Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-11-21

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:24 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 21.11.1997

· Yphrje symptwsh apocewn metajy twn Sosialistwn hgetwn gia thn antimetwpish toy qematos ths anergias kai ths apasxolhshs, ypogrammise o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy se synenteyjh Typoy amesws meta th synedriash twn Eyrwpaiwn Sosialistwn hgetwn sto Loyjemboyrgo. O k. Papandreoy tonise oti egine ena prwto qetiko bhma kai qa yparjei kai ayrio symptwsh apocewn kai oti h Eyrwph me qesmiko tropo jekina gia na antimetwpisei thn anergia kai thn apasxolhsh. Sth diarkeia ths sthn opoia parabreqhkan epishs o ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Reppas kai o yfypoyrgos Ergasias Xrhstos Prwtopapas analyqhkan oi ellhnikes qeseis, oi opoies yposthrixqhkan sth Synodo twn Sosialistwn hgetwn kai qa teqoyn kai shmera sthn ektakth Synodo Koryfhs ths EE. O k. Papandreoy, apantwntas se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn gia to ti yposthrije kata th synedriash toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, tonise : ''Na doqei h emfash sthn anergia twn newn kai th makroxronia anergia kai stis mikromesaies epixeirhseis, milhse gia th dia bioy ekpaideysh, kaqws kai gia th meiwsh toy misqologikoy kostoys ergasias kai gia thn isothta twn eykairiwn''.

Entash epikrathse xqes to brady sthn enarjh twn ergasiwn toy synedrioy ths KEDKE. Dhmarxoi kai koinotarxes, poy antitiqentai sthn efarmogh toy sxedioy " Kapodistrias" apwqhqhkan apo isxyrh astynomikh dynamh, poy briskotan ejw apo to synedriako kentro I.Bellidhs. O dhmarxos Qessalonikhs ejefrase thn aganakthsh toy gia thn paroysia twn astynomikwn kai epeshmane oti "oi airetoi den einai tromokrates".O dhmarxos Aqhnaiwn kai proedros ths KEDKE k. Dhm. Abramopoylos parenebh gia na mporesoyn na eiselqoyn ta melh ths syntonistikhs epitrophs sthn aiqoysa toy synedrioy. To synedrio ths KEDKE synexizetai kai shmera, sto plaisio ths leitoyrgias ths prwths ekqeshs gia thn topikh aytodioikhsh, poy diorganwnetai apo thn Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

Gia to periexomeno twn protasewn anaqewrhshs toy Syntagmatos poy syzhtoyntai sthn armodia Epitroph ths Boylhs, thn Politistikh Olympiada, alla kai alla qemata ths armodiothtas toy, enhmerwse to Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos. Sxoliazontas dhmosieymata poy feroyn ton Proedro ths Dhmokratias na dysanasxetei logw ''ths mh enhmerwshs toy sta qemata ths ejwterikhs politikhs kai oti ayto syndeetai me thn proqesh anaqewrhshs toy arqroy 36 toy Syntagmatos poy problepei oti o Proedros ths Dhmokratias ekproswpei dieqnws th xwra, o k. Benizelos tonise oti proqesh toy kybernwntos kommatos den einai na anaqewrhqei h diatajh toy Syntagmatos poy problepei thn armodiothta toy Proedroy ths Dhmokratias ws dieqnoys parastath ths xwras.

Meta apo tis aposafhniseis poy edwse h ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy, chfisthke telika kata pleiochfia h epimaxh tropologia poy aforoyse ston syntelesth domhshs twn perioxwn organwmenhs toyristikhs anaptyjhs (P.O.T.A). H k. Papandreoy epishmane oti "o epitrepomenos syntelesths domhshs twn oikodomhsimwn xwrwn ths P.O.T.A den mporei na yperbainei se kamia periptwsh to 0,2 toy synoloy ths ektashs ths P.O.T.A". Oi dieykriniseis aytes ths ypoyrgoy Anaptyjhs, sthn epimaxh tropologia, mporei na ikanopoihsan toys kybernhtikoys boyleytes poy eixan ekfrasei enstaseis, opws oi kyrioi Nikos Shfoynakhs kai Kimwn Koyloyrhs, den ikanopoihsan omws idiaitera th ND, h opoia epemeine stis arxikes antirrhseis ths, dhladh oti pollaplasiazetai h dynatothta oikodomhshs toy ependyth.

Paneyrwpaikh Syndiaskech pragmatopoiei to PASOK to Sabbatokyriako, sth Frangkfoyrth, me th symmetoxh kybernhtikoy kai kommatikoy klimakioy apo thn Aqhna, ypo ton Kwsta Skandalidh. Ektos apo ton grammatea toy Kinhmatos, stis ergasies ths Syndiaskechs qa laboyn meros, metajy allwn, o Paraskeyas Aygerinos, melos toy Ektelestikoy Grafeioy, kai ta melh ths Kentrikhs Epitrophs, Mixalhs Neonakhs, grammateas toy Tomea Organwtikoy, Grhgorhs Niwths kai Apostolos Andrikakhs, grammateas kai anaplhrwths grammateas toy Tomea Apodhmoy Ellhnismoy, o Fwths Xatzhmixalhs, kaqws kai alla anwtera stelexh toy kommatikoy mhxanismoy.

Endiaferoyses epixeirhmatikes synanthseis anamenetai na pragmatopoihqoyn apo ayrio ews kai th Deytera 24 Noembrioy sth Qessalonikh, sto plaisio ths 2hs ekqeshs eidwn prostasias apo thn kloph kai th fwtia "SECURITY", poy qa pragmatopoihqei stis egkatastaseis ths HELEXPO-DEQ. Pros ayth thn kateyqynsh, megalo einai to endiaferon dekadwn etairiwn toy kladoy ana thn Ellada kai to ejwteriko, enw thn proqesh toys na symmetasxoyn sth diorganwsh gnwstopoihsan kai polloi emporoi kai epixeirhmatikoi foreis twn balkanikwn xwrwn..

Tis proypoqeseis, tis prooptikes, alla kai thn anagkh dhmioyrgias ths Texnoypolhs ths Qrakhs, aneptyje se eidikh omilia toy, o proedros toy Ellhnoamerikanikoy Eqnikoy Symboylioy, Qeodwros Spyropoylos, se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke pros timhn toy, apo ton Rotariano Omilo Kentrikhs Qessalonikhs. "H idea ths dhmioyrgias ths polhs ayths toy mellontos kai ths episthmhs sth Qrakh sthrizetai kai apo to Eqniko Symboylio Ellhnismoy poy anazhta kai alloys yposthriktes prokeimenoy na thn ylopoihsei", epishmane o k. Spyropoylos. Parallhla, ejefrase thn aisiodojia toy gia thn ylopoihsh toy sxedioy tonizontas oti yparxoyn oi aparaithtes proypoqeseis poy kaqistoyn th dhmioyrgia ths Texnoypolhs, ergo efikto.

M' ena ploysio programma, poy perilambanei Latinikes Leitoyrgies Ellhnwn synqetwn agnwstes sto eyry koino, symmetexei stis kallitexnikes ekdhlwseis toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97" h xorwdia toy Tmhmatos Moysikwn Spoydwn toy Ionioy Panepisthmioy. H synaylia qa doqei ayrio stis 9 to brady sto Politistiko Kentro Dytikwn Synoikiwn (Monh Lazaristwn). Sth synaylia qa symmetexoyn ta Moysika Synola toy Ionioy Panepisthmioy, enw th dieyqynsh ths 56meloys xorwdias exei h kaqhghtria Xorwdias kai Moysikhs Paidagwgikhs sto Panepisthmio, Miranta Kaldh.

Se periodo anakamchs fainetai na eiserxetai h Sofokleoys, meta kai apo th xqesinh anodo twn timwn twn metoxwn kai afoy o deikths ekleise panw apo tis 1.400 monades. Htan h trith synexomenh synedriash poy o genikos deikths kleinei me kerdh, kati poy gia polloys ermhneyetai ws telos ths paratetamenhs krishs, h opoia yphrxe sth Sofokleoys gia ena peripoy mhna. Kapoioi alloi yposthrizan oti nai men h agora einai se kalo dromo, alla qa prepei na anamenoyme kai alles synedriaseis wste na katalhjoyme se oristika symperasmata. H agora xqes htan arketa kalh kai xwris shmantikes ayjomeiwseis. O deikths eftase na kerdizei kai 2,45% gia na kanei mikrh diorqwsh sth synexeia kai na kleisei stis 1.415,77 monades exontas kerdh ycoys 1,49%.

H kypriakh kybernhsh de gnwrizei gia opoiadhpote qesh toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, oti qa stamathsei th diadikasia egkatastashs sthn Kypro twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S-300. Milwntas meta th synedriash toy kypriakoy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs, sxoliase dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas "Geni Gioyzil" oti sto aerodromio toy katexomenoy Leykonoikoy qa staqmeyoyn toyrkika maxhtika aeroplana, se antipoina gia th bash ths Pafoy kai gia toys S-300, ean o k. Xolmproyk den thrhsei thn yposxesh poy edwse stoys Toyrkoys, opws isxyrizetai, na stamathsei th diadikasia gia thn egkatastash twn S-300.

Symposio me qema to Kypriako qa pragmatopoihqei sth 1 kai 2 Dekembrioy sthn Akadhmia Polemoy sthn Kwnstantinoypolh, symfwna me antapokrish toy Ertegkroyl Ozkok sthn toyrkikh efhmerida "Xoyriet". Oi sxetikes prosklhseis apestalhsan sto telos Oktwbrioy kai feroyn thn ypografh toy Dioikhth twn Stratiwtikwn Akadhmiwn Kwnstantinoypolhs, Strathgoy Nekati Ozken. Sto symposio prosklhqhkan to Geniko Epiteleio twn toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, to Ypoyrgeio Ejwterikwn, panepisthmia, MME, epimelhthria, akadhmaikoi kai episthmonikoi kykloi, empeirognwmones gia to Kypriako, en apostrateia strathgoi, syntajioyxoi presbeis kai politikoi.

Idiaitero endiaferon apoktoyn oi prowres koinoboyleytikes ekloges sth Serbikh Dhmokratia ths Bosnias, oi opoies qa diejaxqoyn ayrio kai meqayrio, logw ths politikhs krishs poy exei jespasei apo ton Ioylio sto eswteriko twn Serbobosniwn. Aformh, htan h entonh antiparaqesh ths dogmatikhs hgesias apo to Pale, poy syspeirwnetai gyrw apo ton prwhn hgeth twn Serbobosniwn, Rantoban Karatzits, me thn proedro ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, Mpiliana Plabsits poy exei thn edra ths sth Mpania Loyka. Stis ekloges aytes gia thn anadeijh twn 83 boyleytwn poy ariqmei to Serbobosniako Koinoboylio, symmetexoyn 28 politika kommata, treis synaspismoi kai 18 anejarthtoi ypochfioi. Tis ekloges organwnei kai epiblepei o Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), opoy peripoy 1.400 parathrhtes toy Organismoy qa parakoloyqhsoyn thn eklogikh diadikasia.

Omada eidikwn toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph, apeilhse oti qa timwrhsei to Serbiko Dhmokratiko Komma ths Bosnias, enocei twn eklogwn toy Sabbatokyriakoy, ean den afairesei apo toys dromoys tis afises poy apeikonizoyn to Rantoban Karatzits. Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP, o epikefalhs ths Epitrophs Efeshs gia tis ekloges, Fin Lingkxiem, me gramma toy pros ton hgeth toy Serbikoy Dhmokratikoy Kommatos, Aleja Mpoyxa, proeidopoihse oti oi ypochfioi qa diagrafoyn apo th lista, ean den katebasoyn tis afises toy katazhtoymenoy gia egklhmata polemoy mexri shmera to apogeyma.

Meiwsh ths katanalwshs toy hlektrikoy reymatos poy xrhsimopoieitai gia qermansh zhthse apo toys albanoys polites h Albanikh Epixeirhsh Hlektrismoy, logo twn problhmatwn toy diktyoy, to opoio den mporei na metaferei ychlh tash reymatos sta kalwdia twn diamerismatwn. Opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA, an kai ta apoqemata neroy toy potamoy Ntrini poy ekmetalleyontai oi ydrohlektrikoi staqmoi, exoyn ayjhqei ta teleytaia deka xronia apo tis syxnes broxoptwseis, h Albanikh Epixeirhsh Hlektrismoy ejepemce shma kindynoy pros toys xrhstes na mhn xrhsimopoioyn to hlektriko reyma gia qermansh, afoy tis dyo teleytaies meres paroysiasthke sobaro hlektriko problhma se orismenes perioxes twn Tiranwn.

Emporikh kai epixeirhmatikh ekqesh "Fair '97" qa pragmatopoihqei apo tis 26 mexri tis 30 Noembrioy sto Dieqnes Politistiko Kentro twn Tiranwn, kata thn opoia qa ekteqoyn kataskeyastika ylika, paragwgikes kai emporikes epixeirhseis, sxedia kai programmata gia th zwologia kai thn khpeytikh, emporeymata epixeirhsewn kaqws kai enhmerwtika programmata etaireiwn sygkoinwnias kai tajidiwtikwn praktoreiwn. Thn ekqesh diorganwnei h albanikh etaireia Klik-Ekspo-Klik gia tetarth synexomenh xronia, enw o genikos dieyqynths ths etaireias, Loyan Moyxametai, yposthrije oti h ekqesh apodeiknyei to lampro mellon poy shmatodotei h epixeirhsiakh kai oikonomikh zwh sthn Albania, enw tonise oti "h ekqesh qa deijei oti h Albania kai oi Balkanikes xwres exoyn panta dynamikes kai elkystikes agores, oi opoies mporoyn na aporrofoyn kaqe eidoys prosfora".

H boylgarikh Kentrikh Trapeza afairese tis adeies leitoyrgias apo 62 antallakthria synallagmatos, epeita apo diapistwsh gia parabiaseis sthn ektelesh trapezikwn synallagwn kai gia elleich diafaneias stis agorapwlhsies synallagmatos. Opws metedwse to Boylgariko Praktoreio Eidhsewn (BTA) prokeitai kyriws gia antallakthria poy exoyn enan idiokthth kai den anhkoyn stis megales alysides antallakthriwn h stoys legomenoys "oikonomikoys oikoys" poy leitoyrgoyn sth Boylgaria. H Kentrikh Trapeza apofasise na afairesei kai thn adeia leitoyrgias ths "Kapitalmpank". H sxetikh diatagh, poy exei ypogracei o dioikhths ths Kentrikhs Trapezas, den mporei na efesiblhqei.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article