Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-09-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:13 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 10.9.1997

Qema symmetoxhs twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh eqese shmera o ypoyrgos Ejwterikwn ths Italias, Lamperto Ntini kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakh Kasoylidh, o opoios episkeptetai th Rwmh. Einai pros to symferon ths Eyrwphs oi entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro alla aytes qa prepei na ginoyn taytoxrona kai me tis dyo koinothtes dhlwse o k. Ntini, o opoios omws shmeiwse oti einai alhqeia pws yparxei mia mono nomimh kybernhsh sthn Kypro. O k. Kasoylidhs synanthqhke kai me ton Italo prwqypoyrgo Romano Pronti.

Me ton yfypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias, Onoyr Oimen synanthqhke sthn Agkyra o eidikos syntonisths toy Steht Ntipartment gia to Kypriako Tomas Miler. O k. Miler meta th synanthsh dhlwse oti oi HPA endiaferontai gia to Kypriako kai qa prajoyn to kalytero dynato. "Perimenoyme", tonise "bohqeia apo tis endiaferomenes pleyres gia epilysh toy problhmatos. O eidikos syntonisths toy Steht Ntipartment qa episkefqei thn Paraskeyh thn Kypro. Sto metajy, thn kybernhsh ths Toyrkias qa enhmerwsei ayrio to Geniko Epiteleio twn Enoplwn Dynamewn ths xwras, gia qemata poy sxetizontai me pyrayloys mesoy kai makroy belhnekoys, edafoys - edafoys, aeros - aeros, kaqws kai gia toys S - 300. Symfwna me ton toyrkiko typo, qa ejetastei to amyntiko systhma ths xwras kai oi nees anagkes se stratiwtiko yliko, enw h kybernhsh qa ejetasei thn politikh ths sto qema twn pyraylwn. Symfwna me tis efhmerides, qa teqei kai to erwthma, giati h Toyrkia na mh diaqetei pyrayloys poy exoyn to Iran, h Syria, to Irak kai h Armenia.

H oikonomikh politikh ths kybernhshs, h katartish toy proypologismoy toy 1998 kai h anaqewrhsh toy B' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs wste na diarkesei ws to 1999 kyriarxhsan sth synanthsh poy eixan shmera me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos Papantwnioy kai o yfypoyrgos Oikonomikwn Xrhstos Paxtas. H kybernhsh exei syzhthsei mono tis genikes arxes gia thn katartish toy proypologismoy toy epomenoy xronoy, dhlwse meta th synanthsh o k. Papantwnioy kai epishmane oti h syzhthsh gia ta epimeroys qemata toy proypologismoy qa ginei tis epomenes meres, enw apefyge na probei se opoiadhpote dhlwsh otan rwthqhke gia to endexomeno ayjhshs ths forologias twn omologwn kai twn entokwn grammatiwn. Sto metajy, o yfypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Drys, anakoinwse thn ayjhsh twn antikeimenikwn ajiwn twn akinhtwn apo 1.1.1998. Parallhla paroysiase to neo eyrwpaiko laxeio apo to opoio ta anamenomena esoda ypologizontai se pentakosia ekatommyria draxmes.

Dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, egine to meshmeri o yfypoyrgos Aqlhtismoy, Andreas Foyras. Antikeimeno ths synanthshs htan h analhch twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 apo thn Aqhna. O k. Foyras enhmerwse ton k. Stefanopoylo gia tis prospaqeies ths kybernhshs kai ths epitrophs diekdikhshs, enw toy paredwse anamnhstiko ths 106hs synanthshs ths DOE. O k. Stefanopoylos synexarh ton k. Foyra kai diabibase ta sygxarhthria toy kai sta melh ths epitrophs diekdikhshs. Gia to qema twn Olympiakwn, o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas dhlwse oti h kybernhsh qa exei ton teleytaio logo ston tropo diorganwshs ths Olympiadas toy 2004, to eidos toy forea, ton tropo stelexwshs alla kai thn xrhmatodothsh toy. Epishmane, akomh, oti apodeixthke swsth h apofash ths kybernhshs toy PASOK to 1994 na diekdikhsei h Ellada thn Olympiada toy 2004 para toys problhmatismoys kai tis epifylajeis poy eixan ekfrastei.

Enantion ths kybernhshs, alla kai ths antipoliteyshs kataferqhke h Genikh Grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, me aixmh th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kai thn politikh poy akoloyqeitai sthn oikonomia kai se alloys tomeis. "H kybernhsh epifylassei gia ton ellhniko lao mia Olympiada litothtas kai taytoxrona ena megalo fagopoti gia toys kefalaiokrates, idiaitera toys prasinizontes", eipe h k. Paparhga sth synenteyjh typoy poy edwse to meshmeri me aformh th dihmerh episkech ths sth Qessalonikh. H k. Paparhga diatypwse thn ektimhsh oti h kybernhsh badizei apo to kako sto xeirotero kai prosqese pws ena xrono meta tis ekloges, osoi me kalh proairesh thn pistecan kai ths edwsan pistwsh xronoy, den exoyn logo na synexisoyn na pisteyoyn. Taytoxrona epiteqhke enantion kai twn kommatwn ths antipoliteyshs kai tonise oti o topos xreiazetai mia genikh diaforetikh protash h opoia sthrizei kai kanei realistikes tis epimeroys protaseis. Mia protash poy syspeirwnei, enwnei, wqei se mia megalh symmaxia twn koinwnikwn dynamewn poy exoyn symferon na antipalecoyn thn ejoysia twn polyeqnikwn, thn politikh twn imperialistwn, opws eipe.

Oi dokimasmenes kai apotyxhmenes syntages den odhgoyn apo mones toys sthn anaptyjh, tonise o proedros toy Synaspismoy ths Aristeras, Nikos Kwnstantopoylos, shmeiwnontas oti h anaptyjh den einai ypoqesh senariwn, alla xreiazetai mia nea anaptyjiakh politikh sthn Ellada. H anaptyjh ths aparaithths ypodomhs sth xwra exei kaqysterhsei panw apo 40 xronia kai ta megala erga poy pragmatopoioyntai shmera exoyn ejaggelqei kai sxediastei prin apo 30 xronia, eipe o k. Kwnstantopoylos, sth diarkeia ths synanthshs poy eixe to prwi me th dioikhsh ths HELEXPO-DEQ.

To nomosxedio ths kybernhshs gia tis synenwseis dhmwn kai koinothtwn syzhthse to meshmeri, sto Megaro Majimoy, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, me thn hgesia toy ypoyrgeioy Eswterikwn. To qema ayto qa apasxolhsei kai th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, thn Paraskeyh. O ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Alekos Papadopoylos den proebh se dhlwseis, wstoso o yfypoyrgos Lampros Papadhmas ejefrase ikanopoihsh gia thn poreia toy nomosxedioy.

Kataggelies gia aparadektes meqodeyseis eis baros toy dhmoy toy ekane o dhmarxos Iwnias Mixalhs Selbidhs en ocei ths kataqeshs sth boylh toy nomosxedioy "Iwannhs Kapodistrias" gia tis synenwseis twn Organismwn Topikhs Aytodioikhshs. O dhmarxos yposthrije oti o neos xarths ths perioxhs den syntaxqhke me diafaneia kai ejyphretei politikes skopimothtes. O dhmarxos dhlwse oti den diafwnei me to nomosxedio alla me tis aparadektes, opws tis xarakthrise, lyseis poy dinontai kai aforoyn thn synenwsh ths Iwnias me to dhmo Sindoy kai thn koinothta Kaloxwrioy. Prosqese akomh oti enw oi dhmoi Panoramatos kai Wraiokastroy exoyn mikrotera plhqysmo apo to dhmo Iwnias den problepetai h synenwsh toys

Me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, synanthqhke to prwi o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, enocei ths ayrianhs episkechs toy prwqypoyrgoy ston arxaiologiko xwro toy Ramnoynta Attikhs, poy entassetai sto programma toy ypoyrgeioy Politismoy gia thn anadeijh ebdomhnta arxaiologikwn xwrwn. Oi k. k. Shmiths kai Benizelos syzhthsan analytika to sxedio anadeijhs kai probolhs twn arxaiologikwn mas mnhmeiwn, enw sth synanthsh paresth o kaqhghths arxaiologias kai Boyleyths Epikrateias toy PASOK, Dhmhtrhs Pantermalhs. Se dhlwseis toy o k. Benizelos epishmane oti prokeitai gia synanthsh organwtikoy xarakthra.

Th dhmioyrgia kentroy ameshs bohqeias gia atoma me eidikes anagkes anakoinwse shmera o yfypoyrgos Ygeias, Qeodwros Kotswnhs. Opws eipe, o k. Kotswnhs, ta erga dhmopratoyntai kai prosqese oti h nea ayth yphresia qa prosferei yphresies se osa atoma me eidikes anagkes briskontai se koinwnikh krish. Arxika ta kentra ayta qa leitoyrghsoyn sthn Aqhna kai th Qessalonikh kai sth synexeia qa epektaqoyn stis megalyteres poleis ths perifereias. To sxetiko programma xrhmatodoteitai apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

"O petrelaiagwgos Mpoyrgkas-Alejandroypolhs qa ginei. Qa broyme lysh se kaqe periptwsh", dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dieyqynths Tmhmatos toy Ypoyrgeioy Perifereiakhs Anaptyjhs kai Dhmosiwn Ergwn ths Boylgarias, Konstantin Tauchanov, sxoliazontas ta problhmata poy exoyn dhmioyrghqei, logw diafwniwn twn emplekomenwn merwn oson afora ta pososta symmetoxhs toys sto ergo. "Freno" sthn kataskeyh kai leitoyrgia toy agwgoy bazei, symfwna panta me ton k.Tauchanof, h diafainomenh adynamia ths Rwsias na eggyhqei gia thn posothta toy petrelaioy poy qa dioxeteyetai ston agwgo. "To problhma den dhmioyrgeitai apo thn Ellada kai th Boylgaria. Apla ejartomaste apo thn Rwsia, kaqoti to qema den einai na dhmioyrghqei o agwgos, alla na dioxeteytei to petrelaio", prosqese o k. Tauchanov.

Enteinei tis pieseis ths h dieqnhs koinothta stoys sklhropyrhnikoys opadoys, toy Rantoban Karatzits, kai epanalambanei thn yposthrijh ths sthn Proedro ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, Mpiliana Plabsits. O bohqos toy epitetrammenoy ths dieqnoys koinothtas gia th Bosnia, Zak Klain, dhlwse oti h k. Plabsits "bghke enisxymenh apo thn apotyxhmenh prospaqeia twn sklhropyrhnikwn sto propyrgio ths Plabsits", enw oi HPA kathggeilan, dia toy ekproswpoy toy Steht Ntipartment, oti oi opadoi toy Karatzits epixeiroyn prajikophma kata ths Proedroy ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias. Shmera ejalloy anamenetai symfwna me ta gioygkoslabika mesa enhmerwshs, synanthsh toy ekproswpoy ths dieqnoys koinothtas Karlos Bestentorp me ton Proedro ths Omospondiakhs Dhmokratias Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, me ton opoio qa syzhthsei thn tetamenh katastash poy exei dhmioyrghqei sth Serbikh Dhmokratia ths Bosnias.

H amerikanida Ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait jekinhse shmera thn episkech ths sthn Mesh Anatolh, kaqws oi armodies dieyqynseis toy State Department parakoloyqoyn stena tis ejelijeis sthn perioxh, eidikotera meta ta prosfata tyfla bombistika xtyphmata, poy eqesan se ameso kindyno thn poreia ths eirhneytikhs diadikasias, gia th ryqmish toy plaisioy sxesewn metajy toy Israhl kai ths Palaistiniakhs Arxhs. Oi apoceis twn diplwmatikwn analytwn sygklinoyn sthn apoch oti prokeitai gia pragmatiko "test" twn diapragmateytikwn ikanothtwn ths amerikanidas ypoyrgoy, poy pragmatopoiei thn prwth ths episkech sthn perioxh apo tote poy topoqethqhke sthn koryfh toy State Department.

"Mpoymeragk" gia thn Toyrkia kai thn eikona ths sto ejwteriko qewrei o toyrkikos Typos thn ejelijh sto qema toy "trenoy ths eirhnhs". H efhmerida "Milliet" epishmainei metajy allwn oti h aphxhsh poy eixe telika h prwtoboylia ths anqrwpistikhs organwshs "Ekklhsh Anoberoy" -diorganwtrias toy tajidioy toy "trenoy ths eirhnhs"- sth dieqnh koinh gnwmh htan aprosmenh ejaitias ths antimetwpishs toy oloy qematos apo tis toyrkikes arxes. "Kataferame na exei aphxhsh toso sthn Toyrkia oso kai sthn Eyrwph mia kinhtopoihsh poy qa pernoyse aparathrhth", grafei xarakthristika. O arqrografos askei entonh kritikh gia ton tropo me ton opoio antimetwpisan oi dynameis asfaleias toys diadhlwtes sto Ntigiarmpakir, thn 1h Septembrioy, Hmera Pagkosmias Eirhnhs, metajy twn opoiwn kai epibates toy "trenoy ths eirhnhs" oi opoioi meta thn apagoreysh eisodoy toy trenoy sthn Toyrkia, efqasan sto Ntigiarmpakir odikws. O apohxos twn energeiwn aytwn qa akoystei sto eyrwkoinoboylio, ektima o arqrografos.

Ptwsh ths qermokrasias kai enisxysh twn anemwn problepetai gia ayrio, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio se olh th xwra o kairos qa einai sxedon aiqrios kai mono sta anatolika kai ta boreia qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 16 mexri 26 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 17 mexri 30 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 21 mexri 29 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai sxedon aiqrios enw oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi metrioi kai h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 18 mexri 26 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article