[01] PIKRAMENOS KAI ORGISMENOS O ARAFAT

Gematos pikria emfanisthke o Giaser Arafat meta th diwrh synanthsh poy eixe me ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel. O Palaistinios hgeths kathgorhse ton Ariel Saron oti synexizei thn epiqetikh politikh toy kai thn katalhch edafwn sth Dytikh oxqh paroti yposxeqhke oti qa proxwrhsei sthn aposyrsh twn israhlinwn strateymatwn.

Akomh, o Arafat aphyqyne ekklhsh sthn kybernhsh Mpoys kai sth Dieqnh Koinothta na drasoyn syllogika kai na ton bgaloyn apo thn apomonwsh.

O Paoyel briskomenos sto telos ths dekahmerhs eirhneytikhs apostolhs toy, anamenetai na dwsei synenteyjh typoy sthn Ieroysalhm, ligo prin anaxwrhsei gia Kairo kai apo ekei gia Oyasingkton.

N.K.

[02] DHLWSEIS SHMITH META TH SYSKECH GIA THN KOINWNIKH POLITIKH

Proteraiothta sthn koinwnikh politikh dinei h kybernhsh, dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai shmeiwse pws h sygklish toy biotikoy epipedoy twn Ellhnwn me ta epipeda ths Eyrwpaikhs Enwshs einai kentrikos stoxos ths xwras kai ths kybernhshs.

Ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy pragmatopoihqhke shmera eyreia diypoyrgikh syskech me antikeimeno thn koinwnikh politikh. Sth syskech meteixan oi ypoyrgoi Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrhs Reppas, Paideias Petros Eyqymioy kai oi yfypoyrgoi Koinwnikwn Asfalisewn Robertos Spyropoylos, Pronoias Dhmhtrhs Qanos, Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Flwridhs kaqws kai yphresiakoi paragontes.

Meta th syskech poy dihrkese dyomisi wres, o Prwqypoyrgos proebh stis akoloyqes dhlwseis pros toys dhmosiografoys:

``H sygklish me ta epipeda ths EE einai kentrikos stoxos ths xwras kai ths kybernhshs toy PA.SO.K. H sygklish ayth den mporei na einai mono oikonomikh. Ofeilei na einai prwtistws koinwnikh.

Oi oikonomikes epityxies prepei na metafrazontai diarkws se koinwnikh proodo. Kanenas na mhn menei pisw. Ayth einai h oysia ths politikhs gia thn Koinwnikh Enswmatwsh. Mias politikhs poy apasxolhse shmera ayth thn eyreia diypoyrgikh syskech.

Mas apasxolhse idiws h ylopoihsh toy Eqnikoy Sxedioy Drashs gia thn Koinwnikh Entajh 2001 - 2003. Sth syskech ayth egine anaskophsh ths poreias ths koinwnikhs politikhs, me bash to Eqniko Sxedio, ta perasmena xronia. Diapistwqhke oti:

· H proteraiothta poy didoyme ston koinwniko tomea sthn epidiwjh ths koinwnikhs sygklishs - apotypwnetai eykrinws sta stoixeia twn dapanwn ths koinwnikhs politikhs. Ta xronia poy perasan, h Ellada dieqese peripoy to ena tetarto ths synolikhs paragwghs sthn koinwnikh allhleggyh. To dieqese se syntajeis, epidomata, periqalch, pronoia kai se koinwnikes yphresies. Meiwsame etsi thn apostash mas apo tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

· H proteraiothta ayth apodidei karpoys. Beltiwnoyme th qesh olwn kai twn ligotero eynohmenwn. Se antiqesh me alles xwres ths E.E., h periodos ths staqeropoihshs sth xwra mas den synodeythke apo mia epideinwsh ths oikonomikhs katastashs twn ligotero eynohmenwn. Antiqeta, beltiwse th qesh twn asqenesterwn. H symmetoxh toys sthn proodo toy topoy htan megalyterh apo alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs. Apla, allazoyme thn eikona.

· Enteinoyme shmera tis prospaqeies aytes, ayjanoyme thn apotelesmatikothta olwn twn energeiwn mas kai kyriws efarmozoyme mia politikh me stoxoys.

· Gi' ayto oi prospaqeies mas estiazontai kyriws stoys hlikiwmenoys, sta atoma poy katoikoyn se meionektikes perioxes, stoys anergoys.

· H politikh mas lambanei yp' ocin oti o apokleismos den einai mono oikonomiko fainomeno. Dhmioyrgeitai kai apo oikogeneiaka problhmata, apo th monajia, apo thn hlikia kai gi' ayto xreiazetai, pera apo poroys, ki alles yphresies.

Sto Eqniko Sxedio yparxoyn draseis se oles tis kateyqynseis. Polles draseis. Endeiktika anaferw:

¨ Thn emfash sthn prostasia twn xamhlwn syntajewn.

¨ To programma ``Bohqeia sto Spiti'' kai ta ``Kentra Hmerhsias Frontidas Hlikiwmenwn'' prosferoyn neoy eidoys yphresies.

¨ Ta programmata enisxytikhs didaskalias beltiwnoyn thn koinwnikh apotelesmatikothta toy ekpaideytikoy systhmatos.

