Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-10-01

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 20:10 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 1.10.1997

Nea dedomena erxontai sto fws ths ypoqeshs toy 29xronoy xeiristh aeroskafwn, yposmhnagoy Dhmhtrh Stratakh, to ptwma toy opoioy breqhke mesa sto aeroskafos poy katepese xqes to brady sth qalassa, se mikrh apostash apo to aerodromio ths Skyroy, kata thn ektelesh programmatismenhs askhshs. H nekrocia toy atyxoy pilotoy edeije pnigmo, gegonos poy pleon odhgei sto symperasma oti to aeroskafos den synetribh alla prosqalasswqhke, enw prospaqoyse na prosgeiwqei sto aerodromio ths Skyroy.

H metoxopoihsh dhmosiwn organismwn, kata to protypo toy OTE kai h katarghsh h sygxwneysh ekatontadwn yphresiwn toy dhmosioy ejetasthkan se eyreia syskech poy pragmatopoihqhke to meshmeri, ypo ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith kai me th symmetoxh twn ypoyrgwn Eqnikhs Oikonomias, Giannoy Papantwnioy, Anaptyjhs, Basw Papandreoy, Metaforwn, Tasoy Mantelh kai twn yfypoyrgwn Oikonomikwn, Nikoy Xristodoylakh, Giwrgoy Dry kai Xrhstoy Paxta. Akoloyqhse syskech toy prwqypoyrgoy me toys ypoyrgoys Eqnikhs Oikonomias kai Eswterikwn, Giannoy Papantwnioy kai Alekoy Papadopoyloy me qema thn ekqesh diypoyrgikhs epitrophs, gia sygxwneyseis kai katarghseis dhmosiwn yphresiwn kai organismwn. O k. Papantwnioy dhlwse oti kata th diarkeia twn syskecewn symfwnhqhkan oi genikes kateyqynseis ths politikhs ths kybernhshs ston eyrytero dhmosio tomea. H politikh ths kybernhshs ston tomea ayto exei dyo skelh. To prwto afora sthn politikh gia tis dhmosies epixeirhseis kai organismoys, gnwstoys ws DEKO, kai to deytero sta symperasmata apo thn ekqesh ths epitrophs gia thn katarghsh h sygxwneysh dhmosiwn forewn.

H eirhnikh synyparjh twn lawn ths Elladas kai ths Toyrkias einai h lysh poy symferei kai tis dyo pleyres, epishmane o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kata th diarkeia episkechs toy sto spiti toy idryth ths Toyrkikhs Dhmokratias Kemal Atatoyrk, to opoio brisketai ton aylh toy toyrkikoy projeneioy sth Qessalonikh. Se omilia toy meta thn episkech, o Prokaqhmenos ths Orqodojias, tonise oti o Kemal Atatoyrk yphrje enas megalos politikos, poy den hghqhke monon enos sklhroy polemoy alla kai ths prospaqeias apokatastashs mias eirhnikhs symbiwshs twn sygkroysqentwn geitonikwn lawn. Prosqese de oti gi ayto kai o megalos Ellhnas politikos Eleyqerios Benizelos proteine to 1934 ton Kemal Atatoyrk gia to brabeio Nompel Eirhnhs. Th qesh oti h synergasia Patriarxeioy kai Ellhnikhs Politeias einai aparaithth oso kaqe allh fora, ejefrase o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, meta apo synanthsh toy, me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo. "H ellhnikh kybernhsh kai, eidikotera, to Ypoyrgeio Ejwterikwn sthrizei to Patriarxeio, einai enas oikoymenikos qesmos ths Orqodojias poy stis shmerines epoxes exei megales dynatothtes kai kaleitai na kalycei megales anagkes", dhlwse, ejalloy, o k. Pagkalos. Th boylhsh toy Oikoymenikoy Patriarxeioy na parexei kaqe dynath yposthrijh sto ergo ths nomarxiakhs aytodioikhshs ths Qessalonikhs, gnwstopoihse o prokaqhmenos ths Orqodojias, Barqolomaios, kata th diarkeia omilias toy sthn panhgyrikh synedriash toy Nomarxiakoy Symboylioy. Ayrio o prokaqhmenos ths Orqodojias qa episkefqei thn Janqh, mia polh me idiaitero moysoylmaniko stoixeio.

Ta diapisteythria toys ston Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo epedwsan shmera oi neoi presbeis sth xwra mas ths Tsexias, ths Polwnias kai ths Soyhdias. O k. Stefanopoylos eyxhqhke stoys jenoys ajiwmatoyxoys kalh epityxia sto ergo toys. Sthn teleth paresthsan o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths kai o Genikos Grammateas ths Proedrias ths Dhmokratias, Emmanoyhl Gkikas.

Toys isxyroys desmoys kai ta aisqhmata filias poy syndeoyn toys dyo laoys kaqws kai th dynamikh paroysia toy ellhnikoy stoixeioy sth xwra toy, ejhre shmera o Genikos Kybernhths ths Aystralias William Deane, ypodexomenos ton Proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh sto Megaro toy Kyberneioy. "H Ellhnikh Paroikia ths Aystralias kai eidikotera toy Sidney, einai poly isxyrh kai o energos rolos ths sthn anaptyjh ths xwras, ektimatai ston ychlotero dynato baqmo", tonise xarakthristika o k. Deane. Apantwntas stoys qermoys logoys toy Genikoy Kybernhth ths filhs xwras, o k. Kaklamanhs epishmane to shmantiko rolo ths Aystralias sthn Eyrwph kai genikotera sto dieqnh xwro, ypogrammizontas parallhla toys desmoys aimatos poy exoyn syndesei toys dyo laoys se koinoys agwnes gia thn eleyqeria kai thn anqrwpinh ajioprepeia.

Mia apo tis sobaroteres ypoqeseis arxaiokaphlias ejetazei h asfaleia Attikhs. Andres toy tmhmatos Diwjhs Arxaiokaphlias synelaban proxqes dyo atoma, enw diapragmateyontan, enanti enos disekatommyrioy draxmwn, thn pwlhsh 54 xryswn kosmhmatwn ths 5hs kai 4hs xilietias p.x., dhladh ths neoliqikhs epoxhs. H ajia twn antikeimenwn aytwn einai anypologisth. To meshmeri oi syllhfqentes odhghqhkan sthn Asfaleia, enw opws dhlwse h dieyqyntria toy Eqnikoy Arxaiologikoy Moyseioy, Katerina Dhmakopoyloy prokeitai gia ton megalytero arxaiologiko qhsayro me xrysa antikeimena poy exei breqei pote. H k. Dhmakopoyloy epishmane oti h proeleysh toy qhsayroy den einai gnwsth, kaqws oi dyo arxaiokaphloi den apokalycan to paramikro. Oi syllhfqentes, Panagiwths Eyaggelloy, 48 xronwn, symboylos epixeirhsewn systhmatwn asfaleias kai Andreas Rixardos Mphtar, 63 etwn epixeirhmatias odhghqhkan sth synexeia ston eisaggelea. Enantion toys askhqhke poinikh diwjh gia ypejairesh se baqmo kakoyrghmatos, paranomh oploforia kai katoxh oplwn. Oi syllhfqentes, ayrio qa apologhqoyn sto 8o Taktiko Anakrith.

