[01] SXOLIA STELEXWN TOY PASOK GIA TON ABRAMOPOYLO

Fwtografia: O Dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos me ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh.

Ena kalo erwthma gia toys polites twn Aqhnwn einai to an prepei na paraithqei o k. Abramopoylos apo th qesh toy dhmarxoy, dhlwse o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, klhqeis na apanthsei o idios se ayto to erwthma kai prosqese: "Ean prepei o dhmarxos ths prwteyoysas na einai arxhgos enos ypo idrysh kommatos tote mporei na parameinei sth qesh toy. Ean ayto qetei kapoio qema deontologias tote prepei na paraithqei. Allwste, an katalaba kala, o k. Abramopoylos, epeidh milaei para poly aorista, epaggeletai mia allh hqikopolitikoy xarakthra antilhch. Milaei me ena tropo hqikoplastiko. Pws to apodeiknyei sthn prajh;".

Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, erwthqeis kai aytos gia thn proqesh toy k. Abramopoyloy na idrysei komma, tonise xarakthristika: "Nomizw pws me poly cyxraimo tropo prepei na proseggisoyme ayta poy symbainoyn tis teleytaies meres sth xwra mas. Ektimw pws ayto poy qewroysame anasynqesh toy politikoy skhnikoy siga - siga exei arxisei. H kinhsh Abramopoyloy entassetai stis diergasies toy xwroy ths Kentrodejias. Analoges kinhseis symbainoyn sto xwro ths Kentroaristeras. Jerw pws qa kerdisei o xwros poy qa kanei pio grhgora kai pio swsta th morfwtikh toy epanastash. Oles oi idees oi opoies katatiqentai ekei prepei na stoxeyoyn".

Se erwthsh an o k. Abramopoylos prepei na paraithqei apo th dhmarxia Aqhnwn, o ypoyrgos Makedonias -Qrakhs eipe: "Ayto einai qema diko toys".

"Den jerw an prepei na paraithqei o k. Abramopoylos apo dhmarxos. Ekeino poy nomizw einai oti prepei na paraithqei h Nea Dhmokratia apo thn elpida poy exei oti me paniko mporei na antimetwpisei to megalo problhma poy dhmioyrgei sthn paratajh ths synthrhshs h emfanish toy neoy politikoy sxhmatos toy k. Abramopoyloy", dhlwse o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannhs Zafeiropoylos, sto periqwrio twn ergasiwn ths synanthshs toy proswpikoy twn OEY twn Balkaniwn, poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh.

O k. Zafeiropoylos, ypogrammise oti "to PASOK exei thn ikanothta - efoson oloi to epiqymoyme - na epanaprosdiorisei toys politikoys stoxoys toy, na prosarmosei thn politikh taktikh kai na eksygxronisei ton politiko logo toy kai etsi na mporesei na antimetwpisei ton opoio kindyno mporei na prokycei apo thn emfanish enos neoy politikoy sxhmatismoy, o opoios bebaiws den entassetai sth genikoterh politikh poy ekfrazei to PASOK".

O eyrwboyleyths toy PASOK, Alejandros Mpaltas dhlwse oti h prwtoboylia toy k. Abramopoyloy na idrysei komma qa ginei katalyths twn politikwn ejelijewn th xwra, prosqetontas oti qa ephreasei to politiko skhniko.

Me ena eirwniko sxolio apanthse o boyleyths toy PASOK Xarhs Kastanidhs, se erwthsh dhmosiografoy gia to ypo idrysh komma toy Dhmhtrh Abramopoyloy. "Eimai qampwmenos kai zalismenos apo to poly fws poy eiserreyse me th dhlwsh Abramopoyloy", eipe xarakthristika.

[02] O TSOXATZOPOYLOS GIA THN EYRWPAIKH ASFALEIA

Sthn anagkh prowqhshs ths koinhs eyrwpaikhs politikhs asfaleias anaferqhke o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, sthn omilia toy sth dihmerida toy ISTAME Andreas Papandreoy kai ths N.E. Qessalonikhs toy PASOK poy ginetai sto Tellogleio Idryma.

Apexoyme makran apo to stadio ths koinhs eyrwpaikhs amynas, alla mporoyme na diamorfwsoyme mia koinh eyrwpaikh politikh asfaleias poy qa exei proteraiothta sthn perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, dioti ekei brisketai to "trigwno" ths astaqeias kai ths apostaqeropoihshs, opws eipe xarakthristika.

O ypoyrgos askhse kritikh sthn Eyrwpaikh Enwsh oti proxwra me poly argoys ryqmoys h ylopoihsh twn desmeysewn gia bohqeia sthn prospaqeia anaptyjhs twn balkanikwn xwrwn. Anefere ws paradeigma to Symfwno Staqerothtas gia to opoio tonise oti einai "penixra" ta mexri twra apotelesmata toy, enw parathrhse pws ektos apo thn opoia yposthrijh einai aparaithth kai h syndesh twn balkanikwn xwrwn me thn E.E. wste na aisqanontai se ena plaisio, oikonomikhs, koinwnikhs kai politikhs asfaleias. Estrece, epishs, thn prosoxh toy kai pros tis anhsyxhtikes ejelijeis sthn perioxh toy Kaykasoy, legontas pws thn epomenh dekaetia qa einai gia thn Eyrwpaikh Enwsh opws shmera ta Balkania.

O k. Tsoxatzopoylos xarakthrise poly shmantikes, para thn kritikh, tis apofaseis poy elhfqhsan sto Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Nikaia kai gia th dieyrynsh kai gia thn koinh politikh asfaleias, etsi wste to 2003 na exei sygkrothqei kai h eyrwpaikh stratiwtikh dynamh poy qa pairnei meros se eirhneytikes apostoles. Tis apofaseis qa tis pairnoyn apokleistika oi 15 xwres melh ths E.E. kai h Toyrkia epixeirei na askhsei pieseis entos toy NATO kai diamartyretai gia th symmetoxh ths Kyproy sthn eyrwpaikh stratiwtikh dynamh. Ekbiazei kai diekdikei symmetoxh sth lhch twn apofasewn gia ton eyrwpaiko strato, alla den prokeitai na ths perasei. Epidiwkei me thn kalliergeia entypwsewn na meiwsei to kostos prosarmoghs ths sta eyrwpaika dedomena, alla prepei na antilhfqei pws sthn E.E. isxyoyn arxes poy einai oi idies gia ola ta melh.

Ekane thn problech oti exoyme dyskolh epoxh mprosta mas sta Balkania kai epishmane toys kindynoys apo ta epeisodia sto Presebo, sth Notia Serbia, opoy tromokrates Albanoi prokaloyn kai epixeiroyn na feroyn kai pali sto proskhnio th bia kai tis sygkroyseis. Anaferqhke sth synanthsh poy eixe prin liges meres me ton proedro ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa gia ton opoio eipe oti qa qesei mesa stis epomenes meres stoys dieqneis organismoys to zhthma ths yposthrijhs pros th xwra toy. Den ftanei mono h aplh yposthrijh, tonise kai zhthse na katadikastoyn oi ejtremistikes energeies twn tromokratwn sto Kosobo kai sth zwnh asfaleias, na arqoyn oles oi kyrwseis se baros ths Gioygkoslabias kai na anoijoyn oi portes twn perifereiakwn organismwn asfaleias. Mesa stis epomenes ebdomades qa teqei to zhthma entajhs ths Bosnias Erzegobinhs stoys perifereiakoys qesmoys asfaleias.

[03] TON IANOYARIO TIQETAI SE LEITOYRGIA TO BALKANNET

Sarka kai osta pairnei stis 10 Ianoyarioy 2001 to hlektroniko diktyo BalkanNet, to opoio dhmioyrgei h ERT3 mazi me toys kratikoys thleoptikoys staqmoys ths Albanias, ths Boylgarias kai ths prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias, enw mexri tis 30 Ianoyarioy problepetai h epektash toy sth Roymania, th Moldabia, thn Toyrkia kai th Serbia.

Ayta anakoinwse o Genikos Dieyqynths ths ERT3, Mixalhs Alejandridhs, sth diarkeia toy Synedrioy twn kratikwn radiothleoptikwn organismwn twn Balkaniwn, poy diorganwnei h ERT3, anaferontas oti stis 10 Ianoyarioy qa ginei h egkatastash toy ejoplismoy stis xwres poy metexoyn sto diktyo BalkanNet.

To BalkanNet einai ena hlektroniko diktyo to opoio diasyndeei on-line toys synergazomenoys thleoptikoys staqmoys, parexontas se prwth fash th dynatothta antallaghs eidhseografikoy kai optikoakoystikoy ylikoy kai sto mellon prosqetes yphresies poy qa dieykolynoyn kai qa yposthrizoyn th diabalkanikh synergasia ston tomea ths radiothleorashs.

O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, xairetizontas thn enarjh toy Synedrioy, xarakthrise swsth thn prwtoboylia gia thn idrysh toy diktyoy BalkanNet. "Ta diktya ta opoia diamorfwnontai stis balkanikes xwres ap' ola ta mesa enhmerwshs mporoyn na prowqhsoyn thn ypoqesh ths filias kai ths synergasias, ths biwsimhs eirhnhs kai ths anaptyjhs, kyriws omws mporoyn na syneisferoyn s' ena poly shmantiko qema. H eikona toy alloy na ginei pio filikh xwris to stoixeio ths misallodojias kai ths jenofobias" tonise o ypoyrgos Makedonias Qrakhs.

Parallhla ypogrammise oti h ellhnikh kybernhsh agwnizetai toso gia thn empedwsh ths dhmokratias se oles tis xwres ths balkanikhs oso kai gia thn oikonomikh anaptyjh, th diaperifereiakh synergasia, to aparabiasto twn synorwn kai th stadiakh enswmatwsh twn xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh. "Pisteyw, pws h Nikaia, para tis opoies epifylajeis diatypwqhkan apo polles pleyres, anoije to dromo gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs sto xwro twn Balkaniwn. Kai ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs bohqoyn s' aythn thn kateyqynsh" katelhje o k. Pasxalidhs.

Sth diarkeia twn ergasiwn toy Synedrioy, ek meroys ths ERT3, ypoblhqhkan protaseis gia th dhmioyrgia balkanikoy hlektronikoy optikoakoystikoy arxeioy, balkanikhs hlektronikhs binteoqhkhs, balkanikoy radiofwnikoy programmatos mesw Internet, balkanikhs agoras thleoptikwn programmatwn, h opoia qa diorganwnetai thn Anoijh kaqe etoys se mia balkanikh prwteyoysa, th dhmioyrgia enos thleperiodikoy typoy Balkan TV Magazine, programmatismo balkanikwn symparagwgwn, th dhmioyrgia balkanikoy kentroy epimorfwshs gia thn thleorash kai to radiofwno, kaqws kai ton programmatismo seiras thleoptikwn ekdhlwsewn kai drasthriothtwn se ethsia bash. Epishs proteine th dhmioyrgia mias periodikhs ekdoshs poy qa dianemetai dwrean kai qa perilambanei ylh gia qemata synergasias twn balkanikwn kratikwn thleorasewn kai gia tis ejelijeis sto radiothleoptiko xwro kaqe kratoys.

[04] H QESSALONIKH TO EFALTHRIO GIA TA BALKANIA

Thn pepoiqhsh oti h allagh toy kaqestwtos sthn Gioygkoslabia shmatodotei mia nea arxh se oti afora thn eyryterh perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs synolika, ekfrazei se synenteyjh toy sth "Makedonia" o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas gia thn perioxh, Bodo Hombach.

Wstoso, opws epishmainei o idios se synenteyjh toy sto Epixeirein ths Kyriakhs, h dhmokratia apo monh ths den eparkei, kaqws prepei opwsdhpote na akoloyqhsei kai oikonomikh anaptyjh, gegonos poy sthrizei to Symfwno Staqerothtas.

Milwntas gia ton ryqmo ylopoihshs toy programmatos gia thn anoikodomhsh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, o k. Hombach epishmainei oti "synolika h proodos poy exei epiteyxqei einai ikanopoihtikh, ws kai ekplhktikh se orismenoys tomeis" kai prosqetei oti "symfwna me thn ekqesh ths Trapezas gia thn Eyrwpaikh Anaptyjh kai thn Anoikodomhsh sto Londino, anaferetai oti apo to xrono energopoihshs toy Symfwnoy Staqerothtas katagrafetai shmantikh ayjhsh twn ameswn jenwn ependysewn sthn perioxh, enw ektimatai oti mexri to 2001 to synoliko ycos twn ependedymenwn kefalaiwn qa exei sxedon diplasiasqei".

Parallhla aisiodojos fainetai o idios se oti afora th sygkentrwsh twn aparaithtwn kefalaiwn gia thn anasygkrothsh, epejhgwntas omws oti "h epideijh hgetikwn ikanothtwn ek meroys twn kybernwntwn ta eqnh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, einai ejisoy aparaithth me ta kondylia twn dwrhtwn".

Anaferomenos sto rolo ths Elladas gia thn anasygkrothsh sthn sygkekrimenh perioxh, o k. Hombach epishmainei oti h Boreia Ellada apotelei ena apo ta fysika efalthria pros thn perioxh twn Balkaniwn" kai prosqetei oti "apo th Qessalonikh prepei na anablhqei o rolos toy kombikoy shmeioy, ths bashs "ektojeyshs", kaqws apotelei paragonta "kleidi" gia thn ejelijh kaqe drasthriothtas poy prosanatolizetai pros ta Balkania".

Katalhgontas o idios anaferetai sthn synenteyjh toy sto grafeio toy Symfwnoy Staqerothtas sthn Qessalonikh kai epishmainei oti einai mia shmantikh ejelijh h opoia anamenetai na bohqhsei to grafeio stis Bryjelles kai antistrofa".

[05] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS - PAO 0 - 3

O Panaqhnaikos katafere na fygei nikhths apo thn Kaisarianh. Oi prasinoi epikrathsan epi toy Eqnikoy Astera me skor 3 - 0 sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias kai paremeinan sth 2h qesh toy baqmologikoy pinaka.

Oi paiktes toy Aggeloy Anastasiadh htan kyriarxoi ston agwnistiko xwro kai anoijan to skor stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy me ton Karagkoynh. Sto 79' o Sigkoyrtson diplasiase ta termata toy Panaqhnaikoy, me kefalia -caraki, enw ligo prin th lhjh ths anametrhshs o idios paikths ekane to 3 - 0 gia toys filojenoymenoys.

O Panaqhnaikos phre treis spoydaioys baqmoys, diathrhqhke sth 2h qesh kai krathse th diafora apo ton prwtoporo Olympiako.

[06] STON KANADA META THN KOYBA O POYTIN

Ston Kanada metabainei shmera to brady o proedros ths Rwsias, Blantimir Poytin, meta apo thn tetrahmerh paramonh toy sthn Koyba, opoy eixe epafes me thn hgesia toy topoy.

Symfwna me dhlwseis koybanoy ajiwmatoyxoy sto galliko praktoreio eidhsewn AFP, o rwsos proedros, meta apo dyo hmeres jekoyrashs stis paralies toy Barantero, peripoy 150 xiliometra anatolika ths prwteyoysas, Abana, anaxwrhse shmera gia ton Kanada.

Kata th diarkeia ths episkechs Poytin sthn Koyba den ypografhke kamia symfwnia metajy twn dyo pleyrwn, enw opws dhlwsan koybanoi ajiwmatoyxoi sto AFP kai o Fintel Kastro perimene kati diaforetiko apo ayth thn episkech, thn prwth rwsoy hgeth sth meta-sobietikh periodo.

Politikoi parathrhtes ektimoyn oti h hgesia ths Koybas kai o idios o Kastro proswpika perimene pws h Mosxa qa htan pio gennaiodwrh pros thn Abana, alla h rwsikh pleyra perioristhke na dwsei to poso twn 350 ek. dolariwn ypo th morfh pistwsewn gia koina rwso-koybanika erga.

S.P.

[07] O LOXAGOS KOKKINIDHS MILAEI APO THN TIFLIDA: "PERPATOYSAME 7 WRES MESA STH NYXTA ME KLEISTA MATIA"

toy Giannh Eytyxidh

Mesa se ena mikro dwmatio gemato ygrasia, kapoy sta boyna ths Ampxazias, krathqhkan gia tesseris hmeres, froyroymenoi apo panoploys andres aprosdiorisths proeleyshs (aytonomistes antartes h lhstes), o Ellhnas loxagos Eystaqios Kokkinidhs kai o Polwnos antisyntagmatarxhs Zmpigknioy Mplesats, poy aphxqhsan enw pragmatopoioysan peripolia ws parathrhtes toy OHE sto Faraggi Kontori, sta synora ths Ampxazias kai ths Gewrgias.

Oi dyo ajiwmatikoi odhghqhkan sto xamospito - fylakh afoy anagkasthkan na perpathsoyn epi epta synexeis wres mesa sth nyxta se dysbath perioxh kai malista me kleista matia. Ligo tyri, cwmi kai nero htan h trofh toys olo ayto to diasthma alla kata ta loipa ... den exoyn parapono apo th symperifora twn apagwgewn toys, poy toys metaxeiristhkan sxedon acoga.

Entopisame ton 33xrono Ellhna loxago kai synomilhsame mazi toy sto jenodoxeio toy sthn Tiflida. Htan biastikos san polybolo kai dikaiologhmena. "Syntoma parakalw giati ejw me perimenei to tzip. Se ligo qa ginoyme dektoi apo ton Proedro (ths Gewrgias ) Sebarntnatze kai prepei na eimai akribhs sto ranteboy", jekaqarise apo thn arxh o loxagos kai phre baqia anasa.

- Loipon ti akribws egine kai sas synelaban;

"Ola egina jafnika. Kaname ekeinh thn wra peripolia roytinas ws parathrhtes toy OHE anebasmenoi, egw kai o Polwnos, se ena tzip. Mprosta mas briskotan ena allo diko mas tzip, m' enan ajiwmatiko, Polwnos kai aytos, kai to diermhnea poy edeixne gia Rwsos. Kapoia stigmh mas perikyklwsan oplismenoi andres...".

- Htan ntymenoi stratiwtika;

"Foroysan diafores stoles. Akomh kai twra den jeroyme ti htan. Edw akoygontai diafora kai o kaqenas prospaqei na ekmetalleytei to gegonos gia ton eayto toy".

- Sas apeilhsan me ta opla;

"Nai. To allo tzip prolabe kai diefyge alla emas mas akinhtopoihsan. Hrqan ki alloi, synolika kapoy deka kai mas odhghsan se mia oreinh dysbath perioxh. Perpathsame synexws kapoy 7 wres kai mas eixan ta matia demena".

- Poy sas meteferan;

"Den jeroyme. Otan mas anoijan ta matia eidame oti eimaste se ena mikro dwmatio, me dyo krebatia, ygro kai genika se kakh katastash. Mesa sto dwmatio htan synexws enas oploforos enw ki alloi fylagan ap' ejw".

- Pws sas symperiferqhkan;

"Poly kala. Den eixame kanena problhma. Bebaia den eixan trofes, mas edinan cwmi, tyri kai nero. Alla den mas peirajan, to tonizw ayto. Kapoia stigmh maqame oti ginontai diapragmateyseis gia na afeqoyme eleyqeroi. Oi synadelfoi, poy htan sto deytero tzip kai eidan th skhnh, jefygan apo to mploko kai eidopoihsan thn apostolh toy OHE kai tis topikes arxes".

- Maqate an doqhkan lytra stoys apagwgeis;

"Oxi. Kanenas den mas milhse gia lytra. Den jeroyme ti egine stis diapragmateyseis. Pantws mas meteferan kapoy deka xiliometra apo to shmeio poy mas kratoysan kai mas paredwsan se ekproswpoys ths kybernhshs. Apo ekei mas phgan sthn edra ths stratiwtikhs dioikhshs ths perioxhs, meiname ena brady kai to prwi mas eferan me elikoptero sthn Tiflida. Se ligo qa mas dextei o proedros Sebarntnatze".

O loxagos Kokkinidhs ypologizetai oti qa meinei sth Gewrgia me thn idiothta toy parathrhth toy OHE, ektos aprooptoy mexri to kalokairi, isws kai perissotero. Katagetai apo tis Petres Flwrinas, einai pantremenos kai pateras dyo paidiwn (kores dyo xronwn kai tessarwn mhnwn) kai h oikogeneia toy zei sth Qessalonikh. Yphretoyse se monada Pezikoy sth Nea Santa Kilkis, apo opoy phre fyllo poreias gia th Gewrgia stis 20 Aygoystoy. Gnwrizei allwste aptaista agglika alla kai serbokroatika.

[08] TIS EPOMENES MERES OI PROQESEIS TOY MPAGEBITS GIA TON PAOK

O Ntoysan Mpagebits, meta to telos toy agwna me ton Aqhnaiko, den qelhse na apokalycei tis proqeseis toy gia to an qa parameinei h oxi sthn texnikh hgesia toy PAOK. To teleytaio diasthma synebhsan polla sto stratopedo toy Dikefaloy poy dysaresthsan ton serboellhna texniko, me kyriotero thn prospaqeia ths dioikhshs na poylhsei basikoys podosfairistes.

O Ntoysko shmeiwse pws qa apokalycei tis proqeseis toy se synenteyjh Typoy poy qa paraxwrhsei tis erxomenes meres sth Qessalonikh. "Qa milhsoyme mono gia to paixnidi me ton Aqhnaiko. Ta ypoloipa qa ta poyme Tetarth h Pempth se synenteyjh Typoy".

