Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-06-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:38 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 27.6.1997

Tis dhlwseis toy yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Onoyr Oimen o opoios isxyristhke oti h Ellada arneitai ton dialogo apodokimase h kybernhsh dia toy ekproswpoy ths Dhmhtrh Reppa. O Ypoyrgos Typoy xarakthrise tis dhlwseis aytes aperiskeptes, askeptes kai epizhmies toso gia ton k. Oimen oso kai gia thn Toyrkia kai ektimhse oti h geitonikh xwra brisketai se mia prospaqeia anazhthshs newn isorropiwn. O k. Oimen einai poly apotelesmatikos sto na geloiopoiei th xwra toy, shmeiwse xarakthristika o kybernhtikos ekproswpos.

Th dhmioyrgia eikosieji newn kentrwn prolhchs ths xrhshs twn narkwtikwn se isariqmes poleis ths xwras mas ejhggeile xqes o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas me aformh thn Pagkosmia Hmera kata twn narkwtikwn. H kybernhsh enteinei tis prospaqeies ths gia thn katapolemhsh twn narkwtikwn eipe o Ypoyrgos Typoy kai ypogrammise thn anagkh syntonismoy olwn twn prospaqeiwn gia ton periorismo ths xrhshs kai ths diadoshs twn narkwtikwn. Erwthqeis sxetika me tis dhlwseis toy anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy oti h katastolh apo monh ths den einai se qesh na periorisei tis epikindynes synepeies ths xrhshs twn narkwtikwn, o k. Reppas epanelabe oti prokeitai gia proswpikh apoch toy k. Papandreoy enw h qesh ths kybernhshs einai gnwsth kai einai ayth poy efarmozetai.

Th shmasia poy apodidei h Norbhgia gia ton ekdhmokratismo sthn Toyrkia kai sto sebasmo twn arxwn toy Dieqnoys Dikaioy kai twn Synqhkwn poy diepoyn tis sxeseis metajy twn kratwn, ypogrammise h proedros toy norbhgikoy koinoboylioy k.Kristl Grondahl, se dhlwseis ths amesws meta th synanthsh poy eixe me ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh, o opoios thn enhmerwse gia thn katastash sta Balkania, tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to kypriako. "Thn emprakth ekfrash ths proshlwshs kai toy sebasmoy ths xwras moy pros tis arxes toy Xarth kai stis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn poy aforoyn thn eirhnh, th staqerothta kai thn asfaleia ston kosmo apotelei h symmetoxh ths Norbhgias sthn eirhneytikh dynamh ths Kyproy alla kai se alles eirhneytikes apostoles sth Balkanikh kai alloy", ypogrammise h k. Grondahl. O k.Kaklamanhs apo thn pleyra toy apantwntas sto erwthma poy eqese h proedros toy norbhgikoy koinoboylioy "pws blepei thn apostolh Xolmproyk gia to kypriako", xarakthrise eyprosdekth kaqe prwtoboylia gia epilysh toy problhmatos, tonizontas parallhla thn anagkh enos energoteroy roloy pros thn kateyqynsh ayth apo thn Eyrwph.

O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, enhmerwnontas toys dhmosiografoys gia thn episkech toy stis HPA opoy milhse kai se ekdhlwsh poy diorganwse to Ereynhtiko Kentro Strathgikwn kai Dieqnwn Spoydwn me qema: ''Eqnikes proteraiothtes ths Elladas, eyrwpaikh poreia, ejwterikh politikh kai amyna'', tonise oti ''oloi prepei na dwsoyn sthn Toyrkia na katalabei oti mia qetikh ejelijh toy Kypriakoy, leitoyrgei ws ypobohqhtikos paragontas kai gia thn anabaqmish twn dikwn ths sxesewn me thn Eyrwpaikh Enwsh''. O k. Tsoxatzopoylos anaferqhke epishs kai sto diorismo toy Ritsarnt Xolmproyk ws Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako, legontas xarakthristika pws gia na diorisoyn oi Amerikanoi ena proswpo opws o k. Xolmproyk ws epishmo ekproswpo gia thn prwtoboylia toys, deixnei oti blepoyn kapoia prooptikh''. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, shmeiwse omws oti h amerikanikh politikh isws de qa einai pros thn kateyqynsh poy epiqymoyn h Kypros kai h Ellada, kai ws ek toytoy oi dyo xwres prepei na kinhtopoihqoyn, na oloklhrwsoyn kai na ejeidikeysoyn tis apoceis toys.

H nomarxiakh epitroph Qessalonikhs toy PASOK diorganwse xqes to brady politiko mnhmosyno sth mnhmh toy idryth toy kinhmatos Andrea Papandreoy. Omilhtes htan oi Kwstas Skandalidhs, grammateas ths kentrikhs epitrophs toy kinhmatos, Basos Lyssaridhs, arxhgos toy sosialistikoy kommatos EDEK ths Kyproy kai Paylos Petridhs, kaqhghths toy Aristoteleioy Panepisthmioy, proedros toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn.

H ejeyresh tropwn gia thn epilysh twn problhmatwn poy antimetwpizei to Patriarxeio Alejandreias, prokeimenoy na antapejelqei stis ypoxrewseis toy kai thn ekplhrwsh toy qrhskeytikoy ergoy poy epitelei, apotelese to kyrio shmeio anaforas, sth synanthsh poy eixe o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs me ton Patriarxh Alejandreias k.k. Petro. O k. Kaklamanhs ejefrase to endiaferon toy gia to ergo poy epitelei to Patriarxeio, enw idiaiterh emfash doqhke sto qema ths stelexwshs toy Patriarxeioy, mesw ths enisxyshs twn sxetikwn ierapostolwn.

Tis antidraseis twn kommatwn, prokalese h nea synqesh toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs kai h omilia toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, kata th xqesinh toy synedriash. To KKE, kanei logo gia "kybernhtikh politikh poy sthrizei proklhtika toys idiokthtes megalwn kanaliwn kai toys afhnei na tsalapatoyn toys kwdikes deontologias, thn anqrwpinh ajioprepeia kai tis qemeliakes ajies". Katalhgontas, ypogrammizei thn epitaktikh anagkh allagwn sth synqesh toy ESR, etsi wste na symmetexoyn ola ta koinoboyleytika kommata, kaqws kai foreis opws h POESYkai h ESHEA. To DHKKI, me anakoinwsh toy, kathgorei to kybernwn komma oti epixeirei thn nomimopoihsh mias akoma ayqairesias, xarakthrizei thn omilia toy k. Shmith ws "mnhmeio ypokrisias" kai kataggelei "tis aparadektes kybernhtikes praktikes". Katalhgontas, anaferei oti qa ejantlhsei kaqe nomimo meso gia thn apokatastash ths syntagmatikhs kai dhmokratikhs nomimothtas.

Pragmatopoihqhke h teleth qemeliwshs twn jenwnwn toy T.E.F.A.A. sth Qermh, apo ton Prytanh toy APQ, kaqhghth Antwnio Manth, paroysia twn Antiprytanewn kaqhghtwn Papadopoyloy kai Lada, ths proedroy toy Tmhmatos T.E.F.A.A. kaqhghtria Faxantidoy kai melwn ths Panepisthmiakhs koinothtas. Oi jenwnes qa katalambanoyn synolikh ektash 1.350 t.m. kai qa apoteloyn meros toy oloy sygkrothmatos poy qa anegerqei se idiokthth ektash 217 stremmatwn gia tis anagkes toy Tmhmatos Fysikhs Agwghs kai Aqlhtismoy. Qa kataskeyastoyn epishs ghpeda mpasket, boley, podosfairoy, tenis, kaqws epishs kai kleisto stadio. O proypologismos toy ergoy anerxetai se 364.000.000 drx, enw to ergo ypologizetai na teleiwsei se dyo xronia. H xrhmatodothsh toy proerxetai apo to B' Koinotiko Plaisio Sthrijhs kai h kataskeyh twn jenwnwn qa ejyphrethsei tis anagkes twn foithtwn toy T.E.F.A.A. .

Sto Istoriko Arxeio toy ypoyrgeioy Ejwterikwn jenaghqhke o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos. Thn jenaghsh ekanan o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos kai h dieyqyntria toy Arxeioy Fwteinh Kwstantopoyloy. O k. Stefanopoylos enhmerwqhke epi topoy gia tis ergasies tajinomhshs kai mhxanorganwshs poy ginontai. Idiaitero endiaferon edeije sthn ergasia poy ginetai gyrw apo dieqneis synqhkes, symfwnies, antallages epistolwn kai alla shmantika eggrafa. Opws malista epishmane o k. Pagkalos kai symfwnhse kai o k. Stefanopoylos, h doyleia poy ginetai exei apodeixqei poly xrhsimh, idiaitera se oti afora stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai stis oloena entonoteres apaithseis ths Toyrkias gia anatroph toy statoys kbo.

Me thn omilia toy proedroy ths Enwshs gia th Dhmokratia sta Balkania, Nikoy Eyqymiadh arxisan oi ergasies ths dieqnoys synanthshs poy organwnei h Enwsh me qema ''Politismos kai Epanasymfiliwsh sta Balkania''. O k.Eyqymiadhs proebh se apologismo twn drasthriothtwn ths Enwshs apo thn prohgoymenh synanthsh toy Martioy toy 1996 kai ypenqymise tis anagkaiothtes poy eixan epishmanqei tote.

Trihmero synedrio, sto plaisio toy programmatos "MELINA- Ekpaideysh kai Politismos", arxizei shmera sth Qessalonikh, opoy qa milhsei o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs, me qema "H politismikh agwgh sthn Eyrwph. Dynatothtes anaptyjhs sthn ypoxrewtikh ekpaideysh". Sthn organwsh toy synedrioy symmetexoyn ta ypoyrgeia Paideias kai Politismoy, ws synergazomena sto sxediasmo kai sthn efarmogh toy programmatos "MELINA".

Oi tropoi anadeijhs toy roloy ths Orqodojias, ws shmantikhs kai anagkaias politikhs, politistikhs kai pneymatikhs ekfrashs, gia th diamorfwsh ths neas eyrwpaikhs pragmatikothtas, apotelesan to epikentro toy endiaferontos, kata th xqesinh prwth mera twn ergasiwn ths 4hs ethsias Synodoy Eyrwpaikhs Diakoinoboyleytikhs Syneleyshs Orqodojias (EDSO), poy pragmatopoieitai sth Xalkidikh. Thn enarjh twn ergasiwn khryje o A' antiproedros ths Boylhs, Panagiwths Krhtikos, paroysia toy ypoyrgoy para tw prwqypoyrgw, Giwrgo Pasxalidh kai toy ypoyrgoy Makedonias - Qrakhs, Filippoy Petsalnikoy. Xairetismo aphyqynan o proedros ths Genikhs Syneleyshs ths EDSO, Rwsos boyleyths, V. Zorkaltsev, o Genikos ths Grammateas kai boyleyths toy PASOK, Stelios Papaqemelhs, enw mhnymata apesteilan o Oikoymenikos Patriarxhs, o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai arxhgoi kommatwn.

Qetikh blepei thn poreia toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn o prwhn proedros toy Nikhtas Niarxos, me thn proypoqesh oti qa periorisqoyn oi apotomes kai adikaiologhtes diakymanseis, kaqws kai astoxes parembaseis poy apoqarrynoyn kai apomakrynoyn toys ygieis ependytes apo thn agora. O idios, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, synista cyxraimia stoys ependytes apenanti sth neyrikothta poy epideiknyei toys teleytaioys mhnes to Xrhmatisthrio, me tis megales diakymanseis stis times twn metoxwn, giati diaforetika qa bgoyn xamenoi.

Ena kommati ths arxaias istorias ths polhs, "lynei th "siwph" toy, meta apo aiwnes kai ginetai pleon energo kommati ths zwhs ths Qessalonikhs, me thn oikonomikh enisxysh toy idrymatos "Anastasios G. Lebenths". Prokeitai gia to Wdeio, xwrhtikothtas 477 anqrwpwn, poy sto metaixmio toy 2oy pros ton 3o aiwna m.X. prosarmosthke sto boyleythrio, poy briskotan sthn arxaia agora, opoy kai to dioikhtiko kentro ths polhs. Egkainiazetai shmera, stis 9 to brady apo ton ypoyrgo Politismoy Eyaggelo Benizelo.

Thn epishmh anakoinwsh ths metaforas sth Qessalonikh toy anepanalhptoy yperqeamatos twn U2, poy anamenetai na proselkysei toylaxiston 50.000 atoma sto limani, ekane se synenteyjh typoy, o kallitexnikos dieyqynths toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs, Panos Qeodwridhs, paroysia toy ekproswpoy ths etairias poy synergasthke gia th metaklhsh toy sygkrothmatos, Dhmhtrh Xelmh kai ths paragwgoy toy Organismoy, Eygenias Grammenoy. O k. Qeodwridhs xarakthrise th synaylia ws ena idiaitera shmantiko gegonos gia th Qessalonikh, to opoio qa kleisei panhgyrika tis ekdhlwseis toy kalokairioy, poy anoijan me thn koryfaia ekqesh twn qhsayrwn toy Agioy Oroys.

Mia diaforetikh proseggish toy Xristianismoy, anazhtoyn kai proseggizoyn eikastika, mesa apo th sygxronh texnh sta telh toy 20oy aiwna, eji ypallhloi toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, me ekqesh ergwn poy qa paroysiasoyn sto plaisio twn kallitexnikwn ekdhlwsewn toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas "Qessalonikh 1997". H ekqesh qa egkainiastei stis 30 Ioynioy, sto Kentro toy Dhmoy Stayroypolhs kai qa diarkesei ews tis 20 Ioylioy.

Eidikh enhmerwsh gia tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Amsterntam qa kanei to prwi h Ollandikh Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs stis ypochfies gia entajh xwres, metajy twn opoiwn kai h Kypros. H enhmerwsh qa ginei apo ton proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Ollando Prwqypoyrgo, Bim Kok kai ton ypoyrgo Ejwterikwn, Xans Ban Mirlo, sto Amsterntam, kai qa diarkesei treis wres.

H Norbhgia qa plhrwsei shmantiko meros twn ejodwn twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas, poy qa diejaxqoyn ton Ioylio sth Nea Yorkh, epibebaiwse o Anwteros Symboylos toy OHE sthn Kypro, Piter Smit. ''Ayto den einai kaqoloy asynhqisto'', eipe o ajiwmatoyxos toy OHE, shmeiwnontas oti se periptwseis poy o dieqnhs organismos antimetwpizei ektakta ejoda, diafora krath melh proqymopoioyntai na ta epwmisqoyn. Symfwna me ektimhseis ta ejoda gia tis apeyqeias synomilies qa kymanqoyn apo 30 ews 40 xiliades dolaria.

Thn anhsyxia toys gia to ''tragiko adiejodo'' sto opoio brisketai to qema twn agnooymenwn, kaqws kai gia th diafainomenh arnhtikh prooptikh na mh syzhthqei to qema stis epikeimenes apeyqeias synomilies ths Neas Yorkhs, ejefrasan pros ton Proedro twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgo Basileioy, antiproswpeies twn Epitropwn Syggenwn Agnooymenwn. Opws anaferei anakoinwsh twn Enwmenwn Dhmokratwn, se synanthsh poy eixan me ton k. Basileioy, oi ekproswpoi twn Epitropwn ton parakalesan na askhsei thn epirroh toy, wste o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, na qesei pros syzhthsh kai to qema twn agnooymenwn kata thn epikeimenh synanthsh toy me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas.

Aphxqh xqes to meshmeri wra Ellados o prwhn proedros ths organwshs ths "Omonoias" ston nomo Argyrokastroy Qeodwros Mpezianhs. Ton Q.Mpezianh aphgagan treis agnwstoi sthn perioxh Grach oi opoioi diefygan me ena kitrino aytokinhto pros agnwsth kateyqynsh. To prwi to qyma briskotan sta Iwannina kai epestrece to meshmeri sthn Albania. H oikogeneia toy prwhn proedroy ths organwshs einai idiokthtria mias biomhxanias anacyktikwn sthn perioxh toy Argyrokastroy kai ekdidei mia ellhnofwnh efhmerida. H korh toy Mpezianh einai ypochfia gia tis ekloges ths Kyriakhs me to komma ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn perioxh twn Agiwn Saranta. Ajizei na shmeiwqei oti o Mpezianhs htan enas apo toys kathgoroymenoys ths "Omonoias" sthn polykroth dikh twn "pente" poy egine prin apo tria xronia. Mexri stigmhs den exei ginei gnwsth opoiadhpote plhroforia gia tyxon politiko xarakthra ths apagwghs h gia lytra poy isws zhthsoyn oi treis agnwstoi.

Koino ellhno-boylgariko programma kataskeyhs toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas- Alejandroypolhs prokeitai na ejetasoyn ews tis 20 Ioylioy empeirognwmones ths Aqhnas kai ths Sofias. Opws grafei h efhmerida "Stantart" ths Sofias, pros to paron, mono h ellhnikh pleyra einai etoimh me tis sygkekrimenes protaseis.

Tessera kila hrwinhs anakalycan kai katasxesan oi Boylgaroi telwneiakoi ston meqoriako staqmo toy Gkioyesebo sta boylgaroskopiana synora . Ta narkwtika htan krymmena se aytokinhto me albanikes pinakides, sto opoio epebainan enas andras kai mia gynaika, oi opoioi synelhfqhsan kai kratoyntai apo tis boylgarikes arxes.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article