[01] K. SHMITHS: H KYBERNHSH KALWSORIZEI TIS EPIXEIRHMATIKES ANADIARQRWSEIS

"H kybernhsh kalwsorizei kai enqarrynei tis epixeirhmatikes anadiarqrwseis. Omws oyte tis diatassei, oyte tis podhgetei", ypogrammise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sta egkainia toy neoy ktirioy ths Eqnikhs Trapezas.

O prwqypoyrgos tonise oti sthn epoxh toy eyrw, h ellhnikh oikonomia exei oles tis dynatothtes kai tis eykairies na prosarmostei stis nees apaithseis, na diekdikhsei me ajiopistia mia isxyrh paroysia sthn Eyrwpaikh agora. Kentrikos ajonas ayths ths strathgikhs einai h diamorfwsh isxyrwn ellhnikwn epixeirhsewn me ikano megeqos, ejwstrefeia kai dieqnh antagwnistikothta.

"Ofeiloyn oi idies oi epixeirhseis na pairnoyn tis anagkaies prwtoboylies ston katallhlo xrono kai na tis ylopoioyn me ajiopistia, orama kai synepeia. Oxi me bash thn adraneia toy parelqontos kai thn synthrhsh jeperasmenwn sysxetismwn kai antilhcewn, alla me tolmh kai apofasistikothta. Mono etsi mporoyme na enisxysoyme thn eqnikh mas antagwnistikothta, na proagoyme thn apasxolhsh, na qemeliwsoyme thn prooptikh eyhmerias ths isxyrhs Elladas", anefere xarakthristika.

H "proklhsh" poy prepei na antimetwpisei h Ellada - symfwna me ton prwqypoyrgo - einai h kalych ths apostashs poy thn xwrizei apo toys etairoys ths. Tria poiotika stoixeia xarakthrizoyn thn anaptyjiakh politikh.

To prwto einai h shmantikh symbolh sthn anaptyjh, sthn oikonomikh megeqynsh, poy exoyn oi ependyseis, poy ayjhqhkan ragdaia thn teleytaia oktaetia. H Ellada exei shmera ton ychlotero ryqmo ayjhshs twn ependysewn sthn E.E. Gia to 2001, h ayjhsh twn ependytikwn dapanwn sthn Ellada htan ths tajhs toy 9% enanti posostoy 0,9% gia thn Eyrwpaikh Enwsh.

Se ethsia bash, oi synolikoi poroi poy diatiqentai gia thn anaptyjh sthn periodo mexri to 2006 qa kymainontai metajy 5% kai 6% toy anamenomenoy AEP.

Shmera, oi poroi toy PDE einai triplasioi se sxesh me aytoys toy 1995 kai yper-tetraplasioi se sxesh me to 1993. To Programma Dhmosiwn Ependysewn qa proseggisei ta 9 dis eyrw mono gia to 2002.

To deytero stoixeio einai h emfash sthn aeiforo anaptyjh. Shmera h Ellada einai staqera proshlwmenh sthn arxh ths biwsimhs anaptyjhs. "Einai kairos pleon na asxolhqoyme oxi mono me toys prosdioristikoys paragontes ths oikonomikhs megeqynshs kai me to pws qa epitygxanoyme staqera ychloys ryqmoys anaptyjhs. Prepei shmera na mas endiaferei o tropos me ton opoio epitygxanetai h oikonomikh megeqynsh, h synqesh kai poiothta toy paragomenoy proiontos, oi epiptwseis ths ekmetalleyshs twn paragwgikwn porwn toso gia to periballon oso kai genikotera gia thn poiothta zwhs ths paroysas, ths shmerinhs genias alla kai twn mellontikwn genewn", shmeiwse o prwqypoyrgos.

"Gia mas einai, telos, idiaitera shmantiko einai h anaptyjh na enisxyei thn koinwnikh dikaiosynh kai koinwnikh synoxh", tonise.

Anaferomenos sthn Eqnikh Trapeza epishmane oti staqhke sthrigma ths ellhnikhs oikonomias kai prosqese:"Edw, sto neo ktirio dioikhshs ths Eqnikhs Trapezas, symbolizetai h anqish mias prospaqeias kaqws kai h ejelijh twn pragmatwn pros to ayrio. Antanakla aisiodojia kai ekfrazei to dynamismo ths zwhs to gegonos oti mia Trapeza, h Eqnikh Trapeza, poy prin ligo giortase ta 160 xronia ths, poy dhmioyrghqhke 8 xronia meta th gennhsh ths draxmhs shmera - liges molis hmeres meta th gennhsh toy eyrw - egkainiazei to neo ktirio dioikhshs. Perna kai symbolika se mia nea fash ths istorias ths".

[02] STIS PROTERAIOTHTES THS ELLHNIKHS KYBERNHSHS TA BALKANIA

ths N. Qwma

Epishmh episkech ergasias sth Boylgaria pragmatopoiei ayrio, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios qa exei synanthsh me ton neoeklegenta proedro, Gkeorgki Parbanof, ton prwqypoyrgo, Simeon Sajkompoyrgkotski kai alloys armodioys kybernhtikoys paragontes.

To tajidi ayto toy prwqypoyrgoy epibebaiwnei to endiaferon ths ellhnikhs kybernhshs gia thn poreia twn dimerwn kai perifereiakwn sxesewn sthn perioxh twn Balkaniwn. Kata thn episkech toy prwqypoyrgoy, qa doqei h dynatothta enisxyshs twn dimerwn politikwn kai oikonomikwn synergasiwn twn dyo xwrwn.

Ajioshmeiwto einai oti ta dyo teleytaia xronia exoyn enisxyqei shmantika oi sxeseis Elladas-Boylgarias kati poy epibebaiwnetai kai apo to gegonos oti to 2000 o synolikos ogkos twn emporikwn synallagwn anamesa stis dyo xwres htan 844 ekat. dolaria, enw gia to 2001 problepetai oti qa jeperasei ta 900 ekat. dolaria.

Sthn atzenta twn diaboyleysewn toy k. Shmith symperilambanontai oi eyryteres ejelijeis sta Balkania gia th staqerothta kai synergasia kai h oikonomikh anaptyjh ths Boylgarias, sthn opoia qa doqei idiaiterh emfash se synarthsh me thn enisxysh ths eyrwpaikhs politikhs ths.

Qa syzhthqoyn epishs h dimerhs kai perifereiakh synergasia gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos -sto plaisio kai ths balkanikhs prwtoboylias-, o agwgos Mpoyrgkas-Alejandroypolhs (gia to qema toy agwgoy oi dyo xwres programmatizoyn synanthsh se epipedo empeirognwmonwn mexri telos Ianoyarioy sth Mosxa), enw idiaiterh emfash qa doqei sto energeiako qema.

[03] PARAITHQHKE O G.ZAFEIROPOYLOS-STH QESH TOY O A.LOBERDOS

Thn paraithsh toy ypebale shmera o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Zafeiropoylos epikaloymenos logoys diafwnias me thn askoymenh politikh sta Balkania, h opoia qa enepipte kai stis armodiothtes toy.

O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ekane dekth thn paraithsh toy k. Zafeiropoyloy kai sth qesh toy topoqethse ton boyleyth kai syntagmatologo Andrea Loberdo.

[04] "FYLAKISMENOS" STH RAMALA O ARAFAT GIA TON SARON

Xiliades Palaistinioi pragmatopoihsan diadhlwseis sth Dytikh Oxqh kai sth Lwrida ths Gazas, zhtwntas thn apeleyqerwsh toy Giaser Arafat, poy paramenei apokleismenos apo ta israhlina armata maxhs, sthn polh Ramala.

O prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron yposthrije oti o Giaser Arafat, einai praktika kratoymenos toy Israhl. O Arafat "anoigei ta paraqyra twn grafeiwn toy sth Ramala blepei ta armata maxhs mas kai katalabainei oti de mporei na paei poyqena" feretai na dhlwse o Saron sthn israhlinh efhmerida "Maariv", symplhrwnontas sarkastika oti "( o Palaistinios hgeths) arrwstainei me thn idea oti einai kleismenos mesa sth fylakh mas".

[05] PROTASH TOY DSS GIA THN ANAQEWRHSH TOY SYNTAGMATOS THS SERBIAS

Tis basikes diatajeis protashs anaqewrhshs toy Syntagmatos ths Serbias paroysiase shmera to Dhmokratiko Komma Serbias (DSS).

Symfwna me thn protash h Serbia qa apoteleitai apo pente perifereies kai taytoxrona paramenei omospondh dhmokratia toy koinoy kratoys me to Mayroboynio, ths Gioygkoslabias.

Opws anefere o antiproedros toy DSS Zoran Sami, o Proedros ths Serbias qa ejakoloyqei na eklegetai amesa, alla qa exei meiwmenes armodiothtes kai qa aplopoihqei h diadikasia antikatastashs toy. H kybernhsh ths Serbias qa exei opws kai twra eyreies armodiothtes, alla qa ypoxreoytai na efarmozei thn politikh poy qa kaqorizei to Symboylio Politwn ths Serbikhs Boylhs. Ton proedro ths Serbias qa antikaqista o proedros toy Symboylioy Politwn se periptwsh poy den einai se qesh na ektelei ta kaqhkonta toy.

To Koinoboylio ths Serbias qa exei dyo Swmata, to Symboylio Politwn kai to Symboylio twn Perifereiwn. To Symboylio Perifereiwn qa exei to dikaiwma na askei beto stis apofaseis toy Symboylioy Politwn.

Ta kentra twn pente perifereiwn qa einai oi poleis, Beligradi, Nobi Sant, Kragkoygiebats, Nis kai Oyzitse.

Symfwna me to sxedio anaqewrhshs toy Syntagmatos toy DSS to Kossyfopedio orizetai ws ekth perifereia, alla qa arxisei na leitoyrgei otan epilyqei h katastash sthn perioxh.

Opws dieykrinise o k. Sami pros to paron einai adynaton na entaxqei to Kossyfopedio sto nomiko systhma ths Serbias kai ths Gioygkoslabias, an kai symfwna me to chfisma 1244 einai tmhma ths Serbias kai ths Gioygkoslabias.

[06] SYLLOGOS SYNTAJIOYXWN DIKHGORWN PERIFEREIAS QESSALONIKHS

Syllogos Syntajioyxwn Dikhgorwn Perifereias Efeteioy Qessalonikhs idryqhke ton perasmeno mhna me skopo thn epilysh twn xroniwn problhmatwn twn syntajioyxwn dikhgorwn.

O Syllogos perilambanei ta Prwtodikeia twn nomwn Qessalonikhs, Pierias, Hmaqias, Pellas, Kilkis, Serrwn kai Xalkidikhs.

Oi arxairesies toy Syllogoy pragmatopoihqhkan thn prohgoymenh Pempth sthn aiqoysa toy Tameioy Pronoias Dikhgorwn Qessalonikhs, kata tis opoies eklexqhkan melh toy DS oi: Gewrgios Melissas, Kwnstantinos Kitsoylhs, Stefanos Triantafyllidhs, Roza Xhniadoy, Qeofilos Papadopoylos, Kwnstantinos Papadopoylos kai Apostolos Eygeniadhs.

Prokeimenoy na apokthsei diekdikhtikh dynamikh o syllogos kai to DS kalei toys syntajioyxoys ths perifereias Efeteioy Qessalonikhs na eggrafoyn ws melh toy.

A.T.

[07] TOKIO: TRIA DISEKATOMMYRIA GIA THN ANOIKODOMHSH TOY AFGANISTAN

H diaskech twn dwrhtriwn xwrwn gia thn anoikodomhsh toy Afganistan poy pragmatopoieitai sto Tokio stefqhke me epityxia kaqws oi symmetexontes xwres yposxeqhkan thn paroxh 3 disekatommyriwn dolariwn gia thn anoikodomhsh ths xwras prokeimenoy na eggyhqoyn oti h xwra den qa ginei jana gonimo edafos gia thn anaptyjh ths tromokratias.

Apo thn pleyra toy o epikefalhs ths metabatikhs kybernhshs ths xwras Xamint Karzai yposxeqhke h kybernhsh poy qa systhsei na einai ajiopisth se o,ti afora thn anoikodomhsh toy Afganistan tonise wstoso oti h paroxh oikonomikhs bohqeias qa prepei na ginei syntoma prokeimenoy na sthrijei th dioikhsh ths xwras.

"Stekomai enwpion sas shmera ws enas poliths mias xwras poy den exei tipota allo pera apo thn katastrofh, ton polemo, th barbarothta kai sterhseis apenanti stoys polites ths gia para polla xronia" tonise o k. Karzai.

Apo th pleyra toy o prwqypoyrgos ths Iapwnias Gioynitsiro Koizoymi tonise oti prokeimenoy na jerizwqei h tromokratia qa prepei na meiwqoyn oi synqhkes poy epitrepoyn sthn tromokratia na anaptyxqei.

O ypoyrgos Oikonomikwn toy geitonikoy Pakistan Saoykat Aziz epishmane oti h dieqnhs koinothta den qa prepei na egkataleicei gia allh mia fora to Afganistan prosqetontas oti "den prepei na epanalaboyme ayto to laqos jana".

Oi xwres poy symmeteixan sth diaskech symfwnhsan oti h anoikodomhsh toy Afganistan einai zwtikhs shmasias ejefrasan wstoso thn qelhsh na mhn spatalhqoyn ta xrhmata metajy twn polemarxwn kaqws h xwra mastizetai akomh apo eswterikes sygkroyseis.

[08] A. LOBERDOS: QA AGWNISTW GIA NA ANTAPOKRIQW STHN EMPISTOSYNH TOY PRWQYPOYRGOY

Th desmeysh oti qa agwnistei me oles toy tis dynameis gia na fanei antajios ths empistosynhs toy prwqypoyrgoy diatypwse o neos yfypoyrgos Ejwterikwn Antreas Lomberdos.

``Eyxaristw ton prwqypoyrgo gia thn timh poy moy ekane. Qa agwnistw me oles moy tis dynameis gia na antapokriqw toso sthn empistosynh toy prwqypoyrgoy, oso kai sthn chfo toy ellhnikoy laoy'', dhlwse o k. Lomberdos o opoios qa orkistei yfypoyrgos Ejwterikwn thn Tetarth, sth qesh toy Giannh Zafeiropoyloy.

[09] SYNEXIZETAI H APERGIA PEINAS TWN PROSFYGWN STHN AYSTRALIA

Se kentro krathshs prosfygwn sthn Goymera ths Kentrikhs Aystralias synexizetai h apergia peinas poy exoyn khryjei peripoy 50 prosfyges se endeijh diamartyrias gia thn apofash twn aystralianwn arxwn na mh dexontai pleon aithseis apo atoma poy proerxontai apo to Afganistan, metadidei to BBC.

Polloi apo toys prosfyges aytoys, anamesa toys kai paidia, eixan racei symbolika ta stomata toys.

Oi arxes, ekocan hdh ta rammata triwn paidiwn kai apeilhsan oti qa apomakrynoyn ta paidia apo toys ypoloipoys prosfyges.

O yfypoyrgos Metanasteyshs, Filip Rantok, ekane safes oti h kybernhsh den prokeitai na allajei thn politikh ths sto qema twn prosfygwn.

Opws eipe xarakthristika, "osoi apo toys prosfyges einai dysaresthmenoi me th metaxeirish poy eixan sthn Aystralia qa prepei na epistrecoyn sthn patrida toys kai na janaftiajoyn th zwh toys."

Osoi eiserxontai paranoma sthn Aystralia kai zhtoyn asylo metaferontai aytomatws se eidika kentra opoy kratoyntai mexri na ejetasqei h aithsh toys.

Se ena allo kentro krathshs prosfygwn sth Dytikh Aystralia, oi prosfyges pyrpolhsan meros ths egkatastashs otan ena pentaxrono agori apo to Irak biasthke, symfwna me kataggelies, apo alloys kratoymenoys.

[10] EREYNA SYSTHNEI TH MEIWSH THS AJIAS THS STERLINAS

Egkyrh ereyna sth Bretania pisteyei oti h Kentrikh Trapeza ths Agglias qa prepei na meiwsei thn ajia ths sterlinas para na basisqei stis ayjomeiwseis twn epitokiwn gia na sthrijei th bretanikh oikonomia, metadidei to BBC.

H ereynhtikh omada Ernst & Young's Item Club pisteyei oti h isxys ths sterlinas, se sxesh me ta alla nomismata, dysxerainei tis bretanikes ejagwges kai gia ayto prokalei problhmata stis bretanikes biomhxanies.

O symboylos oikonomikwn ths Ernst & Young's Item Club, Piter Spenser eipe oti "einai h kalyterh epoxh gia thn Epitroph Nomismatikhs Politikhs na proxwrhsei se meiwsh ths ajias ths agglikhs liras, sthrizontas thn energeia ths ayth me thn pwlhsh sterlinas sthn agora synallagmatos."

H Kentrikh Trapeza ths Agglias prospaqei na bohqhsei th biomhxania perikoptontas ta epitokia kai enqarrynontas etsi tis agores.

Ayto omws odhgei toys Bretanoys katanalwtes se anhsyxhtika xreh.

Ws apotelesma, h Kentrikh Trapeza ths Agglias afhse na ennohqei oti isws proxwrhsei se ayjhsh twn epitokiwn stoys epomenoys mhnes prokeimenoy na periorisei to ycos twn katanalwtikwn dapanwn.

[11] ANETA O PAO 3-0 TO REQYMNO STO BOLEI

Me synoptikes diadikasies o PAO kerdise sto kleisto ths Lewforoy to Reqymno me 3-0 set. Ola ayta sto plaisio toy ej anabolhs paixnidioy toy prwtaqlhmatos ths A1 andrwn. Oi "prasinoi" den antimetwpisan idiaitera problhmata apenanti sto adynamo Reqymno. Allwste to ypodeiknyoyn me ton kalytero tropo ta set, ta opoia htan: 25-15, 25-18, 25-17. Etsi oi "prasinoi" breqhkan sth deyterh qesh ths baqmologias, mazi me ton Hraklh, alla panta dyo baqmoys pisw apo ton prwtoporo Olympiako.

[12] STH STAQERH THLEFWNIA H FORTHNET

Idiaitera antagwnistikes gia toys telikoys katanalwtes, se sxesh me tis isxyoyses, einai oi xrewseis poy prosferei h FORTHnet oson afora to kostos twn yphresiwn staqerhs thlefwnias, afoy einai apo 15% ews kai 20% xamhloteres.

H etairia eixe jekinhsei pilotika thn paroxh yphresiwn staqerhs thlefwnias se megaloys etairikoys pelates ths, enw apo tis arxes toy trexontos etoys tis diaqetei emporika kai sto eyry katanalwtiko koino, kanontas ena akoma bhma pros thn epiteyjh toy stoxoy ths gia paroxh oloklhrwmenwn thlepikoinwniakwn yphresiwn se olh thn ellhnikh agora.

H energopoihsh twn yphresiwn ths FORTHnet einai aplh, kaqws to mono poy apaiteitai einai h katoxh syskeyhs staqeroy thlefwnoy. Opoiosdhpote katoxos syskeyhs, to mono poy exei na kanei einai na plhktrologhsei ton eidiko kwdiko 1789, prin apo ton ariqmo thlefwnoy poy epiqymei na kalesei.

Oi yphresies staqerhs thlefwnias pros etairikoys pelates qa mporoyn na prosferontai enallaktika kai mesw toy idiokthtoy Diktyoy Asyrmaths Staqerhs Prosbashs poy oloklhrwnei aythn thn periodo h etairia, xrhsimopoiwntas thn texnologia LMDS.

[13] XRHSIMOPOIHSH AQLHTIKWN EGKATASTASEWN THS BARNAS APO JENOYS AQLHTES

O proedros ths Kratikhs Epitrophs Neas Genias kai Aqlhtismoy ths Boylgarias Basil Ibanof syzhthse me diplwmates apo thn Iordania, Benezoyela, Oyroygoyah kai Mejiko sxetika me th dynatothta aqlhtes apo tis xwres aytes na proetoimasqoyn gia toys Olympiakoys sth Boylgaria.

Antiproswpoi arabikwn xwrwn qa synanthqoyn gia to idio qema me ton proedro ths boylgarikhs Olympiakhs Epitrophs Iban Slabkof thn epomenh ebdomada.

Oi k.k. Ibanof kai Slabkof symfwna me to boylgariko typo synanthqhkan me to Dhmarxo ths Barnas Kiril Iorntanof kai perihghqhkan sto Megaro Politismoy kai Aqlhtismoy sth Barna.

O k. Ibanof se dhlwseis toy ejefrase thn aisiodojia gia tis piqanothtes h Barna na katastei topos synanthsewn gia thn proolympiakh proetoimasia.

Shmeiwse epishs oti xreiazetai epiprosqetos ejoplismos ycoys 322.000 leba kai oti gia to skopo ayto exoyn hdh proseggisqei sxetikoi ergolaboi.

Mia epitroph qa paroysiasei protaseis gia to ti prepei na ginei gia th beltiwsh twn aqlhtikwn egkatastasewn toy Megaroy Aqlhtismoy.

O k. Ibanof einai ths apochs oti mporoyn na ejeyreqoyn ta aparaithta xrhmata gia th beltiwsh twn egkatastasewn kai oti 1,6 ek. leba einai ston proypologismo gia to logo ayto. Gia to skopo ayto qa xrhsimopoihqoyn epishs poroi apo laxeia.

[14] THN APOSTOLH DIEQNWN PARATHRHTWN STO ISRAHL ZHTA O LIBANOS

Thn apostolh dieqnwn parathrhtwn sta palaistiniaka edafh zhthse o anaplhrwths prwqypoyrgos toy Libanoy Isam Fares, kati poy briskei antiqeto to Israhl.

``Oi dieqneis parathrhtes prepei na erqoyn gia na kleisei o kyklos ths bias kai na proetoimasoyn to edafos gia mia nea cyxologia dialogoy kai aytokritikhs'', eipe o k. Fares kata th diarkeia omilias toy sth diplwmatikh akadhmia sth Mosxa.

Sthn omilia toy o k. Fares tonise epishs pws toso h Rwsia oso kai h Eyrwpaikh Enwsh qa eprepe na paijoyn enan pio drastiko rolo gia thn apokatastash ths eirhnhs sthn perioxh ths Meshs Anatolhs.

N.K.

[15] "SYMBOYLES" TOY OTE GIA TO NEO SYSTHMA KLHSEWN

Thn "emfanish" toy ekane xqes to neo systhma thlefwnikwn klhsewn. Sto plaisio ayto, o OTE ypenqymizei stoys syndromhtes toy oti xreiazetai na prosarmosoyn me bash to neo tropo klhshs oloys toys ariqmoys poy exoyn apoqhkeysei stis mnhmes twn thlefwnwn toys (staqerwn kai kinhtwn), sta fax, kaqws kai stis chfiakes eykolies ths ektrophs klhshs, ths aytomaths klhshs prokaqorismenoy ariqmoy kai sth syntetmhmenh epilogh.

Epishs, dieykrinizetai oti, gia osoys syndromhtes xrhsimopoioyn thn yphresia fraghs poy parexei o OTE, exei hdh ginei h aparaithth prosarmogh apo ton OTE xwris na apaiteitai kamia energeia ek meroys toys.

Parallhla, ypenqymizetai oti, gia opoiasdhpote peraiterw plhroforia sxetika me to neo tropo klhshs, einai sth diaqesh toy koinoy to "135" me analytiko hxografhmeno mhnyma, xwris xrewsh olo to 24wro, kaqws kai to "134".

[16] PROEIDOPOIHSEIS THS RWSIAS GIA TIS SYNEPEIES THS KRISHS STH MESH ANATOLH

H Rwsia proeidopoihse shmera oti h synexws ayjanomenh entash sth Mesh Anatolh qa exei asxhmes kai ametaklhtes synepeies sta symferonta twn katoikwn ths perioxhs kai sthn eirhneytikh diadikasia.

Se epishmh anakoinwsh h Rwsia anaferei oti to Israhl prepei na stamathsei th xrhsh ths bias enantion twn Palaistiniwn enw oi teleytaioi me thn seira toys qa prepei na apexoyn apo prajeis poy qa mporoysan na qesoyn se kindyno thn asfaleia toy Israhl.

Opws anaferetai, to Israhl qa prepei na aparnhqei thn politikh ths bias poy exei skopo na katastrecei thn Palaistiniakh Arxh kai na ejasqenisei tis qeseis twn Palaistiniwn.

Sthn anakoinwsh dinetai emfash sto sxedio Mitsel gia thn apokatastash ths eirhnhs sth Mesh Anatolh enw h Rwsia tassetai yper ths apokatastashs ths empistosynhs, ths payshs twn exqroprajiwn kai ths diejagwghs diapragmateysewn metajy twn Israhlinwn kai twn Palaistiniwn.

Shmeiwnetai oti o Palaistinios hgeths Giasser Arafat apeyqyne ekklhsh ston Rwso proedro Blantimir Poytin na parembei ystera apo thn eisbolh twn israhlinwn dynamewn sthn polh Toylkarem ths Dytikhs Oxqhs.

[17] KALESMA TOY EKQ GIA APOKLEISMO TWN GRAFEIWN TOY OASQ

Na apokleisoyn symbolika ta grafeia ths dioikhshs toy OASQ thn Tetarth 23 Ianoyarioy apo tis 6 ews tis 8 to prwi, gia na ekfrasoyn th diamartyria toys gia thn ayjhsh ths timhs toy eisithrioy kata 50 draxmes, kalei toys ergazomenoys sth Qessalonikh, h dioikhsh toy Ergatoypallhlikoy Kentroy.

To EKQ kalei toys ergazomenoys se diwro symboliko apokleismo twn grafeiwn ths dioikhshs toy OASQ, diekdikwntas to "pagwma" twn anatimhsewn twn eisithriwn toy OASQ, thn amesh epektash twn grammwn toy OASQ se olo to nomo, th mh epibolh ayjhsewn ta epomena xronia sto eisithrio kai thn anakainish twn lewforeiwn symfwna me tis sygxrones anagkes toy epibatikoy koinoy.

H Politeia - symfwna me to EKQ - qa prepei na diasfalisei thn yparjh fqhnoy eisithrioy gia tis astikes sygkoinwnies kai ta mesa mazikhs metaforas, afoy oi ergazomenoi kai oi syntajioyxoi einai kat' ejoxhn xrhstes twn meswn aytwn.

[18] BLEPEI PROKRISH STO KYPELLO O HRAKLHS

H isopalia sto Xarilaoy egine aformh gia kritikh apo pleyras Aggeloy Anastasiadh. O Qessalonikios proponhths ektos twn allwn epishmane kata th diarkeia toy xalarwmatos ta laqh poy eginan sto paixnidi me ton Arh, enw parallhla zhthse oi paiktes toy na dinoyn sto ejhs to 100% twn dynatothtwn toys gia na mhn breqoyn pro dysarestwn ekplhjewn.

Apo thn allh ayto poy proexei ston agwnistiko tomea einai to paixnidi toy kypelloy me ton PAO. To 1-0 toy prwtoy agwna sth Qessalonikh, mporei na dinei ena mikro abantaz sthn omada toy k. Anastasiadh, omws se kamia periptwsh de thn ejasfalizei, afoy ola einai reysta. An kataferei o Hraklhs sto prwto hmiwro na shmeiwsei kapoio terma, ta pragmata aytomatws qa allajoyn. Shmantikoteros antipalos gia toys paiktes toy Hraklh qa einai h koyrash. O Panagiwths Mpaxramhs ejakoloyqei na aisqanetai enoxlhseis sto gastroknhmio toy dejioy podioy toy, enw trabhgma epaqe o Nasiopoylos.

"Prepei na pame sthn Aqhna gia na kerdisoyme. Proexei to paixnidi toy kypelloy me ton PAO. Mporoyme na prokriqoyme", tonise shmera pros toys paiktes toy o proponhths toy Hraklh. Aggelos Anastasiadhs.

K.P.

[19] DHLWSH KARAMANLH GIA TA 20 XRONIA APO THN ENTAJH THS ND STO ELK

Thn koinh poreia ths Neas Dhmokratias me to Eyrwpaiko Laiko Komma xairetise o proedros ths, Kwstas Karamanlhs, se dhlwsh toy me aformh th symplhrwsh 20 etwn apo thn entajh toy kommatos sto ELK, legontas oti h dhmioyrgikh toys synergasia ebale sfragida se shmantikes politikes apofaseis se eyrwpaiko epipedo, alla kai se apofaseis poy edwsan nees dynatothtes sthn Ellada.

"H synantilhch kai oi koines draseis ND-ELK apoteloyn eggyhseis gia to mellon. Gia thn eyodwsh twn koinwn mas ajiwn. Gia thn pragmatwsh twn prosdokiwn olwn oswn pisteyoyn kai prosblepoyn se mia isxyrh Eyrwph twn lawn, se mia koinwnikh Eyrwph twn politwn" eipe.

Parallhla, ypogrammise oti oi fileleyqeres dynameis yphrjan prwtopores ston agwna gia thn eyrwpaikh oloklhrwsh, enw analambanoyn kai pali prwtoboylia gia to orama mias neas Eyrwphs "me taxyterh kai isorroph anaptyjh, poy toys karpoys ths qa apolambanoyn oloi oi polites ths. Mias dhmokratikhs Eyrwphs me koinwnikh eyaisqhsia. Mias Eyrwphs me prwtagwnistikh paroysia ston kosmo, me koinh ejwterikh politikh, me koina kai apo koinoy prostateyomena synora. Ikanhs na yperaspizetai apofasistika ta dikaia ths apo tis epiboyles tritwn. Ths Eyrwphs toy Dikaioy, toy anqrwpismoy kai toy Politismoy, poy qa empneei me tis arxes ths oloklhro ton kosmo".

[20] YPAN: PRASINO FWS STHN EJAGORA THS AVINOIL

Egkriqhke apo to Ypoyrgeio Anaptyjhs h apokthsh toy 100% twn metoxwn ths etaireias "Avinoil ABENEP" apo thn etaireia "Motor Oil (Ellas) Diylisthria Korinqoy AE" me thn apofash K2-584/15.1.2002.

H apofash ayth parexei thn adeia sth "Motor Oil" na apokthsei to synolo twn metoxwn (625.550) ths "Avinoil" se timh oxi megalyterh twn 12.800.093.516 drx. poy kaqoristhke apo thn Epitroph.

[21] GIA PRWTH FORA STHN ELLADA H MEQODOS SPONDYLOPLASTIKHS

Prwtopora meqodos gia thn anakoyfish pasxontwn apo problhmata sth spondylikh sthlh efarmosthke shmera gia prwth fora sthn Ellada apo to Iatriko Diabalkaniko Kentro.

Prokeitai gia th meqodo spondyloplastikhs poy efarmozetai se peristatika poy exoyn ypostei barias morfhs osteoporwsh, katagmata stoys spondyloys, kaqws kai se asqeneis me metastaseis stoys spondyloys apo kakohqh noshmata kai se alles paqhseis, opws aimaggeiwmata.

H meqodos efarmozetai entatika ton teleytaio xrono se olo ton kosmo, enw sthn Ellada gia prwth fora se dyo asqeneis, oi opoioi ypoblhqhkan se epityxh epembash apo toys giatroys toy Aktinologikoy Tmhmatos toy Diabalkanikoy.

Sthn epembash paresth o dieqnoys fhmhs kaqhghths ths radiologias sto panepisthmiako nosokomeio toy Strasboyrgoy, Afsin Gkangki, o opoios einai enas apo toys treis prwtoys poy efarmosan th meqodo ston kosmo, kaqws kai o ellhnikhs katagwghs synergaths toy, Zan Pier Impert Balassopoylos.

[22] STO XEIROYRGEIO O LOYTSIANO

Anameikta einai pleon ta synaisqhmata stoys paiktes toy PAOK meta to paixnidi me thn Panaxaikh. H isopalia sth Patra exei dwsei ena hxhro skampili ston Dikefalo, afoy se kamia periptwsh den qa prepei na epanalhfqei h sygkekrimenh emfanish. O k. Mpagiebits qa epishmanei ta laqh ths omadas, efistwntas toys gia mia akomh fora oti sto ejhs kai gia na ylopoihsoyn toys stoxoys toys qa prepei na pairnoyn mono nikes.

Ston agwnistiko tomea egine shmera to prwi h eisagwgh toy Loytsiano Nte Sooyza sto nosokomeio. Ayrio stis 7:00 qa ypoblhqei se egxeirhsh diskokhlhs apo ton giatro toy PAOK k. Oikonomidh. O xronos ths apoysias toy apo ta ghpeda qa ejarthqei apo ta eyrhmata ths egxeirhsews.

Kykloforhsan, telos, ta eisithria toy agwna PAOK-AEK. Oi times twn eisithriwn kymainontai apo 9 eyrw (gia toys syndesmoys) ews 30 eyrw (qyra 1).

[23] KLEISTO TO XRHMATISTHRIO THS NEAS YORKHS

Kleisto einai shmera to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs logw toy eortasmoy twn geneqliwn toy Martin Loyqer Kingk, eqnikhs eorths twn Hnwmenwn Politeiwn

Se "prwtagwnistes" ths trexoysas ebdomadas anamenetai na anadeixqoyn ta nea stoixeia gia thn oikonomia, afoy ayrio qa anakoinwqoyn oi basikoi deiktes oikonomikhs drasthriothtas gia to Dekembrio toy 2001. Symfwna me tis ektimhseis twn analytwn, oi en logw deiktes ek twn basikwn megeqwn poy apeikonizoyn thn poreia ths amerikanikhs oikonomias, shmeiwsan ayjhsh 0,8% se sxesh me to Noembrio toy 2001.

Ejalloy to endiaferon anamenetai na monopwlhsei thn erxomenh Pempth h omilia toy dioikhth ths Fed, Alan Gkrinspan, enwpion epitrophs ths Geroysias. Thn idia hmera qa doqoyn sth dhmosiothta oi ebdomadiaies aithseis gia th xorhghsh kratikoy epidomatos anergias kai thn Paraskeyh oi pwlhseis katoikiwn kata th diarkeia toy perasmenoy mhna.

E.S.

[24] EPISKECH IBANOF SE ISPANIA KAI PORTOGALIA

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Igkor Ibanof metabainei sthn Ispania proedreyoysa ths EE kai thn Portogalia poy askei thn proedria toy OASE me skopo th diejagwgh synomiliwn.

"H Mosxa elpizei oti oi kales sxeseis metajy ths Rwsias kai ths kybernhshs ths Ispanias qa epitrecoyn thn proodo sthn strathgikh synergasia ths Rwsias me thn EE kata th diarkeia ths ispanikh proedrias", dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Rwsias Alejanter Giakobenko sto praktoreio eidhsewn Interfax.

H katastash sto Afganistan, ta Balkania kai th Mesh Anatolh kaqws kai h yposthrijh ths EE sto aithma ths Rwsias gia entajh ths ston Pagkosmio Organismo Emporioy anamenetai na apotelesoyn antikeimeno twn epikeimenwn synomiliwn poy qa exei o k. Ibanof sth Madrith.

Thn Tetarth o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn qa metabei sth Lissabona opoy qa exei synomilies gia ton rolo toy OASE anaforika me dieqnh qemata asfaleias enw qa syzhthqei kai o dieqnhs agwnas kata ths tromokratias.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article