¨ Epiprosqetws yparxoyn kai ta programmata gia toys palinnostoyntes, gia toys metanastes, gia toys tsigganoys.

Ola ayta deixnoyn oti h katapolemhsh toy koinwnikoy apokleismoy afora thn koinwnia oloys mas.

Sto plaisio ayto h shmerinh syskech xarakthristhke apo treis lejeis kleidia: Syntonismos, Apokentrwsh, Systrateysh.

C Syntonismos kai parakoloyqhsh olwn twn kybernhtikwn drasewn. Symfwnhsame sth dhmioyrgia enos sxhmatos to opoio qa parakoloyqei akoma stenotera tis ejelijeis.

C Apokentrwsh sthn koinwnikh politikh, gia thn analhch megalyteroy kai oysiastikoteroy roloy apo thn topikh aytodioikhsh.

C Telos, Systrateysh olwn sth maxh gia thn koinwnikh entajh. O stoxos qa epiteyxqei an prosteqei sthn prospaqeia toy kratoys, h prospaqeia twn koinwnikwn etairwn, ths aytodioikhshs, ths Ekklhsias, twn mh Kybernhtikwn Organwsewn. Gi' ayto qa epilhfqei ena Koinwniko Foroym to opoio qa leitoyrgei ws monimos xwros domhmenoy dialogoy metajy toy Kratoys kai ths Koinwnias twn politwn.

H koinwnia toy Ayrio einai koinwnia eyhmerias kai synoxhs.

Den dexomaste ton apokleismo ws ``anagkaio kako'' ths koinwnias, kaqe allo malista.

Mia koinwnia synoxhs poy katakta ta epipeda twn allwn eyrwpaikwn koinwniwn, den xtizetai me thn apodoxh tetoiwn fainomenwn. Den xtizetai me kenologies, oyte me eyxologia, oyte me elleich qesewn kai programmatos.

Xtizetai me prwtoboylies, me programma, me sygxronh koinwnikh politikh. Ayth thn politikh diamorfwnoyme kai efarmozoyme. Me synepeia kai me synexh ergasia, diorqwnoyme tis ysterhseis, xtizoyme se ygieis baseis kai proxwrame olo kai taxytera gia mia koinwnia pio dikaih. Mia koinwnia h opoia prostateyei toys asqenesteroys. Mia koinwnia me synoxh kai eyaisqhsia''.

[03] GIA 4 WRES XWRIS LEWFOREIA AYRIO H QESSALONIKH

Problhmata sthn ejyphrethsh twn politwn anamenetai na dhmioyrghqoyn ayrio ejaitias ths 24wrhs apergias poy exoyn khryjei 45 Ergatika Kentra ths xwras, metajy twn opoiwn ths Aqhnas, ths Qessalonikhs kai toy Peiraia, gia to asfalistiko.

Sygkekrimena qa yparjei talaipwria stis DEKO kai tis trapezes. Epishs, sth Qessalonikh qa talaipwrhqei to epibatiko koino kaqws oi ergazomenoi ston OASQ qa pragmatopoihsoyn tetrawrh stash ergasias apo tis 11 to prwi ews tis 3 to meshmeri.

Oi ergazomenoi exoyn programmatisei gia ayrio sygkentrwseis diamartyrias sta Ergatika Kentra ths xwras prokeimenoy na ekfrasoyn thn antiqesh toys stis allages poy prowqei h kybernhsh sto asfalistiko. Malista oi dioikhseis twn Ergatikwn Kentrwn kaloyn thn GSEE na proxwrhsei se klimakwsh twn kinhtopoihsewn.

Sthn Aqhna h apergiakh sygkentrwsh qa pragmatopoihqei stis 11 to prwi sto Pedion toy Arews kai qa akoloyqhsei poreia pros th Boylh, enw sth Qessalonikh oi ergazomenoi qa sygkentrwqoyn stis 10:30 sto EKQ.

[04] CHFIZOYN OI FOITHTES

Anoijan apo tis 8 to prwi oi kalpes sta panepisthmia kai ta TEI olhs ths xwras prokeimenoy na diejaxqoyn oi foithtikes kai spoydastikes ekloges kai qa kleisoyn stis 8 to brady.

Perissoteroi apo 110.000 foithtes kai spoydastes ypologizetai oti qa proselqoyn stis kalpes prokeimenoy na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma, epilegontas anamesa se 172 foithtikoys kai 54 spoydastikoys syllogoys.

Oi foithtes qa prepei na feroyn mazi toys bibliario spoydwn kai astynomikh taytothta, enw oi spoydastes twn TEI ofeiloyn na epideiknyoyn eite thn taytothta, eite to diabathrio h to diplwma toys.

[05] APORRIFQHKAN TA ASFALISTIKA METRA TOY GIWRGOY SIGALA KATA THS KAE PAOK

``Qelw na meinw ston PAOK. Den qelw na fygw''. Ayto dhlwse shmera o Giwrgos Sigalas sth synanthsh poy eixe me ton proedro ths omadas, Basilh Oikonomidh, ligh wra meta thn aporrich ths ekdikashs twn asfalistikwn metrwn apo to prwtodikeio ths Aqhnas. Etsi o paikths prokeitai na dwsei synexeia sthn ypoqesh sta aqlhtika dikasthria. Sth synanthsh -omws- poy eixe me ton k.Oikonomidh ejhghse oti proebh se tetoia kinhsh gia na ejasfalisei ta xrhmata poy toy ofeilei h KAE xwris na exei kati proswpika me thn omada h toys anqrwpoys ths dioikhshs.

