Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-06-27Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] BELTIWSEIS META THN APOKRYPTOGRAFHSH TOY DNAAqhna, 27 Ioynioy 2000 (11:00 UTC+2)Me thn apokryptografhsh toy anqrwpinoy gonidiomatos orioqeteitai mia nea kalyterh periodos gia thn anqrwpothta, eipe sto radiofwniko staqmo "Skai" o kaqhghths genetikhs iatrikhs, Kwnstantinos Pagkalos. O k.Pagkalos tonise oti, qa yparjei enas beltiwmenos anqrwpos arkei na xrhsimopoihqei ayth h plhroforhsh me tropo syneto. Prosqese oti qa ayjhqei sta 120 xronia to prosdokimo epibiwshs toy anqrwpoy enw pleon qa einai dynato na entopistoyn mellontikes paqhseis toy atomoy apo thn embryakh hlikia alla den qa anakoinwnontai mexri na yparjei asfalhs tropopoihsh toy gonidiakoy ylikoy. "Shmera maqainoyme th glwssa me thn opoia o Qeos dhmioyrghse th zwh", eipe o Amerikanos proedros, Mpil Klinton, ypodexomenos thn istorikh anakoinwsh. Yparxoyn nomika kai hqika problhmata eipe sto radiofwniko staqmo "Flas" o proedros ths epitrophs Biohqikhs kaqhghths, Giwrgos Koymantos, o opoios tonise pws xreiazetai nomikh ryqmish. H epitroph synedriazei thn Paraskeyh. Ta pragmata den einai toso apla shmeiwse h kaqhghtria genetikhs sto Panepisthmio Aqhnwn Aikaterinh Metajwtoy, enw o kaqhghths Filosofias ths Biologias sto Panepisthmio Aqhnwn, Kwstas Krimpas, epeshmaine oti yparxoyn akomh kena sthn apokryptografhsh toy anqrwpinoy gonidioy. Prosqese oti ayto poy egine apotelei ena shmantiko bhma sthn ejelijh. [02] K. KARAMANLHS: EPIKINDYNH ALAZONEIA THS KYBERNHSHS STO QEMA TWN TAYTOTHTWNAqhna, 27 Ioynioy 2000 (12:48 UTC+2)Fwtografia: Kwstas Karamanlhs Gia epikindynh alazoneia kai kaqestwtikh antilhch kathgorhse thn kybernhsh kai ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, sxetika me ton xeirismo toy qematos twn taytothtwn. Milwntas sth synedriash ths Kentrikhs Epitrophs ths N.D. ejepelyse sklhrh epiqesh enantion ths kybernhshs kai ypogrammise:"Den yparxei pia kamia amfibolia pws h sygkroysh me thn ekklhsia poy anoije anaitia h kybernhsh einai prwt'ap'ola apotelesma twn kaqestwtikwn antilhcewn poy kaqodhgoyn thn hgesia ths. Einai profanes oti o prwqypoyrgos epilegontas to sygkekrimeno zhthma twn taytothtwn epediwje na prokalesei thn ekklhsia, na sygkroystei mazi ths kai na katagracei mia taxa eykolh nikh. Anedeije me dikes toy prwtoboylies thn anajiopistia ths kybernhshs toy, apedeije epikindynh alazoneia kai kaqara kaqestwtikh praktikh. Epediwjan na dixasoyn thn koinwnia gia na kataskeyasoyn nees diaxwristikes grammes. Apopeiraqhkan na plasoyn nees politikes antiqeseis gia na aytoxarakthristoyn opws boleyontai. Se mia epoxh poy epiballetai h synennohsh, h synqesh kai h synainesh, me qesmiko xarakthra, se mia periodo poy xreiazomaste eqnika synenwsh dynamewn kai prospaqeiwn h kybernhsh epimenei na dixazei, na prokalei ojynsh, na dhmioyrgei klima abebaiothtas". [03] MARAQWNIOS KOLYMBHSHS BRETANOY GIATROY GIA THN EPISTROFH TWN GLYPTWN TOY PARQENWNAAqhna, 26 Ioynioy 2000 (22:55 UTC+2)Ta marmara toy Parqenwna Me stoxo thn eyaisqhtopoihsh ths koinhs gnwmhs gia thn epistrofh twn glyptwn toy Parqenwna o Bretanos giatros Kristofer Stoknteil qa kolymphsei 26 naytika milia apo th Dhlo ews thn Paro to erxomeno Sabbato. To maraqwnio kolymbhshs diorganwnei to Idryma "Melina Merkoyrh". O syzygos ths Melinas Merkoyrh kai o proedros toy Idrymatos Zyl Ntasen ejefrase th bebaiothta toy gia thn epistrofh twn glyptwn kai thn idiaiterh toy sygkinhsh gia gia th gigantia prospaqeia toy Bretanoy giatroy. O 56xronos giatros Kristofer Stoknteil to Sabbato 1h Ioylioy qa boythjei stis 6 to prwi sta nera ths Dhloy kai meta apo 15 wres terastias swmatikhs prospaqeias me dedomenh thn hlikia toy kai ta kardiaka problhmata poy antimetwpizei anamenetai na fqasei sthn Paro stis ennia to brady ths idias meras. "Qa kolymphsw sth qalassa toy Aigaioy me olh moy thn cyxh", eipe o Bretanos giatros. [04] ETHSIA DIASKECH TOY ELLHNIKOY SYMBOYLIOY AYSTRALIASMelboyrnh, 27 Ioynioy 2000 (21:02 UTC+2)Synhlqe thn perasmenh Kyriakh sthn Kampera, to Ellhniko Symboylio Aystralias, sthn ethsia diaskech toy. Sta plaisia ths diaskechs, egine kai h kaqierwmenh aponomh twn Brabeiwn "Nikh", ta opoia to Ellhniko Symboylio aponemei, se ethsia bash, se Filellhnes Aystraloys politikoys kai Akadhmaikoys. Fetos ta brabeia aponemhqhkan stoys ejhs: Mpomp Karr, prwqypoyrgo ths politeias Neas Notias Oyalias, gia tis prospaqeies toy prokeimenoy na epistrafoyn ta marmara toy Parqenwna sthn Ellada. Kolin Tatz, kaqhghth toy Panepisthmioy Makoywry toy Sydnei, gia th dhmioyrgia toy tmhmatos Sygkritikwn Meletwn gia Genoktonies, opoy stegazetai kai leitoyrgei kai h Monada Pontiakhs Genoktonias-Olokaytwmatos Qrakhs kai Mikrasiatikhs Katastrofhs. Reece Jennings, Dhmarxos ths polhs West Torrons ths Adelaidas, gia th symbolh toy sthn prowqhsh toy Ellhnikoy politismoy sthn perioxh toy Dhmoy Torens. Kata thn episkech toys sto Aystraliano Koinoboylio, ta melh toy Ellhnikoy Symboylioy eginan dekta kai synomilhsan epi makron me toys ypoyrgoys: Ejwterikwn Alejanter Ntaoyner, Metanasteyshs Filip Rantok, Koinwnikwn Yphresiwn ka Tzoslin Nioyman, Paideias k. N. Kemp. Meta to peras twn synanthsewn me toys proanaferqentes ypoyrgoys, epakoloyqhsan kai alles synanthseis me ton arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs Kim Mpizly, skiwdhs ypoyrgoys kai plhqos boyleytwn kai twn dyo kommatwn. Ta qemata poy syzhthqhkan me toys armodioys ypoyrgoys htan ta ejhs: Na bohqhsei h aystralianh kybernhsh toys Aystraloys polites poy exoyn prosfygei sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, sth diekdikhsh apozhmiwsewn gia thn katapathsh twn perioysiwn toys sthn katexomenh Kypro. Na proxwrhsei h aystralianh kybernhsh se synomilies me thn kybernhsh ths Ellados gia thn oloklhrwsh ths dimeroys symfwnias gia asfalistika zhthmata. Na labei qesh h aystralianh kybernhsh yper ths epistrofhs twn marmarwn toy Parqenwna kai proswpika o prwqypoyrgos ths xwras, Tzon Xaoyarnt. Telos gia to qema dhmioyrgias presbeias ths PGDM sthn Aystralia, efoson ginei dekto to aithma toys, to Ellhniko Symboylio apespase thn yposxesh twn armodiwn, oti qa thrhqoyn oi isxyoyses proypoqeseis oson afora thn onomasia (FYROM), th shmaia toys kai qa isxysoyn oi apagoreyseis gia th xrhsimopoihsh twn symbolwn mas. [05] STHN KWNSTANTINOYPOLH ANTIPROSWPEIA TOY BOYLGARIKOY EPIMELHTHRIOYSofia, 27 Ioynioy 2000 (21:01 UTC+2)toy Hlia Kostof Sthn Kwnstantinoypolh metabainei antiproswpeia toy Boylgarikoy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy, me epikefalhs ton proedro toy, Mpozintar Mpozinof, opoy qa metasxei sthn Genikh Syneleysh ths 'Enwshs twn Balkanikwn Emporikwn Epimelhthriwn poy anamenetai na diejaxqei meqayrio. Ayto anakoinwse to Grafeio Typoy toy boylgarikoy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy. Anamesa sta kyria qemata toy foroym einai h fileleyqeropoihsh toy emporioy, h ypobohqhsh twn etairiwn gia symmetoxh sta dieqnh erga gia thn eyryterh perioxh, h anaptyjh toy hlektronikoy emporioy, h syneisfora stis epixeirhseis sto plaisio ths enarmonishs twn stantarts. Sta plaisia ths syneleyshs qa diejaxqei kai epixeirhmatiko foroym, sto opoio qa laboyn meros peripoy 80 etairies. Ajizei na shmeiwqei oti h Enwsh twn balkanikwn Epimelhthriwn idryqhke to 1994 me prwtoboylia toy Boylgarikoy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy kai enwnei ta epimelhthria ths Elladas, ths Albanias, ths Roymanias, ths PGDM, ths Toyrkias, ths Gioygkoslabias kai ths Boylgarias. [06] O RWSIKOS TYPOS GIA THN EPISKECH STEFANOPOYLOYMosxa, 27 Ioynioy 2000 (21:00 UTC+2)Toy Ax. Xatzopoyloy Endiaferoyses apoceis ekfrazei shmera o rwsikos typos kai ta thleoptika kai radiofwnika diktya, gia thn episkech toy Proedroy ths Dhmokratias k. Stefanopoyloy kai tis synomilies toy me ton Proedro ths Rwsias Blantimir Poytin. To praktoreio ITAR-TAS metedwse seira thlegrafhmatwn gia thn episkech toy Ellhna Proedroy kai tis synomilies toy sto Kremlino me ton k. Poytin, opoy epishmainei oti o Proedros Poytin ypogrammise to ychlo epipedo twn dimerwn sxesewn kai th symptwsh apocewn se seira dieqnwn zhthmatwn me ton k. Stefanopoylo enw tonise oti yparxoyn oles oi prooptikes gia th dieyrynsh twn dimerwn sxesewn. To idio praktoreio shmeiwse oti h meiwsh twn dimerwn emporikwn antallagwn ta teleytaia xronia metajy Elladas kai Rwsias ofeiletai sth dieqnh oikonomikh krish kai sthn krish ths rwsikhs oikonomias to 1998. Telos, to idio praktoreio epishmainei th dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias k. Stefanopoyloy oti metajy Elladas kai Rwsias den yfistantai problhmata. Ektenh reportaz dhmosieyoyn kai oi rwsikes efhmerides kai endiaferon ap' thn pleyra poy blepei to qema exei to reportaz toy G. Tsioymtsenko sthn efhmerida "Komersant". To dhmosieyma ayto exei ws titlo "oi Ellhnes empisteyontai ta orqodoja opla". O dhmosiografos shmeiwnei sthn arxh toy keimenoy toy oti "Oi 'Ellhnes protiqentai na sthrijoyn epi twn isxyrwn politikwn kai qrhskeytikwn desmwn Elladas kai Rwsias, thn embaqynsh ths dimeroys synergasias se oloys toys tomeis, symperilambanomenoy kai toy amyntikoy". H efhmerida kanei anafores stis epishmanseis toy k. Poytin, o opoios tonise thn egkythta twn qesewn Elladas kai Rwsias kai eipe oti "H Ellada yposthrizei th dieyrynsh twn sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me th Rwsia kai thn enswmatwsh ths Rwsias stoys eyrwpaikoys organismoys kai h stash ths Elladas gia thn katastash sta Balkania moiazei m' ayth ths Rwsias, afoy h Ellada einai kata ths anejarthsias toy Kossyfopedioy kai yposthrizei thn katapolemhsh toy qrhskeytikoy kai eqnikistikoy fanatismoy sthn perioxh. H Ellada antitaxqhke stis kyrwseis kata ths Rwsias sto Symboylio ths Eyrwphs". H efhmerida "Komersant" shmeiwnei epishs oti oi politistikoi kai qrhskeytikoi desmoi twn dyo xwrwn ypogrammizontai apo thn synanthsh toy Ellhna Proedroy me ton Patriarxh ths Mosxas. Anaferei epishs h efhmerida oti o k. Stefanopoylos efere mazi toy kata th diarkeia ths epishmhs episkechs toy sth Mosxa 100 peripoy epixeirhmaties oi opoioi symmetexoyn sto oikonomiko foroym poy pragmatopoieitai shmera sth Mosxa. Kanei anafora epishs sthn ypografh sto Kremlino apo toys k.k. Papandreoy kai Ibanof paroysia twn k.k. Stefanopoyloy kai Poytin, ths symfwnias apofyghs diplhs forologias "kati poy qa epitrecei thn amoibaia ayjhsh twn ependysewn". Telos, sthn efhmerida "Komersant" o idios dhmosiografos anaferetai stis agores rwsikwn oplikwn systhmatwn apo thn Ellada kai tis amerikanikes antidraseis gia toys S-300, kai katalhgei shmeiwnontas oti "oi ejagwges rwsikoy ejoplismoy den shmainoyn prospaqeia dhmioyrgias rwsikoy imperioym", opws diabebaiwse th dysh o Proedros Blantimir Poytin. H efhmerida "Nezabisimagia Gkazeta" exei dhmosieyma me titlo "Edraiwnontai oi sxeseis Rwsias kai Elladas". H efhmerida "Segkontnia" anaferomenh sthn epishmh episkech toy k. Stefanopoyloy sth Rwsia exei dhmosieyma me titlo "Metajy ths Rwsias kai ths Elladas den yparxoyn sobares diafwnies" kai dhmosieyei thlegrafhma toy Interfaj to opoio grafei: "Sta plaisia twn syzhthsewn ejetasthkan oi dimereis sxeseis kai qemata dieqnoys asfaleias. Peran aytwn ejetasthkan ta zhthmata ths antimetwpishs ths dieqnoys tromokratias, ths katastashs sta Balkania kai ths anaptyjhs ths dimeroys stratiwtikotexnikhs synergasias". Na shmeiwqei oti, stis 7 Ioylioy, erxetai sth Mosxa o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, k. Tsoxatzopoylos. H efhmerida "Segkontnia" anaferei epishs dhlwsh toy Blantimir Poytin oti "To teleytaio diasthma diapistwnoyme proseggish qesewn metajy Elladas kai Rwsias se seira dieqnwn zhthmatwn" kai kanei anafora epishs se dhlwsh toy k. Stefanopoyloy oti "Metajy ths Rwsias kai ths Elladas den yparxoyn problhmata alla mono zhthmata poy aforoyn se pleyres ths dimeroys synergasias". Telos, to praktoreio ITAR-TAS metedwse kai dhlwsh toy kybernhth toy Koyzmpas (perioxh me oryxeia sidhroy kai anqraka), Aman Toyler, h opoia anaferetai sto oikonomiko foroym ths Mosxas kai shmeiwnei tis elpides ths perioxhs toy gia synergasia me thn Ellada. [07] H RWSIA PARAMENEI MELOS TOY StEBryjeles, 27 Ioynioy 2000 (20:59 UTC+2)H Epitroph Ypoyrgwn Ejwterikwn toy Symboylioy ths Eyrwphs apofasise na epitrecei sthn rwsikh koinoboyleytikh apostolh sto StE na epistrecei stoys kolpoys toy organismoy kai na mh stereitai toy dikaiwmatos chfoy ejaitias ths rwsikhs politikh sthn Tsetsenia. H Epitroph, ektelestiko organo toy StE anakoinwse oti den qa apomakrynqei h Rwsia apo toys kolpoys toy organismoy. H Rwsia apo thn pleyra ths kalwsorise thn apofash kai tonise oti to StE kai tonise oti edeije mia antikeimenikh stash gia thn katastash sth Tsetsenia kai sebasmo twn rwsikwn qesewn. Ton Aprilio, h syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs apofasise na anabalei to dikaiwma chfoy ths Rwsias, ws endeijh diamartyrias gia tis parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Tsetsenia. Shmeiwnetai oti ton prohgoymeno mhna oi ypoyrgoi Ejwterikwn toy Symboylioy ths Eyrwphs agnohsan aithma ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs na apomakrynqei h Rwsia, ejaitias ths synexishs toy polemoy sthn Tsetsenia. O.K. [08] AYRIO STH RWSIA O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS NOTIAS KOREASMosxa, 27 Ioynioy 2000 (20:54 UTC+2)O ypoyrgos Ejwterikwn ths Notias Koreas Li Gioyngk Mpin qa pragmatopoihsei apo ayrio dihmerh epishmh episkech sthn Rwsia, anakoinwse to rwsiko ypoyrgeio Ejwterikwn. O k. Mpin qa exei synomilies me ton ypoyrgo Ejwterikwn Igkor Ibanof kai alloys Rwsoys ajiwmatoyxoys sxetika me ta apotelesmata ths synodoy koryfhs Boreias kai Notias Koreas, poy egine thn perasmenh ebdomada. To Kremlino anakoinwse oti o Rwsos proedros Blantimir Poytin qa episkefqei th Boreia Korea sta mesa Ioylioy prin thn synanthsh ths omadas twn oktw ploysioterwn xwrwn sthn Iapwnia, stis 21-23 Ioylioy. O.K. [09] MINI KAYSWNES KAI AYJHSH THS MESHS QERMOKRASIAS FETOSQessalonikh, 27 Ioynioy 2000 (20:54 UTC+2)Pio qermo kayswna problepoyn oi episthmones gia ayto to fetino kalokairi, kaqws kai ayjhsh ths meshs qermokrasias kai ths jhrasias, synistwntas stoys polites na apofeygoyn polles wres ekqeshs ston hlio. Symfwna me to Eyrwpaiko Metewrologiko Kentro toy Mprantet ths Bretanias, to xarakthristiko aytoy toy kalokairioy qa einai oi mini kayswnes, enw h mesh qermokrasia anamenetai na ayjhqei kata 2 baqmoys Kelsioy se sxesh me persi, kyriws sth notia Ellada. Oi periodoi kayswna qa kanoyn thn emfanish toys sthn Toyrkia kai to anatoliko Aigaio to epomeno 10hmero. Sxoliazontas ta dedomena ayta o kaqhghths toy ergasthrioy Fysikhs ths atmosfairas toy APQ kai dieyqynths toy Pagkosmioy Kentroy Xartografhshs toy ozontos, Xrhstos Zerefos, dhlwse oti anamenetai na yparjoyn periodoi me qermokrasia megalyterh twn 35 baqmwn kai tonise oti me kayswna kai hlio, ta pragmata qa einai poly xeirotera gia tis asqeneis omades, kyriws kata tis wres apo tis 11.00 mexri tis 3.00. Akomh anamenetai na synexistoyn ta meltemia poy jekinhsan hdh apo ton Ioynio kai ta opoia se syndyasmo me tis ychles qermokrasies kai thn ayjhsh ths jhrasias enisxyoyn ton kindyno ekdhlwshs twn pyrkagiwn. [10] KATHGORHMATIKH DIACEYSH K. STEFANOPOYLOY GIA THN KATASTASH THS YGEIAS TOYMosxa, 27 Ioynioy 2000 (20:48 UTC+2)toy Axillea Xatzopoyloy Se kathgorhmatikh diaceysh gia osa kykloforoyn to teleytaio diasthma sxetika me thn katastash ths ygeias toy proebh o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, sto periqwrio ths epishmhs dejiwshs poy doqhke shmera to apogeyma sthn ellhnikh presbeia ths Mosxas. "To diaceydw kathgorhmatika. Opws blepetai exw akoysei kai egw aytes tis fhmes. Den jerw apo poy proerxontai kai giati, isws apo yperbolikh sympaqeia sto proswpo moy. Toys afhnw na synexizoyn na lene cemata" eipe o k. Stefanopoylos. [11] DIAMARTYRIA THS GIOYGKOSLABIAS STON OHE GIA TON APOKLEISMO THS APO TH SYSKECH GIA TA BALKANIANea Yorkh, 27 Ioynioy 2000 (20:45 UTC+2)H kybernhsh ths Gioygkoslabias epedwse epishmh diamartyria sta Hnwmena Eqnh gia ton apokleismo ths apo th syskech toy Symboylioy Asfaleias gia ta Balkania. To Symboylio Asfaleias me 7 chfoys yper, 4 kata kai 4 apoysies apofasise na apokleisei ton epikefalhs ths gioygkoslabikhs antiproswpeias ston OHE Blantislab Giobanobits apo th syzhthsh gia ta Balkania thn prohgoymenh Paraskeyh. O Rwsos presbhs sta Hnwmena Eqnh Sergkei Labrof se endeijh diamartyrias apoxwrhse apo th synanthsh. O k. Giobanobits epedwse th diamartyria kai tonise oti h Gioygkoslabia "perissotero apo kaqe allh xwra exei dikaiwma na symmetasxei sth synanthsh". "H xwra moy empodisthke paroti eixe profanes kai poly entono endiaferon na symmetasxei stis synomilies", eipe. To Beligradi perigrafei ton apokleismo ws "merolhptikh energeia antiqeth pros tis arxes ths Xartas twn Hnwmenwn Eqnwn". Shmeiwnetai oti sto Symboylio Asfaleias toy OHE teqhke pros chfish o apokleismos ths Gioygkoslabia meta apo sxetiko aithma toy presbh twn HPA Ritsarnt Xolmproyk, o opoios yposthrije oti h hgesia ths kybernhshs poy ekproswpei o k. Giobanobits kathgoreitai gia egklhmata polemoy. K.G. [12] TO STRATODIKEIO QES/NIKHS AQWWSE ANTIRRHSIA SYNEIDHSHSQessalonikh, 27 Ioynioy 2000 (20:41 UTC+2)To Diarkes Stratodikeio Qessalonikhs aqwwse shmera ton antirrhsia syneidhshs Niko Karanika -poy eixe kathgorhqei gia lipotajia apo to strateyma- anoigontas etsi to dromo gia th ryqmish dekadwn ypoqesewn me toys antirrhsies poy zhtoyn na kaqierwqei kai sthn Ellada h enallaktikh qhteia. To dikasthrio dexqhke oti o kathgoroymenos den eixe dolo sthn lipotajia kai anagnwrise oti qa prepei na ryqmistei kai na katoxyrwqei nomoqetika to qema ayths ths omadas twn nearwn poy arnoyntai na kanoyn enoplh qhteia. O Karanikas aqwwqhke me 4 chfoys enanti enos twn dikastwn toy stratodikeioy enw aqwwtikh htan kai h protash toy Eisaggelea ths edras. "Den arnoymai thn anypotajia, alla arnoymai ton Strato, den eimai fantaros epomenws oyte kai lipotakths", yposthrije sthn apologia toy o kathgoroymenos. Meta to telos ths diadikasias ekane logo gia "dikaiwsh enos agwna etwn ekatontadwn anqrwpwn" kai xarakthrise thn apofash toy Dikasthrioy "nikh gia to kinhma twn antirrhsiwn". Sto pleyro toy Karanika kateqesan h boyleyths toy Synaspismoy Ashmina Jhrotyrh, h prwhn boyleyths toy kommatos Stella Alfierh, o proedros toy E.K.Q. Panagiwths Abramopoylos, o kaqhghths toy A.P.Q. Giwrgos Tsiakalos kai o Ollandos ekproswpos toy eyrwpaikoy grafeioy antirrhsiwn, Xans Ntikman. G.X. [13] EISAGGEKIKH PAREMBASH GIA EPIKINDYNES AKTINOBOLIES APO KERAIES TOY XORTIATHQessalonikh, 27 Ioynioy 2000 (20:39 UTC+2)Prokatarktikh ejetash parhggeile o Eisaggeleas Prwtodikwn Qessalonikhs me aformh kataggelies episthmonwn oti exoyn ayjhqei epikindyna ta pososta aktinobolias sthn eyryterh perioxh toy Xortiath, opoy briskontai egkatesthmenes oi keraies radiothleoptikwn staqmwn. To qema anakinhqhke me kataggelies episthmonwn kai melwn ths organwshs gia thn prostasia toy periballontos sthn anatolikh Qessalonikh, ystera apo apagoreytikes systaseis kaqhghtwn toy A.P.Q. se diorganwtes kataskhnwsewn sthn perioxh, opws anaferetai se dhmosieyma topikhs efhmeridas. Tetoies systaseis eginan arxika stoys ypeyqynoys ths kataskhnwshs twn proskopwn na mhn egkatastaqoyn th qerinh periodo sthn perioxh, logw ths epibarynshs ths apo thn aktinobolia twn keraiwn. Opws ektimoyn oi episthmones, ta megala pososta ths aktinobolias anamenetai na ftasoyn kai stis katoikhmenes gyrw perioxes ths Pylaias kai toy Panoramatos. Thn entonh diamartyria toys ejefrasan kai oi topikoi foreis poy exoyn zhthsei kai sto parelqon thn apomakrynsh twn keraiwn. Sto plaisio ths prokatarktikhs, poy anelabe na xeiristei o Eisaggeleas Poinikhs Diwjhs, Eyaggelos Mixahlos, qa klhqoyn na kataqesoyn episthmones kai ekproswpoi toy topikoy dhmoy. G.X. [14] PORTOGALIA: YPO EPITHRHSH H AYSTRIA APO THN EEBryjeles, 27 Ioynioy 2000 (20:36 UTC+2)H portogalikh proedria proteine th systash symboyleytikhs omadas apo tria atoma poy qa ejetasei thn prosylwsh ths Aystrias stis eyrwpaikes arxes kai h opoia qa ypobalei protaseis sthn EE gia na arei tis kyrwseis anakoinwse ekproswpos toy belgikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn. H Portogalia qa zhthsei apo to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn na orisei tria atoma poy qa ejetasoyn an h Bienh deixnei ton apaitoymeno sebasmo sxetika me ta dikaiwmata twn meionothtwn, twn prosfygwn kai twn metanastwn kai thn politikh taytothta toy akrodejioy Kommatos ths Eleyqerias. H anafora ths omadas ayths qa apotelesei th bash panw sthn opoia oi ypoloipes 14 xwres-melh ths EE qa epanejetasoyn tis sxeseis toys me thn Aystria, oi opoies diekophsan meta thn symmetoxh toy akrodejioy kommatos Eleyqeria sthn kybernhsh synaspismoy ths Bienhs. O.K. [15] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY ME TON KROATH YPOYRGO AMYNASAqhna, 27 Ioynioy 2000 (20:34 UTC+2)Synanthsh me ton ypoyrgo Amynas ths Kroatias Giozo Rantos eixe shmera sthn Aqhna o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos. O k. Tsoxatzopoylos se dhlwseis toy meta th synanthsh ypogrammise oti me ayth thn episkech anabaqmizontai oi dimereis sxeseis Elladas - Kroatias, enw xairetise th symmetoxh ths Kroatias sta programmata toy NATO gia thn eirhnh kai thn asfaleia kai sta antistoixa ths EE. Oi dyo ypoyrgoi syzhthsan tis ejelijeis sxetika me th staqerothta kai thn eirhnh sthn perioxh twn Balkaniwn kai anelysan tis synqhkes staqerothtas kai eirhnhs sth Bosnia - Erzegobinh. Oson afora thn katastash sto Kosobo, o k. Tsoxatzopoylos tonise oti apaiteitai h synergasia ths dieqnoys koinothtas gia thn antimetwpish ths krishs, enw diapistwse oti h synephs emmonh sthn efarmogh ths apofashs toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn eirhneysh kai th diamorfwsh enos polyeqnikoy, dhmokratikoy Kosoboy, xwris allagh synorwn kai sto plaisio ths synorwn ths Gioygkoslabias, apotelei mia staqerh kateyqynsh gia thn epiteyjh ths eirhnhs sthn perioxh. Oi dyo ypoyrgoi ypegracan stratiwtikh symfwnia poy, opws eipe o k. Tsoxatzopoylos, qetei tis baseis gia oysiastikoterh synergasia stoys tomeis tis asfaleias, ths amynas, ths ekpaideyshs kai twn ejoplismwn. Parallhla, o k. Tsoxatzopoylos xairetise th symmetoxh toy k. Rantos sthn Synodo twn Ypoyrgwn Amynas ths Notioanatolikhs Eyrwphs, poy qa pragmatopoihqei ton Oktwbrio sthn Aqhna. H anafora toy proedroy ths Dhmokratias ston jexwristo rolo ths Elladas sta Balkania epibebaiwnei thn katalytikh shmasia poy exei h drasthriopoihsh ths Elladas gia thn antimetwpish twn krisewn sthn perioxh twn Balkaniwn, ypogrammise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas. O k. Tsoxatzopoylos ejhggeile thn lhjh ths paramonhs ths ellhnikhs stratiwtikhs dynamhs sthn Albania, thn opoia gnwstopoihse me epistolh ston Albano omologo toy. "Htan mia poly epityxhs paroysia, poy synebale kai sth staqeropoihsh ths geitonas xwras, opws epishs kai sth diamorfwsh orwn ekpaideyshs kai sthrijhs twn stratiwtikwn dynamewn ths Albanias, alla kai sth dhmioyrgia twn aparaithtwn ypodomwn", prosqese. Epishmane, telos, oti qa synexistoyn ta programmata kataskeyhs ergwn ypodomhs poy problepontai bash ths symfwnias poy ypegrace h Ellada me thn Albania. Tetoia erga einai to Stratiwtiko Nosokomeio sto Argyrokastro, h naytikh bash sto Dyrraxio kai h parembash sto aerodromio twn Tiranwn. O k. Rantos apo thn pleyra toy eyxaristhse ton k. Tsoxatzopoylo gia thn yposthrijh poy pareixe h Ellada sth xwra toy gia thn epiteyjh ths eirhnhs kai ths asfaleias sthn eyryterh perioxh. Prosqese, de, oti epiqymia twn dyo xwrwn einai na broyn koinh politikh poy qa lysei ta problhmata poy yparxoyn sthn perioxh, enw ejefrase thn elpida oi sxeseis twn dyo xwrwn na dieyrynqoyn pera apo thn ypografh ths stratiwtikhs symfwnias. Parallhla, shmeiwse oti o rolos ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO, symballei sthn epilysh ths krishs poy yparxei sth Balkania [16] STAQOPOYLOS PROS KRHTIKO: MH SYNNOMH H PROAIRETIKH ANAGRAFH QRHSKEYMATOSAqhna, 27 Ioynioy 2000 (20:30 UTC+2)Ths Natasas Qwma H proairetikh anagrafh toy qrhskeymatos den einai nomimh, tonizei se eggrafh apanthsh toy pros ton boyleyth toy PASOK, Panagiwth Krhtiko, poy kateqese sxetikh erwthsh, o ypoyrgos Dikaiosynhs, Mixalhs Staqopoylos. Taytoxrona epishmainei oti to dikaiwma toy polith na dhlwnei to qrhskeyma toy mporei na askhqei me polloys alloys tropoys. O k. Krhtikos ermhneyontas th diatajh toy nomoy 2472 yposthrije oti symfwna me aythn orizetai oti kat' ejairesh mporei na epitrapei h syllogh kai epejergasia proswpikwn dedomenwn efoson sygkatatiqetai o endiaferomenos. O k. Staqopoylos wstoso antitiqetai ths diatajhs shmeiwnontas sthn ermhneia ayth oti "tyxon apodoxes ths diakrishs metajy sygkatatiqemenwn kai mh sygkatatiqemenwn qa erxotan se antiqesh me th qemeliwdh syntagmatikh arxh ths mh diakrishs twn politwn logw twn qrhskeytikwn toys pepoiqhsewn. An molatayta -synexizei o ypoyrgos Dikaiosynhs- dexotan kaneis oti h sygkataqesh gia thn anagrafh toy qrhskeymatos airei thn apagoreysh epejergasias twn eyaisqhtwn dedomenwn yparxei pali problhma nomimothtas. Dioti -ejhgei- h sygkataqesh sthn kataxwrhsh proypoqetei oti h kataxwrhsh einai nomimh kai anagkaia gia ton skopo poy ayth ejyphretei kaqoti kata to arqro 4 toy nomoy 2472 ta dedomena prepei na einai synafh, prosfora kai oxi perissotera apo osa kaqe fora apaiteitai enocei twn skopwn ths epejergasias. Epomenws den einai synnomh h epejergasia toy dedomenoy aytoy, poy afora qrhskeytikes pepoiqhseis, me h xwris sygkataqesh, ws peritth gia ton epidiwkomeno skopo. O ypoyrgos Dikaiosynhs shmeiwnei pio katw oti "h astynomikh taytothta einai prajh ths politeias poy ejyphretei praktikes anagkes kai oxi prajh aytoprosdiorismoy toy polith". Anaferei akoma oti "anagkh na diapistwnetai to qrhskeyma anakyptei kata bash otan enas poliths symmetexei se qrhskeytikh prajh sthn opoia mporei na symmetexoyn monon melh orismenoy qrhskeytikoy dogmatos". Se aytes tis periptwseis -katalhgei o k. Staqopoylos- einai eswteriko qema ths ekklhsias na diapistwsei to qrhskeyma aytoy poy symmetexei sto mysthrio eite empisteyomenh dhlwsh toy eite zhtwntas pistopoihtiko baptishs toy. [17] EPISKECH TOY KINEZOY PRWQYPOYRGOY STH SOFIASofia, 27 Ioynioy 2000 (20:24 UTC+2)toy Hlia Kostof Epishmh episkech sth Boylgaria arxizei shmera o prwqypoyrgos ths Kinas, Zoy Rogkzi. Ajizei na shmeiwqei oti h Boylgaria einai h monadikh xwra sthn Anatolikh kai Notioanatolikh Eyrwph poy perilambanetai sthn periodeia toy Kinezoy prwqypoyrgoy sthn Eyrwph. Sto programma ths kinezikhs antiproswpeias perilambanontai epishs episkeceis sth Germania, to Loyjemboyrgo, thn Ollandia, thn Italia, to Belgio kai thn edra ths Eyrwpaikhs 'Enwshs, tis Bryjelles. Sto epikentro twn syzhthsewn kata th diarkeia ths periodeias toy Kinezoy prwqypoyrgoy qa einai ta oikonomika qemata. To 1993 oi dimereis antallages proiontwn Kinas - Boylgarias anhlqan se 130 ekat. dolaria, enw apo tote mexri shmera kymainontai metajy 50 kai 70 ekat. dolariwn ethsiws me ychlo arnhtiko emporiko elleimma gia th Boylgaria. H anazwogonhsh twn politikwn sxesewn ta teleytaia xronia, gia thn opoia spoydaio rolo epaijan oi episkeceis toy proedroy Stogianof, kai ths Boylgaras ypoyrgoy Ejwterikwn, Nanteznta Mixailoba, sthn Kina to 1998 kai to 1999, profanws den odhghse se enisxysh ths oikonomikhs synergasias. Mexri shmera oi sxeseis metajy twn dyo kratwn yposthrixqhkan me 27 diakybernhtikes symfwnies. 'Ystera apo thn episkech toy prwqypoyrgoy ths Kinas anamenetai na teqoyn se isxy alles pente symfwnies, dyo apo tis opoies aforoyn ton tomea ths oikonomias kai twn sygkoinwniwn, kaqws kai to ypomnhma synergasias sthn agora ergasias. Para tis xamhles antallages proiontwn h Kina paramenei basikos emporo-oikonomikos etairos ths Boylgarias sthn Asia. Stis prooptikes gia thn energopoihsh twn oikonomikwn sxesewn kyria proteraiothta apotelei o stoxos twn Kinezwn paragwgwn na eiselqoyn stis agores ths Dytikhs Eyrwphs. H Boylgaria, h opoia hdh jekinhse tis entajiakes ths diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh 'Enwsh kai epwfeleitai polyariqmwn emporikwn dieykolynsewn, apotelei arketa elkystikh xwra gia tis kinezikes epixeirhseis oxi mono ws kentro syntonismoy gia ta proionta ths pros tis ploysies eyrwpaikes agores, alla kai ws eynoikos topos gia miktes epixeirhseis. Sthn antiproswpeia symmetexoyn epishs o ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, o dioikhths ths Kentrikhs Trapezas ths Kinas, oi proedroi twn kratikwn epitropwn sxediasmoy, oikonomias kai emporioy, asfalishs kai allwn. [18] DIKASTHS KATHGOREI TH SERBIKH ASTYNOMIA OTI DEN SYNERGAZETAI STHN YPOQESH NTRASKOBITSPontgkoritsa, 27 Ioynioy 2000 (20:24 UTC+2)O dikasths toy Mayroboynioy Zoran Zibkobits kathgorhse th serbikh astynomia oti den synergazetai sthn ereyna poy diejagetai sxetika me thn apopeira dolofonias toy proedroy toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs Boyk Ntraskobits. O k. Zibkobits dhlwse oti h serbikh astynomia prepei na paradwsei ton Ntoysan Spasogiebits, ypopto gia synergia sthn epiqesh kata toy Ntraskobits, sto Anwtato Dikasthrio ths Pontgkoritsa to opoio exei analabei thn ereyna. O Spasogiebits paroysiasthke sth serbikh astynomia, alla afeqhke eleyqeros epikaloymenos logoys ygeias. O k. Zibkobits tonise oti den katalabainei giati to ypoyrgeio Eswterikwn ths Serbias den exei mexri stigmhs apanthsei sto aithmata toy dikasthrioy sxetika me to entalma ereynas kata toy Spasogiebits. H astynomia toy Mayroboynioy synelabe dyo ypoptoys, enw 4 symperilambanomenoy kai toy Spasogiebits paramenoyn asyllhptoi. K.G. [19] HMERIDA TOY PASOK "ELEYQERIA TOY TYPOY - POLITIKOS PLOYRALISMOS - PROSTASIA TOY ATOMOY"Aqhna, 27 Ioynioy 2000 (20:22 UTC+2)Hmerida me qema "Eleyqeria toy Typoy - Politikos Ployralismos - Prostasia toy Atomoy" qa pragmatopoihqei ayrio se jenodoxeio ths Aqhnas, me prwtoboylia toy PASOK. Thn enarjh twn ergasiwn qa kanei o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos, Kwstas Skandalidhs, enw qa akoloyqhsoyn omilies toy ypoyrgoy Dikaiosynhs, Mixalh Staqopoyloy, kai toy ypoyrgoy Typoy, Dhmhtrh Reppa, kaqws kai parembaseis twn ekproswpwn twn politikwn kommatwn, toy dhmosiografikoy kosmoy (ESHEA, ESHEMQ, EIHEA), ths Enwshs Dikastwn kai Eisaggelewn kai ths Enwshs Syntagmatologwn. Se stroggylh trapeza qa symmetasxoyn se sxetikes syzhthseis oi dieyqyntes: ths efhmeridas "Eqnos", Dhmhtrhs Baros, ths efhmeridas "Ta Nea", Lewn Karapanagiwths, toy "Eleyqeroy Typoy", Giwrgos Kyrtsos, ths "Eleyqerotypias", Serafeim Fyntanidhs, toy idiwtikoy thleoptikoy staqmoy "MEGA", Nikos Xatzhnikolaoy, kai toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn, Andreas Xristodoylidhs. [20] ARXISE STH QES/NIKH H DIKH GIA TO QANATO TOY SERBOY MAQHTHQessalonikh, 27 Ioynioy 2000 (20:16 UTC+2)H skhnh toy qanatoy toy 17xronoy Serboy maqhth Marko Mpoylatobits -poy epese nekros apo ta pyra astynomikoy ton Oktwbrio toy 1998 sto emporiko kentro ths Qessalonikhs- anabiwsan shmera kata thn ekdikash ths ypoqeshs sto Trimeles Plhmmeleiodikeio. Tragikes figoyres o pateras kai h mana toy nearoy Ntragkoslaba Mpoylatobits kai Ntragkmila Mpoylatoba, poy zhthsan apo thn ellhnikh Dikaiosynh na timwrhsei ton astynomiko, qewrwntas oti eixe proqesh na ton skotwsei, par' oti to dikastiko symboylio poy ton parepemce se dikh qewrhse oti h anqrwpoktonia egine "apo ameleia". "Prwta bazw to xeri sthn cyxh toy paidioy moy kai meta sto Eyaggelio" eipe h tragikh mana poy tajidece apo to Beligradi sth Qessalonikh. "Prepei na timwrhqei o dolofonos gia na hsyxasei h cyxh toy paidioy moy kai egw", prosqese sthn kataqesh ths. "To paidi moy einai edw mesa", symplhrwse o pateras toy qymatos sthn kataqesh toy. Amilhtos kaq' olh th diarkeia ths akroamatikhs diadikasias poy qa synexistei shmera, htan o kathgoroymenos gia thn anqrwpoktonia anqypastynomos Kyriakos Bantoylhs, poy eixe sto pleyro toy dekades syndikalistes astynomikoys ths Qessalonikhs. "Eimai syntetrimmenos, zhtaw sygnwmh gia mia akomh fora, den hqela na kanw kako, eimai oikogeneiarxhs kai den hqela na symbei oyte ston xeirotero exqro moy", eipe ejw apo thn aiqoysa toy Dikasthrioy. Epi ths diadikasias, kateqesan mexri to meshmeri tesseris Serboi symmaqhtes toy Mpoylatobits, oi Ntamian Ntibiak, Miroslab Giannits, Petragk Petkobits kai Pable Soyxanski. Epemeinan pws o symmaqhths toys den antedrase kaqoloy sthn epiqesh toy astynomikoy, o opoios eftase konta toys kratwntas to pistoli sta xeria. Xarakthristikh htan h kataqesh ths gynaikas poy zhthse th syndromh ths Astynomias gia thn kloph ths tsantas ths poy egine ligh wra prin to tragiko peristatiko. "Egw eipa stoys astynomikoys oti eida kapoioys na moiazoyn me aytoys poy moy eklecan thn tsanta, den hmoyn bebaih oti htan oi idioi", tonise sthn kataqesh ths. Ston kloio twn dikhgorwn ths politikhs agwghs mphke o astynomikos ths Asfaleias poy htan mazi me ton kathgoroymeno Bantoylh. O Hlilas Kampoyrhs eide apo apostash epta metrwn to peristatiko kai yposthrije oti eide ton synadelfo toy na prospaqei na egklwbisei thn parea twn maqhtwn. "An htan asfalismeno to oplo pisteyw oti den qa ekpyrsokrotoyse", eipe sthn kataqesh toy. H diadikasia qa synexistei ayrio me kataqeseis martyrwn kai thn apologia toy kathgoroymenoy. G.X. [21] STIS EKDHLWSEIS GIA THN APELEYQERWSH TWN SERRWN O G.G. PERIFEREIAS K. MAKEDONIASQessalonikh, 27 Ioynioy 2000 (20:13 UTC+2)Ton Prwqypoyrgo kai thn Kybernhsh qa ekproswphsei thn Pempth o Genikos Grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Basilhs Balasopoylos, stis ekdhlwseis ths 87hs Epeteioy ths Apeleyqerwshs ths polhs twn Serrwn. O Genikos Grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, stis 10 to prwi qa parastei sthn epishmh dojologia ston Iero Mhtropolitiko Nao twn Megalwn Tajiarxwn, opoy qa xorostathsei o Sebasmiwtatos Mhtropoliths Serrwn kai Nigritas k.k. Majimos kai sth synexeia meta thn epimnhmosynh dehsh qa kataqesei stefani sth mnhmh twn Hrwwn, ston Andrianta toy Emmanoyhl Papa sthn plateia Eleyqerias. Oi ekdhlwseis gia thn apeleyqerwsh ths polhs twn Serrwn qa koryfwqoyn stis 11 p.m. opoy qa pragmatopoihqei enwpion toy k. Balasopoyloy kai twn epishmwn, parelash twn spoydastwn, maqhtwn, proskopwn, odhgwn, Anaphrwn Polemoy, Organwsewn kai tmhmatwn twn Enoplwn Dynamewn. [22] H LIQOYANIA DIACEYDEI KATHGORIES THS MOSXAS PERI KATASKOPEIASBilnioys, 27 Ioynioy 2000 (20:12 UTC+2)H Liqoyania arnhqhke toys isxyrismoys ths Rwsias oti o Liqoyanos poy synelhfqh sthn Mosxa htan kataskopos gia tis HPA. H Yphresia Asfaleias ths Liqoyanias anefere oti den exei drash epiqetikh enantion allwn xwrwn oyte symmetexei se epixeirhseis kataskopeias me alles xwres. H Omospondiakh Yphresia Asfaleias ths Rwsias. prwhn KGB anakoinwse xqes oti synelabe enan Liqoyano poy einai ypoptos gia kataskopia yper ths amerikanikhs mystikhs yphresias, CIA. Ta rwsika MME metedwsan oti o Liqoyanos edwse plhrofories gia th drash toy ws praktoras twn mystikwn yphresiwn ths xwras toy kai anefere oti to 1999 prospaqhse na klecei stoixeia gia to proswpiko kai th drash ths rwsikhs Omospondiakhs Yphresias Asfaleias gia na ta dwsei sth CIA. H taytothta toy Liqoyanoy den doqhke sth dhmosiothta. H Yphresia Asfaleias ths Liqoyanias anakoinwse oti to sygkekrimeno atomo ergazetai sthn yphresia sto tmhma twn newn texnologiwn kai prosqese oti den exei syllhfqei apo th Mosxa alla brisketai sthn Liqoyania. O.K. [23] SYNEDRIAZEI THN PARASKEYH H EPITROPH BIOHQIKHSAqhna, 27 Ioynioy 2000 (20:10 UTC+2)Ta hqika erwthmatika poy prokyptoyn apo th xartografhsh toy anqrwpinoy DNA anamenetai na ejetasoyn se prwth fash thn Paraskeyh ta melh ths Epitrophs Biohqikhs. O proedros ths Epitrophs, Giwrgos Koymanos, milwntas shmera ston radiofwniko staqmo "FLASH", epeshmane thn anagkh na teqoyn ta nomika oria wste na mhn epitrapei h ratsistikh xrhsh ayths ths terastias anakalychs eis baros twn genetika epibarymenwn atomwn. O dieyqynths toy Institoytoy Moriakhs Biologias Giwrgos Qhraios, poy symmeteixe sto dieqnes programma apokryptografhshs toy DNA, milwntas ston idio radiofwniko staqmo, anagnwrise to emporio gnwshs poy synteleitai metajy twn etairiwn ereynas kai twn farmakeytikwn etairiwn, alla xarakthrise qetikh thn anakalych enos farmakoy h mias qerapeias. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |