiazontai, gia na epitaxynqei h poreia toys pros to politiko kai oikonomiko kekthmeno, tis arxes kai tis ajies ths E.E. Eimaste etoimoi na syndramoyme toys geitones mas me thn empeiria kai thn texnognwsia mas. Pisteyoyme oti o dromos ths Eyrwphs allazei, beltiwnei, anabaqmizei thn allote polytaraxh ayth geitonia toy Kosmoy. Ergazomaste gia na einai h perioxh ths N.A. Eyrwphs xwros staqerothtas kai synergasias, asfaleias kai eyhmerias gia oloys.

Xwros poy qemeliwnetai:

a.. sthn kalh geitonia,

b.. to aparabiasto twn synorwn,

c.. thn eirhnikh epilysh twn diaforwn,

d.. to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn,

e.. thn proshlwsh stis dhmokratikes ajies.

Eimaste apofasismenoi na synergastoyme stena gia na allajoyme th geitonia mas. Einai apofash mas na epidiwjoyme stenoteres dimereis kai polymereis synergasies, me ola ta krath ths perioxhs, se oloys toys tomeis: Ton Politismo, ton Toyrismo, to Emporio, thn epixeirhmatikh drash.

a.. Epidiwkoyme gia to skopo ayto dimereis symfwnies ''Eyrwpaikoy Synetairismoy''.

b.. Dinoyme proteraiothta sthn oloklhrwsh twn kaqetwn ajonwn kai thn anabaqmish twn basikwn ypodomwn (twn aerodromiwn kai twn limaniwn) sth B. Ellada, wste na dieykolynoyme tis metakinhseis kai tis metafores, tis epafes kai thn amesh epikoinwnia mas.

c.. Prowqoyme me neoys ryqmoys thn idrysh Dieqnoys Panepisthmioy sth Qessalonikh, wste na apotelesei xwro synanthshs twn politismwn kai anadeijhs twn arxwn ths E.E.

d.. Qespizoyme isxyra kinhtra gia th dhmioyrgia diametakomistikwn kentrwn emporioy sth Boreia Ellada. Qeloyme na ginei h B. Ellada pylh poy odhgei ta Balkania sth Nea Epoxh.

Hdh h Qessalonikh einai edra poly shmantikwn organismwn:

a.. edra toy Eyrwpaikoy Organismoy gia thn Anasygkrothsh twn Balkaniwn,

b.. edra ths Trapezas Emporioy kai Anaptyjhs toy Eyjeinoy Pontoy,

c.. edra toy Eyrwpaikoy Kentroy gia thn Anaptyjh ths Epaggelmatikhs Katartishs.

Sigoyra, omws, toso h Qessalonikh, alla kai genikotera h B. Ellada mporei na prosferei akomh perissotera. Na anaptyjei draseis kai na dhmioyrghsei ypodomes pros ofelos olwn twn xwrwn ths perioxhs. Na toys prosferei diejodo pros th Mesogeio. Na apotelesei kentro anaptyjhs twn episthmwn, ths ereynas, ths texnologias, ths kainotomias. Kentro politistikoy kai paragwgikoy dynamismoy. Kentro pagkosmiwn ekqesiakwn kai synedriakwn gegonotwn.

Diekdikoyme th Dieqnh Ekqesh EXPO 2008

Gia oloys aytoys toy logoys pisteyw oti dikaioymaste na zhtoyme thn epilogh ths Qessalonikhs gia th diorganwsh ths Dieqnoys Ekqeshs EXPO 2008. Einai perissotero apo bebaio oti, analambanontas th diorganwsh ayth, h Qessalonikh mporei na symbalei akomh pio apotelesmatika, wste na anadeixqei h eyryterh perioxh, ws shmantikos xwros sto pagkosmio koinwniko-oikonomiko gignesqai. Xwros ston opoio sygklinoyn kai allhlozymwnontai, mesa apo mhxanismoys epikoinwnias kai synergasias, diaforetikoi laoi kai politismoi. H qematologia ths ellhnikhs ypochfiothtas me titlo ''Mhtera Gh'' afora amesa oloys toys geitonikoys laoys, kaqws estiazei sto poly shmantiko kai epikairo zhthma ths gewrgikhs oikonomias, ths diatrofikhs alysidas, ths biotexnologias kai ths oikologias. Prosferei se oloys thn kalyterh eykairia na anadeijoyn kai na prowqhsoyn tis protaseis kai thn texnognwsia toys sth qematikh ayth. Parallhla, qa einai ena paragwgiko forum antallaghs apocewn, ektimhsewn kai idewn gia zhthmata pagkosmioy endiaferontos.

Basikos stoxos ths ellhnikhs ypochfiothtas einai, toso h anabaqmish twn emporikwn kai oikonomikwn sxesewn metajy twn balkanikwn kratwn, oso kai h beltiwsh ths ejwstrefeias, alla kai ths elkystikothtas twn agorwn ths perioxhs pros toys kyrioys oikonomikoys etairoys ths dieqnoys koinothtas. Me mia frash, h ypochfiothta ths Qessalonikhs gia thn EXPO 2008 den exei mono eqniko xarakthra. Exei eyrytero balkaniko xarakthra. Mporei na apotelesei to efalthrio gia thn anaptyjh newn epixeirhmatikwn drasthriothtwn, alla kai gia thn prowqhsh twn proiontwn oloklhrhs ths perioxhs.

Synektikh kai apotelesmatikh Oikonomikh Diplwmatia

H Oikonomikh Diplwmatia einai basikos ajonas, toso gia thn Ejwterikh Politikh, oso kai gia th Nea Oikonomikh kai Anaptyjiakh Politikh poy prowqoyme. Stoxeyoyme sthn oikodomhsh mias synektikhs kai apotelesmatikhs Oikonomikhs Diplwmatias. Ergazomaste gia th dhmioyrgia dieqnwn energeiakwn kai odikwn diktywn. Dhmioyrgoyme ena neo ependytiko klima gia thn proselkysh ameswn jenwn ependysewn. Sxediazoyme nees prospaqeies gia na dwsoyme stis ellhnikes epixeirhseis th dynatothta na anaptyjoyn thn apaitoymenh ejwstrefeia. Sthrizoyme thn oikonomikh paroysia, tis ependytikes prospaqeies Ellhnwn epixeirhmatiwn sth N.A. Eyrwph kai th Mesh Anatolh. Gia ola ayta epidiwkoyme th syndromh toy epixeirhmatikoy kosmoy kai twn qesmikwn organwn toy. Epidiwkoyme th stenh synergasia dhmosioy kai idiwtikoy tomea. Basikos stoxos mas einai na dhmioyrghsoyme koina symferonta me toys geitones mas kai na ta prowqhsoyme apofasistika. Na ajiopoihsoyme amesa tis nees eykairies poy paroysiazontai sthn pagkosmia agora.

Sthn teleytaia dekaetia oi ellhnikes ependyseis sth N.A. Eyrwph bainoyn synexws ayjanomenes. H Ellada einai o prwtos jenos ependyths sthn Albania, th Boylgaria kai thn PGDM, kai enas apo toys treis koryfaioys ependytes sth Roymania. Pisteyoyme oti oi ependyseis stis geitonikes Xwres symballoyn sthn anaptyjh kai taytoxrona fernoyn toys laoys mas pio konta. Sthrizoyme tis prospaqeies poy ginontai kai prosdokoyme akomh pio shmantika apotelesmata sto epomeno diasthma.

To Ellhniko Sxedio Anasygkrothshs twn Balkaniwn

Qelw akomh na ypogrammisw oti h Kybernhsh mas sxediazei na epitaxynei thn efarmogh toy Ellhnikoy Sxedioy Anasygkrothshs twn Balkaniwn. Ypenqymizw oti prokeitai gia ena pentaetes programma (2002-2006) synolikoy ycoys 550 ek. eyrw, poy aposkopei sth xrhmatodothsh ergwn, ependysewn, drasewn, meletwn kai drasthriothtwn me stoxo thn oikonomikh, koinwnikh kai qesmikh anasygkrothsh twn kratwn ths N.A. Eyrwphs. Me to programma ayto, to Ellhniko Dhmosio parexei, apo eqnikoys poroys oikonomikh yposthrijh sta krath ths Albanias, ths Bosnias - Erzegobinhs, ths Boylgarias, ths PGDM, ths Serbias Mayroboynioy kai ths Roymanias.

Omws! Enw to Sxedio exei chfistei apo to 2002, elaxista exei proxwrhsei. Den exei energopoihqei akoma kanena apo ta megala erga. Den exei eggrafei kamia sxetikh pistwsh stoys proypologismoys toy 2003 kai toy 2004. Mexri shmera exoyn ektamieyqei mono 5 ek. eyrw (pososto 1%) H kaqysterhsh einai terastia kai den ofeiletai mono sthn elleich pistwsewn, alla kai sthn elleich katallhlwn mhxanismwn, stis entones organwtikes adynamies, stis dysleitoyrgies oi opoies den antimetwpisqhkan, otan kai opws eprepe. Mprosta sthn katastash ayth, sxediazoyme na kinhqoyme me synepeia, alla kai me apolyth diafaneia. Kyrio melhma mas einai na prostatecoyme thn ajiopistia ths Xwras mas kai na anadeijoyme th synepeia ths ejwterikhs politikhs mas. Na enisxysoyme thn paroysia kai na kefalaiopoihsoyme to rolo ths Elladas, ws Xwras toy NATO kai ths E.E. sthn eyryterh perioxh. To Ypoyrgeio Ejwterikwn exei hdh dromologhsei seira energeiwn me stoxo thn apemplokh toy Programmatos apo tis dysleitoyrgies toy parelqontos. Pisteyoyme oti syntoma to Sxedio ayto qa teqei se swsth troxia, etsi wste na ekplhrwsei toy stoxoys toy kai na symbaloyme pio apotelesmatika sthn eyhmeria, th staqerothta, thn eirhnh kai ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Balkanikhs Xersonhsoy.

Ellhnikh Anaptyjiakh Bohqeia

H Kybernhsh sxediazei ena synektiko sxedio oikonomikhs diplwmatias, me sygkekrimenh strathgikh kai metrhsimoys stoxoys. Pera apo th sthrijh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas se geitonika krath, h Ellada (melos apo to 1999, ths Epitrophs Anaptyjiakhs Bohqeias toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs) apotelei mia apo tis dwrhtries xwres kai ergazetai gia thn ylopoihsh biwsimwn anaptyjiakwn programmatwn. Sthn kateyqynsh ayth, oi basikoi stoxoi ths politikhs mas yphretoyn toys stoxoys ths Xilietias, opws exoyn teqei apo th Dieqnh Anaptyjiakh Koinothta, sto plaisio toy OHE.

Aforoyn kyriws:

a.. Thn paroxh bohqeias se qymata ektaktwn katastasewn.

b.. Th meiwsh ths ftwxeias.

c.. Thn enisxysh twn pleon meionektoyntwn plhqysmwn.

d.. Thn katapolemhsh toy fainomenoy ths paranomhs diakinhshs proswpwn.

e.. Th symbolh sthn allhlokatanohsh twn politismwn.

f.. Thn endynamwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, ths Dhmokratias kai toy kratoys dikaioy.

Kyrioi apodektes ths polymeroys Anaptyjiakhs Bohqeias poy parexei h Xwra mas einai h E.E., oi organismoi ths Pagkosmias Trapezas, o OHE kai oi organismoi toy systhmatos toy. To megalytero, pantws, tmhma (to 70%) ths Ellhnikhs Anaptyjiakhs Bohqeias, parexetai se dimerh bash kai kateyqynetai pros tis xwres ths Balkanikhs, ths Meshs Anatolhs, ths Yposaxarikhs Afrikhs, toy Notioy Kaykasoy kai thn Toyrkia.

Stis draseis ths Xwras mas einai kai h Epeigoysa Anqrwpistikh Bohqeia se xwres poy exoyn dokimastei apo fysikes katastrofes. To 2003 h Epeigoysa Anqrwpistikh Bohqeia ths Elladas efqase sto Irak, to Mejiko, to El Salbador, thn Toyrkia, thn Kina, thn Armenia, thn Algeria, to Pakistan, to Iran, ta Fitzi, to Soydan. Epipleon, ston katalogo toy 2004 prostiqentai to Maroko kai h B. Korea.

Ellhnotoyrkikh synergasia

Idiaitera qetikh einai kai h proodos sthn anaptyjh ths ellhnotoyrkikhs oikonomikhs synergasias. Ta teleytaia xronia, to emporio metajy twn dyo xwrwn shmeiwnei qeamatikh anaptyjh. To 2003 jeperase ta 1,3 dis. dolaria. H ellhnikh ependytikh paroysia sthn Toyrkia antistoixei hdh sto 3,2% twn jenwn ependysewn ths geitonos. Oi ellhnikes epixeirhseis enteinoyn th drasthriopoihsh toys sthn toyrkikh agora kai, ayth th stigmh, yparxoyn 77 ependytika programmata se diaforoys tomeis ths oikonomias. Parallhla shmeiwnetai aisqhth ayjhsh toy ariqmoy twn ekaterwqen episkeptwn stoys toyristikoys proorismoys. Ektimoyme malista oti oi symfwnies poy ypografthkan kata thn prohgoymenh periodo (kai, kyriws, h Symfwnia gia thn apofygh ths diplhs forologias) mporoyn na dwsoyn nea wqhsh sthn enisxysh twn dimerwn oikonomikwn sxesewn. Mporoyn na symbaloyn apotelesmatika sth dieyrynsh ths epixeirhmatikhs synergasias, se dynamikoys tomeis, opws o toyrismos, oi kataskeyes, h energeia, h naytilia kai oi xrhmatopistwtikes yphresies. Pisteyoyme oti, sth Nea Epoxh, o epixeirhmatikos kosmos mporei na apodeiknyetai propompos ths Diplwmatias. Pisteyoyme oti h Ejwterikh Politikh ofeilei na syndyazei thn epidiwjh asfaleias, anaptyjhs kai eyhmerias.

Ellhnotoyrkikes sxeseis kai Kypriako

Yposthrizoyme thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias kai kaqe prospaqeia ths Kybernhshs ths poy apoblepei sth sygklish ths geitonikhs Xwras me to syntagmatiko, politiko kai oikonomiko, koinotiko kekthmeno. Qeloyme mia Toyrkia poy sebetai to Dieqnes Dikaio, ta anqrwpina dikaiwmata, tis eyrwpaikes arxes.

Strathgikh epidiwjh mas einai

a.. h anaptyjh ths dimeroys synergasias, se oloys toys tomeis.

b.. h ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn,

c.. h proseggish twn dyo kratwn kai twn dyo lawn.

Taytoxrona, eimaste staqera prosanatolismenoi sthn epidiwjh symfwnhmenhs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy problhmatos, sth bash toy sxedioy Anan, h opoia na eggyatai synqhkes asfaleias kai eyhmerias, gia oloys toys katoikoys toy Nhsioy. Pisteyoyme oti h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. mporei na dhmioyrghsei mia nea dynamikh proseggishs kai armonikhs symbiwshs Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn. H 1h Maioy den einai to telos toy dromoy gia thn toyrkokypriakh koinothta. Einai staqmos kai afethria gia thn anaptyjh mias neas antilhchs, mias neas prooptikhs, mias neas prospaqeias gia thn epanenwsh toy Nhsioy. Stoxos mas einai h epanenwsh toy Nhsioy. Na doqei telos sto teleytaio teixos diaxwrismoy poy ejakoloyqei na paramenei se eyrwpaiko edafos. Na ginei h Kypros gefyra synergasias. Na apolambanoyn oloi oi katoikoi ths (Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi) ta pleonekthmata ths entajhs toy Nhsioy sthn E.E. Aytos einai o stoxos mas. Kai sto stoxo ayto h Eyrwph, o OHE kai h Dieqnhs Koinothta exoyn polyshmanto rolo.

Mesh Anatolh kai dieqneis sxeseis

Qelw akomh na ypogrammisw oti epimenoyme atalanteyta sto xreos ths Dieqnoys Koinothtas gia nees prospaqeies, prokeimenoy na yparjei lysh toy Mesanatolikoy Problhmatos. Lysh h opoia na basizetai sthn anagnwrish Palaistiniakoy Kratoys kai thn eggyhsh ths asfaleias toy Israhl. Einai epitaktikh kai epeigoysa anagkh na epistrecoyn sthn polypaqh perioxh ths M. Anatolhs, xwris alles kaqysterhseis, to pneyma ths eirhnikhs synyparjhs, h metriopaqeia kai o sebasmos sta anqrwpina dikaiwmata

Parallhla, qelw na to ypogrammisw gia mia akomh fora, dinoyme idiaiterh emfash sth dieyrynsh ths synergasias mas me th Rwsia kai tis Xwres ths Mayrhs Qalassas kai toy Kaykasoy. Yparxoyn megala periqwria gia thn anabaqmish twn sxesewn mas kai einai apofash mas na ta ajiopoihsoyme gia to koino symferon.

Katalhgontas, qelw na ypogrammisw tis paradosiaka filikes sxeseis kai th stenh synergasia mas me tis HPA, se qemata dimeroys kai dieqnoys endiaferontos. Opws epishs kai th synergasia mas sto plaisio ths Atlantikhs Symmaxias. Epanalambanw oti, kata thn prosfath episkech moy stis HPA, eixa idiaitera gonimes kai epoikodomhtikes synomilies. Epibebaiwqhkan, toso oi kales sxeseis mas, oso kai h ekaterwqen boylhsh gia peraiterw enisxysh ths synergasias mas. Stis synanthseis moy, toso me ton Proedro Mpoys, oso kai me oloys toys alloys politikoys paragontes twn HPA, alla kai me to G.G. toy OHE, aneptyja me safhneia tis qeseis kai tis politikes mas. Tis prwtoboylies mas gia thn enisxysh ths eirhnhs kai ths synergasias sthn eyryterh perioxh mas. Tis prospaqeies mas gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Thn emmonh mas sthn epanenwsh ths Kyproy. Thn proetoimasia mas gia thn pragmatopoihsh twn Olympiakwn Agwnwn, se synqhkes poy na eggyoyntai th megisth dynath asfaleia. Kai ola ayta ektimhqhkan qetika.

Olympiakoi kai Paraolympiakoi Agwnes

Sto abebaio dieqnes periballon toy 21oy aiwna prosdokoyme na kanoyme toys Agwnes ths Aqhnas staqmo kai afethria gia thn anabiwsh toy Olympiakoy Idewdoys:

a.. Ths eirhnikhs synyparjhs kai ths proseggishs anqrwpwn, lawn kai eqnwn.

b.. Ths eygenoys amillas kai toy sebasmoy ths diaforetikothtas.

c.. Toy Politismoy kai twn anqrwpinwn ajiwn.

Qelw na ypogrammisw oti h maxh me to xrono kerdizetai kai h proetoimasia mas diasfalizei ola ta exeggya gia apolyth epityxia. Exoyme plhrh epignwsh twn anagkwn asfaleias poy dhmioyrgei to dieqnes klima kai antapokrinomaste, me ola ta mesa, stis apaithseis ths dieqnoys sygkyrias. Exoyme ejasfalisei gia to skopo ayto th syndromh filwn kai symmaxwn xwrwn, alla kai thn epishmh synergasia toy NATO. Kataballoyme to ychlotero kostos sthn istoria twn Agwnwn gia metra asfaleias. Dhmioyrgoyme to pio pykno kai artio dikty asfaleias, wste na einai kai na aisqanontai asfaleis oles oi aqlhtikes apostoles kai oloi oi episkeptes mas. Proxwroyme me sigoyria kai aytopepoiqhsh gia na kanoyme, oloi mazi oi Ellhnes, toys Agwnes poy tairiazoyn sth Xwra poy toys gennhse. Einai mia pragmatikh ''eykairia'' gia thn ''epomenh hmera'' kai ena apo ta pio basika stoixeia ston kamba twn gegonotwn poy shmatodotoyn to jekinhma ths Neas Epoxhs gia thn Patrida mas. Einai, taytoxrona, mia monadikh eykairia gia na strecei oloklhros o Kosmos th matia toy sth N.A. Eyrwph kai na dei poso poly exei allajei h geitonia mas.

Mhnyma filias kai synergasias

Qelw, gia mia akomh fora, na ypogrammisw oti oloi oi Ellhnes qeloyme stenes sxeseis me oloys toys geitonikoys laoys. Ayto einai to mhnyma poy zhtw apo oloys toys eklektoys proskeklhmenoys mas na metaferete stis xwres sas. Mhnyma eirhnhs, filias kai synergasias. To diko mas orama gia thn perioxh ayth toy kosmoy sthrizetai sto koino eyrwpaiko mas mellon. To diko mas orama qelei na sighsoyn gia panta ta opla, na egkataleifqoyn sto xtes oi polemikes proetoimasies kai na afosiwqoyme oloi sto ergo ths anaptyjhs kai ths eyhmerias. Hdh oi Kybernhseis ths Elladas kai ths Toyrkias apofasisame, molis prosfata, na proxwrhsoyme sthn akyrwsh programmatismenwn paraggeliwn stratiwtikwn ejoplismwn. Pisteyoyme - kai to pisteyoyme baqeia - oti oloi oi geitones prepei na ependysoyme sthn anaptyjh kai oxi sthn antiparaqesh. H Nea Epoxh apaitei dioratikothta, apofasistikothta, synesh, tolmh. Apaitei na paramerisoyme thn kaxypocia kai na oikodomhsoyme mia nea sxesh empistosynhs s' oloklhrh th N.A. Eyrwph kai thn An. Mesogeio. Apaitei na koitazoyme mprosta, yphretwntas ta pragmatika symferonta twn xwrwn mas. Kai ta symferonta ayta taytizontai me ta agaqa ths eirhnhs, ths anaptyjhs, ths staqerothtas, ths eyhmerias. Einai agaqa koina gia oloys. Agaqa poy mporei kai prepei na diasfalizontai mesa apo koines prospaqeies''.

[02] EPISHMANSEIS ROYSOPOYLOY GIA TIS EYRWEKLOGES

H eklogikh maxh twn eyrweklogwn, opws kai kaqe eklogikh maxh, den einai mia maxh entypwsewn, den dinetai parastash, einai mia maxh oysias, mia maxh politikhs antiparaqeshs kai qesewn, dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoylos apantwntas se sxetikh erwthsh.

Sxoliazontas tis dhlwseis toy ekproswpoy Typoy toy PASOK k. Boygia gia to ``debate'' eipe oti h N.D. oydepote meteixe se parastash eite proeklogika, eite meteklogika, eixe pantote qeseis oysias gia enan eleyqero, anoikto, epoikodomhtiko dialogo. Kai prosqese pws ayton ton eleyqero epoikodomhtiko dialogo, oxi mono ton epidiwkame, paroti den brhkame antapokrish proeklogika apo to PASOK, ton epidiwkoyme kai twra kai qa ton epidiwkoyme kai sto mellon, giati apotelei systatiko stoixeio enos kommatos, to opoio leitoyrgei kai skeptetai me apolytws dhmokratikoys oroys. 

Ypenqymise oti to zhthma ths thleoptikhs anametrhshs eixe teqei sth diakommatikh epitroph prwta apo th N.D. epanalambanontas oti h kybernhsh epidiwkei ton eleyqero dialogo kai to dialogo oysias se antiqesh me to PASOK poy den epiqymoyse ton eleyqero dialogo kai oyte to dialogo metajy twn arxhgwn se mia anametrhsh poy krinotan h diakybernhsh ths xwras. ``Twra omws to PASOK allazei qesh, ayto mas xaropoiei kai elpizoyme na mhn exei antirrhseis kai o dialogos aytos na einai anoixtos se ola ta qemata'' eipe xarakthristika.

Apantwntas se sxetikh erwthsh o k. Roysopoylos tonise oti o prwqypoyrgos einai diateqeimenos na symmetasxei se syzhthsh me toys politikoys arxhgoys, enw oson afora periodeies toy k. Karamanlh enocei twn eyrweklogwn eipe oti o Prwqypoyrgos den stamathse pote na episkeptetai thn Ellada, na syzhta, na akoyei problhmata kai na ekqetei tis dikes toy apoceis ara qa tis synexisei enocei twn eyrweklogwn.

[03] STO PROEDRIKO MEGARO OI TREIS NEOI MHTROPOLITES

Tis diabebaiwseis toys enwpion toy proedroy ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoyloy, edwsan shmera oi treis neoeklegentes Mhtropolites twn legomenwn Newn Xwrwn, paroysia ths ypoyrgoy Paideias kai Qrhskeymatwn Mariettas Giannakoy kai toy Arxiepiskopoy Aqhnwn Xristodoyloy.

H teleth pragmatopoihqhke stis 11:30 to prwi sto Proedriko Megaro, kata thn opoia oi Mhtropolites Eleyqeroypolews Xrysostomos, Kozanhs Paylos kai Mesogaias Nikolaos, dhlwsan oti qa sebontai toso toys ieroys kai toys synodikoys kanones oso kai toys nomoys kai to syntagma ths politeias. H teleth dihrkhse peripoy mia wra.

Ejalloy, o k.Stefanopoylos synomilhse arketh wra kat' idian me ton Arxiepiskopo kaqws kai o k.Xristodoylos me thn k.Giannakoy gia tis sxeseis ths Elladikhs Ekklhsias me to Oikoymeniko Patriarxeio.

[04] MEIWNETAI H QHTEIA GIA TOYS ANTIRRHSIES SYNEIDHSHS

Th meiwsh ths qhteias twn antirrhsiwn syneidhshs problepei metajy allwn to neo polynomosxedio toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas, poy prokeitai na katateqei pros chfish sth Boylh.

Eidikotera me apofash toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Sphlioy Sphliwtopoyloy, problepetai h apolysh antirrhsiwn syneidhshs kai prin apo th symplhrwsh toy xronoy plhroys h meiwmenhs aoplhs h enallaktikhs qhteias. Oi antirrhsies poy einai ypoxreoi dwdekamhnhs qhteias qa exoyn th dynatothta na yphretoyn to poly 20 mhnes, osoi yphretoyn enallaktikh qhteia qa yphretoyn 24 mhnes, enw otan stadiaka kaqierwqei h ejamhnh ypoxrewtikh qhteia, o xronos aytos qa meiwqei stoys 10 kai 12 mhnes antistoixa.

Oson afora sthn ejagora qhteias, to neo polynomosxedio problepei th dynatothta ejagoras twn stratiwtikwn ypoxrewsewn apo anypotaktoys poy exoyn symplhrwsei to 35o etos ths hlikias toys, afoy omws yphrethsoyn prohgoymenws xrono iso me th basikh ekpaideysh toy oplith. To xrhmatiko poso ths ejagoras kaqe mhna qa einai iso me tis mhniaies apodoxes enos epaggelmatia oplith. Epishs oi anypotaktoi toy ejwterikoy qa mporoyn na eiserxontai kai na paramenoyn sth xwra epi 30 hmeres to xrono xwris epiptwseis.

Meta thn chfish toy nomosxedioy toy ypoyrgeioy Amynas, meiwmenh qhteia qa dikaioyntai na yphrethsoyn metajy allwn, o monos h megalyteros gios gonea poy einai anikanos gia kaqe ergasia h exei symplhrwsei to 70o etos ths hlikias toy h diatelei se xhreia kai o monos h megalyteros gios qanontos gonea h agamhs mhteras.

Epishs se oti afora tis ypoxrewseis twn stelexwn twn Enoplwn Dynamewn problepetai gia toys apofoitoys twn Anwtatwn Stratiwtikwn Ekpaideytikwn Idrymatwn ypoxrewsh paramonhs sto strateyma gia diplasio xrono apo ta eth foithshs toys, enw osoi ejerxontai apo tis Enoples Dynameis ypoxreoyntai na katabaloyn apozhmiwsh ish me to basiko misqo ths baqmologikhs klimakas poy briskontai epi toys ypoloipoys mhnes ypoxrewtikhs paramonhs.

[05] IKANOPOIHMENOS APO THN PROSFATH SYNANTHSH TOY ME TON PRWQYPOYRGO O KOLIN PAOYEL

Ikanopoihmenos apo th syzhthsh poy eixe thn perasmenh ebdomada sto Leyko Oiko me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, dhlwse o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh me to Belgo omologo toy Loyi Misiel, o k. Paoyel, apantwntas se erwthsh gia to periexomeno ths syzhthshs se o,ti afora sto Kypriako, eipe oti me thn aporrich toy sxedioy Anan xaqhke mia eykairia alla anazhtoyntai tropoi gia na yparjei proodos, enw epanelabe pws proqesh ths Oyasigkton einai na parei metra sthrijhs twn Toyrkokypriwn.

(MPE-KYPE)

[06] APANTHSH SP. SPHLIWTOPOYLOY STO PASOK

Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy sxetika me thn kritikh poy askhse h KTE ``Eqnikhs Amynas'' toy PASOK gia to nomosxedio toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas poy katatiqetai sth Boylh o ypoyrgos. Sphlios Sphliwtopoylos, dhlwse ta ejhs:

``Periergh aisqhsh toy xioymor epideiknyei esxatws to PASOK. Epi endeka xronia arnoyntan na prajoyn to aytonohto, dhladh na epilysoyn ta problhmata toy proswpikoy twn Enoplwn Dynamewn kai twra mas kathgoroyn oti toys antigrafoyme. Ma, an toys antigrafame qa kaname oti eprajan kai aytoi gia to proswpiko twn Enoplwn Dynamewn thn teleytaia endekaetia. Dhladh, tipota''

[07] STH GSEE H DHMARXOS AQHNAIWN

Qemata poy aforoyn sthn proetoimasia ths polhs twn Aqhnwn gia thn Olympiada syzhthse shmera h Dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh me to proedreio ths GSEE kata thn episkech ths sta grafeia ths Synomospondias.

Opws eipe h k. Mpakogiannh ejetasthkan sygkekrimena qemata gia th beltiwsh ths poiothtas zwhs twn Aqhnaiwn kai th dieykolynsh orismenwn koinwnikwn omadwn sthn aneyresh ergasias.

Apo thn pleyra toy o Proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos xarakthrise dhmioyrgikh th syzhthsh poy egine kai dieykrinise oti teqhkan zhthmata poy aforoyn stoys tomeis twn sygkoinwniwn, twn toyristikwn ypodomwn kai ths akribeias. O k. Polyzwgopoylos epishmane oti syzhthqhke kai to qema ths synergasias ths GSEE me to Dhmo Aqhnaiwn wste na apofeyxqoyn kai oi poreies kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn.

[08] APANTHSH YEN SE DHMOSIEYMATA TOY TYPOY

Me aformh prosfata dhmosieymata toy typoy ta opoia anaferoyn oti den kaqorizetai o akribhs ariqmos twn limenwn poy ypoxreoyntai sthn efarmogh twn diatajewn toy kwdika ISPS, kaqws epishs oti h diakhryjh toy sxetikoy diagwnismoy fwtografizei sygkekrimenes etaireies, to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias dieykrinizei me anakoinwsh toy ta akoloyqa:

a) oydemia fwtografhsh etaireiwn prokyptei apo thn diakhryjh toy diagwnismoy, to keimeno ths opoias einai sth diaqesh kaqe endiaferomenoy,

b) oi meletes qa aforoyn kai ta 57 kratika limania, plhn aytwn poy exoyn th morfh A.E gia ta opoia oi meletes qa ginoyn me dikes toys dapanes kai diagwnistikes diadikasies,

g) to YEN enekrine toys oroys diakhryjhs poy einai omoioi gia ola ta limania,

d) h entolh pagwmatos twn diagwnismwn den aforoyse th diadikasia efarmoghs toy kwdika ISPS, gia thn opoia eixan doqei egkairws oi sxetikes egkriseis kai odhgies.

[09] PASOK: ANTIGRAFH TO NOMOSXEDIO TOY YEQA

``Meta th dimhnh periodo ths nomoqetikhs aprajias, h Kybernhsh ths ND, poy kata ta legomena ths htan panetoimh na kybernhsei, apofasise na nomoqethsei me thn meqodo ths ``klophs pneymatikhs idiokthsias'''', tonizetai se anakoinwsh toy KTE Amynas toy PASOK.

``To nomosxedio poy edwse sth dhmosiothta o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas S. Sphliwtopoylos, apotelei epi lejei- antigrafh toy sxedioy nomoy poy eixe anakoinwsei arxes toy 2003 o tote Ypoyrgos Eqnikhs Amynas G. Papantwnioy kai polles apo tis ryqmiseis poy perilambanontai sthn protash nomoy poy kateqesan boyleytes toy PASOK sth Boylh prin apo 6 hmeres'', ypogrammizetai.

``H strathgikh ths Kybernhshs na paroysiazei ws epiteygmata ths, meizonos shmasias dhmosia erga, synexizetai kai sto nomoqetiko tomea. Stoixeiwdhs ``semnothta kai tapeinothta'' qa ypagoreye thn anagnwrish ths alhqeias apo ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas kai thn kybernhsh ths N.D'', katalhgei h anakoinwsh.

[10] E.S.A.E.A.: NA DESMEYTOYN TA KOMMATA GIA EKPROSWPHSH TWN ATOMWN ME ANAPHRIA STO POLITIKO SYSTHMA

Th desmeysh twn kommatwn poy qa symmetasxoyn stis eyrwekloges panw se sygkekrimenes allages poy qa ejasfalizoyn oti ta atoma me anaphria, poy apoteloyn to 10% toy plhqysmoy, qa ekproswpoyntai eparkws sto politiko systhma kai qa symmetasxoyn plhrws kai isotima sth Dhmokratia, zhtaei me anakoinwsh ths h Eqnikh Synomospondia Atomwn me Eidikes Anagkes (E.S.A.E.A).

H E.S.A.E.A. xairetizei th symmetoxh atomwn me anaphria sta eyrwchfodeltia twn dyo megalwn kommatwn kai sygkekrimena ths Mairhs Karella Diamantopoyloy sto eyrwchfodeltio ths Neas Dhmokratias kai ths Eyaggelias Tzampazh, sto eyrwchfodeltio toy PASOK.

``Pera omws apo th symmetoxh, poy asfalws einai h basikh arxh ths Dhmokratias, ola ta kommata prepei na entajoyn sta programmata toys sygkekrimenes desmeyseis gia to ti qa prajoyn meta tis ekloges gia ta atoma me anaphria. Anamenoyme apo ta kommata poy lambanoyn meros stis eyrwekloges toy Ioynioy na topoqethqoyn me safhneia gia ta megala qemata poy aforoyn thn anaphria sthn Eyrwpaikh Enwsh kai na ta syzhthsoyn sth diarkeia ths proeklogikhs periodoy. Ta zhthmata ths anaphrias einai zhthmata poy aforoyn oloys kai kaloyme toys ypochfioys eyrwboyleytes na akoysoyn kai na prowqhsoyn ta aithmata mas'', epishmainei h E.SA.E.A.

[11] PROEIDOPOIHSH NTE PALAQIO GIA TH MONOMERH MEIWSH THS FOROLOGIAS STA KAYSIMA

H antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, armodia gia qemata metaforwn kai energeias, Logiola nte Palaqio ypenqymise sta krath melh oti h koinotikh nomoqesia se kammia periptwsh den epitrepei monomerh meiwsh toy eidikoy foroy katanalwshs sta kaysima.

H shmerinh parembash ths k. nte Palaqio ofeiletai sto gegonos oti oi synexeis ayjhseis twn dieqnwn timwn petrelaioy kai kata synepeia twn lianikwn timwn kaysimwn exoyn arxisei na problhmatizoyn orismenes kybernhseis sxetika me to kata poso qa mporoyse na meiwqei h forologia sta kaysima.

Symfwna me thn Ispanida antiproedro, opoiadhpote meiwsh ths forologias apaitei omofwnh apofash toy Symboylioy Ypoyrgwn Oikonomikwn ths EE. Se antiqeth periptwsh, h xwra poy qa proxwrhsei monomerws se apofaseis qa odhghqei sto Eyrwpaiko Dikasthrio, proeidopoihse h k. nte Palaqio.

(MPE-KYPE)

[12] H NEA TIMOLOGIAKH POLITIKH THS OTENET

Se meiwseis ews kai 45%, gia oles tis syndeseis PSTN, ISDN, kai OnDSL, proxwrhse h OTEnet, parexontas taytoxrona eidika pronomia gia tis syndeseis ISDN aoristoy xronoy. Anaforika me tis epilogikes syndeseis, ISDN kai PSTN, oi times twn proiontwn meiwnontai ws ejhs:

Easy Gate Basic (PSTN) ews kai 18%,

Fast Gate basic (ISDN64K) ews kai 33%,

Fast Gate Advanced (ISDN 128K) ews kai 45%.

Shmantikh meiwsh timwn ginetai epishs kai sta proionta OnDSL HOME & OnDSL OFFICE ews kai 24%.

Taytoxrona, h OTEnet anakoinwnei ena monadiko pronomio poy afora stis syndeseis Aoristoy xronoy ISDN 64 Kbps kai 128 Kbps. Oi sygkekrimenoi syndromhtes, sthn timh ths mhniaias ISDN syndromhs toys, qa exoyn th dynatothta prosbashs sto grhgoro Internet me taxythta 384 (ADSL), me sygkekrimeno ogko diakinhshs dedomenwn ews 1000MB to mhna, xwris kamia epipleon xrewsh.

Me tis nees timologiakes protaseis h OTEnet antapokrinetai plhrws stis anagkes twn katanalwtwn kai twn epixeirhsewn gia poiotikes yphresies se akoma pio prosites times, symballontas oysiastika sthn peraiterw anaptyjh kai dieisdysh toy grhgoroy Internet sthn Ellada.

Ta proionta ths OTEnet diatiqentai se perissotera apo 1500 shmeia pwlhshs se olh thn Ellada, apo ta katasthmata ths OTEnet sthn Aqhna kai sth Qessalonikh kai apo to hlektroniko katasthma OTEnet e-SHOP.

[13] SEB: PROEDROS EPANEJELEGH GIA TRITH DIETIA O OD. KYRIAKOPOYLOS

Me th dienergeia twn arxairesiwn gia thn anadeijh toy neoy Dioikhtikoy Symboylioy kai toy neoy Genikoy Symboylioy toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn kai thn epaneklogh gia trith dietia toy Odyssea Kyriakopoyloy sth qesh toy proedroy ekleise h prwinh synedriash sthn Ethsia Genikh Syneleysh twn melwn toy Syndesmoy.

Eidikotera h synqesh toy neoy D.S. toy SEB exei ws ejhs:

-Proedros: Kyriakopoylos Odysseas (proedros Proedros ths S&B BIOMHXANIKA ORYKTA A.E., Proedros ths MOTODYNAMIKHS A.E., Proedros toy ALBA, Melos toy Genikoy Symboylioy ths Trapezhs ths Ellados, Melos toy D.S. ths Air Liquide Hellas S.A. kai Melos ths DELTA Symmetoxwn A.E. kaqws kai ths I.MPOYTARHS & YIOS HOLDING SA)

-Antiproedros: Daskalopoylos Dhmhtrhs (Proedros kai D. Symboylos toy Omiloy Etaireiwn ths DELTA SYMMETOXWN A.E., Proedros ths DELTA PROTYPOS BIOMHXANIA GALAKTOS A.E. kai ths DELTA BIOMHXANIA PAGWTOY A.E.)

-Antiproedros: Eyloghmenos Eyripidhs (Proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Qessalias kai Kentrikhs Elladas)

-Antiproedros: Qeodwropoylos Spyros (Proedros kai Dieyqynwn Symboylos ths CHIPITA INTERNATIONAL A.E.)

-Antiproedros: Kyriazhs Xarhs (Epikefalhs Partner me Eyqynh toy Tmhmatos Business Advisory ths PricewaterhouseCoopers)

-Antiproedros: Labidas Qanashs (Proedros kai Dieyqynwn Symboylos toy Omiloy etairiwn LAVIPHARM)

-Antiproedros: Sphliopoylos Basilhs (Proedros E.E. toy Syndesmoy Biomhxaniwn Peloponnhsoy kai Dytikhs Ellados)

-Tamias: Mhtrogiannopoyloy Dhmhtra (Antiproedros toy D.S. kai Emporikh Dieyqynsh ths Etairias ARGW AEBE)

-Gen. Grammateas: Fessas Qeodwros (Proedros, Dieyqynwn Symboylos kai basikos Metoxos ths INFO-QUEST)

Symboyloi:

-Akkas Giannhs (D/nwn Symboylos ths etairias ELLHNIKH YFANTOYRGIA A.E.)

-Allamanhs Apostolos (Proedros toy Omiloy ALFA ALFA HOLDINGS)

-Boygioyklhs Nikos (Proedros ths 'Enwshs Syndesmwn Biomhxaniwn-Biotexniwn Qrakhs)

-Karamoyzhs Nikos (Melos toy D.S. kai Anaplhrwths Dieyqynwn Symboylos ths

EFG EUROBANK A.E.)

-Komnhnos Titos (Xrhstos) (Einai Eqelonths Symboylos Dioikhshs toy ``Aqhna 2004'')

-Kyriakopoylos Giannhs (Proedros & Dieyqynwn Symboylos ths LogicDIS A.E.)

-Mylwnas Giwrgos (Proedros & D/nwn Symboylos ths ALOYMYL MYLWNAS A.E. kai toy synoloy twn etairiwn toy Omiloy sthn Ellada kai sto ejwteriko)

-Rwmnios Nikos (Proedros ths Ektelestikhs Epitrophs toy SQEB)

-Stasinopoylos Mixalhs (Antiproedros toy D.S. ths ELBAL A.E. (meloys toy omiloy epixeirhsewn ths BIOXALKO).

-Stratoy Bernikoy Barbara (Dieyqynoysa Symboylos toy kladoy Polykatasthmatwn ths NOTOS COM SYMMETOXES kai Melos toy D.S.)

-Taboylarhs Giannhs (Antiproedros ths NEWRION A.E. (1994))

-Melos D.S. kai Genikos Dieyqynths SEB: Giannhs Drapaniwths (Genikos Dieyqynths SEB apo to apo to 2001)

To neo Geniko Symboylio toy Syndesmoy synqetoyn oi:

1 GANI JACQUES 46 MHTAKAKHS LIBERIOS

2 ANAGNWSTOPOYLOS LAMPROS 47 MANOYSAKHS LYKOYRGOS

3 ARABANHS ARISTEIDHS 48 MAROYLHS KWSTAS

4 BARAGKHS DHMHTRIOS 49 MARINOPOYLOS PANAGIWTHS

5 BASILAKHS EYTYXIOS 50 MAYROS AQANASIOS

6 BASILARAS IWANNHS 51 MAXAIRAS KWSTAS

7 BIDALHS EYQYMIOS 52 MIXAHLIDH AIKATERINH

8 BLAXOS GEWRGIOS 53 MPOYTARHS KWNSTANTINOS

9 BOYLGARAKHS ANASTASIOS 54 MYTILHNAIOS IWANNHS

10 BOYRLOYMHS PANAGHS 55 MWYSHS RAFAHL

11 BRETTOS NIKOS 56 NEZHS STERGIOS

12 GERARDOS GIWRGOS 57 NEIADAS BASILEIOS

13 GIWTHS IWANNHS 58 NIKOLETOPOYLOS BASILHS

14 DANIHL PANAGIWTHS 59 PALIOYRAS ANASTASIOS

15 DAYID XARALAMPOS 60 PANAGOPOYLOY OLGA

16 DELAKOYRA MARIA 61 PANTALAKHS QEODWROS

17 DELHGIANNHS GIWRGOS 62 PAPAGIANNHS DHMHTRIOS

18 DIAMANTOPOYLOS GIWRGOS 63 PAPADOPOYLOS ORESTHS

19 DOYKIDHS GIWRGOS 64 PAPADOPOYLOY IWANNA

20 DRAKOYLHS RODOLFOS 65 PAPALEJOPOYLOS DHMHTRIOS

21 EMFIETZOGLOY MELINA 66 PAPAXATZOPOYLOS XRHSTOS

22 EYRIPIDHS KWSTAS 67 PEXLIBANIDHS GIANNHS

23 QEOXARAKHS PANAGIWTHS 68 POYSKOYRH ANNA

24 QWMAS QANASHS 69 PROBOPOYLOS GIWRGOS

25 KIOLEIDHS NIKOLAOS 70 SAKELLARIDHS FWTHS

26 KONDYLHS LEYTERHS 71 SALAPATAS BASILEIOS

27 KALOYSHS EYAGGELOS 72 SAMARAS NIKOLAOS

28 KANELLOPOYLOS NELLOS 73 SARAKAKHS DHMHTRIOS

29 KANELLOPOYLOS NIKOS 74 SARANTOPOYLOS KWNSTANTINOS

30 KARAGIANNHS LAZAROS 75 SARRHS NIKOLAOS

31 KASTRINAKHS KWNSTANTINOS 76 SBORWNOS ANTWNHS

32 KEFALAS KWNSTANTINOS 77 SKINDHLIAS GEWRGIOS

33 KOPELOYZOS DHMHTRHS 78 SOFIANOS NIKOLAOS

34 KORRES GIWRGOS 79 SPHLIOPOYLOS DHMHTRHS

35 KORWNIAS GIWRGOS 80 STASINOPOYLOS GIANNHS

36 KRHTIKOS DIONYSHS 81 STEFANIDHS STEFANOS

37 KYRIAKOY SWTHRHS 82 TANES MHNAS

38 KWNSTANTINIDHS MILTIADHS 83 TOMPROS MARIOS

39 KWSTOPOYLOS GIANNHS 84 TSAGKOS XRHSTOS

40 KWTSIOPOYLOS IWANNHS 85 TSIMH NTENIZ

41 LALAOYNH AIKATERINH 86 FILARETOS SPYRIDWN

42 LYTHS BASILEIOS 87 FILIWTHS SPYRIDWN

43 MAQIOS GIANNHS 88 FLESSAS GEWRGIOS

44 MAILLHS MIXALHS 89 XATZHKOSMAS ARHS

45 MANIATAKHS DHMHTRIOS 90 XRISTOFORAKOS MIXALHS

Ejalloy, meta apo mystikh chfoforia, enekriqhsan ta pepragmena gia to etos 2003 kai o proypologismos gia to 2004.

[14] TA BARIA XARTIA EDWSAN WQHSH STH SOFOKLEOYS

Entona anodikh troxia diegrace sth shmerinh synedriash o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn (XA), enarmonizontas thn poreia toy me thn antistoixh twn eyrwpaikwn agorwn kai termatizontas telika se epipedo anw twn 2.350 monadwn.

Wqhsh sto geniko deikths timwn sth Sofokleoys, edwse h entash twn topoqethsewn kyriws sta baria xartia, enw ikanopoihtika kinhqhkan kai oi kladoi poy plaisiwnoyn thn perifereia, exontas wstoso apolesei meros twn arxikwn toys kerdwn pros to telos ths synedriashs.

Sto plaisio ayto, o basikos xrhmatisthriakos deikths sth Sofokleoys, ekoce to nhma ths synedriashs katagrafontas kerdh ths tajhs toy 1% kai diamorfwqhke stis 2.352,22 monades, exontas ''skarfalwsei'' endosynedriaka ews thn perioxh twn 2.362,98 monadwn, enw to xamhlotero toy shmeio synanthse sto epipedo twn 2.331,01 monadwn.

Se xamhla epipeda breqhke kai shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios anhlqe sto poso twn 119,4 ekat. eyrw, apo ta opoia ta 8.959.167,88 eyrw aforoysan se metabibaseis megalwn paketwn. Metajy twn paketwn poy synallaxqhsan jexwrizei ayto ths EFG ycoys 3.476.000,00 eyrw, sta 17,38 eyrw.

Isorrophmenh eikona emfanise shmera Tetarth to isozygio twn ypo diapragmateysh metoxwn, me tis 193 na diagrafoyn anodikh troxia, enanti 106 ptwtikwn kai 86 ametablhtwn. Ths anodoy hghqhkan oi metoxes twn etairiwn BARBARESOS (+11,43%), EMPORIKOS DESMOS (+11,11%), KOR-FIL (+9,48%) kai ths MOYZAKHS (+9,37%), enw ston antipoda, aisqhth ptwsh shmeiwsan kata seira oi titloi twn ANEK (11,94%), ths EYRWPAIKHS PISTHS (11,52%), ths ALYSIDAS (11,43%) kai ths TEXNODOMHS (10,71%).

Me qetiko proshmo ekleisan th synedriash kai oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, me prwtagwnisth ton eikosarh twn epilegmenwn blue chips, o opoios kai enisxyqhke kata 1,51%, ws apotelesma ths entonhs anodoy sta baria xartia.

Eidikotera, aisqhth anodo kata 2,57% emfanise o trapezikos klados, xarh stis topoqethseis stis metoxes twn EMPORIKH (+4,35%), ALPHA BANK (+3,58%), ASPIS (+3,01%), EGNATIAS (+2,64%), PEIRAIWS (+2,43%) kai ths ETE (+2,31%).

Megalh anodo kata 1,53% shmeiwse kai o deikths twn thlepikoinwniwn, ystera apo tis entones pieseis poy dexqhke stis teleytaies synedriaseis, enw aixmh toy doratos apotelesan oi metoxes twn etairiwn LAN-NET (+1,87%), VODAFONE-PANAFON (+1,85%), OTE (+1,84%) kai ths Cosmote (+1,20%)

Kata 1,39% enisxyqhke o deikths FTSE/ASE 140-poy apotypwnei thn poreia twn triwn deiktwn ths kefalaiopoihshs-enanti kerdwn 1,25% gia ton Mid 40 ths meshs kai 0,30% gia ton Small Cap 80 ths mikrhs.

Se anodikh troxia termatisan oi perissoteroi apo toys epimeroys deiktes, me ejairesh toys tesseris kladoys poy akoloyqhsan thn katioysa. Prokeitai gia toys kladoys twn kataskeyastikwn (0,48%), toy lianikoy emporioy (0,23%), twn biomhxaniwn (0,12%) kai twn basikwn metallwn (0,07%).

Antiqetws, epikefalhs ths anodikhs tashs anadeixqhke o klados ths klwstoyfantoyrgias, katagrafontas kerdh ths tajhs toy 2,59% kai me to agorastiko endiaferon twn ependytwn na epikentrwnetai stis metoxes twn etairiwn BARBARESOS (+11,43%), KOR-FIL (+9,48%), MOYZAKHS (+9,37%) KAI THS Plastika Qrakhs (+4,81%).

Kerdh ychlotera ths mias posostiaias monadas kategracan kata seira oi deiktes ths parallhlhs agoras (2,17%), twn symmetoxwn (+1,63%), ths ychlhs kykloforiakhs taxythtas (+1,29%) kai twn eidwn lysewn plhroforikhs (+1,11%).

Anodo ths tajhs toy 0,80% shmeiwse o deikths twn ekdosewn kai ektypwsewn kai akoloyqhsan oi kladoi ths plhroforikhs (+0,75%), twn ependysewn (+0,73%), twn mh metallikwn oryktwn tsimentwn (+0,70%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (+0,28%) kai toy xondrikoy emporioy (+0,27%).Mikrh anodo shmeiwsan oi kladoi twn diylisthriwn (+0,16%), twn asfaleiwn (+0,15%) kai twn trofimwn kai potwn (+0,08%).

E.A.

[15] GENIKH SYNELEYSH TOY SEBE

Me basikoys omilhtes ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs, Niko Tsiartsiwnh kai toys yfypoyrgoys Oikonomias-Oikonomikwn, Xrhsto Fwlia kai Ejwterikwn, Eyrypidh Stylianidh, pragmatopoieitai to brady ths Tetarths h ethsia taktikh genikh syneleysh toy Syndesmoy Ejagwgewn Boreioy Ellados (SEBE). Sth syneleysh, poy qa filojenhqei stoys xwroys toy jenodoxeioy Hyatt Regency, sth Qessalonikh, omilia qa pagmatopoihsei kai o proedros toy SEBE, Eygenios Plalhs._

[16] ENTYPWSIAKH AYJHSH TOYRISTWN STHN TOYRKIA TO PRWTO TETRAMHNO TOY 2004

Se epipeda rekor kineitai o toyrismos sth geitonikh Toyrkia, poy kanontas ena entypwsiako jekinhma, kategrace anodo ths tajhs toy 50,3% toys tesseris prwtoys mhnes toy trexontos etoys, se sxesh me thn idia periodo ths perasmenhs xronias.

Symfwna me shmerino dhmosieyma ths Aksam, mexri to telos toy etoys o ariqmos twn toyristwn anamenetai na fqasei ta 20 ekatommyria kai na katarricei istoriko rekor.

Toys Germanoys poy erxontai prwtoi me 25%, akoloyqoyn oi Rwsoi, oi Ollandoi, oi Iranoi kai oi Ellhnes toyristes.

[17] PGDM: H BOYLH ENEKRINE TIS ALLAGES STH NOMOQESIA GIA TIS DHMOTIKES EKLOGES

H boylh ths PGDM enekrine, shmera, tis allages sth nomoqesia gia tis dhmotikes ekloges.

Oi allages problepoyn metajy allwn th diejagwgh twn dhmotikwn eklogwn kaqe tessera xronia, thn tetarth Kyriakh toy Oktwbrioy, me mia proeklogikh periodo 20 hmerwn.

Oi ypochfioi poy qa kerdisoyn thn pleiochfia twn chfwn ston prwto gyro twn eklogwn qa anadeiknyontai dhmarxoi efoson exei chfisei toylaxiston to ena trito toy synoloy twn chfoforwn. Shmeiwnetai oti ews shmera oi ekloges qewroyntan egkyres efoson chfize to 50% toy eklogikoy swmatos.

Se periptwsh poy kaneis apo toys ypochfioys den sygkentrwsei thn pleiochfia ston prwto gyro, qa diejagetai kai deyteros gyros, me th symmetoxh twn dyo prwtwn se chfoys.

Oi allages poy chfisthkan kata th shmerinh synedriash ths Boylhs ths PGDM problepoyn, epishs, oti to 30% twn ypochfiwn qa prepei na einai gynaikes.

[18] TREIS SYMFWNIES SYNERGASIAS YPEGRACAN TOYRKIA KAI BOYLGARIA

Treis symfwnies gia thn enisxysh ths metajy toys synergasias ypegracan, shmera, Toyrkia kai Boylgaria, meta th synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn, Ampntoyllax Gkioyl kai Solomon Pasi, sthn Agkyra.

Opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, h prwth symfwnia afora sth synergasia twn dyo xwrwn se epixeirhseis ereynas kai diaswshs sth Mayrh Qalassa, h deyterh sth synergasia stoys tomeis twn episthmwn, toy politismoy kai ths paideias- kalyptei thn periodo 2004-2006- kai h trith afora se allagh toy tropoy qewrhshs twn yphresiakwn diabathriwn.

[19] DEN EINAI IKANOPOIHMENH H LEYKWSIA APO TIS DIADIKASIES GIA EISODO STA KATEXOMENA

H kypriakh kybernhsh den einai ikanopoihmenh apo tis nees diadikasies poy apaitei to katoxiko kaqestws gia th dieleysh twn Ellhnokypriwn sta katexomena, dhlwse sto KYPE o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwros Qeodwroy.

O k. Qeodwroy eipe oti h dieleysh twn Ellhnokypriwn "apo to katoxiko odofragma ginetai me thn epideijh ths prasinhs eyrwpaikhs taytothtas'', prosqetontas oti ''h synhqismenh taytothta den toys kanei kai apaitoyn se ayth thn periptwsh eite epideijh diabathrioy eite na proskomisoyn thn eyrwpaikh taytothta''.

(MPE-KYPE)

[20] NEA EKTAFH LEICANWN APO OMADIKO TAFO STHN ANATOLIKH BOSNIA

Sthn ektafh allwn 16 lecanwn apo omadiko tafo sthn perioxh Zatariste, konta sto Mpratoynats, poy brisketai se apostash peripoy 80 xiliometrwn boreioanatolika toy Seragebo, proxwrhsan shmera oi armodies iatrodikastikes arxes, opws anakoinwqhke apo thn Epitroph twn Moysoylmanwn ths Bosnias gia toys agnooymenoys.

Symfwna me ton ekproswpo ths epitrophs, prokeitai kata pasa piqanothta gia katoikoys ths polhs Mpratoynats- stis anatolikes perioxes ths xwras- poy skotwqhkan apo tis serbikes dynameis ths Bosnias to Maio toy 1992.

Apo to telos toy polemoy sth Bosnia exoyn ektafei ta leicana peripoy 18.000 anqrwpwn apo toylaxiston 300 omadikoys tafoys poy anakalyfqhkan se oloklhrh th xwra.

[21] SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA CWMIADH STHN OIKOGENEIA TOY Q. ZAXARIADH

Syllyphthrio thlegrafhma sthn oikogeneia toy eklipontos palaioy paikth kai proponhth ths podosfairikhs oikogeneias toy Hraklh Qwma Zaxariadh apesteile o Nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs.

O k. Cwmiadhs sto thlegrafhma toy anaferei ta ejhs: ``Dexqeite parakalw ta pio eilikrinh moy syllyphthria gia thn apwleia toy Qwma Zaxariadh. Enos epilektoy stelexoys ths podosfairikhs Qessalonikhs, poy timhse pragmatika me to hqos toy , toso thn omada toy Hrakleoys, oso kai to aqlhma toy podosfairoy kai th Qessalonikh. Afhnei parakataqhkh stis neoteres genies th semnothta kai thn ergatikothta toy''.

[22] EPISTOLH FIFA STHN EPO GIA OFEILES THS PAE AEK

H FIFA apesteile shmera epistolh sthn EPO, thn opoia ypografei o grammateas ths peiqarxikhs epitrophs Marko Biligker sxetika me tis ofeiles ths PAE AEK kai shmeiwnei pws oi ypoqeseis stis opoies empleketai o ellhnikos syllogos diathroyntai sthn atzenta ths peiqarxikhs epitrophs ths.

Analytika, to periexomeno ths epistolhs: ``Anaferomaste sto faj ths 21hs Maioy 2004, me to opoio mas enhmerwsate oti h PAE AEK kateqese epitagh 900.000 eyrw, plhrwtea stis 15 Ioynioy 2004.

Xairetizoyme thn ejelijh ayth. Taytoxrona, jekaqarizoyme oti h kinhsh ayth qa exei oysia otan ektamieyqei to poso ayto gia thn plhrwmh twn ofeilwn ths PAE AEK.

Sas zhtame na mas eidopoihsete otan ektamieyqei h epitagh ayth. Parola ayta, sas enhmerwnoyme oti oi ypoqeseis stis opoies empleketai h PAE AEK diathroyntai sthn atzenta ths peiqarxikhs epitrophs ths FIFA. H PAE AEK einai ypoxrewmenh na mas steilei antigrafo plhrwmhs twn ekkremwn poswn. Telos, qa epiqymoysame na epishmanoyme oti h PAE AEK einai ypeyqynh na ikanopoihsei toys pistwtes ths''.

[23] STO TOYRNOYA PRO TOYR THS SIGKAPOYRHS H EQNIKH OMADA PINGK PONGK

Se ena akomh isxyro open ths pagkosmias omospondias (I.T.T.F.) qa exei

ekproswphsh h ellhnikh epitrapezia antisfairish. Ta stelexh ths eqnikhs andrwn Kallinikos Kreangka, Panagiwths Gkiwnhs kai Kwstas Papagewrgioy, q' agwnistoyn sto toyrnoya Pro Toyr ths Sigkapoyrhs to opoio arxizei ayrio sthn omwnymh prwteyoysa kai oloklhrwnetai thn prosexh Kyriakh, 30 toy mhna.

Elaxistes hmeres meta to toyrnoya ths Koreas oi dieqneis mas qa exoyn mia akomh eykairia na testaroyn thn agwnistikh toys katastash. Eidika gia ton Kreangka kai ton Gkiwnh poy qa mas ekproswphsoyn kai stoys Olympiakoys Agwnes, to toyrnoya exei jexwristh shmasia, afoy yparxei panta kai o stoxos ths sygkentrwshs baqmwn gia thn pagkosmia katatajh. O Kreangka brisketai sto noymero 10 kai kanei megalh prospaqeia

na beltiwsei th qesh toy kai na janampei sta 8 prwta fabori toy Olympiakoy toyrnoya (twra einai 9o). O Gkiwnhs einai gia prwth fora sthn kariera toy stoys prwtoys 100 toy kosmoy ki epidiwkei na breqei chlotera h toylaxiston na diathrhqei sthn idia qesh. Qymizoyme oti sthn Korea o Kreangka eixe apokleistei sthn 8ada, enw o Gkiwnhs den eixe prokriqei sto kyriws tamplo. Ta apotelesmata sigoyra den ejyphrethsan ta sxedia toys kai kaqws oi agwnes sth Sigkapoyrh einai oi teleytaioi prin apo thn anakoinwsh toy neoy RANKING LIST gia ton mhna Ioynio, exoyn anagkh mia kalh poreia.

O Kreangka topoqethqhke kateyqeian sto kyriws tamplo kai perimenei gia ton gyro twn ``64'' antipalo apo ta prokrimatika. To prwto fabori poy piqanon na synanthsei ston epomeno gyro (twn ``32'') einai o Polwnos Loytsian Mplazik, noymero 29 ston kosmo. O Gkiwnhs kai o Papagewrgioy qa metasxoyn sth diadikasia twn prokrimatikwn, opoy exoyn sxhmatistei 26 omiloi twn triwn aqlhtwn. Ektos apo toys prwtoys toy kaqe gkroyp

qa prokriqoyn sto tamplo meta apo klhrwsh kai eji apo toys aqlhtes poy qa termatisoyn 2oi ston omilo toys. Oi dieqneis mas q' agwnistoyn ypo tis odhgies toy omospondiakoy proponhth Nikoy Kwstopoyloy.

[24] EPITYXHMENH H ELLHNIKH SYMMETOXH STO PANEYRWPAIKO PRWTAQLHMA KANOE- KAGIAK FLAT WATER TOY POZNAN

Ena bhma prin apo th megalh aqlhtikh giorth twn Olympiakwn Agwnwn, oi aqlhtes toy Kanoe - Kagiak dokimazontai stis shmantikes dieqneis diorganwseis. Sto Poznan ths Polwnias pragmatopoihqhke to eyrwpaiko prwtaqlhma Flatwater opoy h ellhnikh apostolh ta phge perifhma.

Par' oti h prwth hmera twn agwnwn den diejhxqh me tis idanikes kairikes synqhkes, oi ypoloipes hmeres apozhmiwsan me tis epidoseis poy shmeiwqhkan osoys parakoloyqhsan toys agwnes alla kai toys idioys toys aqlhtes. H Aqhna Alejopoyloy htan 6h ston teliko twn 1000 metrwn sto monoqesio kagiak gynaikwn. Sto tetraqesio kagiak ths idias apostashs oi Tserga Lina, Patrelakh Eleyqeria, Kyriklidoy Elpida kai Koykia Aggelikh htan 5es ston teliko.

Stoys andres, gia prwth fora, sto diqesio kagiak twn 200 metrwn, oi Papandreoy Apostolos kai Papanikolaoy Dhmhtrios hrqan 8oi ston teliko. O Andreas Kiligkaridhs par' oti prokriqhke ston Mikro teliko toy monoqesioy kano, sta 500m. epeleje na mhn agwnistei kanontas synthrhsh dynamewn kai prostatece ton eayto toy afoy talaipwreitai ton teleytaio kairo apo traymatismo. H symmetoxh toy Ellhna prwtaqlhth htan kyriws dokimastikh gia na pistopoihqei h kalh agwnistikh katastash sthn opoia brisketai.

[25] TO TELIKO AGWNISTIKO PROGRAMMA TOY OLYMPIAKOY TOYRNOYA XEIROSFAIRISHS

H Dieqnhs Omospondia Xeirosfairishs (IHF) kai h Aqhna 2004 oristikopoihsan to programma toy Olympiakoy Toyrnoya Xeirosfairishs andrwn gynaikwn, to opoio qa arxisei to Sabbato 14 Aygoystoy me ta paixnidia ths prokrimatikhs fashs sto kleisto gymnasthrio toy Falhroy kai qa oloklhrwqei stis 29 toy idioy mhna me th diejagwgh twn telikwn sto Olympiako Sygkrothma toy Ellhnikoy.

H ellhnikh olympiakh omada twn andrwn qa arxizei toys perissoteroys agwnes ths sthn prokrimatikh fash stis 16.30. Sto prwto paixnidi stis 14/8 qa antimetwpisei thn Germania, akoloyqei stis 16/8 o agwnas me thn Gallia, stis 18/8 me thn Aigypto, stis 20/8 agwnizetai me th Brazilia kai kleinei thn prwth fash stis 22/8 me antipalo thn Oyggaria.

H ellhnikh olympiakh omada gynaikwn qa dwsei toys agwnes ths se olh thn prokrimatikh fash me wra enarjhs tis 16.30. O prwtos agwnas gia thn eqnikh omada twn gynaikwn einai stis 15/8 me thn Brazilia, akoloyqei stis 17/8 to paixnidi me thn Oyggaria, stis 19/8 h Ellada qa paijei me thn Kina kai stis 21/8 qa oloklhrwsei toys agwnes ths, sthn prwth fash, me antipalo thn Oykrania.

[26] TREIS IRAKINOI NEKROI APO EKRHJH KONTA STH BAGDATH

Treis Irakinoi skotwqhkan kai toylaxiston 18 alloi traymatisthkan, metajy twn opoiwn tesseris astynomikoi, apo ekrhjh poy shmeiwqhke to prwi se pagideymeno aytokinhto sth Mpalant Royz, 75 xiliometra boreianatolika ths Bagdaths, egine gnwsto apo thn topikh astynomia.

"Ena pagideymeno oxhma anatinaxthke arga to meshmeri th stigmh poy pernoyse to oxhma toy syntagmatarxh Ali Ismahl, epikefalhs toy grafeioy ereynwn ths polhs Mpaakoympa" geitonikh polh ths Mpalant Royz, anefere astynomikh phgh.

"Treis polites skotwqhkan kai 18 traymatisthkan, metajy toys kai tesseris astynomikoi", tonise h idia phgh epishmainontas oti metajy twn traymatiwn einai kai o syntagmatarxhs Ismahl kai treis bohqoi toy poy epebainan sto oxhma toy.

[27] OI NEW YORK TIMES PARADEXONTAI PAROYSIASH ESFALMENWN STOIXEIWN GIA IRAK

Oi New York Times paradexthkan thn paroysiash esfalmenwn stoixeiwn gia to Irak prin ton polemo toy 2003. Sto arqro me titlo "Oi Times kai to Irak" poy dhmosieythke shmera, oi arxisyntaktes omologoyn oti h kalych toy qematos "den htan oso akribhs qa eprepe" kai oti den ypebalan se ikanopoihtiko elegxo tis plhrofories poy eixan parei apo tis phges toys, kyriws irakinoys ejoristoys, antiqetoys sto kaqestws toy Xoysein.

"Lypoymaste poy den ejetasame leptomerws tis diabebaiwseis twn irakinwn enw nea stoixeia emfanizontan -h elleipan", shmeiwnetai sto arqro.

[28] BARY PROSTIMO STO RWSIKO OMILO YUKOS

To Anwtato Diaithtiko dikasthrio ths Mosxas katadikase ton energeiako omilo Yukos na katabalei sto rwsiko dhmosio to poso twn 99,4 dis.roybliwn, peripoy 3,5 dis.dol.gia diapistwqeisa forodiafygh to 2000, metedwse to Royters. Ston enagomeno anagnwristhke wstoso apo to dikasthrio to dikaiwma h apofash na efesiblhqei.

Oi synhgoroi toy energeiakoy omiloy aneferan oti o omilos frontise na symmorfwqei to 2000 me to tote isxyoyn forologiko plaisio, toson oson afora th mhtrikh etairia oso kai ws pros tis qygatrikes ths.

Oi politikoi analytes shmeiwnoyn oti prokeitai gia th dikastikh ptyxh ths anametrhshs enos omiloy anejarthtoy apenanti sto Kremlino kai toy stenoy periballontos toy rwsoy proedroy Blantimir Poytin.

Stis 25 Oktwbrioy toy 2003 profylakisthke o proedros genikos dieyqynths toy omiloy, Mixahl Xontorkofski, kathgoroymenos gia oikonomika egklhmata.

[29] ENAS NEKROS KAI DEKAEPTA TRAYMATIES APO TIS EKRHJEIS STO KARATSI

Enas astynomikos skotwqhke kai dekaepta alloi anqrwpoi traymatisthkan shmera apo thn anatinajh dyo pagideymenwn me ekrhktika aytokinhtwn konta sthn katoikia toy genikoy projenoy twn HPA sto Karatsi (notio Pakistan), anakoinwqhke apo iatrikes kai astynomikes phges.

Toylaxiston 17 anqrwpoi, anamesa toys kai 10 dhmosiografoi, reporter fwtografoi kai eikonolhptes ths thleorashs, traymatisthkan symfwna me ton ajiwmatiko ths astynomias Manzoyr Moygal. Anamesa stoys ypoloipoys traymaties einai kai ajiwmatikoi ths astynomias.

Sto metajy h astynomia toy Karatsi anakoinwse oti oi plhrofories poy kykloforhsan kai symfwna me tis opoies shmeiwqhke kai trith ekrhjh sto Karatsi htan anakribeis.

[30] APOXWROYN YPALLHLOI RWSIKHS ETAIRIAS APO IRAK

H rwsikh etairia poy eixe analabei ergolabia ths anakataskeyhs twn egkatastasewn paragwghs hlektrikhs energeias sto Irak anakoinwse oti aposyrei toys ergazomenoys ths.

Oi ypallhloi ths etairias Interenergkoserbis exoyn kat'epanalhch dextei epiqeseis sto Irak.

Shmera, dyo Rwsoi ergazomenoi sthn etairia skotwqhkan, otan dexthke epiqesh to lewforeio sto opoio epebainan.

Ekproswpos toy nosokomeioy Giarmak, sth Bagdath, eipe oti kai pente alloi Rwsoi traymatisthkan kata thn epiqesh.

H epiqesh egine konta sto ergostasio paragwghs hlektrikhs energeias Ntora, sthn Irakinh prwteyoysa.

Ychlobaqmo stelexos ths etairias eipe se dhmosiografoys sth Mosxa oti olo to proswpiko qa apoxwrhsei apo to Irak.

Stis arxes toy mhna, ergazomenos sthn idia etairia skotwqhke kai dyo aphxqhsan. Argotera afeqhkan eleyqeroi.

Tote h etairia eixe anakoinwsei oti aposyrei apo to Irak to ena trito toy ergatikoy dynamikoy twn pleon twn triakosiwn atomwn.

Sxedio chfismatos ston OHE

Amerikanoi kai Bretanoi diplwmates prospaqoyn na ejasfalisoyn thn yposthrijh twn melwn toy Symboylioy Asfaleias sto sxedio chfismatos, gia to mellon toy Irak, meta th metabibash twn kyriarxikwn dikaiwmatwn.

To sxedio chfismatos syzhteitai thn Tetarth sta Hnwmena Eqnh.

Shmeio kleidi gia thn egkrish toy chfismatos qewreitai to zhthma toy roloy twn dynamewn katoxhs meta thn 30h Ioynioy, poy einai h hmeromhnia metabibashs ths ejoysias stoys Irakinoys.

O ypoyrgos Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn, Kolin Paoyel, ypogrammizei oti oi amerikanikes dynameis sto Irak qa parameinoyn ypo amerikanikh dioikhsh, se antiqesh me ton prwqypoyrgo ths Bretanias, Toni Mpler, o opoios ekane logo gia thn paraxwrhsh toy dikaiwmatos beto sthn irakinh kybernhsh, gia epixeirhseis ths mellontikhs polyeqnikhs dynamhs.

``Ean prokeitai gia thn asfaleia kai thn aytoamyna twn amerikanikwn dynamewn h gia thn epiteyjh twn stoxwn ths apostolhs toys, aytes paramenoyn ypo amerikaniko elegxo. Qa pairnoyn ola ta aparaithta metra gia thn prostasia toys, akomh kai ean ayto den synadei me tis epiqymies ths kybernhshs'' dhlwse o Amerikanos ypoyrgos.

Wstoso o k. Mpler eixe dhlwsei oti h irakinh kybernhsh qa exei ton ``teliko politiko elegxo'' twn stratiwtikwn epixeirhsewn.

``Ayto akribws shmainei metabibash ths kyriarxias'', prosqese.

Diafwnies gia to sxedio chfismatos

O syntakths toy BBC gia dieqnh qemata, Pwl Reinolnts, sxoliazei oti oi diafores anamesa sthn Oyasigkton kai to Londino antanakloyn en merei tis diaforetikes politikes anagkes ths kaqe prwteyoysas.

Oi Bretanoi qeloyn na enisxysoyn th qesh ths metabatikhs kybernhshs, enw oi Amerikanoi qeloyn na ypogrammisoyn to dikaiwma ths polyeqnikhs dynamhs na parameinei ypo ton diko ths elegxo.

To keimeno toy sxedioy chfismatos anaferei oti h metabatikh irakinh kybernhsh qa exei men kyriarxika dikaiwmata, periorismeno, omws, elegxo stis stratiwtikes epixeirhseis ths symmaxias.

To sxedio chfismatos den prosdiorizei an strateymata katoxhs qa fygoyn apo to Irak an toys to zhthsei h metabatikh kybernhsh.

To Irakino Kybernhtiko Symboylio dhlwse oti to sxedio chfismatos, parolo poy einai qetiko, den antapokrinetai stis prosdokies toys kai to teliko keimeno qa prepei na diasfalizei to dikaiwma toy Irak na zhthsei thn apoxwrhsh twn jenwn strateymatwn.

Prohgoymenws, h Gallia, mia apo tis pente xwres poy exoyn dikaiwma beto sto Symboylio Asfaleias, ejefrasse epifylajeis gia to sxedio chfismatos poy doqhke sth dhmosiothta th Deytera.

H Rwsia, poy kai ayth exei dikaiwma beto, eipe oti to sxedio chfismatos egeirei polla erwthmata kai xreiazetai allages.

[31] POLITISTIKES EKDHLWSEIS TOY DHMOY LARISAIWN

Politistikes ekdhlwseis diorganwnei o Dhmos Larisaiwn apo thn 1h ws tis 6 Ioynioy sthn anamorfwmenh koith toy Phneioy potamoy. O titlos twn ekdhlwsewn einai ``giorth Phneioy 2004'' enw se aytes qa perilambanontai qeatrikes kai moysikes parastaseis, qeatro skiwn, aqlhtikes ekdhlwseis, epideijeis drasthriothtwn apo syllogoys kai omades politwn.

O xarakthras twn ekdhlwsewn einai kaqara festibalikos kaqws symmetexoyn polles poleis ths Elladas kai toy ejwterikoy me polyplhqh paradosiaka sxhmata kai xorwdies.

[32] "MPAIRON ENANTION ELGIN" TO NEO BIBLIO TOY P.TRIGAZH

H sygkroysh dyo diaforetikwn kosmwn, aytwn poy ekproswpoysan o lordos Mpairon kai o Elgin, den periorizetai mono sto qema toy akrwthriasmoy twn Marmarwn toy Parqenwna. Parapempei kai sto sygxrono kosmo, mesa apo thn antiqesh twn idewn enos polemioy ths bretanikhs aytokratorias kai enos ekproswpoy ths.

H oikoymenikothta ths ``maxhs'' ayths apotypwnetai stis selides toy neoy biblioy toy genikoy grammatea toy Syndesmoy ``Mpairon'' gia ton Filellhnismo kai ton Politismo, Panoy Trigazh, ``Mpairon enantion Elgin'' apo tis ekdoseis "Tajideyths", to opoio einai afierwmeno sta 180 xronia apo to qanato toy lordoy Byrwna kai ston agwna gia thn epistrofh twn Glyptwn toy Parqenwna.

Prokeitai gia mia syllogikh ergasia me keimena twn diakekrimenwn panepisthmiakwn: Aikaterinhs Doyka Kampitogloy, Elenhs Karasabbidoy, Qodwroy Karzh, Eygenias Kefallhnaioy, Xristinas Ntokoy, Marioy Byrwna Raizh, Pephs Rhgopoyloy. To biblio prologizei o Zyl Ntassen kai dyo spoydaioi Bretanoi, o proedros ths Bretanikhs Epitrophs gia thn Epistrofh twn Glyptwn toy Parqenwna Grahan Binns kai o proedros toy Idrymatos Mpertrant Rassel, Ken Coates.

Kata ton k.Trigazh, to biblio prosdidei ena neo xarakthristiko sthn pagkosmia ekstrateia gia thn epistrofh twn Marmarwn, sth bash ths yperaspishs twn oikoymenikwn ajiwn, tis opoies allwste kai o lordos Mpairon yphrethse ws epanastaths ths epoxhs toy, apopoioymenos thn aristokratikh toy katagwgh. ``Htan enas tse Gkebara ths epoxhs toy kai polemios ths aytokratorias'' eipe sth diarkeia paroysiashs toy biblioy kai prosqese: ``to biblio einai meros ths ekstrateias gia thn epistrofh twn Marmarwn, sthn opoia prosdidei nea xarakthristika: h diekdikhsh den proballetai ws stena eqnikh ypoqesh, alla se synarthsh me thn yperaspish twn oikoymenikwn ajiwn. H bash ayth apotelei enan kalytero tropo na peisoyme th dieqnh koinothta kai na energopoihsoyme thn koinwnia twn politwn''.

``O lordos Byrwnas einai enas krymmenos qhsayros, oxi mono epeidh htan filellhnas, alla gia thn terastia aphxhsh toy ergoy toy se ola ta fileleyqera dhmokratika kinhmata ths epoxhs toy'' dhlwse o filologos kai proedros ths G' ELME Qessalonikhs, Triantafyllos Mhtafidhs. ``Htan enas dieqnhs epanastaths, aparnhqhke thn aristokratikh toy tajh, perifronhse ton bretaniko poyritanismo kai afierwqhke sta epanastatika kinhmata. To orama toy gia thn Ellada htan h politikh anagennhsh, h anagkh na apokthsei anejarthsia kai dhmokratikoys qesmoys'' prosqese.

Apo thn pleyra ths h dhmosiografos, Rena Akritidoy, anaferqhke sto istoriko ths afaireshs twn glyptwn toy Parqenwna apo ton Elgin, sthn tragikh katastrofh poy ypesthsan, alla kai sta prwta bretanika dhmosieymata poy zhtoysan thn epistrofh twn Marmarwn sthn Ellada.

[33] SYNAYLIA ME MARIW - TERZH - KANA STO QEATRO DASOYS

Synaylia me th Mariw, ton Pasxalh Terzh kai th Melina Kana qa pragmatopoihqei th Deytera, 14 Ioynioy, stis 21.30, sto Qeatro Dasoys, sta plaisia toy Festibal toy dhmoy Agioy Payloy.

Meta thn oloklhrwsh twn emfanisewn ths sthn Aqhna, h Mariw etoimazetai gia thn kalokairinh ths periodeia poy qa exei ws kentrikh ekdhlwsh th synaylia ths Qessalonikhs.

To programma qa perilambanei agaphmena rempetika, laika kai smyrnaiika tragoydia ermhneymena me to kefi twn triwn kallitexnwn. H timh toy eisithrioy einai 15 eyrw, enw eisithria propwloyntai apo ta ekdothria ths Aristoteloys, ths Kamaras kaqws kai apo to Dhmo toy Agioy Payloy.

[34] MOYSIKOQEATRIKH PARASTASH "TO GEFYRI THS ARTAS" STO APQ

Th moysikoqeatrikh parastash "To Gefyri ths Artas" qa paroysiasei to tmhma Moysikwn Spoydwn toy APQ, sto plaisio ths foithtikhs ebdomadas, to Sabbato 29 Maioy, stis 9.00 to brady, sthn aiqoysa teletwn toy panepisthmioy.

[35] XORWDIA "EN XORW" STO DHMOTIKO QEATRO KALAMARIAS

Synaylia me tragoydia apo ton 15o aiwna mexri shmera qa pragmatopoihqei shmera stis 21.00, sto dhmotiko qeatro Kalamarias "Melina Merkoyrh", apo th xorwdia "En Xorw" kai to fwnhtiko synolo toy Politistikoy Organismoy toy dhmoy, ypo th dieyqynsh toy Kwsta Papazogloy.

To fwnhtiko synolo toy politistikoy organismoy toy dhmoy Kalamarias, dhmioyrghqhke to 2001, einai 10meles kai apoteleitai apo kaqhghtes kai spoydastes fwnhtikhs.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article