Check our bulletin board of Hellenic Job Opportunities Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ELLHNIKH STHRIJH STIS BOYLGARIKES PROSPAQEIES ENTAJHS SE E.E. KAI NATO
  • [02] K. KARAMANLHS:EPIPOLAIOI OI XEIRISMOI THS KYBERNHSHS
  • [03] TO IATRIKO PORISMA GIA TON PASSARH
  • [04] TO EYRW DEN ALLAJE TIS KATANALWTIKES SYNHQEIES TWN ELLHNWN
  • [05] ANHSYXEI O R. SARPINGK GIA THN KATASTASH STO KOSOBO KAI THN PGDM
  • [06] SYNTAJIOYXOS TOY IKA TRAYMATISE KTHMATOMESITH
  • [07] MIKRH AGWNIA GIA TON GIANNH IWANNIDH
  • [08] YPAN: AMETABLHTO TO KAQESTWS METAFORAS KAYSIMWN
  • [09] OLOKLHRWQHKE H AYJHSH ME EISFORA SE EIDOS THS EXAE
  • [10] EYQYMIOY: TO NOMOSXEDIO GIA THN AJIOLOGHSH TWN EKPAIDEYTIKWN
  • [11] H RWSIA PROEIDOPOIEI GIA TIS KATASTROFIKES SYNEPEIES ENDEXOMENHS
  • [12] YPERCHFISTHKE TO EPIMAXO ARQRO TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS - SYSSWMH H ND
  • [13] H ISPANIA GIA TIS DIAFORES EE - HPA SXETIKA ME TOYS KRATOYMENOYS STHN
  • [14] RWSIA: MEIWSEIS STON ARIQMO TWN STRATIWTWN STA SYNORA
  • [15] PARANOMH KATA TON OHE H PARADOSH 6 ARABWN STIS HPA
  • [16] NEOS EPIKEFALHS STHN RWSIKH POLEMIKH AEROPORIA
  • [17] ROYSOPOYLOS: H KYBERNHSH ANTIPOLITEYETAI THN ANTIPOLITEYSH
  • [18] HMERIDA THS EFG EUROBANK GIA ENALLAKTIKA XRHMATODOTIKA ERGALEIA
  • [19] E. BENIZELOS: QETIKO TO APOTELESMA APO TH SYNANTHSH OSBALNT ME TOYS
  • [20] SYNANTHSH SKANDALIDH - KATRIBANOY
  • [21] EPILYSH DIAFORWN GIA TELH DIASYNDESHS METAJY OTE - ETAIRIWN KINHTHS
  • [22] G. AGGELOPOYLOY: SHMEIWSAME SHMANTIKH PROODO
  • [23] ANHSYXIES KAI EPAINOI DOE GIA THN POREIA TWN ERGWN GIA 2004
  • [24] AYJHSH TOY EMPORIKOY ELLEIMMATOS THS ELLADAS

    [01] ELLHNIKH STHRIJH STIS BOYLGARIKES PROSPAQEIES ENTAJHS SE E.E. KAI NATO

    Sofia, 22 Ianoyarioy 2002 (16:29 UTC+2)

    Thn yposthrijh ths Elladas gia thn entajh ths Boylgarias sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO epanelabe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse me ton Boylgaro omologo toy Symewn Sajkompoyrgkotski, meta apo synanthsh poy eixe mazi toy sth Sofia.

    O k. Shmiths xairetise th symfwnia ths Boylgarias me thn Eyrwpaikh Enwsh gia to kleisimo twn tessarwn antidrasthrwn sto Kozlontoyi. Sxetika me to qema ayto o Boylgaros prwqypoyrgos ejefrase th boylhsh ths xwras toy gia to kleisimo twn dyo prwtwn antidrasthrwn mexri to telos toy xronoy kai thn thrhsh twn xronodiagrammatwn gia to kleisimo twn allwn dyo.

    Se o,ti afora sto qema toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas Alejandroypolhs, o Ellhnas prwqypoyrgos ektimhse pws to zhthma exei mpei pleon sthn telikh eyqeia. O k. Shmiths anefere pws apomenei pleon na pragmatopoihqei trimerhs synanthsh ekproswpwn twn armodiwn forewn apo thn Ellada, th Boylgaria kai th Rwsia, opoy qa syzhthqoyn oikonomika kai texnika zhthmata.

    Sxetika me tis dimereis sxeseis Elladas kai Boylgarias, oi k.k. Shmiths kai Sajkompoyrgkotski ejefrasan thn koinh toys boylhsh gia synexish ths dynamikhs anaptyjhs twn sxesewn aytwn. Parallhla epishmanan thn proqymia toys na symballoyn apo koinoy se draseis gia thn prowqhsh ths staqerothtas sta Balkania.

    Sto metajy doqhke sth dhmosiothta, sth Sofia, to nomosxedio me to opoio qa prowqhqei to ellhniko sxedio gia thn oikonomikh anasygkrothsh twn Balkaniwn. To ellhniko sxedio qa diarkesei apo to 2002 ws to 2006 kai problepei pistwseis 550 ekatommyriwn eyrw (187,5 disekatommyriwn draxmwn). Me to poso ayto qa xrhmatodothqoyn erga, ependyseis kai draseis sthn Boylgaria, thn Albania, th Gioygkoslabia, thn PGDM kai th Roymania. To sxedio qa ylopoihsei to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn. Opws eipe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, to nomosxedio qa katateqei tis epomenes ebdomades sth Boylh.

    [02] K. KARAMANLHS:EPIPOLAIOI OI XEIRISMOI THS KYBERNHSHS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (15:03 UTC+2)

    Th bebaiothta oti h Nea Dhmokratia qa kerdisei tis boyleytikes ekloges, opote ki an ginoyn aytes, ejefrase o proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs, sth synenteyjh Typoy poy edwse to meshmeri, sto geyma poy pareqese pros timh toy h Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy, sto jenodoxeio "Karabel". Se erwthsh giati den zhtaei h N.D. prowres ekloges, efoson ektimaei oti h kybernhsh PASOK einai "epikindynh" gia ta symferonta toy topoy, apanthse oti ena ypeyqyno komma ths den zhtaei kati poy den mporei na epibalei opws einai oi ekloges.

    O k. Karamanlhs kathgorhse thn kybernhsh gia diolisqhsh se ypoxwrhseis sta ellhnotoyrkika kai epipolaioys xeirismoys sthn ypoqesh ths apotyxhmenhs sygxwneyshs ths Eqnikhs me thn Alpha Bank

    Sxetika me tis ellhnotoyrkikes sxeseis dhmioyrgeitai megalos problhmatismos kai th N.D. thn anhsyxei h diolisqhsh ths ellhnikhs kybernhshs se ypoxwrhseis xwris na exei allajei th symperifora ths h Toyrkia. Dhmioyrgeitai h aisqhsh oti yparxei mystikh diplwmatia. H N.D. leei nai sto dialogo, alla ypo proypoqeseis, enw h kybernhsh den asxoleitai me thn armozoysa sobarothta kai apofeygei thn eqnikh synennohsh. H N.D. einai kat'arxhn yper ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias, alla ayto shmainei prosarmogh ths sto eyrwpaiko kekthmeno. O k. Karamanlhs epekrine idiaitera th stash ths ellhnikhs kybernhshs sto qema toy eyrwstratoy kai shmeiwse pws diakybeyontai shmantika eqnika zhthmata. "H N.D. pareixe kai qa parexei sthrijh sthn kybernhsh, alla se kamia periptwsh den shmainei leykh epitagh se epipolaioys kai elafroys xeirismoys", eipe xarakthristika.

    Gia to Kypriako eipe oti parathrhqhke mia diaforetikh proseggish apo thn toyrkokypriakh pleyra kai to erwthma einai an prokeitai gia allagh politikhs h gia epikoinwniako eyrhma. Zhthse apo thn ellhnikh kybernhsh na diamhnysei stoys Eyrwpaioys etairoys oti den noeitai dieyrynsh ths E.E. xwris th symmetoxh ths Kyproy kai ejefrase thn ektimhsh oti h entajh ths Kyproy mporei na ginei sth diarkeia ths ellhnikhs proedrias to prwto ejamhno toy 2003.

    Sxetika me to egxeirhma sygxwneyshs twn dyo Trapezwn tonise oti h N.D. eixe epifylajeis apo thn prwth stigmh kai aytes epibebaiwqhkan. Oi ejelijeis edeijan oti yparxoyn megales politikes eyqynes. "H kybernhsh qriambologhse kai meta apo tetoio fiasko, se poia xwra qa emene sth qesh ths h dioikhsh ths Eqnikhs Trapezas; Oi politikes parembaseis kai oi qriambologies oxi mono den wfeloyn, alla blaptoyn shmantika". Gia thn Olympiakh Aeroporia eipe oti einai mia "qliberh istoria" kai proteine na ginei diafanhs diagwnismos.

    Se erwthsh giati epimenei sthn paraithsh toy dioikhth ths ETE Qeodwroy Karatza, otan qewreitai epityxhmenh h qhteia toy, apanthse pws to zhthma den einai proswpiko. O idios den symmerizetai thn apoch poy ejefrase h dhmosiografos kai shmeiwse pws h drasthriothta ths ETE se sxesh me to Xrhmatisthrio einai to idio epilhcimh me ths DEKA kai ths Agrotikhs Trapezas. Otan symbainoyn egklhmatika laqh poy zhmiwnoyn to dhmosio symferon, kapoioi qa prepei na analambanoyn eyqynes, kapoioi qa prepei na paraitoyntai.

    Se oti afora tis dhmotikes ekloges toy Oktwbrioy tonise oti h anametrhsh stis treis megales poleis exei politika xarakthrsitika kai opoios den to anagnwrizei krybetai pisw apo to daxtylo toy. H N.D. sebetai to qesmo ths aytodioikhshs kai den qa paijei politika paignidia me thn aytodioikhsh, apanthse se erwthsh an qa ejantlhsoyn th qhteia toys kentrika politika stelexh toy kommatos, sthn periptwsh poy kateboyn stis ekloges toy Oktwbrioy. Ta onomata twn ypochfiwn qa anakoinwqoyn otan erqei h wra kai se erwthsh an mia apofash ths Ntoras Mpakogiannh na diekdikhsei ton Dhmo Aqhnaiwn qa desmeysei kai ton idio, apanthse oti diereynwntai oi apoceis twn stelexwn alla tis telikes apofaseis tis pairnei to komma.

    Gia to qema ths proetoimasias ths Olympiadas toy 2004 tonise oti o k. Osbalnt kai ta alla melh ths DOE xrhsimopoioyn th diplwmatikh glwssa, alla kai mesa apo ayth mporei na diakrinei kaneis anhsyxia. Allh einai h doyleia ths DOE kai allh ths N.D. poy kalei thn kybernhsh na proxwrhsei me pio grhgoroys ryqmoys, dioti h Ellada mporei kai prepei na diorganwsei toys kalyteroys Olympiakoys Agwnes.

    O k. Karamanlhs eipe oti den ton fobizei to endexomeno to PASOK na odhghqei stis ekloges oxi me ton Kwsta Shmith alla me ton Giwrgo Papandreoy sth qesh toy proedroy toy Kinhmatos.

    Sto qema ths katapolemhshs ths tromokratias parathrhse oti to elleimma apotelesmatikothtas den antimetwpizetai me diakhryjeis. Xreiazetai sobarothta, exemyqeia kai kyriws apotelesmatikothta.

    [03] TO IATRIKO PORISMA GIA TON PASSARH

    Boykoyresti, 21 Ianoyarioy 2002 (17:24 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Se plhrh diaygeia briskotan o Kwnstantinos Passarhs th stigmh poy diepraje to fono twn dyo Roymanwn sto Boykoyresti, stis 24 Noembrioy, symfwna me to iatriko porisma.

    O Passarhs ypoblhqhke thn perasmenh ebdomada se mia seira iatrikwn ejetasewn sth fylakh Gilaba sto Boykoyresti, opoy kai brisketai kratoymenos.

    Symfwna me phges an o Passarhs amfisbhthsei to apotelesma qa epanejetastei.

    Oi cyxiatrikes ejetaseis einai zwtikhs shmasias gia thn ereyna poy diejagoyn oi Roymanoi eisaggeleis. O Passarhs synelhfqh kai kathgoreitai gia fono kai lhsteia.

    Sto metajy, ena neo onoma erxetai sto proskhnio ws synergos toy Kwnstantinoy Passarh. O Pol Popa, gnwstos sthn Ellada ws Marios Rantoytsan einai ypoptos gia symmetoxh se diafora egklhmata poy eginan sthn Ellada kai gia ta opoia kathgoreitai o Passarhs. O Popa katazhteitai sth Roymania gia apopeira fonoy poy egine thn prohgoymenh ebdomada kai qewreitai kata tis Arxes idiaitera epikindynos.

    [04] TO EYRW DEN ALLAJE TIS KATANALWTIKES SYNHQEIES TWN ELLHNWN

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (14:08 UTC+2)

    Kamia metabolh den diapistwqhke stis katanalwtikes synhqeies twn Ellhnwn me thn eleysh toy eyrw, opws dhlwse to 54% twn katanalwtwn poy erwthqhkan sxetika, sto plaisio ereynas ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy (ESEE).

    Apo thn ereyna, poy pragmatopoihqhke se deigma 500 katasthmatwn ana th xwra, proekyce wstoso oti enas stoys treis katanalwtes antimetwpise me distaktikothta thn agora proiontwn, kata tis prwtes hmeres kykloforias toy eyrw, enw to 10% aytwn protimhsan na kanoyn tis agores me pistwtikes kartes.

    Pantws, to pososto twn katanalwtwn poy htan efodiasmeno me eyrw kata tis prwtes hmeres kykloforias toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos htan ikanopoihtiko. Enqarryntikos htan kai o baqmos etoimothtas twn ypallhlwn kai twn emporikwn epixeirhsewn, an kai molis to 41% twn katasthmatarxwn eixan promhqeyqei eyrw prin apo thn 1h Ianoyarioy.

    Parallhla, apo thn ereyna proekyce oti to 90% twn epixeirhmatiwn qewroyn oti to eyrw qa odhghsei se anaptyjh thn oikonomia enw to 80% pisteyei oti to neo nomisma qa bohqhsei thn anaptyjh ths epixeirhshs.

    Anaferomenos stis empeiries apo tis prwtes hmeres toy eyrw, o proedros ths Synomospondias Xrhstos Fwlias yposthrije oti, se o,ti afora emporika katasthmata oi stroggylopoihseis eginan pros ta katw, alla sthn poreia parathreitai enas stroggylema timwn pros ta panw, kaqws h pleionothta twn katanalwtwn den dexetai kermata enos h dyo leptwn ws resta.

    [05] ANHSYXEI O R. SARPINGK GIA THN KATASTASH STO KOSOBO KAI THN PGDM

    Berolino, 22 Ianoyarioy 2002 (21:09 UTC+2)

    Thn entonh anhsyxia toy gia thn katastash sto Kossyfopedio kai thn PGDM, opoy briskontai peripoy 5.000 Germanoi stratiwtes, ejefrase o ypoyrgos Amynas ths Germanias Royntolf Sarpingk.

    "Anhsyxw gia thn katastash sto Kossyfopedio, alla qewrw akomh pio krisimh thn katastash sthn PGDM", tonise se dhlwseis toy se dhmosiografoys.

    H Germania exei analabei th dioikhsh ths apostolhs toy NATO sthn PGDM.

    "Elpizw oti mporoyme na elegjoyme thn katastash sthn PGDM", eipe prosqetontas oti oi Albanoi ejtremistes apoteloyn apeilh.

    Sthn eirhneytikh apostolh toy NATO sthn PGDM "Kexrimparenia Alepoy" poy epithrei thn eyqraysth eirhnh sth xwra yphretoyn 595 Germanoi stratiwtes.

    Sthn eirhneytikh dynamh toy NATO sto Kosobo (KFOR) h Germania symmetexei me 4.647 andres.

    [06] SYNTAJIOYXOS TOY IKA TRAYMATISE KTHMATOMESITH

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (21:06 UTC+2)

    Anastatwsh proklhqhke stis 1mm sth Nea Pentelh otan o Paylos Manoysakhs, syntajioyxos toy IKA diaplhktisthke gia oikonomikoys logoys me ton kthmatomesith Dhmhtrh Xristopoylo sto grafeio toy teleytaioy sthn odo Hrwwn Polytexneioy 31.

    O syntajioyxos toy IKA pyrobolhse dyo fores sthn orofh toy grafeioy me pistoli poy kateixe nomima kai sth synexeia xtyphse ton Xristopoylo sto kefali, traymatizontas ton elafra. O drasths den breqhke sto spiti toy kai anazhteitai apo thn astynomia.

    [07] MIKRH AGWNIA GIA TON GIANNH IWANNIDH

    Qessalonikh, 22 Ianoyarioy 2002 (21:03 UTC+2)

    O omospondiakos proponhths mpasket Giannhs Iwannidhs kai o Nikos Filippoy poy breqhkan konta sto tromokratiko xtyphma sthn Ieroysalhm (paizei ayrio to antiproswpeytiko mas sygkrothma me to antistoixo toy Israhl) elegxqhkan apo thn astynomia toy Israhl. Fysika den breqhke tipote ypopto opws htan anamenwmeno.

    O k. Iwannidhs mazi me ton k. Filippoy eixan paei mia bolta sth polh otan eidan kosmo na trexei pros kaqe kateyqynsh. Amesws katalaban oti kati egine, wspoy stamathse to aytokinhto poy odhgoysan to mploko ths astynomias prokeimenoy na toys ginei o aparaithtos elegxos.

    [08] YPAN: AMETABLHTO TO KAQESTWS METAFORAS KAYSIMWN

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (21:01 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti se kamia periptwsh oyte yphrje oyte apotelei proqesh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs h opoiadhpote metabolh sto isxyon kaqestws metaforas kaysimwn apo ta diylisthria sta prathria benzinhs, dinei to ypoyrgeio Anaptyjhs me anakoinwsh toy.

    Shmeiwnetai oti to YPAN proxwrhse sthn anakoinwsh ayth me aformh stoixeia ths anakoinwshs toy Swmateioy Epaggelmatiwn Aytokinhtistwn Idiokthtwn Aytokinhtwn Metaforas Ygrwn Kaysimwn Makedonias - Qrakhs "O Filippos", sxetika me thn energeiakh agora.

    [09] OLOKLHRWQHKE H AYJHSH ME EISFORA SE EIDOS THS EXAE

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (21:00 UTC+2)

    H etairia "Ellhnika Xrhmatisthria AE Symmetoxwn" (h etairia) meta thn pareleysh ths proqesmias eisforas poy elhje thn 21/1/2002, anakoinwnei th merikh kalych ths ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy ths opws eixe apofasistei apo thn prwth epanalhptikh ektakth genikh syneleysh ths 28.12.01 me eisfora se eidos metoxwn twn etairiwn "Kentriko Apoqethrio Ajiwn AE", "Xrhmatisthrio Paragwgwn Aqhnwn AE", "Etairia Ekkaqarishs Synallagwn Epi Paragwgwn AE", "Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs AE", "Anaptyjh Systhmatwn kai Yposthrijhs Kefalaiagoras AE".

    H ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy egine analytika ws ejhs:

    -Eisferqhke to synolo twn problepomenwn apo thn apofash ths parapanw genikhs syneleyshs 3.888.300 metoxwn ths "Kentriko Apoqethrio Ajiwn AE" kai etsi pleon h etairia symmetexei sto metoxiko kefalaio ths "Kentriko Apoqethrio Ajiwn AE" amesa kai mesw toy XAA, me synoliko pososto 70,32%,

    -Eisferqhke to synolo twn problepomenwn apo thn apofash ths parapanw genikhs syneleyshs 1.526.300 metoxwn ths "Xrhmatisthrio Paragwgwn Aqhnwn AE" kai etsi pleon h etairia symmetexei sto metoxiko kefalaio ths "Xrhmatisthrio Paragwgwn Aqhnwn AE" amesa kai mesw toy XAA me synoliko pososto 100%

    -Eisferqhkan 4.285.500 metoxes ths "Etairias Ekkaqarishs Synallagwn Epi Paragwgwn AE" ek twn 4.370.500 poy problepotan apo thn apofash ths parapanw genikhs syneleyshs kai etsi pleon h etairia symmetexeisto metoxiko kefalaio ths "Etairias Ekkaqarishs Synallagwn Epi Paragwgwn AE" amesa kai mesw toy XAA, me synoliko pososto 98,95%,

    - Eisferqhkan 66.015 metoxes ths "Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs AE" , ek twn 66.200 poy problepontan apo thn apofash ths parapanw genikhs syneleyshs kai etsi pleon h etairia symmetexei sto metoxiko kefalaio ths "Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs AE" amesa kai mesw toy XAA me synoliko pososto 99,82%

    - Eisferqhkan 277.125 metoxes ths "Anaptyjh Systhmatwn kai Yposthrijhs Kefalaiagoras AE" ek twn 282.750 poy problepotan apo thn apofash ths parapanw genikhs syneleyshs kai etsi pleon h etairia symmetexei sto metoxiko kefalaio ths "Anaptyjh Systhmatwn kai Yposthrijhs Kefalaiagoras AE" amesa kai mesw toy XAA me synoliko pososto 98,75%.

    Logw ths mh plhroys kalychs toy posoy ths ayjhshs, opws eixe apofasisei h parapanw genikh syneleysh, to metoxiko kefalaio ths etairias qa ayjhqei kata to poso twn 31.986.295.46 drx./93.870.273,65eyrw (enanti 32.150.534.588,3875 drx./94.352.265,85 eyrw) kai qa ekdoqoyn 18.588.173 nees koines onomastikes metoxes, onomastikhs ajias 1720,7875 drx h 5,05 eyrw ekasths.

    Oi nees metoxes ths etairias qa paradoqoyn stoys dikaioyxoy - proswpa poy symmeteixan sthn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me eisfora se eidos mesw twn logariasmwn toys sto systhma aylwn titlwn poy diaxeirizetai to Kentriko Apoqethrio Ajiwn. H paradosh twn newn metoxwn kai h hmeromhnia enarjhs diapragmateyshs aytwn qa gnwstopoihqei me neoterh anakoinwsh ths etairias.

    [10] EYQYMIOY: TO NOMOSXEDIO GIA THN AJIOLOGHSH TWN EKPAIDEYTIKWN DIASFALIZEI THN POIOTHTA THS EKPAIDEYSHS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:58 UTC+2)

    Anataraxh epikratei sto xwro ths meshs ekpaideyshs logw toy nomosxedioy gia thn ajiologhsh toy ekpaideytikoy ergoy kai twn kaqhghtwn. O ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy dhlwse oti me to nomosxedio diasfalizetai h poiothta ths ekpaideyshs, enw ejefrase thn pepoiqhsh oti oi idioi oi Ellhnes ekpaideytikoi qeloyn thn apokentrwsh ths ekpaideyshs, thn ajiologhsh toy ekpaideytikoy ergoy kai thn epimorfwsh.

    Sxetika me th ryqmish toy nomosxedioy poy ``bazei freno'' stis apolyseis twn idiwtikwn ekpaideytikwn, o k. Eyqymioy epishmane oti ``einai mia ryqmish apolytws dikaia, diasfalizontas taytoxrona kai to dikaiwma ths ergodosias kai ta dikaiwmata twn ergazomenwn.

    Kleisto qa meinei kai ayrio to TEI Qessalonikhs, enw thn Pempth ``loyketo'' mpainei kai sto TEI Peiraia, kaqws oi didaskontes einai antiqetoi ston tropo poy ginetai h anwtatopoihsh twn idrymatwn. Apo thn pleyra toy o k. Eyqymioy ekane logo gia egkaqidrysh enos neoy topioy sta TEI, ``sto opoio dwsame oles tis eykairies stoys palioys didaskontes me eidika metra, eidika programmata metaptyxiakwn spoydwn mono gi' aytoys na parakoloyqhsoyn kai na ejelixtoyn kai aytoi me th seira toys opws toys ajizei apo thn istoria toys''.

    Ta aithmata twn panepisthmiakwn kaqhghtwn gia syndesh toy misqoy me tis syntajeis toys, antimetwpizontai sto plaisio ths synolikhs oikonomikhs politikhs ths kybernhshs, tonise o k. Eyqymioy.

    To prwi o k. Eyqymioy egkainiase th biblioqhkh toy 2oy TEE Aigalew, alla to amfiqeatro toy sxoleioy opoy egine h ekdhlwsh estaze kaq' olh th diarkeia ths ekdhlwshs.

    Sthn omilia toy o k. Eyqymioy desmeythke oti qa eishghqei thn ayjhsh twn kondyliwn gia to TEE, prokeimenoy na antimetwpistei to problhma.

    [11] H RWSIA PROEIDOPOIEI GIA TIS KATASTROFIKES SYNEPEIES ENDEXOMENHS EPIQESHS TWN HPA STO IRAK

    Mosxa, 22 Ianoyarioy 2002 (20:57 UTC+2)

    H Rwsia proeidopoihse gia tis "katastrofikes" synepeies sth Mesh Anatolh, an oi HPA dieyrynoyn ton antitromokratiko polemo me epiqesh sto Irak.

    "An oi Amerikanoi apofasisoyn na ejapolysoyn epiqesh sto Irak, qa einai to xeirotero senario, to opoio qa odhghsei se katastrofikes synepeies gia thn perioxh", dhlwse o Nikolai Kartoyzof anwtatos ajiwmatoyxos toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn sto praktoreio eidhsewn ITAR-TASS.

    "Kaneis den qelei na dei mia tetoia ejelijh", tonise o k. Kartoyzof, presbhs ths Rwsias sto Irak gia megalo xroniko diasthma kai prosqese oti h Mosxa den blepei to logo gia drash twn HPA enantion toy Irak kai toy hgeth toy Santam Xoysein.

    "Den yparxoyn stoixeia gia synenoxh ths Bagdaths sta gegonota ths 11hs Septembrioy, oyte yparxei apodeijh gia sthrijh tromokratwn apo to Irak", eipe o Rwsos diplwmaths tonizontas oti gia to Irakino problhma apaiteitai "politikh dieyqethsh".

    O Kartoyzof proebh stis dhlwseis aytes, enw o antiproedros ths Irakinhs kybernhshs Tarek Aziz anamenetai na episkefqei th Mosxa.

    O proedros twn HPA proeidopoihse prosfata to Irak na dexqei thn epistrofh twn epiqewrhtwn toy OHE gia to irakino oplostasio.

    [12] YPERCHFISTHKE TO EPIMAXO ARQRO TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS - SYSSWMH H ND APONTES KORYFAIOI YPOYRGOI TOY PASOK

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:56 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Yperchfisthke apoce sth Boylh, meta apo onomastikh chfoforia poy eixe zhthsei h ND, to epimaxo arqro 13 toy ypoyrgeioy Paideias poy afora tis ergasiakes sxeseis twn idiwtikwn ekpaideytikwn.

    Yper chfisan 155 boyleytes apo to PASOK to KKE kai to SYN, enw to katachfisan 126 boyleytes ths ND, kaqws kai oi dyo boyleytes toy kybernwntos kommatos Basilhs Kontogiannopoylos kai Kyriakos Spyrioynhs. Oi dyo teleytaioi eixan ekfrasei thn diafwnia toys kai eixan dhlwsei oti qa to katachfisoyn.

    Epishs apo to PASOK dhlwsan parwn o Foibos Iwannidhs kai h Nora Katselh poy epishs eixan ekfrasei thn diafwnia toys.

    Ajioshmeiwto ths apocinhs chfoforias toy epimaxoy arqroy, einai oti htan paroysa sysswmh h koinoboyleytikh omada ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs enw antiqeta apo to kybernwn komma htan emfanhs h apoysia pollwn prwtoklasatwn ypoyrgwn kaqws kai h apoysia boyleytwn poy eixan diafwnhsei epi toy arqroy.

    Eidikotera apo to PASOK apoysiazan: O ypoyrgos Amynas Giannos Papantwnioy, h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Laliwths kai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs.

    Aisqhsh epishs prokalese kai h apoysia toy molis xqes paraithqenta yfypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Zafeiropoyloy.

    Apo toys boyleytes htan apontes oi, Gerasimos Arsenhs, Kimwn Koyloyrhs, Qodwros Katsanebas, Stelios Papaqemelhs kai Karolos Papoylias.

    Apo to KKE apoysiazan h Aleka Paparhga, o Dhmhtrhs Tsiogkas kai o Stayros Skopeliths kai apo to SYN o Giwrgos Ampatzogloy.

    [13] H ISPANIA GIA TIS DIAFORES EE - HPA SXETIKA ME TOYS KRATOYMENOYS STHN KOYBA

    Madrith, 22 Ianoyarioy 2002 (20:51 UTC+2)

    H Ispania poy askei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs prospaqhse na apoklimakwsei thn entash poy dhmioyrghqhke metajy ths EE kai twn Hnwmenwn Politeiwn gia to qema ths metaxeirishs twn aixmalwtwn sthn amerikanikh naytikh bash sthn Koyba.

    O ypoyrgos Ejwterikwn ths Ispanias Xosep Pike prospaqhse na apostasiopoihsei thn Madrith apo thn qesh toy epikefalhs ths koinhs ejwterikhs kai amyntikhs politikhs ths EE Xabie Solana o opoios kalese thn Oyasingkton na symperiferetai stoys kratoymenoys ws aixmalwtoys polemoy symfwna me thn synqhkh ths Geneyhs.

    "H ispanikh kybernhsh den exei thn paramikrh amfibolia anaforika me thn qesh ths amerikanikhs kybernhshs" eipe xarakthristika o k. Pike milwntas se dhmosiografoys.

    Tonise wstoso oti h Madrith epishs den exei kamia amfibolia sxetika me thn anagkaiothta yperaspishs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ston agwna kata ths tromokratias.

    Shmeiwnetai oti o ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn Ntonalnt Ramsfelt eixe yposthrijei oti oi aixmalwtoi einai paranomoi maxhtes kai synepws den dikaioyntai thn kalych toy dieqnoys dikaioy.

    [14] RWSIA: MEIWSEIS STON ARIQMO TWN STRATIWTWN STA SYNORA

    Mosxa, 22 Ianoyarioy 2002 (20:48 UTC+2)

    H Rwsia qa meiwsei kata 16.000 toys stratiwtes ths sta synora se mia prospaqeia na metriasei thn stratiwtikh ths dynamh sthn perioxh twn synorwn opws anakoinwse o epikefalhs ths peripolias twn synorwn ths xwras.

    O strathgos Kontantin Totski anefere oti h dynamh qa meiwqei stoys 168.000 stratiwtes kai 14.500 polites enw den anefere pote akribws qa ginoyn oi perikopes.

    O idios dhlwse oti to symboylio Asfaleias ths xwras katopin entolhs apo to arxhgo twn enoplwn dynamewn exei egkrinei tis perikopes.

    [15] PARANOMH KATA TON OHE H PARADOSH 6 ARABWN STIS HPA

    Seragebo, 22 Ianoyarioy 2002 (20:34 UTC+2)

    Paranomh xarakthrise thn apofash toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Bosnias na paradwsei eji Arabes, ypoptoys gia tromokratikes energeies, stis amerikanikes arxes, h ypatos Armosths toy OHE gia ta anqrwpina dikaiwmata, Mantlin Ris.

    H Ris, se synenteyjh typoy dhlwse oti yphrje parakamch toy nomoy kata th metafora twn eji Arabwn apo tis fylakes ths Bosnias stis amerikanikes arxes kai epeshmane oti "to idio isxyei kai gia aytoys poy toys parelaban apo tis bosniakes arxes".

    A.T.

    [16] NEOS EPIKEFALHS STHN RWSIKH POLEMIKH AEROPORIA

    Mosxa, 22 Ianoyarioy 2002 (20:27 UTC+2)

    O strathgos Blantimir Mixahlof dioristhke sthn qesh toy epikefalhs ths polemikhs aeroporias ths Rwsias diadexomenos ton strathgo Anatoli Kornoykof o opoios anakoinwse thn apoxwrhsh toy thn prohgoymenh ebdomada.

    O Kornoykof anakoinwse oti apoxwrei apo ta kaqhkonta toy exontas ftasei thn hlikia twn 60 xronwn.

    O Mixahlof 58 xronwn yphrje bohqos toy Kornoykof.

    Shmeiwnetai oti to orio hlikias gia toys stratiwtikoys ajiwmatoyxoys sthn Rwsia exei oristei sta ejhnta xronia para to gegonos oti o proedros ths xwras mporei na diathrhsei se periptwsh poy to epiqymei kapoion strathgo gia megalytero xroniko diasthma.

    [17] ROYSOPOYLOS: H KYBERNHSH ANTIPOLITEYETAI THN ANTIPOLITEYSH

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:21 UTC+2)

    H Nea Dhmokratia epikentrwnei thn prosoxh ths sta problhmata, enw h kybernhsh antipoliteyetai thn Antipoliteysh, dhlwse o ekproswpos Typoy toy kommatos, Qeodwros Roysopoylos, apantwntas stis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy, o opoios anaferqhke stis kathgories toy proedroy ths ND, Kwsta Karamanlh.

    "O kybernhtikos ekproswpos, anti na apanthsei epi ths oysias twn protasewn poy kateqese shmera o proedros ths Neas Dhmokratias, toso gia ta meizona zhthmata ths ejwterikhs politikhs, oso kai gia genikotera oikonomika kai koinwnika qemata, anesyre apo to arxeio toy thn synhqh apanthsh twn prokatoxwn toy: 'H Nea Dhmokratia den exei qeseis, den kataqetei protaseis" eipe o k.Roysopoylos.

    Gia th dhlwsh toy k.Prwtopapa oti h ND antipoliteyetai ta problhmata, o ekproswpos toy kommatos epeshmane oti "pragmati, h Nea Dhmokratia epikentrwnei thn kritikh ths sta problhmata poy basanizoyn toys polites. Einai h Kybernhsh poy adiaforei gi' ayta, exontas ws monh ths egnoia na antipoliteyetai thn Antipoliteysh".

    [18] HMERIDA THS EFG EUROBANK GIA ENALLAKTIKA XRHMATODOTIKA ERGALEIA

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:18 UTC+2)

    Me idiaiterh epityxia kai eyreia symmetoxh stelexwn apo to dhmosio kai ton idiwtiko tomea pragmatopoihqhke shmera, hmerida me qema thn Titlopoihsh. H hmerida diorganwqhke apo thn EFG Telesis Finance kai th Deutsche Bank, strathgiko etairo ths EFG Eurobank Ergasias kai shmatodotei to entono endiaferon twn dyo organismwn gia thn anaptyjh sygxronwn enallaktikwn ergaleiwn xrhmatodothshs kai sthn ellhnikh agora poy na apantoyn stis synexws enteinomenes anagkes twn sygxronwn epixeirhmatikwn monadwn (toy idiwtikoy h dhmosioy tomea) gia enallaktikoys tropoys xrhmatodothshs, alla kai apotelesmatikoterhs diaxeirishs twn stoixeiwn energhtikoy kai paqhtikoy.

    Xairetizontas thn enarjh twn ergasiwn ths hmeridas, o anaplhrwths dieyqynwn symboylos ths EFG Eurobank Ergasias kai proedros ths EFG Telesis Finance Nikos Karamoyzhs, tonise pws h hmerida entassetai sto plaisio toy energoteroy rolo kai twn prwtoboyliwn poy qa analaboyn apo koinoy h EFG Eurobank Ergasias kai h Deutsche Bank sthn egxwria agora ekdosewn xreoys, opoy qa eisagoyn egkaira nea proionta kai yphresies poy hdh ajiopoioyntai eyrews stis dieqneis agores.

    Pros thn hmerida apeyqynqhke o Genikos Grammateas Dhmosionomikhs Politikhs toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn Iwannhs Koysoylakos, o opoios anaferqhke sthn ellhnikh empeiria se qemata Titlopoihshs kai thn stadiakh eisagwgh twn newn ergaleiwn sth dhmosionomikh diaxeirish me stoxo thn meiwsh toy dhmosioy xreoys me oroys sygxronoys kai symbatoys me tis taseis stis agores.

    O k. Koysoylakos epishmane pws dynatothtes ajiopoihshs tetoiwn ergaleiwn exoyn toso to dhmosio oso kai oi alloi foreis toy eyryteroy dhmosioy tomea poy mporoyn na ajiopoihsoyn thn perioysia toys kai tis mellontikes toys roes gia thn amesh antlhsh kefalaiwn kai etsi thn kalyterh diaxeirish toy xreoys toys kai thn diaforopoihsh twn phgwn xrhmatodothshs toys. Epishs anakoinwse pws to dhmosio protiqetai na beltiwsei to qesmiko plaisio kai na arei ta forologika antikinhtra etsi wste na dieykolynqoyn oloi oi endiaferomenoi na kanoyn xrhsh twn newn ergaleiwn me prwth anafora stis trapezes oi opoies qa mporoyn na anaptyjoyn thn Titlopoihsh, opws symbainei se alles anaptygmenes agores.

    Apo thn pleyra ths Deutsche Bank, o Michael Raynes, Managing Director, Head of European Securitisation Group, anaferqhke sthn istorikh diadromh ths Titlopoihshs san xrhmatodotiko ergaleio, epishmainontas, metajy allwn, oti xrhsimopoieitai pleon stis HPA san to kyrio xrhmatodotiko ergaleio apo etairies toy eyryteroy dhmosioy tomea me tis ekdoseis ths kathgorias ayths na yperbainoyn pleon aytes twn klassikwn omologwn. Etsi, to 2001 stis HPA, oi ekdoseis aytes anhlqan se 344 dis. dolaria enw sthn Eyrwph molis se 145 dis. dolaria. O k. Raynes anaferqhke epishs sto pws apo thn allh pleyra, sthn Eyrwph, to ergaleio ayto to efarmozoyn shmera se poly eyryterh gkama stoixeiwn energhtikoy apo oti stis HPA opoy h eyryterh xrhsh ginetai sto xwro twn pistwtikwn kartwn, twn stegastikwn daneiwn kai twn daneiwn xrhmatodothshs aytokinhtoy.

    H Nicole Downer, Director European Securitisation Group ths Deutsche Bank anaferqhke sta pleonekthmata ths Titlopoihshs enanti toy aploy daneismoy, opws einai ta omologa poy den exoyn yposthrijh stoixeiwn energhtikoy h thn aplh trapezikh xrhmatodothsh. Prokyptei de h diapistwsh oti h Titlopoihsh bohqa idiaitera ton ekdoth na periorisei to synoliko kostos daneismoy, afoy an kai h Titlopoihsh fainetai na exei pio ychlo kostos, leitoyrgei omws kata tetoio tropo wste apodesmeyontas kefalaia na apodeiknyetai telikws ws xrhmatodothsh xamhloteroys kostoys.

    Sto qema toy poioi einai oi ependytes omologwn Titlopoihshs kai poia ta krithria toys anaferqhke o Ganesh Rajendra, Director Head of European Securitisation Research ths Deutsche Bank, o opoios ekane mia analysh ths agoras omologwn Titlopoihshs sthn Eyrwph toso apo pleyras ekdotwn oso kai apo pleyras ependytwn. Opws anefere, shmera pleon yparxoyn polles etairies me sygkekrimena megala programmata ekdosewn opws oi etairies toy real estate kaqws kai etairies toy dhmosioy tomea sto xwro ths energeias, ths diaxeirishs ydatinwn porwn klp. Bebaia antistoixes politikes akoloyqoyn kai megales idiwtikes etairies opws h Volkswagen, h Fiat ka..

    Telos, o Alan Newton, Senior Partner ths Freshfields anaferqhke sto pws to nomoqetiko plaisio mporei na symballei sthn anaptyjh ths Titlopoihshs me anafores sta systhmata kai th leitoyrgia ths stis alles eyrwpaikes xwres

    Ajizei na shmeiwqei oti, h Deutsche Bank einai shmera o megalyteros kai isxyroteros organismos sthn eyrwpaikh agora kai apo toys megalyteroys dieqnws sto xwro twn kefalaiagorwn me makra kai synexws ayjanomenh epityxhmenh drasthriothta poy episfragizetai apo dieqneis diakriseis apo anagnwrismenoys dieqneis organismoys. Opws anakoinwqhke sthn hmerida, apo koinoy h Deutsche Bank kai h EFG Telesis Finance programmatizoyn th diorganwsh megaloy dieqnoys Synedrioy me qema thn Titlopoihsh kai tis ejelijeis stis eyrwpaikes agores to opoio qa pragmatopoihqei thn anoijh sthn Aqhna. Epishmanqhke de pws epelegh h Aqhna gia thn diejagwgh toy Synedrioy kaqws apokta mia synexws dieyrynomenh shmasia kai sobares prooptikes anaptyjhs tetoiwn drasthriothtwn.

    [19] E. BENIZELOS: QETIKO TO APOTELESMA APO TH SYNANTHSH OSBALNT ME TOYS "OLYMPIAKOYS" YPOYRGOYS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:16 UTC+2)

    To symperasma apo th synanthsh toy proedroy ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE Ntenis Osbalnt me toys ypoyrgoys poy emplekontai sthn olympiakh proetoimasia ``einai aisiodojo, qetiko me problhmata, alla kyriws me thn ikanothta na antimetwpizoyme ta problhmata ayta'', dhlwse o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, meta th syskech poy egine sto ypoyrgeio Politismoy. Sth syskech symmeteixan, ektos apo ton k. Benizelo, h proedros ths ``Aqhna 2004'' Gianna Aggelopoyloy, oi ypoyrgoi Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, Metaforwn Xrhstos Berelhs, PEXWDE Basw Papandreoy, oi yfypoyrgoi Ergasias Leyterhs Tziolas, Politismoy Nasos Aleyras kai o genikos grammateas Olympiakwn Agwnwn 2004 Kwstas Kartalhs.

    ``Oi ryqmoi synexizoyn na einai entonoi kai nomizw oti osa qemata entopisame qa eimaste se qesh na ta exoyme antimetwpisei me energeies kai me lyseis, mexri ton Aprilio'', ypogrammise o k. Benizelos kai prosqese oti sta aqlhtika erga, poy xeirizontai ta ypoyrgeia Politismoy kai PEXWDE kai sta odika erga yparxei mia poly kalh ejelijh.

    ``Sth filojenia exoyn ginei polla bhmata, idiws ws pros to Olympiako Xwrio kai ta Xwria Typoy kai to elleimma poy yparxei ws pros tis jenodoxeiakes klines gia thn olympiakh oikogeneia mporei na kalyfqei me ta yfistamena jenodoxeia. Alla fysika qa exoyme kai arketa nea jenodoxeia, arketes nees klines mexri to 2004. O idiwtikos tomeas qa mas pei poses telikws'', ypogrammise.

    ``H episkech kai h syzhthsh htan qetikh kai dhmioyrgikh. To mhnyma einai kalo kai aisiodojo. Den yparxei epanapaysh. Entopizontai problhmata, ta opoia omws mporoyn na epilyqoyn kai qewrw oti h endiamesh ayth episkech, mas bohqa para poly kai sthn paroysiash poy qa ginei apo thn Organwtikh Epitroph sto Salt Lake City stis arxes Febroyarioy kai bebaia gia thn epomenh epishmh synanthsh toy Aprilioy'', katelhje o k. Benizelos.

    [20] SYNANTHSH SKANDALIDH - KATRIBANOY

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Th metaqesh twn nomarxiakwn eklogwn parallhla me tis eyrwekloges, to 2004, proteine shmera ston ypoyrgo Eswterikwn Kwsta Skandalidh to Dioikhtiko Symboylio ths ENAE.

    Sygkekrimena oi nomarxes me epistolh toys zhtoyn na yparjei nomoqetikh ryqmish basei ths opoias qa problepetai pentaeth qhteia kai oi nomarxiakes ekloges qa diejagontai mazi me tis eyrwekloges.

    Apo thn pleyra toy o k. Skandalidhs dhlwse oti katarxhn h kybernhsh den blepei qetika to qema, omws einai ypoxrewmenos ws ypoyrgos eswterikwn na enhmerwsei ta kommata, qa ferei to qema kata th synedriash ths Diakommatikhs Epitrophs thn Paraskeyh, kai se periptwsh poy ta kommata symfwnhsoyn tote qa to syzhthsei.

    Gia to qema ayto o proedros ths ENAE Q. Katribanos dhlwse oti qa htan orqo na ginei aytos o diaxwrismos metajy twn nomarxiakwn kai twn dhmotikwn eklogwn .

    Kata th synanthsh syzhthqhke kai to qema ths anabaqmishs ths politikhs prostasias kaqws kai qemata poy aforoyn to syntajiodotiko twn nomarxwn, thn katastatikh anabaqmish twn airetwn ths nomarxiakhs aytodioikhshs. Oson afora to qema ths anabaqmishs ths politikhs prostasias o k. Skandalidhs dhlwse oti qa anamenei kai tis graptes parathrhseis twn nomarxwn prokeimenoy kapoies ap' aytes na symperilhfqoyn sto nomosxedio.

    Telos apofasisthke na sygkrothqei entos ths ebdomadas apo koinoy epitroph (Ypoyrgeio Eswterikwn - ENAE) gia na ejetasei to qema twn armodiothtwn poy afaireqhkan me apofash toy Symboylioy Epikrateias apo tis nomarxiakes aytodioikhseis.

    [21] EPILYSH DIAFORWN GIA TELH DIASYNDESHS METAJY OTE - ETAIRIWN KINHTHS

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (20:01 UTC+2)

    Se symfwnia proxwrhsan o OTE kai oi treis etairies kinhths thlefwnias (Vodafone, Telestet kai Cosmote) sxetika me tis apaithseis prohgoymenwn etwn, poy proekycan logw toy prosdiorismoy toy ycoys twn telwn diasyndeshs, kaqws kai gia ta telh diasyndeshs twn diktywn toys poy qa isxysoyn mexri to telos toy 2002.

    Meta apo diapragmateyseis toys teleytaioys dyo mhnes me stoxo thn eyresh koina apodekths lyshs, symfwnhqhkan apo koinoy ta ejhs: Amoibaia paraithsh apo opoies prosfyges - agwges eixan kataqesei oloi oi symballomenoi sta dikasthria, katabolh apo ton OTE amoibaia symfwnhmenwn poswn ws apotelesma symbibastikhs lyshs gia oles tis mexri 30/06/2001 oikonomikes diafores me tis etaireies kinhths thlefwnias kai koinh apodoxh twn telwn diasyndeshs gia to diasthma apo 1/7/2001 mexri kai 31/12/2002.

    Opws dhlwse sxetika o Proedros & Dieyqynwn Symboylos toy OTE, Nikos Manashs: "Me thn parapanw symfwnia epilyontai oristika oles oi diafores poy eixan prokycei apo to 1998 kai mexri thn apofash ths EETT gia ta telh diasyndeshs ton Ioynio 2001. Parallhla tiqentai oi baseis gia thn peraiterw aproskopth synergasia toy OTE me tis etaireies Kinhths Thlefwnias Vodafone, Telestet kai Cosmote me stoxo thn eyryqmh leitoyrgia ths agoras kai th synexh anaptyjh ths".

    [22] G. AGGELOPOYLOY: SHMEIWSAME SHMANTIKH PROODO

    Qessalonikh, 22 Ianoyarioy 2002 (19:54 UTC+2)

    Oloklhrwqhkan shmera oi synanthseis twn omadwn ergasias ths Syntonistikhs Epitrophs ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, me thn AQHNA 2004. Shmera thn epitroph episkefqhkan apostolh ths Syntonistikhs Epitrophs, me skopo na enhmerwqei gia thn proodo ths proetoimasias stoys ejhs tesseris basikoys tomeis: Aqlhtika erga, Metafores kai Odika Erga, Filojenia kai Olympiako Xwrio.

    H Gianna Daskalakh gia thn sygkekrimenh episkech tonise: "Apo ton perasmeno Noembrio, poy eixame thn prohgoymenh episkech ths Epitrophs, exei shmeiwqei shmantikh proodos kai exei beltiwqei o syntonismos metajy twn emplekomenwn pleyrwn.

    Ta stelexh ths AQHNA 2004 kai oi ekproswpoi twn kratikwn forewn paroysiasan me leptomereies thn poreia twn ergwn, kaqws kai ta enallaktika senaria poy mporei na apaithqoyn.

    Qelw na epishmanw oti se orismenoys tomeis exei shmeiwqei megalh proodos.

    Gia paradeigma, na anaferw thn kataskeyh toy Olympiakoy Xwrioy, to ergotajio toy opoioy episkefqhka prin apo merikes hmeres. To ergo ayto, poy apotelei thn kardia ths diorganwshs twn Agwnwn, brisketai mprosta apo ta xronodiagrammata poy exoyn teqei.

    H Olympiakh proetoimasia exei proxwrhsei, loipon, se sxesh me ton perasmeno Noembrio. Ayto omws den shmainei oti prepei na efhsyxazoyme. Yparxoyn arketes ekkremothtes kai anoikta zhthmata, poy prepei na dieyqethqoyn syntoma.

    Ena apo ayta einai to qema ths filojenias ths Olympiakhs Oikogeneias. To problhma ths elleichs peripoy 3.000 dwmatiwn prepei na kalyfqei, toso apo yparxonta dwmatia jenodoxeiwn, oso kai apo nees monades. H AQHNA 2004 proxwrei me taxeis ryqmoys sth desmeysh qesewn gia kroyazieroploia sto limani toy Peiraia.

    Wstoso, menei akoma pros dieyqethsh to krisimo qema ths filojenias twn episkeptwn. De qa efhsyxasoyme mexri na lyqei kai ayto.

    Qelw na tonisw oti yparxei twra megalyterh epignwsh toy katepeigontos, dedomenoy oti apexoyme 934 hmeres apo thn Teleth Enarjhs twn Agwnwn kai ligotero apo oktw mhnes apo thn prwth dokimastikh diorganwsh ths Istioploias, ston Agio Kosma.

    Oi epomenoi mhnes einai idiaitera krisimoi. Prepei na estiasoyme thn prosoxh mas sta problhmata poy yparxoyn, na broyme lyseis kai na ayjhsoyme thn apotelesmatikothta mas.

    Se ligotero apo dyo ebdomades h AQHNA 2004 qa paroysiasei thn poreia toy synoloy ths Olympiakhs proetoimasias sthn Ektelestikh Epitroph kai sthn Olomeleia ths DOE, prin apo thn enarjh twn Xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn, toy Swlt Leik.

    Meta toys Xeimerinoys Agwnes ta blemmata olwn qa einai strammena mono sthn Aqhna gia na diapistwsoyn dyo pragmata: Oti ergazomaste omadika, kai oti ylopoioyme entos xronodiagrammatwn kai symfwna me tis prodiagrafes, ola osa apaitoyntai gia thn artia diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn.

    Qelw na eyxaristhsw toys ekproswpoys twn Forewn kai ta stelexh ths AQHNA 2004 poy symmeteixan stis synanthseis twn omadwn ergasias me th Syntonistikh Epitroph, gia to poly shmantiko ergo poy paroysiasan sth diarkeia kai ayths ths synanthshs".

    [23] ANHSYXIES KAI EPAINOI DOE GIA THN POREIA TWN ERGWN GIA 2004

    Aqhna, 22 Ianoyarioy 2002 (19:54 UTC+2)

    Qetikh xarakthrise sto synolo ths thn poreia twn ergwn gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 o proedros ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE, Ntenis Osbalnt, se synenteyjh poy edwse shmera, sto plaisio mias akomh episkechs ths Epitrophs, kata thn opoia ejetase to Olympiako Xwrio, ta Xwria Typoy, tis metafores kai th filojenia.

    Wstoso, o k.Osbalnt epeshmane oti o xronos poy apomenei einai elaxistos kai ejefrase anhsyxia gia problhmata stoys tomeis ths filojenias kai twn metaforwn. "Qa yparxei kindynos mexri thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn. Den prepei na xaqei oyte mia hmera. Xaqhke polytimos xronos sthn arxh" eipe xarakthristika.

    H proedros ths "Aqhna 2004", Gianna Aggelopoyloy dhlwse oti h Olympiakh proetoimasia exei proxwrhsei se sxesh me ton perasmeno Noembrio, alla den prepei na yparjei efhsyxasmos.

    Sxoliazontas to keimeno poy paroysiase o proedros ths ND, Kwstas Karamanlhs sth Boylh gia thn poreia twn ergwn ejefrase ekplhjh kai dhlwse: "Yparxoyn kai qa yparxoyn tetoia eggrafa. Bazoyme diafora xrwmata gia na blepoyme se poia erga mas piezei idiaitera o xronos kai prepei na deijoyme prosoxh. Ta xrwmata, omws, allazoyn".

    Epesthse prosoxh sto qema twn anisopedwn kombwn sth lewforo Khfisias, gia to tram kai ton proastiako sidhrodromo, enw ekrine ikanopoihtikh thn poreia twn ergwn sto Olympiako Xwrio kai sta Xwria Typoy.

    Idiaitera gia ton tomea filojenias eipe oti yparxei elleimma 2.800 dwmatiwn kai aphyqyne ekklhsh sta armodia ypoyrgeia na cajoyn gia alles lyseis, afoy ean jekinhsei h kataskeyh toys ton Maio, den qa einai egkairws etoima. Sto sygkekrimeno qema, h k.Aggelopoyloy symfwnhse oti to elleimma prepei na kalyfqei, apo yparxonta dwmatia jenodoxeiwn, apo nees monades kai apo desmeysh qesewn se kroyazieroploia sto limani toy Peiraia.

    [24] AYJHSH TOY EMPORIKOY ELLEIMMATOS THS ELLADAS

    Bryjelles, 22 Ianoyarioy 2002 (19:51 UTC+2)

    Ayjhmeno kata 1 dis. eyrw emfanizetai to emporiko elleimma ths Elladas to prwto 10mhno toy 2001 se sxesh me thn antistoixh perysinh periodo. To emporiko elleimma anhlqe se 17,6 dis. eyrw apo 16,6 dis. eyrw sto 10mhno toy 2000 kai einai to trito megalytero metajy twn ``15'' ths E.E.

    Symfwna me stoixeia ths koinotikhs statistikhs yphresias Eurostat, oi ellhnikes ejagwges meiwqhkan kata 14%, apo 9,7 dis. eyrw sto 10mhno toy 2000 se 8,4 dis. eyrw sthn antistoixh periodo toy 2001. Oi ellhnikes eisagwges meiwqhkan kata 2%, se 25,9 dis. eyrw sto 10mhno toy 2001 apo 26,3 dis. eyrw.

    To megalytero emporiko elleimma, ycoys 53 dis. eyrw, emfanizei h Megalh Bretania kai akoloyqei h Ispania me 37 dis. eyrw. Metajy twn kratwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, to megalytero emporiko pleonasma emfanizei h Germania me 52,7 dis. eyrw.

    Telos, symfwna me ta idia stoixeia, oi emporikes synallages ths eyrwzwnhs me ton ypoloipo kosmo paroysiazoyn pleonasma ycoys 5,5 dis. eyrw stoys prwtoys enteka mhnes toy 2001. Sthn antistoixh periodo toy 2000 eixe elleimma ycoys 0,2 dis. eyrw.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 22 January 2002 - 19:14:04 UTC