Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Communities of the Diaspora Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-12-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] XRISTOYDOYLOS: OI EQNIKES DIAFORES DEN NOMIMOPOIOYNTAI STHN EKKLHSIA
  • [02] ETOIMO TO NOMOSXEDIO GIA TON EPAGGELMATIKO STRATO-ISWS THN ANOIJH H
  • [03] DHMOSIOPOIHQHKE TO PORISMA GIA TIS EYQYNES STO DYSTYXHMA TOY FALKON
  • [04] SE FYLAKISH 19 MHNWN KATADIKASTHKE O ITALOS ARXIMAFIOZOS
  • [05] STO POLITIKO TOY GRAFEIO METAKOMIZEI O Q. TSKOYKATOS
  • [06] SYNEXIZETE H KONTRA THS EPAE ME TON G. FLWRIDH
  • [07] APOFYGH THS YPERKATANALWSHS REYMATOS SYNISTA H DEH
  • [08] STON APOLLWNA KALAMARIAS O BASILHS ANTWNIADHS
  • [09] ARXISAN OI DIAPRAGMATEYSEIS GIA TON NISTROI STON HRAKLH
  • [10] STH GEFYRA TOY EBROY ANTALLAJAN EYXES ELLHNES KAI TOYRKOI DHMARXOI
  • [11] PARELQON QA APOTELESOYN SYNTOMA OI XRISTODOYLOY KAI MALLOYS APO TON ARH
  • [12] XANTMPOL: ELLADA - ISRAHL 22-22
  • [13] PRAKTORAS TWN TOYRKWN O STALIN;
  • [14] PLHMMYRISAN OI DROMOI STHN PARALIA KATERINHS
  • [15] PAIDIA KENTROY EPAGGELMATIKHS KATARTISHS ATOMWN ME EIDIKES ANAGKES STON
  • [16] EKQESH TOY OHE GIA THN PAGKOSMIA OIKONOMIA
  • [17] SYNEDRIASE H POLITIKH GRAMMATEIA TOY DHKKI
  • [18] KATADIKASE O POLITIKOS KOSMOS STH ROYMANIA THN EPIQESH SE EBRAIKO
  • [19] H E.S.H.E.A. KATAGGELLEI TH "MAKEDONIA" GIA TIS APOLYSEIS APO TA
  • [20] SYNANTHSH TSOBOLA ME TON APERXOMENO PRESBH THS GIOYGKOSLABIAS
  • [21] EPISKECH PASXALIDH STO STRATIWTIKO FYLAKIO DOIRANHS
  • [22] ELLHNIKH GIORTH STO MALMOE GIA THN PRWTOXRONIA
  • [23] OMOGENHS DIKHGOROS ENANTION ETAIRIWN KINHTHS THLEFWNIAS
  • [24] MHNYMA A. KAKLAMANH GIA THN PRWTOXRONIA

    [01] XRISTOYDOYLOS: OI EQNIKES DIAFORES DEN NOMIMOPOIOYNTAI STHN EKKLHSIA

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (12:45 UTC+2)

    Oi eqnikes diafores den nomimopoioyntai sthn ekklhsia tonise o arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos enw parallhla taxqhke kata toy ratsismoy kai toy eqnikismoy. Milwntas sthn episthmonikh hmerida me qema "Diabas eis Makedonias bohqhson hmin" poy diorganwse sth Qessalonikh h Iera Synodos se synergasia me thn Qeologikh Sxolh toy APQ me aformh ta 2000 xronia apo th gennhsh toy Xristoy, o k Xristodoylos milhse gia toys kindynoys poy dhmioyrgoyn oi aireseis, h ekkosmiskeysh, h pagkosmiopoihsh kai h anaptyjh ths texnologias kai anaferqhke stis sxeseis ekklhsias-paideias.

    O arxiepiskopos ypogrammise oti me to perasma twn xronwn th rhjh toy xristianismoy me to katesthmeno antikatesthse h antiparaqesh me thn ejoysia. Telika o xristianismos nikhse, eipe kai prosqese pws "den einai h isxys poy kyberna ton kosmo". H isxys, prosqese, den mporei na kamcei thn agaph, na nikhsei thn pisth.

    "Ton qriambo ths ekklhsias akoloyqei kata podas to skotos twn airesewn" synexise o k Xristodoylos tonizontas parallhla oti stis hmeres mas plhqainoyn oi fwnes gia na stamathsei o agwnas kata twn airesewn me to prosxhma twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy. Omws, prosqese, h ekklhsia exei kaqhkon na apokalyptei thn planh kai na kataballei prospaqeies gia na tis apotrecei. Parallhla tonise oti polla apo ta sxismata ofeilontai se prokatalhceis, empaqeies, politikes parembaseis kai eqnikistikes tribes enw parallhla ypogrammise oti h ekklhsia qa synexisei ton agwna gia thn enothta ths.

    Milwntas gia thn ekkosmikeysh thn xarakthrise ws ton megalytero kindyno gia ton xristianismo toy ayrio epishmainontas oti to klima ths pagkosmiopoihshs einai ekeino poy thn ektrefei. Prosqese de oti h ekklhsia exei xreos na didajei thn oikoymenikothta apenanti sthn pagkosmiopoihsh.

    Anaferomenos sthn anaptyjh ths texnologias eipe oti ayth dhmioyrgei kindynoys alla den prepei na qewreitai exqros ths ekklhsias. Malista epishmane oti h ekklhsia qa prepei na proxwrhsei grhgora sthn xrhsh twn newn texnologiwn

    O arxiepiskopos ypogrammise akomh oti to mega diaxroniko problhma einai h anantistoixia logwn kai prajewn kai anefere xarakthristika to paradeigma ekeinwn poy enw kanoyn ton stayro akoygontas to "epi ghs eirhnh" mesa toys diathroyn asbesto to eqnikistiko menos

    O k Xristodoylos anaferqhke akomh sth sxesh ekklhsias -paideias ypogrammizontas oti meta thn katarreysh toy arxaioy kosmoy kai kata synepeia kai toy arxaioy sxoleioy, o xristianismos htan ekeinos poy mazi me toys naoys idryse kai sxoleia. H Eyrwph, prosqese, orioqeteitai apo ta sxoleia poy idrysan kata toys mesoys xronoys oi Xristianoi.

    Telos epishmane oti oi Ellhnes exoyn to dikaiwma ths kayxhshs giati o Apostolos Paylos epeleje th xwra toys kai th glwssa toys gia thn epektash toy Xristianismoy me to khrygma toy.

    [02] ETOIMO TO NOMOSXEDIO GIA TON EPAGGELMATIKO STRATO-ISWS THN ANOIJH H EFARMOGH TOY

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (11:52 UTC+2)

    Einai etoimo to nomosxedio toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas gia ton epaggelmatiko strato, qa katateqei sth Boylh meta ton Ianoyario kai proqesh toy ypoyrgoy Akh Tsoxatzopoyloy einai na teqei se isxy thn anoijh, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Eqnos".

    Ypologizetai oti 15.000 andres kai gynaikes, hlikias 18-26 etwn, qa klhqoyn na prosferoyn tis yphresies toys kai sta tria Swmata twn Enoplwn Dynamewn kai h proslhch epaggelmatiwn oplitwn qa kanei dynath th meiwsh ths qhteias kata dyo mhnes mesa sto 2001.

    Se sxesh me to kostos efarmoghs toy nomosxedioy o k. Tsoxatzopoylos dhlwse sthn efhmerida:"Esteila to nomosxedio gia ton epaggelmatia oplith sthn Oikonomikh Epitroph, sto ypoyrgeio Oikonomikwn, gia na mas bgalei ton proypologismo, etsi wste amesws meta ton Ianoyario, na katateqei to nomosxedio, gia na stamathsei kai h koybenta an exoyme h den exoyme lefta. Pantws, prepei an jerete oti ekana ena poly megalo dwro ston agaphto moy-kata ta alla-synadelfo, ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, enanti twn 20 disekatommyriwn poy problepei o proypologismos, qa plhrwsei mono10 dis. H perikoph apo th meiwsh ths qhteias poy qa petyxoyme efarmozontas to qesmo toy epaggelmatia stratiwth qa ftasei ta 10 dis. kai ta opoia oysiastika kalyptoyn ena meros apo to kostos twn 20dis. poy kostizoyn oi 15.000 neoi epaggelmaties oplites".

    [03] DHMOSIOPOIHQHKE TO PORISMA GIA TIS EYQYNES STO DYSTYXHMA TOY FALKON

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (13:54 UTC+2)

    Doqhke to meshmeri sth dhmosiothta to porisma toy anakritikoy symboylioy aeroporikwn atyxhmatwn gia to dystyxhma me to prwqypoyrgiko aeroskafos Falkon, opoy brhkan to qanato o Giannos Kranidiwths kai alloi epta anqrwpoi. To porisma paradoqhke to prwi sto ypoyrgo Metaforwn, Xrhsto Berelh enw apestalh kai ston eisaggelea.

    Symfwna me to porisma, to dystyxhma apodidetai ston esfalmeno xeirismo toy aeroskafoys apo toys pilotoys logw aneparkwn gnwsewn kai ekpaideyshs. Anaferetai sygkekrimena oti oi pilotoi den eixan eparkeis gnwseis gia to systhma anodoy kai kaqodoy toy aeroplanoy kai gia thn anagnwrish ths blabhs sto lampaki toy aytomatoy pilotoy, tis synepeies kai thn antimetwpish ths blabhs.

    Eyqynes epirriptontai epishs sthn politikh yphresia ths Olympiakhs Aeroporias ston tomea ths texnikhs synthrhshs, kaqws den entopisthke h blabh sto lampaki toy aytomatoy pilotoy. Ginetai akomh logos gia aneparkh epiblech se epipedo Olympiakhs poy synistatai ston mh entopismo olwn twn adynamiwn. Opws shmeiwnetai, o Genikos Dieyqynths Pthtikhs Ekmetalleyshs htan armodios gia thn epilogh, thn ekpaideysh kai thn ajiologhsh twn plhrwmatwn twn aeroplanwn.

    [04] SE FYLAKISH 19 MHNWN KATADIKASTHKE O ITALOS ARXIMAFIOZOS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (14:41 UTC+2)

    Fwtografia: O italos arximafiozos Frantsesko Proyntentino

    Se poinh fylakishs dekaennea mhnwn katadikasthke erhmhn apo to aytofwro trimeles plhmmeleiodikeio o 52xronos Italos Frantzesko Proymentino, hgetiko stelexos ths mafias, poy synelhfqh sth Qessalonikh me shma ths Interpol, kaqws se baros toy ekkremoyn kathgories gia laqremporio, anqrwpoktonia, ekbiaseis kai alla adikhmata.

    O Italos, poy krateitai apo tis 22 Dekembrioy stis fylakes Diabatwn, den emfanisthke sto dikasthrio gia agnwstoys logoys kai katadikasthke erhmhn gia xrhsh plastwn eggrafwn, enw to aytofwro toy epebale kai xrhmatikh poinh 500.000 draxmwn. Symfwna me thn apofash toy dikasthrioy h poinh einai ejagorasimh pros 1.500 draxmes th mera, alla xwris h efesh na exei anastaltiko apotelesma.

    Symfwna me to kathgorhthrio o Proymentino thn mera poy synelhfqh sth Qessalonikh eixe sthn katoxh toy ena plasto diabathrio kai plasth adeia odhghshs, enw ekkremei to aithma twn italikwn dikastikwn gia ekdosh toy sth geitonikh xwra.

    O Proymentino entopisthke sth Qessalonikh kai symfwna me plhrofories apo astynomikes phges skopeye na egkatastaqei monima sthn Ellada, prokeimenoy na kateyqynei to laqremporio tsigarwn. O idios arneitai tis kathgories, alla symfwna me tis idies plhrofories ta teleytaia xronia eixe epafes me kratikoys ypallhloys kai oikonomikoys paragontes sthn Elbetia kai sto mayroboynio, enw qewreitai apo toys megalyteroys laqremporoys tsigarwn sthn Eyrwph.

    Sthn Apoylia ths Italias - ap' opoy katagetai - ton kathgoroyn gia laqremporio kai gia th dolofonia prwhn synergath toy, enw feretai oti symmeteixe kai se alles paranomes drasthriothtes kai xarakthrizetai apo tis italikes diwktikes arxes ws ena apo ta pio epikindyna melh ths italikhs mafias.

    Molis oloklhrwqoyn oi diadikasies ekdoshs, to efeteio Qessalonikhs qa synedriasei gia na apofanqei an qa ekdoqei h oxi sth xwra toy. Mexri tote qa parameinei stis ellhnikes fylakes.

    [05] STO POLITIKO TOY GRAFEIO METAKOMIZEI O Q. TSKOYKATOS

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (21:06 UTC+2)

    Sto politiko toy grafeio qa metakomisei tis prwtes meres toy 2001 o Qodwros Tsoykatos, o opoios, symfwna me plhrofories, egkataleipei th Xarilaoy Trikoyph kai ta kentrika grafeia toy PASOK.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sth xqesinh synanthsh poy eixe me ton k Tsoykato den ekryce thn entonh dysareskeia toy gia tis kinhseis toy boyleyth toy PASOK kai anakoinwse oti ton antikaqista apo to Syntonistiko ths Ektelestikhs Grammateias toy PASOK.

    O k. Tsoykatos phge shmera, opws kaqe prwi sta grafeia toy sth Xarilaoy Trikoyph, protimhse omws na mhn sxoliasei thn apofash toy prwqypoyrgoy.

    O k. Shmiths fainetai pws den sygxwrese ston k. Tsoykato oti sygkentrwse ypografes kai kateqese protash nomoy gia to elaxisto eggyhmeno eisodhma.

    Xqes to brady ton kalese sto Megaro Majimoy kai toy anakoinwse thn apofash toy.

    "Den mporeis na metexeis sta kaqodhghtika organa toy kommatos meta thn kinhsh toy na syllejeis ypografes apo 52 boyleytes kai na kataqeseis thn protash nomoy", toy eipe.

    O k. Tsoykatos eipe oti h kinhsh toy ayth den eixe stoxo na yponomeysei thn kybernhsh, alla na anadeijei to koinwniko ths proswpo. "Einai allwste proeklogikh mas desmeysh. Sebomai thn apofash sas, o kaqenas krinetai apo tis prajeis toy", eipe.

    O prwqypoyrgos apanthse: "To gegonos oti den enhmerwses kai den synergasthkes me ta armodia organa synista sobaro paraptwma. Dinoyme thn entypwsh oti den leitoyrgoyme syntetagmena askwntas proswpikes epiloges".

    Erwthqeis gia thn apomakrynsh toy k. Tsoykatoy o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos den qelhse na th sxoliasei. Pantws ekane logo gia entypwsiasmoys.

    "H Prwtoxronia, oi eyxes gia olo ton kosmo, ayta einai ta basika qemata. Den yparxei tipota pio shmantiko apo ayto. Ayta einai ta basika qemata poy apasxoloyn ton kosmo. Mhn paraplanhste me entypwsiasmoys.

    H antidrash toy Eyaggeloy Benizeloy htan diaforetikh.

    "To kaqe stelexos toy PASOK mporei na prosferei tis yphresies toy me apotelesmatikothta kai me orejh gia doyleia se opoia qesh katexei, mesa sto politiko systhma kai mesa sthn organwsh toy kommatos", tonise.

    [06] SYNEXIZETE H KONTRA THS EPAE ME TON G. FLWRIDH

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (21:04 UTC+2)

    Xronia krataei ayth h... kolonia. Etsi apofasismenos na ftasei mexri to telos thn kontra toy me thn EPO kai thn EPAE, deixnei o yfypoyrgos aqlhtismoy, Giwrgos Flwridhs. Shmera kateqese mhnythria anafora kata ths dioikhshs ths EPO, gia to adikhma ths ypejagwghs eggrafoy kai parabash kaqhkontos. O kyrios logos thn mhnythria anaforas einai giati den ejetazetai h prosfygh poy exei kataqesei kata ths prwtodikhs apofashs toy aqlhtikoy dikasth, me thn opoia den eixe kyrhxqei ekptwtos o Biktwras Mhtropoylos apo thn proedria ths EPAE. Th sygkekrimenh anafora o k. Flwridhs thn kateqese ston proistameno ths Eisaggelias Plhmmeleiodikwn Aqhnwn, Iwannh Sakellako.

    [07] APOFYGH THS YPERKATANALWSHS REYMATOS SYNISTA H DEH

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Idiaiterh prosoxh tis epomenes meres synista h DEH stoys katanalwtes, kaqws yparxei kindynos ektetamenwn diakopwn, opws synebh proxqes sth Dytikh Qessalonikh apo thn terastia zhthsh hlektrikoy reymatos.

    Oi ychles times toy petrelaioy qermanshs prokalesan thn ekrhjh ths agoras twn klimatistikwn kai sth xeimerinh periodo. Parallhla tis hmeres twn giortwn ayjhqhke h katanalwsh hlektrikhs energeias.

    To gegonos ayto dhmioyrgei anhsyxia gia to endexomeno diakopwn sto diktyo logw ths yperkatanalwshs.

    Oi armodioi ths DEH epishmainoyn oti den yparxei kanenas kindynos, oti mexri stigmhs ta pragmata ejelissontai omala kai pws oi kindynoi poy yphrxan ola ta xronia, yparxoyn kai twra kai pws o kindynos mplak - aoyt einai apiqanos.

    Pantws h DEH proteinei stoys katanalwtes aytosygkrathsh gia to sygkekrimeno diasthma.

    [08] STON APOLLWNA KALAMARIAS O BASILHS ANTWNIADHS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (20:46 UTC+2)

    Pros ton Apollwna Kalamarias odeyei o proponhths, Basilhs Antwniadhs. Meta thn apolysh toy Antre apo thn omada ths Qessalonikhs, o palios proponhths ths Kalamarias anamenetai na analabei ta hnia ths omadas apo th nea xronia.

    Allwste aytos htan kai o kyrios logos ths xqesinhs paraithshs toy apo to timoni twn Trikalwn. H oristikh apofash kai h ypografh toy symbolaioy me th nea toy omada qewreitai -pleon- qema wrwn. To idio anaferoyn kai oi dioikoyntes ths omadas. Sthn parapanw apofash exei symfwnhsei kai o megalometoxos, k. Aggelopoylos.

    [09] ARXISAN OI DIAPRAGMATEYSEIS GIA TON NISTROI STON HRAKLH

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (20:44 UTC+2)

    Makrys anamenetai na einai o dromos gia thn paramonh toy Nistroi ston Hraklh. O traymatismos toy nearoy asoy, exei problhmatisei thn texnikh hgesia ths omadas kai idiaitera ton proponhth, Giannh Kyrasta poy pleon skeftetai thn epikeimenh allagh toy. Aytos htan kai o kyrios logos poy to apogeyma efqase sth Qessalonikh h ekproswpos toy manatzer toy paikth, gia na syzhthsei me thn dioikhsh thn paramonh toy ston Hraklh.

    Apo thn allh jeperase thn iwsh poy ton talaipwroyse aytes tis hmeres o Xagkan o opoios shmera proponhqhke kanonika. O Gkoikobits poy xqes den elabe prolhptika meros ston filiko agwna me ton Apollwna Kalamarias, gymnasqhke me toys basikoys paiktes toy xqesinoy paixnidioy.

    [10] STH GEFYRA TOY EBROY ANTALLAJAN EYXES ELLHNES KAI TOYRKOI DHMARXOI

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (20:42 UTC+2)

    Sth gefyra toy Ebroy synanthqhkan gia na antallajoyn eyxes oi Ellhnes kai Toyrkoi Dhmarxoi toy Diadiktyoy Dhmwn Anatolikhs kai Dytikhs Qrakhs kai moirasan dwra stoys stratiwtes twn dyo pleyrwn poy yphretoyn sta synora.

    Oi dyo antiproswpeies episkefqhkan ta Telwneia twn Khpwn sthn ellhnikh kai twn Ycalwn sthn toyrkikh pleyra, syzhthsan me toys ergazomenoys kai moirasan symbolika dwra stoys astynomikoys kai telwneiakoys ypallhloys sta synora.

    Oi Dhmarxoi Elladas kai Toyrkias eyxhqhkan h gefyra toy Ebroy na ginei gefyra, eirhnhs, synergasias kai filias metajy twn dyo lawn.

    Shmeiwnetai oti sto Diadiktyo symmetexoyn 16 ellhnikoi kai 20 toyrkikoi Dhmoi kai skopos toy einai h synergasia twn dyo pleyrwn se epipedo aytodioikhsewn, se tomeis toyrismoy, emporioy, politismoy kai periballontos.

    [11] PARELQON QA APOTELESOYN SYNTOMA OI XRISTODOYLOY KAI MALLOYS APO TON ARH

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (20:39 UTC+2)

    Synanthsh me toys Mario Xristodoyloy kai Giannh Malloy eixe to apogeyma to proponhths toy Arh, prokeimenoy na toys diamhnysei oti skeftetai na allajei ta plana toy Arh, apo ta opoia pantws oi idioi den qa einai mesa se ayta. Parallhla synanthqhke kai me toys Apostolo Liolidh kai ton Kwsta Loympoyth, ypodhlwnontas toys oti se kamia periptwsh den skeftetai na mhn synexisei thn synergasia mazi toys.

    Ston agwnistiko tomea, para to gegonos oti h omada proetoimazetai gia to paixnidi me thn Kalamata o Arhs antimetwpizei shmantika problhmata. O Ilia Ibits epestrece apo thn Agglia, kati omws poy den exei kanei o Kenenti Nagkoli poy pareteine monos toy thn adeia poy phre apo ton proponhth, Mpamph Tenne.

    [12] XANTMPOL: ELLADA - ISRAHL 22-22

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (20:35 UTC+2)

    Sto plaisio ths proetoimasias toy antiproswpeytikoy mas sygkrothmatos en ocei ths prokrimatikhs fashs toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy qa ginei ton Ianoyario h eqnikh mas omada twn andrwn anadeixqhke isopalh 22-22 me thn antistoixh toy Israhl. Prwtoi skorer ths ellhnikhs omadas anadeixqhkan oi Albanos me 7 termata kai Papadopoylos me 4 termata kai gia toys Israhlinoys o Intan poy shmeiwse 5 termata.

    [13] PRAKTORAS TWN TOYRKWN O STALIN;

    Agkyra, 29 Dekembrioy 2000 (20:31 UTC+2)

    H toyrkikh efhmerida "XOYRIET", sthn koryfh ths prwths selidas kai me ton tristhlo titlo "Isxyrismos ths rwsikhs efhmeridas: O Stalin htan praktoras twn Toyrkwn", grafei oti h rwsikh efhmerida "Nezavisimaya" isxyrisqhke pws o Stalin leitoyrghse kata to 1919 kai to 1920 ws praktoras toy Atatoyrk ston Kaykaso kai ekplhrwse oles tis epiqymies toy Atatoyrk.

    Symfwna me thn efhmerida, telika eixe san epaqlo thn Armenia. O Atatoyrk apospase apo ta xeria ths Dyshs thn Armenia kai thn paredwse sth Sobietikh Enwsh.

    [14] PLHMMYRISAN OI DROMOI STHN PARALIA KATERINHS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (20:27 UTC+2)

    H epikindynh anycwsh ths staqmhs ths qalassas aifnidiase toys katoikoys ths Paralias Katerinhs poy eidan ta nera na fqanoyn stis eisodoys twn spitiwn kai twn jenodoxeiwn toys.

    Oi isxyroi notiades poy epnean sthn perioxh eixan ws apotelesma na ayjhqei epikindyna h staqmh ths qalassas plhmmyrizontas dromoys kai katasthmata.

    Synergeia toy Dhmoy katebalan prospaqeies gia na anoijoyn diodoys, etsi wste ta nera ths qalassas na epistrecoyn pisw.

    Oi katoikoi ths Paralias zhtoyn th lhch ameswn metrwn gia thn eparkh antiplhmmyrikh qwrakish ths perioxhs.

    O Dhmarxos Paralias yposthrizei oti an eixan oloklhrwqei oi parembaseis sthn akth ths Paralias poy stamathsan epeita apo antidrash ths meizonos antipoliteyshs isws kai na eixan apofeyxqei oi shmerines katastrofes.

    [15] PAIDIA KENTROY EPAGGELMATIKHS KATARTISHS ATOMWN ME EIDIKES ANAGKES STON PROEDRO THS BOYLHS

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (20:10 UTC+2)

    Paidia toy kentroy epaggelmatikhs katartishs atomwn me eidikes anagkes "Ergasthri" me toys goneis toys episkefqhkan ton Proedro ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs.

    Ta paidia antallajan eyxes kai syzhthsan me ton Proedro ths Boylhs gia tis ekpaideytikes drasthriothtes kai tis asxolies toys.

    Me eortastikes dhmioyrgies twn paidiwn, allwste, stolisthke fetos oloklhro to grafeio toy Proedroy ths Boylhs, oi opoies apespasan tis epidokimasies oswn to episkefqhkan.

    O k. Kaklamanhs synexarh toys goneis kai toys ekpaideytikoys toy Kentroy gia th dynamh thn agaph kai th symparastash poy prosferoyn s' ayta ta paidia kai eyxhqhke o "kainoyrios xronos na dynamwsei akoma perissotero to Ergasthri, wste na ginei pio apotelesmatiko sto shmantiko ergo poy epitelei" tonizontas oti prepei oloi na paramerisoyme ton atomismo kai thn egwpaqeia kai na prosferoyme allhleggyh kai sthrijh stoys synanqrwpoys mas.

    Apo th meria toys, ta paidia, oi goneis kai ta stelexh toy kentroy epaggelmatikhs apokatastashs eyxaristhsan ton k. Kaklamanh gia th symparastash kai sthrijh toy ergoy toys kai ton kalesan na episkefqei kai pali to "Panhgyri agaphs" poy diorganwnoyn kaqe anoijh sto xwro toy Zappeioy, ekqetontas ta xeirotexnhmata twn paidiwn.

    [16] EKQESH TOY OHE GIA THN PAGKOSMIA OIKONOMIA

    Nea Yorkh, 29 Dekembrioy 2000 (20:00 UTC+2)

    H epitaxynomenh anakamch apo tis oikonomikes kriseis toy 1997 kai 1998 fqanei sto telos ths, alla h pagkosmia oikonomikh anaptyjh qa synexistei me staqero bhma to 2001, tonizei sxetikh ekqesh toy Symboylioy Oikonomikwn kai Koinwnikwn Ypoqesewn toy OHE (ECOSOC) kai ths Diaskechs gia to Emporio kai thn Anaptyjh, poy kykloforhse shmera sthn edra toy dieqnoys organismoy sth Nea Yorkh.

    Symfwna me thn ekqesh, to pagkosmio Akaqaristo Eqniko Proion qa paroysiasei to 2001 ayjhsh 3,5% akoloyqwntas thn entypwsiakh ayjhsh toy etoys 2000, poy eixe fqasei to 4%.

    Oi megales anisorropies twn trexoyswn synallagwn stis shmantikoteres oikonomies, h neyrikothta twn dieqnwn ependytwn, h astaqeia twn xrhmatopistwtikwn kai synallagmatikwn agorwn kai h piqanothta ayjhshs twn timwn toy petrelaioy, dhmioyrgei problhmata sto sxediasmo oikonomikhs politikhs. Epiprosqeta, h jafnika diakoph twn megalwn eisrown kefalaiwn, qa apotelesei "sklhrh prosgeiwsh" gia tis HPA, me arnhtikes epiptwseis gia olo ton kosmo.

    Parola ayta, oi diorqwtikes kinhseis twn xrhmatisthriwn gia to 2000 sygkrathsan tis times twn metoxwn kai genikotera h megalh anaptyjh toy 2000 parexei mia bash gia epikrathsh xamhloterwn timwn. Oi perissoteres anaptyssomenes xwres einai se kalyterh qesh gia na antimetwpisoyn oikonomikes kriseis ap' oti htan prin dyo h tria xronia -parolo poy oi xrhmatisthriakes adynamies se orismenes qa mporoysan na apotelesoyn phgh problhmatwn. To idio kai oi times toy petrelaioy. Sta plaisia ths epibradynshs ths oikonomikhs anaptyjhs gia to 2001, ychloteres times qa mporoysan na exoyn epiptwseis stoys deiktes toy plhqwrismoy, poy mporei na odhghsoyn tis nomismatikes arxes na krathsoyn ta epitokia ychlotera apo to epiqymhto epipedo.

    Oi HPA, poy hgoyntai twn anaptygmenwn xwrwn me 5% ayjsh toy AEP to 2000, anamenetai na petyxoyn mia epishs isxyrh ayjhsh to 2001, ths tajews toy 3,5%. Gia thn Iapwnia h antistoixh ayjhsh apo 1,4% gia to 2000, anamenetai na fqasei to 2% to 2001, enw h Eyrwpaikh Enwsh qa "pesei" sto 3%, apo 3,4% poy htan to 2000.

    H ayjhsh toy AEP gia oles tis anaptyssomenes xwres poy htan 5.6% to 2000, anamenetai na kinhqei sta idia peripoy epipeda kai ektimatai oti to 2001 qa einai 5.5%.

    Ta basikotera shmeia ths ekqeshs toy ECOSOC gia to 2000 exoyn ws akoloyqws:

    To synoliko proion olwn twn anaptyssomenwn xwrwn ayjhqhke elafra se sxesh me to 1999, ektos apo thn Afrikh, h opoia paroysiase kamch.

    Parola ayta h ayjhsh stis times toy petrelaioy to 2000 "ktyphse" tis anaptyssomenes xwres. To synoliko poso plhrwmhs gia eisagwgh kaysimwn (ejairoymenhs ths Kinas) anhlqe, apo 100 dis. dolaria to 1999, se 160 dis. to 2000.

    H isxyrh oikonomikh anakamch sth Rwsikh Omospondia kai h anaptyjh twn oikonomiwn ths dytikhs Eyrwphs apotelesan toys basikoys paragontes gia thn -peran kaqe prosdokias- ayjhsh toy AEP twn oikonomiwn se metabash, kata 5,3%.

    To AEP shmeiwsh ptwsh mono se tesseris xwres (Akth Elefantostoyn, Dhmokratia toy Kongko, Moldabia kai Zimpampoye), enw to kata kefalhn AEP ayjhqhke se 122 xwres.

    H ayjhsh toy pagkosmioy emporioy sxedon diplasiasqhke.

    Se pagkosmio epipedo, oi ameses jenes ependyseis (foreign direct investments) shmeiwsan nea epidosh, omws to meridio pros tis anaptyssomenes xwres shmeiwsh meiwsh.

    Metajy allwn, oi ayjhseis stis times toy petrelaioy kai h stenothta sthn agora ergasias to 2000, odhghsan sthn ayjhsh perioristikwn metrwn. Etsi, ta ychlotera epitokia, h taxeia anatimhsh toy dolarioy enanti twn ypoloipwn nomismatwn, ayjhsh ths astaqeias stis pistwtikes agores kai sto isozygio trexoyswn synallagwn shmantikwn xwrwn, h meiwsh twn kerdwn twn epixeirhsewn kai h ayjhsh twn xrewn me parallhla shmadia astaqeias se orismenes anadyomenes agores, eyqynontai gia th meiwsh ths oikonomikhs ayjhshs gia to etos 2001.

    [17] SYNEDRIASE H POLITIKH GRAMMATEIA TOY DHKKI

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (19:55 UTC+2)

    Oi politikes ejelijeis kai o programmatismos drashs apasxolhsan th shmerinh synedriash ths Politikhs Grammateias toy DHKKI ypo thn proedria toy proedroy toy Kinhmatos Dhmhtrh Tsobola.

    Sthn eishghsh toy o k. Tsobolas anaferqhke sth reystothta twn politikwn ejelijewn kai sthn prospaqeia twn ejwqesmikwn kentrwn na diamorfwsoyn toys oroys toy neoy politikoy skhnikoy me elegxomenes katastaseis.

    H P.G. toy DHKKI epibebaiwse thn anagkaiothta probolhs mias enallaktikhs protashs ejoysias se proodeytikh kateyqynsh, me ajona th synergasia twn dynamewn olhs ths Aristeras kai ypogrammise to shmantiko rolo poy to DHKKI mporei na diadramatisei s' ayth thn kateyqynsh, apofasizontas th lhch twn sygkekrimenwn prwtoboyliwn se epipedo mazikoy kinhmatos.

    Ston programmatismo drashs h P.G. apofasise thn panelladikh ejormhsh toy Kinhmatos, amesws meta tis giortes, me seira omiliwn kai ekdhlwsewn stis 13 perifereies kai sygkentrwseis Neolaias sthn Aqhna kai th Qessalonikh.

    Kata th synedriash toy organoy ejetasthke kai h poreia anasygkrothshs twn Politikwn Organwsewn toy Kinhmatos, poy hdh ekfrazetai me thn epanergopoihsh palaiwn melwn kai thn prosxwrhsh newn.

    [18] KATADIKASE O POLITIKOS KOSMOS STH ROYMANIA THN EPIQESH SE EBRAIKO MOYSEIO

    Boykoyresti, 29 Dekembrioy 2000 (19:52 UTC+2)

    Oi arxhgoi twn politikwn kommatwn sth Roymania symperilambanomenoy kai toy akrodejioy kommatos Megalh Roymania (PRM) katadikasan sfodra thn epiqesh agnwstwn se Ebraiko Moyseio sto Boykoyresti.

    H epiqesh shmeiwqhke xqes, otan dyo andres prospoioymenoi toys episkeptes zhthsan na doyn to "sapoyni apo to Aoysbits" sto Moyseio Ebraikhs Istorias, enw prohgoymenws jylokophsan enan epistath kai mia hlikiwmenh jenago.

    Oi drastes poy htan gyrw sta 30 sth synexeia espasan paraqyra kai karekles kai traphkan se fygh.

    O neos proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy katadikase thn epiqesh xarakthrizontas thn "prajh bandalismoy poy prosbalei th mnhmh kai thn taytothta twn Ebraiwn sth Roymania".

    O k. Ilieskoy zhthse apo toys dikastes thn paradeigmatikh timwria twn drastwn kai desmeyqhke na sthrijei plhrws kai apofasistika ton agwna enantia stis ejtremistikes, jenofobikes kai antishmitikes epiqeseis, poy einai aparadektes se mia dhmokratikh koinwnia.

    To PRM, poy sygkentrwse peripoy 20% twn chfwn stis koinoboyleytikes ekloges, katadikase thn epiqesh, ektimwntas oti th dieprajan bandaloi kai oxi drastes me politika kinhtra.

    "Katadikazoyme plhrws thn prajh bandalismoy. Zhtoyme apo ton ypoyrgo Eswterikwn na labei ta aparaithta metra kai na anakalycei toys drastes kai ta kinhtra toys. H epiqesh einai ena akomh apo ta polla kai anejelegkta epeisodia poy diaprattoyn egklhmaties sto Boykoyresti", anefere se anakoinwsh toy.

    [19] H E.S.H.E.A. KATAGGELLEI TH "MAKEDONIA" GIA TIS APOLYSEIS APO TA GRAFEIA AQHNWN

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (19:38 UTC+2)

    To Dioikhtiko Symboylio ths Enwshs Syntaktwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn kathggeile thn idiokthsia ths "Makedonias" gia tis apolyseis triwn synadelfwn apo ta grafeia Aqhnwn, paramones, malista, Prwtoxronias.

    Se anakoinwsh toy to D.S. ths E.S.H.E.A. dhlwnei me ton pleon kathgorhmatiko tropo oti einai apofasismeno na probei se kaqe energeia gia na prostateysei ta symferonta twn ergazomenwn.

    [20] SYNANTHSH TSOBOLA ME TON APERXOMENO PRESBH THS GIOYGKOSLABIAS

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (19:36 UTC+2)

    Me ton aperxomeno Presbh ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias sth xwra mas Ntragkomir Boytsitsebits synanthqhke shmera sta grafeia toy DHKKI o proedros toy Kinhmatos Dhmhtrhs Tsobolas.

    O k. Boytsitsebits afoy enhmerwse ton proedro toy DHKKI gia tis ejelijeis sth Gioygkoslabia, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn eilikrinh kai kalh synergasia poy eixan ola ayta ta xronia oi dyo pleyres.

    O k. Tsobolas apo thn pleyra toy eyxaristhse ton aperxomeno presbh ths Gioygkoslabias gia thn poly kalh synergasia poy eixan kai toy dhlwse oti to DHKKI, opws kai h xwra mas qa symparistatai ston agwna toy gioygkoslabikoy laoy gia anaptyjh. Taytoxrona, o proedros toy DHKKI eyxhqhke gia thn anaptyjh akomh stenoterwn sxesewn filias kai synergasias metajy twn dyo lawn.

    [21] EPISKECH PASXALIDH STO STRATIWTIKO FYLAKIO DOIRANHS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2000 (19:34 UTC+2)

    To Stratiwtiko Synoriako Fylakio Doiranhs episkefqhke o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai prosefere dwra stoys ajiwmatikoys kai stoys oplites toy Fylakioy.

    O k. Pasxalidhs prosefere biblia me poihsh toy Giwrgoy Seferh, toy Odyssea Elyth kai toy Markoy Meskoy kai moysika CD ths Elenhs Tsaligopoyloy.

    Se dhlwseis toy tonise: "Badizoyme oloi mazi sto dromo ths biwsimhs eirhnhs kai anaptyjhs sthn perioxh. To 2001 qa ferei pio konta oles tis balkanikes xwres. H Ellada paizei shmantiko rolo se ayth thn ypoqesh. Ayto den shmainei pws h paroysia twn Enoplwn Dynamewn qa prepei na qewrhqei ypobaqmismenh".

    O k. Pasxalidhs ypogrammise oti h Ellhnikh Politeia frontizei gia to ajiomaxo twn Enoplwn Dynamewn.

    "Isxyrh Ellada shmainei apotreptikh ikanothta. Isxyrh oikonomia shmainei eyhmeria pantoy", eipe tonizontas oti oi synqhkes shmera stis Enoples Dynameis exoyn allajei, yparxei kaqhmerinos politismos, exoyn ejaleifqei ta kaconia.

    "Exei kaqierwqei to antikeimeniko systhma stis metaqeseis twn stratiwtwn. Qa prepei oloi na katalaboyn oti einai timh gia kaqe paidi na yphrethsei stis Enoples Dynameis kai idiaitera sta synora. Mporoyme na elpizoyme s' ena syndyasmo kaqhmerinoy politismoy sto strato kai enisxyshs toy ajiomaxoy twn Enoplwn Dynamewn", eipe.

    Sth synexeia o ypoyrgos aphyqyne mhnyma pros tis oikogeneies twn oplitwn legontas: "Edw sth Doiranh ola einai kala. Zoyme mia epoxh filias kai synergasias me tis geitonikes xwres. Pisteyw oti diaperifereiakh synergasia qa endynamwqei akoma perissotero ta epomena xronia. Xtizoyme oloi mazi to koino eyrwpaiko mellon ths perioxhs".

    Epishs o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs xairethse to loxago ths Froyras ths PGDM kai episkefqhke to Dhmarxeio Doiranhs.

    Se erwthsh dhmosiografoy gia tis syzhthseis twn teleytaiwn hmerwn apanthse:

    "Eikosieji xronia meta th metapoliteysh kapoia pragmata qa prepei na allajoyn. Ta kommata mporoyn kai prepei na ginoyn pio dhmokratika, na petyxoyn th morfwtikh toys epanastash, ena diko toys politiko politismo. Me ayth thn ennoia h syzhthsh poy anoije sto xwro ths Kentroaristeras kai ths Kentrodejias einai qetikh. Yparxei pedio dojhs lampro gia oloys, na kataqesoyn tis idees toys, tis protaseis toys, na kerdisoyn thn empistosynh toy kosmoy. Eimai aisiodojos gia to 2001".

    [22] ELLHNIKH GIORTH STO MALMOE GIA THN PRWTOXRONIA

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (19:33 UTC+2)

    H Ellhnikh koinothta Malmoe se synergasia me thn Omospondia Ellhnikwn Syllogwn kai Koinothtwn Soyhdias diorganwnei fetos ton prwtoxroniatiko xoro ths, sto

    xwro ths koinothtas. H ekdhlwsh qa plaisiwqei apo thn paroysiash paradosiakwn xorwn toy Pontoy,kaqws kai twn xoreytikwn sygkrothmatwn , twn syllogwn "Eyjeinos Lesxh" kai "Komnhnoi" toy Sidhrokastroy Serrwn.

    [23] OMOGENHS DIKHGOROS ENANTION ETAIRIWN KINHTHS THLEFWNIAS

    Londino, 29 Dekembrioy 2000 (19:31 UTC+2)

    O gnwstos ellhno-amerikanos dikhgoros o Piter Antzelo, o opoios prosfata katafere na apospasei apozhmiwsh 4,2 dis. dolariwn apo thn kapnobiomhxania toy Merilant gia asqeneis me problhmata ygeias poy proklhqhkan apo to kapnisma, skopeyei na jekinhsei deka toylaxiston agwges enantion kataskeyastwn kinhtwn thlefwnwn, alla kai etaireiwn poy diathroyn diktya kinhths thlefwnias. Oi nees mhnyseis qa ginoyn apo asqeneis me ogkoys ston egkefalo, oi opoioi tis qewroyn ypeyqynes gia ta deina toys.

    Symfwna me dhmosieyma ths bretanikhs efhmeridas The Times o Piter Antzelo

    sygkatalegetai anamesa stoys pio eyporoys Ellhnes ths diasporas kai qewreitai kai apo toys kalyteroys dikhgoroys twn HPA.

    [24] MHNYMA A. KAKLAMANH GIA THN PRWTOXRONIA

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2000 (19:28 UTC+2)

    "Enas kainoyrgios xronos anatellei, enas kainoyrgios aiwnas, mia nea xilietia. Genies anqrwpwn oramatisthkan kai agwnisthkan gia mia nea epoxh pananqrwpinhs xeirafethshs kai proodoy", ypogrammizei sto mhnyma toy gia to Neo Etos, o proedros toy Ellhnikoy Koinoboylioy, Apostolos Kaklamanhs.

    "Omws", synexizei o k. Kaklamanhs, "xreiazontai akomh polloi agwnes - se atomiko, syllogiko kai pagkosmio epipedo - gia na jeperastoyn oi fyletikes, qrhskeytikes, eqnikistikes kai tajikes diakriseis poy byqizoyn sto skotadi ektetamenes zwnes toy planhth. Gia na perifroyrhqei to fysiko periballon. Gia na prostateyqei h politismikh klhronomia ths anqrwpothtas. Gia na aplwqoyn ta kladia toy dentroy ths eirhnhs, ths eleyqerias, ths dhmokratias kai ths gnwshs se olh thn anqrwpothta".

    "Toytes tis wres", shmeiwnei metajy allwn o k. Kaklamanhs, "to blemma kai h kardia mas strefontai sthn Kypro. Th gh poy, ej aitias ths barbarhs eisbolhs toy Attila kai ths ypokrisias twn HPA, akoma potizoyn ta dakrya kai to aima twn paidiwn ths. Exoyme iero kaqhkon na synexisoyme ton agwna gia eleyqeria kai dikaiwsh toys, apokroyontas ekbiasmoys kai pagides exqrwn kai "filwn". Gia na petyxoyme stoys eqnikoys kai koinwnikoys mas stoxoys, mesa se ena synexws metaballomeno periballon, apaiteitai h kinhtopoihsh olwn twn dynamewn toy ellhnismoy kai h sfyrhlathsh ths koinwnikhs mas synoxhs".

    O k. Kaklamanhs afoy tonizei oti "ofeiloyme na strecoyme to blemma mas kai thn kardia mas stis nees kai toys neoys ths Elladas, sta paidia ths neas xilietias, stoys polites ths neas epoxhs", prosqetei: "Einai alhqeia oti h Ellada poy oikodomhsame, h Dhmokratia poy katakthsame me agwnes kai qysies, polles fores den antapokrinetai sta oneira toys kai stis prosdokies toys. H leitoyrgia twn qesmwn mas paroysiazei syxna adynamies. Panw se aytes tis adynamies "pontaroyn" isxyra oikonomika symferonta poy elegxoyn thn enhmerwsh toy laoy kai prowqoyn systhmatika thn apolitikopoihsh toy, kataskeyazontas mia eikona parakmhs kai apajiwshs ths politikhs, toy Koinoboylioy, ths idias ths Dhmokratias".

    "Xreos olwn mas kai idiaitera twn newn anqrwpwn", katalhgei o proedros ths Boylhs, "einai na antistaqoyme se aythn thn prospaqeia. Na mh dwsoyme to dikaiwma se kanenan na amfisbhthsei thn ajia ths Dhmokratias. Na agwnistoyme gia na beltiwsoyme thn poiothta ths kai na diorqwsoyme ta kakws keimena. Na perifroyrhsoyme osa katakthsame kai na dieyrynoyme ta oria ths atomikhs kai ths syllogikhs mas eleyqerias. Me tis skeceis aytes, eyxomai se oloys sas na einai eytyxismenh kai dhmioyrgikh h xronia poy molis anatellei".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 29 December 2000 - 19:13:46 UTC