[09] PARASHMOFORHQHKE TO TAGMA PEZIKOY THS ELLHNIKHS DYNAMHS ALBANIAS

Th symbolh ths Ellhnikhs Dynamhs Albanias alla kai twn allwn eirhneytikwn apostolwn ths xwras mas sto Kossyfopedio kai th Bosnia sthn perifereiakh asfaleia anaferqhke o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, aponemontas parashmo sthn Polemikh Shmaia toy 601 Tagmatos Pezikoy poy epandrwse thn Ellhnikh Dynamh Albanias, sthn Nea Santa Kilkis. O k. Tsoxatzopoylos epishmane oti oi ellhnikes dynameis sthn Albania ejasfalisan synqhkes asfaleias gia oles tis eirhneytikes dynameis poy metebhsan sthn xwra ayth. Thn apofash gia thn aponomh toy parashmoy elabe o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos.

Sth synexeia o ypoyrgos Eqnikhs Amynas paresth sthn Alejandreia Hmaqias sthn teleth analhchs kaqhkontwn toy Ellhnikoy Loxoy Mhxanikoy Eirhneytikwn Apostolwn poy qa diejagei apostoles sto plaisio ths Balkanikhs polyeqnikhs dynamhs. "H Ellada symmetexei sthn perifereiakh Balkanikh polyeqnikh dynamh h opoia eggyatai thn ylopoihsh politikhs asfaleias sta Balkania ek meroys twn balkanikwn xwrwn. Me dedomenh malista thn enarjh leitoyrgias ths, mia kai oloklhrwqhkan oles oi aparaithtes proetoimasies, qa apokthsoyme ena epipleon ergaleio parembashs sthn perioxhs, ekfrashs ths ellhnikhs symbolhs sthn politikh asfaleia sthn perioxh", eipe o ypoyrgos.

O k. Tsoxatzopoylos anaferqhke kai sth symperifora ths Toyrkias me aformh thn kinhsh twn toyrkikwn katoxikwn dynamewn poy dhmioyrghsan oxyrwmatika erga sth nekrh zwnh ths Kyproy. "H Toyrkia ayth th stigmh brisketai se mia dyskolh fash dioti exei symfwnhsei, me bash tis prodiagrafes kai toys oroys ths etairikhs sxeshs me thn Eyrwpaikh Enwsh, na proxwrhsei se mia seira apo allages poy den einai kai toso eykoles", eipe o ypoyrgos Eqnikhs Amynas.

[10] H BAQMOLOGIA KAI H EPOMENH AGWNISTIKH STHN A1 MPASKET

Ta fabori epikrathsan sthn 8h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Ston agwna poy egine sto Ibanofeio, o Hraklhs kerdise ton Arh enw o PAOK epikrathse epi toy Makedonikoy ektos edras. O Olympiakos an kai dyskola nikhse sto SEF ton Paniwnio, h AEK epikrathse sto OAKA epi toy Hrakleioy, enw to Peristeri synexise tis entypwsiakes toy emfaniseis. Analytika h baqmologia meta to telos ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos exei ws ejhs:

BAQMOLOGIA (8h agwnistikh)

1.Panaqhnaikos 15

2.AEK 14

3.Peristeri 14

4.Olympiakos 14

5.PAOK 13

6.Paniwnios 13

7.Hraklhs 11

8.Nhar Hst 10

9.Arhs 10

10.Maroysi 9

11.Hrakleio 9

12.Milwnas 9

13.Dafnh 7

14.Makedonikos 7

*Olympiakos, Hraklhs, Peristeri, Arhs, Dafnh, Makedonikos, Maroysi kai Hrakleio exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (9h agwnistikh)

Arhs - AEK

Hrakleio - Milwnas

Peristeri - Olympiakos

Paniwnios - Maroysi

Panaqhnaikos - Hraklhs

PAOK - Nhar Hst

Dafnh - Makedonikos

[11] A1 MPASKET: AEK - HRAKLEIO 92 - 79

Me ton Imprahm Koytloyai na agwnizetai gia prwth fora me th fanela ths AEK kai na dinei ta diapisteythria toy, h Enwsh kerdise shmera sto OAKA to Hrakleio me skor 92 - 79 gia thn 8h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.

Oi aqlhtes toy Ntoysan Ibkobits me hgeth ton toyrko Koytloyai poy shmeiwse synolika 23 pontoys kai apoqewqhke apo toys filaqloys katekthsan ena akomh qetiko apotelesma. H AEK sto hmixrono prohgoyntan me skor 47 - 41 kai para tis filotimes prospaqeies twn krhtikwn, h Enwsh htan ayth poy sto telos panhgyrise to roz fyllo.

[12] PROBADISMA DOS ME 71% GIA TIS SERBIKES EKLOGES DEIXNEI DHMOSKOPHSH

Pososto 71% dinei dhmoskophsh toy Institoytoy Koinwnikwn Episthmwn toy Beligradioy ston synaspismo twn kommatwn poy sthrijan thn anodo Kostoynitsa sthn ejoysia, th Dhmokratikh Antipoliteysh Serbias (DOS) gia tis epikeimenes boyleytikes ekloges sth Serbia.

Symfwna me th dhmoskophsh poy metadidei to anejarthto gioygkoslabiko praktoreio Beta, to Sosialistiko Komma Serbias (SPS) toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, sygkentrwnei molis 13%, enw to Serbiko Rizospastiko Komma (SRS) toy Boislab Seseli 7% kai to Serbiko Kinhma Ananewshs toy Boyk Ntraskobits molis 5%. Basei twn idiwn stoixeiwn, h proseleysh toy eklogikoy swmatos stis kalpes qa kymanqei gyrw sto 67%.

To Institoyto Koinwnikwn Episthmwn shmeiwnei sth sxetikh toy ereyna, h opoia egine me deigma 1.532 atomwn, oti parathreitai ayjanomenh dysareskeia sth Serbia, kaqws h syntriptikh pleiochfia twn erwthqentwn kata thn prwth ebdomada toy Dekembrioy- pososto 91%- dhlwse dysaresthmenoi me tis oikonomikes synqhkes sth Serbia, alla kai me to biotiko epipedo. To pososto ayto einai ayjhmeno kata tesseris posostiaies monades se sxesh me ton Noembrio.

S.P.

[13] A1 MPASKET: OLYMPIAKOS - PANIWNIOS 79 - 72

O Olympiakos an kai dyskola kerdise shmera sto Stadio Eirhnhs kai Filias ton Paniwnio me skor 79 - 72 sto plaisio ths 8hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Etsi, oi eryqroleykoi paremeinan ahtthtoi sth diorganwsh, exontas omws ena paixnidi ligotero ayto kontra ston Hraklh.

Sto prwto hmixrono oi paiktes toy Hlia Zoyroy mphkan moydiasmena ston agwnistiko xwro, gegonos poy to ekmetalleythke me ton kalytero dynato tropo o Paniwnios. H omada ths Neas Smyrnhs emfanisthke apofasismenh gia th nikh kai sto hmixrono katafere na parei mia sebasth diafora sto skor 46 - 33.

Sthn epanalhch, omws o Olympiakos anebase thn apodosh toy, arxise na rokanizei thn diafora kai ligo prin th lhjh isofarise to skor se 70 - 70. Sto shmeio ekeino oi ghpedoyxoi emfanisthkan pio cyxraimoi kai katekthsan to roz fyllo toy agwna.

[14] EQNIKH KATHGORIA: PANIWNIOS - KALAMATA 1 - 1

Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan shmera sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias Paniwnios kai Kalamata. Oi dyo omades emeinan sto 1 - 1 sthn anametrhsh poy pragmatopoihqhke sto ghpedo ths Neas Smyrnhs.

O Paniwnios anoije to skor nwris, molis sto 5' lepto me ton Boylebits. Wstoso h Kalamata katafere na parei ton ena baqmo xarh sto gkol poy petyxe sto 51' o Kazazhs.

[15] ENOPLH SYRRAJH PERIPOLOY THS KFOR ME AGNWSTOYS ENOPLOYS

Enoplh syrrajh metajy koinhs peripoloy rwswn kai amerikanwn stratiwtwn ths dieqnoys dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio (KFOR) kai agnwstwn enoplwn shmeiwqhke shmera sto Kossyfopedio, se perioxh konta sta dioikhtika synora ths eparxias me th notia Serbia, symfwna me anakoinwsh toy NATO.

"Peripolos ths KFOR dexqhke epiqesh gyrw stis 1:28 (topikh wra) to meshmeri", anaferetai xarakthristika sthn anakoinwsh, enw epishmainetai parallhla oti sthn peripolo meteixan rwsoi kai amerikanoi stratiwtes, poy antallajan pyra me toys drastes, xwris wstoso na yparjei kapoios traymatismos.

S.P.

[16] EQNIKH KATHGORIA: IWNIKOS - PANHLEIAKOS 3 - 1

O Iwnikos anarrixhqhke sthn 3h qesh toy baqmologikoy pinaka meta th nikh poy petyxe shmera epi toy Panhleiakoy me skor 3 - 1 gia thn 11h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias.

Oi ghpedoyxoi, poy pragmatopoioyn poly kales emfaniseis sth diorganwsh, anoijan to skor sto 17' lepto me ton Mproyster. Dyo lepta argotera diamorfwsan to 2 - 0 me ton Kompagiasi. O Panhleiakos katafere na meiwsei to skor sto 40' me ton Oymperatsi kai na odhghqei sta apodythria me skor 2 - 1.

Sthn epanalhch omws h roh toy agwna allaje apo thn apostolh toy Mantra. Sto 70' o Panhleiakos emeine me deka paiktes kai etsi h apostolh toy Iwnikoy egine akomh pio eykolh. Oi ghpedoyxoi kataferan na petyxoyn to 3 - 1 stis kaqysterhseis ths anametrhshs me ton Moytsontrigko.

[17] DHLWSEIS TSOXATZOPOYLOY GIA TO ROLO THS ELLADAS STHN EYRWPAIKH POLITIKH ASFALEIAS

Sto rolo ths Elladas sthn prowqhsh ths Eyrwpaikhs Politikhs Asfaleias anaferqhke o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, se dhlwseis toy meta thn omilia poy ekane sth dihmerida poy diorganwsan to Institoyto Strathgikwn kai Anaptyjiakwn Meletwn "Andreas Papandreoy" (ISTAME) kai h N.E. PASOK Qessalonikhs, me qema "H Ellhnikh Optikh gia thn Eyrwpaikh proseggish sth notioanatolikh Eyrwph".

O k. Tsoxatzopoylos shmeiwse oti h ejelijh twn orwn asfaleias gia tis Balkanikes xwres ephreazetai toso apo th sxesh toys me kaqe xwra oso kai apo th symbolh ths xwras ayths. Sto plaisio ayto h Ellada exei idiaitero logo, prosqese o ypoyrgos kai tonise oti "se perifereiako epipedo h diasyndesh kai h synergasia metajy twn xwrwn einai h eggyhsh gia thn epityxia mias politikhs asfaleias sthn perioxh".

"H Ellada, ws melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, paizei kaqoristiko rolo gia thn prowqhsh ths Eyrwpaikhs Politikhs Asfaleias sthn perioxh. H Ellada, ws melos twn perifereiakwn qesmwn asfaleias paizei epishs enan kaqoristiko rolo. Menei o rolos ths Dieqnoys Koinothtas poy erxetai mesa apo toys pagkosmioys Organismoys asfaleias, opws einai to NATO", shmeiwse o k. Tsoxatzopoylos. Eipe, ejalloy, oti stoxos ths Elladas ta epomena xronia qa einai h peraiterw anabaqmish toy roloy ths Elladas sthn ylopoihsh aytwn twn, pagkosmias embeleias, eyrwpaikwn perifereiakwn kai topikwn politikwn asfaleias.

Erwthqeis gia to qema ths politikhs asfaleias o ypoyrgos shmeiwse oti oi xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs endiaferontai na doyn thn asfaleia ws mia eyryterh ennoia prostasias enanti kai ths pagkosmiopoihshs, opoy h anisothta sthn oikonomia kai h anisothta poy prokyptei logw ths adynamias isotimhs prosbashs sth gnwsh dhmioyrgoyn kindynoys poy, gia na antimetwpistoyn apaitoyn politikes asfaleias apo thn Eyrwpaikh Enwsh. Sxetika me ton oro "politikh asfaleias" eipe oti den parapempei se stratiwtikoy xarakthra politikes alla se politikes endynamwshs se oikonomiko kai politiko epipedo, "wste na eggyhqoyn sta krath th staqerh dikaiosynh, nees synqhkes asfaleias, allhleggyh kai symmetoxh twn politwn sto gignesqai".

[18] EQNIKH KATHGORIA: ARHS - PANAXAIKH 0 - 0

Neo strabopathma toy Arh sto ghpedo Xarilaoy. Oi paiktes toy Mpamph Tenne den kataferan sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias na kerdisoyn thn Panaxaikh kai oi dyo antipaloi meta apo 90 lepta agwna emeinan isopaloi 0 - 0.

To neo atyxo apotelesma gia toys kitrinoys odhghse toys filaqloys ths omadas se entones apodokimasies pros to proswpo toy proponhth kai twn paiktwn. O Arhs tis teleytaies efta agwnistikes exei kataferei na katakthsei molis mia nikh, gegonos poy exei rijei thn omada stis mesaies qeseis toy baqmologikoy pinaka.

Oi paiktes toy Arh eixan arketes eykairies na skoraroyn kata th diarkeia toy paixnidioy, omws den tis ekmetalleythkan swsta. H Panaxaikh antiqeta kleisthke sta kare ths kai edeije apo thn arxh pws stoxos ths htan na krathsei to mhden.

[19] O TOYRKOS YP. DIKAIOSYNHS KAQHSYXAZEI TOYS KRATOYMENOYS GIA TOY NEOY TYPOY KELIA

O ypoyrgos Dikaiosynhs ths Toyrkias, Xikmet Sami Toyrk, epanelabe gia akomh mia fora shmera oti ta sxedia gia thn antikatastash twn keliwn-koitwnwn apo kelia twn enos ews triwn atomwn exoyn proswrina anablhqei prokeimenoy na stamathsei h apergia peinas mexri qanatoy 200 peripoy fylakismenwn, poy endexetai na exei tragika gia aytoys apotelesmata.

Ypenqymizetai oti peripoy 200 kratoymenoi se diafores fylakes ths toyrkikhs epikrateias briskontai se apergia peinas edw kai ejhnta peripoy hmeres, diamartyromenoi kata ayto ton tropo gia ta sxedia ths toyrkikhs kybernhshs.

"H leitoyrgia twn newn typoy keliwn exei anablhqei. H qesh mas einai safhs kai den exei allajei kaqoloy", eipe xarakthristika o toyrkos ypoyrgos Dikaiosynhs, se mia prospaqeia na kaqhsyxasei toys kratoymenoys twn fylakwn ths xwras.

O k. Toyrk tonise parallhla oti to systhma anamorfwshs twn toyrkikwn fylakwn qa epanektimhqei basei twn sygxronwn dieqnwn protypwn kai mesw toy dialogoy me tis enwseis diaforwn eidikwn.

S.P.

[20] EQNIKH KATHGORIA: AQHNAIKOS - PAOK 3 - 4

Se ena akrws endiaferon paixnidi poy egine sto ghpedo toy Byrwna o PAOK kerdise ton Aqhnaiko me skor 4 - 3 kai katekthse toys treis baqmoys sto plaisio ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias. H anametrhsh pragmatopoihqhke sth skia ths synanthshs toy Ntoysan Mpagebits me ton proedro ths PAE, Giwrgo Mpatatoydh.

O PAOK anoije to skor molis sto 2' lepto me ton Pantelh Kwnstantinidh, enw tria lepta argotera o idios paikths zeygarwse ta termata gia ton Dikefalo toy Borra. O Aqhnaikos apanthse grhgora ston aifnidiasmo toy antipaloy kai sto 9' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy Mpoyis meiwse se 1 - 2.

Oi paiktes toy Ntoysan Mpagebits piesan toys ghpedoyxoys kai kerdisan penalti sto 38'. Thn esxath twn poinwn ektelese eystoxa o Nikos Froysos poy diamorfwse to 1 - 3 kai esteile ton PAOK sta apodythria me diafora dyo termatwn. O Aqhnaikos sthn epanalhch prospaqhse gia to kalytero dynato kai sto 76' kerdise neo penalti. O Papandreoy esteile th mpala sta dixtya toy Toxoyrogloy kai meiwse ek neoy se 2 - 3.

O Giannakhs Okkas omws den eixe milhsei akomh. Sto 82' o kyprios epiqetikos skorare kai egrace to 2 - 4 gia ton PAOK. To teliko skor diamorfwqhke sto 86' me to deytero gkol toy Papandreoy.

[21] EQNIKH KATHGORIA: OLYMPIAKOS - PAS GIANNINA 3 - 1

O Olympiakos paremeine sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka kai diathrhse th diafora apo toys ypoloipoys antipaloys toy. Oi eryqroleykoi kerdisan sto oydetero ghpedo ths Rodoy gia thn 11h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias ton PAS Giannina me skor 3 - 1.

To skor gia thn omada toy Peiraia anoije sto 24' lepto o Alekos Alejandrhs, wstoso o PAS Giannina katafere na apanthsei sto 53' kai na isofarisei se 1 - 1 me ton Elnter. Sth synexeia, oi typika ghpedoyxoi piesan ton antipalo toys kai zeygarwsan ta termata sto 58' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy Prentragk Tzortzebits.

To teliko apotelesma to diamorfwse sto 82' o Grhgorhs Gewrgatos, o opoios sfragise th nikh kai xarise ston Olympiako treis baqmoys.

[22] A1 MPASKET: MILWNAS - PERISTERI 64 - 79

To Peristeri synexise thn entypwsiakh toy poreia sto ellhniko prwtaqlhma. Oi paiktes toy Argyrh Pedoylakh kerdisan ektos edras ton Milwna me skor 79 - 64 sto plaisio ths 8hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn kai diathrhqhkan metajy twn prwtoporwn sto baqmologiko pinaka.

Oi filojenoymenoi mphkan poly dynata ston agwnistiko xwro apo ta prwta lepta kai kataferan na paroyn kefali sto skor. Malista sto hmixrono to Peristeri prohgoyntan me skor 44 - 22. Sthn epanalhch, o Milwnas prospaqhse na meiwsei omws h diafora htan megalh kai oi paiktes toy Peristerioy arketa cyxraimoi kai sobaroi gia na paroyn th nikh kai toys dyo baqmoys.

[23] ETOIMOS GIA MIA KALA PROETOIMASMENH SYNANTHSH ME MPARAK O ARAFAT

O palaistinios hgeths, Giaser Arafat, dhlwse shmera oti einai etoimos na synanthqei me ton israhlino prwqypoyrgo, Exoynt Mparak, prokeimenoy na syzhthsoyn tis prooptikes eirhneyshs sthn perioxh, opoy edw kai dyo mhnes dokimazetai apo biaies sygkroyseis sta palaistiniaka edafh, efoson wstoso ginoyn oi katallhles proetoimasies.

Meta th synanthsh toy me ekproswpoys ths israhlinhs koinoboyleytikhs aristeras sth Gaza, o hgeths twn Palaistiniwn dhlwse oti poly syntoma qa metaboyn sthn Oyasigkton israhlinoi kai palaistinioi diapragmateytes prokeimenoy na exoyn diaboyleyseis me amerikanoys ajiwmatoyxoys.

O ypoyrgos Plhroforiwn ths Palaistiniakhs Arxhs, Giaser ampo Rampo, eixe dhlwsei nwritera oti h omada twn palaistiniwn diapragmateytwn qa exei syzhthseis me ajiwmatoyxoys ths amerikanikhs dioikhshs ths erxomenh Trith, me toys opoioys qa syzhthsei qemata poy aptontai ths sthrijhs ths eirhneytikhs diadikasias kai thn efarmogh twn mexri stigmhs symfwnhqentwn metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn.

S.P.

[24] PANW APO 10.000 QANATOI TON NOEMBRIO LOGW TWN KYRWSEWN LEEI H BAGDATH

To Irak anakoinwse shmera oti perissotero apo 10.000 atoma- sth syntriptikh toys pleiochfia paidia- exasan th zwh toys ton perasmeno mhna apo diafores asqeneies, h diadosh twn opoiwn einai apotelesma twn kyrwsewn poy exoyn epiballei ta Hnwmena Eqnh sth Bagdath.

Symfwna me to irakino ypoyrgeio Ygeias, to pososto qnhsimothtas sth xwra exei paroysiasei katakoryfh anodo apo thn epibolh twn kyrwsewn, prin apo peripoy deka xronia.

Kata th diarkeia toy Noembrioy, 7.556 paidia hlikias mikroterhs twn pente etwn peqanan apo entonh diarroia, pneymonia h anapneystika problhmata kai kyriws logw kakhs diatrofhs, enw thn idia periodo toy 1989, oi qanatoi paidiwn ths idias hlikias htan peripoy 260.

Symfwna me ta idia stoixeia, ektos twn paidiwn, alla 3.390 atoma peqanan ton Noembrio apo kardiakes paqhseis, diabhth kai karkino, enw ton Noembrio toy 1989 o antistoixos ariqmos qanatwn htan 422.

H armodia gia ta paidia yphresia twn Hnwmenwn Eqnwn eixe anakoinwsei ton perasmeno Aygoysto oti to pososto qanatwn se paidia hlikias katw twn pente etwn stis pyknokatoikhmenes perioxes ths kentrikhs kai notias irakinhs epikrateias einai deka fores megalytero apo to antistoixo ths periodoy prin thn epibolh twn dieqnwn kyrwsewn.

S.P.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article