Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-12-15Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] KLHRIDHS: H XARA MAS QA HTAN PLHRHS AN EIXE EPILYQEI TO KYPRIAKOLarnaka, 14 Dekembrioy 2002 (21:27 UTC+2)''H xqesinh hmera htan istorikh toso gia thn Eyrwpaikh Enwsh, oso kai gia thn Kypro'', tonise shmera o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, ypogrammizontas oti, ''meta apo polyeth prospaqeia, pragmatopoieitai ena orama ths Kyproy, ayto ths eisdoxhs ths sthn E.E., sta plaisia ths opoias qa einai iso melos me ta alla krath melh" ths Enwshs. Milwntas kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas, apo thn Kopegxagh, opoy oi "15" ths E.E. apofasisan thn entajh ths Kyproy kai twn allwn ennea xwrwn sthn koinothta, o Proedros Klhridhs epishmane oti ''h prosxwrhsh ths Kyproy sthn EE dhmioyrgei qemelio prosqeths aytopepoiqhshs prokeimenoy'', opws shmeiwse, ''na proxwrhsoyme kata th diarkeia twn prosexwn ebdomadwn se tolmhra bhmata poy qa bohqhsoyn toys Toyrkokyprioys kai qa dhmioyrghsoyn kalyterh atmosfaira, h opoia me th seira ths qa ypobohqhsei kai thn epilysh toy kypriakoy problhmatos''. ''Meta apo th xqesinh apofash, h wra einai gia enothta kai periskech kai o agwnas gia mia kalyterh Kypro, patrida olwn twn Kypriwn, Ellhnokypriwn, Toyrkokypriwn, Marwnitwn Armeniwn, Latinwn'', epishmane o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias. O Proedros Klhridhs ejefrase th lyph toy giati den egine katorqwth h epiteyjh synolikhs lysews toy kypriakoy problhmatos, shmeiwnontas oti ''h xara mas gia thn istorikh ayth ejelijh qa htan plhrhs ean to kypriako problhma eixe lyqei''. Ejefrase epishs thn eyxh oti ''h toyrkokypriakh koinothta kai h hgesia ths qa antilhfqei ta megala pleonekthmata poy proerxontai apo thn entajh kai tis prooptikes poy dianoigontai apo aythn kai oti sto ameso mellon qa epideijei kai ayth thn anagkaia diallaktikothta kai eyelijia, etsi wste na epiteyxqei o stoxos ths epilyshs toy kypriakoy problhmatos''. O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias shmeiwse oti h xqesinh hmera htan istorikh kai gia thn E.E. giati, ''para tis dyskolies, tis antijoothtes kai ta antikroyomena symferonta egine katorqwth h istorikh dieyrynsh ths me th symperilhch deka allwn kratwn sta yparxonta hdh dekapente''. Gia thn E.E., synexise, ''dhmioyrgeitai twra mia nea dynamikh poy odhgei sthn para pera sysfijh twn synektikwn desmwn metajy twn lawn kai twn xwrwn melwn ths''. O Proedros Klhridhs epanelabe oti ''h politikh mas desmeysh pros epiteyjh toy stoxoy ths epilyshs toy kypriakoy problhmatos to taxytero dynato, einai ejisoy isxyrh shmera opws kai xqes''. Opws shmeiwse ''para tis prospaqeies mas sta teleytaia xronia, para thn eyelijia poy epaneilhmmena epideijame, para th diaqesh mas na broyme mia symbibastikh lysh sto problhma mas, h epiteyjh toy stoxoy aytoy den egine katorqwth''. O Proedros Klhridhs eipe oti ''h kypriakh kybernhsh den lhsmonei toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas poy einai ejisoy polites ths Kypriakhs Dhmokratias kai dikaioyntai na tyxoyn, oso h katastash to epitrepei, twn dikaiwmatwn kai twn pleonekthmatwn poy parexei to koinotiko kekthmeno stoys laoys ths Eyrwphs''. ''H Kypros apedeije oti einai etoimh na analabei tis eyqynes kai ypoxrewseis ths, eyqynes poy proerxontai apo thn idiothta meloys ths EE'', shmeiwse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, epishmainontas oti h Kypros ''einai etoimh na symbalei me tis dynameis ths sthn pragmatopoihsh twn stoxwn ths EE kai na bohqhsei sthn para pera prowqhsh ths eyrwpaikh enopoihshs''. (MPE - KYPE) [02] STOXOI THS CIA 12 ARXHGOI THS TROMOKRATIASOyasigkton, 15 Dekembrioy 2002 (10:16 UTC+2)O Leykos