[01] AYJANONTAI DIARKWS OI QANATOI APO NARKWTIKA

Me aformh th shmerinh Pagkosmia Hmera kata twn Narkwtikwn, opws exei kaqierwqei h 26h Ioynioy, peripoy 400 efhboi kai goneis, melh ths koinothtas apejarthshs "Strofh", qa perpathsoyn stoys dromoys ths Aqhnas kai qa katalhjoyn stis 12 to meshmeri sto Syntagma, opoy qa pragmatopoihqei synaylia. Stis 7:30 to apogeyma, to ypoyrgeio Ygeias kai o OKANA diorganwnoyn sto Zappeio anoixth syzhthsh gia ta narkwtika.

Ta stoixeia toy Ereynhtikoy Panepisthmiakoy Institoytoy Cyxikhs Ygieinhs deixnoyn oti oi qanatoi poy ofeilontai se narkwtikes oysies paroysiazoyn anodikh poreia apo to 1985 ews shmera. H Ellada, symfwna me thn ethsia ekqesh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to 1999, brisketai sth deyterh qesh -meta thn Irlandia- oson afora stoys qanatoys apo narkwtika.

Symfwna me ta stoixeia toy institoytoy poy dhmosieyei h efhmerida "To Bhma", to diasthma 1994-1996 shmeiwqhke idiaiterh ejarsh twn qanatwn apo narkwtika. H pleionothta twn qymatwn htan andres hlikias 21 ews 30 etwn kai h oysia poy prokalese to qanato se pososto 99,6% htan h hrwinh.

O genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, aphyqyne ekklhsh gia thn ejaleich ths mastigas twn narkwtikwn, enw sth synanthsh twn 15 sth Feira ths Portogalias egkriqhke h efarmogh enos sxedioy drashs, symfwna me to opoio ta melh ths EE ypoxreoyntai na ajiologoyn thn epityxia ths politikhs kata twn narkwtikwn poy akoloyqoyn kai na energoyn analogws.

[02] OMADA EPISTHMONWN XARTOGRAFHSE TH GENETIKH DOMH TOY ANQRWPOY

Thn plhrh xartografhsh ths genetikhs domhs toy anqrwpinoy organismoy etoimazetai na anakoinwsei shmera omada episthmwn, ejelijh poy qewreitai oroshmo gia thn istoria ths episthmhs.

Opws metadidei to BBC, meta apo deka xronia sxetikwn ereynwn, poy diejhxqhsan me kratika kondylia, omada episthmonwn katorqwse na "spasei" ton genetiko kwdika, xartografwntas th genetikh domh toy anqrwpoy. Prokeitai gia episthmones poy ergasthkan sto plaisio toy Human Genome Project, enos dieqnoys konsortioym, oi ereynes toy opoioy xrhmatodothqhkan kata ena poly megalo meros apo ton filanqrwpiko organismo Wellcome Trust, poy exei edra to Londino.

Prokeimenoy na katastei dynath h xartografhsh toy anqrwpinoy organismoy xreiasthke na oristei h akribhs seira h synexeia twn triwn disekatommyriwn stoixeiwn toy DNA.

O Dr. Tzon Soylston, dieyqynths toy kentroy Sanger, poy ekproswpei th bretanikh pleyra twn ereynwn, dhlwse oti h anakoinwsh ths xartografhshs toy anqrwpinoy organismoy qa einai ena terastio filosofiko bhma. "Ftasame se ayto to shmeio ths anqrwpinhs istorias, opoy gia prwth fora prokeitai na exoyme sta xeria mas th diadikasia gia th dhmioyrgia enos anqrwpinoy organismoy", tonise o Bretanos episthmonas, epishmainontas parallhla oti prokeitai gia ena terastio filosofiko bhma pros ta empros, poy qa allajei ton tropo poy oi anqrwpoi skeftontai gia ton eayto toys.

Eidikoi ektimoyn oti ta apotelesmata twn sygkekrimenwn episthmonikwn ereynwn mporoyn na sygkriqoyn me opoiodhpote ek twn megalwn gegonotwn twn teleytaiwn 100 etwn, akomh kai me thn prosgeiwsh sto feggari h thn efeyresh twn hlektronikwn ypologistwn.

Para to gegonos oti o kwdikas DNA qa xreiastei dekaeties peraiterw ereynwn prokeimenoy na mporesoyme na katanohsoyme plhrws th domh toy, oi episthmones einai sxedon bebaioi oti oi plhrofories poy katorqwsan na sygkentrwsoyn qa epiferoyn epanastatikes allages sto xwro ths iatrikhs, kaqws qa mporoyn pleon oi giatroi na diagnwsoyn mia asqeneia poly nwritera apo o,ti mporoyn twra kai na bohqhsoyn tis diafores farmakeytikes etairies sthn paragwgh pio apotelesmatikwn farmakwn gia thn katapolemhsh twn diaforwn asqeneiwn.

Oi episthmones katorqwsan na ftasoyn sth xartografhsh ths genetikhs domhs toy anqrwpinoy organismoy poly pio prin apo to anamenomeno, xarh sthn texnologia ths rompotikhs, alla kai ton antagwnismo apo amerikanikh etairia, poy xrhsimopoiei mia diaforetikh meqodo gia to "spasimo" toy genetikoy kwdika. Prokeitai gia thn etairia Celera Genomics, poy eixe anakoinwsei ton Aprilio oti katorqwse na "diabasei" ton genetiko kwdika enos atomoy kai proxwroyse sth diatajh twn dedomenwn poy proekycan apo tis ereynes sth swsth seira.

Anamenetai oti kai h amerikanikh etairia qa anakoinwsei shmera th xartografhsh ths genetikhs domhs toy anqrwpoy, an kai oi iqynontes ths etairias throyn "sigh ixqyos" sxetika me thn epomenh kinhsh toys.

Plhrofories omws kai apo ta dyo "stratopeda" anaferoyn oti oi diafores stis apoceis twn dyo pleyrwn, kyriws se o,ti afora sto zhthma ths akoloyqoymenhs patentas, isws na mhn einai telika agefyrwtes. Endeiktiko einai to gegonos oti se prosfato anti-karkiniko synedrio, o epikefalhs ths Celera anagnwrise tis prospaqeies twn antipalwn toy.

S.P.

[03] OMILIA STEFANOPOYLOY STHN EDRA ELLHNIKWN SPOYDWN STH MOSXA

Fwtografia: Kwsths Stefanopoylos

toy Ax.Xatzopoyloy

O Proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, sygkinhmenos, to prwi, kata th diarkeia omilias toy ston Oiko Filias ths Mosxas, opoy synanthqhke me toys prytaneis panepisthmiakwn idrymatwn ths rwsikhs prwteyoysas sta opoia didasketai h ellhnikh glwssa, dhlwse "ekfrazw to qaymasmo moy gia to pws ginontai edw oi ellhnikes spoydes".

Ligo nwritera, eixe prosfwnhsei ton Proedro ths Dhmokratias h k.Rintoba h opoia didaskei penhnta xronia ellhnika sth Mosxa, o epikefalhs toy tmhmatos twn Ellhnikwn Spoydwn sto panepisthmio Lemonosof ths Mosxas, k.Gialamas kai alloi.

Prohghqhke teleth me foithtries oi opoies spoydazoyn thn ellhnikh glwssa. Na shmeiwqei oti h ellhnikh glwssa didasketai se pente panepisthmia ths Mosxas, se oktw tmhmata.

O k.Stefanopoylos pairnontas to logo dhlwse: "Aisqanomai qaymasmo gia thn ektash kai to baqos twn ellhnikwn spoydwn sta pente panepisthmia sta opoia didaskontai. H ellhnikh glwssa apotelei eniaia ejelijh me thn arxaia glwssa, me tis epirroes toswn aiwnwn poy ypesth. Ejairetika qerma einai ta aisqhmata mas apenanti sas. Sas eimaste eygnwmones dioti didaskete kai anadeiknyete thn ellhnikh glwssa".

Ligo nwritera, o epikefalhs toy tmhmatos Ellhnikwn Spoydwn sto panepisthmio Lomonosof, k.Gialamas, eixe tonisei ta ejhs: "Sto panepisthmio Lomonosof ths Mosxas, to megalytero kai arxaiotero panepisthmio ths Rwsias, oi ellhnikes spoydes didaskontai se tria tmhmata. Sth Sxolh Filologias, sta plaisia toy tmhmatos Klassikhs Filologias kai toy tmhmatos Byzantinhs kai Neoellhnikhs Filologias kai sth Sxolh Istorias se osoys apo toys foithtes ejeidikeyontai sthn ellhnikh istoria".

"To tmhma Klassikhs Filologias idryqhke taytoxrona me to panepisthmio Lomonosof poy giortazei fetos ta 245 xronia leitoyrgias toy. Didaskontai ta Arxaia Ellhnika kai h klassikh Ellhnikh Grammateia apo thn mykhnaikh periodo ews ta ystera ellhnistika xronia. Ta Nea Ellhnika yparxoyn sto programma spoydwn ws ypoxrewtikh jenh glwssa apo to trito ews kai to pempto etos spoydwn. Oi apofoitoi proorizontai gia thn episthmonikh ereyna kai th didaskalia sth mesh kai anwtath ekpaideysh", anefere o k.Gialamas kai prosqese.

"Sto tmhma ths Byzantinhs kai Neoellhnikhs Filologias toy opoioy exw thn timh na proistamai apo ths idrysews toy, foitoyn peripoy 50 foithtes kai didaskoyn 11 kaqhghtes olwn twn baqmidwn ek twn opoiwn dyo akadhmaikoi kai o k.Mporis Forkits, o opoios einai o monos Rwsos poy exei timhqei me to titlo antepistellon melos ths Akadhmias Aqhnwn", prosqese.

O k.Gialamas anakoinwse epishs oti to tmhma toy panepisthmioy Ellhnikwn Spoydwn toy panepisthmioy Lemonosof, anelabe thn epopteia didaskalias toy Lykeioy 210 to opoio me apofash toy dhmoy ths Mosxas kai toy Syllogoy Ellhnwn ths Mosxas, apo to Septembrio qa leitoyrgei ws eidiko ellhniko Lykeio kai qa kalyptei tis anagkes ths omogeneias.

Epi pleon apokalyce oti apo ton Ioynio toy 2000 se synergasia me to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs kai to programma Iasw, to tmhma Byzantinhs kai Neoellhnikhs Filologias toy panepisthmioy Lemonosof qa diorganwsei ethsio qerino epimorfwtiko seminario gia toys omogeneis daskaloys ths ellhnikhs glwssas, kyriws gia tis anagkes twn Ellhnwn ths Notias Rwsias.

S' ayto to tmhma Ellhnikwn Spoydwn toy panepisthmioy Lemonosof didaskoyn diaprepeis kaqhghtes, klassikoi filologoi, byzantinologoi kai neoellhnistes, opws oi kaqhghtes Iwannhs Kazazhs, Antwnios-Aimilios Taxiaos, Igkor Seftenko, Aqanasios Markopoylos, Rainer Stigkel, Mario Binti, Phter Makrits, Despoina Xeila-Mpakopoyloy k.a.

Epishs, ston ereynhtiko tomea kaqe xrono, edw kai tria xronia diorganwnetai symposio byzantinwn kai neoellhnikwn spoydwn gia proptyxiakoys kai metaptyxiakoys foithtes Ellhnikwn Spoydwn panepisthmiwn ths Rwsias.

Epishs, o k.Gialamas anaferqhke se mia seira ekdoseis poy kanei to tmhma Ellhnikwn Spoydwn kai gia thn kalych ereynhtikwn kai paidagwgikwn anagkwn toy tmhmatos.

Ekleise thn omilia toy enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias eyxaristwntas epishma thn ellhnikh politeia alla kai ekproswpoys ths ellhnikhs akadhmaikhs koinothtas, opws toy panepisthmioy Aqhnwn, Qessalonikhs kai Iwanninwn, dioti symparistatai stis prospaqeies toys.

Amesws meta o Proedros ths Dhmokratias kateyqynqhke sto Kremlino kai kateqese stefani.

[04] PROSLHCEIS ASTYNOMIKWN PROANAGGELLEI O XRYSOXOIDHS

Fwtografia: Mixalhs Xrysoxoidhs

Penhnta xiliades astynomikoi, qa diateqoyn gia th froyrhsh twn Olympiakwn agwnwn, to 2004, opws ypogrammizei o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Mixalhs Xrysoxoidhs, o opoios proanaggellei se synenteyjh toy sthn efhmerida "Ta Nea" proslhceis newn astynomikwn. Kai ola ayta, me stoxo th qwrakish twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Parallhla, o ypoyrgos, apokleiei to endexomeno tromokratikoy xtyphmatos sth diarkeia twn agwnwn logw ths ayjhmenhs astynomeyshs poy prokeitai na yparjei.

"Einai adynaton na yparjoyn kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn tromokratika xtyphmata h portofolades, se xwroys opoy qa yparxoyn 50.000 astynomikoi" anaferei xarakthristika sth synenteyjh toy o M.Xrysoxoidhs.

Thn idia stigmh ekfrazei megalyterh anhsyxia gia ta problhmata poy isws parathrhqoyn stis metafores kai sto kykloforiako genikotera, para gia ena endexomeno tromokratiko xtyphma.

O M.Xrysoxoidhs dhlwnei oti den ephreazetai apo ta dhmosieymata toy amerikanikoy Typoy poy syndeoyn amesa thn tromokratia sthn Ellada me toys Agwnes. Antiqeta yposthrizei oti oi Olympiakoi Agwnes "apoteloyn mia eykairia gia th xwra mas na dwsei ejetaseis sto qema ths asfaleias kai na epibebaiwsoyme sthn prajh to poso asfalhs xwra einai h Ellada".

O sxediasmos toy ypoyrgeioy oson afora sto qema ths asfaleias twn Agwnwn jekina me enan proypologismo ycoys 150 disekatommyriwn draxmwn, opws anakoinwqhke sthn teleytaia diypoyrgikh epitroph poy asxolhqhke me to kostos twn olympiakwn ergwn.

To poso ayto qa diateqei gia thn promhqeia thlepikoinwniakoy ylikoy, th dhmioyrgia newn astynomikwn sxolwn, thn proslhch peripoy 4.000 astynomikwn alla kai gia th dhmioyrgia diktyoy epikoinwnias olwn twn Swmatwn Asfaleias kai twn yphresiwn toy Dhmosioy.

To prwto ayto strathgiko sxedio asfaleias anamenetai na ypoblhqei sth Dieqnh Olympiakh Epitroph (DOE) mexri tis 30 Ioynioy mesw toy Aqhna 2004.

[05] STO SALTSMPOYRGK MEQAYRIO O BOYLGAROS PRWQYPOYRGOS

toy Hlia Kostof

Sto Saltzmpoyrgk anamenetai na metabei meqayrio o prwqypoyrgos ths Boylgarias, Iban Kostof, opoy qa labei meros sthn Oikonomikh Synodo koryfhs gia thn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph.

Opws dieykrinise h dieyqynsh "Dhmosiwn sxesewn" sto ypoyrgiko symboylio ths Sofias, h synanthsh diorganwnetai apo to Pagkosmio Oikonomiko Foroym, enw oikodespoths ths synanthshs qa einai o proedros ths Aystrias, Tomas Klestil.

Sthn boylgarikh antiproswpeia, me epikefalhs ton Iban Kostof, qa symmetasxoyn epishs o eidikos diapragmateyths ths Boylgarias me thn Eyrwpaikh Enwsh, Blantimir Kisiof, o proedros toy Praktoreioy Jenwn Ependysewn, Gkeorgki Tampakof kai o yfypoyrgos Oikonomias ths xwras, Xristo Mixailobski.

Anamenetai o prwqypoyrgos ths Boylgarias na labei meros sthn kentrikh synedriash toy foroym poy qa einai afierwmenh sthn dieyrynsh ths Eyrwpaikhs 'Enwshs kai thn antanaklash ths stis xwres ths eyryterhs perioxhs twn Balkaniwn ta epomena pente xronia.

Sto programma toy Iban Kostof perilambanontai epishs epishmo geyma me epixeirhmaties apo thn Aystria, afierwmeno sth Boylgaria, kaqws kai polles dimereis synanthseis. Amesws meta th synedriash problepetai synenteyjh Typoy me ton Boylgaro prwqypoyrgo, Iban Kostof.

[06] SE EJELIJH H PYRKAGIA STA BOYLGARO - ELLHNIKA SYNORA

toy Hlia Kostof

H pyrkagia poy proklhqhke apo keraynoys stis 14 Ioynioy katw apo thn koryfh Konstantin sto boyno Slabianka sthn perioxh twn boylgaro - ellhnikwn synorwn, synexizei na sigokaiei kai na dhmioyrgei problhmata sto ergo twn pyrosbestwn.

'Opws anakoinwse h ekproswpos toy astynomikoy tmhmatos ths polhs Mplagkoefgkrant, Pablina Zibkoba, kaqe mera peripoy 100-150 atoma, anamesa toys katoikoi ths perioxhs kai pyrosbestes, kataballoyn megistes prospaqeies gia ton periorismo ths pyrkagias.

Sthn perioxh briskontai kai swstika synergeia poy ergazontai kai thn nyxta. Ajizei na shmeiwqei oti h pyrkagia einai se ejelijh se aprosith gia ta pyrosbestika mhxanhmata perioxh.

H pyrkagia brisketai se apostash 1.800 metrwn panw apo to epipedo ths qalassas panw apo ta xwria Lobtsa kai Paril se oreinh perioxh.

O jhros kairos kai o anemos tis teleytaies hmeres eynooyn thn ejaplwsh ths fwtias. Opws metadidoyn ta boylgarika MME, sthn epikrateia ths Elladas oi pyrosbestikes yphresies ekanan antipyrikh zwnh gia ton periorismo ejaplwshs ths pyrkagias.

Ypenqymizetai oti stis 21 Ioynioy 'Ellhnes pyrosbestes pareixan bohqeia stoys Boylgaroys synadelfoys toys gia thn katasbesh ths pyrkagias sthn perioxh. Ajizei na shmeiwqei oti mexri stigmhs h pyrkagia sthn perioxh toy boynoy Slabianka exei katastrecei 700 stremmata ghs, symperilambanomenwn kai 200 stremmatwn peykodasoys.

[07] "KREMAEI" ORISTIKA TA PAPOYTSIA TOY O XATZI

ths Iwannas Rantoy

O Roymanos beteranos podosfairisths, Gkeorgki Xatzi me epistolh toy pros toys podosfairofiloys ths patridas toy anakoinwse oti stamataei oristika na paizei podosfairo.

O gnwstos podosfairisths, poy yphrje arxhgos ths Roymanias sto EURO 2000 ejefrase thn eygnwmosynh toy stoys opadoys toy, toys proponhtes kai toys epikefaleis ths Roymanikhs Omospondias Podosfairoy.

O k. Xatzi dhlwse oti sygkinhqhke apo ta dhmosieymata toy roymanikoy typoy gia thn htta ths Roymanias apo thn Italia stis 24 Ioynioy me 2-0 kai askhse kritikh ston arxisyntakth ths efhmeridas Adevarul poy egrace oti einai "dolofonos kai den qa eprepe na agwnistei enantion ths Italias".

O Xatzi anefere oti stis 5 Ioynioy toy 1999 htan h pio eytyxismenh mera ths zwhs toy otan klhqhke na janapaijei me thn eqnikh Roymanias enantion ths Oyggarias.

[08] SYMPTWSH APOCEWN ELLADAS - RWSIAS GIA BALKANIA - KYPRIAKO

Toy Axillea Xatzopoyloy

Symptwsh apocewn kai qesewn ths ellhnikhs kai ths rwsikhs pleyras sta qemata twn Balkaniwn kai sto Kypriako kata th diarkeia twn synomiliwn toy Proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy me to Rwso omologo toy Blantimir Poytin, symfwna me apolytws qetikes plhrofories.

Ayto, symfwna me dhlwseis diplwmatikwn paragontwn, einai "idiaitera qetiko".

Thn poly qetikh syneisfora ths Rwsias sto Kypriako epeshmanan toso o Proedros ths Dhmokratias k. Stefanopoylos oso kai o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

O k. Poytin zhtei lysh toy Kypriakoy basei twn chfismatwn toy OHE. To idio epanelabe kai o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn 'Igkor Ibanof ston k. Papandreoy.

O k. Poytin eipe epishs oti oi Rwsoi qa symbaloyn sth synanthsh ths G8 sthn Okinaoya ths Iapwnias ton Ioylio sthn epanalhch enos keimenoy qetikoy gia to Kypriako.

Kata tis idies plhrofories oi Rwsoi kratoyn apostaseis apo ton proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, alla qewroyn taytoxrona oti o apokleismos kai to empargko odhgoyn se isxyropoihsh toy sto eswteriko ths Gioygkoslabias.

Telos oi k.k. Stefanopoylos kai Poytin syzhthsan kai gia ta ellhnotoyrkika kai sto qema ayto o k. Stefanopoylos enhmerwse plhrws ton k. Poytin.

[09] TRENO PARESYRE AYTOKINHTO STH MEQWNH PIERIAS

Aytokinhto sto opoio epebainan dyo atoma parasyrqhke ligo meta tis eji to apogeyma apo thn amajostoixeia yp' ariqmon 603 Intercity me kateyqynsh thn Aqhna se afylakth diabash sth Meqwnh ths Pierias sth qesh Koytsoyro.

O odhgos endexomenws xwris na elegjei epixeirhse na perasei kai to treno paresyre to oxhma.

Andres ths pyrosbestikhs kai toy EKAB espeysan sthn perioxh kai prospaqoysan epi 2,5 wres na apegklwbisoyn th synodhgo toy aytokinhtoy, mia hlikiwmenh gynaika. H gynaika metaferqhke me baria traymata sto kefali kai sta podia sto nosokomeio ths Katerinhs.

O odhgos apegklwbisthke nwritera kai metaferqhke sto nosokomeio ths Katerinhs kai symfwna me tis prwtes plhrofories einai ektos kindynoy.

To aytokinhto parasyrqhke gia perissotera apo 600 metra kai egklwbisthke katw apo to mhxaniko meros ths amajostoixias.

[10] THL. XYTHRHS: ANOIXTH H KYBERNHSH STO DIALOGO ME THN EKKLHSIA

H kybernhsh einai anoixth sto dialogo me thn ekklhsia, dhlwse o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs se synenteyjh toy sto radiofwniko staqmo "Flas".

Ejalloy stis dhlwseis toy mhtropolith Peiraiws gia amesh enarjh dialogoy me apokleistiko qema ths taytothtes apanta "Emeis epimenoyme na leme oti s' ayto ton topo yparxei to syntagma, yparxoyn oi nomoi, yparxei h chfos toy ellhnikoy laoy. H kybernhsh den prokeitai na apostei apo ton rolo ths, den mporei na apostei kai den prepei kaneis na qetei ton eayto toy panw apo to syntagma kai toys nomoys. To syntagma ta leei ola, leei poioi einai oi roloi, diakritoi roloi kai profanws h kybernhsh einai ayth h opoia apofasizei, h opoia kyberna. Den nomizw kaneis na to arneitai ayto kai den qa eprepe na to arneitai."

[11] NEOS YPOYRGOS METAFORWN STH ROYMANIA

ths Iwannas Rantoy

O prwqypoyrgos ths Roymanias Moygkoyr Isareskoy diorise neo ypoyrgo Metaforwn ton Anka Mpoagkioy, poy proteine to Dhmokratiko Komma.

H qesh einai kenh meta thn eklogh toy ypoyrgoy Metaforwn Traian Mpaseskoy sthn dhmarxia toy Boykoyrestioy stis ekloges stis 18 Ioynioy. O k. Mpaseskoy paraithqhke shmera kai o epishmos diorismos toy neoy ypoyrgoy qa ginei ayrio to apogeyma.

[12] THL. XYTHRHS: APARADEKTH H MAYRH LISTA DHMOSIOGRAFWN

Aparadekth xarakthrizei o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs th mayrh lista dhmosiografwn poy edwse sth dhmosiothta to KKE me xqesino arqro toy "Rizospasth".

"Den mporei kaneis na fantastei pws ayta symbainoyn sthn epoxh mas, apo ena komma malista to opoio aytoapokaleitai proodeytiko kai to opoio exei mia istoria. Lypamai pragmati poly gi' ayta ta opoia akoyw oti symbainoyn", prosqetei o yfypoyrgos Typoy.

[13] EGKWMIA HPA - BRETANIAS - E.E. GIA TH XARTOGRAFHSH THS GENETIKHS DOMHS TOY ANQRWPOY

O Amerikanos proedros Mpil Klinton kai o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler xairethsan thn apokwdikopoihsh toy 97% toy anqrwpinoy genetikoy kwdika apo dhmosia koinoprajia kai dhlwsan oti prokeitai gia thn pio kataplhktikh anakalych toy anqrwpoy.

O k. Klinton anefere oti oi dhmosies kai idiwtikes ereynes gia to qema qa synergastoyn prokeimenoy na dhmosieysoyn ta apotelesmata toys kai qa termatisoyn mhnes antagwnismoy.

Thn sxedon plhrh apokwdikopoihsh toy anqrwpinoy gonidiakoy xarth xairetizei apo tis Bryjeles o Eyrwpaios Epitropos armodios gia thn ereyna Filip Mpoysken.

Idiaitera anaferqhke sto gegonos oti ta apotelesmata ths ereynas teqhkan sthn yphresia toy dhmosioy tomea, etsi wste na exoyn prosbash se ayta oloi oi ereynhtes.

Prosqese, de, oti twra xreiazetai na ginei mia syntonismenh prospaqeia prokeimenoy na ajiopoihqei olo to iatriko yliko, enw ejefrase thn pepoiqhsh oti h Eyrwph den qa mporesei na epwfelhqei plhrws apo tis nees aytes gnwseis prin oloklhrwqei mia megalh dhmosia syzhthsh gia thn sygkekrimenh anakalych.

Sto Parisi o gallos ypoyrgos ereynas Roze Sbartsenmpergk dhlwse oti pleon stoxos paramenei h apokryptografhsh toy 99,9%, h opoia qa epiteyxqei to 2003 kai ypogrammise oti ta mexri shmera apotelesmata epitrepoyn aisiodojia oti ayto qa ginei isws kai nwritera.

O.K.

[14] 18 MHNES FYLAKISH STON LAZARENKO

O prwhn prwqypoyrgos ths Oykranias, Pablo Lazarenko dikasthke shmera erhmhn sth Geneyh, me thn kathgoria toy jeplymatos "brwmikoy" xrhmatos.

O eisaggeleas ths Geneyhs Mpernar Mpertoza zhthse na epiblhqei poinh fylakishs 18 mhnwn ston Lazarenko kai na katasxeqoyn 6,6 ekatommyria dolaria poy briskontai se logariasmo toy se elbetikes trapezes gia na epistrafoyn sthn Oykrania.

O Pablo Lazarenko, 47 etwn symfwna me thn eisaggelia kathgoreitai oti kataxrasthke xrhmata otan htan kybernhths ths perioxhs Ntnepropetrobsk ths Oykranias apo to 1992 mexri to 1995.

O Lazarenko, poy dietelese prwqypoyrgos ths Oykranias apo ton Ioynio toy 1996 ews ton Ioynio toy 1997, synelhfqh apo tis elbetikes arxes to 1998, alla afeqhke eleyqeros meta thn katabolh eggyhshs.

O prwhn prwqypoyrgos ths Oykranias, brisketai twra egkleistos se fylakh twn HPA opoy kathgoreitai metajy allwn gia kataxrhsh kratikwn porwn.

O.K.

[15] MEGALH EPITYXIA STIS SYNOMILIES STAFANOPOYLOY - POYTIN

Toy Axillea Xatzopoyloy

Amesws meta thn oloklhrwsh twn synomiliwn toys to apogeyma, o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos kai o proedros ths Rwsias, Blantimir Poytin, edwsan synenteyjh typoy, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn.

H kat' idian synanthsh twn dyo andrwn dihrkese peran ths programmatismenhs wras, gegonos poy epishmanqhke apo toys dhmosiografoys kai prokalese thn apanthsh toy Rwsoy poredroy. O k. Poytin tonise oti einai anefikth opoiadhpote lysh sta Balkania an den sthrizetai sthn apofash 1244 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. O Rwsos proedros zhthse: prwton, thn apostratikopoihsh toy Kossyfopedioy kai deyteron ton apokleismo toy UCK.

O k. Poytin prosqese oti h xwra toy einai etoimh na syneisferei gia thn epilysh toy problhmatos, enw otan rwthqhke an synexizei na ergazetai gia na katasthsei th Rwsia megalh dynamh me pagkosmio kyros apanthse oti mporei na yparxoyn problhmata ayth th stigmh sth xwra toy kai mia periplokh periodos, wstoso h Rwsia gewgrafika, oikonomika, plhqysmiaka kai h morfwsh toy plhqysmoy ths dinoyn thn idiothta mias megalhs dynamhs.

Synexise legontas oti "den leme oti eimaste aytokratoria" kai prosqese pws parakoloyqei me prosoxh perioxes opws h Notioanatolikh Eyrwph, poy briskontai konta sth meqwrio me th Rwsia. Gia ta problhmata ths Mesogeioy o Rwsos proedros dhlwse oti h xwra toy sthrizetai se mia arxh, h opoia apotelei kai arxh ths ellhnikhs pleyras, oti ta zhthmata prepei na lynontai bash twn qemeliwdwn arxwn toy dieqnoys dikaioy.

Xairethse akomh th stash ths Elladas na parapempontai ta periploka dieqnh zhthmata sto dieqnes dikasthrio ths Xaghs kai ektimhse oti to epipedo twn xwrwn ths mesogeioy brisketai se kalo shmeio, pragma poy ton kaqista aisiodojo gia thn epilysh problhmatwn ths perioxhs.

Ypogrammise epishs oti prepei na diapraxqei h edafikh akeraiothta ths Gioygkoslabias kai oti baqmiaiws na entaxqei stis dieqneis diergasies gia ta epeigonta problhmata. Ayto, symplhrwse, de shmainei oti h dieqnhs koinothta prepei na symfwnei se ola me osa symbainoyn sto eswteriko ths xwras.

Apantwntas se erwthsh gia to an h ejwterikh politikh ths xwras poy exei eyrwpaikh kateyqynsh, o k. Poytin dhlwse oti: "H Rwsia einai prwtistws mia eyewpaikh dynamh einai omws kai eyrasiatikh. H eyrwpaikh kateyqynsh ths politikhs mas einai strathgikhs shmasias. Dinoyme idiaiterh shmasia stis sxeseis mas me thn Ellada me thn opoia mas syndeoyn politikoi, koinwnikoi kai qrhskeytikoi desmoi".

O k. Poytin anaferqhke kai sthn prosfath episkech toy proedroy twn HPA, Mpil Klinton sth Mosxa, ekane logo gia beltiwsh twn rwso-amerikanikwn sxesewn, alla prosqese oti eixe synanthsh kai me to neo prwqypoyrgo ths Iapwnias, eixe diarkh epafh me thn hgesia ths Kinas, qa synanthqei me thn pentada ths Sagkahs, epikeintai episkeceis ergasias sthn Kina kai sth Boreia Korea, kai shmeiwse oti oi rwsikes prospaqeies strefontai sth beltiwsh twn desmwn me tis xwres ths KAK, gia ena "enwsiako kratos", opws to xarakthrise.

Se erwthsh dhmosiografoy gia to gegonos oti h synanthsh Stefanopoyloy - Poytin dihrkese perissotero apo thn programmatismenh wra, o Ellhnas proedros apanthse oti egine syzhthsh ef' olhs ths ylhs, h opoia eixe eilikrinh apotelesmata kai oti qa proxwrhsei h synergasia se megala qemata.

O k. Poytin milhse gia idiaitera aneptygmenes sxeseis Elladas - Rwsias kai eipe oti h Ellada einai xwra, h gnwmh ths opoias eisakoyetai, enw katexei despozoysa qesh se Balkanika zhthmata. H paratash ths synomilias mas proekyce, opws eipe, epeidh qixthkan zhthmata poy xreiazotan apanthseis kai h apoch ths Elladas einai endiaferoysa.

Syzhthqhkan akomh energeiaka zhthmata, stratiwtikotexnikh synergasia, kai qemata gia to fysiko aerio kai alles morfes energeias.

Se allh erwthsh dhmosiografoy pros ton k. Stefanopoylo gia to poia einai h gnwmh toy gia to systhma antiballistikhs prostasias ths Eyrwphs, o proedros ths Dhmokratias apanthse oti, h Ellada ejetazei to qema me prosoxh kai prosqese oti prepei na breqoyn tropoi, mesa apo syzhthseis E.E. - Rwsias - HPA, wste na mhn yparxoyn dieqneis diafores gia tetoia zhthmata.

Prin thn koinh synenteyjh typoy twn dyo hgetwn, o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, kai o Rwsos omologos toy 'Igkor Ibanof, ypegracan enwpion twn hgetwn mia symfwnia apofyghs diplhs forologhshs kai apotrophs ths forodiafyghs.

Thn ypografh ths symfwnias xairethsan oi proedroi Elladas - Rwsias kai sth synexeia o k. Stefanopoylos peredwse ston k. Poytin ta istorika labara toy rwsikoy naytikoy ta opoia efere apo thn Aqhna. O Rwsos proedros ton eyxaristhse kai ypogrammise th sygkinhtikh xeironomia.

Telos, o k. Stefanopoylos den pareleice na pei oti h Ellada ofeilei polla sto rwsiko stolo poy mazi me ton aggliko kai germaniko katanaymaxhsan thn armada toy Imprahm kai bohqhsan thn apeleyqerwsh ths Elladas ston agwna ths anejarthsias ths.

Ayrio to prwi o proedros ths Dhmokratias qa episkeftei to koinoboylio ths Rwsias kai qa exei synanthsh me ton proedro toy Symboylioy Omospondias kai argotera qa pragmatopoihqei to oikonomiko foroym me symmetoxh Ellhnwn kai Rwswn epixeirhmatiwn, enw argotera qa episkeftei th monh Ntanilof kai qa exei synanthsh me ton Patriarxh Alejio B'. To meshmeri qa episkeftei to panepisthmio Lomonosof, opoy qa anagoreytei se epitimo didaktora.

To apogeyma qa exei synanthsh me ton prwqypoyrgo ths rwsikhs omospondias Mixahl Kasianof kai thn Tetarth qa exei synanthsh me ekproswpoys ths ellhnikhs omogeneias.

[16] BENTRIN: H QESMIKH METARRYQMISH STHN E.E. PROTERAIOTHTA THS GALLIAS

O Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Imper Bentrin, dhlwse oti proteraiothta ths gallikhs proedrias qa einai h epiteyjh qesmikhs metarryqmishs sthn EE kai tonise oti kaqe xwra qa antimetwpizetai xwrista sthn prospaqeia ths na entaxqei sthn EE.

O k. Bentrin, apo th Barsobia opoy pragmatopoieitai dieqnhs diaskech gia thn dhmokratia anefere oti h Gallia qa proxwrhsei se xwristes diapragmateyseis me kaqe xwra gia na epilyqoyn ta problhmata kai na mporesoyn na entaxqoyn sthn EE.

O proedros ths Gallias Zak Sirak anefere, apo th Germania poy brisketai, oti h EE qa exei to diko ths Syntagma mesa se dyo xronia.

O.K.

[17] IKANOPOIHSH THS E.E. GIA TIS EKLOGES STH ZIMPAMPOYE

H Eyrwpaikh Epitroph ejefrase thn ikanopoihsh ths me to qarros twn politwn ths Zimpampoye, oi opoioi chfisan stis koinoboyleytikes ekloges to Sabbatokyriako para th biaia proeklogikh periodo.

Ekproswpos ths Epitrophs ejhghse pws oi 190 parathrhtes ths Eyrwpaikhs Enwshs poy briskontai sth Zimpampoye aneferan sobara nomika problhmata kai paratypies sth poreia twn eklogwn tonizontas oti oi parathrhtes, doyleyoyn "ypo arketa dyskoles synqhkes.

H Eyrwpaikh Epitroph dhlwse pws kalwsorizei th paroysia twn chfoforwn stis ekloges kai to gegonos oti oi polites ths Zimpampoye exoyn to qarros na ekfrasoyn th qelhsh toys gia dhmokratia, par' olo ton ekfobismo kai th bia kata th proeklogikh periodo.

"H EE qa perimenei th telikh anafora twn parathrhtwn ths apostolhs, o opoia anamenetai na dhmosieyqei stis 3 Ioylioy, prin bgalei symperasmata sxetika me tis sxeseis ths me th Zimpampoye", shmeiwnontas epishs pws "h EE exei desmeytei na dwsei peripoy 52.3 ekatommyria eyrw (poy antistoixei me 50 ekatommyria dolaria) sth Zimpampoye".

Antiqeta, h Megalh Bretania den emeine ikanopoihmenh apo th diejagwgh twn eklogwn kai kathgorhse to ZANU-PF komma toy proedroy Rompert Moygkampe gia tis dhlwseis toy sxetika me tis ekloges. O k. Moygkampe eixe epishmanei oti qa krathsei thn ejoysia toy, xwris na logariasei ton nikhth, afoy to syntagma ths Zimpampoye qa toy epetrepe na krathsei mia kybernhsh meiochfias.

[18] EREYNA STO A.P.Q. GIA TIS APEILES MESW INTERNET KATA THS PRWTAGWNISTRIAS TOY "TITANIKOY"

Oi Prytanikes Arxes toy Panepisthmioy ths Qessalonikhs dienergoyn ereyna gia ton entopismo toy xrhsth toy "Internet" poy, opws apokalyce prin apo merikes meres bretanikh efhmerida, stelnei apeilhtika mhnymata -mesw toy diadiktyoy- sthn hqopoio Keit Goyinslet, synprwtagwnistria sthn kinhmatografikh tainia "Titanikos".

Symfwna me to dhmosieyma ths "Daily Mirror" to apeilhtiko mhnyma-"e-mail"- stalqhke apo hlektroniko ypologisth toy panepisthmioy ths Qessalonikhs apo xrhsth poy exei ton kwdiko me to gynaikeio onoma "Ntina" sthn hqopoio.

O Prytanhs sto A.P.Q., Mixalhs Papadopoylos dhlwse shmera oti edwse entolh ston Proedro toy Tmhmatos Plhroforikhs na ereynhsei thn proeleysh toy mhnymatos, prokeimenoy na entopistei o agnwstos apostoleas.

Wstoso, oi Prytanikes Arxes sto A.P.Q. den apekleisan to endexomeno na prokeitai gia xrhsth-"xaker" poy katafere na "spasei" ton kwdiko prosbashs, xwris o sygkekrimenos xrhsthss na gnwrizei to paramikro.

Oi Astynomikes Arxes sth Qessalonikh den epembainoyn pros to paron sthn ypoqesh, afoy -opws dhlwse sto M.P.E. anwteros ajiwmatikos ths Asfaleias- h kataggelia apo thn hqopoio egine sth M. Bretania, enw h dikonomia gyrw apo ta adikhmata toy "Internet" kai toy hlektronikoy taxydromeioy einai pros to paron asafhs.

G.X.

[19] APEILHQHKE ME LINTSARISMA O KIOYRTSIDHS STA DIKASTHRIA QES/NIKHS

Syggeneis gewrgoy, apo th Shsamia Serrwn, poy dolofonhqhke prin apo ena mhna, epixeirhsan na lintsarxoyn -mesa sto Dikastiko Megaro ths Qessalonikhs- ton feromeno ws drasth ths dolofonias Eystaqio Kioyrtsidh, me apotelesma na epemboyn andres twn EKAM.

O 51xronos Kioyrtsidhs, "qamwnas" twn fylakwn Diabatwn epi seira etwn gia ypoqeseis lhsteiwn kai klopwn, synelhfqh prin apo treis meres sto Xortiath Qessalonikhs me mikroposothta narkwtikwn kai sthn proanakrish apokalyfqhke oti anazhtoyntan me entalma ths anakritrias, gia symmetoxh sth dolofonia toy synomhlikoy toy, Dhmhtrh Boygioyndroyka, sthn koinothta Shsamia, stis 16 Maioy.

Shmera odhghqhke sto Dikastiko Megaro ths Qessalonikhs opoy dexqhke aifnidiastika epiqesh apo syggeneis kai filoys toy qymatos poy epixeirhsan na ton lintsaroyn. Astynomikoi twn EKAM eisebalan sto Dikastiko Megaro kai kataferan na apospasoyn kyriolektika mesa apo ta xeria toys ton 51xrono kai na ton apomakrynoyn me apotelesma na shmeiwqoyn epeisodia.

Telika o Kioyrtsidhs odhghqhke sto Tmhma Metagwgwn, enw o gios toy qymatos Paris Boygioyndroykas kateqese mhnysh kata pantos ypeyqynoy gia paraleiceis poy -opws yposthrizei- eginan kata th syllhch toy Kioyrtsidh kai twn dyo synenoxwn toy gia th dolofonia toy patera toy.

G.X.

[20] O TSERNOMIRNTIN EMPLEKETAI SE OIKONOMIKO SKANDALO KATAGGELEI EFHMERIDA

Oi elbetikes arxes poy kanoyn ereynes gia jeplyma xrhmatos apo to Kremlino strefoyn tis ypocies toys pros ton prwhn prwqypoyrgo ths Rwsias, Biktor Tsernomirntin egrace h rwsikh efhmerida "Novaya Gazeta".

H efhmerida epikaloymenh dhlwseis ajiwmatoyxoy ths elbetikhs astynomias anefere oti o Tsernomirntin eixe dextei ekatommyria dolaria apo anwnymh etaireia syndemenh me thn Mabetex, h opoia eixe kanei shmantikes symfwnies gia thn anakainish toy Kremlinoy kai allwn kybernhtikwn ktiriwn.

O Tsernomirntin einai pleon boyleyths sth Doyma kai proedros ths rwsikhs etaireias paragwghs fysikoy aerioy Gazprom.

O Elbetos ajiwmatoyxos prosqese pws qa xreiastei h synergasia Rwswn eisaggelewn gia na mporesoyn oi Elbetikes arxes na apaggeiloyn kathgories kata toy Tsernomirntin.

O.K.

[21] H RWSIA APOXWREI APO TIS BASEIS THS STHN GEWRGIA

H Rwsia qa arxisei na apoxwrei apo thn 1 Aygoystoy apo tis dyo stratiwtikes baseis ths sthn Gewrgia anakoinwse o antiproedros ths rwsikhs kybernhshs Ilia Xlempanof.

H Rwsia kai h Gewrgia ypegracan to 1999 symfwnia me thn opoia h Rwsia prepei na apoxwrhsei apo tis dyo baseis sthn Gewrgia mexri ton Ioylio toy 2001.

Panw apo 10.000 Rwsoi stratiwtes kai polla armata staqmeyoyn stis baseis, apo tis opoies h mia brisketai sthn aposxisqeisa perioxh ths Ampxazias.

O k. Xlempanof anefere oti meros toy rwsikoy ejoplismoy qa meinei stis baseis gia na xrhsimopoihqei apo thn dieqnh eirhneytikh dynamh sthn Ampxazia.

Oi sxeseis twn dyo xwrwn exoyn ypostei krish otan jekinhse o polemos sth Tsetsenia kaqws h Mosxa kathgorei th Tiflida oti ypoqalpei toys Tsetsenoys antartes.

O.K.

[22] THN 22 MHNWN KORH TOY KRATOYSE YPO OMHRIA 26XRONOS

Ena koritsaki hlikias 22 molis mhnwn kratoyse ypo omhria mesa sto spiti toy sta Trikala, o 26xronos pateras toy Xaralampos Moskofogloy.

O 26xronos, o opoios antimetwpizei sobara cyxologika problhmata, apeiloyse me maxairi opoion plhsiaze. Telika meta apo epixeirhsh ths astynomias o Moskofogloy synelhfqh. Me entolh toy eisaggelea o 26xronos metaferqhke sto nosokomeio twn Trikalwn opoy ejetasthke apo cyxiatroys. Sth synexeia metaferqhke gia noshleia se cyxiatrikh klinikh.

Prin apo merikoys mhnes o Moskofogloy eixe epiteqei ston peqero toy.

[23] DHLWSH DHMARXOY AG. PAYLOY GIA TO PROBLHMA TWN NARKWTIKWN

"Ta narkwtika ws fainomeno poy talanizei th neolaia se pagkosmio epipedo, exei tis rizes toy sta terastia problhmata poy mastizoyn tis shmerines koinwnies kai thn ellhnikh", dhlwse o Dhmarxos Agioy Payloy Mixalhs Mosxonas me aformh thn Pagkosmia Hmera kata twn narkwtikwn.

O k. Mosxonas eipe oti tetoia problhmata einai h anergia, alla kai synolika h oikonomikh, politikh kai politistikh periqwriopoihsh twn newn anqrwpwn.

"Prepei na oloi na syneidhtopoihsoyme - kai prwth apo oloys h Politeia - oti h katapolemhsh ths mastigas twn narkwtikwn den qa erqei oyte mesa apo thn apopoinikopoihsh ths xrhshs, oyte mesa apo to diaxwrismo twn narkwtikwn se "kala kai kaka" h "sklhra kai malaka", oyte mesa apo ta programmata me ypokatastata", tonise.

Epishmane oti me aytes tis politikes to mono poy epitygxanetai einai na paramenei h neolaia sto periqwrio, sthn apoxaynwsh kai h koinwnia na ginetai synergos se ayto, apodexomenh oysiastika to problhma.

"Einai aparaithth h drash olwn mas, sthn kateyqynsh ths efarmoghs mias allhs politikhs poy qa basizetai sthn prolhch, sth sthrijh twn Monadwn Apejarthshs, sthn katapolemhsh twn koinwnikwn problhmatwn poy gennoyn to problhma", katelhje.

[24] GERMANOS ABEE: NEES PROOPTIKES DRASTHRIOPOIHSHS

Pragmatopoihqhke shmera h ethsia taktikh genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias GERMANOS ABEE. Kata th diarkeia ths syneleyshs egkriqhke o isologismos ths etairikhs xrhshs 1/1/99-31/12/99 kai oi loipes ethsies oikonomikes katastaseis ths xrhsews '99, meta ths ep' aytwn ekqesews toy D.S kai toy orkwtoy elegktoy gia to 1999.

Apofasisthke h dianomh merismatos 45 drx. ana metoxh, h apallagh melwn toy D.S. kai twn orkwtwn elegktwn apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths xrhshs 1/1/99-31/12/99, kaqws kai gia tis ethsies oikonomikes katastaseis ths etairias, epikyrwqhke h eklogh newn melwn se anaplhrwsh twn paraithqentwn, enw eklexqhkan enas taktikos kai enas anaplhrwmatikos orkwtos elegkths gia ton elegxo ths etairikhs xrhshs 1/1/2000-31/12/2000 kai kaqorismo ths amoibhs toys.

Egkriqhke o enopoihmenos isologismos xrhshs 1/1/99 - 31/12/99, oi amoibes twn melwn toy D.S xrhshs '99, enw apofasisthke kai h tropopoihsh orismenwn arqrwn toy katastatikoy ths etairias.

Kata thn paroysiash twn stoxwn kai ths dieqnoys strathgikhs ths etairias, anaferqhkan metajy allwn, o safhs prosanatolismos ths GERMANOS toso ston paradosiako xwro drasthriopoihshs ths me thn anaptyjh neas monadas kaqetopoihmenhs paragwghs mpatariwn teleytaioy typoy, oso kai sto xwro twn thlepikoinwniwn, ths plhroforikhs kai toy Internet me thn anaptyjh toy hlektronikoy emporioy, th synach dieqnwn synergasiwn gia th dhmioyrgia pylhs (portal), th dhmioyrgia mhxanismoy logistics/apoqhkwn kai thn efarmogh texnikwn CRM.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article