H syzhthsh sta grafeia ths KAE krathse arketh wra kai oi dyo pleyres emeinan apolyta ikanopoihmenes. Opws ola deixnoyn o paikths piqanon na meinei sthn omada kai th nea sezon, ypografontas to neo toy symbolaio afoy prwta ryqmistoyn oi oikonomikes ekkremothtes poy yparxoyn metajy toys.

K.P.

[06] N. KAKLAMANHS: H APELPIDA PROSPAQEIA SHMITH DEN QA GEFYRWSEI TO ELLEIMMA KYBERNHSHS - KOINWNIAS

"Dyo hmeres meta thn episkech toy Kwsta Karamanlh sto Qerapeythrio Xroniwn Pasxontwn sto Skaramagka, mia mera meta th synanthsh toy k. Shmith me to Grammatea toy kommatos toy k. Laliwth gia th nea epikoinwniakh politikh kai, kyriws, mia hmera prin thn megalh apergiakh kinhtopoihsh twn ergatikwn kentrwn ths Elladas, o prwqypoyrgos ejhggeile, gia pollosth fora, ta idia akribws metra gia thn ypotiqemenh koinwnikh politikh ths parapaioysas kybernhshs toy", dhlwse o Syntonisths ths ODE Koinwnikwn Ypoqesewn ths N.D. Nikhtas Kaklamanhs.

"Janamilhse gia oikonomikh kai koinwnikh sygklish me tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw mexri protinos mas diabebaiwne oti aytoi oi stoxoi eixan epiteyxqei me thn eisodo mas sth zwnh toy Eyrw.

Milhse gia ayjhsh dapanwn sto xwro ths Ygeias, otan poly kala gnwrizei oti h xwra mas ston tomea ayto einai teleytaia sthn Eyrwpaikh Enwsh (54% Dhmosies Dapanes), enw einai prwth stis idiwtikes dapanes (46%).

Milhse gia ayjhsh toy posostoy twn koinwnikwn dapanwn, apokryptontas oti ayto ofeiletai sthn ayjhsh twn eisforwn ek meroys twn ergazomenwn (Stoixeia Eurostat).

Epanelabe o idios kai o propagandisths Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn k. Reppas ta idia programmata poy eixame akoysei kai perysi gia toys hlikiwmenoys, thn bohqeia sto spiti, toys xamhlosyntajioyxoys, toys palinnostoyntes k.l.p.", tonise o k. Kaklamanhs.

"H apelpida ayth prospaqeia toy k. Shmith, oyte to proswpiko toy profil prokeitai na beltiwsei, oyte to elleimma metajy Kybernhshs kai Koinwnias prokeitai na gefyrwsei. Kai bebaiws oyte ws apergospastikos mhxanismos gia thn ayrianh apergiakh kinhtopoihsh prokeitai na leitoyrghsei", katelhje.

[07] SE KALO DROMO H AJIOPOIHSH TWN STRATOPEDWN THS D.QESSALONIKHS

Se kalo dromo brisketai to qema ths apodoshs kai ths plhroys ajiopoihshs twn stratopedwn Megaloy Alejandroy, Payloy Mela kai Ziaka apo thn Topikh Aytodioikhsh, kaqws kai ths ajiopoihshs kai ekmetalleyshs toy stratopedoy Karatasoy, se synergasia me thn Topikh Aytodioikhsh. Ayto prokyptei apo th synanthsh twn dhmarxwn Ampelokhpwn A. Stamatoylakh, Kordelioy Ey. Lafazanidh, Neapolhs Gr. Xatzhsabba, Polixnhs Q. Papadopoyloy, Stayroypolhs S. Mparoyta kai toy antidhmarxoy Kordelioy P. Papabramidh me ton Geniko Dieyqynth kai synergates toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas sthn Aqhna.

Kata th synanthsh, h opoia apotelei synexeia prohgoymenhs poy pragmatopoihqhke stis 19 Martioy metajy twn dhmarxwn kai toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Giannoy Papantwnioy, syzhthqhkan oi telikes protaseis twn dhmwn ths Dytikhs Qessalonikhs. Oi telikes apofaseis qa anakoinwqoyn apo ton ypoyrgo stis 23 Aprilioy sth Qessalonikh.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh o dhmarxos Neapolhs Grhgorhs Xatzhsabbas dhlwse bebaios oti h prospaqeia twn dhmarxwn gia thn ajiopoihsh twn stratopedwn qa apodwsei karpoys oxi mono gia th dytikh Qessalonikh alla gia oloklhrh thn polh.

[08] PARAITHQHKE O ARXHGOS GES THS OLLANDIAS

O arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths Ollandias paraithqhke shmera ti meshmeri akoloyqwntas to paradeigma ths kybernhshs, ejaitias ths ekqeshs gia tis eyqynes ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias oson afora sth sfagh ths Sremprenitsas sth Bosnia, to 1995.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy, strathgos Ant ban Mpaal, symfwnhse na apoxwrhsei apo to ajiwma toy meta th synanthsh toy me ton paraithqenta ypoyrgo Amynas, Frant nte Gkrabe.

