Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-01-02

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K. SHMITHS: EYRW KAI NEA EQNIKH AYTOPEPOIQHSH
  • [02] QA JEPERASTOYN TA PROBLHMATA ME TO EYRW
  • [03] STHN AQHNA H PRWTH LHSTEIA THS XRONIAS SE EYRW
  • [04] EPISKECH MPLER SE INDIA KAI PAKISTAN
  • [05] PROBLHMATISMOS GIA TIS DHLWSEIS PAPANTWNIOY
  • [06] DOQHKAN STH DHMOSIOTHTA ELLHNIKOY ENDIAFERONTOS ARXEIA TOY FOREIN OFIS
  • [07] APOGOHTEYTIKH PREMIERA GIA TA APOGEYMATINA IATREIA
  • [08] AGNOEITAI 40XRONOS KYNHGOS
  • [09] OI EYRWPAIOI "ANAKALYPTOYN" TO NEO TOYS NOMISMA
  • [10] EJANTLOYNTAI TA APOQEMATA ALATIOY STIS ALYKES THS QRAKHS
  • [11] REBEGION STO SKOTADI GIA POLLES PERIOXES THS XWRAS
  • [12] MERIKH ARSH APAGOREYTIKOY APO PEIRAIA KAI RAFHNA
  • [13] EPIDEINWSH TOY KAIROY APO AYRIO
  • [14] IKANOPOIHSH ANAN GIA THN KYKLOFORIA TOY EYRW
  • [15] JEKINHSE H METAFORA TWN LAQROMETANASTWN TOY DOYLEMPORIKOY STHN JHRA
  • [16] YPHRESIA E-BILL APO THN STET HELLAS
  • [17] PARATASH STHN PROQESMIA PLHRWMHS DHMOTIKWN TELWN DIAFHMISHS ZHTA O SBBE
  • [18] DEN APOFASISTHKE AKOMH EAN H TOYRKIA QA HGHQEI THS ISAF
  • [19] DYNAMIKH EISODOS THS IPPOTOYR STHN EMPORIA TROFIMWN
  • [20] O MOYSAOYI ARNHQHKE NA DHLWSEI AQWOS 'H ENOXOS
  • [21] PIKE: EKKLHSH GIA KOINH STASH EE - HPA SE MESH ANATOLH - AFGANISTAN -
  • [22] AGORA 183.560 IDIWN METOXWN APO TON OTE
  • [23] METASXHMATIZONTAI GEK - TERNA
  • [24] TO EYRW KYKLOFOREI STO KOSOBO KAI STO MAYROBOYNIO

    [01] K. SHMITHS: EYRW KAI NEA EQNIKH AYTOPEPOIQHSH

    Qessalonikh, 2 Ianoyarioy 2002 (12:10 UTC+2)

    Ena kyriarxo pleonekthma toy eyrw den einai oikonomiko, alla syndeetai me thn edraiwsh mias neas eqnikhs aytopepoiqhshs. H eikona toy "ftwxoy sygenh" dinei th qesh ths sthn aytosyneidhsh toy laoy sthn eikona mias xwras poy pisteyei ston eayto ths, poy dra kai anerxetai me sxedio kai apotelesmatikothta, me pisth kai ajioprepeia.

    Ta parapanw tonizei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se keimeno poy dhmosieyetai sthn efhmerida "Ta Nea" kai shmeiwnei metajy allwn:"Me to eyrw, h Ellada afhnei oristika pisw ths thn perifereia twn sygxronwn kratwn. Eiserxetai apofasistika se ena neo pedio. Mporei na ergastei gia thn ejelijh kai thn proodo me oroys kai mesa poy akoloyqoyn oi sygxrones koinwnies. To eyrw apotelei mia nea ekkinhsh gia thnedraiwsh ths Elladas gia thn opoia agwnizetai to PASOK. Mias Elladas poy den melagxolei, den paraiteitai, den memcimoirei, alla epimenei, prospaqei, petyxainei kai proodeyei. To eyrw shmatodotei mia nea ekkinhsh gia oloklhrh thn Eyrwph, gia 300 ekatommyria Eyrwpaioys kai Eyrwpaies. Apotelei ena neo symbolo, alla ki ena neo meso gia thn Eyrwph ths eirhnhs kai ths synergasias".

    [02] QA JEPERASTOYN TA PROBLHMATA ME TO EYRW

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (14:40 UTC+2)

    Mikroproblhmata xarakthrise o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs tis dyskolies poy paroysiasthkan stis synallages se eyrw, ekfrazontas thn aisiodojia toy oti ''syntoma qa jeperastoyn''.

    Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse, o k. Xristodoylakhs tonise ena problhma htan oti to diatrapeziko systhma DIAS den leitoyrghse tis prwtes wres, alla shmera to systhma DIAS leitoyrgei kanonika.

    Oi oyres stis trapezes, apotelesan to deytero problhma, opoy polloi emporoi kai hlikiwmenoi espeysan na antallajoyn xartonomismata. To eytrapelo poy shmeiwqhke - opws elegan tamies trapezwn - htan oti eidan xartonomismata poy eixan kykloforhsei prin apo 10 h 15 xronia kai den htan sto trapeziko systhma. Ayto shmainei oti htan krymmena kai shmera ayta ta xrhmata emfanisthkan gia na antallagoyn kai na ginoyn eyrw.

    Ena trito problhma paroysiasthke sta diodia kai o k. Xristodoylakhs jekaqarise oti h entolh ths kybernhshs einai oi stroggylopoihseis na ginontai pros ta katw. Anaferomenos stis kataggelies poy yphrjan sto ypoyrgeio oti orismena ypokatasthmata trapezwn den dexontoysan ta nomismata se draxmes, o ypoyrgos tonise oti einai jekaqaro, prepei (oi trapezes) na dexontai ta nomismata kai ta xartonomismata kai na ta antallassoyn se eyrw.

    Gia tis antikeimenikes ajies, o ypoyrgos eipe oti qa ginoyn enstaseis sto ypoyrgeio Oikonomikwn, oi opoies qa ejetastoyn kai qa yparjoyn poly syntoma apofaseis. Telos, o k. Xristodoylakhs anakoinwse oti mesa se ena mhna qa leitoyrghsei mesolabhths kefalaiagoras, o opoios qa leitoyrgei symfwna me ta protypa toy mesolabhth twn trapezwn, dhladh qa lynei problhmata kai parapona h diafores poy exoyn ependytes me xrhmatisthriakes etairies h alloys xrhmatopistwtikoys organismoys.

    [03] STHN AQHNA H PRWTH LHSTEIA THS XRONIAS SE EYRW

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (10:15 UTC+2)

    H prwth enoplh lhsteia ths neas xronias egine stis 7.55 to prwi sto Taxydromiko Tamieythrio sthn odo Sarantaporoy 9 ston Xolargo. Agnwstos me thn apeilh pistolioy arpaje agnwsto mexri stigmhs xrhmatiko poso se eyrw kai diefyge me motosikleta poy eixe afhsei konta sto Tamieythrio

    [04] EPISKECH MPLER SE INDIA KAI PAKISTAN

    Londino, 2 Ianoyarioy 2002 (11:37 UTC+2)

    Thn India kai to Pakistan qa episkefqei entos twn prosexwn hmerwn o prwqypoyrgos ths Bretanias, Toni Mpler, opws metadidei to BBC, to opoio tonizei oti h bretanikh hgesia den dinei dhmosiothta sthn epikeimenh episkech gia logoys asfaleias.

    Symfwna me plhrofories apo th bretanikh prwteyoysa, o k. Mpler qa prospaqhsei na peisei tis dyo pleyres na laboyn metra gia thn apoklimakwsh ths krishs, h opoia efere ta dyo krath sto xeilos toy polemoy.

    Thn entash metajy twn dyo kratwn ths indikhs xersonhsoy pyrodothse h epiqesh ths 13hs Dekembrioy sto koinoboylio ths Indias sthn prwteyoysa, Neo Delxi, enw ajizei na shmeiwqei oti kai oi dyo xwres exoyn anaptyjei stratiwtikes dynameis sta metajy toys synora ejaitias ths klimakoymenhs krishs.

    [05] PROBLHMATISMOS GIA TIS DHLWSEIS PAPANTWNIOY

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (21:08 UTC+2)

    Aporia kai problhmatismo stoys diplwmatikoys kykloys prokalesan oi dhlwseis toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Giannoy Papantwnioy gia trikymiwdh periodo stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai gia toyrkikh apeilh.

    "Exw thn aisqhsh oti an krinoyme apo tis enteinomenes parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy sto Aigaio oti endexomenws na mpainoyme se mia periodo perissotero trikymiwdh se sxesh me to parelqon", dhlwse thn paramonh ths Prwtoxronias o k. Papantwnioy.

    Phges toy ypoyrgeioy Ejwterikwn aneferan oti aformh gia tis dhlwseis piqanon apotelesan oi ayjanomenes parabiaseis kai parabaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy apo toyrkika aeroskafh.

    O yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Lazaros Lwtidhs ekane logo gia dyskolh periodo stis ellhnotoyrkikes sxeseis. "Eyxomai kai elpizw oti ta problhmata poy yparxoyn sthn eyryterh perioxh, ston perigyro mas, me tis geitonikes, me tis omores xwres na jeperastoyn", tonise.

    [06] DOQHKAN STH DHMOSIOTHTA ELLHNIKOY ENDIAFERONTOS ARXEIA TOY FOREIN OFIS

    Londino, 2 Ianoyarioy 2002 (20:37 UTC+2)

    Ta mystika arxeia toy bretanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn me ta gegonota poy shmadecan thn ellhnikh politikh to 1971 edwsan sth dhmosiothta meta oi bretanikes arxes.

    H diktatoria twn Syntagmatarxwn htan hdh 4 xronia sthn ejoysia kai o diktatoras Giwrgos Papadopoylos eixe hdh parei ton titlo toy prwqypoyrgoy. Ton presbeyth ths Megalhs Bretanias sthn Aqhna ser Rompin Koyper apasxoloysan oi kinhseis toy Eyaggeloy Aberwf gia mia metabatikh kybernhsh. "Parolo poy einai epikritikos pros to kaqestws einai apo toys ligoys poy diathroyn kapoies sxeseis me ayto", shmeiwnei o Bretanos presbeyths, o opoios se eggrafo toy pros to Forein Ofis ypogrammizei: "thn teleytaia periodo prowqei th lysh ths gefyras, syzhta dhladh gia mia metabatikh kybernhsh me proswpa kai apo thn twrinh kybernhsh alla kai apo thn eyryterh politikh skhnh ths Ellados".

    Gia tis kinhseis toy Eyaggeloy Aberwf enhmeros htan kai o diktatoras Giwrgos Papadopoylos, o opoios symfwna me ta arxeia toy Forein Ofis eixe kanei epafes kai me prwhn politikoys. Opws omws fainetai apo thn plhqwra twn eggrafwn metajy twn diplwmatwn se Aqhna Londino kai Oyasigkton ta sxedia toy Aberwf, paroti arxika kriqhkan endiaferonta aporrifqhkan giati oyte h Bretania, oyte oi HPA htan etoimes na kanoyn ta prwta bhmata giati pisteyan oti o diktatoras den qa paraxwroyse thn ejoysia.

    Pantws, ean ekanan apodekth thn protash, o Aberwf desmeyotan na anoijei to dromo gia thn epistrofh toy Kwnstantinoy Karamanlh kai gia th symmetoxh toy stis ekloges, tis opoies ektimatai oti qa kerdize.

    To sxedio toy Aberwf elabe xwra 3 xronia argotera to 1974, afoy omws prohghqhke h tragwdia ths Kyproy.

    [07] APOGOHTEYTIKH PREMIERA GIA TA APOGEYMATINA IATREIA

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (20:33 UTC+2)

    Premiera, alla xwris antapokrish apo to koino ekanan shmera stis 5mm ta apogeymatina iatreia sto Pathsiwn kai to Ippokrateio sthn Aqhna kai to Geniko Nosokomeio ths Lamias.

    H aphxhsh ths leitoyrgias twn iatreiwn ston kosmo den einai h anamenomenh. Xarakthristiko einai to gegonos oti sto Ippokrateio den kleisthke oyte ena ranteboy, opws diapistwse kai o yfypoyrgos Ygeias Ektwr Nasiwkas, poy to episkefqhke.

    Se dhlwseis toy, o k. Nasiwkas diabebaiwse oti oi dyskolies qa jeperastoyn kai qa ginoyn oi allages poy qa kriqoyn aparaithtes.

    Sto nosokomeio ths Pathsiwn kleisthkan molis dyo ranteboy gia ta ayriana apogeymatina iatreia.

    Oi ejetaseis sta apogeymatina iatreia kostizoyn, analoga me thn eidikothta toy iatroy apo 25 ews 90 eyrw. Synolika exei programmatistei na leitoyrghsoyn apogeymatina iatreia se 83 nosokomeia sthn Attikh kai thn perifereia

    [08] AGNOEITAI 40XRONOS KYNHGOS

    Kastoria, 2 Ianoyarioy 2002 (20:21 UTC+2)

    Ektetamenes ereynes briskontai se ejelijh gia ton entopismo toy 40xronoy kynhgoy Aristotelh Mhtsianh apo thn Kastoria, poy xaqhke nwris to apogeyma enw kynhgoyse mazi me ena filo toy papies ston potamo Aliakmona.

    O filos toy eipe sthn astynomia oti gyrw stis 4 to apogeyma o 40xronos exase thn isorropia toy kai epese sta pagwmena nera toy potamoy, poy ton paresyre

    Mia monada ths EMAK apo th Qessalonikh kateyqynetai sthn Kastoria gia na syndramei stis ereynes. To ergo twn swstikwn synergeiwn einai dyskolo, kaqws to baqos toy potamoy ftanei ta tessera metra kai se polla shmeia sxhmatizontai dines.

    [09] OI EYRWPAIOI "ANAKALYPTOYN" TO NEO TOYS NOMISMA

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (20:06 UTC+2)

    Oi polites ths Eyrwphs kalwsorisan qerma ta xartonomismata kai kermata eyrw thn prwth mera ths kykloforias toys. Den paroysiasqhkan sobara problhmata ylikotexnikhs fysews, enw sta perissotera krath melh o baqmos etoimothtas htan megalyteros apo to anamenomeno.

    To pososto ATM poy edine eyrw apo thn prwth hmera htan ychlotero apo to anamenomeno, enw o ariqmos twn analhcewn metrhtwn apo ATM htan poly megalyteros apo to kanoniko. Qetikh htan, epishs, h antapokrish toy koinoy se oles tis xwres ths zwnhs toy eyrw. Oi polyariqmes analhceis poy eginan thn 1h Ianoyarioy se syndyasmo me ta 150 ekatommyria paketa kermatwn poy pwlhqhkan to teleytaio dekapenqhmero toy Dekembrioy qa dieykolynoyn tis synallages me toys lianopwlhtes stis 2 Ianoyarioy poy einai kai h prwth ergasimh hmera toy neoy etoys.

    H dianomh xartonomismatwn eyrw jekinhse se ola ta krath melh ths zwnhs toy eyrw thn 1h Ianoyarioy, wra 00.00. Oi polites edeijan ton enqoysiasmo toys gia to neo nomisma me thn aqroa proseleysh toys - kai se polles periptwseis, malista, apo tis prwtes wres toy Ianoyarioy - stis aytomates tameiakes mhxanes (ATM), kaqws kai tis qyrides twn trapezwn stis xwres poy oi trapezes htan anoiktes.

    Symfwna me stoixeia poy sygkentrwqhkan mesw toy eyrwpaikoy diktyoy taxeias plhroforhshs kata meso oro, thn 1h Ianoyarioy panw apo to 80% twn ATM eixe prosarmostei sto eyrw, dhladh peripoy 160.000 mhxanes. Se tesseris xwres (Aystria, Germania, Katw Xwres kai Loyjemboyrgo), h prosarmogh twn mhxanwn exei sxedon oloklhrwqei. Se genikes grammes thrhqhkan ta xronodiagrammata prosarmoghs twn mhxanwn, enw se orismenes xwres h prosarmogh egine me taxyteroys ryqmoys (p.x. Ellada, Gallia, Portogalia, Finlandia k.a.).

    Symfwna me tis systaseis ths Epitrophs, ta ATM dinoyn, sthn pleiochfia toys, xartonomismata mikrhs ajias se ennea, toylaxiston, apo ta dwdeka krath melh ths zwnhs toy eyrw. O ogkos twn analhcewn htan poly megalyteros apo ekeinon poy parathreitai synhqws thn 1h Ianoyarioy. To poso twn analhcewn htan, epishs, se polles periptwseis panw apo to kanoniko. To synoliko poso htan p.x. 184 ekatommyria eyrw sthn Italia, 180 ekat. eyrw sth Gallia kai 40 ekat. eyrw sthn Aystria. Oson afora tis oyres stis qyrides twn emporikwn trapezwn poy htan anoiktes, yphrjan diafores kata topoys: enw stis perissoteres xwres htan kanonikes se orismenes germanikes trapezes htan, antiqeta, arketa megales. Den parathrhqhke kanena sobaro problhma ylikotexnikhs fysws. Ta termatika aytomatwn plhrwmwn poy einai egkatesthmena se shmeia pwlhshs leitoyrghsan, epishs, ikanopoihtika. Thn 1h Ianoyarioy den paroysiasqhke kanena kroysma paraxarajhs toy eyrw.

    Se ola, sxedon, ta symmetexonta krath melh, ta katasthmata poy htan anoikta edinan, genika, resta se eyrw, enw oi katanalwtes dexontan xwris kanena problhma na toys epistrefontai xrhmata se eyrw. Oi oyres sta katasthmata poy htan anoikta, diathrhqhkan se fysiologika epipeda.

    [10] EJANTLOYNTAI TA APOQEMATA ALATIOY STIS ALYKES THS QRAKHS

    Alejandroypolh, 2 Ianoyarioy 2002 (19:56 UTC+2)

    Neo kyma kakokairias problepei h EMY gia ayrio kai o pagetos qa kanei kai pali thn emfanish toy, wstoso ta apoqemata alatioy ejantloyntai stis alykes ths Qrakhs, poy trofodotoyn thn perioxh, alla kai thn anatolikh Makedonia.

    Oi ypeyqynoi twn alykwn lene oti den qa shmeiwqei elleich, kaqws yparxei problech gia metafora alatioy apo th Lesbo. Kaqe karabi metaferei apo thn Kallonh ths Lesboy sto Porto Lagos ths Janqhs 1.300 kila alati, prokeimenoy na sygkentrwqei ikanh posothta na kalycei thn zhthsh poy qa paroysiastei

    Apo tis alykes Meshs ths hmeres twn dysmenwn kairikwn synqhkwn efeygan kaqhmerina 1000 tonoi alati, enw o nomos Ebroy xreiasthke ews twra 700 tonoys.

    [11] REBEGION STO SKOTADI GIA POLLES PERIOXES THS XWRAS

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (19:48 UTC+2)

    Sto skotadi giortasan ton erxomo toy neoy etoys polles perioxes ths xwras, logw twn mplak aoyt poy prokalese h kakokairia kai h yperkatanalwsh hlektrikoy reymatos.

    Arketa spitia emeinan xwris reyma gia perissotero apo 5 wres, kaqws epaqan blabh 6 metasxhmatistes dianomhs. H dioikhsh ths DEH xarakthrise tis diakopes synhqh fainomena kai epishmane oti h synthrhsh toy diktyoy ginetai kanonika.

    Apo thn pleyra toys oi texnikoi ths DEH tonizoyn oti h elleich proswpikoy epideinwnei thn katastash

    Diakopes reymatos eginan sto Byrwna, to Ellhniko, to Cyxiko, thn Agia Paraskeyh, ton Byrwna, to Pagkrati kai thn Kaisarianh.

    Tis epomenes meres qa egkriqei apo to ypoyrgeio Anaptyjhs to pentaetes programma epektashs kai anabaqmishs toy diktyoy dianomhs reymatos.

    [12] MERIKH ARSH APAGOREYTIKOY APO PEIRAIA KAI RAFHNA

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (19:43 UTC+2)

    Shmeiwnetai oti apo to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias anakoinwqhke h merikh arsh toy apagoreytikoy poy isxye gia ola ta ploia apo ta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas. Sygkekrimena epitraph o apoploys gia Xio, Mytilhnh, Krhth kai Syro, enw demena paramenoyn ta ploia poy ekteloyn dromologia ta ypoloipa nhsia twn Kykladwn kai ta Dwdekanhsa.

    [13] EPIDEINWSH TOY KAIROY APO AYRIO

    Qessalonikh, 2 Ianoyarioy 2002 (19:42 UTC+2)

    Ektakto deltio epikindynwn kairikwn fainomenwn ekdoqhke arga to apogeyma apo thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. O kairos qa paroysiasei apo ayrio stadiakh epideinwsh, arxika sth Boreia Ellada kai mexri arga th nyxta kai sthn ypoloiph xwra.

    Oi xionoptwseis qa jekinhsoyn apo th Boreia Ellada, alla stadiaka qa epektaqoyn sto Ionio, se olh thn hpeirwtikh xwra kai sta nhsia toy boreioy kai kentrikoy Aigaioy.

    H qermokrasia sta hpeirwtika qa ftasei toys 10 baqmoys Kelsioy kai sta nhsia stoys 1 baqmoys.

    Arxika sthn Attikh o kairos qa einai kalos, me liges nefwseis kai hlio, wstoso stadiaka qa synnefiasei kai to brady qa xionisei sta oreina kai piqanon kai mesa sthn polh.

    Thn Paraskeyh, o kairos qa beltiwqei sto Boreio Ionio kai sthn Hpeiro kai sth Dytikh Sterea Ellada. Sth Makedonia kai th Qrakh qa exoyme proskaires asqeneis xionoptwseis to prwi kai sthn ypoloiph xwra qa exoyme xionia, xiononero kai proskaires kataigides sto Notio Aigaio. Oi anemoi qa einai boreioi kai qa ftasoyn sto Aigaio ta 9 mpofor

    Beltiwsh qa paroysiasei o kairos to Sabbato , enw oi xionoptwseis qa ejasqenhsoyn kai qa einai mikrhs diarkeias. Oi anemoi qa ftasoyn to Aigaio ta 8 mpofor, alla stadiaka qa ejasqenhsoyn. H qermokrasia qa diathrhqei se xamhla epipeda kai arga th nyxta kai nwris to prwi qa exei pageto se ola ta hpeirwtika.

    [14] IKANOPOIHSH ANAN GIA THN KYKLOFORIA TOY EYRW

    Nea Yorkh, 2 Ianoyarioy 2002 (19:39 UTC+2)

    ths D. Rimpa

    O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan ypodexqhke qerma thn eisagwgh toy Eyrw ws to neo koino nomisma gia 300 ekatommyria Eyrwpaioys. H yioqethsh toy Eyrw apo dwdeka xwres ekproswpei mia tolmhrh kai prwtoporiakh epilogh yper ths enothtas anti toy diaxwrismoy, ths synergasias anti ths sygkroyshs, kai enos koinoy mellontos anti toy dixasmoy toy parelqontos.

    O k. Anan eipe oti h istoria qa katagracei thn yioqethsh toy Eyrw ws kati to poly megalytero apo mia aplh oikonomikh apofash kai to na blepei kaneis laoys kai eqnh poy kapote htan exqroi na sygkentrwnontai me ton skopo ths eyhmerias gia oloys kai na moirazontai ena nomisma einai san na ginetai martyras mias politikhs energeias gia enothta kai oloklhrwsh.

    Einai ena paradeigma pros olon ton kosmo oti h enothta kai h diafora mporoyn na eydokimoyn parapleyra, oti h enwsh me skopo thn oikonomikh proodo kai thn politikh staqerothta den ennoei th qysia ths monadikhs diaforetikothtas poy xarakthrizei to kaqe eqnos, ton kaqe lao prosqese o k. Anan. Einai apla h anagnwrish oti ta eqnh mporoyn na epitygxanoyn polla perissotera gia ton kaqe polith toys otan enwnoyn tis dynameis toys para otan energoyn mona toys.

    O Genikos Grammateas sygxairei toys Eyrwpaioys hgetes kai ta eqnh poy yioqethsan to Eyrw gia thn apofash toys, kai elpizei oti ayth mporei na xrhsimeysei ws paradeigma gia kaqe meros toy kosmoy - ploysioy h ftwxoy, anaptyssomenoy h aneptygmenoy - oti h enothta se enan koino skopo mporei na apoferei ofelh gia oloys.

    [15] JEKINHSE H METAFORA TWN LAQROMETANASTWN TOY DOYLEMPORIKOY STHN JHRA

    Hrakleio, 2 Ianoyarioy 2002 (19:36 UTC+2)

    Th metafora sthn Ierapetra twn 230 laqrometanastwn toy doylemporikoy poy entopisthke 37 naytika milia notioanatolika ths nhsoy Koyfonhsi apofasise to YEN logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn poy epikratoyn sthn perioxh kai dysxerainoyn thn proseggish toy ploioy sthn Krhth.

    Symfwna me to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, hdh metaferqhkan sthn jhra me elikoptero ``Super Puma'' 16 paidia, dyo gynaikes kai ena nearo atomo me symptwmata lipoqymias. Ejalloy, me elikoptero toy polemikoy naytikoy metaferqhkan 10 paidia, 2 gynaikes kai 1 antras sto parapleon ollandiko polemiko ploio ``Amsterntam''.

    Stis 6.20 xtes to apogeyma to Kentro Syntonismoy Ereynas kai Diaswshs toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias eidopoihqhke apo ton toyrkiko qalamo epixeirhsewn oti ena skafos sto opoio epibainoyn 230 laqrometanastes, anamesa stoys opoioys gynaikes kai paidia byqizetai notianatolika ths Shteias.

    Amesws eidopoihqhkan ola ta parapleonta ploia enw apo thn Krhth apepleyse nayagoswstiko toy limenikoy kai apo ton naystaqmo ths Salaminas to antitorpiliko ``Koyntoyriwths''. Parallhla, ena elikoptero ``Sirkofski'' kai dyo ``Super Puma'' petajan pros th qalassia perioxh, opoy epnean dynatoi anemoi.

    Ta eji forthga ploia poy epleysan dipla sto doylemporiko diapistwsan oti to ploio eplee akybernhto, enw symfwna me martyries laqrometanastwn paroysiaze eisroh ydatwn. O kapetanios, an kai antimetwpize problhma, arnhqhke polles fores th bohqeia apo ta parapleonta ploia.

    Stis dyo ta jhmerwmata epibibasthke sto doylemporiko klimakio apo to bretaniko ploio ``Mpigkl'' kai episkeyase th blabh sthn kyria mhxanh.

    [16] YPHRESIA E-BILL APO THN STET HELLAS

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (19:27 UTC+2)

    Mia akoma nea yphresia lansarei shmera h Telestet, thn prwth yphresia Hlektronikhs Paroysiashs Logariasmwn mesw Internet poy prosferetai sthn Ellada.

    H yphresia Hlektronikhs Paroysiashs Logariasmwn mesw Internet dinei th dynatothta se epilegmenoys etairikoys pelates B BEST ths Telestet, na exoyn amesh prosbash mesw diadiktyoy se oloys toys logariasmoys toys, apo tote poy eginan syndromhtes Telestet.

    Epipleon, mesa apo thn hlektronikh paroysiash toy logariasmoy oi etairikoi pelates Telestet mporoyn na enhmerwqoyn gia tis analytikes klhseis twn teleytaiwn eji mhnwn gia kaqe etairikh syndesh kai gia kaqe kentro kostoys poy exoyn orisei oi idioi. Parallhla, dinetai kai h dynatothta elegxoy thlepikoinwniakoy kostoys mesa apo etoima statistika

    [17] PARATASH STHN PROQESMIA PLHRWMHS DHMOTIKWN TELWN DIAFHMISHS ZHTA O SBBE

    Qessalonikh, 2 Ianoyarioy 2002 (19:26 UTC+2)

    Paratash sthn proqesmia plhrwmhs twn dhmotikwn telwn diafhmishs periodoy 1993-2000, poy elhge thn 31.12.2001, zhta o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados apo toys armodioys Ypoyrgoys

    Opws prokyptei kai apo thn eishghtikh ekqesh toy N. 2880/2001, symfwna me ton opoio doqhke paratash mexri 31.12.2001 sthn plhrwmh tyxon dhmotikwn telwn diafhmishs, poy aforoysan thn periodo 23.4.1993-17.11.1999, h oristikh ryqmish toy qematos qa ginotan se synarthsh me thn Apofash toy Symboylioy Epikrateias se sxetikh prosfygh epixeirhshs gia thn ametaklhth epilysh toy.

    Wstoso, mexri shmera, ej' oswn einai gnwsto, to armodio tmhma toy Symboylioy Epikrateias, para tis treis diaskeceis, poy pragmatopoihse, den exei dhmosieysei th sxetikh apofash kai h kaqysterhsh ayth exei apotelesma na dhmioyrgoyntai problhmata ston programmatismo twn epixeirhsewn se anamonh ths oristikhs lyshs toy qematos.

    Sygkekrimena, gia to SBBE den yfistatai qema anadromikothtas twn telwn gia thn periodo 24.3.1993-31.12.1997 kaqws den yphrxe ypoxrewsh katabolhs toy dhmotikoy teloys diafhmishs apo tis epixeirhseis gia thn probolh kai diafhmish twn proiontwn toys.

    Ena allo shmeio gia to opoio o SBBE zhthse thn ekdosh ermhneytikhs egkyklioy afora sthn periodo 18.11.1999-31.12.2000 kata thn opoia to dhmotiko telos diafhmishs katablhqhke apo th biomhxania sta Soyper Market (symfwna me to N. 2753/1999). Gia thn periodo ayth zhteitai h ekdosh ermhneytikhs egkyklioy me thn opoia na ypoxrewnontai rhta ta Soyper Market na proskomisoyn ta apodeiktika stoixeia apodoshs toy teloys, poy exoyn kataballei oi biomhxanies, gia to diasthma 18.11.1999-31.12.2000.

    Gia toys parapanw logoys h Dioikhsh toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados apeyqynqhke stoys K. Skandalidh Ypoyrgo Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, N. Xristodoylakh Ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn, A. Fwtiadh Yfypoyrgo Oikonomikwn, X. Alamano Geniko Grammatea Ypoyrgeioy Oikonomikwn, D. Koynadh Dieyqynth Ypoyrgeioy Oikonomikwn Dieyqynsh Forologias Eisodhmatos kai G. Gewrgioy Dieyqynsh Elegxoy Ypoyrgeioy Oikonomikwn zhtwntas na ejetastei h dynatothta eyloghs xronikhs paratashs sthn plhrwmh twn dhmotikwn telwn diafhmishs kai gia tis parapanw dyo xronikes periodoys.

    [18] DEN APOFASISTHKE AKOMH EAN H TOYRKIA QA HGHQEI THS ISAF

    Agkyra, 2 Ianoyarioy 2002 (19:23 UTC+2)

    Kamia epishmh apofash den exei lhfqei mexri stigmhs sxetika me thn analhch apo thn Toyrkia ths dioikhshs ths polyeqnikhs dynamhs poy qa stalei sto Afganistan ystera apo thn oloklhrwsh ths askhshs ths dioikhshs diarkeias triwn mhnwn apo th Megalh Bretania anakoinwse shmera Toyrkos ajiwmatoyxos.

    "Kanenas mexri stigmhs den mas eipe oti qa eimaste epikefaleis ths dynamhs ystera apo th Megalh Bretania" eipe xarakthristika sto galliko praktoreio eidhsewn o ajiwmatoyxos poy epeleje na diathrhsei thn anwnymia toy.

    O idios prosqese oti h apofash qa kaqoristei ystera apo chfisma toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.

    O Toyrkos ajiwmatoyxos epishmane oti h Toyrkia, h monadikh xwra melos toy NATO, htan h monh xwra poy prosferqhke na hghqei ths Dieqnoys Dynamhs Syndromhs gia thn Asfaleia sto Afganistan (ISAF).

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Amynas ths Gallias Alen Risar apo to Islamampant tonise oti h Toyrkia qa analabei th dioikhsh ths dynamhs ystera apo th Megalh Bretania prosqetontas oti ta toyrkika strateymata qa einai apo ta prwta mazi me thn apostolh apo th Megalh Bretania, th Gallia kai th Germania poy qa anaptyxqoyn sthn perioxh.

    Sxoliazontas tis dhlwseis toy k. Risar o Toyrkos ajiwmatoyxos tis xarakthrise ws shmadi poy fanerwnei oti h dieqnh koinothta antimetwpizei eynoika thn piqanothta askhshs ths dioikhshs apo thn Toyrkia prosqetontas wstoso oti den einai gnwsto akomh ean qa pragmatopoihqei kati tetoio.

    O idios prosqese oti den exei apofasisei akomh o ariqmos twn stratematwn poy qa steilei h Toyrkia prosqetontas oti o ariqmos qa einai sygkritika mikroteros, qa mporoyse wstoso na ayjhqei argotera se periptwsh poy h xwra analabei th dioikhsh ths polyeqnikhs dynamhs.

    [19] DYNAMIKH EISODOS THS IPPOTOYR STHN EMPORIA TROFIMWN

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (19:23 UTC+2)

    Prosymfwno agoras toy synoloy twn metoxwn ths etaireias emporias kai dianomhs trofimwn kai potwn Mpono International ypegrace h Ippotoyr.

    Me thn ejagora ths sygkekrimenhs etairias, h Ippotoyr eiserxetai dynamika ston xwro emporias trofimwn kai potwn antiproswpeyontas megalh seira proiontwn ta opoia einai topoqethmena sta megalytera Super Market ths xwras.

    [20] O MOYSAOYI ARNHQHKE NA DHLWSEI AQWOS 'H ENOXOS

    Oyasigkton, 2 Ianoyarioy 2002 (19:14 UTC+2)

    O prwtos kathgoroymenos gia tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy sth Nea Yorkh kai thn Oyasingkton, arnhqhke na dhlwsei aqwos h enoxos stis kathgories gia fono kai synomwsia gia diaprajh tromokratikwn energeiwn poy antimetwpizei.

    Opws metedwse to BBC, h dikasths eipe oti qewrei pws dhlwse aqwos kai orise thn 14h Oktwbrioy ws hmeromhnia enarjhs ths dikhs.

    O Zaxarias Moysaoyi, Gallos yphkoos poy gennhqhke sto Maroko, kathgoreitai oti eixe anameijh sthn proetoimasia twn epiqesewn poy kostisan th zwh se xiliades anqrwpoys.

    Amerikanoi ajiwmatoyxoi pisteyoyn oti o Moysaoyi, o opoios synelhfqh ton Aygoysto gia parabash ths nomoqesias peri metanasteyshs, eixe skopo na parei meros stis aeropeirateies ths 11hs Septembrioy.

    [21] PIKE: EKKLHSH GIA KOINH STASH EE - HPA SE MESH ANATOLH - AFGANISTAN - BALKANIA

    Madrith, 2 Ianoyarioy 2002 (19:10 UTC+2)

    H Eyrwpaikh Enwsh kai oi Hnwmenes Politeies qa prepei na agwnistoyn gia na perasoyn koines qeseis gia thn Mesh Anatolh, to Afganistan kai ta Balkania anakoinwse o Ispanos ypoyrgos Ejwterikwn Xosep Pike se synenteyjh toy sthn ispanikh efhmerida El Pais.

    O k. Pike tonise oti h EE qa prepei na synacei symfwnies me tis Hnwmenes Politeies gia thn ekdosh twn ypoptwn tromokratwn me skopo na paroysiastoyn enwpion dikasthrioy ystera apo ta gegonota ths 11hs Septembrioy sth Nea Yorkh kai thn Oyasingkton.

    O idios prosqese oti den yphrje analogh periodos sthn sygxronh istoria kata thn opoia eixe parathrhqei sygklish twn apocewn anamesa sthn EE kai tis Hnwmenes Politeies sxetika me ta aparaithta krithria gia thn synergasia.

    O Ispanos ypoyrgos Ejwterikwn epishmane wstoso oti oi ypoptoi poy proerxontai apo thn Eyrwph qa mporoysan na dikastoyn enwpion Amerikanikwn dikasthriwn ekfrazontas parallhla thn pepoiqhsh oti kanenas den mporei na amfisbhthsei thn yperoxh toy nomoy kai th dhmokratia poy efarmozetai stis Hnwmenes Politeies.

    [22] AGORA 183.560 IDIWN METOXWN APO TON OTE

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (19:00 UTC+2)

    Ekaton ogdonta treis xiliades pentakosies ejhnta (183.560) idies metoxes, me mesh timh kthshs tis eji xiliades triakosies ebdomhnta dyo draxmes kai ejhnta lepta (6.372,60) h dekaoktw eyrw kai eptakosia dyo lepta (18,702) agorasthkan apo ton OTE kata to xroniko diasthma 11/10/2001 ews kai 31/12/2001.

    Meta thn teleytaia ayth agora, o ariqmos idiwn metoxwn, poy katexei o Organismos, anerxetai sta dekatria ekatommyria tetrakosies saranta eji xiliades triakosies eikosi (13.446.320), apo tis opoies 13.326.770 metoxes agorasthkan mesw toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn kai 119.550 metoxes agorasthkan mesw NYSE (Xrhmatisthrioy Neas Yorkhs).

    To pososto epi toy synolikoy metoxikoy kefalaioy, poy antiproswpeyoyn oi ws anw agorasqeises idies metoxes, anerxetai se 2,667%.

    [23] METASXHMATIZONTAI GEK - TERNA

    Aqhna, 2 Ianoyarioy 2002 (18:56 UTC+2)

    Ta Dioikhtika Symboylia twn etairiwn Gek, Terna, Ermhs, Domikh, Ergodynamikh (100% qygatrikh ths Domikh), Hnioxos (100% qygatrikh ths Terna) kai Cyktikh, apofasisan omofwna na proteinoyn stoys metoxoys toys ton metasxhmatismo ths Terna se mia megalh kataskeyastikh etairia, katoxoy toy neoy Ptyxioy Z' tajews, ws ejhs:

    Me thn aposxish kai aporrofhsh toy kataskeyastikoy kladoy ths Gek, me sygxwneysh di' aporrofhsews twn texnikwn etairiwn Domikh, Ergodynamikh, Hnioxos kai Cyktikh.

    Epishs qa protaqei o metasxhmatismos ths Gek se mia megalh etairia sto xwro twn symmetoxwn, ths anaptyjhs kai diaxeirishs akinhtwn (real estate) kai ths paragwghs energeias, ws ejhs: Me thn sygxwneysh di' aporrofhsews ths Ermhs, me thn apokthsh toy elegxoy ths Terna Energeiakh.

    Oi apaitoymenoi etairikoi metasxhmatismoi qa dienerghqoyn symfwna me tis diatajeis toy N. 2166/93 kai toy K.N. 2190/20.

    Ta D.S. twn etairiwn protiqentai entos twn epomenwn hmerwn na kaqorisoyn, me bash tis arxikes ektimhseis twn oikonomikwn toys yphresiwn, thn sxesh ajiwn kai synakoloyqa thn sxesh antallaghs metoxwn thn opoia qa proteinoyn stis Genikes Syneleyseis twn etairiwn.

    H telikh sxesh antallaghs qa kaqorisqei kai qa apofasisqei apo tis Genikes Syneleyseis twn etairiwn meta thn syntajh twn isologismwn metasxhmatismoy me hmeromhnia 31.12.2001 kai tis sxetikes ekqeseis anejarthtoy Dieqnoys Elegktikoy Oikoy, o opoios qa probei sthn apotimhsh twn etaireiwn kai sthn diatypwsh protashs anaforika me to dikaio kai eylogo ths sxeshs ajiwn kai antallaghs.

    Oi etairikoi metasxhmatismoi, teloyn ypo thn airesh twn kata nomo orizomenwn adeiwn kai egkrisewn, metajy twn opoiwn perilambanontai kai oi egkriseis twn Genikwn Syneleysewn twn etairiwn kai twn armodiwn Arxwn. H diadikasia twn etairikwn metasxhmatismwn ektimatai oti qa exei oloklhrwqei se 6 mhnes apo thn hmeromhnia twn isologismwn metasxhmatismoy.

    H mhtrikh etairia Gek, meta kai apo thn aporrofhsh ths Ermhs, qa drasthriopoieitai sthn anaptyjh, diaxeirish kai ekmetalleysh akinhtwn enw taytoxrona qa katexei proejarxoysa symmetoxh se mia ek twn koryfaiwn kataskeyastikwn etairiwn sthn Ellada, thn Terna kai qa diathrei shmantikh paroysia ston ragdaia anaptyssomeno tomea ths energeias mesw toy elegxoy ths Terna Energeiakh.

    H Terna me ton metasxhmatismo ths, ton employtismo ths se empeira stelexh kai diaqetoysa ychlh texnognwsia sthn ektelesh polyplokwn idiwtikwn kai dhmosiwn ergwn, enan apo toys pleon sygxronoys kai artioys mhxanologikoys ejoplismoys toy kladoy kai ychlotato anektelesto newn symbasewn ergwn, anamenetai na exei entypwsiakh paroysia sto xwro twn megalwn idiwtikwn kai dhmosiwn ergwn.

    Ta Dioikhtika Symboylia twn etairiwn krinoyn oti oi proteinomenoi etairikoi metasxhmatismoi qa einai pros ofelos twn metoxwn olwn twn etaireiwn, dedomenoy oti meta thn oloklhrwsh ths diadikasias epitygxanetai h leitoyrgikh anadiarqrwsh twn drasthriothtwn toy Omiloy kai dhmioyrgeitai ena sxhma me shmantikh, ejeidikeymenh paroysia stis kataskeyes, sthn energeia kai sthn anaptyjh, diaxeirish kai ekmetalleysh akinhtwn.

    [24] TO EYRW KYKLOFOREI STO KOSOBO KAI STO MAYROBOYNIO

    Pristina, 2 Ianoyarioy 2002 (18:53 UTC+2)

    To Eyrw mphke sth zwh twn politwn twn 12 xwrwn ths Eyrwzwnhs kai oxi mono, afoy shmera ekatontades katoikoi toy Kossyfopedioy perimenan sthn oyra gia na promhqeytoyn ta nea xartonomismata apo tis trapezes ths serbikhs eparxias.

    O Arment Imami, 33 etwn dhlwse sto galliko praktoreio oti perimene mia wra se trapeza ths Pristina gia na promhqeytei ta prwta toy Eyrw.

    Sto Kossyfopedio opoy oi synallages ginontai kyriws me germanika marka to Eyrw arxise na kykloforei apo thn Prwtoxronia, opws sthn Eyrwzwnh.

    Polla katasthmata sto Kossyfopedio anagrafoyn tis times twn proiontwn toys se Eyrw kai oi synallages ginontai me to neo nomisma afoy oi katoikoi exoyn enhmerwqei.

    O Xisni Roynti, ajiwmatoyxos ths Kentrikhs Trapezas toy Kossyfopedioy dhlwse oti to Eyrw gia to Kosobo einai h gefyra pros thn EE kai oi katoikoi toy einai pronomioyxoi poy mporoyn kai to xrhsimopoioyn.

    Sthn Dhmokratia toy Mayroboynioy oi trapezes qa leitoyrghsoyn ayrio meta tis argies ths Prwtoxronias kai qa promhqeyoyn me Eyrw toys katoikoys. To Mayroboynio exei edw kai dyo xronia epishmo nomisma to germaniko marko.

    Symfwna me thn ka Bizi tis dyo prwtes meres toy 2002 ta Eyrw mporoyse kaneis na ta promhqeytei mono apo ta aytomata mhxanhmata ths Kentrikhs Trapezas sth Pontgkoritsa kai se merika toyristika qeretra opws sthn polh Mpoyntba kai sto xionodromiko kentro sto Zampliak kai apo ayrio oles oi trapezes qa dinoyn Eyrw stoys katoikoys ths Dhmokratias.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 3 January 2002 - 9:09:59 UTC