Read our Collection of articles on International Policy Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 24 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-02-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] BARYS O FOROS AIMATOS TOY TRIHMEROY
  • [02] ELLHNIKH EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH STO BELIGRADI
  • [03] EPIBEBAIWQHKAN OI PARAITHSEIS ERTSEL KAI NTEMIRALP
  • [04] AGROTIKA MPLOKA SE SYNORIAKES DIOYDOYS THS ANATOLIKHS GALLIAS
  • [05] G. MERI: "DEN EPITIQEMAI ENANTION THS ELLADAS"
  • [06] TO MESANATOLIKO STO EPIKENTRO THS EPISKECHS TOY EKPROSWPOY SARON STHN
  • [07] PLHQAINOYN OI PLHROFORIES PERI PROSAGWGHS MILOSEBITS STH DIKAIOSYNH
  • [08] TOYS OMOLOGOYS TOY THS E.E. ENHMERWSE O G. PAPANDREOY GIA TH SYNODO TWN
  • [09] STH GIOYGKOSLABIA O G. PASXALIDHS
  • [10] SE DIKH MILOSEBITS STO BELIGRADI EMMENEI O KOSTOYNITSA
  • [11] TALAIPWRHQHKE H EQNIKH ANDRWN MEXRI NA FTASEI STHN KRHTH
  • [12] AYRIO SYNANTHSH D. TSOBOLA - Z. GIOBANOBITS
  • [13] DIAGGELMA TRAIKOFSKI STO LAO THS PGDM
  • [14] SKOPIA: BELTIWNETAI H YGEIA TOY 30XRONOY ASTYNOMIKOY POY DEXTHKE
  • [15] EYRWPAIKH STHRIJH STHN PALAISTINIAKH OIKONOMIA
  • [16] GIA TO PARISI ANAXWREI THN TETARTH O PROEDROS THS FYROM
  • [17] DRASTHRIOPOIHSH RWSIKWN PETRELAIKWN ETAIRIWN STO IRAK
  • [18] STH MAXH TOY SAPORTA AYRIO TO MAROYSI
  • [19] OGDONTA KILA XASIS KAI DEKA XEIROBOMBIDES BREQHKAN SE IX
  • [20] SYGKROYSH TOYRKIKOY PLOIOY ME GALLIKO ALIEYTIKO
  • [21] PANW APO 30.000 ATOMA STO KARNABALI THS KRYAS BRYSHS
  • [22] PODOSFAIRO: FILIKO ME TH RWSIA DINEI AYRIO H EQNIKH ELPIDWN

    [01] BARYS O FOROS AIMATOS TOY TRIHMEROY

    Qessalonikh, 26 Febroyarioy 2001 (11:07 UTC+2)

    Fwtografia: Oyres ta aytokinhta sta telwneia ths xwras logw ths trihmerhs (19-21.11.98) apergias twn telwniakwn ypallhlwn.

    Barys htan kai ayth th fora o foros aimatos sthn asfalto, apo thn ejodo twn ekdromewn gia to trihmero ths Apokrias.

    Para ta metra ths troxaias, apo thn Paraskeyh mexri shmera 28 atoma exasan th zwh toys kai 216 traymatisthkan se 160 troxaia dystyxhmata.

    Gia thn epistrofh twn ekdromewn h troxaia elabe ektakta metra kai stis dyo eqnikes odoys, enw proxwrhse se ryqmiseis poy qa epitrecoyn thn omalh kykloforia twn oxhmatwn. H Troxaia synista stoys odhgoys ayjhmenh prosoxh logw twn asxhmwn kairikwn synqhkwn poy anamenetai na epikrathsoyn se olh th xwra.

    [02] ELLHNIKH EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH STO BELIGRADI

    Qessalonikh, 26 Febroyarioy 2001 (12:39 UTC+2)

    Dihmerh episkech pragmatopoiei apo ayrio sto Beligradi ellhnikh epixeirhmatikh apostolh me epikefalhs ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs, Giwrgo Pasxalidh kai me th symmetoxh perissoterwn apo 100 ellhnikwn epixeirhsewn.

    Thn apostolh diorganwnoyn apo koinoy to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Qessalonikhs (EBEQ), oi Syndesmoi Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBEE) kai Ejagwgewn Boreioy Elladas (SEBE) kai to Diabalkaniko kai Pareyjeinio Epixeirhmatiko Kentro (DIPEK).

