Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-06-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:45 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 6.6.1997

Zhthmata poy aforoyn sthn koinwnikh prooptikh ths synqhkhs toy Maastrixt alla kai qemata asfaleias kai staqerothtas sth notioanatolikh Eyrwph syzhta me toys Eyrwpaioys sosialistes hgetes, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sto plaisio toy 3oy Dieqnoys Synedrioy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos sto Malmoe ths Soyhdias. O k. Shmiths synanthqhke to prwi me ton prwhn proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Ntelor, me ton opoio syzhthse politikes gia th dhmioyrgia qesewn ergasias, enw proteine oi qeseis toy k. Ntelor na enswmatwqoyn sto teliko keimeno toy synedrioy. Arga xqes to brady o prwqypoyrgos eixe kat' idian synanthseis me toys neoeklegentes prwqypoyrgoys ths Bretanias kai ths Gallias, Toni Mpler kai Lionel Zospen, oi opoioi sto synedrio twn Eyrwpaiwn sosialistwn edwsan emfash sthn koinwnikh diastash ths Eyrwphs kai ekanan logo gia istorikh eykairia gia thn ghraia hpeiro. Nwritera o k. Shmiths prohdreyse se syskech ths ellhnikhs antiproswpeias sthn opoia diatypwse thn ektimhsh oti den apokleietai na yparjei mia elastikh ermhneia twn krithriwn toy Maastrixt.

Synanthseis me Koinotikoys ajiwmatoyxoys kai melh toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos eixe to prwi stis Bryjelles, o Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, o opoios to brady qa exei synergasia me ton prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy, Zan Klwnt Gioynker, enocei ths analhchs ek meroys ths xwras toy, ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs. O k. Karamanlhs epanelabe ton filoeyrwpaiko prosanatolismo ths xwras mas, enw eqese zhthmata poy aforoyn sth sygklish ths oikonomias ths me ayth twn eyrwpaikwn xwrwn. "Ayta ta zhthmata aforoyn amesa thn Ellada. Peran, de, toytoy, ofeiloyme na apodeiknyoyme oti eimaste energws symmetexontes sthn ypoqesh ths oikodomhshs toy eyrwpaikoy mas ayrio kai oti den emforoymaste me mia stenokardh h steira, kamia fora, eqnokentrikh antilhch", eipe o k. Karamanlhs. Kata tis synanthseis toy me toys Koinotikoys Epitropoys, o Proedros ths Neas Dhmokratias eqese ola ta qemata amesoy ellhnikoy endiaferontos, dinontas proteraiothta sth qesmikh isorropia kai isotimia sth Diakybernhtikh, th rhtra politikhs allhleggyhs, thn prostasia ths edafikhs akeraiothtas ths Elladas kai thn prooptikh sthrijhs toy agrotikoy eisodhmatos.

Gia ta eqnika mas qemata kai thn ejwterikh politikh ths xwras mas enhmerwse ton Proedro toy DHKKI o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos. O Dhmhtrhs Tsobolas taxqhke kata ths anagnwrishs twn Skopiwn, me synqeth onomasia, enw ejefrase epifylajeis gia th diadikasia bhma pros bhma dialogoy me thn Toyrkia. "Diolisqainoyme se enan dialogo me thn Toyrkia poy mporei na metatrecei tis aparadektes toyrkikes diekdikhseis se leitoyrgikes diafores", eipe o Proedros toy DHKKI, o opoios ejalloy ejefrase foboys gia endexomeno prowqhshs lyshs synomospondias sto Kypriako.

H katastash poy diamorfwnetai ligo prin thn enarjh ths telikhs diapragmateyshs gia thn anaqewrhsh ths Synqhkhs toy Maastrixt, qa syzhthqei sthn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, poy qa synelqei apo tis 9 mexri tis 13 Ioynioy sto Strasboyrgo. H Ollandikh proedria kai h Eyrwpaikh Epitroph qa enhmerwsoyn to Eyrwkoinoboylio gia th Synodo Koryfhs sto Amsterntam kai qa syzhthqoyn ta krisima zhthmata ths oikonomikhs kai nomismatikhs enwshs, meta tis teleytaies ejelijeis kai ta eklogika apotelesmata sth Bretania kai th Gallia.

Thn yioqethsh enos programmatos drashs me skopo th diasfalish ths eirhnhs kai thn epitaxynsh ths synergasias, anamenei apo th synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn balkanikwn xwrwn poy arxizei sth Qessalonikh th Deytera, o Roymanos ypoyrgos Ejwterikwn, k.Antrian Seberin. Se synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn me thn eykairia ths synodoy, o k.Seberin tonizei oti h synanthsh qa dwsei ena jekaqaro mhnyma oti oi xwres poy symmetexoyn diaqetoyn eyrwpaiko prosanatolismo. Eykairia gia th Boylgaria na paroysiasei tis qeseis ths neas kybernhshs ths sta zhthmata ejwterikhs politikhs qewrei th synanthsh twn ypoyrgwn ejwterikwn twn balkanikwn xwrwn sth Qessalonikh, o ekproswpos toy boylgarikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, k. Ratko Blaikof. Apantwntas se erwthsh toy M.P.E. gia tis prosdokies ths Boylgarias, o k. Ratko Blaikof, shmeiwse tis idiaitera qetikes epiptwseis poy qa exei kai h epixeirhmatikh synergasia sthn perioxh. Ejalloy thn pepoiqhsh ths xwras toy oti prepei na akoloyqhqei o eyrwpaikos dromos ths eirhnhs kai ths synergasias, alla kai thn ikanopoihsh ths gia to oti oi xwres ths perioxhs deixnoyn na jepernoyn ta problhmata toys, ekfrazei me dhlwsh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, k.Mplegkogia Xatzinski.

Sth Nea Yorkh metabainei shmera h Ypoyrgos Aigaioy Elisabet Papazwh, katopin prosklhshs apo thn Omospondia Nhsiwn Aigaioy Amerikhs kai Kanada, gia to xroniko diasthma apo tis 6 ews tis 10 Ioynioy 1997. Skopos ths episkechs einai h gnwrimia kai h antallagh apocewn me thn Omogeneia, opws kai h synanthsh ths me omogeneis kai Amerikanoys epixeirhmaties. Qa synanthqei epishs me Amerikanoys politikoys. Sth Nea Yorkh qa parabreqei ayrio se Panomogeneiakh Synanthsh sto Xiwtiko Spiti. Epishs, sto programma ths perilambanetai synanthsh me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna, poy qa pragmatopoihqei th Deytera. Amesws meta qa anaxwrhsei gia thn Oyasigkton, opoy qa exei epafes me toys omogeneis politikoys, k. Mpilirakh kai k. Sarmpanh, opws kai me thn boyleyth, Karolin Maloni. Thn Trith 10 Ioynioy qa synanthqei me ton bohqo Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn, k. Adair sto Steit Ntipartment.

H syndikalistikh paratajh ths PASK (PASOK) hrqe prwth stis ekloges poy eginan gia thn anadeijh twn dioikhtikwn symboyliwn twn kaqhghtwn Meshs Ekpaideyshs nomoy Qessalonikhs. H PASK sygkentrwse 1096 chfoys kai 14 edres, h DAKE 646 [8], h Agwnistikh Synergasia 599 [6], h Dhmosioypallhlikh Enothta Ekpaideytikwn 324 [3], h Rizospastikh Kinhsh 101 kai oi Anejarthtoi 53.

Oi ypoyrgoi Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn, Akhs Tsoxatzopoylos kai Qeodwros Pagkalos, qa einai omilhtes se hmerida me geniko titlo "H eqnikh strathgikh shmera", poy organwnei h Nomarxiakh Epitroph Qessalonikhs kai qa pragmatopoihqei thn Trith 10 Ioynioy, stis 8 to brady sto synedriako kentro ths HELEXPO-DEQ (Periptero 8). O k. Tsoxatzopoylos qa paroysiasei eishghsh me qema "H politikh asfaleias kai amynas shmera, braxionas ths eqnikhs strathgikhs" kai o k. Pagkalos eishghsh me qema "H ejwterikh politikh mas shmera. Proklhseis kai prooptikes". Ejalloy, o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs qa milhsei ayrio to brady se sygkentrwsh kommatikwn stelexwn ths Qessalonikhs, thn prwth apo tote poy anadeixqhke sthn hgesia toy kommatos. H omilia qa ginei stis 7m.m sto synedriako kentro "Iwannhs Bellidhs" ths HELEXPO-DEQ.

Me apokalyptikes martyries, poy enexoyn xarakthra ntokoymentoy, o prwhn ypoyrgos Mixalhs Papakwnstantinoy, epixeirei na symbalei oysiastika sthn apokryptografhsh ths politikhs istorias twn etwn 1961-1967 mesa apo to biblio toy "H taragmenh ejaetia", sto opoio perigrafei ton agwna ths Enwshs Kentroy kata toy elegxoy ths ejoysias apo to parakratos twn anaktorwn. To biblio toy Mixalh Papakwnstantinoy qa paroysiastei thn prosexh Deytera stis 8.30 to brady sthn aiqoysa dialejewn toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, apo to dikhgoro Stelio Nestora, to dhmosiografo Niko Mertzo, ton kaqhghth Paylo Petridh kai ton idio ton syggrafea.

Enteinontai oi diergasies twn politikwn kommatwn sthn Albania, prokeimenoy na diereynhqoyn oi dynatothtes synergasiwn-symmaxiwn enocei twn epikeimenwn boyleytikwn eklogwn ths 29hs Ioynioy, enw para to klima entashs kai anhsyxias poy exei dhmioyrghqei apo tis prosfates bombistikes energeies, ta kommata synexizoyn thn proeklogikh toys ekstrateia. Shmeio anaforas twn proeklogikwn toys diakhryjewn einai, h mellontikh dhmokratikh diakybernhsh ths xwras kai h anasygkrothsh twn qesmwn toy kratoys. Hdh anakoinwqhke h ypografh ths proeklogikhs kai meteklogikhs politikhs symfwnias toy Sosialistikoy kai Sosialdhmokratikoy Kommatos, basei ths opoias qa exoyn koinoys ypochfioys se 56 mexri 60 eklogikes perifereies. Ta dyo kommata anakoinwsan oti einai anoikta gia synergasia me kentrwa kai dejia kommata.

Me thn paroysiash kai chfish twn ekqesewn "H Eyrwph ston tomea twn teqwrakismenwn", "H Dytikoeyrwpaikh Enwsh kai h xrhsimopoihsh twn doryforikwn meswn sthn prolhch kai antimetwpish twn sobarwn krisewn" kai "H koinoboyleytikh synergasia sthn kentrikh Eyrwph", twn boyleytwn, Diaz de Mera, Le Grand kai Jacquat antistoixa, oloklhrwqhkan xqes oi ergasies ths 43hs synodoy ths koinoboyleytikhs syneleyshs ths DEE poy pragmatopoihqhke sto Parisi. Sthn epejhghmatikh ekqesh , poy synodeyei to sxedio systashs ths eishghshs toy k.Jacquat kai sthn opoia yparxoyn anafores sxetikes me thn Kypro kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis, parenebh o Toyrkos boyleyths, k. Gkioyrel, poy symmeteixe ws ekproswpos xwras syndedemenoy meloys. Kata ton k.Gkioyrel h ekqesh agnoei to gegonos oti parallhla me to monadiko anagnwrisqen koinoboylio sthn Kypro, ena allo koinoboylio ekproswpei ton toyrkokypriako lao.

Astatos kairos qa epikrathsei ayrio stis perissoteres perioxes ths xwras, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera ayrio sto Ionio qa shmeiwqoyn liges nefwseis enw sto Aigaio parodikes nefwseis me broxes kai sporadikes kataigides tis prwines wres. Sthn hpeirwtikh xwra o kairos qa einai astatos, me sporadikes broxes kai kataigides kyriws tis meshmerianes kai apogeymatines wres. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 13 ews 26 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 15 ews 28 enw sthn nhsiwtikh xwra apo 17 ews 27 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai astatos kata periodoys nefelwdhs me piqanh broxh h kataigida tis meshmbrines kai apogeymatines wres. Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi asqeneis mexri metrioi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 15 ews 25 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article