H ekqesh epirriptei eyqynes sthn politikh kai stratiwtikh hgesia ths xwras gia thn apotyxia twn Ollandwn stratiwtwn, poy ton Ioylio toy 1995 eixan analabei thn prostasia ths Sremprenitsas na empodisoyn th sfagh 7.500 moysoylmanwn apo tis dynameis twn Serbobosniwn.

[09] PROETOIMASIA TWN ELLHNWN PRWTAQLHTWN STIBOY

Thn Kypro epelejan oi perissoteroi apo toys Ellhnes prwtaqlhtes gia thn proetoimasia toys en ocei twn ypoxrewsewn toys ston anoikto stibo. Kapoioi briskontai hdh ekei, enw kapoioi alloi etoimazontai na metaboyn entos twn hmerwn. Sth Lemeso qa proponhqoyn apo 29 Aprilioy mexri 10 Maioy oi Kwstas Papadopoylos, Panagiwths Papazogloy, kai sto idio xroniko diasthma oi Nikos Gkioshs, Maroyla Papagewrgioy. Sto Paralimni gymnazetai h Flwra Rentoymh kai sth Lemeso h Eyh Nesoydh, opoy briskontai hdh kai oi Nikh Janqoy, Dhmhtrhs Filindras, Tasos Makrynikolas, Panagiwta Koytsiomarh.

Sthn Kalamata brisketai hdh gia proetoimasia mazi me ton Olympionikh toy Sidnei sto dekaqlo Erki Noyl, o Prodromos Korkizogloy enw entos twn hmerwn anamenetai na metaboyn kai oi: Gewrgia Tsiligkirh, Xrysa Gkoyntenoydh, Xristina Xatzh, Panagiwths Sarrhs, Xristina Panagoy, Aristotelhs Gkabelas, Xristoforos Xoidhs.

Sto Hrakleio ths Krhths phgainei o Alejhs Alejopoylos kai o Giwrgos Ntoyphs, sthn Tripolh oi Areth Ampatzh, Alejandra Papagewrgioy, Eydokia Tsamogloy, Alejandros Papadhmhtrioy, sto Bolo h Qaleia Iakwbidoy, h Dhmhtra Emmanoyhl kai sth Rodo oi Dhmhtra Markoy, Stamaths Lenhs, Dhmhtrhs Syrrakos.

[10] NEFWSEIS ME BROXES AYRIO SE ELLADA KAI BALKANIA

Nefwseis me broxes kai kataigides qa exoyn ayrio oi perissoteres perioxes ths xwras. Astatos qa einai o kairos sthn Aqhna me broxes kai kataigides enw h qermokrasia qa kymanqei apo 12 mexri 18 baqmoys Kelsioy. Paromoies qa einai oi kairikes synqhkes kai sth Qessalonikh opoy h qermokrasia qa kymanqei apo 9 mexri 16 baqmoys.

Araies nefwseis qa ekdhlwqoyn ayrio sth Leykwsia poy qa exei qermokrasia apo 14 mexri 21 baqmoys Kelsioy.

Nefwseis me broxes qa exoyn ayrio oi perissoteres balkanikes prwteyoyses. Broxoptwseis qa ekdhlwqoyn sto Zagkremp, to Seragebo, ta Skopia kai th Sofia. H qermokrasia qa kymanqei sto Beligradi apo 4 mexri 16 baqmoys, sto Zagkremp apo 9 mexri 16, sthn Kwnstantinoypolh apo 6 mexri 16, sta Skopia apo 8 mexri 12, sth Sofia apo 6 mexri 12 kai sta Tirana apo 9 mexri 17 baqmoys Kelsioy.

[11] ENHMERWSH THS OMOGENEIAS STHN AFRIKH GIA TON EQELONTISMO

To odoiporiko toys ston Ellhnismo ths Afrikhs synexizoyn ta stelexh ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn, prokeimenoy na enhmerwsoyn thn omogeneia gia ta programmata Eqelontismoy kai Olympiakhs Paideias.

H apostolh, ths opoias hgeitai h Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtra Hgkan, apoteleitai apo ton Kwnstantino Polith, Dieyqynth Ekpaideyshs kai Katartishs, Hraklh Kellh, Stelexos Ekpaideyshs koinoy, Katerina Qanasoyla, Syntonistria Apodhmoy Ellhnismoy, Kwnstantino Kampoyrogloy, dhmosiografo.

Thn Kyriakh 21 Aprilioy, 2002, h Dhmhtra Hgkan kai o Kwnstantinos Poliths qa paroysiasoyn sto auditorium ths Bibliotheca Alexandrina hmerida gia toys Olympiakoys Agwnes-AQHNA 2004, stis 12:00-15:00. H ekdhlwsh telei ypo thn aigida toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, ths Ellhnikhs Koinothtas Alejandreias kai toy Syndesmoy Apofoitwn Aberwfeioy Sxolhs Alejandreias.