    Skopos ths apostolhs einai h prowqhsh synergasiwn se tomeis koinoy endiaferontos kai h proseggish kai diereynhsh ths Gioygkoslabikhs agoras, h opoia opws epishmane prosfata se synenteyjh typoy o proedros toy SBEE, Basilhs Takas, paroysiazei megalo epixeirhmatiko endiaferon, idiaitera meta thn entajh ths Serbias sto Sxedio Anasygkrothshs twn Balkaniwn.

    Basei toy programmatos ths apostolhs, kata thn prwth hmera anamenetai na pragmatopoihqei ekdhlwsh, kata thn opoia qa milhsoyn o antiproedros ths O.D.G, k.Karajole, o ypoyrgos Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn, k. Pitic kai o ypoyrgos idiwtikopoihsewn ths O.D.G. k. Vlachovic, kaqws kai oi proedroi twn dyo Emporikwn kai Biomhxanikwn Epimelhthriwn ths O.D.G.

    Apo ellhnikhs pleyras sthn ekdhlwsh qa milhsoyn, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs kai oi proedroi toy SBEE, toy SEBE kai toy EBEQ.

    Shmeiwnetai oti kata th diarkeia ths epixeirhmatikhs apostolhs sto Beligradi, o k. Pasxalidhs qa exei thn eykairia na synanthqei me ypoyrgoys, paroysia proedrwn kai ekproswpwn ellhnikwn epixeirhmatikwn forewn.

    [03] EPIBEBAIWQHKAN OI PARAITHSEIS ERTSEL KAI NTEMIRALP

    Agkyra, 26 Febroyarioy 2001 (21:07 UTC+2)

    H toyrkikh kybernhsh epibebaiwse shmera tis paraithseis toy dioikhth ths kentrikhs trapezas ths xwras, Gkazi Ertsel, kai toy yfypoyrgoy Oikonomikwn, Seltsoyk Ntemiralp, poy eixe anakoinwsei nwritera to thleoptiko diktyo NTV.

    "Anaplhrwtes exoyn analabei pleon kaqhkonta yfypoyrgoy Oikonomikwn kai dioikhth ths kentrikhs trapezas. Exoyme hdh arxisei na ejetazoyme neoys diorismoys ...", dhlwse o Mesoyt Gilmaz ligo meta th synanthsh toy me ton toyrko prwqypoyrgo, Mpoylent Etzebit.

    S.P.

    [04] AGROTIKA MPLOKA SE SYNORIAKES DIOYDOYS THS ANATOLIKHS GALLIAS

    Strasboyrgo, 26 Febroyarioy 2001 (20:53 UTC+2)

    Mploka se kyries synoriakes diodoys ths anatolikhs Gallias esthsan ejagriwmenoi kthnotrofoi, poy epelejan ayto ton tropo gia na diamartyrhqoyn gia thn katastash sthn opoia exei peripesei h eyrwpaikh kthnotrofia logw ths nosoy twn trelwn ageladwn kai twn kroysmatwn afqwdoys pyretoy poy katagrafhkan to teleytaio diasthma se bretanika agrokthmata.

    Perissoteroi apo 300 agrotes mplokaran me perissotera apo 50 trakter th Gefyra ths Eyrwphs, poy ekteinetai kata mhkos toy Rhnoy, sta synora Gallias-Germanias.

    "Ayth thn ebdomada qa prepei na lhfqoyn apofaseis. Perimenoyme amesh bohqeia. Den mas endiaferei ean ayth (h bohqeia) proerxetai apo thn Eyrwph (synolika) h th Gallia", dhlwse o proedros toy gallikoy swmateioy FDSEA, Zan-Pwl Mpastian.

    En tw metajy, kthnotrofoi apo th Gallia kai to Belgio katebhkan se syntonismenes kinhtopoihseis, mplokarontas treis basikes synoriakes odoys metajy twn xwrwn toys.

    S.P.

    [05] G. MERI: "DEN EPITIQEMAI ENANTION THS ELLADAS"

    Oyasigkton, 26 Febroyarioy 2001 (20:50 UTC+2)

    ``Den epitiqemai enantion ths Elladas kai toy laoy ths. Oi basimes kathgories moy aforoyn toys politikoys hgetes poy ntropiasan to eqnos toys, me thn anoxh toys se tromokrates , poy mporoysan na exoyn ejarqrwqei xronia prin'', tonizei o Amerikanos prwhn diplwmaths Goyein Meri, se epistolh toy sthn amerikanikh efhmerida ``The Weekly Standard''.

    Apantwntas sthn epistolh toy diplwmath ths ellhnikhs presbeias sthn Oyasigkton Axillea Paparsenoy sthn idia efhmerida, me thn opoia ton kathgorei gia benteta se baros ths Elladas, tonizei oti h ``17 Noembrh'' exei analabei thn eyqynh gia 106 epiqeseis, apo tis opoies h ellhnikh astynomia den dialeykane kamia.

    Prosqetei, de, oti h Amerikanikh Eqnikh Epitroph gia thn Tromokratia entopise 146 tromokratikes epiqeseis enantion amerikanikwn symferontwn kai h ellhnikh astynomia dialeykane mono mia sth Qessalonikh, enw den epilyse kamia apo tis 115 bombistikes epiqeseis me politika kinhtra (metajy twn opoiwn einai kai h epiqesh enantion toy tajiarxoy Stiben Sonters) poy symperilambanontai se anafora ths amerikanikhs kybernhshs.

    Gia na ginoyn syllhceis, h synergasia kata ths tromokratias prepei na mh meinei mono stis lejeis, tonizei.

    Ypogrammizei oti h epiqesh enantion toy Bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy Stiben Sonters, epefere thn metastrofh ths Elladas kai epishmes yposxeseis gia pragmatikh synergasia, enw shmeiwnei oti h dolofonia 12 xronia prin toy amerikanoy stratiwtikoy akoloyqoy Goyiliam Nortin eixe ws apotelesma paromoies braxyxronies antidraseis, alla kamia syllhch.

    [06] TO MESANATOLIKO STO EPIKENTRO THS EPISKECHS TOY EKPROSWPOY SARON STHN TOYRKIA

    Agkyra, 26 Febroyarioy 2001 (20:47 UTC+2)

    To adiejodo sto opoio exei peripesei h eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh breqhke sto epikentro twn synomiliwn poy eixe shmera, sthn Agkyra, o Meir Rosene, ekproswpos toy entolodoxoy prwqypoyrgoy toy Israhl, Ariel Saron, me thn toyrkikh hgesia.

    O israhlinos ajiwmatoyxos synanthqhke me ton toyrko prwqypoyrgo, Mpoylent Etzebit, alla kai ton prwhn proedro ths xwras, Soyleiman Ntemirel, o opoios einai melos ths dieqnoys epitrophs empeirognwmonwn poy ejetazei ta aitia toy neoy kymatos bias poy plhttei ta ypo palaistiniakh dioikhsh edafh ths Dytikhs Oxqhs kai ths Lwridas ths Gazas.

    Opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh, meta to peras twn synomiliwn, o k. Rosene dhlwse oti ejetase me toys k.k. Etzebit kai Ntemirel diafora qemata koinoy endiaferontos metajy twn dyo pleyrwn, alla kai to epipedo synergasias metajy Tel Abib kai Agkyras.

    En tw metajy, symfwna me anwnymes diplwmatikes phges, o ekproswpos toy entolodoxoy israhlinoy prwqypoyrgoy tonise sthn toyrkikh pleyra thn epiqymia ths israhlinhs hgesias na synexisei tis eirhneytikes diapragmateyseis me thn palaistiniakh pleyra kai kathgorhse ton palaistinio hgeth, Giaser Arafat, gia "sxediasmo tromokratikwn epiqesewn kata toy Israhl".

    S.P.

    [07] PLHQAINOYN OI PLHROFORIES PERI PROSAGWGHS MILOSEBITS STH DIKAIOSYNH

    Beligradi, 26 Febroyarioy 2001 (20:45 UTC+2)

    Meta tis dhlwseis anwtatoy ajiwmatoyxoy ths Dhmokratikhs Enwshs Serbias peri prosagwghs toy Milosebits enwpion ths dikaiosynhs gia kataxrhsh ejoysias kai paranomh kerdoskopia sthn ypoqesh agoras enos spitioy, kai o radiofwnikos staqmos B2-92 toy Beligradioy, epikaloymenos phges apo to Sosialistiko Komma Serbias, kanei logo gia endexomeno na odhghqei se anakrish apo tis gioygkoslabikes arxes o prwhn proedros ths xwras.

    "Yparxoyn endeijeis poy odhgoyn sto symperasma oti h eisaggelikh arxh qa 'episkefqei' ton gioygkoslabo prwhn proedro, kapoia stigmh mesa sthn trexoysa ebdomada", dhlwse ekproswpos toy Sosialistikoy Kommatos, toy opoioy hgeitai o Milosebits, opws metadidei o B2-92.

    En tw metajy, h efhmerida Danas anaferei sto shmerino ths fyllo oti ajiwmatoyxoi toy kybernwntos synaspismoy kommatwn sto Beligradi etoimazontai na diatajoyn th syllhch toy Slompontan Milosebits.

    S.P.

    [08] TOYS OMOLOGOYS TOY THS E.E. ENHMERWSE O G. PAPANDREOY GIA TH SYNODO TWN SKOPIWN

    Bryjelles, 26 Febroyarioy 2001 (20:39 UTC+2)

    Gia ta apotelesmata ths Diabalkanikhs synodoy poy pragmatopoihqhke sta Skopia enhmerwse toys ypoyrgoys Ejwterikwn twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, sto plaisio toy symboylioy Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, stis Bryjelles.

    Oi eyrwpaioi ypoyrgoi Ejwterikwn ejefrasan anhsyxia gia tis ejelijeis sth notia Serbia kai katadikasan tis ekdhlwseis bias kai tromokratias apo Albanoys aytonomistes. Parallhla proteinan mia seira metrwn gia thn apoklimakwsh ths entashs. Stis sxetikes protaseis perilambanontai h meiwsh ths zwnhs asfaleias sth notia Serbia, h apostolh parathrhtwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai h oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh ths perioxhs ws meso prolhchs ths bias kai twn sygkroysewn. Tis telikes apofaseis anamenetai na labei to NATO.

    Se o,ti afora sto Mesanatoliko, apofasisthke na xorhghqei oikonomikh bohqeia ycoys 60.000.000 eyrw pros thn palaistiniakh arxh. Epishs apofasisthkan h sygklhsh dieqnoys synanthshs dwrhtwn, h askhsh pieshs pros to Israhl gia na stamathsei ton oikonomiko apokleismo pros toys palaistinioys kai h synergasia me toys palaistinioys gia thn anamorfwsh toy proypologismoy. To Mesanatoliko qa apasxolhsei ayrio th Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO, sto periqwrio ths opoias o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy qa synanthqei me ton Amerikano omologo toy Kolin Paoyel.

    [09] STH GIOYGKOSLABIA O G. PASXALIDHS

    Qessalonikh, 26 Febroyarioy 2001 (20:34 UTC+2)

    Thn Omospondiakh Dhmokratias ths Gioygkoslabias qa episkefqei ayrio kai meqayrio o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, epikefalhs polymeloys epixeirhmatikhs apostolhs poy diorganwnetai apo to DIPEK, to EBEQ, ton SEBE kai to SBBE.

    H apostolh apoteleitai apo ekproswpoys twn Epimelhthriwn ,toy Aristoteleioy Panepisthmioy Panepisthmioy Qessalonikhs, toy Kypriakoy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy, ths DEQ, ths HELEXPO, toy OLQ, ths EYAQ, toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Qessalonikhs, twn Trapezwn kaqws kai apo stelexh 100 epixeirhsewn apo th Boreia Ellada. Sthn apostolh symmetexei kai h dieyqyntria toy Grafeioy toy Symfwnoy Staqerothtas sth Qessalonikh Eirhnh Lamprakh.

    Parallhla me tis epixeirhmatikes synanthseis qa pragmatopoihqei hmerida me omilhtes ton ypoyrgo Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn ths Serbias Gkoran Pitits, ton ypoyrgo Biomhxanias kai Idiwtikopoihsewn ths Serbias Alejantar Blaxobits kai ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Giwrgo Pasxalidh o opoios qa milhsei me qema ``Bhmata Anasygkrothshs''.

    O k. Pasxalidhs qa synanthqei me ton prwqypoyrgo ths Serbias Zoran Tzintzits, ton antiproedro ths omospondiakhs kybernhshs kai ypoyrgo Oikonomikwn Sxesewn me to Ejwteriko Mirolioymp Lampoys, me ton antiproedro ths kybernhshs ths Serbias Zarko Korats, me ton ypoyrgo Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn ths Serbias Gkoran Pitits, me ton ypoyrgo Biomhxanias kai Idiwtikopoihsewn Alejantar Blaxobits kai me thn prytanh toy panepisthmioy toy Beligradioy Maria Mpogkntanobits.

    [10] SE DIKH MILOSEBITS STO BELIGRADI EMMENEI O KOSTOYNITSA

    Mpratislaba, 26 Febroyarioy 2001 (20:30 UTC+2)

    O proedros ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias, Boislab Kostoynitsa, epanelabe gia akomh mia fora shmera thn pagia qesh toy oti endexomenh dikh toy prokatoxoy toy, Slompontan Milosebits, qa prepei na diejaxqei sto Beligradi.

    Milwntas apo th Mpratislaba, opoy brisketai, o gioygkoslabos proedros tonise oti "oi nomoi ths xwras mas diasfalizoyn thn isothta olwn enwpion ths dikaiosynhs kai einai apofasistikhs shmasias h diathrhsh toy aparabiastoy twn qesmwn toy kratoys kai toy nomoy".

    O gioygkoslabos proedros anaferqhke, epishs, sto eirhneytiko sxedio toy Beligradioy gia thn katastash sth Notia Serbia, ekfrazontas thn elpida oti oi arxes ths xwras toy den qa xreiastei na ejanagkastoyn sth xrhsh bias.

    S.P.

    [11] TALAIPWRHQHKE H EQNIKH ANDRWN MEXRI NA FTASEI STHN KRHTH

    Aqhna, 26 Febroyarioy 2001 (20:24 UTC+2)

    Talaipwrhqhkan arketa oi podosfairistes ths Eqnikhs mas omadas twn Andrwn mexri na ftasoyn sthn Krhth, gia to meqayriano filiko paixnidi me th Rwsia, logw twn kakwn kairikwn synqhkwn. Arxika h apostolh anaxwrhse apo thn Aqhna to prwi ths Kaqara Deyteras omws logw kairoy to aeroplano den mporese na prosgeiwqei kai epestrece sthn prwteyoysa. Wstoso h deyterh apopeira poy egine to apogeyma ths idias meras htan petyxhmenh.

    H Eqnikh mas Andrwn qa antimetwpisei thn Tetarth sto ghpedo toy Hrakleioy to antistoixo sygkrothma ths Rwsias se filiko paixnidi proetoimasias. O omospondiakos texnikos, Basilhs Danihl, qa dei thn katastash sthn opoia briskontai oi paiktes prin toys epishmoys agwnes gia to Pagkosmio Kypello 2002 kai eidikotera prin thn anametrhsh me th Germania. "Sto paixnidi me th Rwsia yparxoyn arketes apoysies omws qa exw th dynatothta na parakoloyqhsw kapoia nea proswpa", dhlwse o k. Danihl kata thn paramonh sto aerodromio.

    Analytika oi paiktes poy qa dwsoyn to parwn ston agwna me th Rwsia einai oi: Kwnstantinidhs (Xerta), Gkoymas, Bokolos, Mpasinas, Fyssas, Karagkoynhs, Lymperopoylos (PAO), Eleyqeropoylos, Patsatzogloy, Mayrogenidhs, Niniadhs (Olympiakos), Zagorakhs, Lakhs (AEK), Benetidhs, Gewrgiadhs, Kwnstantinidhs (PAOK), Katergiannakhs kai Xaristeas (Arhs).

    [12] AYRIO SYNANTHSH D. TSOBOLA - Z. GIOBANOBITS

    Aqhna, 26 Febroyarioy 2001 (20:23 UTC+2)

    Synanthsh me ton prwhn ypoyrgo Ejwterikwn ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias Zibantin Giobanobits qa exei ayrio stis 7:30 to apogeyma o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas.

    H synanthsh qa pragmatopoihqei sta grafeia toy Kinhmatos sthn Aqhna, katopin aithmatos toy k. Giobanobits.

    [13] DIAGGELMA TRAIKOFSKI STO LAO THS PGDM

    Skopia, 26 Febroyarioy 2001 (20:13 UTC+2)

    Diaggelma sto Skopiano lao aphyqyne apo ta mesa enhmerwshs ths FYROM o proedros ths xwras Mporis Traikofski me aformh tis sfodres sygkroyseis poy shmeiwqhkan shmera metajy enoplwn Albanwn kai andrwn twn skopianwn dynamewn asfaleias, sta synora ths FYROM me thn eparxia toy Kossyfopedioy sth Gioygkoslabia.

    O proedros Traikofski tonise oti h epideinwsh ths katastashs sth notia Serbia mporei na exei synepeies kai gia th xwra toy. Eipe, sygkekrimena, oti stis parameqories perioxes kinoyntai enoples ejtremistikes omades poy omws den exoyn thn yposthrijh kanenos kommatos twn Skopiwn. Shmeiwse oti brisketai se synexh epafh me ton prwqypoyrgo kai toys ypoyrgoys Amynas kai Eswterikwn ths xwras alla kai me ekproswpoys toy NATO.

    O Mporis Traikofski diabebaiwse pws oi skopianes enoples dynameis einai ikanes na diafylajoyn thn kyriarxia kai akeraiothta ths xwras kai tonise pws pros thn kateyqynsh ayth diejagontai aytes tis meres kai stratiwtikes askhseis. Parallhla kalese ola ta kommata ths FYROM, anejarthtws politikhs kateyqynshs, na syneisferoyn sth diathrhsh ths staqerothtas kai asfaleias ths xwras, epikyrwnontas sth Skopianh Boylh th symfwnia gia th xarajh twn synorwn metajy ths FYROM kai ths Gioygkoslabias, poy ypegracan oi proedroi twn dyo xwrwn thn perasmenh Paraskeyh.

    [14] SKOPIA: BELTIWNETAI H YGEIA TOY 30XRONOY ASTYNOMIKOY POY DEXTHKE EPIQESH

    Skopia, 26 Febroyarioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Beltiwsh paroysiazei h katastash ths ygeias toy 30xronoy astynomikoy Gkotse Nikolof o opoios dexqhke xqes to apogeyma epiqesh apo enan agnwsto, enw peripoloyse sth synoikia Mpit Pazar twn Skopiwn, sthn opoia katoikoyn kyriws albanofwnoi. O Nikolof stamathse gia elegxo dyo atoma. Ena apo ayta ton pyrobolhse tesseris fores kai sth synexeia diefyge pros agnwsth kateyqynsh.

    H katastash ths ygeias toy astynomikoy exei beltiwqei alla ejakoloyqei na einai krisimh. Sthn astynomia twn Skopiwn proshxqhsan eikosi atoma wstoso den apaggelqhkan kathgories se kanenan. Oi ereynes ths astynomias gia th syllhch toy drasth synexizontai.

    [15] EYRWPAIKH STHRIJH STHN PALAISTINIAKH OIKONOMIA

    Bryjelles, 26 Febroyarioy 2001 (19:55 UTC+2)

    Thn arsh toy apokleismoy twn ypo palaistiniakh dioikhsh edafwn logw kyriws twn poly asxhmwn oikonomikwn synepeiwn zhthse apo to Israhl h Eyrwpaikh Enwsh (EE).

    Kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles tonisthke h anagkh energoys symmetoxhs se mia kala syntonismenh dieqnh prospaqeia poy qa exei ws stoxo na apotrapei h "oikonomikh kai qesmikh katarreysh" twn palaistiniakwn edafwn, poy briskontai ypo ton asfyktiko kloio toy israhlinoy apokleismoy.

    H EE zhthse, parallhla, apo thn Palaistiniakh Arxh na katartisei apo koinoy me to Dieqnes Nomismatiko Tameio ena ananewmeno sxedio proypologismoy, to opoio qa apotelesei th bash gia thn paroxh dieqnoys bohqeias, kai na labei metra gia thn patajh tyxon fainomenwn diafqoras.

    H Palaistiniakh Arxh, anaferetai se sxetikh anakoinwsh ths EE, qa prepei na katabalei syntonismenes prospaqeies gia thn pragmatopoihsh enos dieqnoys synedrioy dwrhtwn, to opoio qa symbalei sth sthrijh toy palaistiniakoy proypologismoy.

    Parotrynontai, epishs, kai oi dyo emplekomenes sth diamaxh pleyres- Israhlinoi kai Palaistinioi- na apexoyn kaqe biaihs drasthriothtas kai na kaqisoyn kai pali sto trapezi twn diapragmateysewn gia thn edraiwsh ths eirhnhs sthn perioxh.

    S.P.

    [16] GIA TO PARISI ANAXWREI THN TETARTH O PROEDROS THS FYROM

    Skopia, 26 Febroyarioy 2001 (19:55 UTC+2)

    Gia to Parisi anaxwrei thn Tetarth o skopianos proedros Mporis Traikofski, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Ejwterikwn ths FYROM, Sergkan Kerim. Kata thn paramonh toy sth gallikh prwteyoysa o k. Traikofski qa exei synanthseis me ton gallo omologo toy Zak Sirak, ton prwqypoyrgo Lionel Zospen kai toys ypoyrgoys Amynas kai Ejwterikwn ths Gallias.

    Sto epikentro twn epafwn toy Skopianoy prwqypoyrgoy qa breqoyn zhthmata poy aforoyn sthn anaptyjh ths dimeroys oikonomikhs synergasias alla kai sta energeiaka kai ardeytika erga poy anamenetai na analaboyn gallikes kataskeyastikes etaireies sthn koilada toy potamoy Ajioy.

    [17] DRASTHRIOPOIHSH RWSIKWN PETRELAIKWN ETAIRIWN STO IRAK

    Mosxa, 26 Febroyarioy 2001 (19:54 UTC+2)

    H rwsikh etairia petrelaioy Tatneft anakoinwse shmera oti qa steilei omada eidikwn sto Irak mesa stoys epomenoys treis mhnes prokeimenoy na pragmatopoihsei gewtrhseis, opws metadidei to praktoreio eidhsewn Ria-Novosti.

    Sygkekrimena, exoyn hdh sygkrothqei treis omades apo 88 synolika eidikoys, oi opoioi apo koinoy me 12 alloys ergazomenoys sth rwsikh petrelaikh etairia Zarubezhneft kai 15 irakinoys eidikoys qa analaboyn drash stis petrelaiofores perioxes toy Irak.

    Symfwna me ekproswpo ths Tatneft, oi gewtrhseis den erxontai se antiqesh me to empargko twn Hnwmenwn Eqnwn kata toy Irak.

    S.P.

    [18] STH MAXH TOY SAPORTA AYRIO TO MAROYSI

    Aqhna, 26 Febroyarioy 2001 (19:53 UTC+2)

    Sth maxh toy Kypelloy Saporta epistrefei apo ayrio to Maroysi. H omada toy Baggelh Alejandrh exei hdh prokriqei stoys "8" toy eyrwpaikoy qesmoy (se baros toy Arh) kai epiqymei na synexisei petyxhmena thn poreia sth diorganwsh.

    Gi ayto to logo ayrio stis 7:15 to brady qa ypodextei sthn Aqhna th germanikh Telekom Bonnhs, opoy qa epidiwjei na kanei to prwto bhma gia prokrish. To Maroysi qelei oxi apla na katakthsei th nikh alla na parei kai mia diafora pontwn oso to dynaton megalyterh gia na exei eykolotero ergo sto paixnidi rebans poy qa diejaxqei stis 6 Martioy sth Germania.

    Ektos omws apo to Maroysi me thn Telekom Bonnhs sth fash twn "8" toy Kypelloy Saporta qa anametrhqoyn ta zeygaria: Keraynos Leykwsias - Pamesa Balenqia, Salon Saone - Blotslabek kai Antberp - Oyniks Kazan.

    [19] OGDONTA KILA XASIS KAI DEKA XEIROBOMBIDES BREQHKAN SE IX

    Qhba, 26 Febroyarioy 2001 (19:53 UTC+2)

    Ogdonta kila xasis kai deka xeirobombides breqhkan se egkataleleimmeno IX aytokinhto, mesa se xantaki sto Kastro Boiwtias. To aytokinhto efere klemmenes pinakides apo allo aytokinhto.

    H astynomia, poy ereyna thn ypoqesh, ektima oti ta narkwtika kai tis xeirobombides metefere speira Albanwn poy kinoyntan apo ton Orxomeno pros th Qhba. Oi drastes ferontai na egkateleican to aytokinhto otan epese se xantaki.

    [20] SYGKROYSH TOYRKIKOY PLOIOY ME GALLIKO ALIEYTIKO

    Mprest, 26 Febroyarioy 2001 (19:48 UTC+2)

    Galliko alieytiko sygkroysthke me toyrkiko emporiko ploio anoixta twn aktwn ths Bretanhs, opws anakoinwsan shmera oi gallikes arxes poy exoyn hdh qesei se efarmogh epixeirhsh diaswshs eyreias klimakas.

    Symfwna me th sxetikh anakoinwsh, to toyrkiko ploio Marmara Princess, poy metefere metaxeirismena aytokinhta apo th Bremh ths Germanias sthn Toyrkia, ejepemce shma kindynoy meta th sygkroysh me galliko alieytiko, anoixta ths nhsoy Belle-Ile-en-Mer.

    Mexri stigmhs den yparxei kanena ixnos apo toys epibainontes sto alieytiko, enw den exei akomh ejakribwqei posoi akribws htan oi epibainontes se ayto.

    Sthn perioxh toy atyxhmatos briskontai skafh toy gallikoy limenikoy kai alla alieytika poy etyxe na pleoyn sthn perioxh thn wra ths sygkroyshs.

    S.P.

    [21] PANW APO 30.000 ATOMA STO KARNABALI THS KRYAS BRYSHS

    Krya Brysh, 26 Febroyarioy 2001 (19:47 UTC+2)

    Panw apo 30.000 anqrwpoi parakoloyqhsan th megalh parelash apokriatikwn armatwn poy pragmatopoihqhke xqes sto plaisio toy 13oy Karnabalioy ths Kryas Bryshs. Me thn parelash oloklhrwqhkan oi ekdhlwseis toy Karnabalioy poy arxisan sto dhmo thn Tsiknopempth.

    Xilioi pentakosioi kai pleon karnabalistes proseferan ena qeama kefioy, xaras kai diaskedashs enw sto panhgyri meteixan ekatontades anqrwpoi apo ola ta merh ths Boreias Elladas: th Qessalonikh, th Xalkidikh, thn Kabala, tis Serres, th Larisa, to Kilkis, thn Alejandreia, th Beroia, thn Aridaia kai th Skydra.

    Thn ekdhlwsh timhsan me thn paroysia toys oi boyleytes toy nomoy Pellas k.k. Karasmanhs, Tzamtzhs kai Foyntoykidoy, o dhmarxos Menhidos k. Sarhpapas, o dioikhths toy astynomikoy Tmhmatos Kryas Bryshs k. Perdikatshs kai alloi epishmoi.

    Thn epishmh enarjh ths parelashs ekane o dhmarxos Kryas Bryshs Qeodwros Qeodwridhs enw to karnabali oloklhrwqhke me riceis pyrotexnhmatwn poy proseferan ena entypwsiako qeama.

    [22] PODOSFAIRO: FILIKO ME TH RWSIA DINEI AYRIO H EQNIKH ELPIDWN

    Xania, 26 Febroyarioy 2001 (19:44 UTC+2)

    Sthn Krhth brisketai apo to meshmeri ths Kaqara Deyteras h Eqnikh mas omada podosfairoy twn Elpidwn kaqws ayrio stis 3 to meshmeri qa antimetwpisei sto ghpedo twn Xaniwn to antistoixo sygkrothma ths Rwsias sto plaisio filikhs anametrhshs.

    Sto paixnidi ayto o omospondiakos texnikos, Andreas Mixalopoylos, qa exei thn eykairia na diapistwsei se poia katastash briskontai oi nearoi ellhnes dieqneis enocei malista twn epomenwn epishmwn agwnistikwn ypoxrewsewn. Qa dokimasei kainoyria sxhmata, qa dwsei thn eykairia se paiktes poy den eixan mexri twra xrono symmetoxhs kai qa bgalei xrhsima symperasmata.

    Sthn apostolh symmetexoyn oi podosfairistes: Kotsolhs kai Seitaridhs (PAO), Anastasopoylos (Janqh), Mperneanoy (Eqnikos Asteras), Kyriazhs (Hraklhs), Nastos (Kalamata), Kyriakos (Agios Nikolaos), Katsoyranhs (Panaxaikh), Amanatidhs (Gkroiter), Papadopoylos (Akrathtos), Sfakianakhs (Apollwn Aqhnwn), Manoysakhs (Aigalew), Ghttas (PAS Giannina), Loympoyths kai Qeodwridhs (Arhs), Kazantzhs kai hlioyras (Proodeytikh), Xaralampakhs, Iordanidhs kai Tzaneths (OFH).


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 26 February 2001 - 19:13:46 UTC