|
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-07-27
Web Posted: 08:55 GMT+2
SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 27/07/1998 (MPE)
Nea sklhrh epiqesh kata ths politikhs twn Hnwmenwn Politeiwn ejapelyse xqes
apo thn Komothnh o Ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, zhtwntas apo tis
HPA na afhsoyn ton toyrkiko kai ton ellhniko lao na zhsoyn eirhnika.
Milwntas apo ton ambwna ths ekklhsias, o k. Pagkalos kathgorhse kai pali
thn Oyasigkton gia anakoloyqia logwn kai ergwn kai zhthse na afhsoyn
epiteloys toys dyo laoys na epilysoyn eirhnika ta problhmata toys, opws
aytoi epiqymoyn. O k. Pagkalos den pareleice na anaferqei kai sth drash toy
amerikanikoy projeneioy ths Qessalonikhs poy kaqe fora efeyriskei
parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sto xwro ths moysoylmanikhs
meionothtas ths Qrakhs, enw telos parathrhse oti to toyrkiko projeneio sthn
Komothnh exei periorismeno rolo kai kala qa einai na symmorfwnetai s' ayto
to rolo.
H Ellada antimetwpizei me cyxraimia thn toyrkikh epiqetikothta poy exei ws
stoxo ths thn apomakrynsh ths xwras mas apo thn eyrwpaikh ths poreia,
dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.
H kybernhsh den prokeitai na kanei kamia "ekptwsh" apo to programma
idiwtikopoihsewn, dhlwnei se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh
Eleyqerotypia", o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, o opoios
proeblece nea eisroh kefalaiwn sth xwra mas apo Ellhnes kai jenoys
ependytes.
Mikroepeisodia shmeiwqhkan xqes sto aerodromio toy ellhnikoy, otan
aganaktismenoi epibates, oi pthseis twn opoiwn kaqysteroysan, epiteqhkan se
ypallhloys edafoys ths Olympiakhs Aeroporias. Ki enw synexizetai h
talaipwria toy epibatikoy koinoy, h dioikhsh ths Olympiakhs prokhryje
symplhrwmatiko diagwnismo gia thn plhrwsh twn ypoloipwn 43 qesewn epoxikwn
iptamenwn synodwn kai frontistwn. H proqesmia ypobolh aithsewn lhgei ayrio.
Eikosieji nekroi kai 351 traymaties einai o apologismos twn qymatwn twn
troxaiwn dystyxhmatwn poy shmeiwqhkan ayto to Sabbatokyriako se diafores
perioxes ths xwras.
Akoloyqwntas to paradeigma ths Gallias, twra kai h Italia pairnei to dromo
gia thn anagnwrish ths genoktonias twn Armeniwn apo toys Toyrkoys sthn
diarkeia toy a' pagkosmioy polemoy. Sxetikh protash prokeitai na katateqei
sto italiko koinoboylio, me tis ypografes panw apo 100 boyleytwn olwn twn
paratajewn. H protash qa syzhthqei to Septembrio.
"Pontioys Pilatoys" katonomase "ekeinoys poy orizoyn tis tyxes toy kosmoy",
o ypoyrgos Amynas ths Kyproy, Giannakhs Omhroy, milwntas sto mnhmosyno toy
hrwa Andrea Mixahlidh, sthn Kalepia ths Pafoy. "Qetoyn sthn idia moira to
qyma kai to qyth", eipe o k. Omhroy, eyqygrammizontas, etsi, thn kypriakh
stash me tis qeseis ths ellhnikes pleyras, oi opoies tarajan tis teleytaies
hmeres "ta hrema nera" twn ellhnoamerikanikwn sxesewn. Sto metajy, o
arxhgos toy Dhmokratikoy synaspismoy Nikos Anastasiadhs xarakthrise "kaq'
ola ellhnopreph" th stash twn dyo Ellhnwn Ypoyrgwn Amynas kai Ejwterikwn
kai tonise oti h Kypros dinei thn idia apanthsh stoys Amerikanoys, oti den
prokeitai na dextei ekbiasmoys.
Oi HPA egkataleipoyn tis prospaqeies gia th syllhch twn Rantoban Karatzits
kai Ratko Mlantits, oi opoioi katazhtoyntai gia egklhmata polemoy sthn
prwhn Gioygkoslabia, symfwna me dhmosieyma twn New York Times. Opws
yposthrizei h efhmerida, oi Amerikanoi apofasisan na mhn proxwrhsoyn sth
syllhch toys, foboymenoi otan qa prokalesoyn neo kyklo aimatos, dedomenoy
oti oi dyo Serboi hgetes exoyn thn ameristh yposthrijh toy serbikoy laoy. H
amerikanikh politikh sto qema ayto allazei kateyqynsh, symfwna panta me to
dhmosieyma, kai epikentrwnei tis prospaqeies prokeimenoy na apogymnwsei
toys Serboys hgetes apo kaqe oikonomikh, politikh kai atomikh dynamh thn
opoia diaqetoyn.
Enisxyetai to kyma kayswna shmera, symfwna me tis probleceis ths EMY, kaqws
h qermokrasia qa ftasei toys 40 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh oi anemoi
qa pneoyn apo boreies dieyqynseis asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa
kymanqei apo 22 ws 37 baqmoys Kelsioy.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|