[01] K. SHMITHS: EMFASH STHN PERIFEREIAKH ANAPTYJH KAI SYGKLISH

H perifereiakh anaptyjh apotelei koryfaia proteraiothta ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs, kaqws h pragmatikh sygklish ths xwras perna mesa apo thn perifereiakh sygklish, anamenetai na ypogrammisei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sto xairetismo poy qa apeyqynei apoce sto epishmo deipno me th symmetoxh ekproswpwn twn paragwgikwn tajewn.H kybernhsh qelei h xwra na sygklinei pros thn Eyrwpaikh Enwsh, xwris tmhmata h perioxes ths na briskontai se shmantikh apoklish h na paroysiazoyn problhmata parakoloyqhshs ths diadikasias ayjhshs toy biotikoy epipedoy. H politikh ths strefetai pros ola ta gewgrafika tmhmata ths xwras, giati oles anejairetws oi perioxes diaqetoyn shmantikes anekmetalleytes dynatothtes paragwghs kai apasxolhshs.O prwqypoyrgos qa tonisei oti dioxeteyetai megalo meros twn dhmosiwn kai idiwtikwn ependysewn sthn perifereia kai pio sygkekrimena:-Idryoyme ta Kentra Yposthrijhs Ependytwn se kaqe Nomo. Hdh leitoyrgoyn 5 pilotika tetoia kentra kai stoxos einai to 2004 na epektaqoyn se oloys toys nomoys.-Idryoyme se kaqe mia apo tis 13 perifereies ta Kentra Epixeirhmatikothtas kai Anaptyjhs, me skopo to syntonismo kai th synenwsh olwn twn prwtoboyliwn ths Perifereias poy xrhmatodotoyntai apo to KPS, th sthrijh twn mikro-mesaiwn epixeirhsewn kai thn prowqhsh ths apasxolhshs.-Idryoyme Perifereiaka Kefalaia Epixeirhmatikwn Symmetoxwn (Venture Capital) me skopo th xrhmatodothsh ependysewn ychloy kindynoy.Oson afora tis dhmosies ependyseis, oi katanomes twn diaqesimwn xrhmatodotikwn porwn toso apo ton kratiko proypologismo oso kai to G' KPS, apotypwnoyn thn emfash poy dinetai sthn politikh ths Perifereiakhs Anaptyjhs. Ta erga toy G KPS poy sthrizontai toso se eyrwpaikoys alla kai se ellhnikoys poroys apoteloyn ton kaqoristiko moxlo gia thn poiothta poy qa apokthsei h anaptyjh ths Perifereias sta epomena 10-15 xronia.To 80% peripoy twn synolikwn porwn dhl. 14 tris drx., diatiqentai gia erga kai parembaseis stis perifereies ths xwras.Apo to 1998 ews shmera entaxqhkan ston Anaptyjiako Nomo 2.260 ependytika sxedia, me synoliko proypologismo ycoys 2,9 dis eyrw (h 976 dis. drx.), me ycos kefalaiakhs epixorhghshs 1 peripoy dis eyrw kai me 20.800 dhmioyrgoymenes nees qeseis apasxolhshs.H megalyterh symmetoxh stis ependyseis poy egkriqhkan sto plaisio toy n. 2601 thn periodo 1998-2002 paroysiazoyn oi Perifereies Anatolikhs Makedonias-Qrakhs, Kentrikhs Makedonias kai Stereas Elladas. Oi treis aytes Perifereies sygkentrwsan to 50% twn ependysewn ws pros to ycos toys kai to 54% twn synolikwn enisxysewn.Me to ependytiko programma poy qa ylopoihqei thn epomenh pentaetia qa exei oloklhrwqei h diamorfwsh enos neoy paragwgikoy systhmatos sth xwra mas. Sto mellon, to programma ayto qa enisxyqei kai apo toys poroys poy shmera diatiqentai gia thn ektelesh twn Olympiakwn ergwn.Ta apotelesmata twn epilogwn ths kybernhshs einai orata sthn ellhnikh koinwnia. Se antiqesh me thn genikh eikona poy emfanizetai sthn Eyrwph, sth xwra mas exoyme safh tash meiwshs twn perifereiakwn anisothtwn. Oi anisothtes sth xwra mas einai apo tis xamhloteres sthn Eyrwph. H apostash metajy Attikhs kai Hpeiroy einai shmantika mikroterh ap' oti, gia paradeigma, metajy Boreioy kai Notioy Italias h Anatolikhs kai Dytikhs Germanias. Ta dyo megala mhtropolitika kentra, Aqhna kai Qessalonikh, den einai oi monadikoi poloi anaptyjhs ths xwras. Exei hdh anaptyxqei mia seira shmantikwn perifereiakwn astikwn kentrwn, me ychlh anaptyjiakh dynamikh (Patra, Hrakleio, Larisa, Bolos, Giannena, Kozanh, Serres, Kabala k.a.).

[02] EKLOGES TWRA ZHTHSE O K. KARAMANLHS

``H Ellada den mporei na xanei allo ton kairo ths. Den antexei alla kommatika paixnidia sthn plath ths. Xreiazetai ekloges, twra'', ypogrammise o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs milwntas thn Paraskeyh sth Xalkida, sthn prwth anoixth sygkentrwsh toy kommatos apo tis ekloges toy 2000.

O k. Karamanlhs kathgorhse thn kybernhsh oti apetyxe sthn paragwgh politikhs kai epididetai twra, opws eipe, ``sthn kataskeyh entypwsewn me epikoinwniaka texnasmata''.

``Afoy jexasan gia oktw xronia toys mh pronomioyxoys, toys qymhqhkan proeklogika'', tonise o proedros ths ND. Alloys qymoyntan ws twra. Alloys eynooyn me tis kaqestwtikes praktikes toys. Alloys yphretoyn pisw apo to propetasma toy kapnoy poy dhmioyrgoyn ta epikoinwniaka texnasmata toys. Mprosta sto telos toy bioy ths, h kybernhsh Shmith epideiknyei periergh kai ypopth biasynh. Deixnei premoyra sthn ekpoihsh ths dhmosias perioysias kai sthn ypografh symbasewn gia promhqeies terastioy ycoys. Akoloyqei adiafaneis diadikasies. Parakamptei toys nomoys. Perifronei kaqe arxh poy afora sthn prostasia toy dhmosioy symferontos''.

''Ena einai perissotero apo bebaio: H arxoysa omada monon proeklogika, dhmagwgika kai ypokritika, qymatai tis eyalwtes omades toy plhqysmoy. Fora koinwniko proswpeio kai mila gia koinwniko proswpo. Me apofaseis ektakths chfoqhrikhs anagkhs epixeirei na ekbiasei kai na ejapathsei. O kosmos, omws, eide, emaqe kai jerei'', prosqese.

Epekrine thn kybernhsh oti qymhqhke arga th Xarta Sygklishs, kai tonise oti pragmatikh sygklish den ginetai oyte se 50 xronia.

``Miloyn twra gia mia Xarta Sygklishs, sta epomena xronia. Arga th qymhqhkan. Kai den einai mono ayto. To sobarotero einai oti den mporoyn. Me toys shmerinoys ryqmoys (leei o dioikhths ths Trapezas ths Elladas) pragmatikh sygklish den ginetai oyte kan se 50 xronia. O Xarths ths Oikonomikhs kai Koinwnikhs Pragmatikothtas poy diamorfwqhke apo tis politikes twn dhqen eksygxronistwn apotypwnetai anaglyfa se oles tis ekqeseis dieqnwn organismwn. Einai Xarths Pragmatikhs Apoklishs kai einai gnwstos se kaqe polith'', epishmane.

O k. Karamanlhs anaferqhke sta problhmata toy Nomoy Eyboias kai ypenqymise tis yposxeseis toy prwqypoyrgoy prin tis ekloges toy 2000, tonizontas oti ''den egine tipota''.

``O eksygxronismos poy yposxotan o Prwqypoyrgos katelhje s ena tragiko paradojo: H Eyboia na apotelei to gewgrafiko kentro ths Elladas kai, taytoxrona, na einai apomonwmenh! Kanena megalo ergo den egine edw apo to B KPS. H Kybernhsh afhse na xaqoyn terastioi koinotikoi poroi, alla sthn Eyboia den noiasthke na ginei ena ergo'', shmeiwse.

Kathggeile thn kybernhsh gia tis promhqeies stis Enoples Dynameis ekane logo gia ``kraygalea periptwsh yperkostologhshs'' sto fakelo ``Nayphgeia Skaramagka'', h opoia qa stoixisei sth xwra ena iliggiwdes poso'' kai proeidopoihse oti ''egklhmata se baros toy topoy den sygxwroyntai, den diagrafontai kai den paragrafontai''.

``Kaqistw safes, oti h kybernhsh poy qa sxhmatisqei amesws meta tis ekloges, qa epanejetasei oles ekeines tis symbaseis gia tis opoies yparxoyn apodeiktika stoixeia parabiashs ths nomimothtas, eite kata thn ypografh toys, eite kata thn ektelesh toys. Parallhla qa yparjei plhrhs elegxos kai aysthros katalogismos eyqynwn, gia tis alogistes daneiakes symbaseis twn ejoplistikwn programmatwn. Kanenas den mporei na narkoqetei to mellon ths oikonomias mas. Kanenas den einai yperanw twn nomwn. Jekaqara pragmata'', eipe o k. Karamanlhs.

Anaferomenos sto kybernhtiko programma toy kommatos toy to xarakthrise ''sygkrothmeno, realistiko kai elpidoforo'', me prwth epilogh thn ependysh ston politismo, thn paideia kai tis nees texnologies. Alla stoixeia de, toy programmatos aytoy, apoteloyn h epanidrysh toy kratoys, h anamorfwsh toy koinwnikoy kratoys kai h dynamikh kai isorroph anaptyjh, poy diaxeei toys karpoys ths pantoy sthn Ellada. ''Hmastan kai eimaste staqera sto pleyro twn oikonomika adynamwn, twn eyalwtwn omadwn toy plhqysmoy. H koinwnikh politikh einai monimh ypoxrewsh gia kaqe kybernhsh kai oxi shmaia eykairias gia thn proeklogikh periodo''.

``Jeroyme, oti ta problhmata einai polla kai megala. Jeroyme ta problhmata, ma jeroyme kai tis lyseis. Pisteyoyme oti, oloi mazi, mporoyme na paramerisoyme to gkrizo ths asydosias, ths kakodiaxeirishs kai ths aneyqynothtas. Mporoyme na baloyme telos sto faylo kyklo ths skoyrias kai sta parakmiaka fainomena, poy kaqhlwnoyn tis dhmioyrgikes dynameis ths koinwnias. Mporoyme chlotera. Mporoyme perissotera. Xreiazetai, omws, allh nootropia, sthn politikh. Xreiazetai kainoyrgia antilhch, sthn Oikonomia'', anefere.

O proedros ths N.D. tonise thn anagkh mias ''neas sxeshs empistosynhs metajy polith kai politikhs''. ''Xreiazontai epiteloys - neoi ryqmoi, nea dynamikh, neoi anqrwpoi. Einai h wra na kanoyme ena neo jekinhma. Gia mia nea diakybernhsh. Mia nea kybernhsh makras pnohs. Kai th lysh ayth mporei na th dwsoyn mono oi polites. H Ellada den mporei na xanei allo ton kairo ths. Den antexei alla kommatika paixnidia sthn plath ths. Xreiazetai ekloges, twra. H Nea Dhmokratia einai panetoimh na analabei th megalh eyqynh gia mia nea prooptikh'', ypogrammise.

[03] QESSALONIKH: SYGKENTRWSH KAI POREIA DIAMARTYRIAS ASTYNOMIKWN, PYROSBESTWN KAI LIMENIKWN

Sygkentrwsh sto Leyko Pyrgo kai poreia diamartyrias pragmatopoihsan enstoloi astynomikoi, pyrosbestikoi kai limenikoi sth Qessalonikh, me aithma thn anagnwrish toy epaggelmatos toys ws epikindynoy kai anqygieinoy. Sth sygkentrwsh, phran meros peripoy 2.000 melh twn swmatwn asfaleias ap olh thn apo olh thn Ellada, poy kratoysan pano, ellhnikes shmaies kai fwtografies synadelfwn toys, poy exasan th zwh toys thn wra toy kaqhkontos

Xairetismo sth sygkentrwsh aphyqynan o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs, o boyleyths toy KKE, Giwrgos Xoyrmoyziadhs kai h boyleyths toy Synaspismoy, Ashmina Jhrotyrh, oi opoioi epishmanan oti einai dikaio to aithma twn diadhlwtwn.

Akoloyqhse poreia, h opoia diesxise tis odoys Megaloy Alejandroy, G' Septembrioy kai Nikolaoy Germanoy, me katalhjh to synedriako kentro ``I. Bellidhs'', mprosta apo to opoio eixe sthqei odofragma kai eixan parataxqei antres twn MAT

Sthn poreia kyriarxhsan ta synqhmata ``Eimaste kai emeis laos, ftanei pia o empaigmos'', ``Kanoyme poreia na fygei h epaiteia''. Sthn kefalh ths poreias htan pano me ta synqhmata ``Ligo sebasmo stoys nekroys'' kai ``Dekades oi nekroi kai h kybernhsh mas empaizei''.

Antiproswpeia twn diadhlwtwn epixeirhse na synanthqei me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, poy ekeinh thn wra egkainiaze sto ``I. Bellidhs'' thn 68h DEQ, xwris omws apotelesma.

[04] H XAMAS APEILEI NA DOLOFONHSEI TON SARON

H organwsh Xamas apeilhse shmera na dolofonhsei ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron meta thn israhlinh aeroporikh epidromh sthn Gaza apo thn opoia traymatisthke elafra o pneymatikos hgeths ths seixhs Axment Giasin.

"Proeidopoioyme ton Saron oti ta strateymata mas qeloyn pleon to kefali toy", dhlwsan oi hgetes ths stratiwtikhs pterygas ths Xamas apo ta megafwna sto nosokomeio ths Gazas opoy noshleythke o Giasin gia ta elafra toy traymata, metedwse to Royters.

[05] KATADIKH 22XRONOY AGGLOY GIA TO EPEISODIO STA MALIA

Se fylakish 40 mhnwn katadikasthke shmera apo to Aytofwro Trimeles Prwtodikeio o Agglos Ntaniel Mpolon, 22 etwn, o opoios kathgoreito gia epiqesh kata toy 29xronoy epixeirhmatia Manolh Kalogerakh, thn perasmenh Tetarth, sta Malia ths Krhths.

To dikasthrio apofasise prokeimenoy na exei anastaltiko xarakthra h efesh poy qa ypobalei o nearos Agglos, na katabalei o 22xronos to poso twn 20.000 eyrw.

To peristatiko synebh mesa sto mpar poy diathrei o Manolhs Kalogerakhs sta Malia. O Agglos toy epiteqhke kai toy dagkwse sth myth me apotelesma na thn kocei mexri to riniko diafragma.

O Mpolon qewrhse oti o Kalogerakhs eixe nwritera apwqhsei me dynamh th filh toy. Pantws kai shmera o drasths emfanisthke metaniwmenos kai zhthse syggnwmh apo to qyma.

[06] DHLWSEIS MEIMARAKH KAI SOYFLIA GIA TIS DHMOSKOPHSEIS

Ta proeklogika metra den allazoyn thn apofash twn politwn na yperchfisoyn th N.D. ypogrammisan o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths N.D. Eyaggelos Meimarakhs kai o Grammateas Politikoy Sxediasmoy kai Programmatos Giwrgos Soyflias sxoliazontas ta symperasmata twn dhmoskophsewn poy eidan to fws ths dhmosiothtas.

``Para ta texnasmata toy k. Shmith, oles pleon oi dhmoskophseis katagrafoyn thn pagiwmenh yperoxh ths Neas Dhmokratias'', tonise o k. Meimarakhs,

``Emeis omws den efhsyxazoyme. Me aytopepoiqhsh kai xwris alazoneia ergazomaste kaqhmerina gia thn apotelesmatikh diakybernhsh poy xreiazetai h xwra kai briskomaste konta ston polith'', epishmane.

O k. Meimarakhs prosqese oti gia th N.D. ``h kalyterh dhmoskophsh htan h megaleiwdhs sygkentrwsh sth Xalkida opoy oi polites ths Eyboias, toy Nomoy ths anergias kai ths egkataleichs, antapokriqhkan sthn prosklhsh mas kai apodexqhkan tis protaseis mas''.

Apo thn pleyra toy k. Soyflias apantwntas se sxetikh erwthsh dhmosiografwn, dhlwse oti kai oi dyo dhmoskophseis einai thlefwnikes. ``H prwth egine me 502 atoma, kai mas leei oti to 60% qewrei qetika ta metra alla den mpainei sto dia tayta, poia dhladh einai h proqesh chfoy. H deyterh me 1000 erwtwmenoys mas leei oti para ta metra to ``zoymi'' einai oti h N.D. prohgeitai kai pali me panw apo 8 monades toy PASOK'', shmeiwse

``To symperasma apo tis dyo dhmoskophseis einai oti ta proeklogika metra -kai etsi ta blepoyn oi erwtwmenoi- den allazoyn thn apofash twn politwn na katachfisoyn to PASOK kai na yperchfisoyn th N.D'', ypogrammise.

[07] H PROQESH CHFOY DEN EPHREAZETAI APO TA KOINWNIKA METRA SYMFWNA ME DHMOSKOPHSH

Ta metra toy ``koinwnikoy paketoy'' poy anakoinwse prosfata o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths den fainetai na anatrepoyn toys sysxetismoys dynamewn sto eklogiko swma, paroti krinontai aparaithta apo thn ellhnikh koinwnia. Ayto prokyptei apo ta apotelesmata thlefwnikhs dhmoskophshs poy pragmatopoihse proxqes h etaireia DHMEL kai dhmosieyei shmera h efhmerida ''O Kosmos toy Ependyth''.

Sygkekrimena, oi erwthqentes qewroyn sth megalh toys pleiochfia aparaithta ta metra toy paketoy (''poly aparaithta'' 39,8%, ''arketa'' 29,4%) an kai oi gnwmes gia to poso ''qetikes'' einai oi ejaggelies fainetai na diistantai: To 47,7% tis qewrei ligo ews kai kaqoloy qetikes, kaqws symfwnei se pososto 66,6% oti ''einai paroxes me daneika'' kai se pososto 84,9%, oti einai proeklogika.

Oson afora thn epirroh twn metrwn sthn oikonomikh katastash twn politwn kai sthn eklogikh toys symperifora, to 55,9% qewrei oti h proswpikh toys katastash den prokeitai na beltiwqei kaqoloy, enw ''mikrh'' beltiwsh perimenei to 22,5%.

Opws prokyptei apo th dhmoskophsh h proqesh chfoy den paroysiazei ajiologh diaforopoihsh apo ta dedomena toy teleytaioy diasthmatos.

To 71,7% dhlwnei oti ta metra den prokeitai na ephreasoyn ''kaqoloy'' thn chfo toys - kai ayto dhlwnoyn oi chfoforoi olwn twn kommatwn se pososta apo 63% kai anw.

H proqesh chfoy loipon, symfwna me th dhmoskophsh den allazei: H Nea Dhmokratia ejakoloyqei na prohgeitai toy PASOK kata 8,3 posostiaies monades (37,3% enanti 29%), opws epishs kai sth legomenh ''parastash nikhs'', opoy oi erwthqentes problepoyn nikh ths N.D. se pososto 52,6% enanti 30,1% toy PASOK. Sto erwthma poios apo toys Shmith kai Karamanlh einai pio ajiopistos na kanei prajh ayta ta metra, prohgeitai o k. Shmiths (35,8% enanti 29%), me ychlo to pososto kai ths aporrichs amfoterwn (26,1%). To pososto twn eklogika anapofasistwn einai wstoso, akoma ychlo (18,1%), enw h leykh chfos sygkentrwnei pososto 4,7%.

Ta apotelesmata toy gkalop qa prepei problhmatisoyn kai ta kommata ths Aristeras, kaqws ta pososta poy sygkentrwnoyn den einai ikanopoihtika: To KKE sygkentrwnei pososto 3,7%, o SYN 3% kai to DHKKI 2,7%.

[08] OMILIA SHMITH SE SYSKECH KOMMATIKWN STELEXWN THS QESSALONIKHS

O Prwqypoyrgos kai Proedros toy PASOK Kwstas Shmiths apeyqynomenos se syskech kommatikwn stelexwn ths Qessalonikhs (boyleytes, melh ths K.E. Polhs kai Ypaiqroy Qessalonikhs, Grammateis N.E. kai Grammateis Perifereiakwn Epitropwn Kentrikhs, Dytikhs kai Anatolikhs Makedonias-Qrakhs), metajy twn allwn, eipe ta ejhs:

``Syntrofisses, syntrofoi, sas eyxaristw gia thn paroysia sas, eyxaristw oloys poy milhsan kai qa hqela poly syntoma na qijw orismena qemata poy pisteyw synteloyn sthn plhroforhsh sas kai sthn koinh mas stash.

Ekloges, opws exoyme pei, qa ginoyn thn anoijh toy 2004. Apo twra mexri tote yparxei polys kairos poy qa exei polla qetika, giati exoyme kanei doyleia. Ena paradeigma einai ta erga. Ki ayta qa fainontai, oso perna o kairos, olo kai perissotero, giati olo kai kainoyrgia qa prostiqentai sto makry katalogo.

Shmera to prwi, ekana mia episkech sth dytikh eisodo, phga stoys komboys ths perifereiakhs, phga sthn ejwterikh perifereiakh. Ta erga ayta qa exoyn oloklhrwqei mesa sto 2004 kai qa einai apto stoys polites oti kanoyme mia megalh parembash sto kykloforiako ths Qessalonikhs, h opoia allazei shmantika ta pragmata.

Alla, den qa einai monaxa ayth h qetikh pleyra. Mhn exoyme kamia amfibolia -kai to blepoyme kai shmera-oti h Dejia den qa ypoxwrhsei amaxhti, oti qa metelqei kaqe dynato meso gia na dhmioyrghsei ena klima zofero, ena klima megalhs amfibolias kai amfisbhthshs sthn kybernhsh. Qa qelhsei na dhmioyrghsei mia katastash, tetoia wste o poliths na antidrasei arnhtika stis ekloges. Kai opws eipa, qa xrhsimopoihsei kaqe meso. Kai malista, xrhsimopoiwntas kai omades ergazomenwn poy diekdikoyn, akrita, diafora aithmata.

Dioti, kai an akomh ikanopoihqei ena tetoio aithma, fysiko einai na akoloyqhsoyn kai alles omades ergazomenwn me analoga aithmata, me apotelesma na ayjhqoyn ypermetra oi dapanes kai kat' ayto ton tropo na allajei h eikona na bgoyme apo to sxedio kai toys stoxoys poy epidiwkoyme kai poy den einai alloi apo thn anaptyjh me perissoterh apasxolhsh kai perissoteres eykairies gia oloys, poy den einai alloi apo thn anaptyjh me koinwnikh synoxh kai sthrijh twn eypaqwn omadwn toy plhqysmoy.

Prepei, loipon, ayth thn katastash poy qa epixeirhqei apo th Dejia na thn antimetwpisoyme apofasistika kai me aytopepoiqhsh.

Kai giati aytopepoiqhsh; Syntrofisses kai syntrofoi, emeis, to PASOK, apo to 1993, jekinhsame ena sxedio (kai oson afora emena apo tote poy anelaba thn prwqypoyrgia kai to aspasthka kai synexisa na to diamorfwnw) poy exei stoxo na einai h Ellada se ena ychlo epipedo sthn Eyrwpaikh Enwsh. Ayto den einai mia koybenta etsi gia na akoygetai wraia.

Thn prwth tetraetia qesame th basikh proypoqesh: Mphkame sthn ONE. Typika, mphkame th deyterh tetraetia, alla olh thn prospaqeia gia th diadromh mexri thn ONE thn kaname thn prwth tetraetia. Kaname th staqeropoihsh kai janaeixame ychloys anaptyjiakoys ryqmoys h ychloteroys ap' o,ti eixame prin. Olo kai ychloteroys. Allajame ardhn to oikonomiko klima. Dhmioyrghsame alles proypoqeseis gia thn oikonomia mas.

Gnwrizoyme oloi oti gia opoia koinwnikh allagh h ejycwsh toy biotikoy epipedoy xreiazetai opwsdhpote ena kalytero oikonomiko baqro. Den ginetai sth ftwxeia na exeis perissoterh ekpaideysh, ygeia, kalyteres synqhkes zwhs. Xreiazesai poroys, xreiazesai eisodhma, xreiazesai anaptyjh. Ayto, loipon, htan thn prwth tetraetia. Kai htan dyskolo.

Afoy kleisame thn prwth tetraetia, eixame apokthsei th bash gia ta peraiterw. Kai h bash gia ta peraiterw htan (giati syndyazoyme panta koinwnikh eyaisqhsia me oikonomikh prospaqeia) na ayjhsoyme thn koinwnikh synoxh, na moirasoyme ta kerdh ths prwths tetraetias kalytera, na empedwsoyme o,ti eixame katakthsei kai na antimetwpisoyme tis anisorropies poy yphrxan.

Oson afora twra thn empedwsh, sth deyterh tetraetia eixame to eyrw. Lene polloi, to eyrw odhghse sth stroggylopoihsh, ston plhqwrismo. To eyrw einai mia terastia katakthsh, syntrofisses kai syntrofoi. Giati, opws eipa kai xqes sthn omilia moy, arkei na qymhqei kanenas oti sthn prwth krish toy Irak to 1991-1992 exase h draxmh 12% ths ajias ths. Den ginetai twra pia ayto kai eimaste sto epipedo ths E.E. Loipon, ayth einai h empedwsh.

Allh megalh katakthsh htan to asfalistiko. Den xreiasthke mia terastia prospaqeia; Emeis metajy mas den eixame diafores; Den ekane h kybernhsh mia prwth prospaqeia poy den htan kala proetoimasmenh h den htan swsth; Kai den kaname mia deyterh prospaqeia apotelesmatikh; Deite twra sth Gallia ti ginetai. Sth Gallia kai th Germania einai prwto qema to asfalistiko. Emeis to lysame. To lysame, an kai mporei apo orismenoys na yparxoyn epifylajeis se orismena shmeia. Hrqe p.x. h E.E. kai mas eipe ``den to lysate, opws qa qelame, dhladh, mexri to 2050''. Ma, den mas endiaferei na to lysoyme mexri to 2050. Mexri to 2030 peripoy to lysame. Kai tote blepoyme. Kai an lew ``tote to blepoyme'', den to lew apo epipolaiothta. Edw, anamesa sthn prwth prospaqeia ths kybernhshs kai th deyterh, me thn apografh toy 2001, allajan ta plhqysmiaka stoixeia ths xwras. Diapistwsame oti yparxoyn poly perissoteroi ergazomenoi, oti apo to ena ekatommyrio metanastes, peripoy oi 300.000 exoyn eggrafei sto IKA kai ara, yparxoyn neoi poroi.

Kai sto forologiko, kaname th forologikh metarryqmish. Oxi oloklhrwtika, alla mporw na pw oti se poly megalo baqmo proxwrhsame drastika. Kai ti htan ta stoixeia ayta; To prwto stoixeio htan oti ayjhsame to aforologhto orio. Emeis eimaste apo tis xwres ths E.E. poy exei toys ligoteroys forologoymenoys kai forologei ligotero h kaqoloy ta katwtera eisodhmata. Einai ena idiaitero xarakthristiko diko mas.

Kai epishs, kanoyme mia megalh prospaqeia gia tis mikromesaies epixeirhseis, mia shmantikh parembash. Bebaia, o polys kosmos poy ton endiaferei ti xrhmata exei sthn tseph toy, den mpainei se oles aytes tis forologikes leptomereies. Emeis, omws, ws organwsh, prepei na gnwrizoyme thn prospaqeia.

Trito shmeio ths tetraetias: Oi koinwnikes dapanes. Epanalambanw ayto poy exw pei: Me ayto to koinwniko paketo, eimaste pia panw apo to meso oro ths E.E. Petyxame th sygklish. Kai einai poly xarakthristiko oti ayto einai kentriko shmeio apo ta polla shmantika poy exoyme kanei. Giati eimaste kai se polla alla shmeia apo toys prwtoys sthn E.E. p.x. se sxesh me ta paidia poy pane sto panepisthmio. Alla, apo ta prwta kentrika shmeia, einai oi koinwnikes dapanes kai se sxesh me aytes eimaste panw apo to meso oro, eimaste sto epipedo sygklishs.

Ta megala erga. To aerodromio ``Eleyqerios Benizelos'' poy h Dejia elege oti den qa leitoyrghsei, o PAQE, h Egnatia poy proxwrei. Gia thn Egnatia yparxei h enstash oti emeis eixame pei oti qa teleiwsei mexri to 2000. Htan mia ekfrash gia na deijoyme ton xroniko orizonta, alla apo ekei kai pera, oloi eseis poy zeite sth Boreio Ellada gnwrizete oti se polla shmeia p.x. sto Nesto h sto legomeno ``perasma ths arkoydas'' h E.E. h to StE den symfwnoyn me toys sxediasmoys eite gia na profylajoyn to periballon eite gia alloys logoys kai xreiasthke na ginei anasxediasmos. Den einai, loipon, ena ergo h Egnatia poy ginetai kat' entolhn. Ginetai analoga me o,ti prokyptei apo tis meletes poy twra arxizoyn na ginontai poly kalyteres. Wstoso, h Egnatia exei proxwrhsei shmantika kai sxedon to synolo brisketai se ejelijh, polla tmhmata exoyn paradoqei kai qa exoyme syntoma th leitoyrgikh Egnatia.

Egw stamatw s' ayta, afoy prosqesw kai thn entajh ths Kyproy kai thn ellhnikh Proedria sthn Eyrwpaikh Enwsh. Polloi eipan ``h proedria htan dhmosies sxeseis k.lp''. Ma, oloi gnwrizoyn pws den htan etsi. Me thn proedria kerdisame kai kerdizoyme diapragmateytikh dynamh. O k. Drys kai h ellhnikh kybernhsh petyxan na ginei dekth h koinh agrotikh politikh, pragma poy kanenas den perimene, sas diabebaiw egw. Dioti, eixan erqei s' emena kai moy eixan pei ``qeloyme na to teleiwseis''. Kai toys eipa ``den qelw na to teleiwsw, giati den hqela na diakindyneysw th Synodo Koryfhs edw sth Qessalonikh me mia diamaxh gyrw apo ta agrotika''. Kai opws oloi gnwrizete, telika ta agrotika ekleisan merikes hmeres meta apo th Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs. Bebaia, kai egw eixa amesh emplokh, giati kai me ton k. Srenter milhsa kai me ton k. Sirak milhsa kai me alloys milhsa kai propantos, me ton armodio Epitropo Gewrgias k. Fisler. Ayto deixnei oti exoyme diapragmateytikh dynamh. H proedria den einai aplws ``aeras'' h ena ``wraio arwma''. Einai kai sygkekrimenh epiptwsh stis sxeseis mas me toys alloys. Deite ti organwtika problhmata eixe aytes tis meres h Italikh Proedria. Kai oloi kanoyn tis sygkriseis.

Erxetai twra h trith tetraetia. Sthn trith tetraetia prepei na teleiwsoyme ayto to ergo, me to stoxo poy balame sthn arxh: th sygklish. Qa ginei h sygklish mexri to 2008; Den qa ginei h sygklish mexri to 2008 se oloys toys tomeis, alla qa exoyme plhsiasei, qa paroyme mia tetoia dynamikh poy qa einai sto xeri mas jekaqara. Kai twra krinetai ayto. An qa trejei h atmomhxanh me tetoio tropo, wste an den einai to 2008 na einai to 2009 h kapoy to 2010. Aytos einai o kentrikos stoxos.

Kai edw prepei na apanthsoyme se diafora dilhmmata, ston kosmo. Na ton rwthsoyme poios to mporei ayto; Qymamai oti legane pws qa etoimaze h N.D. ena spot sto opoio qa isxyrizotan oti emeis eixame ta perissotera lefta apo thn E.E. ap' osa eixe pote ellhnikh kybernhsh. Etsi einai, ayth einai h alhqeia. Poios ta kerdise, omws, ta lefta; Mas ta xarisan; H N.D. mas ta ebgale; Den kaqisame emeis se diapragmateysh epi mhnes kai egw proswpika sthn telikh diapragmateysh epi sxedon 48 wres synexws; Etsi erxontai ta lefta;

Elege h N.D. oti den qa exoyme G' K.P.S. Diaceysqhke oiktra. Opws qa exoyme kai ena D' K.P.S. poy den qa einai to idio me to G' K.P.S., dioti exoyme jeperasei kapoia oria anaptyjhs, dioti yparxoyn ligotera xrhmata. Qa ginei, omws, diapragmateysh. Poios mporei na thn kanei th diapragmateysh; Exei h N.D. ayth th dynatothta kai thn ikanothta;

Erxomai twra sta ellhnotoyrkika kai sto politiko problhma ths Kyproy. To 2004 qa einai o krisimos xronos. Kai an den einai to 2004, qa paei to 2005 h diapragmateysh. Qa ginei, omws, diapragmateysh. Kai edw mpainei ena dilhmma kai gia ton kosmo, ston opoio prepei na ejhghsoyme. Ti leei h N.D.; H N.D. leei oti h kybernhsh epedeije (xrhsimopoiw thn ekfrash ths) ``osfyokamcia'' kai ``ypoxwrhtikothta apenanti stoys Toyrkoys''. Egw rwtw: Me ayta ta myala qa pane sthn Eyrwph na diapragmateyqoyn; Qa toys akoysoyn oi alloi; Etsi qa petyxoyn, me to na kineitai h Ellada sta oria ths empolemhs katastashs kai ths epiqetikothtas; Na pw thn alhqeia, bebaiws den qa to kanoyn, giati ayta ta lene mesa, ejw den lene tipota h an lene kati, lene diaforetika pragmata. Alla, egw pisteyw den lene tipota. Ki ayth bebaia, den einai ejwterikh politikh.

Ki oson afora to Sxedio Anan, jerete ki eseis oti h N.D. elege ``ki etoyto, ki ekeino kai to allo''. Den ginetai omws etsi ejwterikh politikh. Se kapoia stigmh prepei na pareis qesh.

Ola ayta ta eipa gia na deijw oti prepei na exoyme aytopepoiqhsh, giati exoyme sxedio, exoyme stoxoys kai toys proxwrhsame. Kai prepei na synexisoyme na proxwroyme.

Yparxoyn kaqysterhseis; Asfalws kai yparxoyn. Omws kaname poly megalo ergo, pragmatika. Kai yparxoyn polla gia na ginoyn akoma. Argoyme merikes fores, alla, mhpws kaneis exei thn entypwsh oti ginetai tipote aytomata kai xwris antidraseis;

Ayto poy exei shmasia einai h plhroforhsh se oloys toys tomeis. Prepei na exete plhroforhsh. Prepei na eimaste se egrhgorsh kai na dinoyme apanthseis, ephreazontas thn topikh koinwnia.

Kai ayto akribws qelw na tonisw: Eseis prepei na perasete to mhnyma ti kaname kai na anadeiknyoyme to ergo mas, pairnontas kai eseis se topiko epipedo prwtoboylies kai anaptyssontas th drash twn organwsewn mas pantoy.

Egw pisteyw oti mporoyme na nikhsoyme. Alla, xreiazetai agwnas kai h nikh ejartatai apo emas. Oloi qa palecoyme gi' ayto.

Sas eyxaristw''.

Ejalloy, o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Mixalhs Xrysoxoidhs ypogrammise eisagwgika ta ejhs:

``Agaphtoi syntrofoi kai syntrofisses, qelw na janatonisw ayto to opoio stis synanthseis mas dyo fores, edw kai dyo mhnes peripoy eipame, oti eimaste se diatajh maxhs.

Exoyme kaqorisei me akribeia toys stoxoys kai to ergo to opoio eimaste ypoxrewmenoi na ektelesoyme to epomeno diasthma, me koryfaio zhthma th sthrijh kai anadeijh toy kybernhtikoy ergoy mas.

Nomizw oti to koinwniko paketo, oi politikes sthrijhs toy laikoy eisodhmatos, twn adynamwn strwmatwn kai ola osa perilambanontai stis sxetikes anakoinwseis toy Prwqypoyrgoy thn prohgoymenh Trith einai mia prwth kalh aformh na enhmerwsoyme oloys toys polites kai kyriws ton kosmo ths ypaiqroy gia to periexomeno twn anakoinwsewn aytwn. Ypoxrewsh mas einai na episkefqoyme kaqe polh kai xwrio gia na pollaplasiasoyme thn wfelia aytwn twn metrwn.

Kai deyteron, krisimo zhthma gia mas einai h organwtikh anasygkrothsh kai oloklhrwsh ths. Anaferomai stis ekloges twn organwn, oi opoies prepei na oloklhrwqoyn mexri to telos toy Septembrh, etsi wste pia syntetagmena h organwsh mas, h organwsh toy PASOK, na mpei se diatajh maxhs.

Den qa epektaqw shmera perissotero, gia na parete to logo eseis kai o Proedros. Proxwroyme, symfwna me to sxediasmo mas kai mporoyme na proxwrhsoyme nikhfora''.

[09] DYO NEKROI APO EKRHJH STO RENTH

Dyo anqrwpoi exasan thn zwh toys apo ekrhjh fialhs propanioy se katasthma kreatwn dipla sth laxanagora toy Renth. H ekrhjh apodidetai se diarroh propanioy.

Symfwna me thn pyrosbestikh yphresia, oi soroi twn dyo anqrwpwn breqhkan sta syntrimmia enw megales einai kai oi ylikes zhmies poy proklhqhkan.

[10] PASXALIDHS: JEKINA H XRHMATODOTHSH THS EPEKTASHS THS 6HS PROBLHTAS STON OLQ

Sto Programma Dhmosiwn Ependysewn, stis AE070, entaxqhke to ergo poy afora sthn epektash ths 6hs problhtas ston Organismoy Limenos Qessalonikhs (OLQ)kai h prwth eggrafeisa pistwsh gia to 2003, anerxetai sto poso toy 1 ekat. eyrw, opws anakoinwse o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Giwrgos Pasxalidhs, sto plaisio shmerinhs synenteyjhs typoy sth Qessalonikh, epi th eykairia ths 68hs DEQ, alla kai ths 9hs synedriashs ths Enwshs Limenwn Elladas.

Ypenqymizetai oti h epektash ths 6hs problhtas qa einai mhkoys 500 metrwn, platoys 50, enw ta krhpidwmata qa einai 15 metrwn, etsi wste na dexetai ploia postpanamax. To ergo einai synolikoy proypologismoy ths tajhs twn 22 ekat. eyrw, enw xronikos orizontas oloklhrwshs toy einai h epomenh pentaetia.

Sto metajy, mexri to telos Noembrioy anamenetai na exei oloklhrwqei apo ton texniko symboylo kai to masterplan gia thn anaplash kai ajiopoihsh ths xersaias zwnhs, sthn prwth kai deyterh problhta toy limanioy ths Qessalonikhs, opws epeshmane o k. Pasxalidhs.

Gia th nomimopoihsh twn ktiriwn, o ypoyrgos Emporikhs Naytilias tonise oti gia logoys dhmokratikhs eyaisqhsias parepemce to en logw qema gia ejetash se mia diakommatikh epitroph kai zhthse kai apo th dioikhsh toy OLQ kai toys alloys emplekomenoys foreis, na ejhghsoyn stoys boyleytes ths perioxhs toys, oti prokeitai gia dhmosia ktiria, ta opoia einai xrhsima gia ta strathgika sxedia twn limaniwn, opoy ayta briskontai.

Anaforika me ta plwta Parking, o k. Pasxalidhs tonise oti doqhke to prasino fws gia th dhmoprathsh toy ergoy, prowqeitai h diadikasia toy diagwnismoy, enw ejefrase thn pepoiqhsh oti qa yparjei to aparaithto endiaferon, wste na dhmioyrghqoyn arxika, oi 1.000 nees qeseis parkingk entos toy limanioy.

Qetika einai ta nea gia thn perifereiakh dioikhsh toy limenikoy swmatos sth Qessalonikh, afoy symfwna me ton k. Pasxalidh, entos ths ebdomadas anamenetai na ypografei to sxetiko Proedriko Diatagma. Epipleon, opws epishmane, prowqeitai h dhmioyrgia toy Kentroy Ejyphrethshs Politwn kai se o,ti afora tis grammes diasyndeshs ths polhs, me tis Sporades kai to Boreio Aigaio, oi sxetikoi diagwnismoi einai se ejelijh. O ypoyrgos ejefrase thn pepoiqhsh oti apo th nea sezon qa tonwqei perissotero o epibatikos xarakthras toy limanioy ths Qessalonikhs.

Gia th dhmioyrgia toy emporeymatikoy kentroy, eipe oti to qema brisketai se ejelijh, enw h qalassia astikh sygkoinwnia prowqeitai apo thn Perifereia Kentrikhs Makedonias (PKM) kai anamenontai opws dieykrinise o k. Pasxalidhs h meleth biwsimothtas kai ta teyxh dhmoprathshs. Telos, se o,ti afora thn odikh syndesh toy OLQ me ta diktya PAQE-Egnatia, syntoma qa prokhryxqei to ergo apo thn PKM.

Kata th diarkeia ths 9hs genikhs syneleyshs twn melwn ths Enwshs Limenwn Ellados (ELIME), teqhkan epi taphtos qemata poy aforoyn toso th synergasia ths ELIME me to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, oso kai thn ekproswphsh ths xwras se dieqneis organismoys.

Sto plaisio ayto, o k. Pasxalidhs shmeiwse oti ekane dekth thn protash ths ELIME na ekproswpeitai h Ellada ston Eyrwpaiko Organismo Limenwn (ESPO), me ekproswpo ths enwshs sth qesh toy ekproswpoy toy ypoyrgeioy, opws isxye mexri shmera.

Sto deytero qema poy symfwnhsan o dyo pleyres, einai na synergastoyn gia thn prowqhsh ths dhmioyrgias toy Institoytoy Katartishs Eidikothtwn Limenwn kai Syndyasmenwn Metaforwn, me th symmetoxh toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias (YEN), sthn etairikh toy synqesh, na fqanei sto pososto ths tajhs toy 10%, 70% ths ELIME, 10% ths Omospondias Fortoekfortwtwn Ellados kai 10% ths Omospondias Dhmosiwn Ypallhlwn Elladas.

Symfwna me ektimhseis poy diatypwse o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, to institoyto ayto qa yposthrijei thn episthmonikh kai epaggelmatikh katartish, ston klado limenikwn yphresiwn, o opoios kai anaptyssetai ragdaia, enw shmeiwse oti sto jekinhma toy, to institoyto, edra toy opoioy qa einai h Qessalonikh, qa apartizetai apo tria pararthmata, ston Peiraia, to Hrakleio kai thn Patra.

Anaferomenos sthn prwtoboylia ths Enwshs na analabei ton syntonismo twn 12 megalwn limaniwn ths Elladas, gia thn prosarmogh stoys kanonismoys asfaleias toy Pagkosmioy Naytiliakoy Organismoy (IMO), ypenqymise oti yparxei mia diadikasia se ejelijh, poy afora sthn prosarmogh twn limenwn stis synqhkes asfaleias poy orizontai kai exoyn ginei malista kai pio aysthroi, opws dieykrinise, idiaitera meta ta gegonota ths 11hs Septembrioy stis HPA. Opws eipe, yparxei h ypoxrewsh mexri thn 1h Ioylioy toy 2004, na entaxqoyn ola ta limania ths Elladas, sthn kathgoria twn ¨Leykwn Limaniwn¨ kai sto plaisio ayto, tonise xarakthristika, oti ¨qeloyme limania filika, asfalh, poiotika kai biwsima¨.

Epishmainetai oti kata th diarkeia ths genikhs syneleyshs ths ELIME, teqhkan epi taphtos kai ta qemata poy aforoyn sta masterplan poy briskontai se ejelijh sta 12 limania ths xwras, th sxesh me thn topikh aytodioikhsh, th nomimopoihsh twn ktiriwn, me bash tropologia poy exei prowqhsei h kybernhsh kai exei ypografei apo toys ypoyrgoys PEXWDE, Basw Papandreoy kai Oikonomias kai Oikonomikwn, Niko Xristodoylakh.

Ypenqymizetai oti h ELIME einai enas foreas poy syntonizei tis koines draseis twn 12 megalwn limaniwn ths xwras, einai ena kelyfos plhroforhshs kai texnognwsias kai stoxos ths einai, opws dieykrinise o k. Pasxalidhs na yposthrizei me ton kalytero dynato tropo, tis draseis eksygxronismoy poy prowqoyntai stoys limenes.

E.A.

[11] REPPAS: BELTIWSH TWN DEIKTWN APASXOLHSHS

To problhma ths anergias sth Qessalonikh meiwnetai. Exoyme kata mia posostiaia monada meiwsh ths anergias, dhlwse o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrhs Reppas tonizontas oti h ejelijh ayth prokalei ikanopoihsh, den epitrepei omws efhsyxasmo.

``Den efhsyxazoyme, giati antilambanomaste oti ayto paramenei ena megalo problhma'', ypogrammise kai epishmane oti qa synexistei h prospaqeia me prwtoboylies energoys politikhs apasxolhshs.

Shmeiwse oti sth Qessalonikh ayth thn periodo einai se ejelijh programmata energoys politikhs gia thn apasxolhsh poy aforoyn peripoy 11.500 sympolites mas.

``Ayto einai poly shmantiko'', eipe kai ejefrase thn pisth oti me thn oloklhrwsh twn programmatwn qa yparjoyn apotelesmata poy qa katagrafoyn kai qa odhghsoyn se megalyterh beltiwsh twn deiktwn apasxolhshs.

Se dhlwseis toy amesws meta thn perihghsh toy prwqypoyrgoy stis ypo kataskeyh apo ton OEK katoikies, o ypoyrgos Ergasias, tonise oti to ergatiko dynamiko ths Qessalonikhs qa exei mexri to telos Ianoyarioy 2004 sth diaqesh toy ayton ton oikismo 487 katoikiwn. Ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn ejelijh toy ergoy, to opoio xarakthrise ergo pnohs kai apodeijh ths koinwnikhs eyaisqhsias ths politikhs ths kybernhshs.

Epipleon, dhlwse oti jekina stis arxes toy 2004 h dhmoprathsh dyo newn megalwn oikismwn sthn Pylaia kai sta Diabata, me synolika 645 katoikies.

O Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrhs Reppas amesws meta thn perihghsh toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith stis ypo kataskeyh apo ton O.E.K. katoikies sthn Nea Eykarpia ekane tis parakatw dhlwseis stoys dhmosiografoys:

``DHMOSIOGRAFOS: Kyrie Ypoyrge, ena ergo oloklhrwnetai, megalo, koinwnikhs eyaisqhsias.

D. REPPAS: Prepei na pw oti to xwrio einai, kat analogia, poly megalytero apo to antistoixo Olympiako Xwrio sthn Aqhna. Giati to ergatiko dynamiko ths Qessalonikhs qa exei, mexri to telos Ianoyarioy 2004 sth diaqesh toy, ayton ton oikismo kai mazi me toys oikismoys twn Qalleiwn, ths Neas Marikoy kai toy Lagkada, qa ftasoyme tis 703 katoikies tis opoies qa paradwsoyme ayth thn periodo.

Taytoxrona exoyme desmeytei kai to kanoyme prajh. Jekinaei h kataskeyh, me th dhmoprathsh poy qa ginei stis arxes toy neoy xronoy, twn dyo newn megalwn oikismwn sthn Pylaia kai sta Diabata. O ariqmos twn katoikiwn ftanei tis 645 se ayto to neo oikismo. Ara exoyme perissoteres apo 1.300 katoikies, tis opoies sthn eyryterh perioxh ths Qessalonikhs qa kataskeyasoyme kai qa paradwsoyme ayth, kai thn epomenh periodo.

Oi katoikies ston oikismo ths Neas Eykarpias einai 487. H kataskeyh einai sygxronh kai parexei oles ta aneseis se aytoys poy qa katoikhsoyn se ayta ta spitia. Pisteyoyme oti einai ergo megalhs pnohs, apodeijh ths koinwnikhs eyaisqhsias ths politikhs ths Kybernhshs, metajy twn allwn, oti frontisame aytos o oikismos, poy apeyqynetai se dikaioyxoys ergazomenoys, oxi mono na mhn ysterei se sxesh me tis katoikies poy dinontai stoys polites ths opoiasdhpote kathgorias, alla antiqeta yperterei, mias kai exei polla pleonekthmata, stis ypodomes, logw ths meleths problechs poy exei ginei, etsi wste na apotelei ena kosmhma gia thn eyryterh perioxh kai eimaste perhfanoi gi ayto. Ayto eipe o Prwqypoyrgos. Nomizw oloi eimaste ikanopoihmenoi gia to pws ejelissetai ayto to ergo.

DHMOSIOGRAFOS: Aytos einai o enas pylwnas ths koinwnikhs politikhs, o allos afora thn anergia

D. REPPAS: Peran toy oti dinoyme katoikies se dikaioyxoys, xorhgoyme daneia kai epidotoyme daneia, prokeimenoy oi ergazomenoi na exoyn fqhnh stegh. Exei apofasisei h Kybernhsh kai o Organismos Ergatikhs Katoikias, thn ayjhsh toy ycoys ths epidothshs toy daneioy, kata 50% gia orismenes kathgories, hdh ta posa ayta gia ena xrono, mporoyn na ftasoyn tis 300.000 h 350.000drx. kat elaxisto orio kai na jeperasoyn se kapoies periptwseis to 1 ekatommyrio to xrono. Einai shmantikh ayth h enisxysh gia enan ergazomeno, pragma to opoio antilambanetai sthn kaqhmerinh zwh toy.

H anergia sthn Ellada meiwnetai, sth Qessalonikh exoyme kata mia posostiaia monada meiwsh ths anergias. H beltiwsh ayth mas ikanopoiei, den efhsyxazoyme omws, giati antilambanomaste oti ayto paramenei ena megalo problhma. Qa synexisoyme thn prospaqeia mas me prwtoboylies energoys politikhs apasxolhshs.

Sth Qessalonikh, ayth thn periodo, opws eixame desmeytei, kata th diarkeia ths prohgoymenhs Dieqnoys Ekqeshs, einai se ejelijh programmata energoys politikhs gia thn apasxolhsh, poy aforoyn peripoy 11.500 sympolites mas.

Ayto einai para poly shmantiko kai pisteyw oti me thn oloklhrwsh twn programmatwn qa exoyme apotelesmata poy qa katagrafoyn kai qa odhghsoyn se megalyterh beltiwsh twn deiktwn apasxolhshs. H prospaqeia mas synexizetai kai eimaste aisiodojoi oti qa exoyme syntoma akoma megalytera apotelesmata.

[12] TA PERIPTERA TWN EL.TA. KAI TOY O.S.E. EGKAINIASE O XR. BERELHS

Thn anagkh metejelijhs twn Ellhnikwn Taxydromeiwn, me proteraiothta ston tomea twn taxymetaforwn kai sth beltiwsh ths poiothtas twn parexomenwn yphresiwn, wste na antepejelqoyn ston antagwnismo, alla kai thn enhmerwsh sxetika me tis texnologikes ejelijeis anaforika me toys sidhrodromoys, epeshmane o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Xrhstos Berelhs, sth diarkeia egkainiwn twn peripterwn twn EL.TA. kai toy O.S.E. sto plaisio ths 68hs Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs.

Sygkekrimena gia ton OSE, o k. Berelhs, ekrine anagkaia thn beltiwsh enhmerwshs twn sidhrodromikwn gyrw apo ta qemata texnikwn gnwsewn, prokeimenoy na antimetwpisoyn tis nees synqhkes sta systhmata shmatodothshs kai frenwn kai ektimhse oti o Organismos qa diadramatisei shmantiko rolo ta epomena xronia stis metafores.

``Sthn Ellada janagennietai meta apo polles dekaeties o sidhrodromos, ginontai megales ependyseis, antimetwpizontai qemata poy eixan meinei pisw kai einai bebaio pws h oikogeneia twn sidhrodromwn qa paijei megalo rolo ta epomena xronia. Ena rolo toso stis epibatikes oso kai stis emporeymatikes metafores'' eipe kai diabebaiwse oti meta to 2008 o OSE qa exei mia paroysia poy den qa epibarynei toys forologoymenoys.

Idiaitera ikanopoihmenos emfanisthke apo thn poreia twn EL.TA., legontas oti exoyn kanei polla pragmata, wstoso apomenoyn polla akomh poy prepei na ginoyn, wste na mhn apolesoyn to sygkritiko toys pleonekthma. O ypoyrgos Metaforwn dhlwse oti ta EL.TA. paroysiazoyn mia eikona sobarothtas kai apotelesmatikothtas, xwris tribes, kai oti exoyn kataferei mexri shmera na apodidoyn merismata stoys metoxoys toys.

E.R.

[13] SYNEDRIO GIA TH FETA QA SYNDIORGANWSOYN SBBE- YPOYRGEIO GEWRGIAS

Sthn anagkh peraiterw xrhmatodothshs toy metroy 2.1, poy afora sth metapoihsh kai emporia agrotikwn proiontwn kai entassetai sto Epixeirhsiako Programma 2000-2006 toy ypoyrgeioy Gewrgias, syneklinan shmera o ypoyrgos, Gewrgios Drys kai to proedreio toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE).

Eidikotera, sth diarkeia ths synanthshs poy eixan oi dyo pleyres, me thn eykairia ths 68hs DEQ, h dioikhsh toy Syndesmoy proteine thn prosqeth xrhmatodothsh toy metroy me 400 ekat. eyrw, me kondylia poy mporoyn na proelqoyn toso apo thn anakatanomh porwn kata thn diadikasia endiameshs ajiologhshs toy Epixeirhsiakoy Sxedioy, oso kai apo thn ajiopoihsh toy sxetikoy Apoqematikoy Epidoshs.

Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Gewrgias ypodexthke qetika thn protash kai anefere oti to programma qa synexistei me th dienergeia newn prokhryjewn. To ycos de, twn kondyliwn poy qa diateqoyn, qa kaqoristei meta thn anamorfwsh toy Epixeirhsiakoy Programmatos.

Epipleon, sth diarkeia ths synanthshs, sthn opoia parabreqhke plhqos Boreioelladitwn epixeirhmatiwn, o k.Drys kai o proedros toy SBBE, Dhmhtrhs Symewnidhs, symfwnhsan na syndiorganwqei toys epomenoys mhnes synedrio gia thn prostasia kai thn prowqhsh ths ellhnikhs fetas. To synedrio qa diorganwqei se synergasia me ton Organismo Galaktos kai ton Syndesmo Ejagwgewn Boreioy Ellados (SEBE).

Kata thn eisagwgikh topoqethsh toy sth synanthsh, o k. Symewnidhs epeshmane akomh thn idiaitera kalh synergasia toy Syndesmoy me to Ypoyrgeio Gewrgias kai ypogrammise th shmasia poy exei h anamorfwsh ths Koinhs Agrotikhs Politikhs.

O k. Symewnidhs ypogrammise oti oi basikoteres proypoqeseis beltiwshs ths antagwnistikothtas ths ellhnikhs gewrgias einai afenos h plhrhs ajiopoihsh twn makroxroniwn desmwn ths me thn poiotikh metapoihsh kai afeteroy h dhmioyrgia katallhlwn synqhkwn anaptyjhs gia tis epixeirhseis metapoihshs agrotikwn proiontwn.

Sto plaisio twn eidikwn kai kladikwn qematwn, h Dioikhsh toy SBBE qewrhse xrhsimo kai epibeblhmeno na ekfrasei toys ek twn proterwn problhmatismoys twn melwn ths sxetika me ta qemata ths sporoparagwghs kai toy pollaplasiastikoy ylikoy, tis aqemites praktikes sxetika me thn kataxrhstikh onomasia biologikwn proiontwn kreatos, thn anamorfwsh toy kaqestwtos zaxarhs kai tis epiptwseis poy ayth qa exei stis posostwseis isoglykozhs, kaqws kai sta qemata ths prostasias ths onomasia ths Ellhnikhs Fetas. Telos, h dioikhsh toy SBBE zhthse apo ton Ypoyrgo ton eksygxronismo twn yphresiwn toy Ypoyrgeioy gia thn oysiastikoterh ejyphrethsh twn agrotikwn biomhxaniwn._

AL. G.

[14] PAIDIKOS DIAGWNISMOS STO PERIPTERO TOY YP.AN STHN 68H DEQ

Diagwnismos gia thn epilogh toy onomatos me to opoio qa baftistei h paidikh istoselida ths Genikhs Grammateias Ereynas kai Texnologias (GGET), dienergeitai kaqhmerinws sto periptero toy ypoyrgeioy Anaptyjhs. Dikaiwma symmetoxhs ston diagwnismo exoyn paidia hlikias ews 13 etwn. To ypoyrgeio kalei toys mikroys filoys na ginoyn ``nonoi'' toy neoy paidikoy site kai na kerdisoyn monadika dwra.

[15] H PGDM DIACEYDEI PROTASH GIA SYMMETOXH ALBANWN STRATIWTWN STHN EUFOR

To ypoyrgeio Amynas ths PGDM dieceyse tis plhrofories oti o Albanos ypoyrgos Amynas Panteli Maiko proteine h xwra toy na metasxei ypo thn aigida ths Eyrwpaikhs Enwshs, sth stratiwtikh eyrwpaikh dynamh EUFOR poy qa anaptyxqei sthn PGDM.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn MIA, to Skopiano ypoyrgeio Amynas me anakoinwsh toy anaferei oti to qema ths apostolhs Albanwn stratiwtwn sthn PGDM ypo thn aigida ths EE den ypoblhqhke apo ton Panteli Maiko ston Skopiano omologo toy, Blanto Mpoykofski sto periqwrio ths dieqnoys diaskechs poy egine xqes sth Sofia.

H eyrwpaikh stratiwtikh dynamh, h prwth eirhneytikh apostolh ypo thn aigida ths EE, askei ta kaqhkonta ths sthn PGDM apo tis 31 Martioy. Peripoy 380 stratiwtes 27 eqnikothtwn metexoyn sth dynamh ayth.

[16] PAPADOPOYLOS: MILOYN GIA ADIKIA OI T/K OTAN KATEXOYN TO 37% THS GHS MAS

O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse shmera oti toy kanei entypwsh poy to katoxiko kaqestws mila gia adikia enanti twn Toyrkokypriwn se sxesh me to qema ths apallotriwshs toyrkokypriakwn perioysiwn, th stigmh poy toyrkika strateymata katexoyn to ena trito toy nhsioy.

Klhqeis na sxoliasei thn prospaqeia toy katoxikoy kaqestwtos na jekinhsoyn mazikes prosfyges Toyrkokypriwn se dikasthria ths Kypriakhs Dhmokratias, gia toyrkokypriakes perioysies poy exoyn apallotriwqei, o Proedros Papadopoylos eipe: ''Ekeino poy moy kanei entypwsh einai poy miloyn gia adikia enanti twn Toyrkokypriwn, otan katexoyn to 37% ths ghs mas''.

(MPE KYPE)

[17] PAPADOPOYLOS: H KYPROS EXEI NA EPIDEIJEI SHMANTIKO POLITISMO

H Kypros ''anhkei apo katabolhs ths istorias ths sth xoreia twn lawn ekeinwn poy exoyn na epideijoyn ena shmantiko politismo kai mia lamprh politistikh paradosh kai klhronomia'', dhlwse shmera o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, prosqetontas oti megalo meros ths klhronomias ayths anhkei shmera sthn Kypro ''xarh stis aoknes prospaqeies kai th syntonismenh drash ths OYNESKO, se oloklhrh thn politismenh anqrwpothta, ws anapospasto kommati ths pagkosmias politistikhs klhronomias''.

O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, o opoios telese to prwi thn enarjh twn ergasiwn toy 6oy Pagkosmioy Synedrioy twn Syndesmwn kai Omilwn OYNESKO sto Politistiko Idryma ''Arxaggelos'' ths Monhs Kykkoy, ejefrase tis eyxaristies kai thn eygnwmosynh "ths kypriakhs politeias kai toy kypriakoy laoy pros thn OYNESKO kai thn Omospondia Syndesmwn, Omadwn kai Kentrwn OYNESKO, gia to adiaptwto endiaferon kai thn amesh kai energo drasthriopoihsh olwn, apo tis prwtes meres ths toyrkikhs eisbolhs ton Ioylio toy 1974''.

''H Kypros, poy h istorikh ths moira kai poreia shmadeythke polles fores, akoma shmadeyetai apo tragikes istorikes sygkyries'', eipe o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, prosqetontas pws o kypriakos laos ''agwnizetai gia thn epiteyjh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs poy na epanenwnei thn Kypro kai na diasfalizei se oloys toys nomimoys katoikoys ths oikonomikh anaptyjh, koinwnikh proodo mesa se synqhkes asfaleias, sta plaisia ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneias''.

(MPE KYPE)

[18] IAKWBOY: H TOYRKIA PARABIAZEI TIS SYMBATIKES THS YPOXREWSEIS ENANTI THS E.E.

Sthn elleich mhxanismwn gia thn epilysh diaforwn metajy twn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai metajy twn melwn kai twn ypo entajh kai ypochfiwn xwrwn anaferqhke o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Giwrgos Iakwboy se parembash toy kata th diarkeia ths syzhthshs gia to mellontiko syntagma ths Eyrwphs sto plaisio ths Atyphs Synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths E.E., poy pragmatopoieitai sth Riba ntel Gkarnta ths Italias.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Iakwboy, analyontas toys shmerinoys mhxanismoys, anefere ws paradeigma thn periptwsh ths Kyproy kai ths Toyrkias, opoy h Toyrkia parabiazei tis symbatikes ths ypoxrewseis enanti ths E.E. oson afora thn Telwneiakh Enwsh Toyrkias- E.E. me thn ypografh ths legomenhs ''symfwnias plaisio telwneiakhs enwshs'' me to ceydokratos.

H prajh ayth, poy exei politikes proektaseis, den exei akomh katadikasqei opws qa eprepe, para to gegonos oti exei ypoblhqei sygkekrimeno aithma toso sthn Eyrwpaikh Epitroph oso kai sthn Proedria toy Symboylioy ths E.E., eipe o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy.

(MPE KYPE)

[19] EKDHLWSH PROS TIMHN THS MHTERAS TEREZAS

Ekdhlwsh pros timhn ths Mhteras Terezas, me aformh th symplhrwsh eji xronwn apo to qanato ths, pragmatopoihqhke xqes sta Skopia.

H ypoyrgos Ejwterikwn Ilinka Mitreba se dhlwseis ths anaferqhke sto epimaxo qema ths katagwghs ths Mhteras Terezas, thn opoia diekdikoyn edw kai polla xronia Tirana kai Skopia.

``Einai qlibero na syzhtame se poion anhkei h Mhtera Tereza. H idia eixe pei oti anhkei ston Ihsoy Xristoy kai to ergo ths anhkei sthn anqrwpothta'', tonise h k.Mitreba.

Shmeiwnetai oti stis 19 Oktwbrioy h Mhtera Tereza qa anakhryxqei Agia apo ton Papa Iwannh.

[20] HTTA THS EQNIKHS OMADAS BOLEI ANDRWN APO THN OLLANDIA

Prospaqhse h eqnikh mas omada bolei twn andrwn, alla lygise sto telos. Gnwrise thn htta apo thn Ollandia me 3-2 set sto plaisio ths 2hs agwnistikhs toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy diejagetai sth Leicia.

Ta set ths anametrhshs htan: 25-23, 21-25, 25-22, 14-25, 11-15. Ayrio h eqnikh mas omada qa antimetwpisei th Boylgaria ston trito ths agwna, opoy h nikh apotelei monodromo. Kyriakh.

[21] NEA FILIKH NIKH TOY ARH EPI TOY AMAROYSIOY (90-85)

Opws proxqes, etsi kai shmera o Arhs htan o nikhths toy filikoy paixnidioy me to Maroysi. Exontas se poly kalh hmera ton Raian Stak, oi ``kitrinoi'' epiblhqhkan sto Alejandreio Melaqro me 90-85. H shmerinh anametrhsh omws- egine ``kekleismenwn twn qyrwn'' kai oxi opws proxqes mprosta se 4.000 opadoys.

Oi entypwseis poy apokomise o proponhths ths omadas, Baggelhs Alejandrhs htan qetikes. Jexwrise o Raian Stak poy shmeiwse kai 21 pontoys. Apo thn allh, an kai to Maroysi sterhqhke twn yphresiwn twn Smilianits kai Spanoylh, entoytois edeije oti exei poly kala stoixeia kai qa paijei prwtagwnistiko rolo sto ellhniko prwtaqlhma.

Ta dekalepta toy filikoy agwna htan: 27-24, 50-40, 70-68, 90-85)

ARHS: Gkolntgoyair 9 (1), Orfanos 4, Lappas 2, Kyritshs 11, Xaritopoylos 4, Kommatos 13 (3), Falekas7 (1), Mpeili 16 (1), Stak 21, Nikila 3, Mprozos, Koykobinos.

MAROYSI: Mplaknei 13 (2), Moytoypas 2, Nikolaidhs 8, Gkrgkat 17, Lollas 2, Danihl 17 (1), Tsiakos 5, Popobits 5, Karagkoyths 14 (1), Xantson 2.

[22] KONTA SE DYO XORHGIES O PAOK

Konta se symfwnia me dyo xorhgoys brisketai h KAE PAOK. Tis syzhthseis me toys ekproswpoys twn dyo etaireiwn xeirizetai apokleistika o megalometoxos ths KAE, Takhs Panteloydhs.

Sto metajy, den thrhse to logo toy o Roni Filnts. O paikths, enw htan programmatismeno na paei sto Tsatsak, opoy o PAOK metexei se ena toyrnoya, gia na syzhthsei me toys dioikoyntes ths omadas, aneballe thn episkech toy, epikaloymenos problhma me to diabathrio toy. H ejelijh ayth prokalese thn entonh dysforia toy texnikoy toy ``Dikefaloy'', Mpane Preliebits poy apofasise na dwsei mia mikrh dioria ston paikth, xwris ayto na ton empodisei na koitaei alles enallaktikes epiloges.

[23] FILIKO PAIXNIDI STHN KABALA QA DWSEI AYRIO O APOLLWN KALAMARIAS

Filiko paixnidi sthn Kabala me thn omwnymh omada qa dwsei ayrio o Apollwn Kalamarias. O proponhths toy Apollwna qa prospaqhsei na diapistwsei se poia agwnistikh katastash briskontai oi paiktes toy. Allwste qa apotelesei mias prwths tajews filiko paixnidi, afoy fetos h Kabala enisxyqhke me poly kaloys paiktes.

Kata ta alla o proponhths ths Kalamarias, Entoyarnto Amorin, para ton apokleismo ths omadas apo thn Panaxaikh sto kypello, exei meinei ikanopoihmenos apo thn apofash twn podosfairistwn toy. To gegonos kai mono oti den egkateleican thn prospaqeia toys mexri kai to teleytaio sfyrigma toy diaithth einai ena isxyro deigma ths megalhs prospaqeias poy ginetai. Arketa parapona pantws exei o k. Amorin apo toys dyo senter for, afoy toso o Orfanos, oso kai o Oyelikton, ektos toy oti akomh den exoyn shmeiwse kapoio gkol, einai arketa dyskinhtoi sthn antipalh perioxh.

[24] SABBATOKYRIAKO STO GHPEDO OI PAIKTES THS JANQHS

Den edwse repo stoys paiktes toy o proponhths ths Janqhs, Nikos Karagewrgioy, afoy qelei na ekmetalleytei sto epakro th mini diakoph toy prwtaqlhmatos kanontas mia mini proetoimasia, wste sto kypello, alla kai sto prwtaqlhma na emfanistei me safws kalytero agwnistiko proswpo.

To prwi proponhqhke sto Aqlhtiko Kentro twn Phgadiwn, enw kai gia ayrio einai programmatismenh mia proponhsh ston idio xwro. O k. Karagewrgioy qa prospaqhsei ektos twn allwn na proagei thn omoiogeneia metajy twn paiktwn, afoy h Janqh dinei dyo ektos edras paixnidia, me ton Atromhto (kypello) kai thn Xalkhdona (prwtaqlhma). Kyrio melhma toy k. Karagewrgioy einai na nikhsei ston prwto agwna ths b' fashs poy qa ginei thn Trith, wste h rebans poy qa ginei sthn Janqh na exei typiko xarakthra. Ton agwna kypelloy qa dieyqynei o k. Mazarakhs me bohqoys toys k. Paspaliarh kai k. Kwnstantinidoy.

Oson afora to paixnidi prwtaqlhmatos, oi ``akrites'' qeloyn pash qysia th nikh gia na anasanoyn baqmologika.

[25] ENISXYETAI H BRETANIKH STRATIWTIKH PAROYSIA STO IRAK

Enisxyetai h bretanikh stratiwtikh paroysia sto Irak, kaqws akomh 120 andres ths 2hs Elafras Tajiarxias toy bretanikoy stratoy, poy briskontai sthn Kypro, anamenetai na anaxwrhsoyn entos twn epomenwn hmerwn gia thn perioxh.

Opws metadidoyn ta bretanika mesa enhmerwshs, o ypoyrgos Amynas Tzef Xoyn anamenetai na anakoinwsei mesa sthn epomenh ebdomada thn apostolh akomh 2.000 stratiwtwn sto Irak.

[26] DEKTH H PARAITHSH AMPAS

Apodexthke thn paraithsh toy prwqypoyrgoy Maxmoynt Ampas o Palaistinios proedros Giaser Arafat, dhlwse stoys dhmosiografoys o ypoyrgos ths Dikaiosynhs, Karim Ampoy Salam ejerxomenos synanthshs poy eixe sth Ramala o Arafat me boyleytes, metedwse to Royters.

[27] O ARABIKOS SYNDESMOS GIA PARAITHSH AMPAS

O Arabikos Syndesmos ejefrase thn elpida oti h paraithsh toy Palaistinioy prwqypoyrgoy Maxmoynt Ampas den qa ephreasei thn enothta twn palaistiniakwn grammwn, metedwse to Royters.

O Arabikos Syndesmos "parakoloyqei me pollh prosoxh tis ejelijeis sthn palaistiniakh skhnh" dioti einai poly proshlwmenos sthn enothta twn palaistiniakwn grammwn", dhlwse o ekproswpos toy Organismoy Xisam Gioysef.

O idios eipe oti o Syndesmos elpizei oti h paraithsh toy Ampas "den qa ephreasei thn palaistiniakh qesh apenanti sthn israhlinh epiqetikothta kai tis biaiothtes" kai prosqese oti "oi ejelijeis sto palaistiniako zhthma qa paroysiastoyn sthn arabikh ypoyrgikh synodo" poy qa ginei thn Trith kai thn Tetarth sto Kairo.

[28] O IDRYTHS THS XAMAS GIASIN TRAYMATISTHKE APO THN EPIDROMH STH GAZA

O idryths kai pneymatikos hgeths ths Xamas, seixhs Axment Giasin traymatisthke elafra sto xeri apo thn israhlinh aeroporikh epidromh to meshmeri sth Gaza, dhlwse anwteros ajiwmatoyxos ths organwshs, metedwse to praktoreio Royters.

O seixhs Giasin, o opoios einai anaphros briskotan mazi me enan allo ajiwmatoyxo ths Xamas, ton Ismahl Xanigie sto diamerisma toy poy egine stoxos ths epidromhs twn israhlinwn elikopterwn sto kentro ths Gazas.

Iatrikes phges aneferan oti 15 atoma traymatisthkan apo thn epidromh.

[29] THN EKQESH ``KYPROS 1700-2000'' EGKAINIASE O K.SHMITHS

Thn ekqesh ``Kypros 1700-2000'' egkainiase to meshmeri sto Tellogleio Idryma o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Sthn ekqesh , h opoia diorganwnetai apo to Tellogleio Idryma se synergasia me th Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs , paroysiazetai ena panorama toy kypriakoy politismoy kata thn istorikh periodo apo ton 18o aiwna ws tis hmeres mas.Milwntas kata thn teleth twn egkainiwn o k Shmiths tonise oti h ekqesh ayth ypogrammizei thn politikh kai politistikh diastash ths synergasias anamesa sthn Ellada kai thn Kypro alla kai th shmasia poy exei h Qessalonikh sthn politistikh zwh ths xwras. Prosqese oti h ekqesh den einai mia synhqismenh ekqesh giati den odhgei monaxa sth peridiabash se alles epoxes kai alloys topoys alla apodeiknyei taytoxrona to baqos toy Kypriakoy politismoy.``H diadromh mesa apo kakoyxies kai peripeteies oi opoies den ekamcan thn eyaisqhsia kai thn zwtikothta twn Kypriwn, tis anhsyxies toys, thn aytopepoiqhsh toys , thn emmonh toys na exoyne mia aytonomh poreia. Taytoxrona omws apotypwnei anaglyfa thn fysiognwmia ths Kyproy toy shmera thn eikona mia sygxronhs dhmioyrgikhs koinwnias'' eipe o k Shmiths kai prosqese oti : ``H Kypros kanei twra ta prwta bhmata sthn eyrwpaikh oikogeneia. O dynamismos ths kypriakhs koinwnias apotelei to kalytera exeggyo gia thn epityxhmenh eyrwpaikh ths poreia gia thn anaptyjh ths mesa se mia polyfwnikh dhmioyrgikh kai anektikh Eyrwph. O dynamismos ths kypriakhs koinwnias einai to pio apotelesmatiko efalthrio gia na kleisei h anoixth plhgh toy Kypriakoy opws to epiqymoyme oloi gia na zhsoyn oi dyo koinothtes eirhnika , dhmioyrgika se mia eniaia eyrwpaikh Kypro. H ekqesh loipon dinei ayto to mhnyma. To politistiko kai politiko h Kypros h opoia exei mia makra istorikh poreia symmetexei sthn Eyrwph kai exei th dikh ths prosfora kai me thn prosfora ayth qa anadeixtei kai sthn eyrwpaikh oikogeneia''O ypoyrgos Emporioy Biomhxanias kai Toyrismoy ths Kypriakhs Dhmokratias Giwrgos Lilikos kata th diarkeia xairetismoy poy aphyqyne epishmane oti ta egkainia ths ekqeshs sympiptoyn me thn entajh ths Kyproy sthn EE. Parallhla tonise h xwra toy den qa mporoyse na entaxqei sthn EE an den yphrxe h symbolh ths Elladas kai toy ellhnikoy laoy. O Kyprios ypoyrgos anefere akomh oti h Kypros, h opoia brisketai sto stayrodromi Anatolhs kai Dyshs, epiqymei me thn entajh ths sthn EE na ginei h gefyra poy qa enwsei thn Eyrwph me th Mesh Anatolh kai tis geitonikes xwres kai eyxhqhke na symbalei kai se ayto h Ellada.O Ellhnas ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos xairetizontas thn ekdhlwsh xarakthrise thn Kypro ws ena ergasthrio sto opoio dokimazetai kata diasthmata h antoxh twn ylikwn ths istorias , ths dieqnoys nomimothtas, ths synyparjhs kai toy dialogoy enw parallhla ejefrase thn elpida na breqei mia dikaih kai biwsimh lysh gia to Kypriako. Anaferomenos sthn ekqesh ypenqymise oti tmhma ths eixe paroysiastei sthn Aqhna , sto Moyseio Byzantinoy Politismoy , stis 15 Aprilioy mia hmera prin thn entajh ths Kyproy sthn EE.Thn ekqesh xairethse akomh o proedros ths DEQ Basilh Koyrteshs enw o proedros toy Tellogleioy Idrymatos Dhmhtrhs Pantermalhs anaferqhke sto periexomeno thsH ekqesh, poy apotelei mia anadromh ston kypriako politismo, symperilambanei to mnhmeiako ergo toy gnwstoy Kyprioy kallitexnh Diamanth Diamanth, ``O Kosmos ths Kyproy'', synodeyomeno apo ola ta prosxedia toy, th megalh ekqesh ``Tajidiwtes Zwgrafoi sthn Kypro, 1700-1960'', me syllektika antikeimena megalhs ajias proerxomena apo to Idryma Seberh, enw parallhla ektiqentai gia prwth fora sto koino, ntokoymenta, fwtografies kai arxeiako yliko gia thn kypriakh texnh apo to arxeio toy istorikoy ths texnhs Twnh Sphterh, to opoio exei dwriqei sto Tellogleio Idryma.To ergo ``O Kosmos ths Kyproy'' (diastasewn 18mX1.20m), ektos apo th shmantikh kallitexnikh toy ajia, exei terastia symbolikh shmasia gia thn Kypro, kaqws apodidei me ton ameso tropo ths texnhs thn atmosfaira poy epikratoyse sto nhsi, liga xronia prin apo thn toyrkikh eisbolh. Ektiqentai epishs 7 erga - dokimes toy ``Kosmoy ths Kyproy'' kai 73 sxedia toy D. Diamanth, ta opoia sxetizontai me to en logw ergo. Ta parapanw proerxontai apo thn Eqnikh Pinakoqhkh ths Kyproy kai apo idiwtikes sylloges.H ekqesh ``Tajidiwtes Zwgrafoi sthn Kypro, 1700-1960'' perilambanei syllektika antikeimena megalhs ajias apo thn Syllogh Seberh, mia apo tis shmantikoteres sylloges ston kosmo gia ton kypriako politismo. Anamesa sta ekqemata symperilambanontai antikeimena apo thn benetikh periodo, xeirografa poy xronologoyntai apo ton 15o aiwna, epipla apo thn periodo ths agglikhs katoxhs, antikeimena apo to Kyberneio, opws h shmaia toy teleytaioy Aggloy kybernhth, biblia perihghtwn sthn Kypro apo ton 18o ews ta mesa toy 20oy aiwna, 320 erga (elaiografies, akoyareles kai melani) apo ton 18o aiwna kai ejhs, 20 stoles epoxhs, pistes anaplaseis periballontwn epoxhs, k. a..To trito meros ths ekqeshs ``Kypros 1700-2000'' perilambanei yliko gia ton politismo ths Kyproy, poy proerxetai apo to arxeio toy Twnh Sphterh. To periexomeno toy parapanw arxeioy perilambanei fwtografies kai idioxeira eggrafa toy Arxiepiskopoy Makarioy, toy Basoy Karagiwrgh, allhlografia toy Twnh Sphterh me ton Diamanth Diamanth, to yliko ths megalhs ekqeshs ``Qhsayroi ths Kyproy'' (epistolografia, fwtografies, probolh ston typo k.lp.) poy organwqhke apo ton Twnh Sphterh sta 1964.H ekqesh einai apotelesma epityxoys synergasias me thn Kypriakh Presbeia - To Spiti ths Kyproy kai to Idryma Kwsta kai Ritas Seberh kai pragmatopoieitai me thn yposthrijh toy ypoyrgeioy Politismoy ths Elladas, toy ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy ths Kyproy kai ths Trapezas Kyproy. Xorhgos epikoinwnias ths ekqeshs einai h ERT3.

[30] KATW APO THN AKROPOLH TO FESTIBAL BIBLIOY

Stoys propodes ths Akropolhs, ston pezodromo ths odoy Dionysioy Aeropagitoy, qa filojenhqei fetos to 32o Festibal Biblioy apo 12 ews 28 Septembrioy, me diorganwth ton Syndesmo Ekdotwn Biblioy.Ta epishma egkainia toy 32oy Festibal Biblioy qa kanei th Deytera, 15 Septembrioy, stis 8 to brady, o proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article