Browse through our Interesting Nodes on Secondary Education in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-09-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] D. REPPAS: H TOYRKIA PREPEI NA KANEI BHMATA GIA NA YPARJEI PROSEGGISH
  • [02] ANABLHQHKE H DIKH BOYLGARWN GIATRWN STH LIBYH
  • [03] TA DHMOSIA NOSOKOMEIA KATHGOROYN TA ASFALISTIKA TAMEIA GIA TA AYJHMENA XREH TOYS
  • [04] H KINHTIKOTHTA TOY ELLHNIKOY XRHMATISTHRIOY ENOCEI ENTAJHS STO EYRW
  • [05] BRETANIKO ENDIAFERON GIA TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2004
  • [06] ENDEXOMENH SYGKROYSH THS GHS ME ASTEROEIDH
  • [07] TYFWNAS SARWNEI TH FLORIDA TWN HPA
  • [08] EPITELOYS SYNDESH METAJY BOREIAS KAI NOTIAS KOREAS
  • [09] APEILEITAI APO MYKHTES O PHLINOS STRATOS THS KINAS
  • [10] SYGKROYSEIS STRATOY KAI ANTARTWN STHN KOLOMBIA
  • [11] EPIQESH TOY STRATOY TWN FILIPPINWN KATA TWN ANTARTWN
  • [12] AFOPLISMO TWN POLITOFYLAKWN STO DYTIKO TIMOR, ZHTOYN OI HPA
  • [13] SE QANATO EJI ATOMA STHN IORDANIA
  • [14] OIKONOMIKH BOHQEIA STHN EFHMERIDA "DANAS" APO ITALOYS DHMOSIOGRAFOYS
  • [15] SYNANTHSH SKANDALIDH - SHMITH GIA TH DIAPLOKH - EPIQESH STH N.D.
  • [16] FOBOI GIA PRAJIKOPHMA STO PEROY
  • [17] APELEYQERWSH TOY EMPORIOY ME TIS BALKANIKES XWRES, APOFASISAN OI ``15''
  • [18] SYMBASH THS EUROPEAN DYNAMICS YCOYS 13 EKAT. EYRW
  • [19] OI TOYRKIKES ARXES KATASXESAN 461 KILA XASIS
  • [20] KONTA STHN EPILYSH THS ELLHNOSKOPIANHS DIENEJHS GIA TO ONOMA, GRAFOYN OI EFHMERIDES TOY BELIGRADIOY
  • [21] EPIQESH KATA TOY STRATIWTIKOY HGETH THS AKTHS TOY ELEFANTOSTOY
  • [22] SYNEXIZONTAI OI KINHTOPOIHSEIS GIA TA KAYSIMA
  • [23] SHMANTIKES KINHSEIS THS DEH ENOCEI METOXOPOIHSHS THS

    [01] D. REPPAS: H TOYRKIA PREPEI NA KANEI BHMATA GIA NA YPARJEI PROSEGGISH

    Aqhna, 18 Septembrioy 2000 (15:01 UTC+2)

    Fwtografia: Ismahl Tzem - Giwrgos Papandreoy

    H synanthsh toy Giwrgoy Papandreoy me ton Ismahl Tzem sth Nea Yorkh mporoyme na poyme oti periexei qetika stoixeia gia mia epoikodomhtikh proseggish Elladas-Toyrkias, sxoliase o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn. Bebaiws, parathrhse, h Toyrkia prepei na kanei bhmata gia na yparjei proseggish kai den exei antapokriqei, alla ayto den shmainei oti prepei na kleisoyme toys diayloys epikoinwnias.

    Gia th dhlwsh toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias Mpoylent Etzebit, na syzhthsoyn apeyqeias, Aqhna kai Agkyra, tis diafores metajy twn dyo xwrwn, o k. Reppas eipe oti to mono problhma poy yparxei anamesa einai ayto ths yfalokrhpidas kai h apofash toy Elsinki parapempei sth diadikasia toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs. Epomenws ayth h dhlwsh toy k. Etzebiti den exei apodekth, enw ola ta alla qemata exoyn aposafhnistei. Se oti afora sto Kypriako kai tis proklhtikes energeies twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs, parathrhse oti h Ellada den einai konta sthn Kypro, einai mazi me thn Kypro. H epilysh toy Kypriakoy prepei na ginei sth bash twn chfismatwn toy OHE kai h ajiopistia toy dieqnoys organismoy krinetai apo thn apotelesmatikothta toy.

    [02] ANABLHQHKE H DIKH BOYLGARWN GIATRWN STH LIBYH

    Sofia, 18 Septembrioy 2000 (11:23 UTC+2)

    Fwtografia: Mixahloba Nanteznta

    toy Hlia Kostof

    Gia tis 7 Oktwbrioy anablhqhke h ekdikash ths ypoqeshs twn eji Boylgarwn giatrwn poy kratoyntai sth Libyh me thn kathgoria oti molynan 393 paidia me ton io toy AIDS se nosokomeio ths Beggazhs.

    Para thn prospaqeia twn synhgorwn twn iatrwn gia enarjh ths dikhs, to Laiko Dikasthrio ths Libyhs anebale gia mia akoma fora thn ekdikash ths epimaxhs ayths ypoqesh.

    Shmeiwnetai oti ena apo ta kyria aithmata twn synhgorwn twn eji giatrwn einai na ginei dieqnhs gnwmateysh, kati poy h Libyh arneitai na epitrecei. Symfwna me nomikoys empeirognwmones sth Sofia, idiaitera anhsyxhtiko einai to gegonos oti to dikasthrio anebale thn dikh na apofanqei gia ta aithmata ths boylgarikhs pleyras.

    Sto metajy h Boylgara ypoyrgos Ejwterikwn, Nanteznta Mixailoba, dhlwse oti meta thn anabolh ths dikhs enantion twn eji Boylgarwn giatrwn to Dikasthrio ths Libyhs qa thrhsei toys nomoys kai qa labei ypoch ta aithmata ths boylgarikhs pleyras.

    Ypenqymizetai oti ton perasmeno Ioylio koinoboyleytikh antiproswpeia me epikefalhs ton proedro ths Boylhs Iorntan Sokolof episkefthke th Libyh, opoy stis epafes me politikoys paragontes eteqh to qema ths epikeimenhs dikhs. O k. Sokolof metefere kai grapto mhnyma toy Proedroy ths Boylgarias Petar Stogianof pros ton Libyo hgeth Moyamar Kantafi.

    Nwritera, ton Febroyario, o k. Stogianof eixe epikoinwnhsei thlefwnikws me ton k. Kantafi gia to idio qema. Ws eidikos apestalmenos toy Proedroy Stogianof, o dikhgoros Xrhsto Ntanof, episkefthke toys Boylgaroys kratoymenoys sthn Tripolh. H ypoyrgos Ejwterikwn Nanteznta Mixailoba zhthse sto Kairo th mesolabhsh toy Aigyptioy Proedroy Xosni Moymparak. H Iordania, kaqws kai h Kina, desmeythkan na bohqhsoyn. Gia to qema enhmerwqhke o Papas Iwannhs Paylos o B' o opoios diabebaiwse pws to Batikano qa kati o,ti einai dynato gia thn ejasfalish mias dikaihs dikhs.

    Sto pleyro twn kathgoroymenwn taxqhkan dieqneis organwseis nomikwn, oi opoies zhthsan na epitrapei h paroysia jenwn parathrhtwn sth dikh. H Pagkosmia Organwsh Ygeias desmeythke na symmetexei se dieqnh gnwmateysh gia th dialeykansh ths ypoqeshs, efoson kati tetoio ths zhthqei apo th Libyh. Telos, sto periqwrio ths synodoy toy OHE sth Nea Yorkh, h ypoyrgos Ejwterikwn Nanteznta Mixailoba synanthqhke me ton Libyo omologo ths Ampntel Raxman Salkam, o opoios th diabebaiwse oti h Libyh den trefei prokatalhceis kata twn kratoymenwn Boylgarwn.

    "To dikastiko mas systhma einai anejarthto, leitoyrgei ejoloklhroy sto plaisio toy nomoy kai eggywmai pws h dikh qa einai dikaih", tonise o ypoyrgos Ejwterikwn ths Libyhs.

    [03] TA DHMOSIA NOSOKOMEIA KATHGOROYN TA ASFALISTIKA TAMEIA GIA TA AYJHMENA XREH TOYS

    Qessalonikh, 18 Septembrioy 2000 (13:20 UTC+2)

    Fwtografia: Ta ejwterika iatreia toy Nosokomeioy AXEPA

    Tis ofeiles twn asfalistikwn tameiwn epikaleitai to synolo sxedon twn dhmosiwn nosokomeiwn ths Qessalonikhs ws aitio gia ta epipleon xreh poy paroysiazoyn, se panellhnia klimaka, ta dhmosia nosokomeia kai poy anerxontai sta 200 dis. drx., symfwna me ta teleytaia stoixeia poy koinopoihse to Geniko Logisthrio toy Kratoys.

    ''To nosokomeio AXEPA exei na labei apo ta asfalistika tameia perissotera xrhmata apo osa xrwstaei '', tonise metajy allwn, milwntas sto MPE, o Proedros toy Nosokomeioy AXEPA, Marios Pyrpasopoylos. Malista, o k. Pyrpasopoylos tonise oti to sygkekrimeno nosokomeio paroysiazei qetiko isozygio, kaqws oi ofeiles toy anerxontai sta 5,5 dis. drx, enw thn idia stigmh perimenei apoplhrwmh xrewn, apo pleyras asfalistikwn tameiwn, ycoys 6,5 dis. drx.

    Sto metajy toso o Proedros toy Nosokomeioy Agios Dhmhtrios, Mixalhs Stayrakakhs, oso kai o Antiproedros toy Qeageneioy Antikarkinikoy Nosokomeioy, Asterios Karagkoynakhs, ypogrammisan, sxoliazontas ta stoixeia toy Genikoy Logisthrioy toy Kratoys, oti ta nosokomeia toys den antimetwpizoyn problhmata ofeilwn, paroysiazontas malista kai tameiako ypoloipo. Pantws kai apo tis dyo pleyres egine apodekto oti ekkremoyn apenanti toys ofeiles apo ta asfalistika tameia.

    Telos kai o proedros toy nosokomeioy Agios Paylos, Qwmas Anagnwstoy, tonise oti den yfistatai zhthma ofeilwn gia to sygkekrimeno nosokomeio, kaqws ta energhtiko toy anerxetai sta 200 ekatommyria drx. Akomh, symfwna me ton k. Anagnwstoy oi ofeiles twn asfalistikwn tameiwn pros ton Agio Paylo ftanoyn to ycos twn 900 ekatommyriwn drx.

    T.S.

    [04] H KINHTIKOTHTA TOY ELLHNIKOY XRHMATISTHRIOY ENOCEI ENTAJHS STO EYRW

    Londino, 18 Septembrioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Oi FINANCIAL TIMES dhmosieyoyn ektenh antapokrish ths Kerin Hope apo Aqhna, me titlo "H Aqhna proetoimazetai gia eisodo sto eyrw" , h opoia anaferetai sth shmerinh katastash toy ellhnikoy xrhmatisthrioy, enoch ths entajhs ths xwras mas sthn eyrwzwnh, ton Ianoyario toy 2001. Metajy allwn, h antapokritria anaferetai sthn teleytaia anodo toy xrhmatisthrioy, alla kai stis ayjomeiwseis toy, logw ths tashs twn ependytwn na ekmetalleyontai eykairies gia kerdh. Pantws, oi elpides gia anakamch toy exoyn ayjhqei kai diapistwnetai eisroh kefalaiwn apo to ejwteriko.

    Meta apo anafores sta problhmata poy 'exei synanthsei to xrhmatisthrio Aqhnwn, ypogrammizetai oti h Ellada anamenetai na paroysiasei anaptyjh ths tajhs toy 4 % to 2000. To makroproqesma epitokia anamenetai na meiwqoyn epipleon kata 3%, prin apo thn 1h Ianoyarioy, me synepeia to endexomeno epistrofhs twn Ellhnwn ependytwn sto xrhmatisthrio, enw oi jenoi ependytes qa epikentrwqoyn stoys tomeis twn thlepikoinwniwn, twn megalwn trapezwn kai se orismenes biomhxanies.

    [05] BRETANIKO ENDIAFERON GIA TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2004

    Londino, 18 Septembrioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Idiaitero endiaferon paroysiazei syntomo dhmosieyma toy GUARDIAN, sto opoio anaferetai oti, symfwna me dhmosieymata topikwn efhmeridwn, to Mantsester einai etoimo n' analabei th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, se periptwsh poy h Aqhna apotyxei na oloklhrwsei ta erga poy apaitoyntai gia toys Agwnes. H bretanikh polh exei etoimes oles tis egkatastaseis, afoy to 2003 qa filojenhsei toys Agwnes ths Koinopoliteias.

    [06] ENDEXOMENH SYGKROYSH THS GHS ME ASTEROEIDH

    Londino, 18 Septembrioy 2000 (20:53 UTC+2)

    Bretanoi episthmones proeidopoioyn gia ton yparkto kindyno mias katastrofikhs sygkroyshs ths Ghs me ena asteroeidh. Omada episthmonwn poy dhmioyrghqhke meta apo prwtoboylia ths bretanikhs kybernhshs zhthse thn dhmioyrgia enos neoy asteroskopeioy sto notio hmisfairio to kostos toy opoioy ypologizetai se 32 ekatommyria dolaria.

    Skopos toy asteroskopeioy qa einai h katagrafh kaqe antikeimenoy poy plhsiazei ton planhth mas kai qa mporoyse en dynamei na einai epikindyno gi ayton. H episthmonikh omada zhta epishs thn dhmioyrgia enos ereynhtikoy kentroy poy qa syndeei toys eidikoys se oloklhro ton kosmo kai qa meleta tropoys ejoydeterwshs twn megalwn antikeimenwn poy briskontai se troxia proskroyshs me thn Gh.

    [07] TYFWNAS SARWNEI TH FLORIDA TWN HPA

    Nea Yorkh, 18 Septembrioy 2000 (20:44 UTC+2)

    Isxyros tropikos tyfwnas exei fqasei stis aktes ths Florida, prokalwntas me tis katarraktwdeis broxoptwseis kai ta terastia kymata, plhmmyres stis amerikanikes aktes. Xiliades katoikoi ths perioxhs exoyn egkataleicei ta spitia toys kaqws monades stratoy kai omades diaswshs einai etoimes na analaboyn drash sthn Tampa, thn perioxh poy exei plhgei perissotero.

    [08] EPITELOYS SYNDESH METAJY BOREIAS KAI NOTIAS KOREAS

    Seoyl, 18 Septembrioy 2000 (20:44 UTC+2)

    O proedros ths Notioy Koreas Kim Ntae Gioyngk egkainiase tis ergasies kataskeyhs mias neas odikhs arthrias kaqws kai mias neas sidhrodromikhs grammhs poy qa syndeei thn Notia kai thn Boreia Korea. H teleth pragmatopoihqhke, symbolika, sto meqoriako xwrio Imtzingkak, poy brisketai notia ths qwrakismenh meqoriakhs grammhs poy xwrize epi penhnta xronia tis dyo xwres.

    Me thn oloklhrwsh ths se ena xrono, h nea odikh kai sidhrodromikh arthria qa syndeei apeyqeias tis prwteyoyses Notioy kai Boreioy Koreas, Seoyl kai Piongiangk.

    [09] APEILEITAI APO MYKHTES O PHLINOS STRATOS THS KINAS

    Pekino, 18 Septembrioy 2000 (20:41 UTC+2)

    Kinezoi arxaiologoi zhthsan apo belgikh farmakeytikh etaireia na bohqhsei sth diaswsh mias apo tis shmantikoteres arxaiologikes anakalyceis toy Eikostoy aiwna, toy phlinoy stratoy poy froyroyse ton tafo toy prwtoy aytokratora ths Kinas Kin Sixoyangk.

    Oi 8.000 fysikoy megeqoys stratiwtes kai ippeis, poy anakalyfqhkan to 1976, epezhsan epi 2.000 xronia, omws kindyneyoyn twra na aposynteqoyn apo toys mykhtes poy exoyn prosballei panw apo 1.400 agalmata.

    H belgikh etaireia prosferqhke na paraskeyasei xhmikh oysia poy qa elegxei thn anaptyjh twn mykhtwn.

    [10] SYGKROYSEIS STRATOY KAI ANTARTWN STHN KOLOMBIA

    Londino, 18 Septembrioy 2000 (20:40 UTC+2)

    Sfodres sygkroyseis stratoy kai antartwn shmeiwnontai sthn Kolombia. Stratiwtikos ekproswpos ths xwras eipe oti kai oi dyo pleyres exoyn ypostei baries apwleies. Symfwna me plhrofories toylaxiston 19 stratiwtes einai nekroi enw pollwn allwn exoyn xaqei ta ixnh.

    Oi sygkroyseis toy stratoy me toys antartes twn Epanastatikwn Enoplwn Dynamewn ths Kolombias, pragmatopoioyntai konta sthn polh Ntampeimpa sta boreio-dytika diamerismata ths xwras. Ta kybernhtika strateymata yposthrizontai apo elikoptera kai polemika ploia.

    [11] EPIQESH TOY STRATOY TWN FILIPPINWN KATA TWN ANTARTWN

    Tzakarta, 18 Septembrioy 2000 (20:40 UTC+2)

    Tesseris anqrwpoi skotwqhkan sto nhsi Tzolo stis Filippines sthn diarkeia epiqesh toy stratoy enantion twn moysoylmanwn antartwn poy kratoyn omhroys dekaennea toyristes. O ypoyrgos amynas twn Filippinwn, Orlanto Merkado anakoinwse oti ektos apo toys tesseris polites, nekroi einai kai ejh antartes.

    O antapokriths toy BBC metadidei oti symfwna me anepibebaiwtes plhrofories oi nekroi kai oi traymaties anerxontai se ekatontades.

    [12] AFOPLISMO TWN POLITOFYLAKWN STO DYTIKO TIMOR, ZHTOYN OI HPA

    Oyasigkton, 18 Septembrioy 2000 (20:39 UTC+2)

    O ypoyrgos amynas twn Hnwmenwn Politeiwn, Goyilliam Koen, proeidopoihse thn Indonhsia oti qa antimetwpisei aysthres oikonomikes kai diplwmatikes synepeies ean den labei amesa metra gia ton afoplismo twn politofylakwn poy droyn sto Dytiko Timor.

    H proeidopoihsh egine meta thn dolofonia 3 jenwn melwn toy proswpikoy twn Hnwmenwn Eqnwn apo parastratiwtikoys sto Dytiko Timor. Meta tis synomilies poy eixe sth Tzakarta me ton proedro Ampntoyraxman Goyaxint, o k. Koen eipe oti h Indonhsia einai ypeyqynh gia ton afoplismo kai dialysh twn politofylakwn poy dhmioyrghqhkan persi apo ton indonhsiako strato gia na yponomeysoyn tis prospaqeies gia anejarthsia toy Anatolikoy Timor.

    [13] SE QANATO EJI ATOMA STHN IORDANIA

    Amman, 18 Septembrioy 2000 (20:32 UTC+2)

    Dikasthrio ths Iordanias katadikase se qanato 6 andres poy pisteyetai oti eixan sxeseis me thn organwsh toy Saoydaraba Osama mpin Lanten kai ton sxediasmo epiqesewn enantion amerikanikwn kai israhlinwn stoxwn.

    Eikosioktw atoma dikasthkan me tis kathgories ths katoxhs oplwn kai ekrhktikwn ylwn kai ths symmetoxhs se organwsh poy eixe sxeseis me ton Osama min Lanten. To dikasthrio aqwwse 6 kai stoys ypoloipoys epeballe poines fylakishs apo eptamish ews dekapente xronia.

    [14] OIKONOMIKH BOHQEIA STHN EFHMERIDA "DANAS" APO ITALOYS DHMOSIOGRAFOYS

    Rwmh, 18 Septembrioy 2000 (20:31 UTC+2)

    Italoi dhmosiografoi dwrisan to poso twn 13.000 eyrw (11.000 dolariwn) gia na bohqhsoyn anejarthth efhmerida toy Beligradioy enocei ths proeklogikhs ekstrateias sth Gioygkoslabia, opws dhlwse o proedros ths omospondias dhmosiografwn.

    Ta xrhmata estalhsan sthn efhmerida "Danas" prokeimenoy na kykloforhsei ews thn epomenh Kyriakh hmera diejagwghs twn koinoboyleytikwn kai proedrikwn eklogwn, eipe o Paolo Serbenti Longki.

    Opws tonise to xrhmatiko poso qa diateqei gia thn agora xartioy dedomenoy oti oi anejarthtes efhmerides promhqeyontai me megalh dyskolia xarti sth Serbia, kaqws oi megalyteres posothtes proorizontai gia ta kratika mesa poy proskeintai ston proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.

    O Longki eipe oti oi Italoi dhmosiografoi ekfrazoyn entones anhsyxies sxetika me thn yperisxysh twn kratikwn meswn enocei twn eklogwn.

    Arketes anejarthtes efhmerides den ekdidontai pleon meta thn yioqethsh perioristikoy nomoy gia ta MME to 1998, se alles epiblhqhkan prostima, enw dhmosiografoi fylakisthkan.

    [15] SYNANTHSH SKANDALIDH - SHMITH GIA TH DIAPLOKH - EPIQESH STH N.D.

    Aqhna, 18 Septembrioy 2000 (20:29 UTC+2)

    Epiqesh ston arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs ejapelyse o grammateas ths K.E. toy PASOK, Kwstas Skandalidhs, apantwntas se sxetikh erwthsh gia to qema ths diaplokhs, kanontas logo gia "karamela" poy qa ton afhsei "pikrh geysh".

    O k. Skandalidhs anefere oti an o k. Karamanlhs pisteyei oti qa synexisei aythn thn politikh mexri to Synedrio toy kommatos toy gia thn epilysh twn eswkommatikwn problhmatwn, qa synexisei na xrhsimopoiei aythn thn "karamela", "nomizw oti sto telos qa toy afhsei "pikrh geysh", giati exei strafei sto eswteriko ths paratajhs toy kai to jerei o idios kalytera apo mas".

    Telos, ton kalese na stamathsei na paizei me ta sygxrona problhmata ths dhmokratias, giati opws eipe h dhmokratia den prepei na ginetai antikeimeno politikhs ekmetalleyshs kai malista apo thn paratajh h opoia exei istorika syndeqei me kaqe fyshs diaplokes.

    O grammateas ths K.E. toy PASOK Kwstas Skandalidhs, apantwntas se erwthsh gia th "diamaxh" poy jespase tis teleytaies hmeres gia thn Olympiada toy "2004" dhlwse:

    "Qeloyme sobaroys, prosektika organwmenoys kai ideologika isxyroys Olympiakoys Agwnes kai opoios symballei pros aythn thn kateyqynsh einai kalo. Na mhn kanoyme yperboles".

    Erwthqeis gia ta yperogka posa poy dinontai se synergates ths kas Aggelopoyloy apanthse oti einai ena qema poy prepei na lynetai mesa sth swsth apoch, me metro, xwris yperboles alla na kanoyme omws sobaroys kai ajiopistoys Agwnes".

    [16] FOBOI GIA PRAJIKOPHMA STO PEROY

    Lima, 18 Septembrioy 2000 (20:17 UTC+2)

    Foboys gia epembash toy stratoy ekfrazei h antipoliteysh sto Peroy meta thn anakoinwsh, to Sabbato, toy proedroy Almperto Foytzimori, oti qa prokhryjei prowres ekloges stis opoies o idios den protiqetai na labei meros.

    H anakoinwsh toy k. Foytzimori egine amesws meta thn dhmosiopoihsh binteokasetas poy deixnei ton epi kefalhs twn mystikwn yphresiwn, Blantimiro Montesinos, na dwrodokei boyleyth ths antipoliteyshs.

    Thn anakoinwsh toy k. Foytzimori xairethsan h Eyrwpaikh Enwsh kai o Organismos Amerikanikwn kratwn. Omws o genikos grammateas toy kyrioteroy kommatos ths antipoliteyshs, Loyis Solare, eipe sto BBC oti o k. Foytzimori den qa prepei na apoxwrhsei apo thn proedreia prin syllhfqei o k. Montesinos.

    [17] APELEYQERWSH TOY EMPORIOY ME TIS BALKANIKES XWRES, APOFASISAN OI ``15''

    Bryjelles, 18 Septembrioy 2000 (20:16 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, sth synanthsh toys shmera stis Bryjeles apofasisan thn apeleyqerwsh toy emporioy me tis Balkanikes xwres, anoigontas oysiastika thn eyrwpaikh agora se sxedon oles tis eisagwges agrotikwn kai biomhxanikwn proiontwn xwris dasmoys apo thn Albania kai tis prwhn gioygkoslabikes dhmokraties, me ejairesh th Serbia.

    To metro afora kai tis eisagwges proiontwn kai apo to Mayroboynio kai apo to Kossyfopedio. Dytikoi diplwmates xarakthrisan to paketo "rizospastikh politikh poy stoxo exei na enqarrynei tis Balkanikes xwres poy exoyn dromologhsei metarryqmiseis kai na ypodeijei sth Serbia ta ofelh poy qa apokomisei ean den epaneklegei o proedros Milosebits.

    [18] SYMBASH THS EUROPEAN DYNAMICS YCOYS 13 EKAT. EYRW

    Aqhna, 18 Septembrioy 2000 (20:13 UTC+2)

    Kainotomes efarmoges kai plhroforiaka systhmata ston tomea ths Neas Oikonomias, exei th dynatothta na anaptyjei h Eyrwpaikh Enwsh, mesw ths Symbashs poy ypegrace h yphresia epishmwn ekdosewn ths, me thn EUROPEAN DYNAMICS.

    H symbash - plaisio, proypologismoy 13 ekat. eyrw kai diarkeias pente etwn, afora sthn ylopoihsh seiras ergwn sth qematikh perioxh twn plhroforiakwn systhmatwn paragwghs kai diaxyshs plhroforiakoy ylikoy sto diadiktyo.

    Ston tomea ayto, h European Dynamics exei hdh ylopoihsei metajy allwn ton diktyako kombo ths EUROSTAT me dynatothtes paroxhs yphresiwn hlektronikoy emporioy, kaqws kai to plhroforiako systhma diaxyshs nomikhs plhroforias EUR-Lex.

    H European Dynamics kalyptei ena eyry fasma yphresiwn gia th sygxronh organwsh epixeirhsewn kai organismwn kai apotelei ton prwto Integrator ths Neas Chfiakhs Oikonomias sthn Ellada. Akoloyqei mia entypwsiaka anodikh poreia analambanontas megala erga sthn Ellada kai se 25 xwres dieqnws, stoys tomeis twn oloklhrwmenwn systhmatwn thlepikoinwniwn kai plhroforikhs, toy hlektronikoy emporioy, toy Internet, twn diktywn, ths anaptyjhs efarmogwn logismikoy (software), twn symboyleytikwn yphresiwn, kaqws kai ths ereynas kai ths anaptyjhs. Antiproswpeyei megaloys kataskeyastikoys oikoys plhroforikhs kai epikoinwniwn, metajy twn opoiwn h CISCO Systems, LUCENT Technologies, IBM, ORACLE kai SUN.

    H xrhsh 1999 ekleise me kyklo ergasiwn 4.573,4 drx. kai kerdh pro forwn 513,5 ekat. drx., enw gia to 2000 anamenetai ayjhsh toy kykloy ergasiwn sta 7 dis. drx kai pro forwn kerdh ths tajhs twn 800 ekat. drx.

    H etairia exei hdh kataqesei aithsh gia thn eisagwgh twn metoxwn ths sthn Parallhlh Agora toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn me Symboylo Ekdoshs thn TELESIS XRHMATISTHRIAKH, syntonisth kyrio anadoxo thn EMPORIKH TRAPEZA kai kyrioys anadoxoys thn TRAPEZA XIOY kai thn TELESIS XRHMATISTHRIAKH.

    [19] OI TOYRKIKES ARXES KATASXESAN 461 KILA XASIS

    Agkyra, 18 Septembrioy 2000 (20:09 UTC+2)

    To swma diwjhs narkwtikwn sth Toyrkia katasxese 461 kila xasis sthn eparxia Xakari, poy synoreyei me to Irak kai to Iran, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

    Ta narkwtika breqhkan se krhsfygeto konta sth polh Gioyksekoba, 30 xiliometra apo ta synora me to Iran aneferan oi arxes, poy syndeoyn ta narkwtika me ton agwna toy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan, RKK sthn notioanatolikh Toyrkia.

    Oi arxes pisteyoyn oti to RKK kanei laqremporio narkwtikwn kai oplwn gia na exei xrhmata gia ton agwna toy enantion ths Toyrkias.

    O.K.

    [20] KONTA STHN EPILYSH THS ELLHNOSKOPIANHS DIENEJHS GIA TO ONOMA, GRAFOYN OI EFHMERIDES TOY BELIGRADIOY

    Beligradi, 18 Septembrioy 2000 (20:08 UTC+2)

    Oi efhmerides toy Beligradioy "Politika", "Mpormpa" kai "Gklas Nobosti", se antapokrish toy Tanioygk apo ta Skopia poy dhmosieyoyn, epimenoyn oti Ellada kai PGDM briskontai poly konta sthn epilysh toy problhmatos gia to onoma twn Skopiwn.

    Ypo ton titlo "Oi Ellhnes proteinoyn thn onomasia Slabomakedonia", h hmiepishmh gioygkoslabikh efhmerida "Politika", anaferei sygkekrimena:

    "H ellhno -makedonikh dienejh sxetika me to onoma fainetai oti brisketai konta sthn epilysh ths dioti h epishmh Aqhna proteinei thn onomasia "Slabomakedonia" thn opoia opws yposthrizoyn edw egkyres phges, ta Skopia einai etoima na apodexqoyn.

    Oi Arxes twn Skopiwn einai etoimes na qysiasoyn to syntagmatiko onoma "Dhmokratia Makedonias" ypo ton oro h Ellada na prowqhsei ws antallagma th proseggish aytoy toy kratoys sthn E.E. kai to NATO, yposthrizoyn diplwmatikes phges .

    Etsi egkataleifqhke h idea twn Skopiwn na diathrhsei h Makedonia to syntagmatiko onoma ths "gia eswterikh xrhsh" kai se dieqnes epipedo na xrhsimopoiei thn onomasia "Nobamakentonia" , dioti h Ellada den apodexqhke dhqen ayth th lysh.

    Oi Ellhnes kai oi Makedones ekproswpoi poy syzhtoyn epi arketa xronia to qema toy onomatos sthn Nea Yorkh, ypo thn aigida toy OHE den kanoyn pleon anafora oyte sto onoma "Dhmokratia Makedonias -Skopia" poy htan kapote epikairo .

    Sto "makedoniko" YPEJ den epibebaiwsan oyte dieceysan tis plhrofories oti plhsiazei to telos ths dienejhs me thn Ellada gia to onoma poy diarkei ennea xronia.

    O Maqioy Nimits o mesolabhths stis synomilies proeblece oti h lysh isws breqei mexri to telos toy xronoy.

    O Nimits se dhlwseis toy sth kratikh Thleorash twn Skopiwn den qelhse na anaferqei se leptomereies alla tonise oti oi synomilies ta teleytaia pente xronia sth Nea Yorkh den htan aney shmasias parolo poy gia logoys arxhs kai oi dyo pleyres yperaspizan tis qeseis toys.

    O Nimits ektimhse oti isws kaqysterhsei h lysh toy problhmatos an oi synomilies metaferqoyn sto Symboylio Asfaleias toy OHE, opws akoygetai sta Skopia"

    [21] EPIQESH KATA TOY STRATIWTIKOY HGETH THS AKTHS TOY ELEFANTOSTOY

    Londino, 18 Septembrioy 2000 (20:03 UTC+2)

    Dynameis pistes ston stratiwtiko hgeth ths Akths toy Elefantostoy Rompert Gkoyei ejoydeterwsan apopeira prajikophmatos. O ypoyrgos epikoinwniwn sto Ampitzan epibebaiwse sto BBC oti stratiwtes pistoi ston strathgo Gkoyei elegxoyn plhrws thn katastash.

    O strathgos Gkoyei, poy katelabe thn ejoysia me stratiwtiko prajikophma prin apo deka mhnes, eipe se synenteyjh typoy oti kata thn epiqesh enantion ths katoikias toy shmera ta jhmerwmata, skotwqhkan dyo apo toys swmatofylakes toy kai eperrice tis eyqynes se stratiwtes poy ypokinhqhkan apo "alloys" toys opoioys den katonomase.

    [22] SYNEXIZONTAI OI KINHTOPOIHSEIS GIA TA KAYSIMA

    Oslo, 18 Septembrioy 2000 (19:59 UTC+2)

    Sthn Norbhgia oi odhgoi forthgwn, poy eixan apokleisei diylisthria kai apoqhkes kaysimwn gia na diamartyrhqoyn gia thn ychlh timh twn kaysimwn, diekocan tis kinhtopoihseis. Opws eipe ekproswpos toys h apofash elhfqh meta thn diamartyria ths kratikhs etaireias petrelaioy "Stat-oil" sthn astynomia.

    Sthn Ispania alieytika exoyn apokleisei to limani ths Barkelwnhs kai sthn Slobenia ekatontades forthga apekleisan gia 4 wres odikes arthries kai apeiloyn me nees kinhtopoihseis.

    En tw metajy o Organismos Petrelaioparagwgwn Xwrwn anakoinwse oti gia na proxwrhsei sthn ayjhsh ths paragwghs qa prepei na exei eggyhseis poy na diasfalizoyn mia minimoym timh toy proiontos stis dieqneis agores.

    Meta apo terastia piesh, o OPEK symfwnhse na ayjhsei apo ton Oktwbrio thn paragwgh toy petrelaioy kata 800.000 barelia thn hmera. O Genikos Grammateas toy OPEK, Riloyanoy Loykman, eipe sto BBC oti an o Organismos labei ikanopoihtikes eggyhseis oti h timh toy petrelaioy den prokeitai na pesei katw apo ta 28 dol. to bareli, o OPEK den exei antirrhsh na ayjhsei thn paragwgh kata 500.000 epipleon barelia.

    [23] SHMANTIKES KINHSEIS THS DEH ENOCEI METOXOPOIHSHS THS

    Aqhna, 18 Septembrioy 2000 (19:59 UTC+2)

    En ocei ths metoxopoihshs ths, h DEH proxwra me taxeis ryqmoys, sthn ajiopoihsh toy diktyoy ths kai twn eykairiwn poy prosferei h ypo dhmioyrgia proqesmiakh agora energeias. H Epixeirhsh poy exei hdh ekdhlwsei to endiaferon ths na eiselqei sthn agora thlepikoinwniwn prowqei taxytata tis sxetikes diadikasies.

    Symfwna me plhrofories apo koryfaia stelexh ths etairias, poy metadoqhkan apo ton diktyako topo Flash.gr, mexri to Noembrio qa exei epilegei o strathgikos ependyths, se synergasia me ton opoio qa dhmioyrghqei h qygatrikh ths DEH stis thlepikoinwnies.

    Stoxos einai o strathgikos ependyths na einai megalos thlepikoinwniakos omilos ths Eyrwphs, poy qa parei meiochfiko pososto ths qygatrikhs kai to manatzment. Se ayto to sxhma fainetai na katalhgoyn h Price Waterhouse, h Eqnikh kai h Eurobank poy exoyn analabei tis sxetikes meletes kai epafes me toys en dynamei endiaferomenoys. Tis telikes toys protaseis qa tis ypoballoyn piqanotata entos ths ebdomadas kai amesws meta qa arxisei h teleytaia fash twn diadikasiwn poy qa katalhjei sthn epilogh toy strathgikoy symmaxoy.

    Parallhla, h dioikhsh ths etairias ejetazei tis dynatothtes na drasthriopoihqei h DEH sto xondremporio reymatos ajiopoiwntas ta dieqnh diktya ths kai tis eykairies poy prosferei h ypo dhmioyrgia proqesmiakh agora energeias. H DEH qa mporei na agorazei fqhno reyma apo tis geitonikes balkanikes xwres kai na to metapoylaei sthn Italia me thn opoia exei hdh syndesh.

    H leitoyrgia ths proqesmiakhs agoras energeias qa anabaqmisei kai to xondremporio hlektrikhs energeias, opws exei deijei kai h empeiria apo tis antistoixes agores stis HPA, sth Bretania, sthn Ollandia, sthn Ispania kai sth Skandinabia.

    H PEAN qa dwsei th dynatothta eyxeresterhs prosbashs stis balkanikes agores hlektrikhs energeias, afoy se ayth qa diapragmateyontai toso fysikes posothtes reymatos, oso kai paragwga se aytes (dikaiwmata se symbolaia hlektrikhs energeias, antallagwn klp.) kai apo tis geitonikes xwres.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 18 September 2000 - 20:31:59 UTC