[01] SHMERA STHN IEROYSALHM O KOLIN PAOYEL

O Amerikanos ypoyrgos twn Ejwterikwn Kolin Paoyel, anamenetai na episkeftei thn Ieroysalhm shmera, meta thn episkech toy sthn Iordania.

H apostolh toy Amerikanoy YPEJ, ginetai akomh pio dyskolh meta th xqesinh bombistikh epiqesh, me synepeia to qanato 8 Israhlinwn, alla kai thn kataggelia ths Palaistiniakhs Arxhs gia sfagh 500 amaxwn kata tis epixeirhseis twn Israhlinwn, poy exoyn ws antikeimeniko skopo thn ejarqrwsh twn akraiwn palaistiniakwn organwsewn.

Oi plhrofories anaferoyn oti o Kolin Paoyel metaferei sxedio eirhneyshs poy katartisthke me th symmetoxh toy OHE, twn HPA, ths EE, alla kai ths Rwsias, enw emfanizetai apofasismenos na synanthqei me ton Giaser Arafat to Sabbato.

[02] ARXIZEI TO APOGEYMA H SYNANTHSH TOY ELK GIA TA D. BALKANIA

To Symfwno Staqerothtas sth Notioanatolikh Eyrwph kai oi ejelijeis sta Balkania qa breqoyn sto epikentro ths trihmerhs synanthshs poy organwnoyn sth Qessalonikh to Eyrwpaiko Laiko Komma (ELK), h Eyrwpaikh Dhmokratikh Enwsh kai h Nea Dhmokratia, se synergasia me to Institoyto Dhmokratias "K. Karamanlhs".

Oi ergasies ths synanthshs qa arxisoyn shmera stis 4.30m.m. sto synedriako kentro "I. Bellidhs" ths DEQ. Stis 7.30m.m. o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs qa synanthqei sto jenodoxeio "Makedonia Palas" me ton Epitropo Kris Paten, armodio gia tis ejwterikes sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs. Stis 8.30 to brady o k. Paten qa milhsei sto deipno. Sto periqwrio ths synanthshs o Epitropos qa episkefqei, stis 6 to apogeyma, thnedra ths Eyrwpaikhs Yphresias gia thn Anasygkrothsh kai qa enhmerwqei gia thn ektelesh programmatwn bohqeias ths E.E. ycoys 1,6 dis. eyrw sth Gioygkoslabia kai sth FYROM.

Stis 10 ayrio to prwi qa milhsei o proedros toy ELK Bilfrent Martens kai qa akoloyqhsoyn omilies toy proedroy ths N.D. kai antiproedroy toy ELK Kwsta Karamanlh, toy yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Norbhgias Kim Trabik, toy antiproedroy toy Kommatos ths Mhteras Patridas ths Toyrkias Mpoylent Akartsali kai ths proedroy ths Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn ths Boylgarias Nanteznta Mixahloba. To apogeyma qa milhsoyn o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas Erxarnt Mpoysek, o prwqypoyrgos ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias Erzegobinhs Mlanten Ibanits kai o ypoyrgos Gewrgias ths FYROM Margian Gkiortsef.

To Sabbato, stis 9.30 to prwi, qa milhsei h antiproedros ths Komision Logiola nte Palaqio.

[03] STHN IEROYSALHM O ARXIEPISKOPOS

Sthn Ieroysalhm brisketai shmera o Arxiepiskopos Xristodoylos, epikefalhs ejameloys antiproswpeias, se mia ekfrash symparastashs sto Ellhnorqodojo Patriarxeio Ierosolymwn.

O Xristodoylos anamenetai na synanthqei me Israhlinoys ajiwmatoyxoys, alla den prokeitai na episkefqei th Dytikh Oxqh, kaqws h kybernhsh toy Israhl toy diemhnyse pws ayto den einai dynato.

Ton k. Xristodoylo synodeyoyn oi mhtropolites Qhbwn kai Lebadeias Ierwnymos, Mantineias kai Kynoyrias Alejandros kai Kalabrytwn kai Aigialeias Ambrosios. Epishs, o episkopos Salwnwn kai arxigrammateas ths Ieras Synodoy Qeologos, o prwtosyggellos ths Arxiepiskophs p. Qwmas Synodinos, o ekproswpos Typoy toy Arxiepiskopoy p. Epifaneios Oikonomoy kai o dieyqynths ths oikonomikhs yphresias ths Ekklhsias Kwnstantinos Pylarinos.

Sto metajy, xqes o Palaistinios hgeths Giaser Arafat apesteile, mesw ths ellhnikhs presbeias toy Israhl, epistolh ston arxiepiskopo Xristodoylo, sthn opoia ton enhmerwnei gia thn katastash thn opoia zei o palaistiniakos laos sthn eyryterh perioxh, kai ekfrazei parallhla to sebasmo toy pros to proswpo toy arxiepiskopoy.

[04] KATAGGELIA GIA TH SYMPERIFORA ISRAHLINWN ARXWN KATA DHMOSIOGRAFWN

Th symperifora twn israhlinwn dynamewn eisbolhs sta palaistiniaka edafh kata twn dhmosiografwn, poy ginontai kai aytoi qymata mias aperigrapths qhriwdias, kataggellei me anakoinwsh toy to Eyrwpaiko Diktyo Ellhnidwn Dhmosiografwn.

"H megalh oikogeneia ths Eqrwpaikhs Enwshs prepei epiteloys na arqei sto ycos twn peristasewn, na bohqhsei apotelesmatika ta qymata twn dyo pleyrwn kai na epibalei tis nomimes kyrwseis poy ofeilei ston qyth", tonizei sthn anakoinwsh kai shmeiwnei:"Emeis oi aploi polites ths Eyrwpaikhs Enwshs prepei na symbaloyme sth sygkentrwsh enos ekatommyrioy ypografwn poy zhtoyn oi dikhgoroi toy Belgioy gia na proxwrhsoyn sthn poinikh diwjh toy Ariel Saron gia tis sfages toy 1982 sth Sampra kai Satila. Prepei na apaithsoyme th syllhch kai parapomph sto Dikasthrio ths Xaghs toy Ariel Saron, gia ola ta egklhmata kata ths anqrwpothtas poy diepraje apo to 1953 kai synexizei ametanohtos mexri kai shmera".

[05] EISBOLH SE TOPIKH BOYLH THS KOLOMBIAS

Omada andrwn, poy htan ntymenoi me stratiwtikes stoles, eiseballe to brady sto ktirio ths boylhs ths polhs Kali, sthn Kolombia, kai krata sta xeria ths agnwsto ariqmo omhrwn. Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, enas astynomikos, symfwna me tis prwtes anafores, epese nekros.

Oi oploforoi eishlqan sto ktirio kai zhthsan apo oloys osoys htan se ayto na to egkataleicoyn, legontas pws eixe topoqethqei bomba. Molis h boylh ekkenwqhke, oi andres efygan pairnontas mazi toys orismena atoma.

[06] O G. BARBITSIWTHS GIA TIS ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS

Thn anhsyxia toy gia toys xeirismoys ths kybernhshs sta ellhnotoyrkika kai to qema toy Eyrwstratoy ejefrase o prwhn ypoyrgos, boyleyths Epikrateias ths N.D. Iwannhs Barbitsiwths se omilia toy se ekdhlwsh ths DAP/NDFK sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs me qema "Ellhnotoyrkikes sxeseis".

O k. Barbitsiwths tonise oti h periodos poy akoloyqei exei idiaiterh shmasia gia tis eqnikes ypoqeseis mas kai oti oles oi ws twra endeijeis odhgoyn sthn ektimhsh oti h toyrkikh pleyra paramenei adiallakth sto Kypriako kai emmenei staqera sthn pagia epidiwjh ths gia anatroph toy statoys kbo sto Aigaio.

"Den mporei h adiallajia ths toyrkikhs pleyras na mataiwsei h na kaqysterhsei thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, poy mporei kai prepei na ginei sth diarkeia ths ellhnikhs proedrias", ypogrammise.

"Edw kai 30 xronia h Toyrkia stoxeyei sthn anaqewrhsh toy kaqestwtos toy Aigaioy. Apo to 1974 ws to 1996 oles oi ellhnikes kybernhseis aperriptan tis diekdikhseis ths ws monomereis kai ayqairetes. Omws h kybernhsh Shmith anatrepontas thn pagia ayth politikh ths xwras mas symfwnhse sthn gkrizonopoihsh twn Imiwn, ypegrace to 1998 to anakoinwqen ths Madriths, me to opoio apodexetai oti h Toyrkia exei sto Aigaio "zwtika symferonta poy aforoyn qemata asfaleias kai kyriarxias" kai akyrwnei ena xrono argotera thn egkatastash twn pyraylwn S-300 sthn Kypro. H Ellada desmeythke to 1999 me th Symfwnia toy Elsinki na arxisei dialogo me thn Toyrkia gia tis "meqoriakes dienejeis kai ta synafh qemata" kai oti oses dienejeis den lyqoyn me tis diapragmateyseis qa prepei na anaxqoyn pros epilysh enwpion toy Dieqnoys Dikasthrioy, to opoio den dikazei me aysthroys nomikoys kanones, alla kai ephreazetai apo ejwqen parembaseis kai dieqneis politikes skopimothtes. Ayth dystyxws einai h wmh pragmatikothta kai ekei mas exei odhghsei h afrwn kai epipolaih politikh twn Shmith - Papandreoy, thn opoia allwste epikrinoyn kai stelexh toy kybernwntos kommatos", tonise.

O k. Barbitsiwths epekrine thn kybernhsh kai gia th stash sto qema ths dhmioyrgias toy Eyrwstratoy, shmeiwnontas oti afhse na ejelissetai gia enan oloklhro xrono mia ejwqesmikh diadikasia, gia to zhthma toy Eyrwstratoy, poy katelhje s' ena keimeno, poy oysiastika, katargei tis probleceis ths Nikaias.

"Yioqethsh enos tetoioy keimenoy den mporei na ginei apo kamia ellhnikh kybernhsh, apo kanenan Ellhna prwqypoyrgo, apo kanenan Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn. Anti to PASOK na diamartyretai paraponoymeno oti ycwnoyme fwnh kai proballoyme foboys, as ycwsoyn th fwnh ths Elladas kai as paysoyn na dhmioyrgoyn katastaseis poy enisxyoyn ta ejtremistika kentra ths Agkyras. H ypokrisia blaptei. Einai h den einai alhqeia oti ws prosfata, h kybernhsh diabebaiwne oti eixe aporricei to keimeno ayto; Einai h den einai alhqeia oti o ypoyrgos anaplhrwths Ejwterikwn exei hdh omologhsei oti h kybernhsh dexetai telika to keimeno ws bash synomiliwn;", epishmane.

[07] ROYMANIA: DIASKECH GIA THN SYNERGASIA TWN MYSTIKWN YPHRESIWN TWN XWRWN MELWN TOY NATO

ths Iwannas Rantoy

Jekinhsan xqes sthn polh Sinaia ths Roymanias oi ergasies ths diaskechs me qema thn synergasia twn mystikwn yphresiwn twn xwrwn melwn toy NATO.

Sth diaskech poy qa diarkesei apo tis 10 mexri tis 14 Aprilioy symmetexoyn ekproswpoi twn yphresiwn plhroforiwn twn xwrwn melwn toy NATO kai twn ypochfiwn pros entajh xwrwn.

Oi symmetexoyses sth diaskech xwres einai h Megalh Bretania, h Ollandia, h Slobenia, h Boylgaria, h Letonia, to Loyjemboyrgo, o Kanadas, h Polwnia, h Dhmokratia ths Tsexias, h Slobakia, h Liqoyania, h Esqonia kai h Albania enw symmetexoyn kai antiproswpoi ths NATOikhs Symmaxias kai ths Elbetias.

H Rwsia den klhqhke na symmetasxei stis ergasies ths diaskechs kaqws symfwna me ton symboylo toy proedroy Poytin, Ioan Talpes h xwra den edeije pote deigmata epiqymias gia symmetoxh sthn Symmaxia.

Tis synomilies apasxoloyn qemata opws h domh twn kratikwn yphresiwn plhroforiwn, h synergasia ston en logw tomea metajy twn melwn toy NATO, o rolos twn meswn enhmerwshs kaqws kai h organwsh twn mystikwn yphresiwn twn xwrwn ths Symmaxias.

O epikefalhs twn mystikwn yphresiwn ths Roymanias, Rantoy Timofte anefere oti h xwra jekinhse persi tis diadikasies anadiarqrwshs twn mystikwn yphresiwn tonizontas oti to mellon toys anhkei sthn oikogeneia toy NATO.

Apo thn pleyra toy ekproswpos toy Loyjemboyrgoy epishmane thn shmasia toy roloy twn mystikwn yphresiwn kaqe xwras prokeimenoy ayth na ejasfalisei thn prosklhsh symmetoxhs sthn NATOikh Symmaxia.

[08] AYTOKTONHSE O PRWHN YPOYRGOS ESWTERIKWN THS GIOYGKOSLABIAS

O prwhn ypoyrgos Eswterikwn ths Gioygkoslabias ths kybernhshs Milosebits, Blaiko Stoilkobits aytoktonhse gyrw stis oktw to brady wra Elladas ejw apo to ktirio toy koinoboylioy ths xwras.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, o Stoilkobits, poy einai kathgoroymenos gia th diaprajh egklhmatwn polemoy aytopyrobolhqhke sto kefali.

O ypoyrgos Eswterikwn Zoran Zibkobits eipe oti ton plhroforhsan pws o Stoilkobits phge sthn kyria eisodo toy ktirioy ths boylhs, milhse me ena stelexos toy Sosialistikoy Kommatos kai meta ebgale to oplo toy kai aytopyrobolhqhke.

H aytoktonia toy egine liges wres afotoy h gioygkoslabikh boylh chfise to nomosxedio gia thn ekdosh ypoptwn gia egklhmata polemoy sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs.

O.K.

[09] YPOGRAFHKAN TA MNHMONIA SYNERGASIAS THS ''AQHNAS 2004'' ME TOYS DHMOYS ILIOY KAI FYLHS

Ypografhke to Mnhmonio Synantilhchs kai Synergasias metajy toy Dhmoy Ilioy kai ths O.E.O.A. AQHNA 2004. Kata thn teleth ths ypografhs o Dhmarxos Ilioy Basilhs Koykoybinos tonise th shmasia ths Topikhs Aytodioikhshs sthn epityxia twn Olympiakwn Agwnwn kai anaferqhke sto xreos twn Ellhnwn, na epanaferoyme to pneyma toys sth swsth diastash, poy den exei na kanei me thn emporeymatopoihsh kai idioteleia. Epishs, anaferqhke ston Eqelontismo kai sthn proteraiothta poy dinei o Dhmos Ilioy sthn proselkysh eqelontwn, gegonos poy epibebaiwnetai apo thn systash eidikoy Grafeioy sto Dhmo.

O k. Kwnstantinos Zaxaropoylos Symboylos Dioikhshs kai Genikos Dieyqynths Syntonismoy me th Dhmosia Dioikhsh ths AQHNA 2004, kata th syntomh omilia toy metefere ton xairetismo ths Proedroy kai thn ikanopoihsh ths gia thn symprajh ths AQHNA 2004 me to Dhmo Ilioy. Sth synexeia tonise th spoydaiothta aytoy toy Mnhmonioy mesa apo to opoio o Dhmos Ilioy episfragizei, typika thn hdh, oysiastikh, mexri shmera synergasia me thn Organwtikh Epitroph, se oti afora sthn Olympiakh proetoimasia kai eidikotera se draseis poy anaferontai:

- sthn paraxwrhsh toy Olympiakoy Proponhthrioy Petosfairishs, gia thn proetoimasia twn aqlhtwn apo olo ton kosmo,

- sthn prowqhsh ths symmetoxhs twn Dhmotwn sthn diorganwsh twn Agwnwn mesa apo tis polyariqmes eidikothtes eqelontwn, k.a.

Oi Olympiakoi kai oi Paraolympiakoi Agwnes opws tonise, den ejantloyntai se texnika erga ypodomhs, alla epekteinontai se olh thn Ellhnikh koinwnia ths Attikhs kai kyriws ths Perifereias. O k. Zaxaropoylos kalese oloys toys pareyriskomenoys na eggrafoyn eqelontes kai na prosteqoyn stoys hdh eggegrammenoys eqelontes twn Agwnwn. Telos anelyse thn oikonomikh kai koinwnikh shmasia twn Agwnwn sth xwra mas, me idiaiterh emfash sthn symbolh ths topikhs koinwnias.

Sthn teleth pareyreqhkan Dhmotikoi Symboyloi, ekproswpoi topikwn forewn, Antidhmarxoi geitonikwn Dhmwn, ekproswpoi aqlhtikwn kai politistikwn Syllogwn kai plhqos Dhmotwn.

Antistoixo Mnhmonio Synergasias ypografhke kai metajy ths AQHNA 2004 kai toy Dhmarxoy Fylhs Dhmhtrh Mpoyraimh. O K. Zaxaropoylos, jenaghqhke, epishs kata mhkos ths diadromhs ths oreinhs podhlasias, poy opws einai gnwsto qa diejaxqei sta oria toy Dhmoy, stis ypwreies ths Parnhqas.

[10] YPEGRAFH H IDRYTIKH SYNQHKH TOY DIARKOYS DIEQNOYS POINIKOY DIKASTHRIOY

O Genikos Grammateas toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan xairethse thn ypografh ths idrytikhs symfwnias gia th dhmioyrgia toy diarkoys Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy (ICC) ekfrazontas thn elpida na apotelesei anastaltiko paragonta gia toys amartwloys kai elpida swthrias gia toys aqwoys polites.

Se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sthn edra toy Organismoy sth Nea Yorkh ypegrafh h sxetikh synqhkh apo 66 telika xwres.

Shmeiwnetai oti gia thn systash toy dikasthrioy eixe kriqei aparaithth h epikyrwsh ths synqhkhs apo toylaxiston 60 xwres.

O nomikos symboylos toy OHE Xans Korel milwntas sth diarkeia ths epishmhs teleths epishmane oti me thn systash toy dikasthrioy anoigei mia nea selida sthn istoria ths anqrwpothtas.

Shmeiwnetai oti to Dikasthrio poy qa exei edra th Xagh qa teqei se isxy thn 1 Ioylioy enw qa ekdikazei ypoqeseis egklhmatwn kata ths anqrwpothtas poy exoyn diapraxqei meta apo ayth thn hmeromhnia.

O k. Anan kalese kai tis ypoloipes xwres poy den exoyn epikyrwsei mexri stigmhs thn synqhkh na to kanoyn tonizontas oti "h kalyterh amyna enantion toy kakoy qa einai ena dikasthrio opoy kaqe xwra qa symmetexei".

Sto dikasthrio qa ekdikazontai ystates periptwseis oi opoies qa krinetai oti den mporoyn na epilyqoyn se kaqe xwra.

Oi arxes toy Dikasthrioy qa exoyn aytepaggeltws dikaiodosia mono gia egklhmata poy diapratontai se kratos poy exei ypogracei thn idrytikh synqhkh, h apo katoikoys toy, h se periptwsh parapomphs mias ypoqeshs apo to Symboylio Asfaleias toy OHE.

Wstoso polles xwres metajy twn opoiwn oi Hnwmenes Politeies, h Kina kai h Rwsia arnhqhkan thn ypografh h thn epikyrwsh ths sxetikhs synqhkhs.

[11] SYNANTHSH ARXIEPISKOPOY XRISTODOYLOY - PATRIARXH IEROSOLYMWN

Se ejelijh brisketai h episkech symparastashs sto Ellhnorqodojo Patriarxeio Ierosolymwn, poy paragmatopoiei apo xqes to brady o Arxiepiskopos Xristodoylos, o opoios synanthqhke me ton Patriarxh Ierosolymwn Eirhnaio kai ta melh ths Ieras Synodoy toy Patriarxeioy.

O Patriarxhs Ierosolymwn, sthn prosfwnhsh toy kata thn teleth ypodoxhs, anaferqhke me qerma logia sthn episkech toy k. Xristodoyloy kai ths synodeias toy stoys Agioys Topoys, yposthrizontas oti ananewnei ton arrhkto syndesmo twn dyo Ekklhsiwn kai enisxyei th sympnoia kai sympleysh toys, se mia krisimh stigmh gia thn Ekklhsia twn Ierosolymwn. Akomh, ejefrase thn eyxh gia eirhnh kai omonoia ston kosmo, alla kai thn elpida diafylajhs toy ellhnikoy xarakthra twn Agiwn Topwn kai twn proskhnymatwn, poy diafylaxqhkan mexri shmera meta apo diwgmoys kai qysies.

