Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-10-01

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:32 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN-1.10.1997

Shmera, o Oikoymenikos Patriarxhs qa parastei sth synedriash toy nomarxiakoy symboylioy, enw sth synexeia qa episkefqei kai ton organismo politistikhs prwteyoysas. To meshmeri qa episkefqei to toyrkiko projeneio thn oikia opoy gennhqhke o Kemal Atatoyrk. To apogeyma sto Aristoteleio Panepisthmio qa timhqei apo tis prytanikes arxes kai qa anakhryxqei epitimos didaktwr pente sxolwn toy Panepisthmioy.

To eidiko kaqestws toy Agioy Oroys einai plhrws diasfalismeno kai den prepei na yparxei kamia anhsyxia gi'ayto, diabebaiwse toys Agioreites monaxoys, o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos poy episkefqhke thn Iera Koinothta stis Karyes synodeyomenos apo ton Politiko Dioikhth toy Aqw, Stayro Cyxarh. O ypoyrgos Ejwterikwn parabreqhke sthn ektakth synedriash ths Ieras Koinothtas kai oi Agioreites monaxoi syzhthsan mazi toy to qema toy eidikoy kaqestwtos sthn Eyrwpaikh Enwsh, to programma parembasewn ston Aqw, kaqws kai ths xorhgias poy dinetai stis Mones, me eishghsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. ''To Agio Oros exei mia shmasia politistikh. Einai mia kibwtos toy Ellhnismoy kai ths Orqodojias kai toy pagkosmioy politismoy. Ta erga amyqhtoy ajias kai terastias shmasias gia thn istorikh mas mnhmh yparxoyn edw'', tonise se dhlwseis toy, o k. Pagkalos. Kata th synanthsh syzhthqhke epishs to qema ths Synqhkhs toy Sengken kai ths anhsyxias poy diakatexei toys monaxoys. To prwi o k. Pagkalos qa exei synanthsh me ton Oikoymeniko Patriarxh, Barqolomaio sth Qessalonikh.

Gia tis teleytaies ejelijeis stis ellhnotoyrkikes sxeseis, to Kypriako, th sxesh EE Toyrkias kai thn Atzenta 2000 enhmerwse epi dyo wres o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, ta melh ths Diarkoys Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn kai Amynas ths Boylhs. O k. Papandreoy epishmane oti h Toyrkia xarakthrizetai apo thn koinothta "epilejimh", alla oxi ypochfia gia entajh, enw se o,ti afora stis qeseis ths Elladas tonise oti einai safws yper toy eyrwpaikoy prosanatolismoy ths ypo tis dynates omws proypoqeseis. Dhladh ths allaghs ths politikhs sto Aigaio kai toy Kypriakoy kai o sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn dhmokratikwn qesmwn.

Se xamhloys tonoys, se o,ti afora tis ellhnotoyrkikes sxeseis, kinhqhkan oi dhlwseis toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, Mesoyt Gilmaz, amesws meta th synanthsh toy sth Bonnh me ton kagkelario Xelmoyt Kol, sta plaisia ths dihmerhs epishmhs episkechs toy sth Germania. Xrhsimopoiwntas hpia glwssa, o k. Gilmaz yposthrije oti h xwra toy epidiwkei thn eirhnikh epilysh twn diaforwn ths me thn Ellada, proteinontas ton dialogo kai tis diapragmateyseis, ki oti den epiqymei thn ojynsh kai thn entash sto Aigaio.

Epanejetazontai oles oi periptwseis twn anaphrikwn syntajewn poy exoyn doqei mexri shmera. Me koinh tropologia twn ypoyrgwn Ergasias kai Ygeias, Miltiadh Papaiwannoy kai Kwsta Geitona poy katateqhke xqes to brady sth Boylh sto nomosxedio gia thn patajh ths eisforodiafyghs toy IKA, problepetai, "h ypoxrewtikh epanejetash olwn twn atomwn me eidikes anagkes apo tis ygeionomikes epitropes gia thn ekdosh isobias h proswrinhs anaphrias". Symfwna me thn tropologia ta krithria pistopoihshs ths anaphrias einai eniaia kai orizontai me koines ypoyrgikes apofaseis, enw gia th xorhghsh ths isobias h proswrinhs syntajews apaiteitai h anaphria na mhn einai mikroterh toy 67%.

Plhrh dikaiwsh twn potopoiwn ap' olh thn Ellada apotelei apofash toy monomeloys prwtodikeioy Qessalonikhs, poy apagoreyei stoys ekproswpoys meloys polykatasthmatos na diafhmizoyn kai na poyloyn proionta se times katw toy kostoys. To perasmeno kalokairi to polykatasthma ths Qessalonikhs arxise na dianemei diafhmistika fylladia, sta opoia anagrafontan oti mia seira apo oktw synolika proionta (anacyktika, sodes kai xymoi portokalioy, berikokoy kai rodakinoy) diatiqentan stoys katanalwtes se poly xamhles times, akoma kai se pososto 20% katw apo thn timh agoras. Se baros ths polyeqnikhs etairias katateqhke agwgh apo thn Panellhnia Omospondia Emporwn Diakinhtwn Oinwn kai Potwn kai apo thn topikh enwsh Qessalonikhs (poy kataggelloyn aqemito antagwnismo) kai h ypoqesh syzhthqhke prosfata sto monomeles prwtodikeio Qessalonikhs.

Nea anodo paroysiasan oi times twn metoxwn sthn diarkeia ths xqesinhs synedriashs sth Sofokleoys, me ton geniko deikth na kleinei stis 1.771,37 monades, shmeiwnontas anodo ths tajews toy 0,95%. Xarakthristiko ths xqesinhs synedriashs htan h metatopish toy agorastikoy endiaferontos stis biomhxanikes metoxes, kaqws kai oi reystopoihseis sta kataskeyastika. Parallhla sta ajioshmeiwta qa prepei na katagrafei kai h nea shmantikh ayjhsh twn synallagwn, poy aggijan ta 30 dis. drx. Sygkekrimena o ogkos eftase ta 29,03 dis. drx.

An kai se liges meres qa pragmatopoihqei, h megalh "Synaylia ths Elpidas", h omogeneia gia mia akomh fora edeije thn eyaisqhsia ths yposthrizontas, ton thlemaraqwnio poy pragmatopoihse to Eqniko Ellhniko Kanali me thn energo paroysia toy idiokthth toy kai proedroy twn Omogeneiakwn Meswn Mazikhs Enhmerwshs (O.M.M.E.) Dhmhtrh Kastana gia thn enisxysh toy Tameioy gia ta Karkinopaqh Ellhnopoyla toy Memorial Sloan Keteringk, afoy sygkentrwqhkan hdh 120.000 dolaria.

H Kypros kai h Polwnia qa prepei na ergastoyn mazi gia na prowqhsoyn thn entajiakh toys poreia kai na epityxoyn ton koino, stoxo poy den einai allos apo thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh. Thn ektimhsh ayth ejefrase se synenteyjh toy sto KYPE, o presbhs ths Polwnias, Wojciech Lamentowicz, o opoios tonise parallhla oti oi filikes sxeseis ths xwras toy me thn Ellada kai thn Toyrkia, kai h paroysia ths Polwnias sthn Boreioatlantikh Symmaxia ws plhres melos qa mporoysan na ypobohqhsoyn thn ejomalynsh twn diaforwn metajy twn dyo xwrwn, kaqws kai tis prospaqeies eirhnikhs epilyshs toy Kypriakoy.

Emmeses kathgories pros thn Ellada aphyqyne o Toyrkos Ypoyrgos Eswterikwn, Moyrat Mpasestziogloy, otan rwthqhke sxetika me tis dhlwseis Koyrdoy poy feretai ws melos toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos PKK, sthn agglikh efhmerida "Observer" oti h Ellada yposthrizei tromokratikes organwseis. Sygkekrimena, o k.Mpasestziogloy dhlwse oti "h gewgrafikh perioxh sthn opoia zoyme brisketai se tetoio shmeio wste polles exqrikes prajeis na kateyqynontai pros th xwra mas. Einai polloi aytoi poy diekdikoyn thn perioxh kai xwres poy sthrizoyn thn tromokratia gia na petyxoyn toys stoxoys toys".

Plhqwra antidrasewn prokalesan oi apofaseis toy dhmotikoy symboylioy toy Beligradioy gia thn antikatastash toy dhmarxoy Zoran Tzintzits kai toy dioikhtikoy symboylioy ths dhmotikhs thleorashs toy Beligradioy "STUDIO B". O apopemfqeis dhmarxos Zoran Tzintzits, kathgorhse ton prwhn etairo toy ston synaspismo "Zagiento" (Mazi) Boyk Ntraskobits, ws ypeyqyno twn shmerinwn "prajikophmatikwn", opws anefere, apofasewn toy dhmotikoy symboylioy ths gioygkoslabikhs prwteyoysas. O Tzintzits kathgorhse ton Ntraskobits oti synepraje me toys sosialistes kai toys eqnikistes se ena eidos "politikoy emporioy" me skopo thn ejyphrethsh allotriwn symferontwn. O mexri twra dhmarxos toy Beligradioy kalese akomh toys polites na "yperaspisoyn" ton thleoptiko staqmo "STUDIO B" apo ta politika paixnidia kai zhthse thn dienergeia newn dhmotikwn eklogwn gia to Beligradi. Sthn prwth toy synedriash to neo dioikhtiko symboylio toy "STUDIO B" proxwrhse amesws sthn antikatastash toy genikoy dieyqynth toy staqmoy, Zoran Ostoits kai sth qesh toy diorise ton Ntragkan Kogiantinobits, prwhn dieyqynth ths dhmotikhs thleorashs toy Beligradioy.

Elhje kai typika xqes h proqesmia eqelontikhs paradoshs toy oplismoy poy klaphke apo tis stratiwtikes apoqhkes kata th diarkeia ths anoijhs. Entono htan to fainomeno ayto sth Notia Albania, opoy htan egkatesthmenos megalos ariqmos stratiwtikwn apoqhkwn. Symfwna me stoixeia twn ypoyrgeiwn Dhmosias Tajhs kai Amynas, ws tis 20 Septembrioy exei paradoqei se olh thn Epikrateia mono to 1/6 toy oplismoy poy klaphke. Ta pososta ayta einai arketa mikrotera gia tis perioxes toy Notoy, opoy htan kai to kentro ths ejegershs kata toy kaqestwtos Mperisa. Gia to skopo ayto pragmatopoihqhke sth Nomarxia Argyrokastroy, syskech me antikeimeno ton afoplismo. Sth syskech symmeteixan oi topikes dhmotikes kai kratikes arxes, symperilambanomenwn kai twn astynomikwn kai stratiwtikwn arxwn, kaqws epishs kai koinotarxes.

H katapolemhsh ths egklhmatikothtas, kaqws kai o syntonismos twn balkanikwn xwrwn gia thn antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos, qa einai to antikeimeno ths synanthshs poy qa exoyn oi proedroi ths Boylgarias, Petar Stogianof, Toyrkias, Soyleiman Ntemirel kai Roymanias, Emil Konstantineskoy, thn prosexh Paraskeyh sth Barna. Ayto anaferei se dhmosieyma ths, h efhmerida "Cronica Romana", h opoia ypogrammizei oti den apokleietai na symmetasxoyn sth synanthsh kai proedroi allwn balkanikwn xwrwn. H hmerhsia diatajh, synexizei h efhmerida qa symperilabei kai alla qemata, opws thn yposthrijh ths Toyrkias pros thn Roymania kai th Boylgaria gia thn entajh toys sto NATO, kaqws kai merika yparxonta programmata sxetika me ta perifereiaka erga ypodomhs.

Ikanopoihmenos apo ton tropo poy antimetwpizei h kybernhsh ths PGDM, ta problhmata poy prokyptoyn se sxesh me tis meionothtes, emfanisthke o Ypatos Armosths toy OASE gia tis meionothtes, Ban Nter Stoyl, o opoios pragmatopoiei episkech sthn PGDM. Hdh, o k. Stoyl synanthqhke, symfwna me osa metedwse o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, me toys ypoyrgoys Eswterikwn, k. Tsokrefski, Dikaiosynhs, k. Spasof, Ejwterikwn, k. Xantziski kai Anaptyjhs, k. Neziri.

AQLHTIKES EIDHSEIS

Meghlh einai kai h epityxia toy OFH, poy ki aytos prokriqhke sthn epomenh fash toy kypelloy OYEFA. Oi Krhtikoi an kai exasan apo thn Ferentsbaros me 2-1 phran thn prokrish, afoy sto prwto paignidi eixan nikhsei me 3-0.

Shmera, o Olympiakos dokimazetai sth Norbhgia apo th Rozenpoyrgk, gia to Tsampions Ligk. Oi prwtaqlhtes Elladas elpizoyn se qetiko apotelesma, poy qa toys dwsei elpides gia prokrish sto deytero gyro.

Nikhfora synexisan sto kypello Eyrwphs sto mpasket, oi dyo ekproswpoi ths xwras mas, Panaqhnaikos kai Apollwn Patrwn. O Panaqhnaikos nikhse eykola sto OAKA th rwsikh Aoytontoroznik Saratob, sto trito paixnidi gia to Eyrwkypello, me skor 97 -57, enw o Apollwn Patrwn, nikhse thn kroatikh Zriniebats, me skor 90 -68.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article