Browse through our Interesting Nodes for Greek Discussion Lists & Newsgroups Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 21 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-11-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] IKANOPOIHSH THS KYBERNHSHS GIA TH SYLLHCH PASARH
  • [02] O ROGK XARAKTHRISE YCHLO TO EPIPEDO ASFALEIAS STHN ELLADA
  • [03] PLOIO ME 500 LAQROMETANASTES KONTA STHN KALAMATA
  • [04] POREIA STO YP. AIGAIOY APO TOYS ELAIOPARAGWGOYS THS LESBOY
  • [05] NEA HTTA GNWRISE H EQNIKH OMADA PODOSFAIROY GYNAIKWN
  • [06] KRITIKH SEB STHN KYBERNHSH GIA TIS IDIWTIKOPOIHSEIS
  • [07] JEKINAEI THN PARASKEYH TO PANELLHNIO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN
  • [08] OLOKLHRWNETAI TO 1o SYNEDRIO APODHMWN AIRETWN AYTODIOIKHSHS THS EYRWPHS
  • [09] AFEQHKAN ELEYQEROI OMHROI STIS FILIPPINES
  • [10] B. PAPAGEWRGOPOYLOS: PROXWRAME STHN PRAJH TH DIABALKANIKH DIADHMOTIKH
  • [11] XILIADES ASTEGOI APO FWTIA STH KAMPOTZH
  • [12] BOMBARDISMOI KTIRIWN STH KANTAXAR
  • [13] DIHMERIDA GIA THN EGNATIA ODO STA IWANNINA
  • [14] ANHSYXHTIKA STOIXEIA GIA AIDS
  • [15] SFAGH TWN AIXMALWTWN TALIMPAN
  • [16] M. ZORMPA: JEPERASMENA TA PARADOSIAKA SXHMATA NEANIKWN ORGANWSEWN
  • [17] ADIEJODO STH BONNH
  • [18] O SOLANA PROTREPEI TOYS HGETES TOY KOSOBOY NA SYGKROTHSOYN EYRY
  • [19] MEIWSEIS EPITOKIWN STIS KARTES THS CITIBANK
  • [20] ABEBAIOTHTA STH WALL STREET
  • [21] SYNERGASIA DIKHGORIKOY SYLLOGOY AQHNWN - TRAPEZAS PEIRAIWS
  • [22] TA APOTELESMATA THS 8hs AGWNISTIKHS STHN G' EQNIKH
  • [23] SYLLHCH YPOPTOY STH GERMANIA GIA TROMOKRATIKES EPIQESEIS

    [01] IKANOPOIHSH THS KYBERNHSHS GIA TH SYLLHCH PASARH

    Aqhna, 28 Noembrioy 2001 (15:02 UTC+2)

    Fwtografia: Kwnstantinos Pasarhs

    Ikanopoihsh ejefrase ek meroys ths kybernhshs kai toy prwqypoyrgoy gia th syllhch toy Kwsta Pasarh sth Roymania, o kybernhtikos ekproswpos, Xrhstos Prwtopapas, o opoios prosqese oti gia tis epixeirhsiakes synqhkes ginetai enhmerwsh apo thn Ellhnikh Astynomia.

    O k.Prwtopapas epibebaiwse oti o arxhgos ths EL.AS. k.Nasiakos metebh sth Roymania me to prwqypoyrgiko aeroskafos, logw toy epeigontos ths katastashs. "H kybernhsh qa zhthsei kai qa epimenei gia thn ekdosh toy Kwsta Pasarh, an kai yparxoyn dyskolies" dhlwse sygkekrimena.

    [02] O ROGK XARAKTHRISE YCHLO TO EPIPEDO ASFALEIAS STHN ELLADA

    Oyasigkton, 28 Noembrioy 2001 (10:37 UTC+2)

    Ychlo xarakthrise to epipedo asfaleias sthn Ellada kai eparkeis toys sxediasmoys gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 o proedros ths DOE, Zak Rogk, kata th diarkeia synanthshs poy eixe sto Leyko Oiko me ton Tzortz Mpoys.

    Prohgoymenws o k.Rogk milhse se geyma ths Eqnikhs Lesxhs Typoy sthn Oyasigkton opoy toy ypoblhqhkan erwthseis oson afora tis proetoimasies ths Aqhnas gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, thn asfaleia twn xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn 2002 sto Solt Leik Siti kai thn olympiakh ekexeiria.

    [03] PLOIO ME 500 LAQROMETANASTES KONTA STHN KALAMATA

    Kalamata, 28 Noembrioy 2001 (11:11 UTC+2)

    Doylemporiko ploio ypo shmaia Syrias, sto opoio epibainoyn peripoy 500 laqrometanastes, entopisthke xqes brady stis aktes toy Messhniakoy Kolpoy kai ayth thn wra brisketai notia ths Kalamatas.

    Sthn perioxh pneoyn isxyroi anemoi entasews eji mpofor kai exoyn hdh apopleysei skafh toy limenikoy prokeimenoy na apotrapei h eisodos twn laqrometanastwn, enw to ploio parakoloyqei mia fregata toy Polemikoy Naytikoy.

    [04] POREIA STO YP. AIGAIOY APO TOYS ELAIOPARAGWGOYS THS LESBOY

    Mytilhnh, 28 Noembrioy 2001 (21:11 UTC+2)

    Sygkentrwsh diamartyrias kai poreia pros to ypoyrgeio Aigaioy pragmatopoihsan shmera oi elaioparagwgoi ths Lesboy, zhtwntas thn egkairh katabolh toy epidomatos kai oi epidothseis na kataballontai me bash thn pragmatikh paragwgh poy diapistwqhke me bash ta parastatika.

    Th diadhlwsh organwse h Syntonistikh Epitroph Agwna Agrotwn ths Lesboy kai h Epitroph Agwna twn forewn gia thn epibiwsh kai anaptyjh toy nhsioy.

    Meta th sygkentrwsh oi diadhlwtes kateyqynqhkan sto ypoyrgeio Aigaioy, opoy proklhqhke entash otan orismenoi elaioparagwgoi prospaqhsan na spasoyn ton kloio twn astynomikwn kai na eiselqoyn sto ktirio.

    H syntonistikh Epitroph Agwna apofasise na diorganwsei stis 10 Dekembrioy neo syllalhthrio.

    [05] NEA HTTA GNWRISE H EQNIKH OMADA PODOSFAIROY GYNAIKWN

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2001 (21:05 UTC+2)

    Atyxh staqhke h eqnikh mas omada podosfairoy gynaikwn, h opoia gnwrise thn htta me 2-1 apo thn Moldabia sto plaisio twn prokrimatikwn agwnwn toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy filojenhqhke sto Dhmotiko stadio Karditsas. To monadiko terma ths eqnikhs mas omadas shmeiwse sto 40' h Lagoymtzh.

    [06] KRITIKH SEB STHN KYBERNHSH GIA TIS IDIWTIKOPOIHSEIS

    Aqhna, 28 Noembrioy 2001 (19:59 UTC+2)

    Kritikh stis kybernhtikes epiloges gia tis idiwtikopoihseis kai to nomo dieyqethshs toy xronoy ergasias, askhsan oi ekproswpoi toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn.  

    O proedros toy dioikhtikoy symboylioy toy SEB, Odysseas Kyriakopoylos yposthrije oti oi ryqmoi idiwtikopoihshs einai bradytath ki oti h taktikh ayth ejyphretei tis tameiakes anagkes toy Dhmosioy oxi omws kai thn oysia, dhladh thn antagwnistikothta. Eidikotera, anaferqhke sthn idiwtikopoihsh ths DEH kai twn Nayphgeiwn Skaramagka. Gia th DEH diatypwse ta akoloyqa erwthmata: ``Ti eidoys idiwtikopoihsh einai h metoxopoihsh toy 10% ths DEH; Pws orizeis to management, poy to dineis kai pws to dineis;''.

    Apo thn pleyra toy, o antiproedros toy SEB Nikos Analyths, anaforika me to nomo gia ta ergasiaka amfisbhthse thn epityxia toy legontas: ``Oi prwtes entypwseis poy exoyme apokomisei einai oti anebazei to kostos ths ergasias, enw arnhtikes einai kai oi epiptwseis kai gia toys ergazomenoys''.

    [07] JEKINAEI THN PARASKEYH TO PANELLHNIO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2001 (19:58 UTC+2)

    Arxizei thn Paraskeyh kai oloklhrwnetai thn Kyriakh sth Larisa to panellhnio prwtaqlhma andrwn, gynaikwn kai elpidwn. Oi filaqloi poy prokeitai na breqoyn sto EAK ths Neapolhs anamenetai na apolaysoyn ploysio qeama kai kales epidoseis. Qa paroyn meros stoys andres metajy allwn o Giwrgos Tzelilhs (69k.) kai o Lewnidas Kokas (94k), enw sthn gynaikes h pagkosmia prwtaqlhtria ths Attaleias Natasa Tsakirh (63k.).

    "Pisteyw oti qa doyme kaloys agwnes kai oi filaqloi qa gnwrisoyn apo konta to aqlhma mas. Qa exw thn eykairia na dw kai pali nea paidia apo swmateia kai na diapistwsw thn beltiwsh toys", leei o omospondiakos proponhths Xrhstos Iakwboy.

    Stoys agwnes exoyn dhlwsei symmetoxh 45 swmateia ta opoia qa paroyn meros me perissoteroys apo 200 aqlhtes kai aqlhtries.

    To Sabbato sto plaisio twn agwnwn qa brabeytoyn oi Olympionikes kai oloi osoi synebalan kai symbaloyn apofasistika sthn anabaqmish toy aqlhmatos.

    To programma twn agwnwn einai:

    Paraskeyh 30/11

    Gynaikes

    10.00: 48 k., 53 k.

    12.00: 58 k.

    14.00: 63 k.

    16.00: 69 k.

    18.00: 75 k., +75 k.

    Sabbato 1/12

    Andres

    10.00: 56 k.

    12.00: 62 k.

    14.00: 69 k.

    16.00: 77 k.

    18.00: 85 k.

    20.00: 94 k.

    Kyriakh 2/12

    09.30: 105k.

    11.30: +105 k.

    [08] OLOKLHRWNETAI TO 1o SYNEDRIO APODHMWN AIRETWN AYTODIOIKHSHS THS EYRWPHS

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2001 (19:55 UTC+2)

    Me thn chfoforia gia thn 19melh syntonistikh epitroph oloklhrwnontai shmera oi ergasies toy 1oy synedrioy apodhmwn airetwn aytodioikhshs Eyrwphs, poy diejagetai sth Qessalonikh. Ejalloy, shmera chfisthke to katastatiko gia th dhmioyrgia toy diktyoy apodhmwn airetwn ths Eyrwphs poy qa leitoyrgei sta plaisia toy SAE kai qa synedriazei kaqe dyo xronia.

    Opws dhlwse sto MPE o Kwstas Rizogiannhs, dhmarxos ths koinothtas Mpelogiannh, (poy sxediasthke kai oikodomhqhke to 1950 apo Ellhnes politikoys prosfyges sthn kentrikh Oyggaria), to synedrio edwse thn eykairia se apodhmoys Ellhnes poy den gnwrizontan metajy toys, na sysfijoyn tis sxeseis toys kai na syzhthsoyn gia ta problhmata toys.

    Tonise, de, oti h ellhnikh politeia steketai sto pleyro twn Ellhnwn ths Oyggarias, idiaitera oson afora th didaskalia ths ellhnikhs glwssas kai toy politismoy.

    [09] AFEQHKAN ELEYQEROI OMHROI STIS FILIPPINES

    Londino, 28 Noembrioy 2001 (19:47 UTC+2)

    Mia omada moysoylmanwn antartwn stis Noties Filippines afhse eleyqeroys sxedon 160 omhroys poy kratoysan sthn polh Zampoangka

    Diapragmateyths ths kybernhshs dhlwse pws oi antartes eixan zhthsei na toys epitrapei na egkataleicoyn thn Zampoangka.

    Den einai safes ean qa toys epitrapei na krathsoyn ta opla toys, opws eixan zhthsei.

    H polemikh aeroporia eixe bombardisei nwritera th bash twn antartwn sta perixwra ths polhs kai toys anagkase na thn egkataleicoyn.

    Oi antartes einai opadoi toy Noyr Misoyari, enos prwhn kybernhth eparxias poy hghqhke ths ejegershs kata ths kybernhshs twn Filippinwn thn perasmenh ebdomada.

    [10] B. PAPAGEWRGOPOYLOS: PROXWRAME STHN PRAJH TH DIABALKANIKH DIADHMOTIKH SYNERGASIA

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2001 (19:46 UTC+2)

    "Me staqera kai meqodika bhmata proxwrame kai kanoyme prajh th diabalkanikh diadhmotikh synergasia, sthrizontas to sygxrono mhtropolitiko rolo ths Qessalonikhs sth diplwmatia twn polewn, oxi sta logia alla sthn prajh", dhlwse o dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos se synenteyjh typoy poy edwse shmera me aformh th synanthsh twn dhmarxwn twn megalwn balkanikwn polewn poy qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh 3-4 Dekembrioy.

    Prokeitai gia th deyterh synanthsh twn Balkaniwn dhmarxwn poy symmetexoyn sto Diktyo Balkanikwn xwrwn, enw to synolo twn dhmarxwn qa pareyreqei kai stis eortastikes ekdhlwseis sthn plateia Aristoteloys stis 3 Dekembrioy.

    Sth synanthsh qa symmetexoyn apo thn Albania oi dhmarxoi twn Tiranwn, ths Korytsas kai toy Argyrokastroy, apo th Boylgaria oi dhmarxoi ths Sofias, ths Filippoypolhs, ths Barnas kai toy Mpoyrgkas, apo thn Toyrkia oi dhmarxoi ths Kwnstantinoypolhs, ths Agkyras, ths Smyrnhs kai ths Proysas, apo thn PGDM oi dhmarxoi twn Skopiwn, toy Tetoboy kai toy Koymanoboy, apo th Bosnia - Erzegobinh o dhmarxos ths Mpania Loyka, apo thn Gioygkoslabia oi dhmarxoi toy Beligradioy, toy Nobi Sant kai ths Nis kai apo thn Roymania oi dhmarxoi toy Boykoyrestioy, ths Kraioba kai ths Kwstantzas.

    Sth synenteyjh typoy pareyreqhkan, o proedros toy dhmotikoy symboylioy, Swthrhs Kapetanopoylos, o antiproedros toy swmatos kai entetalmenos dhmotikos symboylos gia qemata epikoinwnias, St. Kalafaths kai o dhmotikos symboylos, proedros ths DEEKME, Xar. Ahdonopoylos.

    O k. Papagewrgopoylos epeshmane oti h Balkanikh mporei na katastei xersonhsos staqerothtas, an oi xwres ths empisteytoyn thn topikh aytodioikhsh kai an oi topikes arxes ajiopoihsoyn kai pollaplasiasoyn tis gnwseis, tis dynatothtes kai tis eykairies mesa apo th synergasia.

    Kata th synanthsh prokeitai na prowqhqei sxedio Symfwnias, Filias, Synergasias kai Anaptyjhs gia th dhmioyrgia toy Balkanikoy Diktyoy Polewn. Stoxos ths symfwnias einai h anaptyjh filias kai synergasias anamesa stis poleis twn xwrwn ths Balkanikhs, h apo koinoy analhch prwtoboyliwn, h ylopoihsh programmatwn anasygkrothshs kai anaptyjhs kai h grhgoroterh entajh twn Balkanikwn xwrwn sthn EE.

    Symfwna me to dhmarxo Qessalonikhs, "oi megales poleis sygkentrwnoyn ton politiko kai politistiko dynamismo, wstoso oi anagkes allazoyn kai ta problhmata megalwnoyn kai oso kaqysteroyn oi parembaseis se qemata sxediasmoy alla kai kataskeyhs ypodomwn, toso dyskolh kai dapanhrh qa einai h poreia anaptyjhs".

    Terastia shmasia gia thn poreia anaptyjhs exei o rolos twn topikwn arxwn sth diasfalish twn qemeliwdwn stoixeiwn kai h antallagh empeiriwn kai texnognwsias anamesa stis Balkanikes poleis, tonise.

    Sthn epomenh synanthsh to Symboylio twn dhmarxwn qa dromologhsei sthn prajh th Symfwnia poy qa yioqethsoyn ta dhmotika symboylia twn polewn, enw qa ejetasei to endexomeno dieyrynshs toy Diktyoy me th symmetoxh polewn apo alles mh Balkanikes poleis.

    A.T.

    [11] XILIADES ASTEGOI APO FWTIA STH KAMPOTZH

    Pnom Penx, 28 Noembrioy 2001 (19:42 UTC+2)

    Perissotera apo 12.000 atoma exoyn meinei astega sthn Kampotzh, meta thn pyrkagia poy jespase - th deyterh se treis hmeres - se ftwxogeitonia ths prwteyoysas ths xwras, Pnom Penx.

    H pyrkagia jespase ta mesanyxta topikh wra kai ejaplwqhke pente xiliometra, fqanontas sxedon mexri to kentro ths polhs.

    Toylaxiston ena atomo skotwqhke otan oi floges tylijan mia paragkoypolh stis oxqes toy potamoy Mpasak sthn Pnom Penx.

    Th Deytera, eixe jespasei pyrkagia kai se mia allh paragkoypolh ths prwteyoysas, opoy zoyse kyriws bietnamezikos plhqysmos.

    O antapokriths toy BBC sthn perioxh anaferei oti polites ths Kampotzhs den sympaqoyn toys Bietnamezoys, logw ths palaioterhs katoxhs ths xwras apo to Bietnam.

    Anqrwpistikes organwseis sthn Kampotzh apaitoyn na diejaxqei leptomerhs ereyna gia ta aitia twn pyrkagiwn.

    Polloi pisteyoyn oti h pyrkagia mporei na ofeileto stis aneparkeis synqhkes asfaleias sto systhma qermanshs twn en logw perioxwn.

    [12] BOMBARDISMOI KTIRIWN STH KANTAXAR

    Kampoyl, 28 Noembrioy 2001 (19:41 UTC+2)

    H polemikh aeroporia twn Hnwmenwn Politeiwn bombardise sygkrothma ktiriwn poy anhke - opws yposthrizoyn oi Amerikanoi - sthn hgesia twn Talimpan. Oi bombardismoi pragmatopoihqhkan konta sthn polh Kantaxar toy Notioy Afganistan.

    O ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn, Ntonalnt Ramsfelnt, dhlwse pws to sygkrothma ayto exrhsimopoieito apo anwtera stelexh twn Talimpan kai toy diktyoy al-Kainta toy Osama Mpin Lanten.

    Wstoso, oi Talimpan dhlwsan, symfwna me plhrofories, oti den epaqe tipota o moylas Omar h kanenas allos anwteros ajiwmatoyxos.

    O k. Ramsfelnt ypogrammise oti oi epiqeseis pragmatopoihqhkan boreiws kai anatolika ths Kantaxar, plhttontas nhopompes twn Talimpan kai oxi kapoio stratopedo ekpaideyshs.

    O Amerikanos ypoyrgos Amynas epeshmane oti h katastash sthn Kantaxar exei epanelqei sta fysiologika ths epipeda, an kai ta amerikanika aeroskafh synexizoyn na bombardizoyn to aerodromio ths polhs.

    Konta Kantaxar, amerikanika aeroskafh kai elikoptera exoyn apobibasei tis teleytaies hmeres amerikanika strateymata.

    [13] DIHMERIDA GIA THN EGNATIA ODO STA IWANNINA

    Iwannina, 28 Noembrioy 2001 (19:40 UTC+2)

    "Oi shragges ths Egnatias Odoy" einai to qema episthmonikhs dihmeridas, poy qa pragmatopoihqei sta Iwannina stis 7 kai 8 Dekembrioy 2001. Kata th diarkeia twn ergasiwn, twn opoiwn thn enarjh qa khryjei h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, qa ginei paroysiash qematwn shraggwn ths Egnatias Odoy, enw th deyterh mera qa pragmatopoihqoyn texnikes episkeceis se perioxes shraggwn ypo kataskeyh, symfwna me to programma.

    Shmeiwnetai oti th dihmerida diorganwnoyn h "Egnatia Odos AE" kai h Ellhnikh Epitroph Shraggwn kai Ypogeiwn Ergwn (EESYE) ypo thn aigida toy YPEXWDE.

    [14] ANHSYXHTIKA STOIXEIA GIA AIDS

    Nea Yorkh, 28 Noembrioy 2001 (19:40 UTC+2)

    Anhsyxhtika einai ta apotelesmata ereynas twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn ejaplwsh toy AIDS sthn Anatolikh Eyrwph kai thn Kentrikh Asia.

    Symfwna me ta stoixeia, ta kroysmata ths asqeneias se aytes tis perioxes pollaplasiazontai me ryqmoys poly megalyteroys apo opoydhpote alloy ston kosmo.

    H ereyna anaferei oti parathroyntai polla kroysmata sth Rwsia, poy diadidontai kyriws apo toys narkomaneis poy kanoyn xrhsh hrwinhs, kaqws polloi apo aytoys xrhsimopoioyn thn idia syrigga.

    Ta Hnwmena Eqnh malista proeidopoioyn oti to AIDS sth Rwsia mporei na labei diastaseis epidhmias.

    Pisteyetai malista oti oi ychloi deiktes anergias, to ypobaqmismeno systhma ygeias kai h genikoterh oikonomikh anasfaleia synteloyn sthn ejaplwsh toy AIDS sth xwra.

    Symfwna me thn ereyna pantws, h Afrikh synexizei na paramenei h hpeiros me ta perissotera kroysmata ths asqeneias. Sthn Afrikh briskontai ta tria tetarta twn 40 ekatommyriwn forewn h asqenwn toy AIDS se olo ton kosmo.

    [15] SFAGH TWN AIXMALWTWN TALIMPAN

    Kampoyl, 28 Noembrioy 2001 (19:39 UTC+2)

    Ajiwmatoyxoi toy Eryqroy Stayroy kai dhmosiografoi exoyn labei adeia na eiselqoyn sto froyrio ths polhs Mazar-i-Sarif, opoy skotwqhkan ekatontades aixmalwtoi maxhtes twn Talimpan, epeita apo ejegersh triwn hmerwn.

    O antapokriths toy BBC - enas apo toys prwtoys poy eishlqe ston perigyro toy froyrioy - anaferei oti yphrxan pantoy ptwmata kai gyrw toys kommatia apo xeirobombides kai bombes.

    Enas allos dhmosiografos toy BBC eipe oti yphrxan diamelismena ptwmata sth notia pteryga toy froyrioy, opoy oi aixmalwtoi Talimpan eixan proballei isxyrh antistash.

    O Eryqros Stayros exei analabei na ypologisei posa atoma skotwqhkan otan ta strateymata ths Boreias Symmaxias, se synergasia me tis amerikanikes dynameis, epexeirhsan na katasteiloyn thn ejegersh.

    H organwsh anqrwpinwn dikaiwmatwn Dieqnhs Amnhstia zhthse na diejaxqei ereyna gia ton topo me ton opoio skotwqhkan oi maxhtes Talimpan.

    O strathgos Ampntoyl Rasint Ntostroym ths Boreias Symmaxias dieceyse tis kathgories oti oi kratoymenoi eixan antimetwpisqei me asxhmo tropo.

    O strathgos Ntostroym dhlwse oti h aimatoxysia arxise otan enas kratoymenos erije xeirobombida enantion enos maxhth ths Boreias Symmaxias, o opoios eixe paei sto froyrio gia na epithrhsei thn katastash toys.

    [16] M. ZORMPA: JEPERASMENA TA PARADOSIAKA SXHMATA NEANIKWN ORGANWSEWN

    Bryjelles, 28 Noembrioy 2001 (19:38 UTC+2)

    Kanena mellontiko montelo eyrwpaikhs diakybernhshs den mporei na leitoyrghsei apotelesmatika, ean de labei ypoch toys neoys ws shmantiko paragonta kai symmetoxo sthn oikodomhsh ths neas Eyrwphs" dhlwse h eyrwboyleyths toy PASOK, Myrsinh Zormpa, h opoia ekproswphse to eyrwkoinoboylio se synedrio poy organwse h belgikh proedria sth Gandh me qema "To oneiro ths hbhs" kai antikeimeno th Leykh Biblo gia th neolaia.

    Thn prohgoymenh ebdomada h armodia epitropos gia qemata neolaias, Bibian Rentingk anakoinwse th Leykh Biblo gia th neolaia, tis protaseis dhladh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia to pws oi neoi qa symmetasxoyn energotera ston politiko kai koinwniko bio ths Eyrwphs.

    Sth synanthsh ths Gandhs, sthn opoia symmeteixan neolaioi apo oles tis xwres, ereynhtes, politikoi kai dhmosioi foreis, apotelei to prwto bhma enos anoixtoy dhmosioy dialogoy gia to rolo twn newn sthn oikodomhsh ths neas Eyrwphs.

    Ena apo ta erwthmata poy apasxolhsan to synedrio htan kata poso oi neoi toy shmera adiaforoyn gia th symmetoxh sto dhmosio bio. Symfwna me ereyna toy eyrwbarometroy epibebaiwnetai ayth h anhsyxia, wstoso, oi neoi den arnoyntai energh symmetoxh sto dhmosio bio, alla tis paradosiakes morfes drashs.

    "To problhma den to exoyn oi neoi" eipe h k.Zormpa, "alla ta paradosiaka sxhmata twn neanikwn organwsewn poy den leitoyrgoyn pia kai den proselkyoyn to endiaferon twn newn" kai prosqese oti h neolaia xreiazetai perissoterh enqarrynsh, plhroforhsh, empistosynh kai eykairies gia pragmatikh symmetoxh. "Oi neoi katalabainoyn poly kala pote o rolos poy kaloyntai na paijoyn einai aplws symbolikos kai arnoyntai na to dextoyn" tonise.

    H eyrwboyleyths epeshmane ejalloy oti h Leykh Biblos de mila kaqara gia thn anergia twn newn, h opoia einai megalh kai toys anagkazei sto periqwrio kai thn anasfaleia. Aneparkh ekrine kai thn anafora ths Leykhs Bibloy sto problhma twn narkwtikwn, enw zhthse na symperilhfqoyn se ayth neoi metanastes.

    [17] ADIEJODO STH BONNH

    Bonnh, 28 Noembrioy 2001 (19:38 UTC+2)

    O apestalmenos twn Hnwmenwn Eqnwn sto Afganistan, Fransesk Bentrel, proeidopoiei oti oi synomilies sth Bonnh ths Germanias mporei na mhn katalhjoyn se kapoia symfwnia gia to politiko mellon ths xwras.

    O k. Bentrel ypogrammizei oti enw to klima einai qetiko, yparxoyn akomh akanqwdh zhthmata - opws gia paradeigma h apostolh dieqnoys eirhneytikhs dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Oi tesseris afganikes fatries synexizoyn pantws tis synedriaseis toys gia to sxhmatismo metabatikhs kybernhshs mexri th diejagwgh eklogwn sto Afganistan.

    Oi antiproswpoi synanthqhkan me ton eidiko ekproswpo twn Hnwmenwn Eqnwn, Laxntar Mpraximi kai yposthrijan oti symfwnoyn me thn protash gia sxhmatismo kybernhshs eyreias apodoxhs sth xwra toys.

    Wstoso, o apestalmenos toy BBC metadidei oti yparxoyn diafwnies oson afora th diadikasia toy sxhmatismoy metabatikhs kybernhshs.

    O antapokriths toy BBC anaferei oti h Boreia Symmaxia, h opoia elegxei thn Kampoyl, den epiqymei thn amesh lhch apofasewn kai qelei na parateinei kai allo tis diadikasies.

    Oi alles treis eqnotikes omades pisteyoyn oti exoyn na kerdisoyn poly perissotera kai gia ayto epiqymoyn thn epitaxynsh twn diadikasiwn.

    O antapokriths toy BBC ypogrammizei akomh den exei syzhthqei ena poly sobaro qema: poios anamenetai na analabei thn eyqynh gia thn asfaleia sthn Kampoyl.

    [18] O SOLANA PROTREPEI TOYS HGETES TOY KOSOBOY NA SYGKROTHSOYN EYRY KYBERNHTIKO SYNASPISMO

    Pristina, 28 Noembrioy 2001 (19:36 UTC+2)

    O ypatos ekproswpos ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias ths E.E. Xabier Solana proetrece toys prosfata eklegmenoys hgetes toy Kossyfopedioy na sygkrothsoyn enan eyry kybernhtiko synaspismo poy qa analabei th diakybernhsh ths gioygkoslabikhs eparxias.

    "H wrimothta poy epideixqhke thn hmera twn eklogwn kai sth diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias, prepei na apodeixqei jekaqara kai kata to xeirismo twn eyqynwn poy analambanoyn apo edw kai sto ejhs oi hgetes", tonise se synenteyjh typoy.

    Xarakthrizontas tis ekloges ths 17hs Noembrioy sto Kosobo "spoydaio gegonos", o k. Solana kalese ta mellontika melh toy Koinoboylioy na sygkrothsoyn eyreias bashs kybernhsh, sthn opoia qa ekproswpoyntai oles oi eqnikes omades.

    To komma toy metriopaqh hgeth twn Albanwn Impraxim Roygkoba Dhmokratikh Symmaxia Kossyfopedioy anadeixqhke nikhths twn koinoboyleytikwn eklogwn sto Kosobo katalambanontas 47 qeseis sto Koinoboylio, enw to komma toy Xasim Qatsi, proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos Kossyfopedioy kai prwhn stelexoys toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" katelabe 26 edres.

    O "Synaspismos gia thn Epistrofh", twn Serbwn kerdise 22 edres kai einai h trith politikh dynamh sto Kosobo.

    "O kosmos anamenei na dei pws oi hgetes qa oikodomhsoyn mia nea bash mias koinhs istorias", tonise o k. Solana.

    [19] MEIWSEIS EPITOKIWN STIS KARTES THS CITIBANK

    Aqhna, 28 Noembrioy 2001 (19:20 UTC+2)

    Apo 1h Dekembrioy, h Citibank meiwnei to epitokio olwn twn kartwn ths, Gold, Silver kai Student Visa, Gold kai Silver Visa Vodafone kai MasterCard apo 17,87% se 16.80% (pleon 0.6% to nomoy 128/75). Epishs, meiwnei thn xamhloterh elaxisth katabolh apo 5% se 4% toy synolikoy xrewstikoy ypoloipoy.

    H nea meiwsh toy epitokioy dinei th dynatothta stoys katoxoys kartwn Citibank gia akomh pio symferoyses agores kai na ekmetalleytoyn perissotero ta programmata atokwn dosewn se katasthmata se olh thn Ellada. Oi pelates ths Citibank qa enhmerwqoyn gia tis nees meiwseis mesw eidikoy entypoy poy qa synodeyei thn mhniaia enhmerwtikh katastash poy lambanoyn.

    Se dhlwseis ths h Sofia Palhmerh, Genikh Dieyqyntria Kartwn kai Katanalwtikwn Daneiwn ths Citibank epishmane:: "H Citibank, meiwnontas to epitokio twn kartwn ths, dinei twra thn dynatothta stoys pelates ths gia akoma pio symferoyses agores parexontas toys thn idia poiotikh ejyphrethsh. Parallhla, h Citibank employtizei synexws tis kartes ths me nea pronomia etsi wste na apoteloyn shmera thn kalyterh epilogh gia ton Ellhna katanalwth".

    [20] ABEBAIOTHTA STH WALL STREET

    Nea Yorkh, 28 Noembrioy 2001 (19:17 UTC+2)

    Amyntikh stash throyn oi ependytes me apotelesma oi basikoi deiktes sth Wall Street na kinoyntai se arnhtiko edafos. To klima abebaiothtas gia thn amerikanikh oikonomia ejakoloyqei na episkiazei tis synallages sth Wall Street, kati poy apotypwnetai sthn poreia twn Dow Jones kai Nasdaq, oi opoioi katagrafoyn apwleies 0,87% kai 0,50%, antistoixa.

    O biomhxanikos deikths Dow Jones kineitai sthn perioxh twn 9.786,98 monadwn, enw o Nasdaq diamorfwnetai stis 1.926,28 monades.

    [21] SYNERGASIA DIKHGORIKOY SYLLOGOY AQHNWN - TRAPEZAS PEIRAIWS

    Aqhna, 28 Noembrioy 2001 (19:02 UTC+2)

    Sth dhmioyrgia newn yphresiwn ejyphrethshs twn melwn toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn, proxwroyn o Syllogos kai h Trapeza Peiraiws, dieyrynontas thn hdh yparxoysa synergasia toys.

    Etsi, apo ta mesa Noembrioy o eksygxronismos twn synallagwn twn dikhgorwn me ton D.S.A einai gegonos, kaqws exoyn hdh aytomatopoihqei oi eisprajeis kai plhrwmes symbolaiwn kai grammatiwn proeisprajhs dikasthriwn.

    Me ayto ton tropo o dikhgorikos kosmos ths Aqhnas ejasfalizei meiwsh xronoy, synexws beltiwmenh poiothta yphresiwn, eksygxronismo alla kai asfaleia stis synallages toy. Oi yphresies aytes apoktoyn megalyterh shmasia twra me thn ypoxrewtikh pleon efarmogh toy eyrw, kaqws dieykolynoyn shmantika tis synallages, exontas ejasfalisei hdh thn leitoyrgia toys sto neo nomisma.

    Sto plaisio ths synergasias toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn kai ths Trapezas Peiraiws, shmeiwnetai oti nees yphresies kai paroxes qa prostiqentai synexws, stoxeyontas sthn anaptyjh pollaplwn wfeleiwn gia oloys toys dikhgoroys.

    [22] TA APOTELESMATA THS 8hs AGWNISTIKHS STHN G' EQNIKH

    Qessalonikh, 28 Noembrioy 2001 (18:59 UTC+2)

    Me ekkremothta mono to paixnidi toy Paneleysianoy me thn Kassandra to opoio anablhqhke logw elleichs ghpedoy (h hmeromhnia toy qa oristei apo thn armodia yphresia ths diorganwtrias arxhs), alla kai me thn diejagwgh dyo paixnidiwn oloklhrwqhke shmera h 8h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths G' eqnikhs kathgorias.

    Sygkekrimena shmantikh nikh shmeiwse shmera o Naypaktiakos Asteras se baros toy Apollwna Kryas Bryshs kerdizontas ton me 2-0, enw sto Byrwna o Eqnikos katefere na isofarisei sta teleytaia lepta ta Xania (1-1).

    Synolika ola ta apotelesmata ths 8hs agwnistikhs einai:

    Naypaktiakos- Apollwn Kryas Bryshs 2-0

    Eqnikos- Xania 1-1

    Paneleysiniakos- Kassandra anablhqhke

    Kilkisiakos- Trikala 2-1

    Atromhtos- Panaitwlikos 3-0

    Lewnidio- Kabala 0-1

    Marko- Fwsthras 0-3

    Larisa- Kerkyra 0-0

    H baqmologia einai: Kabala 17, Kerkyra 16, Atromhtos 15, Kassandra 14, Marko 13, Kilkisiakos 13, Fwsthras 12, Larisa 11, Trikala 10, Xania 10, Eqnikos 9, Lewnidio 7, Panaitwlikos 7, Naypaktos 7, Paneleysiniakos 6, Apollwn Kr. Bryshs 1.

    Apo ton Fwsthra exoyn afaireqei treis baqmoi, enw apo enan agwna ligotero exoyn oi omades toy Paneleysiakoy kai ths Kassandras.

    [23] SYLLHCH YPOPTOY STH GERMANIA GIA TROMOKRATIKES EPIQESEIS

    Berolino, 28 Noembrioy 2001 (18:59 UTC+2)

    Oi arxes ths Germanias synelaban shmera enan Marokino poy qewreitai oti eixe ton elegxo trapezikwn logariasmwn me skopo thn metakinhsh megalwn xrhmatikwn poswn kai thn xrhmatodothsh twn aeropeiratwn ths 11hs Septembrioy opws metedwse to praktoreio Associated Press.

    Prokeitai gia ton 27xrono Moynir El M. o opoios synelhfqh sto Amboyrgo kai qewreitai oti syndeetai me toys tromokrates.

    Sygkekrimena oi eisaggelikes arxes pisteyoyn oti o Marokinos htan plhrejoysios stoys trapezikoys logariasmoys poy diathroysan oi aeropeirates.

    Prokeitai gia thn prwth syllhch sthn Germania atomoy poy syndeetai amesa me tis tromokratikes epiqeseis stis HPA.

    O.S.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 28 November 2001 - 19:14:13 UTC