Sthn antifwnhsh toy, o Arxiepiskopos Xristodoylos dhlwse oti h ellhnikh Ekklhsia kai o ellhnikos laos ekfrazoyn hqikh kai adelfikh symparastash sto Ellhnorqodojo Patriarxeio kai sta melh ths Agiotafikhs Adelfothtas sthn prospaqeia toys na antapokriqoyn stis sklhres anagkes twn kairwn, enw aphyqyne sta dyo sygkroyomena merh ekklhsh eirhnhs kai sebasmoy gia toys anqrwpoys.

"Otan aqwoi anqrwpoi kai apo ta dyo merh, metajy twn opoiwn amaxoi kai idiws polloi neoi, qysiazontai sto bwmo toy aimatos, kaneis logikos kai ypeyqynos anqrwpos de dikaioytai na paramenei qeaths h apaqhs. Ws Ellhnes kai ws Xristianoi aisqanomaste epitaktikh thn anagkh na ekfrasoyme thn allhleggyh mas stoys dyo laoys, alla kai thn agwnia kai anhsyxia mas gia thn tyxh Pansebasmiwn Proskynhmatwn poy sebasthkan oi aiwnes kai oi pantos eidoys katakthtes, proskynhmatwn kai ierwn topwn poy prostateyse h agaph ekatommyriwn pistwn" tonise o Arxiepiskopos.

Telos, aphyqyne ekklhsh na mh qigoyn ta Panagia Proskynhmata kai na mhn plhgoyn osoi exoyn katafygei ston Iero Nao ths Gennhsews kai prosqese oti oi laoi ths perioxhs dikaioyntai patridas, asfaleias kai sthrijhs.

Oi dyo ierarxes metebhsan sth synexeia ston Iero Nao ths Anastasews, opoy telesan dehsh gia thn eirhnh sthn perioxh twn Agiwn Topwn.

[12] H SHMERINH SYNEDRIASH TOY X.A.A.

To D.S. toy X.A.A. kata th shmerinh toy synedriash apofasise:

Tis proypoqeseis kai dikaiologhtika gia thn egkrish Enhmerwtikoy Deltioy kai eisagwghs symplhrwmatikhs seiras metoxwn kataskeyastikwn etairiwn poy metasxhmatizontai sto plaisio efarmoghs toy n. 2940/2001 stis periptwseis ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy a) logw sygxwneyshs me aporrofhsh kai b) logw eisforas kladoy.

Epishs to D.S. toy X.A.A. enekrine:

thn eisagwgh pros diapragmateysh twn 68.392 newn koinwn onomastikwn metoxwn apo metatroph xreografwn ths etairias "TRAPEZA KYPROY LIMITED".

[13] SIMON PERES: SE TREIS EBDOMADES H APOXWRHSH TWN ISRAHLINWN DYNAMEWN

O ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Simon Peres epishmane oti oi israhlines dynameis qa aposyrqoyn apo ta palaistiniaka edafh se diasthma triwn ebdomadwn prosqetontas oti einai proqymos na dexqei tis symboyles toy Amerikanoy omologoy toy Kolin Paoyel sxetika me to xronodiagramma ths apoxwrhshs twn israhlinwn strateymatwn.

Opws metedwse to Associated Press, o Israhlinos ajiwmatoyxos milwntas sto thleoptiko diktyo NBC tonise oti to Israhl exei labei sobara thn proeidopoihsh toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys, tonise wstoso oti akomh qa prepei na ginei poly doyleia.

"Elpizw oti qa mporesoyme na oloklhrwsoyme thn epixeirhsh se diasthma dyo h triwn ebdomadwn to argotero" prosqese.

O idios tonise oti gnwrizei ton dysmenh antiktypo twn epixeirhsewn sth dieqnh koinothta eis baros toy Israhl prosqese wstoso oti den yphrxe allh epilogh.

"Ton mhna toy Martioy xasame panw apo 126 atoma... Den eixame allh epilogh" shmeiwse.

Sxetika me thn apostolh toy k. Paoyel sthn Mesh Anatolh tonise oti ayth einai poly shmantikh kaqws opws epishmane xwris thn mesolabhsh toy den qa yphrxe piqanothta termatismoy ths bias sthn perioxh.

[14] PRWTOPAPAS: ANAGKAIA H YGIHS SXESH ME TA MME

Thn anagkh leitoyrgias twn meswn mazikhs epikoinwnias me diafaneia, poiothta kai nomimothta epishmane o ypoyrgos Typoy kai MME Xrhstos Prwtopapas se omilia toy se ekdhlwsh ths PASP sthn Komothnh.

O k. Prwtopapas tonise oti qa epanalhfqei o diagwnismos gia th xorhghsh adeiwn leitoyrgias stoys radiothleoptikoys staqmoys kai xarakthrise to deytero diagwnismo ws teleytaia eykairia.

"Exoyme mia ygih dhmokratia, prepei na exoyme kai mia ygih sxesh me ta mesa mazikhs epikoinwnias", eipe kai epishmane thn proqesh ths kybernhshs na proxwrhsei h tomh poy exei jekinhsei sto radiothleoptiko topio.

"Epixeirhsame na dwsoyme kai tis adeies stis thleoraseis eqnikhs embeleias. Ftasame sto para dyo kai apofasisame na mhn tis dwsoyme kai na khryjoyme to diagwnismo agono kai na ton epanalaboyme. Giati; Giati kaname elegxo se baqos kai diapistwqhke oti aytoi, oi opoioi emfanizontai san idiokthtes twn thleoptikwn staqmwn eqnikhs embeleias, twn legomenwn megalwn kanaliwn lene cemata, giati den exoyn "poqen esxes". Kai epeidh oi ependyseis aytes einai pollwn disekatommyriwn den mporoyn na to dikaiologhsoyn. Eimaste apofasismenoi na proxwrhsoyme me ayth thn tomh, dioti an den proxwrhsoyme, an den mpoyn kanones, an den apokatastaqoyn synqhkes nomimothtas exoyme xasei to paixnidi", tonise.

O ypoyrgos Typoy eixe epafes me to GG ths Perifereias Anatolikhs Makedonias Qrakhs Arh Papadopoylo kai me foreis ths Topikhs kai Nomarxiakhs Aytodioikhshs.

[15] DANEIO 15 EKAT. DOLARIWN STHN PGDM APO THN PAGKOSMIA TRAPEZA

To symboylio dieyqyntwn ths Pagkosmias Trapezas apofasise thn xorhghsh daneiodotikhs doshs, ycoys 15 ekatommyriwn dolariwn sthn PGDM

Symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn ths xwras, to daneio stoxeyei sth synexish twn metarryqmisewn sthn dhmosia dioikhsh, poy exoyn jekinhsei apo to 2001.

O.K.

[16] OMILIA SPANOYDAKH STIS HPA GIA THN PROETOIMASIA TWN OLYMPIAKWN AGWNWN TOY 2004

H poreia ths proetoimasias twn Olympiakwn agwnwn toy 2004, htan to qema ths omilias toy Dieyqynontos Symboyloy ths AQHNA 2004 Iwannh Spanoydakh, sto 1o Ethsio Synedrio Ellhno-amerikanikwn Sxesewn, poy organwqhke sthn Oyasigkton, me thn enisxysh toy Ellhno-amerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy, toy Ellhno-amerikanikoy Symboylioy Klhronomias, toy Ellhno-amerikanikoy Epixeirhmatikoy Symboylioy kai ellhnikwn epixeirhsewn.

Se ena akroathrio peripoy 250 atomwn, sthn pleiochfia toys stelexh toy amerikanikoy kai ellhno-amerikanikoy epixeirhmatikoy kosmoy, ekproswpwn geroysiastwn kai boyleytwn, kaqws kai ekproswpwn kybernhtikwn forewn twn HPA, o k. Spanoydakhs, paroysiase to programma ths proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn kai eidikotera ta qemata asfaleias kai tis ependytikes eykairies poy dianoigontai sthn Ellada kata th diarkeia kai meta toys Agwnes.

Ena shmantiko tmhma ths omilias toy, afierwqhke se apanthseis erwthmatwn anaforika me ton Eqelontismo kai kyriws sthn organwsh aytoy toy shmantikoy, gia th diorganwsh, programmatos, tonizontas oti oi Ellhno-amerikanikes organwseis mporoyn na symballoyn apofasistika sthn epityxia toy.

``Ola qa einai etoima sthn wra toys kai organwmena kata ton kalytero tropo. Exoyme yposxeqei sth Dieqnh Koinothta toys kalyteroys Olympiakoys Agwnes, Agwnes me anqrwpino metro'' diabebaiwse o Dieyqynwn Symboylos ths AQHNA 2004 toys synedroys, apantwntas se sygkekrimena erwthmata kai pros epibebaiwsh anaferqhke sta symperasmata ths DOE, opws ayta diatypwqhkan molis thn prohgoymenh ebdomada apo ton Proedro ths Syntonistikhs Epitrophs k. Ntenis Osbalnt.

Metajy twn akroatwn hsan o presbeyths twn HPA sthn Aqhna Tomas Miller kai o presbhs ths Elladas sthn Oyasigkton Alejandros Filwn.

O Dieyqynwn Symboylos ths AQHNA 2004, episkefqhke to Kapitwlio kai enhmerwse gia thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn ton Geroysiasth Pwl Sarmpanh kai toys Ellhnoamerikanoys boyleytes k.k. Mpilirakh kai Ros.

[17] ROYMANIA: O OTO SILI EJHRE THN KYBERNHTIKH POLITIKH GIA TIS EQNIKES MEIONOTHTES

ths Iwannas Rantoy

O ypoyrgos Eswterikwn ths Germanias Oto Sili milwntas enwpion twn Roymanwn boyleytwn sto Koinoboylio sto Boykoyresti sto plaisio ths dihmerhs episkechs toy sthn xwra, ejhre ton rolo poy diadramatise h Roymania ston dieqnh agwna kata ths tromokratias.

O Germanos politikos, poy einai idiaitera dhmofilhs sthn Roymania logw ths yposthrijhs poy prosefere gia thn arsh ths ypoxrewtikhs ekdoshs bizas gia toys Roymanoys poy epiqymoyn na metaboyn stis xwres toy Sengken, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn qetikh stash twn roymanikwn arxwn enanti twn eqnikwn meionothtwn poy zoyn sth xwra. Epishs ejefrase ton enqoysiasmo toy gia tis prospaqeies ths roymanikhs kybernhshs na parasxei stis meionothtes to dikaiwma ekpaideyshs sthn mhtrikh toys glwssa.

Tonise malista th qetikh stash twn roymanikwn arxwn gia thn epistrofh twn peroysiakwn stoixeiwn sth germanikh meionothta.

Prosqese malista oti to gegonos ths episkechs toy sthn Roymania apotelei thn pio apth apodeijh twn kalwn dimerwn sxesewn twn dyo xwrwn.

[18] SYMFWNIA DIASYNDESHS OTE-INFOQUEST SE AQHNA KAI QESSALONIKH

Etoimh na kanei to ntempoyto ths sthn kinhth thlefwnia einai h etairia Infoquest, h opoia exei labei thn 4h eidikh adeia paroxhs yphresiwn kinhths thlefwnias 2hs genias apo thn EET kai ypegrace shmera symbash diasyndeshs me ton OTE.

H symbash ypegrafh apo to Geniko Dieyqynth Emporikwn Qematwn toy OTE, A. Gkitzenh, kai toys K. Prigkhpakh, Business Area Director kai A. Arida, Oikonomiko Diaxeiristh Dianomhs ths Infoquest.

H symbash, h opoia kai se ayth thn periptwsh ypegrafh me bash to isxyon shmera Ypodeigma Prosforas Diasyndeshs, problepei thn arxikh diasyndesh toy diktyoy ths Infoquest me to diktyo toy OTE se Aqhna kai Qessalonikh.

Me th symfwnia ayth epekteinetai h dynatothta epikoinwnias twn staqerwn pelatwn toy OTE kai me toys pelates toy neoy diktyoy kinhths thlefwnias ths Infoquest, opws me toys pelates twn allwn etaireiwn kinhths thlefwnias.

[19] SAMOQRAKH: APO 27 - 30 IOYNIOY TO 10o DHMOSIOGRAFIKO SYNEDRIO

ths Olgas Orfanidoy

"To neo topio poy diamorfwnetai sta MME sth xwra mas kaqws kai h Eyrwpaikh eikona ths Dhmosiografias" einai to kentriko qema toy 10oy Dhmosiografikoy Synedrioy poy qa pragmatopoihqei fetos apo tis 27 mexri kai tis 30 Ioynioy sth Samoqrakh. Gia to deytero qema exoyn prosklhqei na kataqesoyn tis apoceis toys kai Ellhnes Eyrwboyleytes.

Epishs sta sxedia ths Organwtikhs Epitrophs einai mia mera na afierwqei kai stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas kai to rolo poy mporoyn na paijoyn ta MME.

Hdh exoyn diorganwqei ennia Dhmosiografika Synedria me megalh epityxia kai aphxhsh se ola ta MME ths xwras poy exoyn agkaliasei kai katajiwsei to qesmo. Sta Synedria exoyn symmetasxei peripoy 2000 Dhmosiografoi, antapokrites jenoy typoy, Kaqhghtes Panepisthmioy kaqws kai proswpikothtes ths pneymatikhs kai politikhs zwhs.

Sto Synedrio, to opoio diorganwnei to Nomarxiako Diamerisma Ebroy se synergasia me to Dhmo Samoqrakhs kai thn perifereia A.M.Q. qa symmetasxoyn 400 peripoy dhmosiografoi apo thn Ellada kai thn Kypro.

[20] 850.000 OI FOREIS TOY AIDS STHN KINA

H kybernhsh ths Kinas anakoinwse oti shmeiwqhke nea ayjhsh, ths tajews toy 17%, ston ariqmo twn kroysmatwn toy AIDS to teleytaio ejamhno, anaferontas pws 850.000 polites ths xwras einai foreis toy ioy toy HIV.

Ta stoixeia poy paroysiase to Pekino paramenoyn poly xamhlotera apo ekeina toy OHE, kai toy Pagkosmioy Organismoy Ygeias, poy kanoyn logo gia 1,5 ekatommyrio foreis ths qanathforoy nosoy.

Sta mesa toy 2001 to Pekino eixe anakoinwsei pws 600.000 atoma exoyn prosblhqei apo ton HIV. Oi ygeionomikes yphresies toy OHE kai toy Pagkosmioy Organismoy Ygeias kroyoyn ton kwdwna toy kindynoy, proeidopoiwntas pws sthn periptwsh poy den lhfqoyn ta katallhla metra o ariqmos twn forewn toy HIV sthn Kina qa exei aggijei ta 10 ekatommyria mexri to 2010.

[21] BARIA KAMPANA STHN PAE ARHS

Peiqarxikes poines epebale shmera o aqlhtikos dikasths sthn PAE Arhs gia energeies twn filaqlwn ths ston agwna me thn AEK stis 7/4. To prwtobaqmio trimeles dikaiodotiko organo, symfwna me thn apofash toy, dexetai oti telesthkan parabaseis kai epebale xrhmatiko prostimo ycoys 14.000 eyrw, dyo agwnistikes hmeres prwtaqlhmatos h Kypelloy kekleismenwn twn qyrwn.

Parallhla to paixnidi ths 24hs agwnistikhs metajy toy Arh kai toy Paniwnioy qa diejaxqei telikws stis 17:30 thn Kyriakh 14 Aprilioy symfwna me shmerino diorqwtiko eggrafo ths.

H prwtoporos b' epaggelmatikh omada toy Arh den qa agwnistei thn erxomenh Kyriakh sto plaisio toy prwtaqlhmatos Newn A' Eqnikhs kathgorias logw anabolhs. Eidikotera, tesseris basikoi podosfairistes toy Arh qa laboyn meros ston teliko toy sxolikoy prwtaqlhmatos kai kata synepeia h 24h agwnistikh Paniwnios - Arhs oristhke na diejaxqei thn Kyriakh 21 Aprilioy. Oi podosfairistes toy Arh poy qa symmetasxoyn ston teliko einai oi Eyqymhs Pantelidhs, Giannhs Sereths, Basilhs Sereths kai Arhs Torsoynidhs.

[22] PARAITHSH SP. PAPASPYROY APO TH GRAMMATEIA TOY TOMEA SYNDIKALISMOY TOY PASOK

Paraithsh apo th grammateia toy Tomea syndikalismoy toy PASOK ypebale o proedros ths ADEDY Spyros Papaspyros me aformh epikritikes dhlwseis syndikalistwn apo thn PASKE.

"H paraithsh moy htan mia sygkekrimenh stash politikwn arxwn apenanti se ypokeimenismoys, se proswpikes praktikes, se prospaqeies metatopishs eyqynwn se deytereyonta zhthmata h se skeceis poy piqanon na yparxoyn sto pisw meros orismenwn melwn toy PASOK apo ton idiwtiko tomea", dhlwse.

Me epistolh toy, pros to Grammatea toy Tomea Syndikalismoy toy PASOK, Giannh Koytsoyko, o proedros ths ADEDY, anaferei oti paraiteitai apo to organo kai xarakthrizei th symmetoxh toy "peritth". "Oi proqeseis, h diaqesh kai h politikh moy stash den moy epitrepoyn opoiadhpote emplokh se antiparaqeseis me proswpikes politikes praktikes stelexwn, epeidh pisteya kai pisteyw se syllogikes, paragwgikes, epoikodomhtikes politikes sxeseis kai praktikes", tonizei sthn epistolh.

[23] APOMAKRYNSH TWN MELWN THS SECURITATE ZHTHSE AJIWMATOYXOS TOY NATO

ths Iwannas Rantoy

O ajiwmatoyxos toy NATO gia qemata asfaleias Bilem Matser epishmane oti prwhn praktores ths politikhs astynomias ths kommoynistikhs periodoy sth Roymania (Securitate) qa prepei na apomakrynqoyn apo tis qeseis poy katalambanoyn shmera stis mystikes yphresias ths xwras sto plaisio ths prospaqeias gia entajh sthn Symmaxia.

Milwntas sth diaskech poy organwnetai sthn polh Sinaia ths Roymanias me qema thn synergasia twn mystikwn yphresiwn twn xwrwn melwn toy NATO kai twn ypochfiwn pros entajh kratwn o ekproswpos ths Symmaxias tonise oti qa prepei na apomakrynqoyn osoi symmeteixan ideologika sthn Securitate.

Symfwna me plhrofories toy epikefalhs twn mystikwn yphresiwn ths Roymanias Rantoy Timofte, to 15% twn ypallhlwn yphrjan melh ths Securiatate.

[24] ERGA DIAMORFWSHS XWROY PRASINOY EPIQEWRHSE O DHMARXOS QESSALONIKHS

Ta erga diamorfwshs xwroy prasinoy kai anacyxhs sth symbolh twn odwn Ag. Dhmhtrioy kai Katsimidoy, ston xwro toy palioy mhxanoyrgeioy toy Dhmoy Qessalonikhs epiqewrhse o Dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos synodeyomenos apo ton antidhmarxo Arxitektonikoy Niko Taxiao, ton antidhmarxo Prasinoy K. Kazantzidh kai ton Geniko Grammatea toy Dhmoy Qessalonikhs Mixalh Lemoysia.

Opws dhlwse o k. Papagewrgopoylos, prokeitai gia enan apo toys megalyteroys pneymones prasinoy ths polhs poy qa dhmioyrghqei sthn perioxh, me thn anaptyjh xwrwn aqlopaidiwn, k.a.

O Dhmarxos Qessalonikhs anefere epishs oti me to sygkekrimeno ergo qa anaptyxqei, se ektash peripoy tessarwn stremmatwn, enas neos xwros anacyxhs kai prasinoy parallhla me thn odo Agioy Dhmhtrioy poy qa perilambanei dyo paidikes xares, dendrostoixies, staseis anapayshs, diktya hlektrofwtismoy, ardeyshs kai ydreyshs enw qa dhmioyrghqei kai xwros staqmeyshs aytokinhtwn. To ergo qa oloklhrwqei ton Ioynio toy 2002.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article