Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-11-26Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] PRWTARXIKOS STOXOS H ENTAJH THS KYPROYAqhna, 26 Noembrioy 2002 (09:59 UTC+2)Prwtarxikos stoxos ths Elladas einai h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, sth Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs, xwris oroys kai proypoqeseis, epishmanqhke sth xtesinobradinh synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK. Omofwna to koryfaio kaqodhghtiko organo toy PASOK sthrizei toys xeirismoys ths kybernhshs sto Kypriako, meta thn kataqesh toy sxedioy Anan, gia to opoio o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths epanelabe oti apotelei afethria diapragmateyshs, kai tassetai yper ths ejeyreshs lyshs. Sth syzhthsh poy egine sth diarkeia ths synedriashs ypogrammisthke oti oi ejelijeis sto Kypriako qa ejarthqoyn kai apo th stash twn toyrkokypriwn kai ths Agkyras, enw epishmanqhkan ta zhthmata poy aforoyn th biwsimothta kai leitoyrgikothta toy Sxedioy Anan. Thn Pempth kai thn Paraskeyh qa synedriasoyn apo koinoy h Koinoboyleytikh Omada kai h Kentrikh Epitroph toy PASOK, opoy qa syzhthqoyn oi ejelijeis gyrw apo to Kypriako kai anamenetai na diatypwqoyn kai oi diafwnies apo boyleytes kai stelexh poy antitiqentai sto sxedio Anan. [02] "OXI" NTENKTAS STO SXEDIO ANANLeykwsia, 26 Noembrioy 2002 (11:21 UTC+2)O Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas, feretai na jekaqarise oti de dexetai to sxedio Anan ws bash diapragmateyshs, se xqesines dhlwseis toy ston radiostaqmo ``Mpairak'' sta katexomena. H toyrkikh diplwmatia briskotan xqes brady se synexeis diaboyleyseis me th Grammateia toy OHE, se mia prospaqeia na kerdisei xrono gia na peisei ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas na dwsei qetikh apanthsh. Shmera anamenetai h synanthsh toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Giasar Giakis me ton Albaro nte Soto sto Berolino, kata thn opoia h Agkyra qa prospaqhsei na metriasei tis arnhtikes entypwseis poy dhmioyrghse h xqesinobradinh epideijh adiallajias toy k. Ntenktas. MPE - KYPE [03] AYRIO H PRWTH EPIQEWRHSH TOY IRAKINOY OPLOSTASIOYBagdath, 26 Noembrioy 2002 (08:19 UTC+2)Meta apo tessera xronia, oi epiqewrhtes toy OHE, epestrecan sto Irak. H prwth omada 18 epiqewrhtwn brisketai sth Bagdath, proerxomenh apo thn Kypro, enw ayrio Tetarth, anamenetai h prwth epiqewrhsh irakinwn egkatastasewn. H olh diadikasia ejelissetai sto plaisio toy chfismatos 1441 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, poy ypoxrewnei to Irak mexri tis 8 Dekembrioy, na gnwstopoihsei thn plhrh katastash twn programmatwn oplwn mazikhs katastrofhs, poy diaqetei. Wstoso, h Bagdath epimenei oti to chfisma toy Symboylioy Asfaleias, apotelei "prosxhma" gia thn khryjh polemoy apo tis HPA, kata toy Irak. [04] SAFARI STHN AGORA GIA SYGKRATHSH TIMWNAqhna, 25 Noembrioy 2002 (09:55 UTC+2)Safari sthn agora arxizei to ypoyrgeio Anaptyjhs me stoxo na antimetwpistei to kyma akribeias enocei kai twn eortwn twn Xristoygennwn. To oikonomiko epiteleio ths kybernhshs ejhggeile entatikoys elegxoys sthn agora se polles kathgories proiontwn kai yphresiwn. Thn Tetarth paroysia toy ypoyrgoy Anaptyjh, Akh Tsoxatzopoyloy, qa pragmatopoihqei h synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Katanalwtwn. Pantws, oi eisagwges amnoerifiwn kai opwrokhpeytikwn apo geitonikes xwres anamenetai na apotelesoyn kai fetos to oplo gia th sygkrathsh twn timwn. Epishs, ejormhsh sthn agora arxizei to SDOE prokeimenoy na apofeyxqoyn anatimhseis se prionta. Oi andres toy Swmatos Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos qa pragmatopoihsoyn elegxoys se katasthmata kai epixeirhseis gia thn ekdosh apodeijewn. [05] BRABEYTHKE O M. MOYROYTSOS STH RODOQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (21:00 UTC+2)To Jenodoxeio Best Western Plaza brabeyse ton xryso Olympionikh toy Sidnei toy Tae Kbo Nto, Mixalh Moyroytso, kaqws kai thn 8h Olympionikh toy Sidnei kai Pagkosmia Prwtaqlhtria Enoplwn Dynamewn 2002, Areth Aqanasopoyloy. Epishs brabeythke kai o proedros toy DONA Rodoy (Dhmotikoy Organismoy Neolaias kai Aqlhshs) Kalisto Diakogewrgioy gia thn prosfora toys ston Ellhniko Aqlhtismo. H aponomh egine me aformh thn sygkentrwsh twn aqlhtwn, paragontwn kai filwn toy aqlhmatos, poy phran meros sto 3o Pandwdekanhsiako Prwtaqlhma Tae Kbo Nto. O Mixalhs Moyroytsos prin thn symmetoxh toy stoys Olympiakoys Agwnes eixe proetoimastei sth Rodo. [06] PROGRAMMA GIA THN EKPAIDEYSH TWN MOYSOYLMANOPAIDWNAlejandroypolh, 26 Noembrioy 2002 (21:00 UTC+2)ths Olgas Orfanidoy Dihmero episthmoniko Synedrio toy Panepisthmioy Aqhnwn sto opoio qa anakoinwqoyn oi stoxoi kai ta periexomena toy programmatos ``Ekpaideysh Moysoylmanopaidwn 2002-2004'' qa pragmatopoihqei stis 29 kai 30 Noembrioy sthn Komothnh. Qema toy Synedrioy: ``Omoiothtes kai diafores-anazhtwntas neoys dromoys sthn ekpaideysh''. Thn enarjh twn ergasiwn qa khryjei o ypoyrgos Makedonias Qrakhs G. Pasxalidhs. [07] POREIA DIAMARTYRIAS STOYS KHPOYS TOY EBROYAlejandroypolh, 26 Noembrioy 2002 (20:59 UTC+2)ths Olgas Orfanidoy Me synqhma ``H apomonwsh einai qanatos, na stamathsoyme toys qanatoys'', h epitroph allhleggyhs pros to TAYAD (syllogos twn oikogeneiwn twn politikwn kratoymenwn gia thn symparastash kai thn allhlobohqeia ths Toyrkias) diadhlwse shmera sto Telwneio twn Khpwn enantia sta 'leyka kelia'''. Me ton tropo ayto oloklhrwqhke h poreia diamartyrias poy jekinhse prin apo oktw hmeres apo to Belgio, diesxise thn Aystria, thn Elbetia, thn Italia kai katelhje sta ellhnotoyrkika synora. Ta melh ths epitrophs Allhleggyhs mesa apo ta xiliometra poy dienysan ana thn Eyrwph qelhsan me dhlwseis toys na metaferoyn se foreis, polites kai organwseis thn allhleggyh twn lawn stoys agwnistes twn Toyrkikwn fylakwn. Symfwna me ta melh ths epitrophs mexri shmera apo thn stigmh poy jekinhsan oi apergies peinas mexri qanatoy sta ``leyka kelia'' ws antidrash gia tis synqhkes poy epikratoyn kai sthn politikh apomonwshs poy h Toyrkikh Kybernhsh prowqei, yparxoyn 99 nekroi. Omws h apergia peinas enantia sthn apomonwsh synexizetai. Kata thn poreia ths antistashs 99 anqrwpoi epesan martyrika, peripoy 500 aixmalwtoi ejaitias ths ypoxrewtikhs sitishs kai apomonwshs exasan thn mnhmh toys kai metatraphkan se zwntanoys nekroys. Legontas oti qa efarmosoyn toys neoys kanones ths EE, efarmosan tis fylakes ths apomonwshs sthn Toyrkia kai se aytes tis fylakes h antistash synexizetai me kostos kai alles anqrwpines zwes. O teleytaios martyras poy epese 8 Noembrioy deixnei oti h antistash qa synexistei. Twra yparxoyn deka antistekomenoi poy briskontai sta proqyra qanatoy mesa kai ejw apo tis fylakes ,anaferei metajy twn allwn to chfisma ths epitrophs allhleggyhs pros to TAYAD apeyqynontas ekklhsh pros thn EE na mhn symperilabei thn Toyrkia san kratos melos th stigmh poy den sebetai ta anqrwpina dikaiwmata. O Mpaxat Kimion melos toy syllogoy oikogeneiwn politikwn kratoymenwn ekane logo gia thn ikanopoihsh toy aithmatos toys gia amesh katarghsh twn ``leykwn keliwn'' gia arsh ths apomonwshs poy exei epiblhqei stis Toyrkikes fylakes, enw tonise oti ``o agwnas toys qa synexistei mexri teloys''. Apo thn pleyra toy o Mentin Amtza periegrace thn poreia toy apo tis 18 Noembrioy, anefere toys foreis kai toys organismoys poy episkefqhkan (metajy aytwn to grafeio toy OHE sthn Eyrwph, to Eyrwpaiko Koinoboylio, tis Boyles toy Belgioy, ths Italias, kai ths Elladas). Parallhla zhthsan thn katarghsh twn keliwn poy odhgoyn ston qanato alla kai thn allhleggyh twn lawn ths Eyrwphs enantia sthn Kybernhsh ths Toyrkias. ``Sthn Toyrkia den yparxoyn anqrwpina dikaiwmata kai gia ayto h xwra ayth den prepei na mpei sthn Eyrwpaikh Enwsh'', katelhje. Thn symparastash stoys politikoys kratoymenoys ths Toyrkias ejefrasan kai ta melh ths Epitrophs Eirhnhs Ebroy. [08] PGDM: APEXOYN APO TA MAQHMATA TOYS OI SLABOI MAQHTES TOY XWRIOY SEMSEBOSkopia, 26 Noembrioy 2002 (20:58 UTC+2)Oi Slaboi maqhtes toy xwrioy Semsebo ths perifereias toy Tetoboy apexoyn apo ta maqhmata toys apo thn enarjh ths sxolikhs xronias. Oi maqhtes diamartyrontai gia to gegonos oti to koinotiko symboylio toy xwrioy, poy apoteleitai apo Albanoys, allaje to onoma toy sxoleioy, ycwse se ayto albanikh shmaia kai topoqethse sto proaylio thn protomh enos Albanoy daskaloy. Parallhla, yposthrizoyn oti den mporoyn na kykloforhsoyn me asfaleia. O ypoyrgos Paideias ths PGDM Azis Mpolozani, melos toy albanikoy kommatos DUI, tonise sto kratiko radiofwno ths PGDM oti yparxoyn mikres omades poy empodizoyn thn kanonikh leitoyrgia toy sxoleioy. Wstoso, dhlwse aisiodojos oti to problhma telika qa lyqei. [09] STHN AQHNA ANTIPROSWPEIA THS EPITROPHS EJWTERIKWN YPOQESEWN TOY EYRWPAIKOY KOINOBOYLIOYAqhna, 26 Noembrioy 2002 (20:56 UTC+2)Sthn Aqhna metabainei ayrio, epikefalhs antiproswpeias, h antiproedros ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn, Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy, Koinhs Asfaleias kai Amyntikhs Politikhs toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Ema Nikolson, h opoia, sto plaisio ths proetoimasias ths Ellhnikhs Proedrias, qa exei seira synanthsewn me melh ths Ellhnikhs kybernhshs kai toy Ellhnikoy koinoboylioy. H episkech ayth pragmatopoieitai liges hmeres meta thn yperchfish ths ekqeshs ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn (ekqesh Brok) gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs apo thn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, opws epishs kai dyo ebdomades prin apo thn krisimh Diaskech Koryfhs sthn Kopegxagh, opoy oi "15" qa klhqoyn na apofasisoyn oristika gia th dieyrynsh. H Antiproswpeia qa syzhthsei me toys Ellhnes epishmoys thn programmatizomenh drash ths Ellhnikhs Proedrias se tomeis kai qemata poy apoteloyn armodiothta ths koinoboyleytikhs Epitrophs, opws p.x. h dieyrynsh genika, eidikotera h entajh ths Kyproy kai oi protaseis Anan gia thn epilysh toy politikoy problhmatos, to qema toy "eyrwstratoy" kai twn sxesewn me thn Toyrkia, kaqws kai alla zhthmata amynas kai asfaleias ta opoia protiqetai na prowqhsei h Ellhnikh Proedria. To prwi ths Pempths h Antiproswpeia qa synanthqei me ta melh ths Epitrophs Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Ellhnwn kai to meshmeri ths idias hmeras qa parakaqhsei se geyma poy qa paraqesei o K. Papoylias, Proedros ths Epitrophs Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Ellhnwn. To apogeyma ths idias hmeras, qa pragmatopoihqei h synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn G. Papandreoy (sto Ypoyrgeio Ejwterikwn) kai amesws meta me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas G. Papantwnioy, sto Pentagwno. Thn Paraskeyh to prwi, ths 29hs Noembrioy, h Antiproswpeia qa synanthqei me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn, armodio gia ta eyrwpaika qemata, An. Giannitsh, peratwnontas me th synanthsh ayth thn episkech ths sthn Ellada. [10] PODOSFAIRO: H EQNIKH OMADA SALASQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (20:55 UTC+2)O omospondiakos proponhths Sergkei Stoylof anakoinwse shmera ta onomata twn podosfairistwn poy qa symmetasxoyn sthn apostolh ths Eqnikhs Omadas Salas gia ton filiko agwna me thn Olympiada (27 Noembrioy, wra 20.30 sto kleisto Agias Paraskeyhs) kai thn proponhsh to Sabbato 30 Noembrioy kai wra 17.00 sto kleisto twn Brilhssiwn. Oi podosfairistes poy klhqhkan einai oi Andreas Panagopoylos, Qwmas Kyritshs, Qwmas Panoy, Leyterhs Xrysogonidhs, Dhmhtrhs Mpismpikhs, Giannhs Metebelhs, Stefanos Mixalhs, Dhmhtrhs Arbaniths, Hlias Mpoysmpoyras (Aqhna 90), Kwstas Pappas, Panagiwths Lioytas, Kwstas Karasabbas (ASE Doykas),Qanashs Zaxos, Stefanos Soilemes (Keratsini). [11] NEA AEROPORIKH BASH STH ROYMANIABoykoyresti, 26 Noembrioy 2002 (20:53 UTC+2)ths Iwannas Rantoy O epikefalhs toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths Roymanias Mixahl Popeskoy dhlwse oti qa dhmioyrghqei stratiwtikh aeroporikh bash symfwna me ta protypa toy NATO sthn polh Tsampia Toyrzi. H Roymania qa arxisei epishma diapragmateyseis entajhs sto NATO stis 13 Dekembrioy otan ajiwmatoyxoi ths qa episkefqoyn tis Bryjeles. O ypoyrgos Ejwterikwn ths Roymanias esteile epistolh ston GG ths Symmaxias Tzortz Rompertson sthn opoia anaferei oti h xwra toy qa antaprokriqei sthn prosklhsh gia entajh poy phre sth synodo koryfhs sth Praga kai qa kataferei na petyxei ton stoxo ths. [12] H KLHRWSH TOY KYPELLOY ELLADAS STO PODOSFAIROQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (20:51 UTC+2)Thn erxomenh Pempth stis 12.00 qa dienerghqei sta grafeia ths EPO h klhrwsh gia toys agwnes Kypelloy Elladas ths 3hs fashs, sthn opoia exoyn prokriqei hdh oi PAE AEK, Akrathtos, Apollwn Aqhnwn, Apollwn Kalamarias, Arhs, Eqnikos Asteras, Iwnikos, Olympiakos, OFH, Panaqhnaikos, Panaxaikh, Panhleiakos, Paniwnios, PAOK, PAS Giannina. Ekkremei o agwnas rebans Agios Dhmhtrios Aigalew poy qa ginei stis 27 Noembrioy. [13] EPISKECH TOY DHMARXOY TOY LONDINOY SE OLYMPIAKA ERGAQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (20:50 UTC+2)Ton qaymasmo toy gia ta erga sto Olympiako Xwrio kai to OAKA ejefrase o Lordos Dhmarxos ths polhs toy Londinoy Gavyn Arthur Alderman, o opoios brisketai sthn Aqhna prokeimenoy na symmetasxei se epixeirhmatiko Synedrio. O Lordos Dhmarxos, mazi me thn Judith Mayhew, Proedro ths Epitrophs Politikhs kai Porwn toy Dhmoy, episkefqhke ta dyo Olympiaka Erga, synodeyomenos apo to Dieyqynth Sxesewn kai Yphresiwn pros EOE Laszlo Vajda kai th Syntonistria Episkecewn EOE Basia Mazanitoy. Sto OAKA jenaghqhke apo klimakio toy Ypoyrgeioy Politismoy me epikefalhs ton Yfypoyrgo Politismoy, ypeyqynoy gia ta Olympiaka Erga Naso Aleyra kai sto Olympiako Xwrio apo th Symboylo Epikoinwnias ths ``Olympiako Xwrio A.E.'' Katerina Mparmpoza. O Dhmarxos ejefrase to qaymasmo toy idiaitera gia thn proodo twn ergwn sto Olympiako Xwrio. Yposxeqhke, de, oti qa metaferei tis entypwseis toy apo thn proetoimasia ths Aqhnas gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 stoys synergates toy ths Polhs toy Londinoy kai se alloys endiaferomenoys Bretanoys paragontes. [14] ENHMERWTIKH EKDHLWSH THS EMPORIKHS TRAPEZAS STHN ALEJANDROYPOLHAlejandroypolh, 26 Noembrioy 2002 (20:50 UTC+2)ths Olgas Orfanidoy H Emporikh Trapeza sto plaisio ths strathgikhs ths gia yposthrijh twn Mikromesaiwn epixeirhsewn kai me dedomeno oti exei epilegei ws Foreas Yposthrijhs kai Ypodoxhs twn aithsewn gia entajh sta PEP toy G' KPS twn Mikromesaiwn epixeirhsewn kai sth Qrakh, diorganwnei stis 28 Noembrioy sthn Alejandroypolh eidikh enhmerwtikh ekdhlwsh me qemata: ``Nea proionta kai yphresies gia mikromesaies epixeirhseis'' ``G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs kai Perifereiaka Epixeirhsiaka Programmata gia mikromesaies epixeirhseis''. Sthn ekdhlwsh qa ginei paroysiash kai analysh twn krithriwn entajhs sto G' KPS kai sto PEP poy afora th Qrakh, toy kaqestwtos epidothshs kai xrhmatodothshs twn ependytikwn programmatwn toso twn metapoihtikwn oso kai twn toyristikwn mikromesaiwn epixeirhsewn, kaqws epishs kai twn newn proiontwn kai yphresiwn eidika gia tis mikromesaies epixeirhseis poy h Trapeza exei anaptyjei. [15] LYNONTAI TA PROBLHMATA STON HRAKLHQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (20:49 UTC+2)Lynontai ta problhmata ston Hraklh. Etsi o texnikos toy Ghraioy, Iban Giobanobits en ocei ths anametrhshs me thn Proodeytikh qa exei sth diaqesh toy toys Nempeglera kai Natsoyra, oi opoioi proponhqhkan kai opws deixnoyn ta pragmata exoyn jeperasei ta problhmata traymatismwn toys. Antiqeta o Enterson Fofonka ejakoloyqei na talaipwreitai apo th qlash sto dikefalo, enw amfibolh einai h symmetoxh twn Koytsoyre kai Mpaxramh. H symmetoxh toys sto sygkekrimeno paixnidi qa apofasistei thn teleytaia stigmh. [16] TH DEYTERA QA OLOKLHRWQOYN OI ENTAJIAKES DIAPRAGMATEYSEIS THS KYPROY ME THN E.E.Bryjelles, 26 Noembrioy 2002 (20:49 UTC+2)Oi entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh anamenetai na oloklhrwqoyn thn prosexh Deytera 2 Dekembrioy, opotan anamenetai na kleisoyn ta dyo teleytaia kefalaia toy koinotikoy kekthmenoy poy paramenoyn anoikta gia thn Kypro, dhladh ayta ths Gewrgias kai toy Proypologismoy. Ayto prokyptei apo th shmerinh synanthsh stis Bryjelles toy Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgoy Basileioy me th Danikh Proedria kai ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Symfwna me ton k. Basileioy sth synanthsh diapistwqhke oysiastikh proodos sta enapomeinanta qemata ths Gewrgias kai toy Proypologismoy. To gegonos ayto enisxyei tis elpides gia oloklhrwsh twn entajiakwn diapragmateysewn thn prosexh Deytera. (MPE-KYPE) [17] SYNANTHSH TSOBOLA ME TON PROEDRO TWN NEWN ORIZONTWNAqhna, 26 Noembrioy 2002 (20:23 UTC+2)Oi ejelijeis sto Kypriako qa syzhthqoyn se synanthsh poy qa exoyn ayrio o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas kai o proedros twn Newn Orizontwn ths Kyproy Nikos Koytsoy. H synanthsh qa pragmatopoihqei sta grafeia toy DHKKI. [18] CHFISMA TOY EYRWPAIKOY KOINOBOYLIOY GIA TA MMEStrasboyrgo, 26 Noembrioy 2002 (20:22 UTC+2)Yper ths diafylajhs ths polyfwnias sta mesa enhmerwshs kai ths diasfalishs ths eleyqerias kai polymorfias toys se ola ta krath melh tassetai to Eyrwpaiko Koinoboylio me chfisma toy. Pros thn kateyqynsh ayth to Eyrwpaiko Koinoboylio kalei thn Eyrwpaikh Epitroph na labei ta aparaithta metra enw parallhla proteinei thn egkaqidrysh eyrwpaikhs agoras meswn enhmerwshs pros antistaqmisma ths asymfwnias twn eqnikwn kanonwn kata ths sygkentrwshs MME. To Eyrwpaiko Koinoboylio kalei akomh thn Epitroph na probei se eyreia diadikasia diaboyleyshs prokeimenoy na ajiologhsei thn anaptyjh twn newn texnologiwn, na syntajei enhmerwmenh Prasinh Biblo ews to telos toy 2003, na oloklhrwsei entos ths paroysas koinoboyleytikhs periodoy thn ejetash twn politikwn, oikonomikwn kai nomikwn epiptwsewn toy eyrwpaikoy ryqmistikoy plaisioy kai na ypoballei katallhlh protash sth Syneleysh gia to mellon ths Eyrwphs. Sto chfisma diapistwnontai, metajy allwn, h anagkh prostasias twn anqrwpinwn kai politikwn dikaiwmatwn kaqws kai ths eleyqerias ekfrashs, h shmasia ths polyfwnias twn meswn enhmerwshs, h shmantikh anaptyjh ths xrhshs twn newn texnologiwn, oi kindynoi poy endexetai na prokycoyn apo tis sygkentrwseis meswn enhmerwshs kai tis ejarthseis toys apo oikonomika symferonta kai h anagkaiothta qespishs ryqmistikoy plaisioy gia ton en logw tomea. [19] STHN KYPRO FINLANDIKH KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIALeykwsia, 26 Noembrioy 2002 (20:20 UTC+2)Efqase shmera sthn Kypro gia epishmh episkech ystera apo prosklhsh toy Proedroy ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn Nikoy Anastasiadh, h Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn toy Finlandikoy Koinoboylioy Liisa Jaakonssari. Thn k. Jaakonsaari synodeyoyn ta melh ths Epitrophs Tytti Isohookana-Asunmaa kai Mirja Ryynanen, o Presbeyths ths Finlandias Pasi Patokallio kai h Raili Lahnalampi, Symboylos ths Epitrophs Ejwterikwn. Kata thn edw paramonh ths, h Finlandikh antiproswpia qa ginei dekth apo ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh kai qa exei xwristes synanthseis me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Niko Anastasiadh kai melh ths Epitrophs, kaqws kai me ton Anaplhrwth Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Niko Kleanqoys. Epishs, oi Finlandoi Boyleytes qa exoyn synanthsh me ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgo Basileioy. (MPE-KYPE) [20] ME 18.000 DOLARIA TIMWRHQHKE O XART STON MAKEDONIKOQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (20:18 UTC+2)Me xrhmatiko prostimo th glitwse o Amerikanos Tzeison Xart poy eleice adikaiologhta apo tis proponhseis toy Makedonikoy. Shmera o Xart paroysiasthke enwpion toy manatzer, Telh Pergamhnelh kai toy genikoy dieyqynth ths KAE, Lazaroy Sabbidh kai toys ejefrase th metameleia toy. Meta thn apologia toy o Xart akoyse thn apofash ths timwrias toy poy anerxetai sta 18.000 dolaria. Wstoso toy egine safes oti se periptwsh poy kai sto mellon yparjei analogh symperifora apo ton idio tote qa yparjei diakoph symbolaioy. Ston agwnistiko tomea, apontes kata th diarkeia ths shmerinhs proponhshs htan oi Markos Kolwkas kai Argyrhs Daliarhs, oi opoioi ejakoloyqoyn na antimetwpizoyn problhmata traymatismoy. [21] SYNEDRIASH YPOEPITROPHS TOY EQNIKOY SYMBOYLIOY KYPROYLeykwsia, 26 Noembrioy 2002 (20:18 UTC+2)H ellhnokypriakh pleyra exei mexri twra labei arketes dieykriniseis epi toy sxedioy lyshs toy Kypriakoy poy kateqese o GG toy OHE Kofi Anan, alla to ergo poy afora stis dieykriniseis aytes den exei oloklhrwqei epeidh einai ''para poly megalo kai periploko''. Ayto dhlwse shmera o Genikos Eisaggeleas ths Kypriakhs Dhmokratias Alekos Markidhs, ystera apo shmerinh synedriash ths ypoepitrophs toy Eqnikoy Symboylioy, prosqetontas pws ''exoyme fqasei se ena shmeio kai gia ta peraiterw qa perimenoyme tis apofaseis toy Eqnikoy Symboylioy ths prosexoys Pempths''. O k. Markidhs dieykrinise oti h diadikasia twn dieykrinisewn, oi opoies einai ''epi toy parontos proforikes, den exei kamia sxesh me diapragmateysh''. (MPE-KYPE) [22] "ALEJANDREIA": DIEQNEIS AGWNES ARSHS BARWN TO PROSEXES SABBATOQessalonikh, 26 Noembrioy 2002 (20:16 UTC+2)Anakoinwqhkan shmera ta onomata twn aqlhtwn kai aqlhtriwn ths eqnikhs omadas efhbwn-neanidwn poy qa paroyn meros stoys dieqneis agwnes Arshs Barwn, poy qa diejaxqoyn sto plaisio twn ``Alejandreiwn'', to Sabbato 30 Noembrioy sto kleisto gymnasthrio ths Pylaias. Oi agwnes teloyn ypo thn aigida ths Ellhnikhs Omospondias Arshs Barwn kai th synergasia toy Dhmoy Qessalonikhs. Gia toys agwnes exoyn dhlwsei symmetoxh ennea synolika xwres (Boylgaria, Roymania, Kazakstan, Kypros, Armenia, Oyzmpekistan, Gewrgia, Albania kai Ellada) me 70 peripoy aqlhtes kai aqlhtries. Mia hmera nwritera qa diejaxqei sto idio gymnasthrio kai to panellhnio prwtaqlhma korasidwn kai paidwn, to opoio qa synexistei kai to prwi toy Sabbatoy, kaqws kai oi prokrimatikoi gynaikwn. Oi perissoteres apostoles qa erqoyn sth Qessalonikh thn Paraskeyh 29 Noembrioy. [23] XRISTOFIAS: NA LHFQEI KAQARH APOFASH GIA THN ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.Bryjelles, 26 Noembrioy 2002 (20:14 UTC+2)Se epagrypnhsh prepei na briskontai oi kybernhseis Elladas kai Kyproy, wste sth Synodo Koryfhs ths Kopegxaghs na lhfqei kaqarh apofash gia thn entajh ths Kyproy, xwris ``nea oyra h asterisko'', anejarthtws twn ejelijewn sto Kypriako. Ayto dhlwse shmera stis Bryjelles, o Proedros ths Kypriakhs Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios metebh sth belgikh prwteyoysa gia na symmetasxei sthn taktikh synanthsh toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy me toys Proedroys twn koinoboyliwn twn ypo entajh xwrwn. ''Pisteyw oti prepei na lhfqei apofash sthn Kopegxagh gia thn entajh ths Kyproy ki an apanthsei h toyrkokypriakh pleyra, wste na ginoyn synomilies, aytes na laboyn xwra meta thn Kopegxagh'', epishmane o k. Xristofias. (MPE-KYPE) [24] SYNANTHSH KASOYLIDH ME TON BRETANO YFYPOYRGO EJWTERIKWNLondino, 26 Noembrioy 2002 (20:10 UTC+2)O xronos poy apomenei gia diapragmateysh ths protashs toy GG toy OHE gia lysh toy Kypriakoy periorizetai para poly kai endexomenws ayto na mhn epitrecei katalhjh prin apo th synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs stis 12 Dekembrioy, dhlwse shmera o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Iwannhs Kasoylidhs. Se dhlwseis sto Londino ystera apo synanthsh me ton yfypoyrgo Ejwterikwn ypeyqyno gia eyrwpaikes ypoqeseis Ntenis Maksein, o k. Kasoylidhs eipe pws h syzhthsh epikentrwqhke stis prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy. Anefere pws eixe mia eilikrinh antallagh apocewn gia to poies einai oi pragmatikothtes oson afora thn antimetwpish toy sxedioy toy GG kai thn etoimothta ths ellhnokypriakhs pleyras, opws exei zhthqei apo to GG toy OHE, na syzhthsei epi toy sxedioy. (MPE-KYPE) Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |