Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-03-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:22 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 3.3.1997

To endiaferon ths kybernhshs gia thn katastash sthn Albania einai ayjhmeno logw kai ths ellhnikhs meionothtas poy yparxei ekei, dhlwse to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Eipe, wstoso oti den yparxoyn pros to paron logoi na lhfqoyn idiaitera metra gia thn prostasia ths meionothtas alla h Ellada brisketai diarkws se etoimothta sthn ellhnoalbanikh meqorio. O Ypoyrgos Typoy tonise oti anhsyxei thn kybernhsh to fainomeno oti Albanoi polites exoyn isxyro oplismo sta xeria toys. Dieykrinise ejalloy oti h prosklhsh toy Sali Mperisa na episkefqei th xwra mas ejakoloyqei na isxyei alla se oti afora thn pragmatopoihsh ths qa prepei na epanejetastoyn ta twrina dedomena. O kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs exei enhmerwqei apo thn kybernhsh gia tis prwtoboylies poy anaptyssontai kai prosqese oti efoson to epiqymoyn qa exoyn enhmerwsh apo ton prwqypoyrgo kai oi alloi politikoi arxhgoi.

Den exei ekdhlwqei mexri twra opoiadhpote energeia enantion ths ellhnikhs meionothtas sthn Albania, oyte parathreitai synwstismos Albanwn metanastwn sta synora, dhlwse o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths, sth diarkeia ektakths synenteyjhs typoy poy edwse to prwi. Gia thn ellhnikh prwtoboylia sthn Eyrwpaikh Enwsh, sxetika me tis ejelijeis sthn Albania, eipe oti apokta sygkekrimeno periexomeno kaqws oi presbeis twn 15 xwrwn- melwn sta Tirana qa enhmerwsoyn thn armodia epitroph ths E.E, enw gia thn prosklhsh toy proedroy ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoyloy, pros ton Albano proedro, Sali Mperisa, na episkefqei thn Ellada, parathrhse:"H prosklhsh eixe apeyqynqei pro polloy kairoy. Ean pragmatopoihqei, ayto qa ginei to Maio h ton Ioynio. Qa ejarthqei kai apo thn ejelijh twn gegonotwn kai ths katastashs".

H ellhnikh kybernhsh exei parei sygkekrimenes prwtoboylies gia na bohqhsei sthn ektonwsh ths katastashs sthn Albania, dhlwse to prwi o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. O anaplhrwths ypoyrgos tonise pws "mazi me thn Italia exoyme synapofasisei kapoies prwtoboylies,alla bebaia oi ejelijeis sth geitonikh xwra htan ragdaies". Opws eipe o ypoyrgos h Ellada epimenei sthn kinhtopoihsh ths omadas ergasias notioanatolikhs Eyrwphs , ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Synedriazei thn Pempth h Politikh Epitroph toy Eyrwpaikoy Symboylioy me antikeimeno tis ejelijeis sthn Albania. Thn apofash ayth elabe h Eyrwpaikh Enwsh apantwntas me ton tropo ayto qetika sthn ellhnikh prwtoboylia gia thn ektonwsh ths krishs sthn Albania.

Ta teleytaia gegonota sthn Albania endexetai na odhghsoyn se genikoterh apostaqeropoihsh ths perioxhs dhlwse shmera o Proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert. Prosqese de oti h Ellada exei amesa zwtika symferonta logw ths ellhnikhs meionothtas thn opoia oi albanikes arxes ofeiloyn na prostatecoyn me kaqe meso. Ws apotelesma mias diefqarmenhs ejoysias poy exei metatrecei to lao se dieqnh zhtiano xarakthrizei ta gegonota sthn Albania to KKE. O Proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos epishmane oti yparxei qema xarajhs politikhs kai anagkh synennohshs olwn twn politikwn dynamewn kai kalese thn kybernhsh na mataiwsei thn programmatismenh episkech Mperisa sthn Aqhna. Thn ektimhsh oti oi ejelijeis sthn Albania kai h ekryqmh katastash poy epikratei qetoyn se megalo kindyno thn ellhnikh meionothta kaqws kai thn eirhnh sta Balkania, ekfrazei o Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas o opoios proteinei na pragmatopoihqei syskech ypo ton prwqypoyrgo h ton Proedro ths Dhmokratias me thn symmetoxh olwn twn arxhgwn twn kommatwn.

Foboys gia aqroa eisodo laqrometanastwn sth xwra, ekfrazei o prwhn Ypoyrgos Ejwterikwn, Mixalhs Papakwnstantinoy. Milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn gia osa symbainoyn sth geitonikh Albania, o k. Papakwnstantinoy ejefrase thn apoch oti h Ellada prepei na diadramatisei prwtagwnistiko rolo, gia na edraiwqei h eirhnh sthn perioxh kai na apokatastaqei h tajh kai h hremia sthn Albania.

"Fyllo den koynietai" sta telwneia Kakkabias kai Krystallophghs apo opoy diakineitai sxedon to synolo twn emporeymatwn apo kai pros thn Albania. Parallhla, h politikh astaqeia kai h oikonomikh kai koinwnikh krish sth geitonikh xwra empneoyn sobares anhsyxies ston epixeirhmatiko kosmo ths Boreias Elladas. Oi ekproswpoi malista kapoiwn kladwn den apokleioyn to endexomeno apomakrynshs -kata 100%- twn ependysewn toys apo th "flegomenh" perioxh. "Sto mhden exei pesei h kinhsh forthgwn sto telwneio ths Kakkabias apo ta 80-120 oxhmata poy dierxontan kaqhmerina prin apo to jespasma ths krishs", dhlwse sto MPE o dieyqynths toy telwneioy, k. Andreas Tsaprazhs. Paromoia einai h katastash kai sto telwneio Krystallophghs, opoy h diakinhsh emporeymatwn exei ftasei sto 1/5 toy synhqismenoy ogkoy.

Shmantikotath ptwsh kata 7,45% shmeiwse kai shmera o genikos deikths timwn o opoios eftase, gia prwth fora sthn istoria toy, sto katwtato orio hmerhsias diakymanshs me 1206 monades. H ajia twn synallagwn ftanei ta 12 disekatommyria 400 ekatommyria draxmes. Oi ependytes synexizoyn tis pwlhseis metoxwn enw oi megalyteres apwleies paroysiazontai stis metoxes twn trapezwn. Paragontes ths agoras ektimoyn oti ayth h nea ptwsh epideinwnei thn katastash sto Xrhmatisthrio, wstoso qewroyn oti ta pragmatika dedomena ths oikonomias kinoyntai pros qetikh katastash.

"Gia tis sxeseis mas me thn Toyrkia poy qeloyme na einai sxeseis filias, eirhnhs kai staqerothtas, prepei na isxyei to dieqnes dikaio kai oi dieqneis synqhkes" dhlwse to meshmeri o prwqypoyrgos se dhlwseis toy apo ta Trikala, oloklhrwnontas thn trihmerh periodeia toy sth Qessalia. O k. Shmiths o opoios enhmerwqhke apo ton ypoyrgo PEXWDE Kwsta Laliwth gia ta erga ektrophs toy Axelwoy kai egkainiase to nosokomeio ths polhs twn Trikalwn tonise oti basikos stoxos ths kybernhshs einai proxwrhsoyn amesa ola ta erga ypodomhs. "Ayth h perioxh den qa einai pia ayto poy htan palia, mia jexasmenh Ellada, qa einai mia Ellada poy qa exei dikoys ths poroys kai dikoys ths poloys anaptyjhs", eipe o k. Shmiths kai kalese oloys toys ergazomenoys na paroyn meros sthn prospaqeia gia isotimh symmetoxh ths xwras mas stis eyrwpaikes ejelijeis.

"O dialogos twn kaqhghtwn me to ypoyrgeio Paideias den mporei na epanalhfqei me kleista ta sxoleia kai mono gia dhmioyrgia entypwsewn". Ayto dhlwse o yfypoyrgos Paideias Giannhs Anqopoylos o opoios synanthqhke to meshmeri me th dioikhsh ths OLME meta apo aithma ths. Opws tonizetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Paideias, h kybernhsh ikanopoihse sto baqmo poy mporoyse ta oikonomika aithmata twn kaqhghtwn kai apanthse ikanopoihtika sta qesmika aithmata toys. "H synergasia toy ypoyrgeioy me thn OLME mporei na synexistei" meta thn lhjh ths apergias tonise o k. Anqopoylos.

Stis ekloges poy qa ginoyn thn Tetarth stis organwseis ths Neas Dhmokratias, gia thn anadeijh antiproswpwn toy 4oy synedrioy, epikentrwnetai to endiaferon sto komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, afoy sth dihmerh prosynedriakh syndiaskech toy Sabbatokyriakoy den egine dynato na katagrafoyn oi sysxetismoi dynamewn gia toys ypochfioys arxhgoys. Epishs mesa sthn ebdomada anamenetai na yparjei koinh synanthsh toy proedroy ths N. D, Miltiadh Ebert, me toys k.k. Giwrgo Soyflia, Kwsta Karamanlh kai Byrwna Polydwra, ystera apo protash toy k. Ebert thn opoia apodexthkan oi ypoloipoi. Stoxos ths synanthshs einai na syzhthqoyn ta shmeia symfwnias, ws pros tis allages poy prepei na ginoyn sto katastatiko toy kommatos, wste na emfanistoyn me koinh eishghsh sto synedrio.

Paroysia toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith qa pragmatopoihqei stis 13 Ioynioy sth Qessalonikh h enarjh toy D'Pagkosmioy Synedrioy Pontiakoy Ellhnismoy. O k. Shmiths apedexqh protash- prosklhsh na timhsei me thn paroysia toy to Pagkosmio foroym twn apantaxoy Pontiwn poy toy aphyqyne o Proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy D'Pagkosmioy Synedrioy Pontiakoy Ellhnismoy kai Dhmarxos Kalamarias, Qrasyboylos Lazaridhs. H epitroph poy synanthse shmera ton k. Shmith sta Trikala toy paredwse ta praktika toy G'Pagkosmioy Synedrioy toy Pontiakoy Ellhnismoy kai ton enhmerwse sxetika me to meizon eqniko qema ths ypodoxhs kai apokatastashs twn Ellhnopontiwn apo thn prwhn Sobietikh Enwsh, kaqws kai ta problhmata poy exoyn dhmioyrghqei stoys oikismoys ypodoxhs, opws sth Farkadwna Trikalwn.

Prwtoboylia gia thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias sto dokimazomeno lao ths Boylgarias analambanoyn h topikh kai nomarxiakh aytodioikhsh me th synergasia kai thn yposthrijh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Se koinh synenteyjh Typoy poy edwsan o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, o dhmarxos Aqhnaiwn kai proedros ths KEDKE, Dhmhtrhs Abramopoylos, kai o proedros ths ENAE, Eyaggelos Koyloymphs, kalesan toys polites, tis paragwgikes tajeis, toys foreis, thn ekklhsia, tis dhmosies yphresies kai toys organismoys na symballoyn sth dhmioyrgia "alysidas allhleggyhs" gia to lao ths Boylgarias. O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn epanelabe to ellhniko aithma pros thn Eyrwpaikh Enwsh gia th xorhghsh oikonomikhs kai episitistikhs bohqeias pros th Boylgaria. Eipe akoma oti to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs qa sthrijei analoges prwtoboylies sth Boreia Ellada, enw yparxei stenh synergasia me ton presbh ths Boylgarias sthn Aqhna.

H diaxronikothta toy ellhnismoy apokalyptetai mesa apo ta triakosia kai pleon ekqemata ths byzantinhs epoxhs, poy perilambanei h ekqesh "H Doja toy Byzantioy", ta epishma egkainia ths opoias qa kanei apoce o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, sto Mhtropolitiko Moyseio Texnhs ths Neas Yorkhs. O ypoyrgos Politismoy xarakthrise se dhlwseis toy thn ekqesh "ena megalo gegonos, poy anaskeyazei thn esfalmenh eikona toy Byzantioy, poy syxna peftei qyma ideologikhs ekmetalleyshs akomh kai apo toys idioys toy 'Ellhnes". Prosqese akomh oti antistijh ths qa apotelesei h megalh ekqesh keimhliwn toy Agioy Oroys, poy qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh sta plaisia ths Politistikhs Prwteyoysas.

O Toyrkos prwqypoyrgos kai hgeths toy kommatos Eyhmerias, Netzmetin Ermpakan, antedrase shmera sto klima poy exei diamorfwqei sthn Toyrkia gyrw apo thn apofash toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias. O k. Ermpakan dhlwse oti "h kyriarxia anhkei ston lao kai sthn eqnosyneleysh". Meta thn apofash toy Eqnikoy Symboylioy, to epikairo zhthma tis hmeres aytes einai oi protaseis toy Symboylioy pros thn kybernhsh Ermpakan. Prokeitai gia ena paketo metrwn poy afora kapoies nomoqetikes ryqmiseis. O k.Ermpakan synanthqhke shmera me ton hgeth toy kommatos ths Dhmokratikhs Aristeras, Mpoylen Etzebit. Prokeitai gia ena kyklo synanthsewn poy arxise shmera o k. Ermpakan. Sth synexeia qa synanthqei me toys ypoloipoys politikoys arxhgoys.

Peraiterw ejasqenish qa shmeiwsoyn ayrio oi anemoi sto Aigaio enw h qermokrasia qa shmeiwsei anodo. Eidikotera ayrio se olh th xwra qa shmeiwqoyn liges nefwseis poy argotera sthn anatolikh Makedonia kai Qrakh qa ayjhqoyn kai th nyxta piqanon na brejei topika. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -1 ews 15 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo enan ews 18 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 6 mexri 16 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai aiqrios enw argotera qa anaptyxqoyn nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn boreioi asqeneis kai h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 2 mexri 15 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article