Read the Treaty of Lausanne (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-02-25

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] BARYS O "FOROS AIMATOS" STHN ASFALTO - 19 NEKROI 152 TRAYMATIES
  • [02] TSOXATZOPOYLOS: DEN APOKLEIETAI KRISH XAMHLHS ENTASHS ME THN TOYRKIA
  • [03] XRISTODOYLOS: HGETIKOS O ROLOS THS EKKLHSIAS
  • [04] AFANTOS O PASARHS
  • [05] ASYLLHPTOS O DOLOFONOS THS 25XRONHS TSENEKIDOY
  • [06] XATZHIWANNOY:AYJHSH 34,4% KYKLOY ERGASIWN TO 2000
  • [07] POYLIADHS: YPOSTHRIJH STA PROIONTA AUTODESK
  • [08] NEOGAL: AITHSH EISAGWGHS STHN PARALLHLH AGORA
  • [09] ALOYMINIO ELLADOS: MERISMA 886 DRX.
  • [10] APO 28/2 WS 3/3 O DIAGWNISMOS OINOY QESSALONIKHS
  • [11] APO 2 EWS 5 MARTIOY H DETROP STH QESSALONIKH
  • [12] O ST. QWMADAKHS "SKIAGRAFEI" TH NEA SOFOKLEOYS
  • [13] MHTSOTAKHS:TO KOMMA ABRAMOPOYLOY QA "SPASEI" TO DIKOMMATISMO
  • [14] EPISHMANSEIS E. PAPAZWH GIA KYPRIAKO - EYRWTOYRKIKA
  • [15] G. PAPANDREOY: TO PASOK XREIAZETAI ANANEWSH
  • [16] SYNANTHSH PAOYEL - SARON
  • [17] STHN TELIKH EYQEIA O NEOS NOMOS GIA THN ANTIMETWPISH THS TROMOKRATIAS
  • [18] PAPANTWNIOY: XWRIS KANENA DISTAGMO OI DIARQRWTIKES ALLAGES
  • [19] B. PAPANDREOY: H ANANEWSH GINETAI ME PRAJEIS OXI ME DIATAGES
  • [20] O EGKELADOS "XTYPHSE" TH KINA
  • [21] SEISMOS 6,7 RIXTER STO AFGANISTAN

    [01] BARYS O "FOROS AIMATOS" STHN ASFALTO - 19 NEKROI 152 TRAYMATIES

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (11:20 UTC+2)

    Fwtografia: Oyres ta aytokinhta sta telwneia ths xwras logw ths trihmerhs (19-21.11.98) apergias twn telwniakwn ypallhlwn.

    Dekaennea atoma exasan th zwh toys kai 152 traymatisthkan se 115 troxaia dystyxhmata poy shmeiwqhkan apo thn Paraskeyh ews kai shmera, logw ths ejodoy twn ekdromewn gia to trihmero.

    H Troxaia brisketai epi podos kai elabe ektakta metra gia thn epistrofh twn ekdromewn ayrio, enw proxwrhse se ryqmiseis poy qa epitrecoyn thn omalh kykloforia twn oxhmatwn stis eqnikes odoys.

    [02] TSOXATZOPOYLOS: DEN APOKLEIETAI KRISH XAMHLHS ENTASHS ME THN TOYRKIA

    Qessalonikh, 24 Febroyarioy 2001 (13:21 UTC+2)

    Krish xamhlhs entashs me thn Toyrkia endexetai na shmeiwqei, sthn periptwsh poy h Agkyra emmeinei stis qeseis ths epi qematwn eyrwpaikhs amynas. Thn ektimhsh ayth diatypwnei o Ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, dieykrinizontas parallhla, oti epi toy parontos den yparxei h dynatothta ellhnotoyrkikoy moratorioym stoys ejoplismoys, afoy kati tetoio qa katoxyrwne thn yperoplia ths Toyrkias enanti ths Elladas.

    "Mporw na fantastw ws piqano endexomeno, mesa apo mia sklhrynsh ths stashs ths Toyrkias, poy epimenei na askei beto sth diaqesh meswn kai ypodomwn toy NATO gia thn eyrwpaikh amyna, na diolisqhsei akomh kai ston peirasmo dhmioyrgias texnhths entashs kai sta ellhnotoyrkika", shmeiwnei o k.Tsoxatzopoylos, se synenteyjh toy pros thn efhmerida "Ependyths" kai prosqetei: "Se ayth thn periptwsh qa prepei na stalei mhnyma apo th dieqnh koinothta, idiws to NATO kai tis HPA, oti kamia xwra den mporei na mplokarei apofaseis ths pleiochfias twn ypoloipwn kratwn toy NATO".

    Sxoliazontas ejalloy, toys foboys poy ejefrasan prosfatws Kyprioi politikoi, symfwna me toys opoioys h Leykwsia qa breqei pro toy dilhmmatos na apodexqei mia aparadekth lysh sto Kypriako h na mhn entaxqei sthn E.E, o k.Tsoxatzopoylos dhlwnei: "Se kamia periptwsh den prokeitai na yparjei tetoio dilhmma. Logiko einai na yparxei anhsyxia, omws h Ellada exei th dynamh na apokleisei thn emfanish entos tetoioy dilhmmatikoy dromoy, poy ontws einai epikindynos, an paroysiastei. Mporoyme na ejasfalisoyme oti h dieyrynsh ths Eyrwphs, otan yparjei, gia na yparjei qa periexei thn Kypriakh Dhmokratia".

    Sto metajy, anaferomenos sthn katastash poy diamorfwnetai sta Balkania, meta thn ekrhjh toy albanikoy eqnikismoy kai thn epanemfanish ths neas morfhs toy UCK sth Notia Serbia, o Ypoyrgos Amynas shmeiwnei: "Ayto apotelei kaqarh yponomeysh toy Kostoynitsa kai eimaste ypoxrewmenoi politika na paroyme qesh, ws dieqneis organismoi kai ws xwres. Prepei oloi na paroyme kaqara qesh oti den qa dextoyme neo Kosobo sth Notia Serbia".

    Prokeimenoy na ejomalynqei egkairws h katastash, o k.Tsoxatzopoylos exei hdh proteinei stoys omologoys toy, na proxwrhsoyn se "amesh, isotimh synergasia, h KFOR me tis dynameis ths Gioygkoslabias, katargwntas tmhma ths oydeterhs zwnhs twn pente xiliometrwn". Erwthqeis sxetika me to an h protash ayth qa ginei dekth, o Ypoyrgos emfanizetai apolytws bebaios oti qa tyxei apodoxhs, dedomenoy oti den yparxei allh lysh.

    Oson afora th sxesh toy NATO me thn Eyrwph, o k.Tsoxatzopoylos emfanizetai kathgorhmatikos: "Den arkei pleon gia to synolo ths Eyrwphs h NATOikh omprela. Pantws, prepei na yparxei empistosynh sto diatlantiko symbolaio Eyrwphs-Amerikhs, oti qa synexisei na apotelei th bash eyqynhs gia thn pagkosmia afaleia kai amyna".

    Telos, sxetika me to endexomeno eisodoy ths Rwsias sto NATO, o Ypoyrgos Amynas tonizei: "Twra jananoigei, gia prwth fora meta to Kosobo, to monimo grafeio toy NATO sth Mosxa. Oi sxeseis janaftiaxnontai kai proxwroyn. Olh ayth h prospaqeia poy kataballoyme na diwjoyme thn kaxypocia metajy Eyrwphs kai Amerikhs katalhgei telika se ena krisimo shmeio".

    [03] XRISTODOYLOS: HGETIKOS O ROLOS THS EKKLHSIAS

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (14:28 UTC+2)

    Ena akomh "pyrino" khrygma toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados, Xristodoyloy, akoysan oi pistoi ston Agio Nikolao Filopappoy, opoy leitoyrghse to prwi.

    O Arxiepiskopos anaferqhke kai pali ston rolo ths Ekklhsias shmera, o opoios opws eipe einai hgetikos, enw mexri protinos htan diakosmhtikos. O k. Xristodoylos milhse kai enantion ths diafqoras kai twn ylistikwn epidiwjewn ths pleiochfias twn shmerinwn anqrwpwn, opws eipe.

    Telos, o k. Xristodoylos anaferqhke kai sthn egklhmatikothta, opws ayth emfanizetai stis selides twn efhmeridwn kai sta deltia twn eidhsewn twn thleorasewn.

    [04] AFANTOS O PASARHS

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (14:24 UTC+2)

    Eidikes monades poy apartizoyn komantos ths Ellhnikhs Astynomias me bary oplismo, rixnontai sth "maxh" gia ton entopismo toy Kwsta Pasarh poy paramenei asyllhptos gia enath hmera.

    Shmera oi syggeneis toy atyxoy astynomikoy Dionysh Alebizopoyloy telesan trisagio sth mnhmh toy kai zhthsan thn paradeigmatikh timwria olwn twn ypeyqynwn gia to makeleio.

    [05] ASYLLHPTOS O DOLOFONOS THS 25XRONHS TSENEKIDOY

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (14:18 UTC+2)

    Asyllhptos ejakoloyqei na paramenei o drasths ths stygerhs dolofonias ths 25xronhs Leykoqeas Tsenekidoy, thn wra poy h Asfaleia Qessalonikhs ejetazei pleon to endexomeno o dolofonos na mhn htan monos toy. H agriothta me thn opoia dolofonhqhke to qyma afhnei anoixto to endexomeno na prokeitai gia egklhma paqoys.

    H kataqesh omws toy synetairoy ths 25xronhs kopelas poy yposthrizei pws exoyn afaireqei apo to enexyrodaneisthrio timalfh ajias 45 ekatommyriwn afhnei anoixto kai to endexomeno ths lhsteias.

    [06] XATZHIWANNOY:AYJHSH 34,4% KYKLOY ERGASIWN TO 2000

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (13:51 UTC+2)

    Ayjhsh kykloy ergasiwn kata 34,4% kai kaqarwn kerdwn kata 71% emfanise to 2000 o omilos etairiwn Xatzhiwannoy.

    O enopoihmenos kyklos ergasiwn anhlqe sta 39,5 dis. drx. apo 29,4 dis. drx. to 1999, me ta kaqara kerdh toy omiloy meta thn afairesh dikaiwmatwn meiochfias kai forwn na diamorfwnontai sta 5,3 dis. enanti 3,1 dis. ths antistoixhs periodoy 1999.

    Ayjhmena kata 85% emfanisthkan kai ta pro forwn kerdh toy omiloy ta opoia apo 3,3 dis. drx. to 1999 anhlqan sta 6,1 dis. drx.

    [07] POYLIADHS: YPOSTHRIJH STA PROIONTA AUTODESK

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (13:48 UTC+2)

    H etairia Poyliadhs & Synergates qa proxwrhsei sthn paroxh oloklhrwmenwn symbolaiwn texnikhs yposthrijhs toy logismikoy ths Autodesk, stoxeyontas metajy allwn sthn ejyphrethsh twn nomimwn xrhstwn kai sth beltistopoihsh ths xrhshs toy.

    Ta prosferomena programmata yposthrijhs logismikoy ths Autodesk apo thn Poyliadhs & Synergates, Basic, Silver, Gold kai Platinum, perilambanoyn e-mail yposthrijh, paketo ekpaideyshs, 10% ekptwsh se ola ta seminaria ths Autodesk poy parexontai apo thn Poyliadhs & Synergates, enhmerwsh epi texnikwn qematwn me e-newsletter, prosbash se user group me polles plhrofories kai lyseis, kai on site yposthrijh, se synarthsh me to epilegmeno paketo.

    [08] NEOGAL: AITHSH EISAGWGHS STHN PARALLHLH AGORA

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (13:44 UTC+2)

    Fakelo eisagwghs twn metoxwn ths sthn Parallhlh Agora toy XAA kateqese h etairia NEOGAL. H etairia, me edra th Drama, asxoleitai me thn paragwgh galaktokomikwn proiontwn.

    H etairia qa ekdwsei 2.355.000 nees metoxes, oi opoies qa diateqoyn sto synolo toys me dhmosia eggrafh. To synolo twn metoxwn qa einai 11.775.000. Symboylos ekdoshs einai h Wmega Xrhmatisthriakh AEPEY kai kyrios anadoxos h Agrotikh Trapeza ths Ellados.

    Shmeiwnetai oti sto metoxiko kefalaio ths etairias symmetexei me pososto 67,6% h Enwsh Galaktokomikwn Synetairismwn twn nomwn Dramas-Kabalas.

    H etairia ekleise th xrhsh toy 1999 me kyklo ergasiwn 3,817 dis. drx. kai 405 ekat. kerdh pro forwn. Gia th xrhsh toy 2000, problepetai o kyklos ergasiwn na diamorfwqei sta 4,4 dis. drx. kai ta kerdh pro forwn sta 500 ekat. drx.

    [09] ALOYMINIO ELLADOS: MERISMA 886 DRX.

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (13:42 UTC+2)

    Merisma 885,95 drx. (2,6 eyrw) ana metoxh qa proteinei sth genikh syneleysh ths 28hs Maioy h Aloyminio ths Ellados, ths opoias ta kerdh pro forwn gia th xrhsh toy 2000 diamorfwqhkan sta 30 dis. drx. (87,2 ekat. dolaria) kai o kyklos ergasiwn sta 144,5 dis. drx. (395,2 ekat. dolaria).

    Symfwna me thn anakoinwsh ths etairias, ta proanaferqenta apotelesmata einai "epipedoy rekor" kai ofeilontai sto ychlo epipedo twn timwn toy aloyminioy, sthn anatimhsh toy dolarioy, sthn ayjhsh ths paragwghs kai sth beltiwsh ths paragwgikothtas.

    [10] APO 28/2 WS 3/3 O DIAGWNISMOS OINOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (13:39 UTC+2)

    Apo tis 28 Febroyarioy ws kai tis 3 Martioy qa pragmatopoihqei gia deyterh synexh xronia, o 2os Dieqnhs Diagwnismos Oinoy Qessalonikhs, sto plaisio ths Dieqnoys Ekqeshs Trofimwn kai Potwn "DETROP", ton opoio syndiorganwnoyn h Enwsh Oinoparagwgwn toy Ampelwna ths Makedonias kai h HELEXPO.

    Skopos toy diagwnismoy, einai h paroysiash toy ploytoy ths pagkosmias poiotikhs oinoparagwghs sto katanalwtiko koino kai ton emporiko kosmo, kaqws kai sthn anaptyjh kai ejaplwsh ths koyltoyras twn krasiwn ths lekanhs ths Mesogeioy.

    To dynamiko toy paron ston diagwnismo, qa dwsei kai fetos o O.I.V, gegonos poy shmainei oti apo th stigmh poy aytos qa pragmatopoihqei kai ypo thn aigida toy, oti h diorganwsh qa pragmatopoihqei kai me tis prodiagrafes toy.

    Etsi, ola ta krasia poy qa diagwnistoyn, ellhnika kai jena, qa symmetexoyn ston diagwnismo meta apo aithsh toy paragwgoy, toy diakinhth h toy eisagwgea toys, ta krasia apo th stigmh ths paralabhs ws kai thn hmera ths dokimhs toys, qa parameinoyn se apoqhkeytiko xwro entos ths HELEXPO, kai ayta qa dokimastoyn apo treis eptamelhs Dieqneis kritikes epitropes.

    Oi synedriaseis twn kritikwn epitropwn, symfwna ma anakoinwsh ths Enwshs Oinoparagwgwn toy Ampelwna ths Makedonias, qa pragmatopoihqoyn ta prwina apo tis 28 Febroyarioy ws kai tis 2 Martioy kai ta krasia qa ajiologhqoyn basei toy proteinomenoy entypoy toy OIV.

    Ta apotelesmata toy diagwnismoy, anamenetai na anakoinwqoyn to brady stis 2 Martioy, se ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei sto Hyatt Regency, poy einai kai o xorhgos ths ekdhlwshs, enw shmeiwnetai oti sta krasia poy qa brabeytoyn, qa aponemhqoyn kai diplwmata.

    Ypenqymizetai oti o diagwnismos pragmatopoieitai gia deyterh synexh xronia kai telei ypo thn aigida twn Office International de la Vigne et du Vin, thn Enwsh Ellhnwn Oinologwn, ton Syndesmo Ellhnikoy Oinoy, toy Association de la Sommelerie Internationale, thn Eqnikhs Diepaggelmatikhs Organwshs Ampeloy kai Oinoy kai thn yposthrijh toy Organismoy Prowqhshs Ellhnikwn Ejagwgwn, thn Enwsh Ellhnwn Dhmosiografwn Oinoy kai thn Panellhnia Enwsh Oinoxown.

    [11] APO 2 EWS 5 MARTIOY H DETROP STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (13:36 UTC+2)

    Shmantiko gegonos gia thn paragwgh prwtogenwn kai metapoihmenwn proiontwn poy aforoyn ta trofima kai ta pota apotelei h 16h Dieqnhs Ekqesh Trofimwn - Potwn - Mhxanhmatwn & Ejoplismoy, DETROP, thn opoia diorganwnei h HELEXPO apo tis 2 ews tis 5 Martioy 2001 stis egkatastaseis toy Dieqnoys Ekqesiakoy Kentroy Qessalonikhs.

    O klados trofimwn kai potwn exei ena dynamiko paron kai eyoiwno mellon, kaqws exei na epideijei shmantikes epityxies, toso sthn eswterikh agora, oso kai stis ejagwges kai diaqetei tis baseis gia mia paragwgh eklektwn kai poiotikwn proiontwn, poy einai kai to zhtoymeno ths neas epoxhs.

    To endiaferon twn paragwgwn kai epixeirhmatiwn gia symmetoxh sth DETROP katagrafetai ayjhmeno kai ola ta stoixeia kai mhnymata poy lambanoyn oi armodies yphresies ths HELEXPO deixnoyn oti qa yparjei shmantikh ayjhsh twn ekqetwn, Ellhnwn kai jenwn, alla kai twn dynhtikwn episkeptwn sthn DETROP 2001, se sxesh me thn prohgoymenh diorganwsh.

    Hdh, exoyn epibebaiwsei th symmetoxh toys sth fetinh diorganwsh treis xwres kai sygkekrimena: Boylgaria, Italia kai Polwnia. Oi amesoi jenoi ekqetes proerxontai apo epta xwres, enw oi emmesoi jenoi ekqetes proerxontai apo 27 xwres. Ajioshmeiwth einai h symmetoxh ths megalhs ekqeshs Messe Duseldorf kai toy germanikoy Agrotikoy Organismoy. Epishs, ayjhmeno katagrafetai kai to endiaferon poy exoyn ekdhlwsei Ellhnes kai jenoi - apo ta Balkania kai thn Eyrwph - emporikoi episkeptes gia na episkefqoyn thn DETROP 2001.

    Ypenqymizetai oti sthn perysinh diorganwsh eixan symmetasxei 939 ekqetes, ek twn opoiwn to 37% peripoy proerxontan apo to ejwteriko, enw oi emporikoi episkeptes poy perasan tis pyles ths diorganwshs toy 1999 proerxontan apo thn Ellada kai alles 22 xwres.

    PARALLHLES EKDHLWSEIS

    Jexwristh shmasia gia thn DETROP 2001 apokta kai h plhqwra twn parallhlwn ekdhlwsewn poy diorganwnei h HELEXPO kai oi foreis poy symmetexoyn sth megalyterh dieqnh ekqesh trofimwn kai potwn sthn Ellada. H HELEXPO, dinontas idiaiterh shmasia kai barythta ston klado ths artopoiias kai zaxaroplastikhs proxwra se mia kainotomia. Sto plaisio ths DETROP 2001, diorganwnei se synergasia me thn Omospondia Artopoiwn Ellados, to 1o Saloni Mhxanhmatwn, Ejoplismoy, Ylikwn kai Prwtwn Ylwn Artopoiias kai Zaxaroplastikhs me thn epwnymia ARTOZYMA. Sto 1o Saloni, poy anaptyssetai sto periptero 16, ektiqetai olos o aparaithtos ejoplismos, ta mhxanhmata kai oi prwtes yles poy exoyn sxesh me thn artopoiia kai th zaxaroplastikh. Epishs, sta periptera 8 kai 9 toy Dieqnoys Ekqesiakoy Kentroy ektiqentai ta krasia kai ta paragwga toys, enw se eidika diamorfwmeno xwro proballei ta proionta toys h pleiochfia twn mikrwn paragwgwn krasioy.

    Sto periptero 12 h HELEXPO qa proballei ta biologika kai oikologika proionta, enw sto periptero 14 qa yparjei omadikh symmetoxh me paradosiaka proionta kai pota. Epishs, h HELEXPO kinhtopoiei kai orismena apo ta estiatoria ths polhs, ta opoia kalei na symperilaboyn sto kaqhmerino toys menoy tria piata mias sygkekrimenhs topikhs koyzinas. To ergasthrio geyshs Slow Food einai mia allh kainotomia, poy diorganwnei h HELEXPO, sto plaisio ths DETROP 2001, sth diarkeia toy opoioy gia treis meres oi episkeptes qa exoyn thn eykairia na apolaysoyn thn paradosiakh koyzina apo th Xio, thn Krhth kai twn monaxwn toy Agioy Oroys.

    Ejisoy shmantikh qa einai h hmerida poy organwnei h HELEXPO se synergasia me ton Syndesmo Ejagwgewn Boreioy Ellados (SEBE) me qema "Pws h ellhnikh biomhxania trofimwn kai potwn qa ajiopoihsei th mesogeiakh diaita gia na ayjhsei tis pwlhseis ths stis pagkosmies agores", kaqws kai o diagwnismos Mageirikhs kai Zaxaroplastikhs poy diorganwnetai se synergasia me thn Enwsh Sef Boreias Elladas "Olympios Zeys".

    Telos, stis parallhles ekdhlwseis ths DETROP 2001 symperilambanetai kai o 2os dieqnhs diagwnismos krasioy kai geysignwsias poy diorganwnei h HELEXPO se synergasia me thn EN.O.A.M.

    [12] O ST. QWMADAKHS "SKIAGRAFEI" TH NEA SOFOKLEOYS

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (12:34 UTC+2)

    Entos toy Martioy qa efarmostei o qesmos toy margin account kai ayto shmainei oti gia na ginei agora me pistwsh apo enan ependyth qa prepei h ajia twn titlwn enos xartofylakioy na einai toylaxiston diplasia apo to megeqos ths pistwshs.

    O proedros ths Epitrophs Kefalaiagoras, Stayros Qwmadakhs, se synenteyjh toy sthn efhmerida ``To Bhma ths Kyriakhs'' apokalyptei metajy allwn ton tropo poy qa leitoyrgei o neos qesmos, enw anaferetai kai sthn eisagwgh kai leitoyrgia twn ``anoixtwn pwlhsewn'' kai toy ``daneismoy twn titlwn'' ton Maio, kaqws kai sthn yioqethsh twn dieqnwn logistikwn protypwn, sthn pistopoihsh twn stelexwn kai toy qesmoy toy mesolabhth ths kefalaiagoras, poy qa leitoyrgei ws synhgoros toy ependyth.

    Qewrei oti yparxei mia apotelesmatikh katastolh twn xrhmatisthriakwn parabasewn kai dhlwnei oti ta prostima einai o pio apotelesmatikos kai o pio amesos tropos katastolhs, enw ektima oti h agora mas den einai yper-ryqmismenh, kaqws apo to 1996 eprepe me grhgoroys ryqmoys na kleisei to xasma poy eixame me tis ypoloipes eyrwpaikes agores.

    ``Anamesa sth myqologia ths agoras kai sthn tekmhriwsh me stoixeia poy apaitoyn xrono idiws se periptwseis xeiragwghshs twn timwn emeis epilegoyme to deytero, kaqws h xrhmatisthriakh parabash, den einai opws nomizoyn merikoi mia troxaia parabash'', anaferei xarakthristika o k. Qwmadakhs kai prosqetei oti ``twra wrimazoyn polles ypoqeseis toy 2000, akomh kai toy 1999''.

    ``O stoxos mas einai na jekinhsei h efarmogh toy margin account amesa, entos toy Martioy'', dhlwse o k. Qwmadakhs sthn efhmerida, epishmainontas oti aythn thn stigmh ``briskomaste sto teliko stadio''. Parallhla, fanhke aisiodojos oti qa yparjei ``enas ikanos ariqmos etaireiwn poy qa einai etoimes na jekinhsoyn'' para to gegonos oti h efarmogh toy qesmoy xreiazetai sobarh -kai synepws xronobora- proetoimasia.

    Sxetika me to qema twn anoixtwn pwlhsewn, epishmainei oti qa efarmostei meta ton margin account o opoios einai proapaitoymenos kai anamenetai na enisxysei th reystothta ths agoras. Wstoso, h mikrh kaqysterhsh ginetai, kata ton k. Qwmadakh, gia na mhn breqoyn ``jafnika ependytes kai xrhmatistes na exoyn na xeiristoyn dyo anoikeia pragmata''.

    Gia to qema twn legomenwn ``kokkinwn kwdikwn'' o St.Qwmadakhs dhlwnei oti den to qewrei problhma gia dyo logoys: Prwton oti to megeqos toy den htan telika toso megalo oso anamenotan kai, deyteron, giati ``mia anodikh tash sthn agora mporei na qerapeysei shmantika ayto to problhma''. Anagnwrise wstoso oti tiqetai zhthma entajhs aytwn twn kwdikwn sto qesmo toy margin account, ektos kai ean h telikh pistwsh empiptei sto kanona toy 50%.

    [13] MHTSOTAKHS:TO KOMMA ABRAMOPOYLOY QA "SPASEI" TO DIKOMMATISMO

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (12:19 UTC+2)

    Fwtografia: Epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias

    Lysh anagkhs poy qa syspeirwsei toys dysaresthmenoys kai qa "spasei" to dikommatismo qewrei oti mporei na einai to ypo idrysh "komma Abramopoyloy" o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias, Kwnstantinos Mhtsotakhs.

    Se synenteyjh toy ston "Aggelioforo ths Kyriakhs" o k. Mhtsotakhs ejhgei giati einai dyskolo na synergastoyn dyo kommata sthn kybernhsh kai giati xreiazetai akomh sthn epomenh fash mia monokommatikh lysh.

    "Einai profanes oti h synergasia metajy dyo diaforetikwn kommatwn, estw kai ideologika syggenwn, qa einai akoma dyskoloterh. Idiaitera shmera, poy logw ths kaqysterhshs ths kybernhshs na labei ta aparaithta metra, h epomenh kybernhsh qa exei mia idiaitera dyskolh apostolh, kaqws qa analabei na pragmatopoihsei ola osa apefyge ayta ta xronia na kanei o k. Shmiths. Thn epomenh kybernhsh qa prepei na analabei ena isxyro komma poy na mporei na ekfrasei mia nea politikh kai na efarmosei tis megales metarryqmiseis poy exei anagkh o topos", anaferei xarakthristika.

    O k. Mhtsotakhs topoqeteitai akomh, yper ths eniaias ekfrashs ths kentrodejias, "sto plaisio enos polysyllektikoy, dhmokratika organwmenoy kai mh arxhgikoy kommatos".

    Anaferomenos sthn anaqewrhsh toy Syntagmatos yposthrizei oti mporoysan na ginoyn perissotera, alla dhlwnei ikanopoihmenos apo ton tropo poy synergasthkan oi boyleytes, oi opoioi se polles periptwseis, jeperasan tis "kommatikes grammes".

    Gia ta diaplekomena, se sxesh me thn anaqewrhsh, yposthrizei oti, an h sxetikh diatajh chfistei, qa prokalesei "seismikh allagh". O epitimos proedros ths ND kanei kai kritikh sto kybernhtiko ergo, symfwnwntas me osoys yposthrizoyn oti h kybernhsh einai "koyrasmenh".

    Gia thn ONE, o k. Mhtsotakhs yposthrizei oti h Ellada eishlqe sthn ONE, xwris na exei pragmatopoihsei tis aparaithtes diarqrwtikes allages. Prosqetei oti "h krish toy Xrhmatisthrioy antanakla thn pragmatikothta ths ellhnikhs oikonomias poy den jegelietai apo tis aisiodojes kybernhtikes dhlwseis".

    "Oi egklwbismenoi sto Xrhmatisthrio kai ta qymata ths trapezikhs tokoglyfias apoteloyn kraygalea deigmata kybernhtikhs aneparkeias alla kai elleichs koinwnikhs eyaisqhsias. Den mporw na sas pw oti eimai aisiodojos gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias", katalhgei.

    [14] EPISHMANSEIS E. PAPAZWH GIA KYPRIAKO - EYRWTOYRKIKA

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (11:58 UTC+2)

    Jekinhse o sxediasmos kai h proetoimasia ths Qessalonikhs gia thn antimetwpish twn anagkwn ths periodoy ths ellhnikhs proedrias sthn Eyrwpaikh Enwsh (prwto ejamhno toy 2003), kata thn opoia h polh qa filojenhsei th synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy.

    Ayto anakoinwnei - milwntas sthn efhmerida "Makedonia" - h ypoyrgos anaplhrwtria twn Ejwterikwn, Elisabet Papazwh. Opws xarakthristika anaferei: "exoyme hdh proxwrhsei se synergasia me ton EOT kai to ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs gia thn jenodoxeiakh kai ktiriakh ypodomh, anagkaia gia th filojenia ths Synodoy Koryfhs".

    H k. Papazwh epimenei sthn aisiodojia ths gia to mellon ths Enwshs. Problepei h Kypros na eiserxetai diairemenh sthn E.E, ean o Raoyf Ntenktas epimeinei sthn adiallajia toy.

    Epibebaiwnei thn emmonh ths Aqhnas yper ths synexeias twn synomiliwn ston OHE gia to Kypriako kai dhlwnei oti "qa prepei na perimenoyme na diapistwsoyme ean h Toyrkia qa apofasisei na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy aporreoyn apo thn ypochfiothta ths".

    [15] G. PAPANDREOY: TO PASOK XREIAZETAI ANANEWSH

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (11:50 UTC+2)

    Fwtografia: Giwrgos Papandreoy

    Poia morfh epiqymei gia to sygxrono PASOK apokalyptei o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Makedonia". O k. Papandreoy krinei tis eswkommatikes omades, tassetai yper ths ekloghs grammatea apo toys synedroys kai topoqeteitai enanti endexomenoy anasxhmatismoy.

    O k. Papandreoy yperaspizetai thn politikh toy apenanti sthn Toyrkia kai th stash ths Elladas kata th diarkeia twn NATOikwn bombardismwn, xarakthrizei akrws epikindyno kai dixastiko to dhmochfisma ths Ekklhsias, diamhnyei oti endexomenh stasimothta sto Kypriako qa diatarajei tis sxeseis Aqhnas - Agkyras, tassetai yper toy elegxoy toy DNA twn ypoptwn gia tromokratikes energeies.

    Sthn erwthsh se poio ypoyrgeio qa hqele na paei - se endexomeno anasxhmatismoy - tonizei oti ayto einai qema toy prwqypoyrgoy kai prosqetei: "Ayth th stigmh ayto poy exei shmasia gia mena einai na afierwnomai sto xwro toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, opoy yparxoyn polla shmantika zhthmata".

    Ejalloy, sthn erwthsh "pote qa ginete arxhgos sto PASOK", o ypoyrgos Ejwterikwn leei: "Ayto einai ena erwthma to opoio den jerw an antapantietai. En pasei periptwsei, ayth th stigmh afierwnw tis skeceis moy kai ton xrono moy oxi se diadoxologies kai se hgesiologies opws onomazontai, alla se oysiastikh prospaqeia ston tomea ths ejwterikhs politikhs".

    Oso gia tis "omades" mesa sto PASOK, o k. Papandreoy tonizei oti panta htan enantion twn omadwn kai symplhrwnei: "Qelw na bohqw kai egw sthn enothta ths paratajhs, gia ayto den qelw na diamorfwnw diaxwristikes h texnhtes grammes metajy twn stelexwn toy PASOK kai malista gyrw apo proswpa".

    "Qewrw oti mia gonimh syzhthsh kai mia antallagh apocewn h kai sygkroysh apocewn einai kati poly ygies gia to PASOK, alla akribws gia ayto xreiazetai mia tomh, xreiazetai na anoijoyme tis diadikasies, na tis politikopoihsoyme, na jefygoyme apo th logikh twn stenwn grafeiokratiwn, na milhsoyme gia thn topikh organwsh poy qa einai xwros morfwtikos, enhmerwshs, xwros ypobohqhshs toy polith gia ta problhmata toy, gia na mporei na pairnei apofaseis sobares sthn topikh aytodioikhsh, poy qa einai apokentrwmenes. Nomizw loipon, oti prepei na milame gia mia rizikh ananewsh twn domwn, katarxhn, poy fysiologika qa ferei kai ananewsh proswpwn mesa sto PASOK kai pisteyw pws prepei na jefygoyme apo th logikh toy poios exei poia filodojia kai gia poio ajiwma", anaferei xarakthristika.

    [16] SYNANTHSH PAOYEL - SARON

    Ieroysalhm, 25 Febroyarioy 2001 (11:30 UTC+2)

    Ton termatismo ths bias sth Lwrida ths Gazas kai th Dytikh Oxqh qetei ws oro gia thn epanenarjh toy dialogoy me toys Palaistinioys, o Israhlinos neos prwqypoyrgos Ariel Saron.

    Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse shmera sthn Ieroysalhm, meta th synanthsh toy me ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel, o k. Saron ypogrammise oti h palaistiniakh arxh kai o proedros Giaser Arafat qa prepei na kanoyn kapoia bhmata prin to Israhl arei tis oikonomikes kyrwseis enantion twn Palaistiniwn.

    Apo thn pleyra toy o k. Paoyel - o opoios to apogeyma qa synanthqei me ton Giaser Arafat - zhthse ton termatismo ths bias kai apo tis dyo pleyres.

    Ypenqymizetai oti to Mesanatoliko qa syzhthqei ayrio sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn twn "15" stis Bryjelles, alla kai sth Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO thn Trith, epishs stis Bryjelles.

    [17] STHN TELIKH EYQEIA O NEOS NOMOS GIA THN ANTIMETWPISH THS TROMOKRATIAS

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (11:25 UTC+2)

    Sthn telikh eyqeia gia thn kataqesh toy neoy nomoy gia thn antimetwpish ths tromokratias poy exei prokalesei tis antidraseis toy nomikoy kosmoy. Symfwna me dhmosieyma ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias", me tis nees ryqmiseis nomimopoioyntai oi"korioi" sta thlefwna kai oi kameres sta spitia, o apokleismos perioxwn gia ereynes, h anarthsh fwtografiwn kai skitswn ypoptwn se dhmosioys xwroys kai h arsh toy aporrhtoy ths symbatikhs kai hlektronikhs allhlografias.

    To nomosxedio problepei thn ekdikash twn ypoqesewn tromokratias kai organwmenoy egklhmatos apo dikasthria xwris enorkoys, anwnymes kataqeseis me to systhma ths prostasias martyrwn, ypoxrewtikh lhch deigmatos DNA apo ypopto, eynoikh antimetwpish metamelhmenwn melwn tromokratikwn organwsewn kai baries poines gia toys enoxoys.

    [18] PAPANTWNIOY: XWRIS KANENA DISTAGMO OI DIARQRWTIKES ALLAGES

    Qessalonikh, 25 Febroyarioy 2001 (11:17 UTC+2)

    To megalo qema twn panwtokiwn, to opoio apasxolei edw kai xronia thn kybernhsh, toys idioys toys daneizomenoys kai tis trapezes einai prwths proteraiothtas gia ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Gianno Papantwnioy.

    O epikefalhs toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs epishmainei oti to qema meletatai me prosoxh apo thn kybernhsh poy etoimazei mia ryqmish, h opoia sthn oysia qa einai "mia tomh anamesa sta symferonta twn daneiolhptwn kai sta eyloga symferonta twn trapezwn".

    Etsi, tis prosexeis hmeres qa arxisei systhmatiko dialogo me toys ekproswpoys ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn (EET), prokeimenoy na breqei h pleon ikanopoihtikh lysh sto olo problhma, to opoio, opws tonizei o ypoyrgos, talanizei thn ellhnikh oikonomia gia polla xronia. Qewrei oti to problhma dhmioyrghqhke ejaitias twn ychlwn epitokiwn xorhghsewn, ta opoia gia polla xronia htan to kyrio xarakthristiko ths ellhnikhs oikonomias.

    Se apokleistikes dhlwseis toy sto "Epixeirein" ths efhmeridas "Makedonia", o k. Papantwnioy anaferei xarakthristika: "Ta ychla ayta epitokia apoteloyn parelqon pleon gia thn ellhnikh oikonomia", enw krata kleista ta xartia toy oson afora th ryqmish thn opoia qa eishghqei sthn EET gia na isxysei ton epomeno mhna. Qewrei epishs oti to problhma einai arketa synqeto kai polyploko kai qa prepei na epikrathsei realismos. Pantws epiqymei, me th nea ryqmish poy qa epiferei, to qema na lyqei mia gia panta.

    Gia thn oikonomia kai tis prooptikes ths toso gia fetos, oso kai gia ta epomena xronia o k. Papantwnioy de dexetai oti mporoyn na yparjoyn synnefa sthn ellhnikh oikonomia, opws merikoi diateinontai. Alla se kaqe prospaqeia epishmainei oti yparxoyn kindynoi kai proklhseis kai abebaiothtes. Qewrei ws prwto kindyno ton plhqwrismo kai ws deytero thn kaqysterhsh twn diarqrwtikwn allagwn. Kai gia ton kindyno ayto o ypoyrgos tonizei oti oi diarqrwtikes allages prepei na proxwrhsoyn xwris kanena distagmo kai me th megisth dynath synainesh gia na yparjoyn ta qetika apotelesmata.

    De qa epitrapei, tonizei, na anasteiloyn h na mataiwsoyn to programma ths kybernhshs, to opoio exei thn egkrish ths E.E. kai to opoio einai aparaithto gia na askhqei kai h koinwnikh politikh gia thn opoia oloi koptontai.

    [19] B. PAPANDREOY: H ANANEWSH GINETAI ME PRAJEIS OXI ME DIATAGES

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (11:02 UTC+2)

    Asteia xarakthrizei h ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Basw Papandreoy ola osa syzhtoyntai to teleytaio diasthma sto PASOK peri anagkhs allaghs twn symbolwn, peri ananewshs kai "koyrasmenwn" stelexwn, peri telmatos. Taytoxronws omws tonizei oti "den einai nohto na anazhteitai alloqi gia tis kaqysterhseis kai tis adynamies ths kybernhshs, sta symbola, sta onomata kai se mia ananewsh poy taxa qa "diataxqei" ek twn anw".

    "Ta asteia prepei na teleiwsoyn" leei, proeidopoiwntas oti: "Opoios niwqei oti den mporei na antapokriqei stis anagkes toy ellhnikoy laoy prepei na kanei sthn akrh". Se synenteyjh ths sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", h k. Papandreoy apofeygei na dwsei syexeia sth syzhthsh peri allaghs symbolwn, legontas oti "to PASOK den chfizetai apo to lao, epeidh exei wraia symbola" kai apanta me mia "sponta" sth qewria peri "koyrasmenwn": "H agwnia moy den einai mhpws koyrastw egw h kapoioi alloi mesa sto PASOK, alla mhpws koyrasoyme toys polites me ashmantothtes".

    H k. Papandreoy paradexetai oti to klima einai asxhmo gia to PASOK, alla dhlwnei oti kai se alles periodoys to kybernwn komma antestrece ena dysmenes klima, "alla ypo thn proypoqesh oti qa yparjei kai pali syllogikh leitoyrgia kai analhch eyqynhs apo oloys".

    Antimetwpizei qetika to endexomeno amfipleyrhs dieyrynshs toy PASOK kai, eidika gia tis periptwseis toy G. Soyflia kai ths M. Damanakh, dhlwnei: "Oi portes toy PASOK einai anoixtes gia stelexh kai politikes dynameis poy symfwnoyn me tis qeseis toy PASOK". Parola ayta tonizei oti einai antiqeth "sth logikh twn ep' amoibh metagrafwn".

    Gia to komma toy k. Abramopoyloy pisteyei oti "kat'arxhn apotelei ypoqesh ths synthrhtikhs paratajhs", shmeiwnontas omws oti, an to PASOK "stamathsei na asxoleitai me ta problhmata ths ellhnikhs koinwnias, tote to keno qa kalyfqei apo alles dynameis".

    Telos, h ypoyrgos apofeygei na pei thn apoch ths gia thn anagkh anasxhmatismoy, wstoso omws dhlwnei: "Den yparxei h ennoia toy ametakinhtoy ypoyrgoy, opws den yparxei kai h ennoia toy apajiwmenoy ypoyrgoy".

    [20] O EGKELADOS "XTYPHSE" TH KINA

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (10:50 UTC+2)

    Treis nekroi, adieykrinistos ariqmos traymatiwn kai megales zhmies einai o mexri stigmhs apologismos apo th seismikh donhsh, megeqoys 6 baqmwn ths klimakas Rixter, poy shmeiwqhke xqes se apomakrysmenh perioxh ths notiodytikhs eparxias Setsoyan.

    [21] SEISMOS 6,7 RIXTER STO AFGANISTAN

    Aqhna, 25 Febroyarioy 2001 (10:47 UTC+2)

    Seismikh donhsh megeqoys 6,7 baqmwn ths klimakas Rixter eplhje shmera to Afganistan, opws anakoinwse h indikh meterewlogikh yphresia. O seismos egine idiaitera aisqhtos sth boreia India. Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia qymata h zhmies.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 25 February 2001 - 19:13:47 UTC