Compact version |
|
Saturday, 21 December 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-11-18Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] F. XATZHMIXALHS: OXI STON PANIKOAqhna, 17 Noembrioy 2000 (22:41 UTC+2)O panikos einai o xeiroteros symboylos gia oloys dhlwse o yfypoyrgos Gewrgias Fwths Xatzhmixalhs, se synanthsh poy eixe me toys dhmosiografoys gia thn spoggwdh egkefalopaqeia. Diabebaiwse oti kanena kroysma ths asqeneias den paroysiasthke mexri shmera sth xwra mas kai epishmane oti ena tetoio meizon qema gia th dhmosia ygeia den mporei na antimetwpizetai apospasmatika, alla me eniaia kai oloklhrwmena metra. Sxetika me ta metra poy exoyme labei san xwra, epishmane oti apo ton Aprilio toy 1997 exei systaqei Episthmonikh Symboyleytikh Epitroph gia thn meleth twn metadotikwn spoggwdwn egkefalopaqeiwn kai thn eishghsh metrwn antimetwpishs toys, poy sygkaleitai se takta xronika diasthmata. O yfypoyrgos sygkalese thn epitroph gia ayrio stis 10 p.m, enw gia tis 12 to prwi ths Deyteras sygkalese syskech gia to qema me ekproswpoys olwn twn forewn twn kthnotrofwn kai ekproswpoys twn biomhxanikwn sfageiwn ths xwras. Peraiterw, sthn Ellada efarmozetai Programma Epithrhshs kai Ekrizwshs Metadotikwn Egkefalopaqeiwn apo to 1997, poy perilambanei systhmatikh ereyna kai diagnwsh ston zwiko plhqysmo ths xwras, ekrizwsh ths estias molynshs kai apokleismoy toy aitiologikoy paragonta ths asqeneias sth diatrofikh alysida toy anqrwpoy kai twn zwwn. Ejalloy, efarmozetai h koinotikh odhgia gia thn apagoreysh xrhshs zwikwn prwteinwn sth diatrofh twn mhrykastikwn kai oi ypoyrgikes apofaseis gia ton elegxo ths leitoyrgias egkatastasewn zwikwn apoblhtwn kai twn zwwn poy proerxontai apo xwres ychloy kindynoy ws pros tis metadotikes spoggwdeis egkefalopaqeies. Opws anefere o k. Xatzhmixalhs, ginetai elegxos kai twn zwotrofwn gia thn prolhch ths egkefalopaqeias kai eidikotera isxyoyn oi apofaseis, poy apaitoyn thn shmansh twn aplwn kai synqetwn zwotrofwn wste na enhmerwnetai o telikos xrhsths oti oi zwotrofes poy periexoyn prwteines qhlastikwn apagoreyontai gia thn diatrofh twn mhrykastikwn kai thn apagoreysh ths xrhsh twn prwteinoyxwn proiontwn apo qhlastika sth diatrofh twn mhrykastikwn. Oson afora to endokoinotiko emporio zwntwn, booeidwn , aigoprobatwn, xoirwn apaiteitai h sfragish kreatwn analoga me thn proeleysh. Eidikotera gia thn eisagwgh apo trites xwres, problepetai h sfragish me thn endeijh "Ejwterikoy" me prasino xrwma. Apo 1 Oktwbrioy apagoreyetai h emporia ylikwn eidikoy kindynoy booeidwn kai aigoprobatwn anw twn 12 mhnwn, opws einai o egkefalos, o nwtiaios myelos, oi ofqalmoi, oi amygdales. [02] PERIPLEKONTAI TA PRAGMATA GIA TON PLANHTARXHNea Yorkh, 17 Noembrioy 2000 (18:01 UTC+2)Fwtografia: Tzortz Mpoys - Al Gkor Periplekontai kai dikastikws pleon, ta pragmata stis HPA sxetika me thn eklogh toy proedroy, kaqws to Anwtato Dikasthrio ths Florinta zhthse to brady ths Paraskeyhs apo tis Arxes ths politeias na mhn anakoinwsei shmera Sabbato to teliko apotelesma ths chfoforias. Se dhlwseis poy ekane o Al Gkor meta thn anakoinwsh, xarakthrise qetikh thn ejelijh, epanalambanontas thn pagia qesh toy oti kaqe chfos prepei na metrhsei. ``Oyte egw oyte o kybernhths toy Tejas -kai poly perissotero h Kaqrin Xaris- qa apofasisoyme poios qa einai o 43os proedros ths xwras. Thn apofash ayth qa laboyn oi polites'' tonise o ypochfios twn Dhmokratikwn. Prohgoymenws, topiko dikasthrio ths Floridas apofasise oti oi chfoi poy katametroyntai ayth th stigmh se polles perifereies ths politeias me to xeri den prokeitai na lhfqoyn ypocin sta epishma telika apotelesmata twn proedrikwn eklogwn. Ayto shmainei oti ta apotelesmata poy anakoinwqhkan to perasmeno Sabbato kai ta opoia feroyn ton Tzortz Mpoys sth qesh toy nikhth qa einai kai ta telika, afoy synypologistoyn oi chfoi apo to ejwteriko. Apo to stratopedo toy Dhmokratikoy ypochfioy Al Gkor egine gnwsto qa yparjei prosfygh sto Anwtato Dikasthrio ths xwras, kaqws me thn apofash toy dikasthrioy ths Floridas o k. Gkor xanei thn proedria. En tw metajy, symfwna me osa metadidei to CNN, o Mpoys prohgeitai me 345 chfoys toy Gkor sthn katametrhsh twn epistolikwn chfwn se 17 apo tis 67 komhteies ths Florinta. Shmera Sabbato, qa arxisei h katametrhsh twn chfwn oi opoies exoyn apostalei taxydromikws. H armodia epitroph zhthse na exei oloklhrwqei h katametrhsh twn chfwn kai na enhmerwqoyn oi arxes mexri to apogeyma toy Sabbatoy. Peripoy 2.000 chfoi eterodhmotwn poy eixan ftasei mexri th nyxta twn eklogwn exoyn hdh katametrhqei, alla ektimatai oti alla 1.900 ews 2.600 chfodeltia eftasan taxydromikws sth Florinta meta tis ekloges kai ayta mporei na apodeixqoyn kleidi gia thn eisodo ston Leyko Oiko. Sto epiteleio toy Tzortz Mpoys epikratei aisiodojia, kaqws polles chfoi proerxontai apo stratiwtikoys poy yphretoyn