Th Deytera 22 Aprilioy 2002, h Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy qa paroysiasei omilia me qema: ``Eqelontismos kai Omogeneia'' sto Aberwfeio Lykeio Alejandreias, aiqoysa ``Ioylia Salbagoy'' kai wra 18:30-19:30.

Enw, o Dieyqynths Ekpaideyshs kai Katartishs qa milhsei me qema ``Eisagwgh sthn Olympiakh Paideia''.

Parallhla, to Stelexos Ekpaideyshs Hraklhs Kellhs, qa paroysiasei to ekpaideytiko yliko ths Olympiakhs Paideias AQHNA 2004'', enw programmatizetai eidikh enothta gia ta paidia, mesa apo biwmatikes drasthriothtes, oi maqhtes qa didaxqoyn thn istoria twn arxaiwn kai sygxronwn Olympiakwn Agwnwn. Analoges drasthriothtes exoyn programmatistei kai sto Notioafrikaniko Ellhniko, Ekpaideytiko kai Texnologiko Institoyto toy Gioxanesmpoyrgk (SAHETI) stis 24 Aprilioy 2002.

H apostolh qa metabei sth synexeia sth Notio Afrikh, opoy programmatizontai paroysiaseis se kentrikes koinothtes toy Gioxanesmpoyrgk, Keip Taoyn kai Ntermpan.

Thn Tetarth 24 Aprilioy 2002, kai wra 10:00-13:30, ta melh ths apostolh qa paroysiasoyn to programma ths Olympiakhs Paideias stoys 780 ellhnes maqhtes, kai toys ekpaideytikoys sto Notioafrikaniko Ellhniko, Ekpaideytiko kai Texnologiko Institoyto toy Gioxanesmpoyrgk (SAHETI) (corner Lingsfield Road & Civin Drive, Senderwood).

H paroysiash twn programmatwn Eqelontismoy kai Olympiakhs Paideias qa pragmatopoihqei kai sthn ellhnikh Koinothta Germiston (25/04/02), sto Gioxanesmpoyrgk, thn ellhnikh Koinothta Cape Town (26/04/02) kai thn ellhnikh koinothta Durban (28/04/02).

Oi ekdhlwseis teloyn ypo thn aigida toy Patriarxoy kai Papa Alejandreias k.k. Petroy kai syndiorganwnontai apo thn I. Mhtropolh Iwannoypolews kai Pretorias, thn Omospondia Ellhnikwn Koinothtwn N. Afrikhs kai tis ellhnikes koinothtes Keip Taoyn kai Ntermpan.

[12] IRAN: EKTELESTHKE DOLOFONOS 16 IERODOYLWN GYNAIKWN

Ektelesthke di' apagxonismoy sthn polh Masxant toy Iran o dolofonos 16 ierodoylwn gynaikwn.

Opws metedwse to BBC, prokeitai gia ton Saint Xanai 40 xronwn o opoios omologhse ta egklhmata ta opoia eixe diaprajei dhlwnontas oti pote den metaniwse gia tis prajeis toy tis opoies xarakthrise qelhma Qeoy.

Qymata toy yphrjan kyriws ierodoyles hlikias metajy 25 kai 50 xronwn tis opoies o drasths straggalize sto spiti toy otan eleipan ta ypoloipa melh ths oikogeneias.

Antiqeta me o,ti synhqizetai sto Iran symfwna me ton islamiko nomo, den epitraphke sta melh ths oikogeneias toy na einai paronta sth diarkeia ths ekteleshs h opoia den egine dhmosia.

[13] NEO KROYSMA QANATOY LOGW IOY GRIPHS

Nea erwthmatika dhmioyrgei o qanatos 35xronhs gynaikas sto nosokomeio Iwanninwn meta toys dyo qanatoys apo ojeia myokarditida sthn Krhth. Kaqws ta symptwmata kai ta aitia qanatoy einai ta idia stis parapanw periptwseis, ta akribh symperasmata qa ekdoqoyn, otan oloklhrwqoyn oi ejetaseis, toso gia to peristatiko twn Iwanninwn oso kai gia tis dyo periptwseis poy katagrafhkan sthn Krhth.

H Maria Lisgara, apo ta Katsika Iwanninwn, noshleyotan epi tesseris meres sto panepisthmiako nosokomeio me symptwmata barias griphs. Paroysiase epiplokes kai oi ejetaseis edeijan oti yphrxe ygro sthn kardia ths. Symfwna me tis endeijeis h aplh nosos ejelixqhke se perikarditida. H gynaika epaqe dyo anakopes, oi giatroi kataferan omws na thn epanaferoyn. Katelhje omws to Sabbato, molis bghke apo to xeiroyrgeio.

Pros to paron den exei ginei kamia epishmh anakoinwsh, enw den exei pragmatopoihqei kai nekrocia, epeidh den to hqelan oi syggeneis ths.

Klimakio toy ypoyrgeioy Ygeias brisketai sth Shteia ths Krhths kai epixeirei na ereynhsei tis periptwseis twn dyo qanatwn.

H myokarditida einai mia apo tis spanies epiplokes ths kardias poy mporoyn na paroysiastoyn kai ta symptwmata einai idia me ayta ths griphs, entonoi ponoi sto sthqos, dyspnoia, taxykardia kai pyretos. An kapoioi paroysiasoyn ta symptwmata ayta prepei na episkefqoyn to giatro toys kai na akoloyqhsoyn tis ypodeijeis se organwmena kentra. Etsi qewreitai spanio na antimetwpisoyn sobaro kindyno.

Sthn Korinqo, enas 35xronos noshleyetai apo thn Kyriakh sto nomarxiako nosokomeio. Paroysiase ychlo pyreto kai oi giatroi brhkan kai se ayth thn periptwsh ygro sthn kardia. Apo ta prwta stoixeia fainetai oti h epiplokh diagnwsthke egkaira kai o asqenhs akoloyqhse thn katallhlh agwgh. H katastash toy beltiwqhke.

Gia to qanato toy 20xronoy katadromea sto Maleme ths Krhths den yparxoyn akomh safh stoixeia gia ta aitia poy prokalesan to qanato toy. Arxika ws aitia eixe anakoinwqei h stenwsh oloklhrhs ths aorths, o iatrodikasths omws brhke ygro sthn kardia toy kai oi ejetaseis synexizontai.

To eidos toy ioy poy prokalese toys qanatoys den exei prosdioristei kai oi ejetaseis synexizontai sto Institoyto Paster, opoy exoyn stalei orismena apo ta eyrhmata.

[14] SYNOMILIES MPERLOYSKONI-NASTAZE GIA DIEYRYNSH TWN DIMERWN OIKONOMIKWN SXESEWN

ths Iwannas Rantoy

Italikes etaireies opws h Marconi kai h Finmecanica skeftontai na ependysoyn sthn roymanikh oikonomia kaqistwntas pio stenes tis oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn.

O Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni poy pragmatopoiei epishmh episkech sthn Roymania syzhthse me ton Roymano omologo toy Antrian Nastaze tropoys anaptyjhs twn dimerwn oikonomikwn, politismikwn kai politikwn sxesewn.

"Italoi epixeirhmaties exoyn anoijei tis pyles toys sthn Roymania kai eyxomaste na mporesoyme na broyme lyseis wste na toys enqarrynoyme na ependysoyn sthn xwra mas" epishmane o k. Nastaze.

Shmeiwnetai oti h Italia apotelei ton megalytero jeno ependyth sthn Roymania enw to ycos twn synallagwn aggizei ta 6 disekatommyria dolaria.

Anaforika me thn entajh ths Roymanias sto NATO kai thn EE o k. Mperloyskoni yposthrije tis prospaqeies poy hdh kataballontai apo thn roymanikh kybernhsh prosqetontas oti "den mporei na yparjei enopoihmenh Eyrwph xwris thn Roymania".

[15] H ITALIA YPOSTHRIZEI THN ENTAJH THS ROYMANIAS SE NATO KAI EE

ths Iwannas Rantoy

H entajh ths Roymanias kai ths Boylgarias sto NATO qa endynamwsei thn asfaleia kai thn staqerothta sthn perioxh epishmane o Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni meta thn synanthsh poy eixe me ton Roymano omologo toy Antrian Nastaze sto plaisio ths epishmhs episkechs poy pragmatopoiei sto Boykoyresti.

O Italos prwqypoyrgos anefere oti h xwra toy yposthrizei thn entajh sto NATO kai thn EE twn xwrwn poy sebontai tis ajies ths Eyrwphs.

"H entajh ths Roymanias sthn EE apotelei hqikh ypoxrewsh" prosqese.

"Panta qewroysame oti h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na dieyrynqei kai na symperilabei stoys kolpoys ths oloys toys laoys poy exoyn tis idies xristianikes rizes kai symmerizontai tis idies arxes, tis ajies toy politismoy kai ths paradoshs" anefere.

Epishmane malista oti h Roymania exei shmeiwsei shmantikh proodo sto qema twn aparaithtwn metarryqmisewn poy qa epitrecoyn thn eyrwpaikh ths enswmatwsh.

[16] ERGO YCOYS 55,2 EKAT EYRW STH ROYMANIA ANELABE H ALTEC

Ergo ycoys 55,2 ekat. eyrw, me dynatothta peraiterw epektashs ths symbashs mexri kai 50% toy arxikoy posoy, anelabe sth Roymania, meta apo dieqnh diagwnismo, h ALTEC, mesw ths qygatrikhs ths Sysware Romania SRL.

Eidikotera, to ergo afora sto sxediasmo kai thn ylopoihsh toy oloklhrwmenoy plhroforiakoy systhmatos ths kratikhs etairias petrelaioeidwn ths Roymanias PETROM S.A.

H ylopoihsh ths symbashs anamenetai na oloklhrwqei entos twn epomenwn 20 mhnwn, enw parallhla, problepontai yphresies yposthrijhs gia ta prosexh tria xronia.

[17] DHMOSIA PROTASH THS GEK GIA METOXES THS TERNA

Gia to diasthma apo tis 22 Aprilioy ws kai tis 22 Maioy, oristhke h periodos apodoxhs, gia th dhmosia protash antallaghs metoxwn ths GEK pros toys metoxoys ths TERNA poy kateqese h dioikhsh ths prwths etairias.

H protash afora sthn antallagh 1.044.000 koinwn onomastikwn ths Terna, enanti 1.357.200 koinwn anwnymwn metoxwn ths Ermhs, me sxesh antallaghs 1,3 metoxes ths Ermhs gia kaqe 1 metoxh ths Terna.

Me bash sxetikh anakoinwsh ths dioikhshs ths etairias GEK, h etairia desmeyetai na apokthsei 1.044.000 metoxes ths Terna, poy antistoixoyn sto 5,4789% peripoy toy metoxikoy kefalaioy ths. Oi metoxes aytes aqroizomenes me aytes poy hdh katexei h GEK, amesa h emmesa, antistoixoyn se synolikh symmetoxh posostoy 50% toy metoxikoy kefalaioy ths Terna syn 40 metoxes.

Ypenqymizetai, kai bash ths anakoinwshs ths dioikhsh ths GEK, oti h sygkekrimenh etairia katexei shmera, amesa h emmesa, 8.483.420 metoxes ths Ternas, poy antistoixoyn se pososto 44,5213% peripoy toy metoxikoy kefalaioy ths Ternas. Symboylos ths GEK einai h EFG Telesis Finance Anwnymh Etaireia Paroxhs Ependytikwn Yphresiwn.

Shmeiwnetai oti h dhmosia protash telei ypo thn proypoqesh oti oi dhlwseis apodoxhs poy qa ypoblhqoyn qa aforoyn 1.044.000 metoxes ths Terna kat elaxisto kai taytoxrona kat anwtato orio. Se periptwsh poy den plhrwqei h sygkekrimenh proypoqesh, h dhmosia protash payei na isxyei.

[18] LISTA ME TA ONOMATA YPOPTWN GIA EGKLHMATA POLEMOY APO TO BELIGRADI

H gioygkoslabikh kybernhsh edwse sth dhmosiothta th lista me ta onomata twn 23 ypoptwn gia egklhmata polemoy poy katazhtoyntai apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs, kalwntas toys na symfwnhsoyn na paradoqoyn se treis hmeres.

Oi nomikes diadikasies poy qa odhghsoyn sth syllhch ekeinwn poy den qa paradoqoyn exoyn jekinhsei. Sth lista briskontai o prwhn hgeths twn serbobosniwn Rantoban Karatzits kai o strathgos Ratko Mlantits.

[19] NEO BINTEO ME LANTEN

O hgeths ths tromokratikhs organwshs Al Kainta Osama Mpin Lanten prwtagwnistei se neo binteo sto opoio xairetizei tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis HPA kai to plhgma poy eferan sthn amerikanikh oikonomia.

Opws anefere to Royters, o Lanten sto binteo, poy metedwse o staqmos Enwsh Metadosewn gia th Mesh Anatolh MBC, leei oti oi apwleies sthn agora ths Goyol Strht efqasan to 16% kai ayto einai rekor ptwshs apo thn hmera poy anoije to xrhmatisthrio.

To kanali isxyrizetai oti exei stoixeia oti to binteo gyristhke tis prwtes meres toy Dekembrioy 2001.

O Lanten sto binteo leei oti perissotero apo 1tris ekatommyrio dolaria apwleies prokalesan aytes oi epityxhmenes kai eyloghmenes epiqeseis kai makari o Qeos na eyloghsei toys martyres kai na toys dexqei ston paradeiso.

O.K.

[20] O GKARQON ZHTHSE ADEIA GIA NA ANAKRINEI TON KISINGKER

O Ispanos dikasths Mpaltasar Gkarqon zhthse adeia gia na anakrinei gia thn ypoqesh Pinoset ton prwhn ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Xenri Kisingker poy qa metabei sto Londino stis 24 Aprilioy.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, o Gkarqon poy eixe prokalesei thn proswrinh syllhch toy prwhn diktatora ths Xilhs, strathgoy Aoygkoysto Pinoset ton Noembrio toy 1998 sto Londino, zhta apo tis bretanikes arxes na epibebaiwsoyn thn paroysia toy Kisingker sto Londino, kaqws exei programmatisei na milhsei se ena seminario epixeirhmatiwn.

O Ispanos dikasths zhta na anakrinei ton Kisingker gia to rolo twn HPA sth diarkeia ths diktatorias sth Xilh kai thn epixeirhsh ''Kondora'' me stoxo thn katadiwjh twn ejoristwn antipalwn toy Pinoset.

[21] KOITASMA PETRELAIOY STHN KABALA

Me idiaitero endiaferon anamenontai ta apotelesmata poy qa pistopoioyn oti to koitasma ydrogonanqrakwn poy entopisthke sth qalassia perioxh metajy Neas Peramoy kai Agioy Oroys, 4 naytika milia notiodytika toy Prinoy, einai ekmetalleysimo.

Oi prwtes endeijeis einai enqarryntikes oson afora thn poiothta toy petrelaioy kai symfwna me ta apotelesmata twn prwtwn xhmikwn analysewn to sygkekrimeno pedio mporei na dwsei 12.000-15.000 barelia petrelaioy hmerhsiws gia ta epomena 15 xronia.

Shmera o Dhmarxos Kabalas Staqhs Erifyllidhs enhmerwqhke apo toys eidikoys ths Kavala Oil poy diaxeirizetai ta petrelaia gia logariasmo toy ypoyrgeioy Anaptyjhs kai gia tis prosdokies toys anaforika me to neo koitasma.

An kai to teliko porisma qa anakoinwqei meta ta apotelesmata toy test kayshs kai t syntajh ths oikonomikotexnikhs meleths yparxei h aisiodojia oti qa einai ekmetalleysimo. Hdh to ypoyrgeio Anaptyjhs zhthse thn epispeysh twn diadikasiwn gia to teliko test kayshs poy qa epibebaiwsei h qa diaceysei tis prosdokies twn eidikwn.

[22] AMERIKANOI KAI BRETANOI STRATIWTES KATESTRECAN PROPYRGIA THS AL KAINTA

Bretanoi komantos toy basilikoy naytikoy se synergasia me tis amerikanikes dynameis katestrecan oxyra ths Al Kainta se oreines perioxes sto notioanatoliko Afganistan sthn prospaqeia toys na entopisoyn maxhtes Talimpan kai melh ths organwshs ths Al Kainta.

Opws metedwse to BBC, mexri stigmhs oi peripoy 500 Bretanoi stratiwtes den exoyn entopisei maxhtes Talempan gegonos poy epibebaiwnei tis ypocies oti oi maxhtes exoyn egkataleicei tis qeseis toys kai kateyqynontai pros ta synora toy Afganistan me to Pakistan.

Wstoso exoyn breqei mexri stigmhs diafora xartia, xartes kai radiofwnikes syskeyes oi opoies qa xrhsimopoihqoyn gia thn sygkentrwsh plhroforiwn.

Ektimatai oti h diejagwgh twn epixeirhsewn apo tis amerikanobretanikes dynameis einai idiaitera dyskolh enw anamenetai na dyskoleysei akomh perissotero logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn kai twn xamhlwn qermokrasiwn poy epikratoyn sthn perioxh.

Sthn idia perioxh eixe diejaxqei ton prohgoymeno mhna h amerikanikh epixeirhsh Anakonta, sthn opoia symfwna me to Pentagwno oktw amerikanoi kai ekatontades Afganoi melh ths Al Kainta kai maxhtes Talempan exasan th zwh toys.

[23] EKPROSWPOI THS DIEQNOYS KOINOTHTAS STHRIZOYN TH SYMFWNIA PGDM - GIOYGKOSLABIAS GIA TA SYNORA

H anaggelia gia thn orioqethsh twn synorwn PGDM - Gioygkoslabias prokalese nees antidraseis twn Albanwn toy Kosoboy, oi opoioi amfisbhthsan ek neoy th sxetikh symfwnia Skopiwn - Beligradioy.

Sth shmerinh koinh synenteyjh typoy poy paraxwrhsan sta Skopia oi ekproswpoi toy NATO ths E.E kai toy OASE epanabebaiwsan th sthrijh toys sth symfwnia orioqethshs twn synorwn Gioygkoslabias - PGDM, tonisan oti einai tetelesmeno gegonos kai kaneis den mporei na thn amfisbhthsei.

H ekproswpos ths E.E. Irena Gkioyzeloba, sxoliazontas thn ayjanomenh entash me aformh thn epikeimenh xarajh twn synorwn, epishmane oti h E.E. xairetise th symfwnia kai oti h strathgikh ths einai h sthrijh ths akeraiothtas twn xwrwn ths perioxhs.

Apo thn pleyra toy o ekproswpos toy NATO Kristoni Rikarnto tonise oti to NATO anagnwrise th symfwnia kai ypenqymise oti h PGDM kai h KFOR ypegracan symfwnia gia ton elegxo twn synorwn apo thn pleyra toy Kosoboy apo monades ths KFOR.

To qema syzhthsan sth shmerinh synanthsh poy eixan sta Skopia o proedros ths PGDM me to dioikhth ths KFOR strathgo Marsel Balentin.

O dioikhths ths KFOR enhmerwse ton k. Traikofski gia tis prospaqeies ths KFOR na entaqoyn oi elegxoi sta synora PGDM - Gioygkoslabias, apo thn pleyra toy Kossyfopedioy.

O proedros ths PGDM tonise thn anagkh epilyshs twn problhmatwn twn katoikwn ths meqorioy kai apo tis dyo pleyres kai efarmoghs metrwn, wste na stamathsei h paranomh dieleysh twn synorwn.

[24] AFIJH MPERLOYSKONI STH ROYMANIA

ths Iwannas Rantoy

H Roymania kai h Italia meletoyn shmera nea oikonomika programmata prokeimenoy na dwsoyn nea wqhsh stis dimereis synallages epishmane o Roymanos prwqypoyrgos Antrian Nastaze apo to aerodromio Otopeni toy Boykoyrestioy opoy ypodexqhke ton Italo omologo toy Silbio Mperloyskoni.

O Italos prwqypoyrgos tonise oti ektimaei ta metra gia tis oikonomikes metarryqmiseis poy yioqethse h roymanikh kybernhsh kai tonise thn yposthrijh ths Italias gia thn entajh ths Roymanias stis eyrw-atlantikes domes.

Shmeiwnetai oti h Italia apotelei ton basiko jeno ependyth sthn Roymania enw h ajia twn synallagwn metajy twn dyo xwrwn anerxetai sta 6 disekatommyria dolaria.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article