Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-09-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:23 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 26.9.1997

Aysthrh proeidopoihsh pros thn Toyrkia aphyqyne o Proedros ths Dhmokratias k. Kwsths Stefanopoylos, apo to Bolo, opoy brisketai. Xarakthrise thn Toyrkia "tarajia twn Balkaniwn" kai zhthse na egkataleicei thn adiallakth kai proklhtikh stash ths.

Me epistolh pros ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, thn opoia epedwse o monimos antiproswpos ston dieqnh organismo, h Toyrkia qetei qema egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn sthn Kypro kai ypogrammizei oti "qa parei ola ta metra" gia thn diafylah ths akeraiothtas kai ths asfaleias, toso twn Toyrkokypriwn oso kai ths toyrkikhs epikrateias. H Toyrkia, sthn epistolh ths, epimenei , oti oi pyrayloi apoteloyn apeilh kai gia thn idia.

Protash apo epta shmeia qa paroysiasei shmera o proedros Klhridhs, ston Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, kata th synanthsh toys sthn oikia Feisl sth Leykwsia. Symfwna me plhrofories, poy metadoqhkan apo thn kypriakh prwteyoysa, o k.Klhridhs qa kalesei ton Ntenktas na desmeyqei gia th mh xrhsh bias sto nhsi.

To "pagwma" ths eidikhs enisxyshs pros thn Toyrkia, h opoia anerxetai sta 3, 5 ek. ECU kai ths "xrhmatodotikhs synergasias", posoy 35 ek. ECU, apofasise h Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, kata th xqesinh ths synedriash. H epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn, enekrine tis protaseis ths eishghtrias, Katerinas Daskalakh kai thn tropologia toy Alekoy Alabanoy, poy perilambanei sto nomiko keimeno toy proypologismoy gia to 1998, tesseris safeis kai rhtoys oroys pros to Symboylio ypoyrgwn Ejwterikwn gia to "jepagwma" twn xrhmatodothsewn ths E.E pros thn Toyrkia, sto plaisio ths Telwneiakhs Enwshs. Oi oroi aytoi aforoyn sto sebasmo twn kanonwn toy Dieqnoys Dikaioy kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, sthn anagnwrish twn dikaiwmatwn twn Koyrdwn, sth symbolh ths Toyrkias sthn epilysh toy Kypriakoy, me bash tis apofaseis toy OHE kai sto sebasmo twn ejwterikwn synorwn ths Enwshs kai twn kratwn - melwn ths.

Qa pragmatopoihqei telika, h perifhmh synaylia twn U2, sto limani ths Qessalonikhs, symfwna me to programma. Oi prospaqeies toy dhmarxoy k. Kwn. Kosmopoyloy kai toy kallitexnikoy dieyqynth k. Pan. Qeodwridh, poy metebhsan apo nwris to apogeyma stoys Eyzwnoys, epeisan toys apergoys telwneiakoys, poy dexqhkan na epitrecoyn th dieleysh twn forthgwn me ton ejoplismo toy sygkrothmatos. H synaylia qa pragmatopoihqei kanonika kai anamenetai na thn parakoloyqhsoyn panw apo 50.000 atoma, gegonos prwtofanes gia ta xronika ths Qessalonikhs.

H anasygkrothsh toy albanikoy stratoy kai h kalych twn anagkwn twn Enoplwn Dynamewn ths Albanias apo thn ellhnikh amyntikh biomhxania, apoteloyn toys kyrioys stoxoys twn triwn amyntikwn prwtokollwn, poy ypegracan oi ypoyrgoi Amynas Elladas kai Albanias, Akhs Tsoxatzopoylos kai Sampit Mprokai. H prwth symfwnia afora sth nomimopoihsh ths paramonhs ths ellhnikhs dynamhs sthn Albania, gia thn anasygkrothsh toy stratoy ths geitonikhs xwras, enw oi alles dyo symfwnies aforoyn stis leptomereies kai tis ryqmiseis poy einai aparaithtes proypoqeseis gia thn anakamch twn Enoplwn Dynamewn ths Albanias.

Thn ellhnikh qesh gia koinh afethria olwn twn xwrwn - ypochfiwn gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, epanelabe o ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwros Pagkalos, kata th synanthsh toy me th Boylgara omologo toy, Nanteznta Mixailoba, sto periqwrio ths 52hs syneleyshs toy OHE sth Nea Yorkh. Oi dyo ajiwmatoyxoi ypogrammisan th shmasia ths oloklhrwshs ths kataskeyhs toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs kai antallajan prosklhseis gia episkeceis toys sthn Aqhna kai Sofia. Se synanthsh ths me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Iordanias, Fagiez Taraoyna, h k.Mixailoba, zhthse thn yposthrijh toy Aman wste na arqei apo thn hmerhsia diatajh ths Islamikhs Diaskechs, to qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn toyrkofwnwn sth Boylgaria.

H efarmogh ygioys kai staqerhs makrooikonomikhs politikhs, se syndyasmo me thn aplopoihsh ths nomoqesias kai th meiwsh twn dioikhtikwn empodiwn, apoteloyn aparaithth proypoqesh gia na dhmioyrghqei eynoiko epixeirhmatiko klima sth xwra mas. Ayto tonise o Ellhnas epitropos, Xrhstos Papoytshs, kata th diarkeia omilias toy sto synedrio me qema "Neoi epixeirhmaties, epixeirhmatikothta, dhmioyrgia apasxolhshs", poy pragmatopoieitai sth Larisa. O k.Papoytshs anaferqhke akomh sthn anagkaiothta beltiwshs ths prosbashs twn mikrwn epixeirhsewn sthn trapezikh xrhmatodothsh, epishmainontas oti to qema ayto prepei na apasxolhsei oxi mono thn Politeia, alla kai tis idies tis trapezes, sth poreia toys pros ton eksygxronismo kai thn anaptyjh.

Neo anabaqmismeno rolo kaleitai na diadramatisei to grafeio toy Organismoy Prowqhshs Ejagwgwn (OPE) sth Qessalonikh, sto plaisio ths synolikoterhs allaghs ths fysiognwmias toy Organismoy. Allaghs, poy epiballoyn ta nea qesmika dedomena gia tis DEKO kai h anagkh prosarmoghs toy OPE sthn akoloyqoymenh politikh gia thn enisxysh toy roloy ths Elladas sta Balkania. Etsi, sto ejhs, to grafeio ths Boreias Elladas analambanei to rolo ths dieyqynshs Diereynhshs Agorwn Xwrwn ths Balkanikhs kai ths Anatolikhs Eyrwphs, poy mexri protinos edreye sthn Aqhna, kai "h metafora ayth synodeyetai apo thn ekxwrhsh twn analogwn armodiothtwn kai porwn", opws anafere, se synenteyjh typoy, o proistamenos ths neas dieyqynshs, G. Karakashs.

Epishmh episkech sthn Aystralia, pragmatopoiei apo shmera o proedros toy Ellhnikoy Koinoboylioy, Apostolos Kaklamanhs, meta apo prosklhsh twn nomoqetikwn swmatwn, opoy qa exei synomilies me thn politeiakh kai koinopoliteiakh hgesia ths xwras, panw se dimerh kai polymerh qemata amoibaioy endiaferontos, enw qa exei synanthseis kai me ekproswpoys ths Omogeneias. H episkech ayth toy k. Kaklamanh sthn Aystralia, pragmatopoieitai se mia eyoiwnh stigmh ths istorias twn filikwn desmwn metajy twn dyo xwrwn, ypogrammise se dhlwseis toy, o presbhs ths Aystralias sthn Aqhna, R.S. Merrillees kai symbolizei thn proshlwsh toys stis dhmokratikes ajies kai praktikes, kaqws kai stis prospaqeies poy kataballoyn gia thn enisxysh twn arxwn aytwn, se pagkosmio epipedo.

Rekor olwn twn epoxwn shmeiwse o Genikos Deikths sto Xrhmatisthrio kata th xqesinh synedriash, kleinontas stis 1.740,10 monades kai katarriptontas to prohgoymeno rekor se kleisimo, to opoio htan 1.727,70 monades apo tis 23 Maioy 1997. Ypenqymizetai oti o Genikos Deikths eixe fqasei se anwtera apo ta xqesina epipeda kata th diarkeia ths synedriashs ths 9/9/07 stis 1.785, 66 monades, alla to kleisimo ths idias synedriashs htan 1.688,51 monades. H synexhs anodos twn timwn twn metoxwn sto Xrhmatisthrio kai h dynamikh thn opoia deixnei h agora, exei prokalesei thn ekplhjh pollwn, kaqws oi ektimhseis aneferan oti prin h agora synexisei thn anodikh ths poreia qa staqeropoihqei se xamhlotera epipeda.

Epishmh episkech sth Bonnh qa pragmatopoihsei thn erxomenh ebdomada o Toyrkos prwqypoyrgos, Mesoyt Gilmaz, thn prwth se eyrwpaikh prwteyoysa meta thn analhch twn kaqhkontwn toy. O k. Gilmaz qa synanthqei thn Trith me ton kagkelario, Xelmoyt Kol, se mia prospaqeia na anaqermanqoyn oi sxeseis ths Toyrkias me thn Germania, poy diataraxqhkan se megalo baqmo, otan thn kybernhsh hlegxan sthn Agkyra oi islamistes toy Netzmetin Ermpakan se synergasia me to Komma toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiler.

H Dieqnhs koinothta xairethse me aisiodojia thn symfwnia anamesa sthn Proedro twn Serbobosniwn Mpiliana Plafsits kai ston eqnikisth antipalo ths, ekproswpo twn Serbwn sth syllogikh proedria ths Bosnias, Momtsilo Kraisnik, elpizontas oti qa odhghsei thn xwra se genikes ekloges me hremia. Sygkekrimena, o Ntankan Mpoylibant, ekproswpos toy Ypatoy antiproswpoy sth Bosnia, xarakthrise thn prospaqeia qetikh, legontas oti qa gefyrwsei to politiko xasma sth Serbikh Dhmokratia kai ekfrazontas thn elpida oti den qa apotelesei meros mias eyryterhs eswterikhs diamaxhs.

Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, ths Toyrkias, Ismahl Tzem kai ths Roymanias, Antrian Seberin, pragmatopoihsan synanthsh ergasias sto periqwrio ths genikhs syneleyshs toy OHE sth Nea Yorkh. Oi treis ypoyrgoi symfwnhsan na organwqei ton erxomeno Noembrio sthn Agkyra, synanthsh Boylgarias- Toyrkias- Roymanias se epipedo empeirognwmonwn, me qema thn epejergasia koinwn metrwn gia thn ayjhsh toy telwneiakoy elegxoy me skopo thn katapolemhsh ths diakinhshs narkwtikwn kai ths tromokratias. Ta apotelesmata ths synanthshs ayths qa ejetastoyn argotera se epipedo ypoyrgwn.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article