Oikos enekrine katalogo me ta onomata dwdeka arxhgwn tromokratikwn organwsewn, toys opoioys h CIA exei thn ejoysiodothsh na skotwsei, grafei h efhmerida ``New York Times'', epikaloymenh ajiwmatoyxoys toy stratoy kai twn yphresiwn plhroforiwn. H lista, poy eixe krathqei aporrhth, perilambanei ta onomata toy Osama mpin Lanten kai toy yparxhgoy toy, Aiman al-Zaoyaxri kai allwn hgetwn organwsewn poy syndeontai me thn Al Kainta, metedwse to Royters. Prokeitai gia toys ``xeiristoys twn xeiristwn'' tromokratwn pagkosmiws, dhlwse ajiwmatoyxos sthn efhmerida kai prosqese oti yparxei egkrish gia th dolofonia toys. [03] ANTIDRASH THS RWSIAS STHN APOFASH TOY IRAK NA AKYRWSEI TH SYMFWNIA ME TH LUKOILMosxa, 15 Dekembrioy 2002 (20:54 UTC+2)Thn antidrash ths Mosxas prokalese h apofash toy Irak na akyrwsei to symbolaio me th rwsikh petrelaikh etairia Lukoil, metedwse to Associated Press. Se anakoinwsh toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn tonizetai oti h akyrwsh ths symfwnias erxetai se antiqesh me tis filikes sxeseis Rwsias-Irak kai to epipedo tis dimeroys synergasias se polloys tomeis. Sthn anakoinwsh epishmainetai, epishs, oti h Rwsia enoxlhqhke idiaitera apo thn akyrwsh ths symfwnias, kaqws exei ekfrazei thn antiqesh ths sthn analhch monomeroys stratiwtikhs drashs sto Irak apo tis HPA. O presbhs toy Irak sth Mosxa Ampas Kalaf dhlwse se synenteyjh Typoy oti h xwra toy apofasise na akyrwsei thn symfwnia me thn Lukoil giati h etairia den jekinhse na doyleyei sto pedio gewtrhsewn sthn Koyrna. Epipleon, antekroyse toys isxyrismoys ths etairias oti h symfwnia erxotan se antiqesh me tis kyrwseis toy OHE kata toy Irak kai prosqese oti polles rwsikes etairies drasthriopoioyntai sto Irak, para tis kyrwseis. [04] H XAMAS DHLWNEI OTI QA SYNEXISEI THN "ANTISTASH" KATA TOY ISRAHLBhrytos, 15 Dekembrioy 2002 (20:33 UTC+2)O ekproswpos ths Xamas sto Libano Oysama Xamntan dhlwse sto Reuters oti h organwsh den einai etoimh na proselqei se dialogo me stoxo na stamathsei h ``antistash'' kata toy Israhl. O k. Xamntan dhlwse oti h Xamas kai to tmhma ths Fatax poy elegxetai apo ton Giaser Arafat ejetazoyn to endexomeno neas synanthshs, meta apo ayth poy egine sto Kairo ton Noembrio. Tonise, wstoso, oti sthn atzenta aytoy toy dialogoy den einai to stamathma ths antistashs kata toy Israhl. ``Den eimaste etoimoi gia na mas zhthqei na stamathsoyme thn antistash. H antistash apotelei strathgikh epilogh gia emas kai qa synexistei oso synexizetai h katoxh'', prosqese. O Giaser Arafat kai h palaistiniakh arxh zhthsan epaneilhmmena apo tis palaistiniakes organwseis na stamathsoyn na epitiqentai kata israhlinwn politwn, epishmainontas oti aytes oi epiqeseis kanoyn zhmia sto palaistiniako zhthma. [05] TESSERIS NEOI XRHMATISTHRIAKOI DEIKTHSQessalonikh, 15 Dekembrioy 2002 (20:25 UTC+2)Tesseris neoi xrhmatisthriakoi deiktes ek twn opoiwn o enas katagrafei ton ``palmo'' ths Boreioy Elladas sto xrhmatisthrio, paroysiasthkan sth diarkeia eidikhs ekdhlwshs poy pragmatopoihqhke sto plaisio toy ``Money Show'' sth Qessalonikh. Sthn ekdhlwsh ayth paroysiasthkan oi neoi xrhmatisthriakoi deiktes ``E'' poy exoyn dhmioyrghsei h ``Eleyqerotypia'' kai h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia''. Eidikotera paroysiasthkan : *o Deikths ``E Boreioy Ellados'' ths ``Eleyqerotypias'' poy katagrafei thn kinhsh twn metoxwn etaireiwn poy eite edreyoyn eite exoyn to megalytero meros ths paragwgikhs toys drasthriothtas sthn Boreio Ellada. *o Deikths ``E Newn Eisagwgwn'' (E-IRO) ths ``Eleyqerotypias'' poy katagrafei thn poreia twn neoeishgmenwn etaireiwn sto XA. *o Deikths ``E-Eisodhmatos'' (E-Income) ths ``Eleyqerotypias'' poy apartizetai apo tis metoxes etaireiwn poy emfanizoyn thn ychloterh mesh merismatikh apodosh kata thn teleytaia trietia. Oi Deiktes E ths ``Eleyqerotypias'' dhmosieyontai stis efhmerides ``Eleyqerotypia'' kai ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'' kaqws kai stis xrhmatisthriakes selides ths hlektronikhs ekdoshs twn efhmeridwn. Sthn idia ekdhlwsh paroysiasthke apo thn ``Phgasos AXEPEY'' kai o neos xrhmatisthriakos deikths ``Pegasus Money Show Index 200) (PMSI-200). Perilambanei 200 metoxes kerdoforwn etaireiwn enw ypologizetai ws aplos ariqmhtikos. [06] TOYS MAQHTIKOYS AGWNES EPIXEIRHMATOLOGIAS XAIRETISE O PROEDROS THS BOYLHSAqhna, 15 Dekembrioy 2002 (20:24 UTC+2)Thn ajia ths symmetoxhs olwn twn politwn idiaitera twn newn stis diadikasies poy diamorfwnoyn, xarakthrizoyn kai qemeliwnoyn to dhmokratiko politeyma, wste na kalliergoyn th dialektikh kai kritikh ikanothta kai na anaptyssoyn thn politikh paideia toys, gia na einai synetoi, ypeyqynoi kai apotelesmatikoi, ypogrammise o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs xairetizontas toys Panellhnioys Maqhtikoys Agwnes Epixeirhmatologias, h telikh fash twn opoiwn pragmatopoihqhke to meshmeri sthn Palaia Boylh. Oi agwnes aytoi diejagontai ypo thn aigida kai me thn arwgh ths Boylhs twn Ellhnwn kai organwnontai gia deyterh synexh xronia apo to Eyrwpaiko Politistiko Kentro Delfwn kai to Ypoyrgeio Paideias. Prokeitai gia ena pilotiko ekpaideytiko programma poy stoxeyei sthn kalliergeia ths kritikhs skechs twn newn, oi opoioi diagwnizontai me sygkekrimenoys kanones poy toys epitrepoyn na anaptyjoyn tis ikanothtes toys sth logikh epixeirhmatologia, thn peiqarxhmenh synergasia me toys sympaiktes toys kai thn katanohsh kai kritikh twn qesewn ths antipalhs omadas me sebasmo. Stoys fetinoys agwnes elaban meros 275 maqhtes apo 55 Lykeia ths Elladas. O telikos agwnas eixe ws qema ean se mia eynomoymenh politeia prepei na kybernoyn oi pneymatikoi anqrwpoi kai anedeije nikhtria thn omada maqhtwn apo to 3o eniaio lykeio Patrwn. O k. Kaklamanhs proskalese thn omada twn nikhtwn kaqws kai toys 15 maqhtes poy epeleghsan ws kalyteroi omilhtes apo thn kritikh epitroph na parakoloyqhsoyn tis ergasies ths epomenhs synodoy ths ``Boylhs twn efhbwn''. [07] EPAFES PAPANDREOY GIA THN PROWQHSH THS OLYMPIAKHS EKEXEIRIASAqhna, 15 Dekembrioy 2002 (20:22 UTC+2)Synanthseis me ton proedro ths Dieqnoys Epitrophs Eryqroy Stayroy Giakomp Kelenmpergker kai thn epitropo toy Loyjemboyrgoy Bibian Rentingk qa synanthqei ayrio to apogeyma sthn Aqhna o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Me thn eykairia ayth oi jenoi ajiwmatoyxoi qa ypogracoyn th Diakhryjh Proswpikothtwn gia thn yposthrijh ths ideas ths Olympiakhs Ekexeirias. [08] A1 MPASKET: OLYMPIAKOS - PERISTERI 87 - 67Aqhna, 15 Dekembrioy 2002 (20:21 UTC+2)O Olympiakos, pragmatopoiwntas poly kalh emfanish, kerdise shmera to Peristeri me skor 87 - 67, sto plaisio ths 7hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Oi eryqroleykoi eftasan sto roz fyllo me koryfaio ton Giwrgo Giannoyzako kai exontas petyxei 12 sta 21 triponta. Oi paiktes toy Leyterh Soympotits apo thn arxh ths anametrhshs edeijan ta dontia toys kai fanhkan apofasismenoi na paroyn to qetiko apotelesma. Sto 10' prohgoyntan 29 - 15, enw sto hmixrono eixan mia diafora 21 pontwn (46 - 25). Kai sthn epanalhch diathrhqhke to idio skhniko me toys eryqroleykoys na kyriarxoyn sto parke kai ton Paniwnio na mhn mporei na meiwsei. Sto 30' h omada toy Peiraia prohgoyntan 64 - 45, enw sto teleytaio dekalepto dixws na koyrastei idiaitera eftase sthn epikrathsh. [09] PIESEIS GIA NA PARAITHQEI DEXETAI O EPIKEFALHS TWN REPOYMPLIKANWN STH GEROYSIAOyasingkton, 15 Dekembrioy 2002 (20:03 UTC+2)Pieseis gia na paraithqei apo th qesh poy katexei ws epikefalhs twn Repoymplikanwn sth Geroysia, dexetai o geroysiasths Trent Lot, metedwse to Reuters. O k. Lot dexetai kritikh gia tis dhlwseis toy oti qa htan kalytera gia to amerikaniko eqnos an eixe eklegei proedros to 1948 o Storm Qarmont, o opoios htan yper twn fyletikwn diakrisewn. O geroysiasths Nton Nikls dhlwse sto ABC oti yparxoyn polloi geroysiastes poy qa ta katafernan kalytera sth qesh toy epikefalhs giati o k. Lot exei apodynamwqei se tetoio shmeio poy den mporei na apeyqynqei se oloys toys Amerikanoys. O k. Nikls ektimatai oti qa diekdikhsei thn qesh toy k. Lot, se periptwsh poy o teleytaios paraithqei. O Trent Lot exei zhthsei epaneilhmmena sygnwmh gia th dhlwsh toy, poy egine mesa ston Dekembrio, kata th diarkeia toy eortasmoy twn 100 xronwn apo th gennhsh toy Storm Qarmont. [10] A. KAKLAMANHS: GEGONOS ISTORIKHS SHMASIAS H ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.Aqhna, 15 Dekembrioy 2002 (19:58 UTC+2)Gegonos istorikhs shmasias xarakthrise o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O k. Kaklamanhs epishmane pws dhmioyrgoyntai prosdokies ston kypriako lao alla kai toys laoys ths Elladas kai ths Toyrkias gia thn anatroph ths dixotomhshs toy martyrikoy nhsioy kai th dikaih epilysh toy problhmatos poy prokalesan to prajikophma kai h eisbolh toy 1974 sthn Kypro. ``Einai bebaio oti opoia adiallajia kai an synexistei apo toys paragontes toy katoxikoy kaqestwtos kai toys synenoxoys toys toy palaioy katesthmenoy ths Agkyras, h entajh qa apotelesei, eite amesws twra an epiteyxqei symfwnia mexri tis 28 Febroyarioy 2002, eite argotera, ka stadiaka, ton katalyth ths pagiwmenhs epi treis sxedon dekaeties katastashs pragmatwn poy epetrepe thn yponomeysh kaqe prospaqeias gia thn proseggish kai thn eirhnikh epanasymbiwsh twn dyo koinothtwn, opws synebaine mexri ta mesa toy perasmenoy aiwna'', eipe o k. Kaklamanhs. Parallhla ejefrase thn pepoiqhsh oti h Kypriakh Dhmokratia me thn oikonomikh symbolh kai ths EE, idiaitera gia tis katexomenes perioxes kai toys toyrkokyprioys katoikoys, qa prowqhsei thn proodo kai thn anaptyjh oloklhrhs ths epikrateias ths enw qa symbalei sthn asfaleia kai th staqerothta ths eyryterhs perioxhs. Synexarh telos tis kybernhseis kai olo ton politiko kosmo Elladas kai Kyproy gia tis prospaqeies poy katebalan me stoxo thn entajh ths Kyproy sthn E.E. [11] H CEH GIA THN ASFALEIA KAI THN EYHMERIA STHN KYPROOyasigkton, 15 Dekembrioy 2002 (19:42 UTC+2)Anafora se osoys bohqhsan na epelqei h asfaleia kai akoma megalyterh eyhmeria sthn Kypro kanei me anakoinwsh ths h Eqnikh Syntonismenh Prospaqeia twn Ellhnwn THE NATIONAL COORDINATED EFFORT OF HELLENES (CEH). Opws epishmainetai o Proedros George W. Bush bohqhse sthn prowqhsh enos megaloy bhmatos proodoy sta 28 xronia istorias ths diaspashs ths Kyproy thn epishmh prosklhsh sthn Kypro na ginei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Den prepei omws na jexname ton rolo kleidi poy epaijan sthn entajh ths Kyproy sthn E.E. o prwhn Presbhs twn HPA sta Hnwmena Eqnh k. Richard Holbrooke, o Yfypoyrgoys Ejwterikwn Marc Grossman me thn yposthrijh toy Geroysiasth twn HPA Paul Sarbanes kai polloi alloi, tonizetai sthn anakoinwsh ths CEH. Prepei na qymomaste oti prin na asxolhqoyn ta atoma ayta, oi prooptikes gia thn ejasfalish makroxronias asfaleias kai thn enwsh ths Kyproy sbhnan me to perasma kaqe xronoy, eipan oi hgetes ths Syntonismenhs Hnwmenhs Prospaqeias twn Ellhnwn (CEH) sthn anakoinwsh. S' aytoys perilambanontai o Andreas A. Aqens, o Andreas A. Manatos, kai o Filip Kristofer. Mesa apo th stenh synergasia me ton Richard Holbrooke to 1994, eidame oti mia apo tis prwtes toy energeies ws o tote-Yfypoyrgos Ejwterikwn gia eidika qemata sthn Eyrwph kai thn Kypro, kata thn Proedreia toy Bill Clinton htan na allajei thn apo dekaetias politikh pros thn Kypro gia thn dhmioyrgia klimatos empistosynhs kai thn epispeysh ths entajhs ths Kyproy sthn E.E. Logw ths prohgoymenhs qeshs toy ws Presbhs twn HPA sth Germania kai tis pagkosmiws gnwstes ikanothtes toy stis diapragmateyseis, o k. Holbrooke katafere na metatrecei tis qeseis dyo Eyrwpaikwn xwrwn kai ebale thn Kypro sthn omada gia syntomh entajh sthn E.E. Synexise thn ergasia toy gia thn Kypro ws Eidikos Proedrikos Apestalmenos gia thn Kypro kai Presbhs twn HPA sta Hnwmena Eqnh. O Marc Grossman diathrhse thn yperoxh ayths ths politikhs gia thn entajh ths Kyproy sthn EE otan kateixe th qesh toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn gia Eidika Qemata ths Eyrwphs kai ths Kyproy, diadexomenos ton Holbrooke. Ws Yfypoyrgos Ejwterikwn Politikwn Qematwn sthn Proedreia toy George W. Bush, tritos sthn ierarxia toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA, o Grossman katafere me thn ikanothta toy na apotrecei tis prospaqeies apodynamwshs ths yposthrijhs twn HPA gia thn entajh ths Kyproy me h dixws th dieyqethsh toy Kypriakoy qematos. O Geroysiasths Paul Sarbanes, o pio qermos yposthrikths ths Kyproy apo tis HPA sta 28 xronia ths diaspashs ths, prosefere isxyrh enqarrynsh kai yposthrijh ws Geroysiasths gia thn politikh twn HPA na entaxqei h Kypros amesa sthn EE. Gia peripoy treis dekaeties, prosefere thn ychlh ektimhsh poy apolambanei sth Washington D.C. wste na krataei entono to endiaferon twn HPA pros to qema ths Kypriakhs tragwdias. Polloi alloi, opws o Presbhs twn HPA sthn Ellada k. Tom Miller, poy kateixe th qesh poy katexei twra o Tom Weston me idiaiterh ikanothta shmera (Eidikos Syntonisths gia thn Kypro toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA), epaijan shmantiko rolo gia thn Kypro. O David Leopoulos, paidikos filos toy Proedroy Bill Clinton, krathse thn prosoxh toy Proedroy twn HPA strammenh sthn Kypro kai thn entajh ths sthn EE se ebdomadiaia bash. Alloi Geroysiastes, Melh toy Kogkressoy, Ajiwmatoyxoi ths Kybernhshs kai shmantikoi Ellhnes s' olo ton kosmo, idiaitera sthn Eyrwph afierwsan megalo kommati ths karieras toys kai ths zwhs toys na bohqhsoyn thn Kypro na ftasei se katastash asfaleias kai eyhmerias poy qa prosferei h EE. katalhgei h anakoinwsh. [12] A' EQNIKH: JANQH - PANAQHNAIKOS 0 - 0Janqh, 15 Dekembrioy 2002 (19:39 UTC+2)Leykh isopalia gia Janqh kai Panaqhnaiko, se ena kako poiotika paixnidi, sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Oi dyo omades emeinan sto 0 - 0 kai moirasthkan toys baqmoys. Etsi, oi prasinoi exasan neo edafos sthn prospaqeia poy kanoyn na skarfalwsoyn sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka. H anametrhsh den diekdikei dafnes poiothtas, wstoso h Janqh htan ayth poy eixe estw kai liges eykairies gia na parei to qetiko apotelesma. Antiqeta, o Panaqhnaikos htan xlwmos kai idiaitera akindynos, enw mono sta teleytaia lepta oi paiktes toy Serxio Markarian prospaqhsan na petyxoyn ena terma. [13] A' EQNIKH: IWNIKOS - PROODEYTIKH 0 - 1Aqhna, 15 Dekembrioy 2002 (19:35 UTC+2)Spoydaia ektos edras nikh phre shmera sth Nikaia h Proodeytikh. Kerdise ton Iwniko me skor 1 - 0, sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias kai skarfalwse se chloteres qeseis sto baqmologiko pinaka. Oi filojenoymenoi kataferan na epikrathsoyn xarh sto gkol poy shmeiwse sto 74' lepto o Probidas. Malista h Proodeytikh eixe thn eykairia na zeygarwsei ta termata ths stis kaqysterhseis ths anametrhshs omws o Maggos exase penalti, stelnontas thn mpala aoyt. [14] A' EQNIKH: OLYMPIAKOS - PANIWNIOS 3 - 0Aqhna, 15 Dekembrioy 2002 (19:34 UTC+2)O Olympiakos den dyskoleythke na kamcei shmera sto ghpedo toy Korydalloy thn antistash toy Paniwnioy, sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Oi eryqroleykoi epikrathsan me skor 3 - 0, katekthsan treis polytimoys baqmoys kai perimenoyn pleon to apotelesma toy ntermpi Arhs - PAOK, poy qa diejaxqei sto ghpedo Xarilaoy, gia na doyn ean qa briskontai to brady sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka. H omada toy Peiraia anoije arketa nwris to skor. Molis sto 12' lepto o Tziobani me kefalia egrace to 1 - 0 kai etsi efyge oristika to agxos apo ta podia twn podosfairistwn toy Sretsko Katanets. To 2 - 0 hrqe sto 23' me skorer ayth th fora ton Stelio Giannakopoylo. To teliko apotelesma diamorfwqhke sto 83' lepto me ton Aleko Alejandrh. Sto metajy, sthn Aqhna brisketai o Slobenos, Tzoni Nobak, kaqws yparxei endiaferon apokthshs apo ton Olympiako. O 33xronos mesos den apokleietai na apotelesei thn prwth metagrafh twn eryqroleykwn gia thn periodo toy Ianoyarioy. [15] YPOKRITH XARAKTHRISE TON PROEDRO TWN HPA O TAREK AZIZBagdath, 15 Dekembrioy 2002 (19:33 UTC+2)Ypokrith xarakthrise ton proedro twn HPA, Tzortz Mpoys, o antiproedros toy Irak, Tarek Aziz, enw problece oti polloi Amerikanoi qa xasoyn th zwh toys se endexomenh epiqesh enantion toy Irak. Opws metedwse to Reuters, se synenteyjh toy sthn ekpomph ``Fox News Sunday'', o k. Aziz dhlwse oti o proedros Mpoys einai ypokriths ``giati enas kalos xristianos den qa htan polemokaphlos kai den qa zhtoyse thn katastrofh mias xwras kai toy laoy ths''. O k. Aziz tonise oti oi epiqewrhtes toy OHE den qa entopisoyn sth xwra toy opla mazikhs katastrofhs, giati to Irak den diaqetei tetoioy eidoys opla. O Irakinos antiproedros proeidopoihse oti o laos toy den qa ypodexqei toys Amerikanoys me loyloydia, alla me sfaires kai tonise oti polloi Amerikanoi qa xasoyn th zwh toys sthn epiqesh enantion toy Irak. [16] H KOQ TOY KKE GIA THN EPIQESH STA GRAFEIA TOY KOMMATOS STHN TRIANDRIAQessalonikh, 15 Dekembrioy 2002 (19:28 UTC+2)Thn epiqesh agnwstwn sta grafeia toy KKE sthn Triandria kataggellei me anakoinwsh ths h Kommatikh Organwsh Qessalonikhs toy kommatos. Sygkekrimena, kanei logo gia anandrh epiqesh kai tonizei pws ``einai gnwsto oti h fwnh toy KKE enoxlei kai enocei ths synodoy koryfhs ths EE to 2003 leitoyrgoyn mhxanismoi sthn kateyqynsh toy ekfobismoy''. ``Dhlwnoyme oti qa synexisoyme anypoxwrhta thn antiimperialistikh drash, wste o laos me mazikoys oroys na antidrasei stis arnhtikes ejelijeis poy erxontai'' shmeiwnetai sthn anakoinwsh. [17] A1 XANTMPOL: PAOK - SAKA 18 - 23Qessalonikh, 15 Dekembrioy 2002 (19:26 UTC+2)Thn htta gnwrise sth Qessalonikh o PAOK apo to Kolegio Aqhnwn me skor 23 - 18, gia thn 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias twn andrwn. Meta to shmerino apotelesma o Dikefalos brisketai sthn 8h qesh ths baqmologias, enw o SAKA sthn 6h. Sta ypoloipa apotelesmata ths 15hs agwnistikhs toy xantmpol o BAO htthqhke sthn edra toy apo ton Iwniko Neas Filadelfeias 30 - 24, enw Arxelaos Katerinhs kai Aqhnaikos anadeixthkan isopaloi 21 - 21. Dixws agwna to Kilkis kerdise tis Sxoles Jynh me 10 - 0. Apomenoyn ta paixnidia Doykas - Panellhnios kai Filippos Beroias - Arhs Nikais poy qa diejaxqoyn thn Tetarth. [18] STH GERMANIA AYRIO H YPEJ THS PGDMSkopia, 15 Dekembrioy 2002 (19:25 UTC+2)Gia th Germania anaxwrei ayrio h ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM Ilinka Mitreba, meta apo prosklhsh toy germanoy omologoy ths Gioska Fiser. H k. Mitreba qa exei epafes me ton k. Fiser alla kai me ton Germano ypoyrgo Amynas, Peter Stroyk. Qa synanthqei epishs me ekproswpoys ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Germanikoy Sosialdhmokratikoy Kommatos. [19] O PSAT BRABEYEI AYRIO TOYS KORYFAIOYS GIA TO 2002Aqhna, 15 Dekembrioy 2002 (19:21 UTC+2)Paroysia toy proedroy ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoyloy, pragmatopoieitai ayrio h ethsia giorth brabeyshs twn koryfaiwn aqlhtwn, aqlhtriwn kai omadwn ths xronias, opws anadeixthkan meta apo chfoforia twn aqlhtikwn syntaktwn. H ekdhlwsh, sthn opoia qa anakoinwqoyn kai oi koryfaioi mpasketmpolistes twn teleytaiwn 50 etwn (1952 - 2002) qa ginei sto kinhmatoqeatro "Attikon" sthn Aqhna. Gia to brabeio toy kalyteroy aqlhth gia to 2002, ypochfioi einai: Kwstas Kenterhs (stibos), Blashs Maras (gymnastikh), Alejandros Papadhmhtrioy (stibos), Lewnidas Sapanhs (arsh barwn), Qodwrhs Xatzhqeodwroy (polo). Gia to epaqlo ths kalyterhs aqlhtrias, ypochfies einai: Katerina Boggolh (stibos), Lena Danihlidoy (tenis), Katerina Qanoy (stibos), Mirela Maniani (stibos), Anastasia Tsakirh (arsh barwn). Gia to brabeio ths kalyterhs omadas ypochfies einai: Eqnikh Ansampl (gymnastikh), 470 istioploia gynaikwn me tis Sofia Mpekatwroy, Aimilia Tsoylfa, Eqnikh Newn mpasket, Olympiakos polo, Panaqhnaikos mpasket. Ton titlo toy koryfaioy kalaqosfairisth twn 50 etwn diekdikoyn oi: Giwrgos Amerikanos, Panagiwths Giannakhs, Nikos Gkalhs, Giwrgos Kolokyqas, Panagiwths Fasoylas. Sthn ekdhlwsh qa timhqoyn oi Ntaniel Mpatista me to epaqlo "Aqlhtikhs Prosforas kai Hqoys", Aimilios Papaqanasioy me to epaqlo "Fair Play", Antwnhs Tzikas proedros toy idrymatos Olympiakhs kai Aqlhtikhs Paideias ws prwtoporos ths kalliergeias ths aqlhtikhs paideias sth xwra mas, Xrhstos Bartzakhs gia thn koinwnikh toy prosfora epi 70 xronia stoys neoys kai ton aqlhtismo, Andreas Garyfallos gia thn prosfora toy epi 60 xronia sthn ellhnikh ydatosfairish, Sofia Poympoyridoy gia to xryso metallio poy katekthse sto Pagkosmio Prwtaqlhma Palhs Gynaikwn, Aqanasios Mparakas gia to mhnyma zwhs poy stelnei sthn prospaqeia toy entos kai ektos twn aqlhtikwn xwrwn, Natassa Tsakirh giati syndyazei aqlhtismo kai spoydes, Kimwn Eyaggelatos giati syndyazei to podosfairo me tis episthmes. Sth giorth toy PSAT qa timhqoyn epishs h Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs, Bibian Rentingko kai o italos Olympionikhs stiboy kai Eyrwboyleyths, Pietro Paolo Menea. [20] SHMANTIKES ANAKOINWSEIS TSOXATZOPOYLOY APO TH QESSALONIKHQessalonikh, 15 Dekembrioy 2002 (19:16 UTC+2)Thn amesh leitoyrgia twn hlektronikwn parathrhthriwn timwn, th dhmioyrgia dyo Kentrwn Epixeirhmatikhs kai Texnologikhs Anaptyjhs sth Qessalonikh kai thn enarjh ths neas enhmerwtikhs ekstrateias toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs gia ta programmata sthrijhs ths epixeirhmatikhs kainotomias anakoinwse shmera apo th Qessalonikh o ypoyrgos Anaptyjhs, Akhs Tsoxatzopoylos, milwntas se ekdhlwsh poy diorganwse h Anaptyjiakh Etairia Anatolikhs Qessalonikhs ``Anatolikh A.E.'' sto plaisio toy Money Show 2002. Milwntas eidikotera gia ta parathrhthria timwn shmeiwse pws qa leitoyrghsoyn mexri to Genarh kai qa dinoyn plhroforhsh gia tis times, opws symbainei shmera me ta kaysima. ``Mpainete sto Internet kai briskete to fqhnotero prathrio ths geitonias sas. Twra qa exoyme tis times ap' ola ta proionta, apo oles tis agores ths polhs. To hlektroniko parathrhthrio qa leitoyrgei mesw enos chfiakoy kentroy, etsi wste na yparxei plhrhs diafaneia kai na gnwrizei o kaqenas poia einai h katastash sthn agora'' eipe xarakthristika. Akomh gnwstopoihse oti shmera jekinaei mia nea epikoinwniakh ekstrateia, poy exei skopo na ayjhsei mesa tis epomenes dyo bdomades thn eyaisqhsia twn politwn panw sta programmata sthrijhs ths epixeirhmatikothtas, ths kainotomias, ths drasthriothtas toy polith h twn koinwnikwn forewn. Se o,ti afora sta Kentra Epixeirhmatikhs kai Texnologikhs Anaptyjhs, ta opoia sygkrotoyntai apo ton Genarh, epishmane pws qa einai kentra episthmonikoy xarakthra me dynamiko 15-20 atomwn, poy qa sthrizoyn thn topikh anaptyjh. ``H Qessalonikh qa exei dyo KETA. Ena sta anatolika ths polhs kai ena sta dytika. Xrhsimopoiwntas termatika diktya se oloklhrh thn polh, qa mas dinoyn th dynatothta na ajiopoihsoyme th nea texnologia kai th gnwsh kai malista eleyqera prosbasimh gia ton kaqena'' eipe xarakthristika. [21] B' EQNIKH: APOTELESMATA 11hs AGWNISTIKHS KAI BAQMOLOGIAQessalonikh, 15 Dekembrioy 2002 (19:06 UTC+2)H Xalkhdona, kerdise shmera ektos edras ton Fwsthra me skor 2 - 0, kai odhgei pleon thn koyrsa sto prwtaqlhma podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias, meta to telos ths 11hs agwnistikhs. Sto ntermpi ths hmeras, o Apollwn Kalamarias kerdise sth Qessalonikh ton Panserraiko me skor 4 - 2 kai katekthse treis polytimoys baqmoys. O Aqhnaikos epishs den synanthse dyskolies kontra ston Olympiako Boloy ton opoio synetrice me 4 - 1, enw h Kassandra kerdise 3 - 1 ton Apollwn Aqhnwn. Analytika ta apotelesmata ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias kai h baqmologia exoyn ws ejhs: Fwsthras - Xalkhdona 0 - 2 Kassandra - Apollwn Aqhnwn 3 - 1 Apollwn Kalamarias - Panserraikos 4 - 2 Aqhnaikos - Olympiakos Boloy 4 - 1 Panhleiakos - Kabala 2 - 0 Panaigialeios - Eqnikos Asteras 1 - 0 Kalamata - Atromhtos 0 - 0 Patraikos - Kerkyra 0 - 0 BAQMOLOGIA (11h agwnistikh) 1.Xalkhdona 23 2.Kerkyra 22 3.Ap.Kalamarias 21 4.Panhleiakos 18 5.Kassandra 17 6.Atromhtos 16 7.Panserraikos 15 8.Apollwn Aqhnwn 15 9.Patraikos 15 10.Kalamata 15 11.Fwsthras 14 12.Aqhnaikos 14 13.Eqn.Asteras 13 14.Olympiakos Boloy 12 15.Panaigialeios 7 16.Kabala 2 H EPOMENH AGWNISTIKH (12h) Ap.Kalamarias - Kassandra Apollwn Aqhnwn - Aqhnaikos Panserraikos - Panhleiakos Olympiakos Boloy - Panaigialeios Kabala - Patraikos Eqn.Asteras - Fwsthras Kerkyra - Kalamata Xalkhdona - Atromhtos [22] SE PERIOXES THS PIERIAS KLIMAKIO THS NDKaterinh, 15 Dekembrioy 2002 (19:00 UTC+2)Thn egkataleich ths ellhnikhs perifereias kai tis elleiceis sto diktyo antiplhmmyrikhs prostasias kathggeile o ypeyqynos toy tomea PEXWDE ths Neas Dhmokratias Sabbas Tsitoyridhs se dhlwseis toy kata thn episkech klimakioy toy kommatos stis perioxes ths Pierias poy eplhghsan apo thn prosfath kakokairia. O k. Tsitoyridhs kalese thn Kybernhsh na proxwrhsei sthn amesh katagrafh, apotimhsh kai apokatastash twn zhmiwn sthn perioxh kaqws kai sto sxediasmo enos oloklhrwmenoy systhmatos antiplhmmyrikhs prostasias sto nomo Pierias. ``Megala erga opws h PAQE kai erga ths ERGOSE, prowqoyntai me ellipestates meletes, kako sxediasmo, kaqysterhseis kai kakh ektelesh, enteinontas ta problhmata. Otan to Y.PE.XW.D.E. agnoei to ti kataskeyazei h ERGOSE kai antistrofa kai otan sthn perioxh toy Olympoy remata megalhs diatomhs den exoyn diejodo pros th qalassa, afoy kati tetoio den ... problepetai se megala erga, opws h PAQE kai to sidhrodromiko diktyo, tote gia tetoies egklhmatikes prajeis kai paraleiceis oi eyqynes ths Kybernhshs einai poly megales'' eipe xarakthristika kai ypogrammise pws ta megala erga den mporei na einai projenoi megalwn katastrofwn alla prepei na epilyoyn kai oxi na dhmioyrgoyn problhmata ``ejaitias ths prowqhshs oikonomikwn symferontwn, kerdoskopikwn nootropiwn kai ths anapotelesmatikothtas ayths ths Kybernhshs''. To klimakio ths Neas Dhmokratias apotypwse tis megales katastrofes sth gewrgia, sthn kthnotrofia, sto emporio, se toyristikes egkatastaseis, ston arxaiologiko xwro toy Dion, se ola ta odika kai sidhrodromika diktya, se diktya astikhs ypodomhs, kaqws kai diktya ths DEH kai toy OTE toy nomoy. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |