[01] YPERXEILISE PALI O KHFISOS

Kataigida plhttei apo tis meshmbrines wres thn Attikh kaqws brexei katarraktwdws kai hdh apo nwris to apogeyma yperxeilise pali o Khfisos kai ta nera toy potamoy arxisan na kyloyn sto odostrwma. Sthn perioxh toy Khfisoy exoyn speysei pyrosbestes, andres ths astynomias kai toy stratoy.

Sthn Eleysina enas odhgos IX egklwbisthke sto aytokinhto toy otan ayto parasyrqhke apo ta nera. O odhgos apegklwbisthke swos apo andres ths pyrosbestikhs kai metaferqhke me asqenoforo se nosokomeio ths perioxhs.

H Genikh Grammateia Politikhs Prostasias synista stoys polites na apofeygoyn na kykloforoyn stoys dromoys an kati tetoio den einai aparaithto enw efistatai h prosoxh twn odhgwn otan kinoyntai se anhforikoys h kathforikoys dromoys kaqws kai se gefyres. Parallhla synistatai stoys polites na afairesoyn apo tis prizes tis hlektrikes syskeyes gia na apofygoyn thn endexomenh katastrofh toys apo piqanh diakoph reymatos.

[02] SYNANTHSH SHMITH-SRENTER THN ALLH EBDOMADA

Me ton Germano kagkelario, Gkerxarnt Srenter, qa synanthqei thn Paraskeyh, 8 Noembrioy, sto Berolino o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

Sto epikentro twn synomiliwn twn dyo andrwn, qa breqoyn to qema ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, kaqws epiishs zhthmata poy aptontai ths proedrias ths E.E., thn opoia analambanei to a' ejamhno toy epomenoy etoys h Ellada.

[03] BREQHKE EMBOLIO KATA TOY KARKINOY

Sth diadikasia ejetashs, apo ton Amerikaniko Organismo Trofimwn kai Farmakwn, brisketai h kykloforia toy prwtoy embolioy kata toy karkinoy, poy sthrizetai sthn apokwdikopoihsh toy anqrwpinoy gonidioy (DNA).

Prokeitai gia embolio poy qa xrhsimopoieitai se periptwseis karkinoy toy mastoy, toy prostath kai toy stomaxoy kai qa adranopoiei thn prwteinh sthn opoia ofeiletai h karkinogenesh, diorqwnontas me ton tropo ayto ta gonidia poy eyqynontai gia thn ekdhlwsh ths nosoy, me apotelesma na empodizei thn ejelijh ths asqeneias kai na meiwnei tis piqanothtes metastashs.

Oi eidikoi episthmones einai idiaitera aisiodojoi kai ektimoyn pws h antimetwpish toy karkinoy me gonidiakes qerapeies einai qema ligwn etwn, kaqws h sxesh ths nosoy me th genetikh einai stenh kai h apokwdikopoihsh toy anqrwpinoy gonidiwmatos anamenetai na allajei dramatika tis qerapeytikes parembaseis ston anqrwpo.

[04] SE NEA ANASTOLH TWN AGWNWN PROSANATOLIZONTAI OI PAE A' EQNIKHS

Ston aera ta eqnika prwtaqlhmata. Meta apo apofash poy phran shmera oi PAE poy exoyn meinei xwris thleoptikh stegh, symfwnhsan na eishghqoyn sthn Genikh Syneleysh ths EPAE thn anastolh twn agwnwn toy prwtaqlhmatos A' eqnikhs, akoma kai mexri tis 30 Ioynioy toy 2003!

Etsi einai yparktos o kindynos na mhn synexistei to prwtaqlhma meta thn 7h agwnistikh poy qa diejaxqei ayto to Sabbatokyriako.

Oi ennea PAE ferontai idiaitera enoxlhmenes me th stash ths Politeias. Wstoso ayto poy prepei na shmeiwqei einai oti arxise na diafainetai oti yparxei mia tash gia epilysh toy qematos meta thn prospaqeia toy Alpha na agorasei ta thleoptika dikaiwmata toys.

[05] AYRIO TO CHFISMA GIA TO IRAK

Ayrio anamenetai na ekdoqei to chfisma gia to Irak apo ta Hnwmena Eqnh, kaqws h Gallia kai h Rwsia apesyran symfwna me plhrofories thn apeilh poy eixan diatypwsei oti qa askoysan to dikaiwma arnhsikyrias poy exoyn ws monima melh toy Symboylioy Asfaleias.

Opws metadidei to BBC, h amerikanikh protash poy exei katateqei anaferei oti, an oi epiqewrhtes oplwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn poy qa episkeftoyn to Irak, krinoyn oti h xwra ayth den synergazetai plhrws, tote to Symboylio Asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn qa synedriasei amesws gia na asxolhqei me to qema.

Ekproswpos toy Proedroy ths Gallias dhlwse oti h xwra toy, alla kai h Rwsia, poy eixan antitaxqei se prohgoymenes protaseis twn Amerikanwn, opoy ginotan logos gia xrhsh bias kata toy Irak, epiqymoyn perissoteres dieykriniseis gia th nea ayth - trith kata seira - amerikanikh protash. Malista o Gallos proedros, Zak Sirak, eixe thlefwnikh epikoinwnia me to Rwso omologo toy, Blantimir Poytin, sthn opoia oi dyo hgetes symfwnhsan oti yparxoyn kapoia adieykrinista shmeia sto sxedio chfismatos. Oi analytes epishmainoyn oti h nea ayth protash den anaferei sygkekrimena poios qa apofasisei an prepei na analhfqei stratiwtikh drash kata toy Irak. Para tis anhsyxies poy ekfrasthkan omws apo toys Galloys kai toys Rwsoys antiproswpoys, symfwna me to BBC, h amerikanikh protash qa egkriqei mexri ayrio.

Symfwna me tis idies phges o epikefalhs twn epiqewrhtwn oplwn toy OHE, Xans Mplij, anamenetai na episkefqei to Irak mesa sto epomeno dekapenqhmero kai sxediazei na arxisei thn prwth epiqewrhsh toy irakinoy oplostasioy amesws.

Malista plhrofories anaferoyn oti oi epiqewrhtes oplwn qa zhthsoyn apo to irakino kaqestws ws endeijh kalhs qelhshs, na exoyn amesh prosbash se mia apo tis egkatastaseis opoy qewroyn oti yparxoyn apagoreymena oplika systhmata.

[06] OI DIEQNEIS YPOXREWSEIS TWN GYNAIKEIWN OMADWN BOLEI PANELLHNIOY KAI ZAON

Sthn Ollandia kai sto Belgio antistoixa briskontai oi gynaikeies omades bolei toy Panellhnioy kai toy ZAON, gia na paroyn meros se omiloys toy Top Thm Kap. Qa paijoyn ayrio, to Sabbato kai thn Kyriakh sto Lixtenbornte Ollandias kai sto Kilntrext Belgioy antistoixa.

To programma:

Lixtenbornte

Paraskeyh 8 Noembrioy

18.30(wra Ellados): Panellhnios-Gkoritsa(Slobenia)

21.00:Longka(Ollandia)- Dynamo Tiranwn

Sabbato 9 Noembrioy

18.30: Dynamo-Gkoritsa

21.00: Panellhnios-Longka

Kyriakh 10 Noembrioy

16.00: Dynamo-Panellhnios

18.30: Gkoritsa-Longka

Kilntrext

Paraskeyh 8 Noembrioy

19.00: ZAON-Ploesti(Roymania)

21.30: Asterij(Belgio)- Xapoel Kiriat(Israhl)

Sabbato 9 Noembrioy

19.00: ZAON-Xapoel

21.30: Ploesti-Asterij

Kyriakh 10 Noembrioy

15.30: Xapoel-Ploesti

18.00: Asterij-ZAON.

[07] MEGALH PTWSH STO XAK

Se apokomish twn shmantikwn braxyproqesmwn kerdwn epidoqhkan oi ependytes sto XAK, askwntas entones pieseis sto synolo twn eishgmenwn titlwn. Apotelesma htan o Genikos Deikths na pragmatopoihsei megalh boytia ths tajhs toy 4,64%, ypoxwrwntas stis 105,82 monades. Meiwmenh kata 1,7 ekatommyria lires se sxesh me xqes htan h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke sta 4,9 ekatommyria lires, me toys titloys ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnoyn sxedon to 50% toy shmerinoy agorastikoy endiaferontos.

Megalh ptwsh ths tajhs toy 4,31% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 416,29 monades, me tis apwleies twn kladikwn deiktwn na anerxontai apo to pososto 2,9% mexri kai to 9,7%.

MPE-KYPE

[08] O M. PAPAPETROY GIA TIS DHLWSEIS TALAT

O Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy, Mixalhs Papapetroy ejefrase shmera diafwnia me tis xqesines dhlwseis toy arxhgoy toy Repoymplikanikoy Toyrikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat oti ta stoixeia toy Finlandoy eishghth ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs gia toys epoikoys einai parapoihmena.

''Den symfwnw me tis ektimhseis toy k. Talat ton opoio parapempw sto ekfrastiko organo toy kommatos toy, th Geni Ntoyzen, gia na antlhsei ta stoixeia poy exoyme kai emeis,'' eipe o k. Papapetroy.

Eipe akomh oti h kybernhsh gnwrizei ton akribh ariqmo twn epoikwn, ''ena pros ena, to xwrio poy gennhqhkan apo poy jekinhsan, pote hrqan, poy egkatastaqhkan''.

O k. Papapetroy prosqese oti ''ayto elexqh kai ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas stis apeyqeias synomilies''.

MPE-KYPE

[09] ANTAPANTHSH ROYSOPOYLOY STON KYBERNHTIKO EKPROSWPO

Me aixmes gia ta entona problhmata poy proklhqhkan sthn Aqhna apo tis broxoptwseis kai thn yperxeilish toy Khfisoy kai me emmesh anafora sto qema poy dhmioyrghqhke me thn kyrwsh ths prajhs nomoqetikoy periexomenoy poy afora thn ektelesh Olympiakwn ergwn ths maraqwnias diadromhs antapanthse o ekproswpos typoy ths N.D. Qodwros Roysopoylos ston kybernhtiko ekproswpo Xrhsto Prwtopapa.

"Ti krima gia thn kybernhsh, na mhn mporei na apotrecei thn 4h, mesa se dyo mhnes, plhmmyra toy Khfisoy, me mia aplh... prajh nomoqetikoy periexomenoy", dhlwse o k. Roysopoylos.

[10] SYNANTHSH KARAMANLH - OSBALNT

Me ton proedro ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE Ntenis Osbalnt kai thn proedro ths "Aqhna 2004" Gianna Aggelopoyloy synanthqhke shmera o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs sta kentrika grafeia toy kommatos.

Se dhlwseis toy o k. Karamanlhs tonise oti sth synanthsh syzhthqhke h poreia ths olympiakhs proetoimasias, kaqws briskomaste sthn telikh eyqeia pros to 2004.

"Gia mas to megalo stoixhma einai na kerdisoyme to xrono poy xaqhke ejaitias ths elleichs strathgikhs, oramatos kai swstoy sxediasmoy apo thn Kybernhsh", epishmane prosqetontas oti h Nea Dhmokratia, apo thn prwth stigmh, antimetwpise toys Olympiakoys Agwnes ws meizona eqnikh ypoqesh.

Shmeiwse oti h kritikh toy kommatos toy pros thn kybernhsh, "kritikh aysthrh, synama omws, ypeyqynh kai epoikodomhtikh", opws tonise, basizetai panta se pragmatika stoixeia kai synodeyetai apo realistikes protaseis.

O k. Karamanlhs ejefrase anhsyxia gia tis kaqysterhseis kai to kostos twn ergwn, gia tis adikaiologhtes yperbaseis twn proypologismwn toys kai kyriws gia thn apofash ths kybernhshs, opws eipe, na katafygei se ejwteriko daneismo.

"Qeloyme na pisteyoyme oti h kybernhsh qa antilhfqei thn anagkh synennohshs, egkataleipontas tis mikrokommatikes, mizeres kai epikindynes gia thn oikonomia praktikes ths", ypogrammise.

"Pisteyw oti to stoixhma twn Olympiakwn Agwnwn oloi mazi oi Ellhnes qa to kerdisoyme. Giati epityxia twn agwnwn shmainei epityxia ths Elladas", katelhje.

[11] "PAGWNEI" H XORHGHSH ADEIWN LEITOYRGIAS SE RADIOTHLEOPTIKOYS STAQMOYS STHN ALBANIA

toy Kl. Liath

To Albaniko Koinoboylio apofasise na "pagwsei" th xorhghsh adeiwn leitoyrgias sta idiwtika thleoptika kanalia kai stoys radiofwnikoys staqmoys mexri to Martio toy 2003.

H apofash elhfqh meta apo sxetiko aithma toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs me to epixeirhma oti mexri to Martio toy 2003 qa dhmioyrghqei o xarths twn syxnothtwn sthn Albania.

Oi boyleytes tonisan oti shmera yparxei mia aparadekth katastash oson afora toys idiwtikoys radiothleoptikoys staqmoys kai yperchfisan to aithma gia pagwma mexri to 2003 ths xorhghshs adeias leitoyrgias.

Shmera sthn Albania yparxoyn 101 thleoptikoi kai radiofwnikoi staqmoi. Ta tria thleoptika kanalia einai eqnikhs embeleias, h kratikh thleorash, h TV Klan kai h TV Armperia.

H shmerinh apofash toy Albanikoy Koinoboylioy problepei epishs th diakoph twn anametadosewn jenwn thleoptikwn kanaliwn mexri ton Martio toy 2003.

[12] O PROEDROS KLHRIDHS GIA TO SXEDIO ANAN

O Proedros Klhridhs dhlwse shmera oti o GG toy OHE Kofi Anan qa apofasisei ayth thn ebdomada kata poso qa ypobalei h oxi sxedio lyshs toy Kypriakoy.

''Oi plhrofories poy exoyme einai oti ayth thn ebdomada o k. Anan qa apofasisei an qa kataqesei oiodhpote sxedio'', eipe o Proedros Klhridhs stoys dhmosiografoys.

Erwthqeis kata poson to sxedio lyshs qa to paradwsei ston Proedro Klhridh o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, o Proedros ths Dhmokratias apanthse oti den yparxei kamia plhroforhsh gia kati tetoio.

Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy kata poson exei apodwsei h prolhptikh ekstrateia apo kybernhtikhs pleyras gia diaforopoihsh orismenwn endexomenwn stoixeiwn toy sxedioy lyshs, o Proedros Klhridhs eipe: ''Den exw na pw tipote panw se ayto to qema''.

Klhqeis na dwsei mia prwth ektimhsh gia tis dhlwseis toy nikhth twn toyrkikwn eklogwn Tagip Erntogan kaqws kai gia to oti to prwto toy tajidi qa einai sta katexomena gia na "giortasei" thn anakhryjh toy ceydokratoys, o Proedros ths Dhmokratias ypogrammise oti einai poly nwris na ginei opoiadhpote ektimhsh sto paron stadio.

''Einai poly nwris na ektimhsoyme akomh poia qa einai h politikh ths kybernhshs poy qa sxhmatisei panw sto Kypriako'', katelhje.

MPE-KYPE

[13] EPISHMH EPISKECH ANWMERITH STHN KYPRO

Epishmh episkech apo ayrio ws tis 10 Noembrioy qa pragmatopoihsei sthn Kypro o Ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Giwrgos Anwmeriths.

MPE-KYPE

[14] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA MPOYS-POYTIN

Thlefwnikh epikoinwnia me ton proedro ths Rwsias Blantimir Poytin eixe shmera o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys me skopo na apospasei thn yposthrijh ths Rwsias sthn yioqethsh neoy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE enantion toy Irak.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, o ekproswpos toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias toy Leykoy Oikoy Sin Mak Kormak anefere oti h syzhthsh epikentrwqhke sto qema toy neoy chfismatos gia to Irak arnhqhke wstoso na dwsei peraiterw plhrofories gia thn stash toy Rwsoy proedroy.

``Oi dyo hgetes symfwnhsan sthn anagkh epiteyjhs symfwnias sxetika me to neo amerikaniko sxedio apofashs poy syzhteitai ston OHE kai to opoio qa mporoyse na odhghsei se eirhniko afoplismo toy Irak mesw ths synergasias me ta Hnwmena Eqnh kai toys epiqewrhtes ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias'' eipe xarakthristika.

En tw metajy politikoi analytes epishmainoyn oti anamenetai na shmeiwqei symfwnia metajy twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE sth chfoforia epi toy amerikanobretanikoy sxedioy poy qa diejaxqei piqanon thn Paraskeyh.

[15] AYJHSH THS ANERGIAS STH GERMANIA

Sth Germania h anergia synexizei na ayjanetai piezontas ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter na analabei drash gia thn katapolemhsh ths.

Opws metedwse to BBC, ton mhna Oktwbrio o ariqmos twn anergwn ayjhqhke kata 22.000 atoma jepernwntas kata poly tis ektimhseis twn analytwn kaqws synolika o ariqmos twn anergwn anerxetai sta 4.119.000.

Prokeitai gia ton tetarto synexh mhna kata ton opoio oi anergoi jepernoyn ta 4 ekatommyria kai ayto, symfwna me analytes, prokeitai gia apodeijh pws h kybernhsh apetyxe na dhmioyrghsei qeseis ergasias ta teleytaia dyo xronia.

H synexizomenh ayjhsh ths anergias deixnei pws h anarrwsh ths germanikhs oikonomias, meta thn persinh yfesh, den einai toso taxeia oso elpize h germanikh kybernhsh.

[16] PWS MPOREI NA GINEI O ERNTOGAN PRWQYPOYRGOS THS TOYRKIAS

Xwris proswpo paramenei h qesh toy prwqypoyrgoy sth geitonikh Toyrkia, tesseris hmeres meta thn krisimh eklogikh anametrhsh ths 3hs Noembrioy, poy anedeije nikhth to Komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR) toy Retzep Tagip Erntogan. O teleytaios den mporei, wstoso, na diekdikhsei to prwqypoyrgiko ajiwma, logw ths gnwsths dikastikhs apagoreyshs eis baros toy, ki etsi polla einai ta erwthmatika poy planwntai gyrw apo to poios qa analabei thn hgesia ths neas kybernhshs.

An kai epikratesteros gia to prwqypoyrgiko ajiwma qewreitai o antiproedros toy AKR, Ampntoylax Gkioyl, stoys politikoys kykloys ths Toyrkias kykloforoyn senaria basei twn opoiwn to epiteleio toy Erntogan epejergazetai hdh tis piqanes formoyles gia na mporesei o idios o hgeths toy AKR na katalabei ton prwqypoyrgiko qwko.

Xarakthristiko einai shmerino, prwtoselido, dhmosieyma ths efhmeridas Zaman, sto opoio tonizetai pws ``to AKR qa epidiwjei prwta na prowqhsei ton Erntogan kai an ayto den katastei dynato, qa prowqhsei ton Gkioyl''.

H tash poy epikratei sto AKR, symfwna me to dhmosieyma ths Zaman, einai h pragmatopoihsh toy prwtoy bhmatos na einai pros thn kateyqynsh ths prwqypoyrgopoihshs toy k. Erntogan, kaqws aytoi poy symfwnoyn oti prwtarxikos paragontas sthn eklogikh nikh toy AKR einai h xarismatikh proswpikothta toy hgeth toy kommatos, ektimoyn oti to ajiwma toy prwqypoyrgoy ``toy anhkei''.

Opws epishmainei h Zaman, oysiastika epidiwketai na doqei ston k. Erntogan h prwqypoyrgia gia thn opoia ton chfise o laos kai apo to koinoboylio, me nomoqetikes tropopoihseis.

``O k. Erntogan einai shmera oysiastika prwqypoyrgos. H thlefwnikh epikoinwnia toy me ton Ellhna prwqypoyrgo Shmith kai to gegonos oti deipnhse mazi me toys presbeytes twn xwrwn-melwn ths EE sthn Agkyra, synqetoyn thn eikona toy "oysiastikoy prwqypoyrgoy"'', ypogrammizetai sto sxetiko dhmosieyma.

To nomiko epiteleio toy AKR exei epidoqei se enan ``agwna dromoy'' prokeimenoy na dhmioyrghqoyn formoyles me skopo na metatrapei h oysiastikh prwqypoyrgia se typikh ki epishmh, kati to opoio shmantikes syntagmatikes tropopoihseis.

H hgesia toy AKP pisteyei oti qa ejasfalisei sto Koinoboylio ton apaitoymeno ariqmo Boyleytwn gia thn pragmatopoihsh twn tropopoihsewn aytwn. Meta th sygkrothsh toy Proedreioy toy Koinoboylioy, qa doqei to enaysma gia tis syntagmatikes tropopoihseis.

Symfwna me ton boyleyth toy AKP (nomoy Kayseri) kai nomiko, Santik Giakoyt, den epiballetai o sxhmatismos Kybernhshs gia tis tropopoihseis kai arkei h sygkrothsh twn [koinoboyleytikwn] epitropwn. O k. Giakoyt basizetai ston Eswteriko Kanonismo toy Koinoboylioy (arqro 78). Epishs yparxei kai to paradeigma toy 1997, opote eixe ginei tropopoihsh arqroy toy Syntagmatos xwris na exei sxhmatistei kybernhsh.

Shmeiwnetai oti gia th sygkrothsh twn en logw epitropwn epiballetai na symmetasxoyn s' aytes melh apo ta dyo kommata poy exoyn eiselqei sto Koinoboylio.

Qa epidiwxqei na tropopoihqoyn ta arqra 76 kai 109 toy Syntagmatos- to prwto afora sthn apagoreysh na eklegei Boyleyths atomo to opoio exei katadikastei gia to adikhma ypodaylishs energeiwn poy sxetizontai me ideologies. To de deytero afora thn ypoxrewsh toy Proedroy ths Dhmokratias na diorizei ws Prwqypoyrgo melos toy Koinoboylioy- kai na chfistei diatajh poy qa anaferei oti ``o Arxhgos toy kommatos poy qa anadeixqei prwto stis ekloges qa mporei na dioristei ws Prwqypoyrgos akomh ki an den katexei boyleytiko ajiwma''.

[17] O EKPROSWPOS TOY OLLANDOY YPEJ GIA THN EPISTOLH PROS TON G.G. TOY OHE

H Ollandia ejakoloyqei na yposthrizei thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, me bash tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Elsinki, enw taytoxrona elpizei pws qa yparjei symfwnia gia lysh toy Kypriakoy prin apo to Eyrwpaiko Symboylio sthn Kopegxagh sta mesa Dekembrioy, dhlwse sto KYPE o Mpart Gioxens, ekproswpos toy Ollandoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Jaap G. De Hopp Scheffer, epibebaiwnontas thn apostolh epistolhs toy Ollandoy YPEJ sto GG toy OHE gia to Kypriako.

Apantwntas se erwthseis toy KYPE, o k. Gioxens eipe oti sthn epistolh pros ton Kofi Anan, poy stalhke thn perasmenh Paraskeyh kai epidoqhke stis 4 Noembrioy, ekfrazetai ''h peraiterw yposthrijh ths ollandikhs kybernhshs stis prospaqeies poy o GG kataballei gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako''.

Opws epishmane, h epistolh den periexei opoiadhpote sygkekrimenh idea ths Ollandias se sxesh me thn prowqhsh lyshs, oyte kai protrepei ton GG toy OHE na proxwrhsei h oxi sthn kataqesh sxedioy gia lysh toy Kypriakoy.

''Einai aplws mia eyreia ekfrash yposthrijhs stis prospaqeies toy gia lysh. Kaqws plhsiazei h Kopegxagh, epanalambanoyme oti qa qelame na yparjei lysh prin apo ayth'', synexise.

O ekproswpos toy Ollandoy YPEJ, afoy ypemnhse thn prosfath syzhthsh toy Kypriakoy sto ollandiko Koinoboylio sto plaisio eyryterhs syzhthshs sxetika me th dieyrynsh ths EE me thn entajh deka newn melwn ''perilambanomenhs ths Kyproy'', eipe oti h kybernhsh toy ejakoloyqei na elpizei pws qa yparjei lysh toy Kypriakoy prin apo thn Kopegxagh.

''Qa prepei na perimenoyme na doyme ti qa ginei sthn Kopegxagh, yposthrizoyme omws thn entajh ths Kyproy sthn EE kai yposthrizoyme tis sxetikes apofaseis toy Elsinki'', katelhje stis dhlwseis toy sto KYPE o k. Gioxens.

MPE-KYPE

[18] DIABOYLEYSEIS NTE SOTO STH N. YORKH

O Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, synexizontas tis epafes toy sthn edra toy dieqnoys organismoy, enhmerwse diaforoys monimoys antiproswpoys monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, metajy aytwn kai ton Proedro toy Symboylioy, Monimo Antiproswpo ths Kinas Wang Yingfan.

Eixe epishs nea synanthsh me ton anwtero symboylo toy Toyrkokyprioy hgeth, Ergkoyn Olgkoyn, paroysia toy legomenoy "antiproswpoy" toy ceydokratoys sth Nea Yorkh, k. Tsaklar.

MPE-KYPE

[19] PRWTH PROPONHSH TOY KATANETS

O Stresko Katanets to prwi phge stis egkatastaseis toy Renth kai pragmatopoihse thn prwth toy proponhsh.

O neos proponhths toy Olympiakoy synodeyotan apo ton proedro ths PAE, Swkrath Kokkalh kai ton bohqo toy, Sinisa Gkogkits.

Sto metajy, shmera h Podosfairikh Omospondia ths Gioygkoslabias enhmerwse thn PAE Olympiakos gia thn klhsh toy Prentragk Tzortzebits sthn Eqnikh omada ths xwras toy gia to filiko paixnidi Gallias - Gioygkoslabias poy qa ginei stis 20 Noembrioy sto Parisi.

[20] SYNEDRIO GIA THN ''TETARTH ELLHNIKH PROEDRIA THS EYRWPAIKHS ENWSHS''

H Antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Ellada qa paroysiasei stoys dhmosiografoys, thn prosexh Deytera stis 13.00, sta grafeia ths sthn Aqhna, to programma toy Synedrioy ``H tetarth Ellhnikh Proedria ths E.E.'' poy organwnei, stis 14 kai 15 Noembrioy, to Ellhniko Kentro Eyrwpaikwn Meletwn kai Ereynwn (EKEME), se synergasia me thn TEPSA (Trans European Policy Studies Association). To Synedrio exei teqei ypo thn aigida toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

Kata th diarkeia ths paroysiashs, meta apo ena syntomo xairetismo apo ton Dieyqynth ths Antiproswpeias ths E.E. sthn Ellada, Gewrgio Markopoyliwth, qa anakoinwqei to programma kai oi stoxoi toy Synedrioy, apo toys kk. Niko Fragkakh, Dieyqynth toy EKEME kai Antwnh Papagiannidh, dhmosiografo, melos toy EKEME.

[21] EKTIMHSEIS MAIERS GIA THN EPIXEIRHSIAKH DYNATOTHTA THS AL KAINTA

Thn apoch oti to diktyo ths Al Kainta toy Osama Mpin Lanten ejakoloyqei na exei thn epixeirhsiakh dynatothta na ferei eis peras megales tromokratikes energeies eite o arxhgos toy Osama Mpin Lanten einai zwntanos eite oxi, ejefrase o epikefalhs toy genikoy epiteleioy twn amerikanikwn enoplwn dynamewn, strathgos Ritsarnt Maiers.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, o strathgos Maiers ejefrase th bebaiothta oti ta melh ths Al Kainta ejakoloyqoyn na sxediazoyn epixeirhseis, exontas thn ikanothta ekteleshs mias shmantikhs tromokratikhs energeias.

Prosqese malista oti h apokentrwtikh domh ths organwshs deixnei oti ayth ejakoloyqei na apotelei shmantiko kindyno eite o Mpin Lanten einai nekros eite zwntanos.

[22] OTE: 30 EKAT. DOL. GIA TON HELLAS SAT

Thn katabolh posoy ycoys 30 ekat. dolariwn, ws prokatabolh gia th xrhmatodothsh toy ellhnikoy doryforoy, pros thn kataskeyastria etairia Astrium kai th Lockheed-Martin, poy qa ton topoqethsei sto diasthma, apofasise to dioikhtiko symboylio toy OTEpoy einai o basikos metoxos ths koinoprajias Hellas Sat.

O Hellas Sat prokeitai na topoqethqei sth qesh 39 moires anatolika sthn opoia pros to paron exei topoqethqei o doryforos ``Kopernikos'', ton opoio misqwse h koinoprajia Hellas Sat apo thn Deutsche Telekom.

H ektojeysh toy doryforoy poy parhggeile h Hellas Sat sth gallikh etairia Astrium, exei programmatistei gia to Martio toy 2003, enw shmeiwnetai oti qa diaqetei dyo staqeres desmes, oi opoies qa kalyptoyn thn Eyrwph, kaqws kai dyo kinhtes poy exoyn th dynatothta na kalycoyn th M.Anatolh, th NA Asia, thn Afrikh, th Rwsia kai thn Aystralia.

O Hellas Sat-1 qa diaqetei 30 anametadotes, mesw twn opoiwn qa einai dynath h ekpomph ews kai 300 thleoptikwn kanaliwn kai ws katalhktikh hmeromhnia gia th leitoyrgia toy, exei oristei h 19h Aprilioy toy 2003.

Egkriqhke epishs kai h lhch daneioy 150 ekat. dolariwn apo thn trapeza EBRD gia thn anadiarqrwsh ths Clobul (qygatrikh kinhths thlefwnias toy OTE sth Boylgaria). H EBRD qa symmetasxei me 10 ekat. dolaria sto metoxiko kefalaio ths Clobul, analambanontas pososto peri to 3%, opws anaferetai kai se dhmosieymata toy typoy.

[23] OLYMPIAKES EGKATASTASEIS EPISKEFQHKE O N.OSBALNT

Ikanopoihmenos emfanisthke symfwna me plhrofories, o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE Ntenis Osbalnt o opoios to prwi pragmatopoihse periodeia se Olympiakes egkatastaseis. Wstoso o k. Osbalnt fainetai na epishmane pws o xronos paramenei krisimos paragontas gia thn ylopoihsh twn ergwn.

Sygkekrimena, o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE episkefqhke to Falhro, to ellhniko kai tis egkatastaseis toy Agioy Kosma.

[24] CHFISQHKE TO N/S GIA SYNTAJEIS TOY DHMOSIOY

ths Natasas Qwma

Meta apo mia qyellwdh synedriash me antegklhseis kai diamartyries oloklhrwqhke h syzhthsh kai chfish toy n/s gia tis syntajeis toy dhmosioy.

H shmerinh syzhthsh aforoyse tis tropologies poy ryqmizan syntajeis orismenwn kladwn kai poy telika chfisthkan oles kata pleiochfia plhn ths ryqmishs gia toys syntajioyxoys toy NAT.

Symfwna me tis nees ryqmiseis:

-Ayjanontai oi syntajeis twn naytikwn apo 60% ths syllogikhs symbashs se 70%.

-Ayjanontai oi syntajeis toy dhmosioy me thn enswmatwsh epidomatwn poy pagiws kataballontai. Oi ayjhseis einai ths tajews twn 40.000 gia toys xamhlosyntajioyxoys kai fqanoyn stis 240.000 drx sthn periptwsh toy strathgoy. Shmeiwnetai oti oi ayjhseis qa doqoyn stadiaka kai kata periptwsh mesa se mia pentaetia to poly.

-Apoktoyn aytoteles syntajiodotiko dikaiwma sta 8 xronia oi genikoi grammateis Boylhs, Perifereias, Ypoyrgeiwn, Organismwn. Thn syntajh qa pairnoyn efoson symplhrwsoyn to 65o etos hlikias toys.

- Prosmetratai gia prosayjhsh sth syntajh twn boyleytwn kai o xronos poy eixan diatelesei ejwkoinoboyleytikoi ypoyrgoi h grammateis an jepernoyse omws ta dyo xronia kai pente mhnes.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article