Thn antiqesh toys sxetika me th "mayrh lista" toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, sthn opoia anamenetai na perilhfqoyn ta onomata 500.000 epaggelmatiwn poy emplekontai se ekdosh h lhch plastwn kai eikonikwn timologiwn, ekfrazoyn ta melh toy Institoytoy Prostasias kai Prowqhshs Epixeirhmatikwn Symferontwn. Symfwna me sxetikh anakoinwsh toy Institoytoy, h prowqhsh ths "mayrhs listas" syndeetai me thn apopomph apo thn agora, xwris dikastikh apofash, 500.000 mikromesaiwn epixeirhmatiwn. "To Insitoyto sth fash ayth den qa asxolhqei me th skopimothta h th nomimothta ths apofashs. Pisteyoyme oti qa yparjoyn pio fronimes apoceis sthn kybernhsh, poy qa apotrecoyn thn -xwris telesidikh dikastikh apofash- energeia toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, me thn opoia apopempetai apo thn agora h syntriptikh pleiochfia twn MME", tonizetai.

Th desmeysh oti qa diereynhqoyn amesa oi dynatothtes epilyshs twn problhmatwn sthn ekdosh bizas, stis xwres ths Notioanatolikhs Eyrwph kai ths prwhn Sobietikhs Enwshs anelabe o genikos grammateas Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Stylianos Perrakhs, kata th diarkeia syskechs gia to qema, sto ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs. H synanthsh organwqhke apo to ypoyrgeio, ystera apo sxetiko aithma toso twn nomarxwn oso kai twn melwn ths Epitrophs Diabalkanikhs Synergasias toy YMAQ, poy anaferqhkan, sth diarkeia ths synanthshs, stis epiptwseis ths dysxereias ekdoshs bizas stis emporikes-epixeirhmatikes synallages me tis xwres ths perioxhs, kaqws kai ston toyrismo ths Boreias Elladas.

Eji xiliades asqeneis se olh thn Ellada, poy pasxoyn apo xronia nefrikh aneparkeia, ypoballontai ayth th stigmh se aimokaqarsh kai oi perissoteroi apo aytoys perimenoyn enagwniws na breqei doths gia metamosxeysh. H lista anamonhs synexws megalwnei, kaqws ta dyo teleytaia xronia kai idiaitera fetos exei meiwqei shmantika o ariqmos dwrhtwn swmatos, h ejeyresh organwn kaqistatai olo kai pio dysxerhs, enw oi anagkes exoyn ayjhqei kai synexizoyn na ayjanontai me gorgoys ryqmoys. Ayto anaferetai se anakoinwsh toy nefrologikoy tmhmatos toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs sto Ippokrateio nosokomeio, poy dieyqynei o kaqhghths Menelaos Papadhmhtrioy, me thn eykairia toy dihmeroy synedrioy nefrologias, to opoio qa pragmatopoihqei stis 4 kai 5 Oktwbrioy 1997 sto amfiqeatro toy nosokomeioy.

Kamia ejelijh sto politiko skhniko den mporei na diaforopoihsei th stratiwtikh askhsh "Nikhforos" sthn opoia qa symmetasxei kai h Ellada. Ayto diabebaiwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, milwntas meta thn stratiwtikh parelash gia thn 37h epeteio ths anejarthsias ths Kyproy. Sto metajy, to synexizomeno epoikismo ths Kyproy kai thn katastrofh twn ekklhsiwn sta katexomena, kathggeile stoys jenoys antapokrites o Arxiepiskopos Kyproy k.Xrysostomos, se synenteyjh poy paraxwrhse, sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, sth Nea Yorkh. "Pote sthn istoria ths Kyproy den yphrxe edafikos diaxwrismos, opws shmera", ypogrammise o k.Xrysostomos, o opoios ejedhlwse thn antiqesh toy sth lysh dizwnikhs-dikoinotikhs omospondias, yposthrizontas oti einai enantia sta anqrwpina dikaiwmata. "H Kypros einai poly mikrh gia na exei dyo omospondes politeies", tonise. Sxetika me thn agora twn rwsikwn pyraylwn S-300, o k.Xrysostomos, eipe oti "an epideixqei etoimothta gia ejasfalish ths eleyqerias sthn Kypro, tote qa ekleicei kai o logos gia thn agora toys".

Proodo stis synomilies gia ta anqrwpistika qemata diapistwse o anaplhrwths eidikos antiproswpos toy genikoy grammatea toy OHE sthn Kypro, Gkoystab Feisel se antiqesh me th stasimothta poy brisketai o diakoinotikos dialogos gia qemata asfaleias. O k.Feisel o opoios synanthqhke diadoxika me ton Raoyf Ntenktas kai ton Glayko Klhridh, ejefrase thn ikanopoihsh toy dioti, opws eipe, "oi dyo pleyres throyn th symfwnia ths 21hs Ioylioy, sxetika me thn antallagh plhroforiwn gia toys agnooymenoys". Hdh, oi antiproswpoi twn dyo pleyrwn, T.Xristopoylos kai R.Tatar, exoyn probei se energeies gia na diapistwsoyn poy yparxoyn agnooymenoi kai qa antallajoyn tis sxetikes plhrofories toys sth synanthsh toys tis epomenes hmeres. "Otan ginei h antallagh qa proxwrhsoyn se dieyqethseis gia epistrofes twn leicanwn stis oikogeneies twn qymatwn", prosqese.

H Toyrkia kataballei prospaqeies gia na dhmioyrghsei arnhtiko klima enanti ths Elladas sthn atyph synodo twn ypoyrgwn Amynas toy NATO, poy qa pragmatopoihqei ayrio sto Maastrixt ths Ollandias. Symfwna me thn ellhnikh yphresia toy BBC, oi Toyrkoi diplwmates epikentrwnoyn thn prospaqeia toys na peisoyn toys ypoyrgoys twn allwn xwrwn - melwn ths symmaxias, gia "to dikaio twn toyrkikwn qesewn" ston kaqorismo twn ypoxrewsewn ths kaqe xwras enanti ths symmaxias, alla kyriws, sto plegma twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Sthn anepishmh synodo toy NATO, sthn opoia apo ellhnikhs pleyras qa symmetasxei o ypoyrgos Akhs Tsoxatzopoylos, oi ypoyrgoi amynas qa syzhthsoyn kai qa antallajoyn apoceis, sxetika me thn mellontikh dieyrynsh toy NATO me thn entajh s' ayto, twn xwrwn ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs, kaqws kai , toy amesoy ellhnikoy endiaferontos zhthma, to sxetiko me ton tropo katanomhs twn dioikhtikwn armodiothtwn sta diafora ypostrathgeia ths symmaxias sth notioanatolikh Eyrwph.

Thn eygnwmosynh toy pros thn ellhnikh kybernhsh, to ypoyrgeio Amynas kai ton Ellhna omologo toy, Akh Tsoxatzopoylo, gia thn desmeysh toys na yposthrijoyn dieqnws th xwra toy, ejefrase o ypoyrgos Amynas ths Albanias, Sampit Mprokai, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Koxa Gion" me aformh thn episkech toy sthn Ellada. O k.Mprokai ypogrammizei th qermh ypodoxh poy toy epifylaje o k.Tsoxatzopoylos kai thn ejairetika, opws th xarakthrizei, filikh syzhthsh poy eixan kai anaferetai sta basika shmeia ths episkechs toy, opws h brabeysh toy ellhnikoy stratiwtikoy tmhmatos poy symmeteixe sthn polyeqnikh dynamh "Alba" kai thn ypografh twn shmantikwn symfwniwn, poy aforoyn sthn paroysia ellhnikhs stratiwtikhs monadas sthn Albania kai sth synergasia ston tomea ths stratiwtikhs biomhxanias.

Meta apo sxetikh apofash ths politikhs epitrophs toy Symboylioy ths Eyrwphs, energopoieitai, stis 6 Noembrioy, h diadikasia antallaghs apocewn, gia thn eisodo ths Bosnias ston anaferomeno paneyrwpaiko organismo, me pentamelh bosniakh antiproswpeia olwn twn ontothtwn ths xwras, enw exei prosklhqei kai o ekproswpos Karlos Besterntop. Ajizei na shmeiwqei oti h parapanw prwtoboylia ejelissetai kata thn periodo poy h Germania analambanei, gia ena ejamhno, thn proedria toy Symboylioy, enw kaqhkonta antiproedrias qa askei h Ellada.

"Oles oi omades poy briskontai stoys "32" toy Kypelloy OYEFA, qa qeloyn na doyn ton PAOK, poy apekleise thn Arsenal. Sthn epomenh fash ths diorganwshs, yparxoyn omades poy qa qelame na exoyme ws antipaloys, omws me opoia kai an klhrwqoyme, den fobomaste tipota". Ayto dhlwse o antiproedros ths PAE PAOK Kwstas Orfanos, sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, tonizontas oti h prokrish toy "Dikefaloy" apotelei synexeia ths prospaqeias poy ginetai me stoxo thn kaqierwsh ths omadas se Ellada kai Eyrwph. "Eixa tonisei meta ton agwna me thn Spartak Trnaba, oti o PAOK einai ikanos gia ola", eipe o k. Orfanos. "Prin ton agwna me thn Arsenal, jerame oti qa antimetwpisoyme dyskolies, logw ths dynamikothtas ths agglikhs omadas kai ths kayths edras. Sto podosfairo omws ola symbainoyn kai phrame emeis thn prokrish", eipe o antiproedros ths PAE.

Stis maxes twn eyrwpaikwn kypellwn toy mpasket rixnontai shmera oi perissoteres ellhnikes omades. Sto kypello Prwtaqlhtriwn, o PAOK qa ypodextei stis 6:30 m.m. sto Palai nte Spor, thn ispanikh Estoyntiantes, me stoxo thn trith kata seira nikh sth diorganwsh. Hdh o "Dikefalos" exei dyo nikes se paixnidia ektos edras kai einai fabori gia thn katakthsh ths prwths qeshs ston omilo toy. Dyo wres argotera, h AEK toy Giannh Iwannidh qa antimetwpisei sthn Italia thn Timsistem Mpolonia, gia thn idia diorganwsh. O Olympiakos, kleinei ayrio thn ebdomada toy kypelloy Prwtaqlhtriwn, me ton agwna epi ths gallikhs Limoz sto Stadio Eirhnhs kai Filias. Premiera shmera gia tis ellhnikes omades kai sto kypello Korats. To prwto toy paixnidi dinei shmera sth Slobenia o Arhs, o opoios qa prospaqhsei na yperaspistei ton tropaio poy katekthse perysi. Oi paixtes toy Eyqymh Kioymoyrtzogloy, qa antimetwpisoyn stis 7:30 to brady thn Marimpor. Sthn idia diorganwsh, to Peristeri qa antimetwpisei stis 5 to apogeyma thn Ertzelia apo to Israhl, enan sxetika eykolo antipalo, o opoios omws den qa prepei na ypotimhqei. Gia to kypello Korats agwnizetai shmera kai o Sportigk, o opoios qa antimetwpisei sto kleisto ghpedo twn Pathsiwn thn toyrkikh Toymporgk, se ena idiaitera dyskolo paixnidi.

Staqeropoihtikes taseis epikrathsan shmera sth synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1771,04 monades shmeiwnontas mikrh ypoxwrhsh ths tajhs toy 0,02%. H ajia twn synallagwn eftase ta 28,6 disekatommyria draxmes.

Tis prwines wres ayrio qa shmeiwqoyn topikes omixles, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio se olh th xwra problepontai liges nefwseis poy kata topoys sta dytika kai boreia qa einai ayjhmenes. To prwi h oratothta sta boreia qa einai topika periorismenh. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 11 mexri 26 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 15 mexri 28 kai sta nhsia apo 17 mexri 25 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai parodikes nefwseis, topika ayjhmenes. To prwi h oratothta qa einai periorismenh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 13 mexri 25 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article