sto ejwteriko kai synhqws chfizoyn repoymplikanoys. Wstoso oi dhmokratikoi epishmainoyn oti h apofash toy Gkor na epilejei ws ypochfio antiproedro ton ebraio geroysiasth Tzozef Limperman mporei na allajei tis isorropies, kaqws sto Israhl zoyn peripoy 4.000 Amerikanoi poy exoyn ta eklogika dikaiwmata toys sth Florinta. Me thn troph poy exei parei h eklogikh maxh, oi ypeyqynoi elaban drakonteia metra asfaleias kleidwnontas ta chfodeltia se xrhmatokibwtia kai bazontas enoploys astynomikoys na ta fyloyn. Ajizei na shmeiwqei oti o ariqmos twn chfwn poy estalhsan sth Florinta exei jeperasei kaqe prohgoymeno, kaqws prohghqhke megalh ekstrateia twn dyo politikwn kommatwn. H efhmerida Wall Street Journal egrace oti oi repoymplikanoi dapanhsan peripoy 400.000 dolaria stis arxes Oktwbrioy gia diafhmish se dieqnh thleoptika diktya me stoxo thn chfo twn Amerikanwn poy zoyn sto ejwteriko. Akomh 200.000 dolaria dapanhqhkan gia th diorganwsh epitropwn yposthrijhs sto ejwteriko, symfwna me thn efhmerida New York Times. Oi dhmokratikoi dapanhsan gia ton idio skopo 80.000 dolaria, alla yposthrizoyn oti h ekstrateia toys htan kalytera organwmenh, me stoxo kyriws toys Amerikanoys poy zoyn sto Mejiko, ton Kanada kai to Israhl. Oi repoymplikanoi estiasan thn prosoxh toys stoys stratiwtikoys kai tis gynaikes, enw oi dhmokratikoi stoys epixeirhmaties kai toys foithtes. [03] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS THS ALBANIAS GIA TO MHNYMA SHMITH KAI TH SYNANTHSH META - SABBAIDHTirana, 17 Noembrioy 2000 (22:38 UTC+2)Fwtografia: O prwqypoyrgos ths Albanias Ilir Meta toy Klearxoy Liath Me aformh to endiaferon toy albanikoy typoy gia to mhnyma toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith pros ton Albano prwqypoyrgo Ilir Meta o kybernhtikos ekproswpos Toma Gkeltsi, ekane thn akoloyqh dhlwsh: "Sth synanthsh toy prwqypoyrgoy Ilir Meta kai toy eidikoy apestalmenoy toy Ellhna prwqypoyrgoy Kwsta Shmith GG toy ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Sabbaidh o k. Sabbaidhs metefere ston k. Meta toys xairetismoys toy k. Shmith kai thn pepoiqhsh oti orismena problhmata poy exoyn paroysiastei teleytaia stis ellhnoalbanikes sxeseis qa jeperastoyn sto kontino mellon me thn koinh boylhsh twn dyo pleyrwn. O k. Sabbaidhs dhlwse oti kapoia gegonota twn teleytaiwn mhnwn exoyn dhmioyrghsei dyskolies stis sxeseis metajy twn dyo xwrwn. Kyriws ejefrase anhsyxia gia th monomerh diakoph apo thn albanikh kybernhsh ths stratiwtikhs symfwnias metajy twn ypoyrgeiwn Amynhs twn dyo xwrwn, gegonos poy erxetai se antiqesh me th stenh synergasia poy eixan oi dyo xwres sta plaisia toy NATO, alla kai sta plaisia ths megalhs syneisforas ths Elladas gia thn antimetwpish ths krishs toy Kossyfopedioy". Sth dhlwsh toy ekproswpoy toy k. Meta tonizetai epishs oti mia allh anhsyxia poy exei ekfrastei oson afora tis ellhnoalbanikes sxeseis symfwna me ton k. Sabbaidh afora tis ellhnikes ependyseis kai thn tyxh toys sthn Albania. Gia to qema ayto o k. Sabbaidhs dhlwse oti h monomerhs diakoph apo thn albanikh kybernhsh twn ependysewn twn triwn ellhnikwn etairiwn sto limani toy Dyrraxioy, oi opoies droyn basei symfwniwn poy exoyn synacei oi etairies me tis prohgoymenes albanikes kybernhseis exoyn dhmioyrghsei polla problhmata. O k. Sabbaidhs dhlwse akomh oti h Ellada ws xwra melos ths E.E. sta plaisia ths epidiwjhs ths Albanias na entaxqei sthn E.E. epiqymei h Albania na ekfrasei th boylhsh ths gia epanejetash ths isxyoysas nomoqesias oson afora ta dikaiwmata twn meionothtwn. Apantwntas sta osa eipe o k. Sabbaidhs o Albanos prwqypoyrgos Ilir Meta dieykrinise gia mia akomh fora th qesh ths albanikhs kybernhshs, symfwna me thn opoia toso h Ellada oso kai h Italia apoteloyn strathgikoys etairoys ths Albanias sthn poreia entajhs ths stis eyrwantlantikes domes. Oson afora thn anhsyxia sxetika me th diakoph ths stratiwtikhs symfwnias metajy twn dyo ypoyrgeiwn Amynhs, o Albanos prwqypoyrgos dhlwse oti h diakoph egine ejaitias texnikwn problhmatwn poy hdh einai gnwsta kai den htan apotelesma elleichs politikhs boylhshs ths albanikhs pleyras gia th synexish ths stratiwtikhs synergasia me thn Ellada. O k. Meta tonise oti h albanikh kybernhsh ekfrazei thn pepoiqhsh ths oti oi ekproswpoi twn dyo ypoyrgeiwn Amynhs prepei na synanthqoyn kai na prowqhsoyn nees prwtoboylies synergasias ston amyntiko tomea. Anaforika me to qema twn ellhnikwn ependysewn o k. Meta tonise oti to symperasma ths ellhnikhs pleyras erxetai se antiqesh me thn pragmatikothta, h opoia mila gia ayjhsh twn ellhnikwn ependysewn sthn Albania. Gia to problhma twn triwn ellhnikwn etairiwn sthn Albania ypogrammise oti h albanikh kybernhsh den exei labei kamia apofash poy qigei ta symferonta toys. O k. Meta, tonizetai sthn anakoinwsh, dhlwse oti to limani toy Dyrraxioy apotelei mia anamfisbhthth proteraiothta gia thn albanikh kybernhsh. Aytos einai o logos gia ton opoio h albanikh kybernhsh exei egkrinei to makroproqesmo sxedio gia ton eksygxronismo toy limanioy toy Dyrraxioy. Oson afora to aithma gia epanejetash ths isxyoysas nomoqesias gia ta anqrwpina dikaiwmata twn meionothtwn o k. Meta dhlwse oti hdh epanejetazetai oloklhrh h nomoqesia me bash to Syntagma ths Albanias to opoio einai symfwno me tis eyrwpaikes prodiagrafes. Ejefrase de thn pepoiqhsh toy oti h Albania qa xarajei kai qa ylopoihsei mia sygxronh nomoqesia apo tis artioteres sth Notianatolikh Eyrwph prokeimenoy na beltiwqoyn akomh perissotero ta dikaiwmata twn Albanwn politwn. Epishs metajy toy prwqypoyrgoy k. Meta kai toy GG toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn syzhthqhke kai h oikonomikh synergasia twn dyo xwrwn. O k. Meta zhthse thn ylopoihsh to syntomotero dynato twn symfwniwn poy exoyn ypografei metajy twn dyo xwrwn kai zhthse megalyterh katanohsh ek meroys ths ellhnikhs pleyras sxetika me thn eisagwgh ths hlektrikhs energeias apo thn Ellada. Telos sthn anakoinwsh tonizetai oti o k. Meta ejefrase thn apofasistikothta toy gia thn enisxysh twn sxesewn Elladas kai Albanias kai kalese ton k. Shmith na synergastoyn apo koinoy, wste na syneidhtopoihsei h koinh gnwmh twn dyo xwrwn to epipedo twn dimerwn sxesewn, oi opoies den prepei na qigontai apo aneyqynh politikh kai apo aneyqynoys politikoys. [04] HREMES OI FETEINES POREIES GIA TO POLYTEXNEIOQessalonikh, 17 Noembrioy 2000 (21:11 UTC+2)Xwris epeisodia, oloklhrwqhkan to brady ths Paraskeyhs oi kaqierwmenes poreies se Aqhna kai Qessalonikh, prokeimenoy na timhqei h 27h epeteios ths foithtikhs ejegershs toy 1973 sto Polytexneio kata ths xoyntas. H poreia sthn Aqhna, jekinhse stis tesseris to apogeyma me epikefalhs omada foithtwn poy kratoysan thn aimatobammenh shmaia toy Polytexneioy. Mikroepeisodia, apeilhqhkan mono thn wra poy pernoyse mprosta apo thn amerikanikh presbeia h neolaia toy PASOK, kaqws apo orismena akraia stoixeia, ektojeythkan diafora mikroantikeimena. Eytyxws omws xaris sthn cyxraimh stash twn perissoterwn, den yphrje synexeia. Oi astynomikes arxes kanoyn logo gia peripoy 8.500 diadhlwtes kai anaferoyn pws h fetinh poreia den eixe ton palmo ths perysinhs. Sth Qessalonikh Se hremo se genikes grammes klima pragmatopoihqhke h poreia gia ton eortasmo toy Polytexneioy sth Qessalonikh. Ejairesh, to kacimo ths amerikanikhs shmaias ejw apo to amerikaniko projeneio, opoy mikrh omada diadhlwtwn petaje kermata, ayga kai mpoykalia neroy. Mikrh omada "diadhlwtwn" espasan thn kamera idiwtikoy thleoptikoy synergeioy, enw apeiles dexthke kai to synergeio ths ET-3. Astynomikoi kai antres twn MAT briskontan sthn eisodo toy emporikoy kentroy opoy brisketai to amerikaniko projeneio, kaqws kai se olo to mhkos ths poreias. Peripoy 4.000 diadhlwtes sygkentrwqhkan gyrw stis 6 m.m. mprosta apo thn Polytexnikh Sxolh toy APQ. Xairetismo aphyqynan o ekproswpos toy Syndesmoy Fylakisqentwn Ejorisqentwn Antistasiakwn ths periodoy 1967-1974 Xrhstos Antwnogloy, o neos proedros toy EKQ Nikos Giannopoylos kai to melos toy KS ths FEAPQ Kwstas Koykoylas. Sthn poreia symmeteixan to KKE, o Synaspismos to DHKKI, ekproswpoi Balkanikwn kommatwn, h FEAPQ, foithtikes paratajeis, foithtikoi syllogoi, enwseis antistasiakwn, kypriakes kai koyrdikes organwseis, syndikata kai alloi foreis symmeteixan sthn poreia, poy htan aisqhta mikroterh se ektash apo prohgoymenes xronies. Oi diadhlwtes perasan apo thn Egnatia, thn Eqnikhs Amynhs kai thn Tsimiskh kai katelhjan sto amerikaniko projeneio. Ta synqhmata poy akoysthkan htan gia to nohma toy Polytexneioy, antikybernhtika, antiNATOika, kata ths ekpaideytikhs politikhs, alla kai kata toy arxiepiskopoy Xristodoyloy. [05] STO NOMO KILKIS O GG THS PERIFEREIAS KENTRIKHS MAKEDONIASQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (20:45 UTC+2)Dihmerh episkech sto nomo Kilkis pragmatopoiei apo shmera o Genikos Grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Basilhs Balasopoylos, prokeimenoy na ejetasei ta problhmata poy antimetwpizoyn dhmoi kai koinothtes toy nomoy, alla kai thn poreia ylopoihshs twn ergwn ypodomhs stoys tomeis ths metapoihshs, twn metaforwn kai ths agrotikhs oikonomias. O k. Balasopoylos synanthqhke to prwi me ton yfypoyrgo Aqlhtismoy, boyleyth toy nomoy Kilkis, Giwrgo Flwridh, boyleytes kai ekproswpoys twn topikwn arxwn. [06] EPIQESH KWNSTANTOPOYLOY KATA THS KYBERNHSHSAqhna, 18 Noembrioy 2000 (20:44 UTC+2)Epiqesh kata ths kybernhshs gia to klima poy epikratei sthn politikh zwh toy topoy, alla kai ston dhmosio tomea pragmatopoihse o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, milwntas pros thn Kentrikh Epitroph toy Kommatos. "H kybernhtikh politikh exei eyqynes gia to noshro klima poy epikratei sto dhmosio. Oi kybernhtikes praktikes den ejygiainoyn to dhmosio bio, den eksygxronizoyn ayth thn politikh atmosfaira. Epibarynoyn to politiko klima perissotero me stereotypes anakoinwseis...to mono poy toys endiaferei einai o apoprosanatolismos ths koinhs gnwmhs kai h metaqesh twn politikwn eyqynwn". O proedros toy SYN afhse epishs anoixto to endexomeno diejagwghs boyleytikwn eklogwn to 2003, kaqws, opws eipe, ta dyo megala kommata antimetwpizoyn swreia problhmatwn. [07] MHNYMA ENOTHTAS TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS APO TH MAGNHSIABolos, 18 Noembrioy 2000 (20:17 UTC+2)Thn anagkh na parameinei o ellhnismos enwmenos prokeimenoy na mporesei na antimetwpisei ta problhmata ths xwras, tonise milwntas sth Magnhsia o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos. O k. Stefanopoylos anaferqhke sta problhmata poy antimetwpizei h xwra mas se o,ti afora sta ejwterika ths qemata, legontas oti kapoia apo ayta ta problhmata exoyn lyseis, enw alla einai mallon anepilyta. Dieykrinise wstoso parallhla oti ews otoy breqoyn lyseis, o ellhnikos laos qa prepei na aisqanetai asfaleia, toso cyxologika oso kai ylika. Qemeliwnontas dhmotiko sxoleio sto xwrio Anhlio toy Phlioy, opoy oi katoikoi toy epefylajan qermh ypodoxh, o proedros ths Dhmokratias ekane anadromh sta dika toy sxolika xronia, enw kalese parallhla toys hlikiwmenoys na kanoyn mia anadromh sta dyskola xronia poy exoyn perasei kai na sygkrinoyn thn tote katastash me ayth poy epikratei shmera. [08] OI ''TRELES AGELADES'' KAI STHN PANELLHNIA SYNANTHSH OIKOLOGIKWN ORGANWSEWNKabala, 18 Noembrioy 2000 (19:58 UTC+2)H epanemfanish ths nosoy twn ''trelwn ageladwn'' sth zwh twn katanalwtwn, alla kai oi diastaseis panikoy poy teinei na labei to problhma, briskontai sto epikentro ths Panellhnias Synanthshs Oikologikwn Organwsewn, poy pragmatopoieitai sthn Kabala. Oi episthmones poy metexoyn sth synanthsh proeidopoioyn oti den prepei na yparjei efhsyxasmos, alla dieykrinizoyn parallhla oti den yparxei logos panikoy, ton opoio kai xarakthrizoyn ws ton "xeirotero symboylo". To qema toy synedrioy, to opoio diorganwnei to diktyo oikologikwn organwsewn ths xwras me th symbolh toy ypoyrgeioy Periballontos Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn, ths Nomarxias kai toy Dhmoy Kabalas, toy TEI ths polhs kai toy Texnikoy Epimelhthrioy Ellados (tmhma Anatolikhs Makedonias), einai "Genetikws Tropopoihmena Trofima". [09] NIKES GIA HRAKLH KAI PAO STHN A1 TOY BOLEIQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (19:52 UTC+2)Poly aneta epikrathse o Hraklhs ths Hlioypolhs, sto "Katsaneio", me 3-0 set sto plaisio ths 7hs agwnistikhs ths A1 gynaikwn bolei. Ta koritsia toy Dhmhtrh Solkidh mphkan apo thn arxh epiqetika sto paixnidi xwris na afhsoyn periqwrio antidrashs stis antipaloys toys. Htan ntermpi mono sta xartia, afoy klhqhkan na yperaspisoyn thn istoria toys o PAO kai Olympiakos.... Oi "prasines", safws kalyteres kerdisan eykola ton Olympiako me 3-0 (25-17, 25-18, 25-12). [10] H NESTLE APOSYREI PARTIDES PAGWTOY LOGW FOBWN MOLYNSHS APO LISTERIAAqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:49 UTC+2)Thn aposyrsh posothtwn pagwtoy poy endexetai na einai molysmeno apo listeria apofasise to galliko pararthma ths Nestle, enw enteinetai h anhsyxia kai o problhmatismos toy katanalwtikoy koinoy apo ton qorybo poy exei prokalesei h epanemfanish ths nosoy twn trelwn ageladwn. H Nestle anakoinwse oti exoyn hdh entopistei oi perissoteres apo tis 114.000 ypoptes partides pagwtwn typoy Gervais Mystere, logw omws toy gegonotos oti 39 partides den exoyn akomh katametrhqei, zhthse apo mia seira katasthmatwn kai soyper-market, sta opoia exei diaqesei ta proionta ths, na aposyroyn tis ypoptes partides kai proeidopoihse toys katanalwtes na epikoinwnhsoyn amesws me ton giatro efoson aisqanqoyn adiaqesia. Oi katanalwtes exoyn strecei pleon to endiaferon toys sth synedriash toy symboylioy ypoyrgwn Gewrgias ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), thn erxomenh Deytera, sto plaisio ths opoias anamenetai h yioqethsh eniaias eyrwpaikhs politikhs gia thn antimetwpish toy problhmatos, poy exei speirei ton paniko se oloklhrh thn Eyrwph. Xarakthristiko einai oti kai h italikh kybernhsh, pairnontas th skytalh apo thn Ispania, apofasise na kleisei ta synora ths xwras sto kreas kai ta zwika aleyra apo th Gallia. [11] ANETH EPIKRATHSH THS AEK EPI TOY MILWNA ME 104-82Aqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:43 UTC+2)H AEK shmeiwse shmera th deyterh ektos edras nikh ths. Kerdise eykola ton Milwna me 104-82 (54-40). Oi paiktes toy k. Ibkobits htan kalyteroi kai phran dikaia toys baqmoys ths nikhs.. Koryfaioi ths "Enwshs" oi Mioyrsep kai Xansel. Ta dekalepta toy agwna: 20-26, 40-54, 55-76, 104-82. MILWN (Dhmhtrhs Aposkiths): Kazianhs 5 (1), Sinnhs, Tzonson 25 (3), Gkreitzer 20 (5), Mentzos, Siatras 5, Kroysebats 3, Mixalos, Barypaths, Pasxalhs 19 (1), Morgkan 3 (1). AEK (Ntoysan Ibkobits): Stefanof 6, Misiakos, Xansel 4, Kikilias 5 (1), Xamingk 6, Xatzhs 9 (1), Zhshs 2, Ntikoydhs 12, Gkoyrobits 20 (4), Mioyrsep 16 (2), Mpets 12, Kakioyzhs 12. H 5h agwnistikh ths A1 andrwn oloklhrwnetai ayrio me tis ejhs synanthseis: 17:00 Peristerioy, Peristeri - Nhar Hst 17:00 SEF, Olympiakos - Hraklhs 17:00 Alejandreio, Arhs - Maroysi 17:00 Hrakleioy, Hrakleio - Makedonikos 21:00 OAKA, Panaqhnaikos - Dafnh [12] MPASKET: HTTA (77-69) TOY PAOK APO TON PANIWNIOAqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:38 UTC+2)Prwta o PAO, meta o PAOK... Tyxeros o Paniwnios sto plaisio ths 5hs agwnistikhs ths A1 eqnikhs kathgorias sto mpasket poy epiblhqhke to apogeyma sxetika eykola me 77-69 toy PAOK, stelnontas ton teleytaio sthn... kolash. H nikh gia thn omada toy Leyterh Soympotits htan... anasa zwhs. Symfwnhse apolyta kai o paikths toy Paniwnioy, Giwrgos Diamantopoylos. "Qelame poly th nikh epi toy PAOK, meta thn kakh emfanish mas me thn AEK. Ayth h nikh einai afierwmenh stoys filaqloys mas poy gemisan kai pali to ghpedo kai toys yposxomaste oti qa prospaqhsoyme na paizoyme to idio kala kai sta ektos edras mats", epishmane o Diamantopoylos. O PAOK eixe kalo jekinhma kai katafere na prohghqei nwris sto skor. O Paniwnios pros to telos toy hmixronoy anebase thn apodosh toy. Katafere na isofarisei kai na prohghqei me tesseris pontoys, diathrwntas thn prwtoboylia twn kinhsewn. H apanthsh toy PAOK den arghse na erqei, otan o k. Flebarakhs apofasise na perasei sto paixnidi ton Mpler kai Bais poy ebriskan eykola to stoxo. Alla kai pali h omada toy k. Soympotits antedrase kai exontas ena kataplhktiko dilepto sto telos ths anametrhshs phre diafora kai fysika th nikh me to eyry skor 77-69. [13] PEFTEI AYRIO H AYLAIA TOY 41oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHSQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (19:34 UTC+2)Me thn aponomh toy Xrysoy kai Argyroy Alejandroy- twn ychloterwn diakrisewn ths Dieqnoys Kritikhs Epitrophs- peftei ayrio to brady h aylaia toy 41oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs. O dieyqynths toy Festibal, Mixalhs Dhmopoylos, qa paroysiasei ta melh ths Kritikhs Epitrophs, ta opoia kai qa anakoinwsoyn ta brabeia. Ths epitrophs proedreyei o polwnos skhnoqeths, Gerzi Skolimofski, enw th synqesh ths symplhrwnoyn o mejikanos paragwgos, Xoerxe Santses, o toyrkos hqopoios Toynsel Koyritz, o germanos skhnoqeths, Frent Kelemen, h oyggareza skhnoqeths, Tzoyntit Elek, o italos kritikos kinhmatografoy kai dieyqynths toy Festibal Kinhmatografoy Benetias, Almperto Mparmpera kai o ellhnas skhnoqeths, Fwtos Lamprinos. Ektos toy Xrysoy Alejandroy (Brabeio Kalyterhs Tainias) kai Argyroy Alejandroy (Eidiko Brabeio Kratikhs Epitrophs), ta ypoloipa brabeia toy dieqnoys diagwnismoy einai: Brabeio Skhnoqesias, Brabeio Senarioy, Brabeio Ermhneias A' andrikoy kai A' gynaikeioy roloy kai brabeio kallitexnikhs epiteyjhs. [14] O PROEDROS THS ERT GIA TO 41o FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHSQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (19:33 UTC+2)Sth sthrijh poy prosferei h ERT sthn ellhnikh kinhmatografikh paragwgh mesa apo diafora programmata alla kai thn katabolh toy 1,5% poy dinetai basei nomoy gia thn enisxysh toy kinhmatografoy sthn Ellada, alla kai sthn enisxysh toy qesmoy toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, anaferqhke o proedros kai dieyqynwn symboylos ths ERT AE, Panagiwths Panagiwtoy, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto plaisio toy 41oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs. O k. Panagiwtoy tonise oti h sygklish ths texnologias exei odhghsei sth sygklish twn xwrwn ths thleorashs kai toy kinhmatografoy, gegonos poy, opws eipe, teinei na dhmioyrghsei mia eniaia optikoakoyastikh biomhxania kai ypogrammise parallhla oti h ERT, me thn katabolh toy 1,5% katafere na peisei oysiastika kai ta idiwtika kanalia gia th xrhsimothta aytwn twn xrhmatikwn porwn sthn anaptyjh ths ellhnikhs optikoakoystikhs biomhxanias. Tonise epishs oti h ERT akoloyqei mia politikh sthrijhs olwn twn morfwn kinhmatografoy, alla kai ths neas genias kinhmatografistwn, enw ekane parallhla idiaiteres anafores sto gegonos oti h idiwtikh agora exei arxisei na eiserxetai me megalo endiaferon sthn kinhmatografikh paragwgh. Anaferomenos sthn anqish toy ellhnikoy kinhmatografoy kai th symbolh toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs se aythn, eipe oti to sygkekrimeno festibal einai enas prwtoporos qesmos sthn prospaqeia anaptyjhs ths ellhnikhs optikoakoystikhs biomhxanias kai ths probolhs ths sto ejwteriko. Epishmane parallhla oti thn teleytaia pentaetia exoyn xrhmatodothqei 68 tainies apo thn ERT kai exoyn diateqei panw apo tria dis. drx gia thn enisxysh toy ellhnikoy kinhmatografoy, tonizontas epishs oti h ERT enisxyei kai ta ypoloipa kinhmatografika festibal ths xwras. Ajizei na shmeiwqei oti sto 41o Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, h ERT metexei ws symparagwgos se oktw tainies myqoplasias, poy diekdikoyn kratika brabeia kai se tria ntokimanter megaloy mhkoys. [15] XATZHMIXALHS: KANENA PROBLHMA ME TIS TRELES AGELADES STHN ELLADAAqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:25 UTC+2)Den yparxei problhma sthn Ellada me th noso twn trelwn ageladwn, diabebaiwse o yfypoyrgos Gewrgias, Fwths Xatzhmixalhs, amesws meta th lhjh ths synanthshs toy me ta melh ths Episthmonikhs Symboyleytikhs Epitrophs gia th spoggwdh egkefalopaqeia. O k. Xatzhmixalhs tonise oti den yparxei problhma me th sygkekrimenh noso sthn Ellada kai gia ayto ton logo den apaiteitai h lhch ektaktwn metrwn, enw dieykrinise parallhla oti ta metra poy lambanontai einai mono sto epipedo ths prolhchs. Ta melh ths Episthmonikhs Symboyleytikhs Epitrophs gia th spoggwdh egkefalopaqeia tonisan apo thn pleyra toys oti den yparxei kanena kroysma ths nosoy se zwa h anqrwpoys sthn ellhnikh epikrateia, epishmainontas parallhla oti den exoyn mexri stigmhs parathrhqei problhmata se caria kai kotopoyla. [16] SYNANTHSH SHMITH ME TON POLWNO PRWQYPOYRGO STO MAJIMOYAqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:23 UTC+2)H prooptikh dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), alla kai oi dimereis sxeseis Aqhnas-Barsobias breqhkan sto epikentro twn synomiliwn poy eixe shmera, sto Megaro Majimoy, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, me ton polwno omologo toy, Gierzi Mpoyzek. O k. Shmiths ejefrase thn plhrh yposthrijh ths ellhnikhs pleyras sthn entajiakh poreia ths Polwnias, legontas xarakthristika: "Eimaste sto pleyro ths Polwnias kai symmerizomaste thn epidiwjh ths, oi yfistamenes twra diadikasies gia th diapragmateysh twn qematwn poy prepei na lyqoyn wste na entaxqei h Polwnia, na epispeysqoyn kai na teleiwsoyn to argotero to 2002, wste na kleisei ayth h diadikasia ths dieyrynshs, h opoia qa afora gia paradeigma kai thn Kypro. Prepei loipon oi diadikasies entajhs na lhjoyn mexri 31 Dekembrioy 2002, wste apo 1h Ianoyarioy 2003 na isxysei h nea morfh ths Enwshs". Se o,ti afora stis dimereis sxeseis Elladas-Polwnias, oi k.k. Mpoyzek kai Shmiths anafeqhkan sto poly kalo klima poy epikratei metajy twn dyo xwrwn, alla kai thn anaptyjh ths ellhnikhs epixeirhmatikhs drasthriothtas sthn Polwnia. [17] APANTHSH TOY YFYPOYRGEIOY AQLHTISMOY PROS THN HGESIA THS EPAEQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (19:15 UTC+2)Se anakoinwsh poy ejedwse to meshmeri h GGA sxetika gia to qema ths bias sta ghpeda anaferei ta ejhs: 1)Ta epeisodia ths perasmenhs Kyriakhs oysiastika eixan proanaggelqei apo thn hgesia ths EPAE, poy eixe malista frontisei na ypodeijei ws ypeyqynh, efoson symboyn epeisodia, thn politeia kai toys ypoyrgoys Dhmosias Tajhs kai Aqlhtismoy. Katopin aytoy den einai dyskolo gia thn koinh gnwmh na symperanei apo poy ekporeythkan oi ligoi egkaqetoi poy prwtostathsan sta ektropa 2) Opoios qelhsei na metatrecei toys filaqloys opoiasdhpote omadas kai ta paidia ths kaqe ellhnikhs oikogeneia se pezodromiako strato yperaspishs twn ofitsiwn toy, qa prepei na jerei oti qa exei thn apofasistikh apanthsh ths politeias kai thn apodokimasia toy synoloy twn politwn. 3) To qema ths bias sta ghpeda den mporei na xrhsimopoieitai ws swsibio gia thn eikona kanenos, Giati koptetai twra h hgesia ths EPAE na mhn apagoreytei h mazikh diaqesh eisithriwn se filaqloys kai h organwmenh metakinhsh toys. Ti allaje apo tis 14/9/00 otan edine entolh pros tis omades na efarmosoyn ta sygkekrimena metra... Pws telika, skopeyei na "ajiopoihsei" toys organwmenoys opadoys h hgesia ths EPAE; [18] H FIBA ANEBALLE TO OL STAR GKEIMAqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:12 UTC+2)H FIBA apofasise thn anabolh toy eyrwpaikoy Ol Star Gkeim poy qa diejagotan stis 28 Dekembrioy sthn Aqhna, me kyria aitia th mh ejasfalismenh symmetoxh twn koryfaiwn paiktwn ths hpeiroy. To yperfortwmeno agwnistiko programma ayths ths periodoy htan h aformh gia toys anqrwpoys ths FIBA na paroyn aythn thn apofash, afoy pisteyoyn oti den qa epitrecei se polloys paiktes na laboyn meros sto sygkekrimeno agwna. "To symboylio lypatai gi' aythn thn apofash, omws einai koinh apoch olwn mas oti h Giorth toy Mpasket mporei na ginei mono katw apo synqhkes, oi opoies epideiknyoyn thn enothta ths eyrwpaikhs mpasketikhs oikogeneias", anaferetai lita h sxetikh anakoinwsh ths FIBA. [19] BOYKOBITS: KENTRO KINHMATOGRAFIKHS PARAGWGHS TWN BALKANIWN H QESSALONIKHQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (19:10 UTC+2)Kentro sto opoio apokrystallwnetai h kinhmatografikh paragwgh twn Balkaniwn xarakthrise th Qessalonikh kai to Festibal Kinhmatografoy o dieyqynths toy Institoytoy Kinhmatografoy toy Beligradioy, Mirolgiamp Boykobits, milwntas sto plaisio ths synenteyjhs Typoy "Maties sta Balkania" toy 41oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs. O k. Boykobits anaferqhke parallhla sth deyterh synanthsh Organismwn Kinhmatografoy ths Notioanatolikhs Eyrwphs, h opoia exei qesmiko xarakthra gia th dhmioyrgia diktyoy poy exei ws stoxo tis paragwges, symparagwges, thn anaptyjh senariwn kai thn enisxysh ths paroysias toy balkanikoy kinhmatografoy sthn Eyrwph kai se olo ton kosmo. Apo thn pleyra toy, o skhnoqeths ths ''Pornotainias'', Ntamian Kozole, anaferqhke sthn tainia toy legontas oti prokeitai gia mia anejarthth paragwgh poy prospaqei na qijei me xioymor ta eqnika problhmata ths Slobenias, enw o Tzortze Milosagebits, skhnoqeths ths tainias Mhxanismos, poy exei hdh gyrisei dyo tainies me antikeimeno th bia, dhlwse oti an kai to qema ton afora proswpika den qewrei oti h bia apotelei apokleistiko problhma ths gioygkoslabikhs koinwnias, alla kairio zhthma ths pagkosmias koinwnias. O boylgaros skhnoqeths, paragwgos kai hqopoios, Morio Kratsef, anaferqhke stis dyskolies ejeyreshs xrhmatodothshs sth Boylgaria, tonizontas oti oi kinhmatografistes ths xwras toy prepei na prospaqhsoyn para poly prokeimenoy na broyn thn aparaithth xrhmatodothsh. O sympatriwths toy kai skhnoqeths ths tainias ''Gyalinoi bwloi'', Iban Ibanof, ypogrammise oti prepei na katablhqei prospaqeia na jeperastoyn ta synora, xarakthrizontas shmantikh th symbolh toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs pros ayth thn kateyqynsh. Problhma xrhmatodothshs yparxei kai sthn Toyrkia, symfwna me ton skhnoqeth ths tainias, ''Magiatika Synnefa'', Noyri Mpiltze Keilan, o opoios gyrizei synhqws tainies xamhloy proypologismoy, gegonos poy ton bohqa sto qema ths ejeyreshs xrhmatodothshs. [20] A' KATHGORIA: KERDISMENH THS AGWNISTIKHS H KALAMARIAQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (19:04 UTC+2)Kerdismenh ths agwnistikhs staqhke h Kalamaria poy epiblhqhke ektos edras me 1-3 ths Kalliqeas. Epishs megalh ektos edras nikh petyxe h Proodeytikh epi toy Panserraikoy me 0-1 sto plaisio 7hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A' kathgorias, enw h Larisa ekmetalleythke ton paragonta edra kai petyxe nikh me 1-0 epi toy Olympiakoy Boloy Ayrio diejagetai h anametrhsh toy Aigalew me thn Kabala. Ta apotelesmata ths 7hs agwnistikhs einai: Agios Nikolaos - Apollwn Aqhnwn 1-1 Akrathtos - Trikala 2-0 Kalliqea - Apollwn Kalamarias 1-3 Panserraikos - Proodeytikh 0-1 Larisa - Olympiakos Boloy 1-0 Paneleysiniakos - Panaitwlikos 3-2 17:00 Panaigialeios - Naypaktiakos Asteras Ayrio 15:15 Aigalew - Kabala [21] 5h H EQNIKH GYNAIKWN TENIS STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMAAqhna, 18 Noembrioy 2000 (19:03 UTC+2)Thn pempth qesh katelabe h eqnikh mas omada tenis twn gynaikwn sthn A' kathgoria (Tsampions Ntibizion) toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos. Se agwna katatajhs epikrathse me 2-1 ths Polwnias. Tis nikes ths ellhnikhs omadas petyxan h Lena Danihlidoy epi ths Anna Zarska me 6-1, 6-1, enw sto diplo oi Mina Kaplanh kai Maria Paylidoy epi twn Tzoana Sakobits kai Monika Snainter me 6-4, 7-6. Sto deytero mono h Kaplanh htthqhke apo thn Katarina Strantzi me 6-2, 6-1. [22] I' ALEJANDREIA: ARXISAN OI AGWNES ARSHS BARWNQessalonikh, 18 Noembrioy 2000 (18:58 UTC+2)Anoije shmera sto EAK Stayroypolhs h aylaia twn agwnwn arshs barwn sto plaisio twn I' dieqnwn "Alejandreiwn", me thn symmetoxh peripoy 60 aqlhtwn kai 30 aqlhtriwn apo thn Ellada, thn Albania, thn Roymania, th Skotia kai thn Slobakia. To meshmeri oloklhrwqhkan oles oi kathgories twn efhbwn toy b' gkroyp. Ta apotelesmata einai: 56k. Moyzenidhs (Ellada) 197,5 (87,5-110), Diamanths (Ellada) 187,5 (80-107,5), Lazaridhs (Ellada) 155 (70-85) 62k. Krotshs (Ellada) 205 (92,5 - 112,5), Zinissas (Ellada) 195 (87,5-107,5), Mpraian Smiq (Skotia) 140 (65-75) 69k. Stamatakhs (Ellada) 250 (110-140) 77k. Cwmiadhs (Ellada) 290 (130-160), Emmanoyhlidhs (Ellada) 272,5 (115-157,5), Dibarhs (Ellada) 240 (105-135) 85k. Droygkas (Ellada) 270 (130-140) 94k. Bellianiths (Ellada) 305 (132,5-172,5), Meskob (Ellada) 257,5 (120-137,5). 105k. Salpikidhs (Ellada) 315 (142,5-172,5), Mhtswnhs (Ellada) 252,5 (112,5-140) +105k. Mayridhs (Ellada) 327,5 (147,5-180), Triantafyllidhs (Ellada) 272,5 (117,5-155). [23] OMILIA KARAMANLH STH LESBOMytilhnh, 18 Noembrioy 2000 (18:55 UTC+2)Aixmes kata ths kybernhshs se o,ti afora sto xeirismo ths se qemata ejwterikhs politikhs, alla kai sthn politikh ths apenanti sthn perifereia kai tis akritikes perioxes ths xwras afhse o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, se omilia toy to apogeyma, sto Dhmotiko Qeatro Kallonhs, sth Lesbo. Anaferomenos sthn prooptikh enswmatwshs ths Toyrkias stis eyrwpaikes domes, o k. Karamanlhs tonise oti to komma toy enqarrynei men thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, alla me gnwmona panta ton sebasmo toy Dieqnoys Dikaioy kai ths dieqnoys nomimothtas. O proedros ths ND epanelabe to pagio aithma toy kommatos toy gia sygkrothsh Eqnikoy Symboylioy Ejwterikhs Politikhs, afhnontas parallhla aixmes kata ths hgesias toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, legontas oti "ta eqnika zhthmata den apoteloyn proswpikh ypoqesh kanenos. H mystikh diplwmatia den empneei empistosynh. Genna yponoies to gegonos oti h prwth entolh poy phran oi diapragmateytes twn MOE sto plaisio toy NATO, epitassei apolyth mystikothta. Oi eqnikes ypoqeseis den briskoyn dikaiwsh sta katagwgia twn paraskhniwn", eipe xarakthristika. Eperrice epishs eyqynes sthn kybernhsh kai gia th synexizomenh katoxh sthn Kypro kai prosqese oti "oi teleytaies ejelijeis sto plaisio twn natoikwn askhsewn, oi parabaseis kai parabiaseis sto Aigaio, apoteloyn emprakth epanalhch toy synoloy twn toyrkikwn diekdikhsewn". Gia thn etairikh sxesh Toyrkias-EE, eipe oti apoysiazoyn apo to sxetiko keimeno oi safeis kai jekaqaroi oroi gia thn entajh ths Kyproy, asxeta apo thn poreia epilyshs toy Kypriakoy. Sth synexeia anaferqhke sthn kybernhtikh politikh gia thn perifereia kai tis akritikes perioxes kanontas logo gia dieyrynsh twn koinwnikwn kai perifereiakwn anisothtwn kai gia anergia poy jeperna to 25% sto Aigaio. O proedros ths ND tonise oti metajy twn megalyterwn problhmatwn poy antimetwpizei h Lesbos kai genikotera ta akritika nhsia einai h ypogennhtikothta, h tash fyghs twn newn pros ta hpeirwtika astika kentra kai h ghransh toy plhqysmoy kai proteine ton sxediasmo kai ylopoihsh mias "Oloklhrwmenhs Nhsiwtikhs Politikhs", me epimeroys oloklhrwmenes parembaseis gia kaqe nhsi xwrista. Sygkekrimena, proteine na doqei emfash sthn perifereia kai eidikotera sth nhsiwtikh Ellada, na epanaprosdioristoyn oi diatajeis toy Anaptyjiakoy Nomoy wste na doqoyn apotelesmatika kinhtra gia ependyseis kai na dhmioyrghqoyn nees qeseis ergasias, na isxysoyn meiwmenoi forologikoi syntelestes eisodhmatos gia toys monimoys katoikoys twn parameqoriwn nhsiwn me plhqysmo katw twn 6000 katoikwn kai na yparjei plhrhs stelexwsh twn dhmosiwn yphresiwn. Epishmane epishs thn anagkh na doqoyn kinhtra gia thn egkatastash newn episthmonwn sta nhsia, na prowqhqei mia nea organwsh toy Systhmatos Dhmosias Dioikhshs, me amesh enisxysh twn yphresiwn twn Nhsiwtikwn Nomarxiwn kai twn Eparxiwn me katallhlo proswpiko, alla kai na sthrixqei apotelesmatika h gewrgia, h kthnotrofia kai h alieia. Anaferomenos sto megalo problhma ths ejantlhshs twn ydatinwn porwn sta nhsia, eipe oti einai anagkh na dhmioyrghqei Organismos Diaxeirishs Ydatinwn Porwn me skopo thn orqologikh xrhsh toy neroy kai na anaqewrhqei to kaqestws ypologismoy toy ELGA gia zhmies apo qeomhnies. Ekane epishs idiaiterh mneia sto systhma Ygeias sta nhsia, legontas oti xreiazetai h kaqierwsh enos neoy systhmatos paroxhs ygeionomikwn yphresiwn, me emfash toso sta topika nosokomeia kai kentra, oso kai sthn organwsh egkairhs diakomidhs asqenwn. Metajy twn metrwn poy proteine o proedros ths ND gia tis nhsiwtikes kai akritikes perioxes ths xwras htan kai h qwrakish twn qalassiwn synorwn mas, me thn organwsh enos apotelesmatikoy systhmatos gia ton periorismo ths metaforas narkwtikwn sto Anatoliko Aigaio. Se o,ti afora sthn anaptyjh ths Mytilhnhs, tonise oti xreiazetai na syndyastei h prowqhsh toy Agrotoyrismoy me th diaqesh topikwn proiontwn, me thn epibolh metrwn enisxyshs toy agrotikoy kosmoy gia thn paragwgh kai diaqesh epwnymwn, alla kai biologika paragomenwn proiontwn, alla kai thn kaqierwsh enallaktikwn morfwn kalliergeias. Sto teleytaio kommati ths omilias toy, o k. Karamanlhs ejapelyse epiqesh kata ths kybernhtikhs politikhs apenanti stis DEKO, thn Olympiakh kai to Xrhmatisthrio, enw epanelabe gia akomh mia fora tis kathgories toy kommatos toy gia yparjh fainomenwn diaplokhs ths kybernhshs me organwmena symferonta kai mhxanismoys diamorfwshs ths koinhs gnwmhs, poy opws eipe, dhmioyrgoyn ena "katastrofiko gia ton topo trigwno". [24] DHLWSEIS PAPAPETROY GIA THN ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.Leykwsia, 18 Noembrioy 2000 (18:16 UTC+2)H Toyrkia den mporei na prosarthsei ta katexomena an h Kypros entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) xwris th lysh toy politikoy qematos, akomh kai an aplws prospoieitai oti qelei h idia na entaxqei sthn Enwsh, eipe sto Londino o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy, Mixalhs Papapetroy. "An fqasoyme sto shmeio entajhs ths Kyproy kai to politiko qema den exei lyqei", eipe o Ekproswpos, "den mporoyme para na entaxqoyme". MPE - KYPE Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |