Browse through our Interesting Nodes of Museums in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-08-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] D. REPPAS: TO QEMA TWN TAYTOTHTWN EXEI KLEISEI
  • [02] KONTRA KARAMANLH - XRISTODOYLAKH STH BOYLH GIA IDIWTIKOPOIHSH
  • [03] SHMERA OI TELIKES APOFASEIS GIA TO KOINWNIKO PAKETO
  • [04] SYNANTHSH AYRIO SHMITH-MITREBA
  • [05] TO DIATROFIKO PROGRAMMA THS "AQHNA 2004"
  • [06] ENAS AKOMH PALAISTINIOS NEKROS STH MESH ANATOLH
  • [07] SYMBOLIKH KATALHCH THS EQNIKHS ODOY APO KATOIKOYS TOY MAKRYXWRIOY
  • [08] ZEYGARI HLIKIWMENWN BRHKE TRAGIKO QANATO APO EKRHJH FIALHS YGRAERIOY
  • [09] TSOBOLAS: EMMESH ANAGNWRISH THS PGDM ME TO ONOMA "MAKEDONIA"
  • [10] OIKOGENEIA XTYPHQHKE APO KERAYNO STH ROYMANIA
  • [11] OI ROYMANOI BOYLEYTES KATA THS GYMNASTIKHS
  • [12] OI PRWTOI STRATIWTES TOY NATO SHMERA STHN PGDM
  • [13] H ROYMANIA MELETA NOMO GIA KATAPOLEMHSH EMPORIOY LEYKHS SARKOS
  • [14] A. REGKOYZAS: PROSPAQEIA PARAPLANHSHS TWN POLITWN OI KOINWNIKES PAROXES
  • [15] OMOGENHS BOYLEYTHS GIA TO PERIBALLON THS NEAS YORKHS
  • [16] ANTIDRASEIS STELEXWN PASOK KAI ND GIA TIS DHLWSEIS XRISTODOYLOY
  • [17] THN EPOMENH EBDOMADA QA ARXISEI H SYLOGH OPLWN APO ALBANOYS STHN PGDM
  • [18] DHLWSEIS M. PERISITS GIA TO ROLO TOY NATO STA BALKANIA
  • [19] MHNYMA TSOBOLA GIA THN 66h DEQ
  • [20] ROMPERTSON: DYSKOLH H EPIXEIRHSH TOY NATO STHN PGDM
  • [21] O DHMARXOS QESSALONIKHS TIMA TON KWSTA KENTERH
  • [22] O TSOBITS STO KOSSYFOPEDIO THN PARASKEYH
  • [23] IKANOPOIHSH TOY SAE ASIAS - AFRIKHS GIA THN AQWWSH TWN DYO OMOGENWN APO
  • [24] ANTIDRASEIS STHN TOYRKIA GIA TO DIEQNES SYNEDRIO BYZANTINOLOGIAS STH

    [01] D. REPPAS: TO QEMA TWN TAYTOTHTWN EXEI KLEISEI

    Aqhna, 21 Aygoystoy 2001 (16:45 UTC+2)

    Apanthsh ston Arxiepiskopo Xristodoylo, o opoios kalese ton prwqypoyrgo na anaqewrhsei thn taktikh toy gia to qema twn taytothtwn, edwse to meshmeri me grapth toy anakoinwsh o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. O k. Reppas epanelabe xarakthristika pws to qema twn taytothtwn exei kleisei meta kai tis apofaseis toy Symboylioy ths Epikrateias kai ypogrammise pws oi polites eklegoyn tis kybernhseis enw h Ekklhsia ths Ellados exei pneymatiko kai oxi politiko rolo.

    "Einai qemeliwdhs katakthsh toy ellhnikoy laoy to dhmokratiko politeyma ths xwras. Oi polites eklegoyn tis kybernhseis poy syntagmatika ekfrazoyn th laikh kyriarxia. Opoios qelei na epitelesei politiko rolo mporei kai prepei na to kanei eyqews. H Ekklhsia ths Ellados exei pneymatiko rolo kai se kamia periptwsh o prokaqhmenos ths den mporei kai den prepei na fantazetai oti mporei na ypokatasthsei th syntagmatikh leitoyrgia kai th laikh kyriarxia", tonise o k. Reppas.

    Gia to qema twn taytothtwn epishmane pws exei kleisei kai prosqese: "Allwste oi apofaseis toy Symboylioy ths Epikrateias apanthsan oristika stis teleytaies enstaseis gia to qema ayto. H Kybernhsh paramenei sth staqerh qesh ths. Pisteyoyme oti o amoibaios sebasmos twn diakritwn rolwn politeias kai ekklhsias apotelei th bash gia enan epoikodomhtiko dialogo kai mia gonimh synergasia".

    [02] KONTRA KARAMANLH - XRISTODOYLAKH STH BOYLH GIA IDIWTIKOPOIHSH NAYPHGEIWN SKARAMAGKA

    Aqhna, 21 Aygoystoy 2001 (22:06 UTC+2)

    Fwtografia: Nikos Xristodoylakhs

    ths Natasas Qwma

    H idiwtikopoihsh twn Nayphgeiwn Skaramagka breqhkan sto epikentro antiparaqeshs apoce sto b' qerino tmhma ths Boylhs metajy toy ypoyrgoy Anaptyjhs Nikolaoy Xristodoylakh kai toy arxhgoy ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs Kwsta Karamanlh kata th syzhthsh toy sxetikoy nomosxedioy.

    O proedros ths N.D. ekane logo gia adiafaneis diadikasies zhtwntas thn aposyrsh toy kat' eyfhmismon n/s -opws to xarakthrise- enw o ypoyrgos Anaptyjhs ton kathgorhse oti h omilia toy einai synexeia ths politikhs dysfhmhshs poy exei akoloyqhsei to komma toy enantia sto programma anaptyjhs kai diarqrwtikwn allagwn ths xwras.

    "Eseis, aporriptate meta bdelygmias tis apokratikopoihseis kai sthn oysia arneiste thn politikh ayth gi' ayto thn kakopoieite. Prospaqeite me tis idiwtikopoihseis na mpalwsete tis dhmosionomikes trypes. Einai parwdia politikhs ayto poy kanete. Sas pnigoyn ta xreh kai mprosta sthn apeilh ayth prospaqeite na jefortwqeite dhmosies epixeirhseis" tonise metajy allwn o k. Karamanlhs.

    Sth synexeia ekane logo gia diatrhto kai adiafanes kaqestws sto qema ths idiwtikopoihshs twn nayphgeiwn Skaramagka, afoy, opws eipe, enw o diagwnismos einai se ejelijh exoyn apokleistei kapoioi diagwnizomenoi.

    Apantwntas o k. Xristodoylakhs stis aitiaseis toy proedroy ths N.D. ton kathgorhse oti olh h omilia toy strefotan enantia sto programma anaptyjhs kai apokratikopoihsewn, me stoxo na dysfhmistei to programma twn diarqrwtikwn allagwn kai to ejoplistiko programma ths xwras.

    "Einai synexeia ths politikhs dysfhmhshs poy akoloyqhse h N.D. otan h kybernhsh petyxe thn entajh ths Elladas sthn ONE kai th zwnh toy eyrw kai poy qa pesei kai ayth sto keno" ypogrammise xarakthristika o ypoyrgos Anaptyjhs enw ligo argotera shmeiwse me emfash:

    "H apolyth anagkh idiwtikopoihshs twn nayphgeiwn wste na lyqei to sysswreymeno adiejodo kai na enisxyqei o nayphgikos tomeas qa proxwrhsei me diafaneia, nomimothta, apotelesmatikothta. Yperaspizomaste kai diasfalizoyme ta symferonta twn ergazomenwn me tis tyxes twn opoiwn den paizoyme kai yperaspizomaste thn amyna mas, dhmioyrgwntas proypoqeseis anadiatajhs toy nayphgikoy dynamikoy ths xwras.

    Nwritera to syzhtoymeno nomosxedio egine dekto epi ths arxhs toy, afoy se onomastikh chfoforia poy prokalese h N.D., yper toy chfisan oi 53 boyleytes toy PASOK poy metexoyn sto qerino tmhma ths Boylhs, enw to katachfisan 43 boyleytes apo ola ta kommata ths antipoliteyshs.

    [03] SHMERA OI TELIKES APOFASEIS GIA TO KOINWNIKO PAKETO

    Qessalonikh, 22 Aygoystoy 2001 (10:24 UTC+2)

    Entos twn epomenwn wrwn qa lhfqoyn oi telikes apofaseis gia to periexomeno kai to kostos toy koinwnikoy paketoy, poy qa ejaggelqei apo ton prwqypoyrgo sta egkainia ths 66hs DEQ.

    Oi sxetikes apofaseis, opws kai ekeinh gia to ycos toy pleonasmatos toy neoy proypologismoy, qa lhfqoyn kata th syskech poy qa exei shmera o Kwstas Shmiths me to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs.

    Oi yfypoyrgoi Oikonomikwn, Gewrgios Drys kai Apostolos Fwtiadhs kai o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Xrhstos Paxtas, katelhjan, meta th synanthsh poy eixan xtes me ton Ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, Gianno Papantwnioy, sta metra koinwnikhs politikhs poy qa proteinoyn shmera ston prwqypoyrgo.

    An kai to topio gyrw apo to akribes periexomeno toy koinwnikoy paketoy qa jekaqarisei to meshmeri, ta kyriotera shmeia toy einai hdh gnwsta. Metajy aytwn, perilambanontai ta ejhs:

    -Ayjhsh 5.000 drx. mhniaiws stoys syntajioyxoys toy OGA

    -Ayjhsh 5.000 drx. mhniaiws sto Epidoma Koinwnikhs Allhleggyhs Syntajioyxwn (EKAS) poy xorhgeitai stoys xamhlosyntajioyxoys

    -Ayjhsh twn epidomatwn sta atoma me eidikes anagkes, tis polyteknes oikogeneies, tis anypantres mhteres kai toys anergoys.

    To synoliko kostos twn metrwn aytwn ypologizetai peripoy se 1-1,5 tris. drx. gia ta epomena tria xronia. Wstoso, sthn paroysa fash, einai bebaio oti oi dynatothtes ths oikonomias kai ta osa problepei to Symfwno Staqerothtas den epitrepoyn ayjhsh prwtogenwn dapanwn megalyterh toy 6,5%.

    Synepws, oso perissotera kefalaia doqoyn sthn koinwnikh politikh (eite sta metra poy antistoixoyn sto 2002 apo osa anakoinwqoyn sth Qessalonikh eite se alles ayjhseis kondyliwn gia ta ypoyrgeia Ygeias, Paideias kai Ergasias), toso mikrotera periqwria ayjhsewn menoyn gia ta ypoloipa ypoyrgeia.

    Sto skelos twn esodwn, oi ektimhseis kanoyn logo gia ayjhsh kata 8% (peripoy 1 tris. drx.) to 2002. To pleonasma sto neo proypologismo qa mporoyse etsi na kinhqei sto epipedo twn 615 - 715 dis. drx., analoga me to akribes pososto enisxyshs twn dapanwn, tis anagkes plhrwmwn se xreolysia alla kai ton ryqmo anaptyjhs poy qa petyxei h ellhnikh oikonomia ton epomeno xrono.

    [04] SYNANTHSH AYRIO SHMITH-MITREBA

    Qessalonikh, 22 Aygoystoy 2001 (13:54 UTC+2)

    Sthn Aqhna qa ftasei to brady h ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Ilinka Mitreba, sto plaisio ths balkanikhs periodeias poy pragmatopoiei.

    Ayrio to prwi h Skopianh ajiwmatoyxos qa synanthqei me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, enw to apogeyma qa ginei dekth apo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. H kyria Mitreba qa exei synomilies kai me toys arxhgoys twn kommatwn ths antipoliteyshs.

    Stoxos ths balkanikhs periodeias ths ypoyrgoy Ejwterikwn ths PGDM einai na enhmerwsei tis hgesies twn balkanikwn kratwn gia thn eirhneytikh symfwnia ths Oxridas kai gia to sxedio afoplismoy twn Albanwn antartwn.

    Opws metadidei to epishmo skopiano praktoreio eidhsewn MIA, stis epafes poy qa exei sthn Aqhna h kyria Mitreba den apokleietai na qesei kai to qema ths epilyshs toy zhthmatos ths onomasias ths xwras ths.

    E.P.

    [05] TO DIATROFIKO PROGRAMMA THS "AQHNA 2004"

    Aqhna, 22 Aygoystoy 2001 (21:14 UTC+2)

    Gia to diatrofiko programma ths ``Aqhna 2004'' qa enhmerwqei to pagkosmio club arximageirwn arxhgwn kratwn, to gnwsto ws ``Club des chefs des chefs'' kata th diarkeia mias eidikhs ekdhlwshs poy qa ginei sta grafeia ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn stis 28 Aygoystoy.

    Oi peripoy 50 arximageiroi, oloi melh toy club, episkeptontai thn Aqhna, epeita apo prosklhsh ths Lesxhs Arximageirwn Aqhnas, apo 27 ews 30 Aygoystoy.

    To club, poy idryqhke to 1977, diepetai apo aysthroys kanonismoys kai h symmetoxh s' ayto qewreitai ws h megalyterh katajiwsh poy einai dynaton na epityxoyn osoi asxoloyntai me th diatrofh estemmenwn kai arxhgwn kratwn, sta tessera shmeia toy planhth mas.

    Stoys episkeptes ths AQHNA 2004 perilambanontai, metajy allwn, oi arximageiroi ths proedrias ths Gallias, ths Germanias, ths Indias, toy Mejiko, ths Notias Afrikhs kai ths Kinas k.a., twn anaktorwn ths Bretanias, ths Ispanias, ths Iapwnias, toy Belgioy, ths Soyhdias, ths Norbhgias, ths Tailandhs, twn prwqypoyrgwn toy Kanada, ths Bretanias, toy prigkipa toy Monako, toy Soyltanoy toy Mproynei, toy prwhn proedroy twn HPA Tzortz Mpoys, patera toy shmerinoy proedroy, klp.

    [06] ENAS AKOMH PALAISTINIOS NEKROS STH MESH ANATOLH

    Ieroysalhm, 22 Aygoystoy 2001 (21:03 UTC+2)

    Enas akomh Palaistinios epese nekros to apogeyma apo pyraylo israhlinoy elikopteroy, to opoio stoxeyse to aytokinhto opoy epebaine. O 26xronos Elia Al-Gkoyl, melos twn Palaistiniakwn yphresiwn asfaleias einai to pempto qyma twn pyrwn toy Israhl thn Tetarth.

    To Reuters metedwse oti o pyraylos xtyphse to aytokinhto, to opoio tylixqhke stis floges kai o Al-Gkoyl kahke sto eswteriko toy symfwna me aytoptes martyres.

    Sto xwrio Karara dyo blhmata edafoys edafoys eplhjan astynomiko staqmo twn Palaistiniwn, traymatizontas epta atoma.

    [07] SYMBOLIKH KATALHCH THS EQNIKHS ODOY APO KATOIKOYS TOY MAKRYXWRIOY

    Larisa, 22 Aygoystoy 2001 (21:01 UTC+2)

    Me symbolikh oligolepth katalhch ths Eqnikhs Odoy Aqhnwn - Qessalonikhs apofasisan na diekdikhsoyn oi katoikoi toy Makryxwrioy Larisas thn kataskeyh komboy gia thn eisodo kai thn ejodo apo to Dhmo toys sto ypo kataskeyh tmhma toy neoy aytokinhtodromoy.

    Opws yposthrizoyn oi katoikoi ta troxaia dystyxhmata poy shmeiwqhkan ta teleytaia xronia sto ycos toy Makryxwrioy toys odhghsan se ayth th diamartyria. Aithma twn katoikwn ths perioxhs einai h kataskeyh komboy, afoy sthn antiqeth periptwsh apaiteitai h kalych apostasewn 5-7 xiliometrwn gia na fqasei kaneis sto Makryxwri mesw twn parallhlwn dromwn kai anhsyxoyn oti ayto qa ferei ton oikonomiko kai koinwniko marasmo ths perioxhs.

    Sthn Eqnikh Odo proklhqhke gia ligh wra anastatwsh. Para ta ayjhmena metra poy elabe h Troxaia Larisas arketh htan h talaipwria poy ypesthsan oi dierxomenoi odhgoi.

    Oi katoikoi ths perioxhs dhlwnoyn apofasismenoi na proxwrhsoyn se nees kinhtopoihseis, an den eisakoystei to aithma toys. Symfwna me toys topikoys foreis oi kinhtopoihseis aytes qa ejarthqoyn apo tis telikes apofaseis toy armodioy ypoyrgeioy, poy anamenetai na lhfqoyn stis arxes Septembrioy.

    [08] ZEYGARI HLIKIWMENWN BRHKE TRAGIKO QANATO APO EKRHJH FIALHS YGRAERIOY

    Lesbos, 22 Aygoystoy 2001 (20:49 UTC+2)

    Tragiko qanato brhke ena hlikiwmeno zeygari sto ejoxiko toys sth Skala Polixnytoy ths Lesboy otan ejerragh fialh ygraerioy.

    Nekroi einai o Eystratios Xanos, 68 etwn, kai h syzygos toy Giannoyla, 59 etwn, oi opoioi anasyrqhkan nekroi apo toys pyrosbestes poy espeysan sthn perioxh gia na sbhsoyn th fwtia.

    [09] TSOBOLAS: EMMESH ANAGNWRISH THS PGDM ME TO ONOMA "MAKEDONIA"

    Aqhna, 22 Aygoystoy 2001 (20:44 UTC+2)

    Gia emmesh alla safhs anagnwrish ths PGDM me to onoma ``Makedonia'', poy einai aparadekth kai blaptikh gia ta eqnika symferonta kanei logo o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas, me aformh thn ypografh apo thn ellhnikh kybernhsh ths ``eirhneytikhs'' symbashs apo thn EE gia th geitonikh xwra

    Symfwna me ton k. Tsobola, einai safes pleon oti h kybernhsh exei paradoqei aney orwn stis jenes megales dynameis kai oti me thn ejwterikh politikh poy akoloyqei qetei synexws se kindyno ta eqnika mas symferonta .

    ``Xreiazetai kata synepeia, allagh ths ejwterikhs politikhs, wste h xwra na mporesei na prostateysei ayta poy katakthqhkan me makroxronioys agwnes kai qysies toy ellhnikoy laoy kai poy exoyn katoxyrwqei me dieqneis symbaseis'', katalhgei.

    [10] OIKOGENEIA XTYPHQHKE APO KERAYNO STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 22 Aygoystoy 2001 (20:43 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Pentamelhs oikogeneia skotwqhke otan xtyphqhke apo kerayno enw anazhtoyse katafygio katw apo ena dentro sth Roymania.

    Oi goneis kai ta tria toys paidia epestrefan spiti toys apo ergasies se xwrafia otan epiase mpora kai sthn prospaqeia toys na fylaxtoyn konta sto dentro toys xtyphse keraynos, aneferan oi arxes. Aytoptes martyres eidopoihsan tis arxes alla htan arga gia na swqei h oikogeneia.

    [11] OI ROYMANOI BOYLEYTES KATA THS GYMNASTIKHS

    Boykoyresti, 22 Aygoystoy 2001 (20:35 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Oi Roymanoi boyleytes arnhqhkan na dhmioyrghqei entos toy xwroy ths Boylhs gymnasthrio gia na ejaskoyntai, opws eixe zhthsei o antiproedros toy swmatos. To grafeio ths Geroysias aperrice thn sxetikh aithsh toy Gkiorgki Stan, o opoios ejhghse oti to gymnasthrio einai aparaithto stoys boyleytes kai stoys ypallhloys poy ergazontai sth boylh giati doyleyoyn perissotero apo oktw wres hmerhsiws.

    [12] OI PRWTOI STRATIWTES TOY NATO SHMERA STHN PGDM

    Skopia, 22 Aygoystoy 2001 (20:33 UTC+2)

    Oi prwtoi stratiwtes poy qa symmetexoyn sthn apostolh toy NATO sthn PGDM gia afoplismo twn Albanwn antartwn efqasan shmera sta Skopia, anakoinwse ekproswpos toy gallikoy stratoy.

    Oi prwtoi stratiwtes efqasan sta Skopia me ena metagwgiko aeroskafos typoy DC-8 apo mia bash sthn notioanatolikh Gallia.

    Ena deytero aeroskafos idioy typoy qa metaferei akomh 150 Galloys stratiwtes sta Skopia arga to brady.

    Tis prwtes prwines wres ths Pempths 700 Bretanoi alejiptwtistes anamenetai na anaxwrhsoyn apo bash sthn notia Agglia gia ta Skopia. H Bretania qa steilei toys perissoteroys stratiwtes sthn apostolh toy NATO poy qa apoteleitai apo 3.500 andres enw deyterh erxetai h Gallia poy qa steilei synolika 550 stratiwtes.

    Sthn epixeirhsh ``Aparaithth Sygkomidh'' symmetexoyn h Italia me 450 stratiwtes, h Ellada me 350, h Toyrkia me 150, h Ispania me 130, h Tsexia me 120, to Belgio me 90 , h Norbhgia me 22 kai h Ollandia me 250.

    O.K.

    [13] H ROYMANIA MELETA NOMO GIA KATAPOLEMHSH EMPORIOY LEYKHS SARKOS

    Boykoyresti, 22 Aygoystoy 2001 (20:25 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H roymanikh kybernhsh epejergazetai sxedio nomoy poy afora sthn katapolemhsh toy emporioy leykhs sarkos.

    Symfwna me to sxedio nomoy an prokeitai gia emporia atomwn hlikias 15 mexri 18 etwn tote oi drastes qa timwroyntai me poines fylakishs apo 3 mexri 12 xronia kai an ta atoma einai katw twn 15 etwn oi drastes qa timwroyntai apo 5 mexri 15 xronia.

    O nomos orizei oti an yparjei dolofonia h aytoktonia atomoy poy exei pesei qyma speiras emporioy leykhs sarkos h poinh fylakishs gia ton drasth mporei na fqasei mexri 25 xronia h isobia.

    [14] A. REGKOYZAS: PROSPAQEIA PARAPLANHSHS TWN POLITWN OI KOINWNIKES PAROXES TOY PRWQYPOYRGOY

    Qessalonikh, 22 Aygoystoy 2001 (20:20 UTC+2)

    ``To polydiafhmismeno ''paketo Shmith'' peri koinwnikwn paroxwn ycoys 1,8 tris. draxmwn, gia thn trietia 2002 - 2004, einai mia akomh prospaqeia paraplanhshs twn Ellhnwn politwn'', dhlwse o ypeyqynos toy tomea Oikonomikwn ths ND, boyleyths B' Qessalonikhs Adam Regkoyzas.

    ``An isxyoyn oi plhrofories poy eidan to fws ths dhmosiothtas, ta nea programmata paroxwn, sthn pragmatikothta den jepernoyn to poso twn 160 dis. draxmwn gia thn en logw trietia. Dhladh ligotero apo to 1/10 aytwn poy barygdoypa yposxetai h kybernhsh'', prosqese.

    Tonise, de, oti to ''paketo Shmith'' einai to idio plastografhmeno, me toys proypologismoys twn teleytaiwn etwn, poy gia logoys typikhs nomimopoihshs synetaje kai chfise h kybernhsh Shmith.

    ``Omws o ellhnikos laos poy antimetwpizei asfyktika problhmata den paraplanatai. Apla sysswreyei thn aganakthsh toy kai perimenei'', katelhje.

    [15] OMOGENHS BOYLEYTHS GIA TO PERIBALLON THS NEAS YORKHS

    Nea Yorkh, 22 Aygoystoy 2001 (20:17 UTC+2)

    Maxh gia thn prostasia toy periballontos ths Neas Yorkhs dinei o politeiakos boyleyths Mixalhs Giannarhs, o opoios ajiwnei ton termatismo twn ergwn epektashs kai eksygxronismoy toy ergostasioy hlektrikhs energeias "Poleti" sthn Astoria, me to epixeirhma oti einai ena apo ta palaiotera ergostasia me hlektrogennhtries sthn amerikanikh megaloypolh, me apotelesma na rypainei to periballon se anepitrepta oria.

    Opws tonizei o omogenhs boyleyths, o Organismos Energeias Neas Yorkhs (NYRA), ston opoio anhkei to ergostasio, den exei epideijei to analogo endiaferon gia thn katartish oloklhrwmenoy sxedioy ayjhshs ths paragwghs energeias. "Kaqe epektash ayths ths epikindynhs egkatastashs xwris th meiwsh ekpomphs twn tojikwn rypwn qa einai katadikastikh sthn ygeia twn katoikwn ths Neas Yorkhs", tonizei metajy allwn o k. Giannarhs

    Prosfath meleth toy grafeioy toy Oikonomikoy Elegkth ths Politeias ths Neas Yorkhs den paroysiase eparkws th dynatothta enallaktikwn egkatastasewn poy mporoyn na paragoyn epiprosqeto hlektriko reyma sthn perioxh ths polhs ths Neas Yorkhs.

    D.R.

    [16] ANTIDRASEIS STELEXWN PASOK KAI ND GIA TIS DHLWSEIS XRISTODOYLOY

    Aqhna, 22 Aygoystoy 2001 (20:14 UTC+2)

    Antidraseis prokalesan se stelexh toy PASOK oi dhlwseis toy arxiepiskopoy Xristodoyloy gia to qema twn taytothtwn, enw sxolia ekanan kai boyleytes ths Neas Dhmokratias.

    ``O makariotatos exei ena xarakthristiko yfos, me to opoio siga, siga synhqizoyme, den einai ena synhqes yfos gia prokaqhmeno ths ekklhsias, einai ligo peri onoy skias ayth h syzhthsh poy ginetai twra kai egw qa epiqymoysa para poly na thn periqwriopoihsoyme'', dhlwse o boyleyths toy PASOK Qeodwros Pagkalos.

    Apo thn pleyra toy o boyleyths toy kommatos Giannhs Kachs, ypogrammise oti o idios einai politikos kai o arxiepiskopos iereas kai prosqese oti o k. Xristodoylos den prepei na kanei tosa politika sxolia.

    O prwhn prwqypoyrgos Miltiadhs Ebert shmeiwse oti o prwqypoyrgos kai opoiadhpote dhmokratikh kybernhsh den mporei na arnhqei to gegonos oti 3,5 ekatommyria Ellhnes zhtoyn na ginei dhmochfisma gia to qema twn taytothtwn.

    An 3 ekatommyria Ellhnes zhtoysan kati allo h kybernhsh toy k. Shmith qa to ekane, alla oson afora thn orqodojia poiei th nhssa kai ayto einai epikindyno, epishmane o boyleyths ths ND Gerasimos Giakoymatos.

    O mhtropoliths Qessaliwtidos Qeoklhto, poy einai stenos synergaths toy arxiepiskopoy, ypogrammise oti o arxiepiskopos den amfisbhthse ton prwqypoyrgo. O arxiepiskopos ekane enan sysxetismo kai edeije ton dromo ston k. Shmith, sygkrinontas ton tropo poy enhrghse o prwqypoyrgos kai o Andreas Papandreoy gia to idio qema.

    O arxiepiskopos Xristodoylos exei zhthsei synanthsh me ton proedro ths Dhmokratias, prokeimenoy na toy epidosei ton ariqmo twn ypografwn kai, symfwna me plhrofories, h synanthsh ayth piqanon na ginei stis 29 Aygoystoy.

    [17] THN EPOMENH EBDOMADA QA ARXISEI H SYLOGH OPLWN APO ALBANOYS STHN PGDM

    Skopia, 22 Aygoystoy 2001 (20:05 UTC+2)

    O Danos dioikhths ths natoikhs dynamhs sthn PGDM Gkoynar Langke dhlwse oti h syllogh twn oplwn twn Albanwn antartwn apo toys 3.500 stratiwtes ths Symmaxias qa arxisei thn epomenh ebdomada.

    O k. Langke anefere oti oi perissoteroi stratiwtes poy qa symmetexoyn sthn epixeirhsh ``Aparaithth Sygkomidh'' gia ton afoplismo twn antartwn qa fqasoyn sta Skopia tis prosexeis meres kai tonise oti ta prwta shmeia sylloghs oplwn qa sthqoyn thn epomenh ebdomada kai qa arxisei o afoplismos twn antartwn.

    To NATO anefere oti h apostolh qa oloklhrwqei mesa se 30 meres kai ektima oti qa exei syllejei to ena trito twn oplwn mexri tis 31 Aygoystoy.

    O Danos ajiwmatoyxos anefere oti qa organwqoyn shmeia sylloghs oplwn se pente perioxes oi opoies qa anakoinwqoyn ayrio kai prosqese oti an ta natoika strateymata dexqoyn epiqeseis tote qa apanthsoyn alla den skopeyoyn na askhsoyn bia sthn syllogh twn oplwn apo toys antartes.

    O k. Langke tonise oti h epixeirhsh ayth den einai eykolh alla einai h monh lysh gia na apofeyxqei enas emfylios polemos sthn PGDM.

    O.K.

    [18] DHLWSEIS M. PERISITS GIA TO ROLO TOY NATO STA BALKANIA

    Beligradi, 22 Aygoystoy 2001 (20:04 UTC+2)

    "To NATO den kineitai anatolika logw ths Gioygkoslabias, alla logw ths Rwsikhs Omospondias. An to NATO kyriarxhsei se ayto to xwro kai exei prosbash sth Mayrh Qalassa, me thn yposthrijh ths Toyrkias kai ths Elladas, alla argotera kai ths Boylgarias, ths Roymanias kai ths Oyggarias qa breqei konta sthn epiteyjh toy stoxoy toy".

    Ta parapanw dhlwse o proedros toy kommatos "Kinhma gia th Dhmokratikh Serbia" Momtsilo Perisits, o opoios dietelese arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths Gioygkoslabias se synenteyjh toy sthn thleorash TV 5 ths Nis.

    O k. Perisits diatypwse th apoch oti to NATO meta thn aposyrsh twn basewn toy apo thn Kentrikh Eyrwph, eprepe kapoy alloy na kataneimei tis dynameis toy, oytws wste na mporesei na krathqei sthn Eyrwph.

    "Metefere tis baseis toy sto noto kai tis kateyqyne ekei opoy qelei na ftasei, dhladh ston Kaykaso. Einai safes oti oi Rwsoi edeijan megalo endiaferon gia olh ayth thn katastash, alla logw twn problhmatwn poy eixan kai qa elega logw ths amyntikhs toys politikhs exasan to ryqmo toys kai afhsan megalo periqwrio kinhsewn sth Dysh", tonise.

    Erwthqeis giati sth Serbia synexizetai h epixeirhmatologia gia thn egkatastash h oxi twn amerikanikwn stratiwtikwn basewn, otan oi Ellhnes tis exoyn apomakrynei, o k. Perisits apanthse: "Orkizomastan stoys filoys, synepws kai stoys Ellhnes. Alla oi Ellhnes akribws se ayto ton polemo, epetrecan to perasma, mesw twn limaniwn toys kai toy edafoys toys sthn PGDM, sto Kossyfopedio se oles tis dynameis poy hrqan apo jhras kai qalasshs. Ayto apodeiknyei oti einai ceydaisqhsh na milame gia baseis sthn Ellada. Einai xwra - melos toy NATO, kati poy shmainei oti an xreiastei, oloklhro to edafos ths Elladas qa teqei sth diaqesh ths Symmaxias.

    [19] MHNYMA TSOBOLA GIA THN 66h DEQ

    Aqhna, 22 Aygoystoy 2001 (19:57 UTC+2)

    H Qessalonikh apotelei, apo th fysh ths, kombiko oikonomiko kai politistiko kentro sto xwro ths Balkanikhs, me proektaseis sthn eyryterh perioxh apo to Doynabh mexri kai th Mayrh Qalassa kai staqero shmeio anaforas gia thn epiteyjh ths eirhnhs, ths anaptyjhs kai ths allhleggyhs metajy twn lawn.

    Ta parapanw tonise o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas sto mhnyma poy apesteile me thn eykairia ths diorganwshs ths 66hs DEQ, epishmainontas, parallhla, oti gia na epitelesei h Qessalonikh ayto to rolo prepei na lhfqoyn gennaies kai oysiastikes politikes apofaseis, apallagmenes apo tis logistikes antilhceis kai thn eylabikh proshlwsh sta krithria twn Bryjellwn kai toy Maastrixt.

    ``Shmera, ayth h prooptikh anoigetai diaplata, me thn energopoihsh twn asteireytwn paragwgikwn kai pneymatikwn dynamewn ths polhs, arkei na parakamfqoyn kairoskopismoi kai idioteleies, poy apotelesan troxopedh mexri twra'', ypogrammise o k. Tsobolas.

    Prosqese, de, oti h Dieqnhs Ekqesh Qessalonikhs, xrono me to xrono, ejelissetai s' ena dieqnws katajiwmeno qesmo, me baqies istorikes rizes kai apotelei ton kaqrefth ths ellhnikhs oikonomias se oloys toys epimeroys tomeis ths (agrotiko biomhxaniko biotexniko texnologiko emporiko), alla kai topo syneyreshs lawn kai politismwn.

    Telos, eyxhqhke h 66h Dieqnhs Ekqesh na synexisei th makroxronh dhmioyrgikh ths poreia, poy ofeiletai stis aoknes prospaqeies twn dioikhsewn, twn ergazomenwn kai twn apasxoloymenwn se ayth kai na energopoihsei kaqe paragwgikh kai pneymatikh dynamh ths polhs kai genikotera ths Boreias Elladas.

    [20] ROMPERTSON: DYSKOLH H EPIXEIRHSH TOY NATO STHN PGDM

    Bryjeles, 22 Aygoystoy 2001 (19:55 UTC+2)

    O Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson anaferomenos sthn apostolh ths Symmaxias sthn PGDM gia ton afoplismo twn Albanwn antartwn dhlwse oti shmera einai mia shmantikh hmera gia to NATO kai akomh shmantikoterh gia ta Skopia.

    O k. Rompertson tonise oti to NATO kanei ena istoriko bhma empros gia na ejasfalisei th staqerothta kai thn asfaleia se oloklhrh thn perioxh twn Balkaniwn kai epishmane oti h apofash ths Symmaxias einai swsth alla dyskolh giati yparxoyn polloi kindynoi.

    O GG toy NATO tonise omws oti ta melh ths Symmaxias symfwnhsan na aposteiloyn strateymata sthn PGDM kaqws gnwrizoyn oti an den ginotan kati tetoio oi kindynoi qa htan megalyteroi kai prosqese oti h syllogh twn oplwn twn Albanwn qa arxisei stis arxes ths epomenhs ebdomadas prin egkatastaqei sth xwra oloklhrh h dynamh.

    Sta Skopia o ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynas Marian Gkioyrobski dhlwse oti h kybernhsh qa bohqhsei to NATO sthn apostolh toy wste na oloklhrwqei me epityxia.

    O epikefalhs twn natoikwn dynamewn sthn Eyrwph Tzozef Ralston, poy brisketai sta Tirana dhlwse oti o prwqypoyrgos ths Albanias, Ilir Meta, ton diabebaiwse oti h xwra toy qa enqarrynei to albaniko stoixeio ths PGDM na ypakoysei plhrws sth symfwnia poy ypegrafh me ta Skopia.

    [21] O DHMARXOS QESSALONIKHS TIMA TON KWSTA KENTERH

    Qessalonikh, 22 Aygoystoy 2001 (19:52 UTC+2)

    To xryso olympionikh kai pagkosmio prwtaqlhth sta 200m. Kwsta Kenterh qa timhsei apoce o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos. O dhmarxos Qessalonikhs qa timhsei ton Ellhna aqlhth se dejiwsh poy qa ginei stis 10.30mm sth Bila Mpianka, me thn eykairia ths diejagwghs toy dieqnoys olympiakoy mitiningk stiboy sthn polh.

    [22] O TSOBITS STO KOSSYFOPEDIO THN PARASKEYH

    Pristina, 22 Aygoystoy 2001 (19:49 UTC+2)

    O antiproedros ths serbikhs kybernhshs Nempoisa Tsobits qa episkefqei to Kossyfopedio thn Paraskeyh. Prokeitai gia thn prwth epishmh episkech anwteroy Serboy politikoy sto Kossyfopedio meta thn apomakrynsh twn gioygkoslabikwn dynamewn apo thn eparxia prin apo dyo xronia, anefere ekproswpos ths apostolhs toy OHE sthn perioxh.

    O k. Tsobits qa synanthqei me ton epikefalhs ths apostolhs toy OHE sto Kossyfopedio Xans Xekeroyp kai qa episkefqei oikogeneies Serbwn poy exoyn xasei melh toys stis sygkroyseis sthn perioxh prin apo tis natoikes epidromes sthn Gioygkoslabia to 1999.

    H Epitroph toy Dieqnoys Eryqroy Stayroy ektima oti 1.300 Serboi agnooyntai meta tis epixeirhseis twn Serbwn gia ekkaqarish Albanwn antartwn sto Kossyfopedio prin apo toys natoikoys bombardismoys.

    O.K.

    [23] IKANOPOIHSH TOY SAE ASIAS - AFRIKHS GIA THN AQWWSH TWN DYO OMOGENWN APO TO XARTOYM

    Xartoym, 22 Aygoystoy 2001 (19:37 UTC+2)

    Thn plhrh ikanopoihsh toy gia thn aqwwsh twn omogenwn Emmanoyhl Papgh kai Eyanqoy Kalidakh apo to Xartoym toy Soydan poy kathgorhqhkan gia th dolofonia toy mhtropolith Xartoym Titoy ejefrase me anakoinwsh toy to Grafeio SAE Asias - Afrikhs.

    To Perifereiako Grafeio Asias Afrikhs, epishmainetai sthn anakoinwsh, htan bebaio apo thn prwth stigmh gia thn aqwothta twn dyo omogenwn kai sthrije tis prospaqeies twn idiwn kai twn oikogeneiwn toys gia thn epilysh toy problhmatos, enw synergasthke me ton yfypoyrgo Ejwterikwn Grhgorh Niwth kai ton geniko grammatea Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrh Dollh.

    O proedros ths perifereias Asias - Afrikhs toy SAE Stefanos Tambakhs, sxoliazontas th qetikh ejelijh, tonise ton epimono kai meqodiko rolo poy diadramatise to SAE ws symboyleytikos foreas ths ellhnikhs politeias se qemata apodhmoy ellhnismoy kai thn artia synergasia me tis armodies ellhnikes arxes.

    [24] ANTIDRASEIS STHN TOYRKIA GIA TO DIEQNES SYNEDRIO BYZANTINOLOGIAS STH GALLIA

    Agkyra, 22 Aygoystoy 2001 (19:27 UTC+2)

    Sto 20o Dieqnes Synedrio Byzantinologias poy qa pragmatopoihqei sth Gallia ypo thn aigida toy proedroy ths xwras Zak Sirak anaferetai dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas "Turkiye" me ton titlo: "Na mhn ginoyme organo se byzantino paixnidi".

    Sto dhmosieyma anaferetai oti "h Gallia, h opoia edw kai xronia probainei se adianohtes ekstrateies enantion ths Toyrkias, twra kanei proetoimasies gia to 20o Dieqnes Byzantino Synedrio.

    "Sto Synedrio", opws tonizetai sto dhmosieyma, "qa laboyn meros perissoteroi apo 200 Byzantinologoi ap'olo ton kosmo, qa syzhthqei to Byzantio apo istorikhs, arxaiologikhs, qeologikhs kai kallitexnikhs pleyras kai qa yparxei nostalgia gia thn anabiwsh toy Byzantioy".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 22 August 2001 - 18:13:48 UTC