|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-07-13
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 13 Ioylioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KOEN
[02] TSOXATZOPOYLOS -KOEN STO PLOIO KEARSARGE
[03] O SHMITHS STH BIENNH GIA TH SYNODO TWN EYRWPAIWN SOSIALISTWN
GIA TA BALKANIA
[04] SYNANTHSEIS SHMITH ME TOYS YPOYRGOYS DIKAIOSYNHS KAI
POLITISMOY
[05] TRIMERHS SYNANTHSH TWN YPEJ ELLADAS - PGDM - ALBANIAS
[06] SYNANTHSH G. MAGKRIWTH - N. MPERNS
[07] REPPAS: ISXYOYN OI EPIFYLAJEIS GIA THN ENTAJH THS TOYRKIAS
STHN
[08] ANTIAMERIKANIKES DIADHLWSEIS TOY KKE STH QESSALONIKH
[09] ENAS ELLHNAS NEKROS KAI TREIS AGNOOYMENOI APO TO NAYAGIO STH
ZAKYNQO
[10] SE EISROH YDATWN OFEILETAI H BYQISH TOY TOYRISTIKOY SKAFOYS
STH ZAKYNQO
[11] ALEJIPTWTISTHS SKOTWQHKE STH QESSALONIKH
[12] DYO YPAJIWMATIKOI TOY PEZIKOY QYMATA TROXAIOY EJW APO THN
KATERINH
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[13] ME GENIKH APERGIA APEILEI TO MILOSEBITS H ANTIPOLITEYSH
[14] KOEN: ANAMENOYME KALH SYNERGASIA ME TH RWSIA STO KOSOBO
[15] PARATASH STO KAQESTWS EKTAKTOY ANAGKHS SE 6 EPARXIES
[16] MEIWNETAI H DYNAMH THS SFOR
[17] ``GKRINIA'' STHN ALBANIA GIA TH MATAIWSH THS EPISKECHS KOEN
[18] SYSKECH THS G-7 GIA THN AKOIKODOMHSH TOY KOSSYFOPEDIOY
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KOEN
Taytothta apocewn se oti afora sth diaxeirish toy problhmatos
toy Kossyfopedioy diapistwsan shmera to apogeyma, kata th
synanthsh toys sth Qessalonikh, oi ypoyrgoi Amynas ths Elladas
Akhs Tsoxatzopoylos kai twn Hnwmenwn Politeiwn Oyiliam Koen.
O k. Tsoxatzopoylos epishmane thn idiaiterh shmasia poy exei
h episkech toy k. Koen sth Qessalonikh toso gia thn kybernhsh oso
gia tis Hnwmenes Politeies alla kai gia thn Eyrwpaikh Enwsh h
opo_a, opws eipe o amerikanos ypoyrgos, qa apotelesei to kentro
gia thn anoikodomhsh twn Balkaniwn.
Parallhla k. Tsoxatzopoylos ypogrammise kata th diarkeia ths
synanthshs toy me ton k. Koen, h opoia dihrkhse perissotero apo
mia wra anti twn problepomenwn eikosi leptwn, oti syzhthqhkan
dimerh qemata alla kai qemata ta opoia endiaferoyn idiaitera thn
Ellada, opws h staqeropoihsh sth Mesh Anatolh kai sthn anatolikh
Mesogeio alla kai oi ejelijeis sth synergasia ston amyntiko kai
stratiwtiko tomea twn dyo xwrwn.
Apo thn pleyra toy o k. Koen syndyase thn episkech toy sth
Qessalonikh ``me ta kala logia'' poy eixe akoysei apo ton k.
Tsoxatzopoylo gia thn idiaiterh patrida toy, enw epishs tonise th
symbolh toy limanioy ths Qessalonikhs sth diekperaiwsh olhs ths
epixeirhshs sto Kossyfopedio, xarakthrizontas to ws to limani ths
elpidas kai proanaggelontas thn apofash twn HPA na idrysoyn
emporiko grafeio sth Qessalonikh to opoio qa ekproswphsei ta
symferonta twn HPA sthn anasygkrothsh twn Balkaniwn.
O amerikanos ypoyrgos Amynas epishmane epishs oti mazi me ton
Ellhna omologo toy qa episkeftei toys amerikanoys pezonaytes oi
opoioi gyrisan sto ploio ``USS Kearsarge'' apo to Kossyfopedio kai
kalese ton Ellhna ypoyrgo na episkeftei thn Oyasigkton se opoio
xroniko diasthma ekeinos nomizei.
O Ellhnas ypoyrgos Amynas apantwntas se erwthsh poy dexthke gia to
kata poso h ellhnikh koinh gnwmh htan antinatoikh, eipe oti h
politikh ths kybernhshs h opoia estiase sthn anagkh diplwmatikhs
lyshs kai antapokriqhke sthn anqrwpistikh diastash toy problhmatos
epidokimasthke apo ton ellhniko lao toso stis dhmoskophseis oso
kai sto apotelesma twn eyrweklogwn.
Sto metajy o k. Koen apantwntas se erwthsh poy toy eteqh gia thn
tromokratia epishmane oti oloi oi eirhnofiloi anqrwpoi einai
antiqetoi sthn tromokratia kai prosqese oti mia anoixth koinwnia
prepei na antimetwpizei thn tromokratia. Tonise akoma oti prepei
na syllhfqoyn kai na katadikastoyn oi tromokrates opoydhpote kai
an briskontai sthn Ellada, stis HPA h se opoiadhpote allh xwras
ston kosmo. Oson afora sto kata poson h antinatoikh stash twn
Ellhnwn qa mporoyse na eklhfqei ws tromokratia o k. Koen eipe oti
den mporei na yparjei tromokratia xwris prajeis oi opoies na
dikaiologoyn th sygkekrimenh ennoia .
Shmeiwnetai oti o k. Koen arnhqhke na sxoliasei th dhlwsh toy k.
Etsebit symfwna me thn opoia to Kypriako exei lyqei alla epanelabe
thn qesh twn HPA gia thn anagkh eirhnikhs epilyshs toy
problhmatos, tonizontas oti kata pasa piqanothta h wra ayth exei
hdh erqei.
O k. Tsoxatzopoylos dexthke erwthsh gia to zhthma twn
ejoplismwn
ths Elladas apo tis Hnwmenes Politeies, ypogrammizontas oti to
amyntiko dogma ths Elladas sthrizetai sto oti qa prepei na exei
sygxrones kai apotelesmatikes dynameis gia na mporesei na apotelei
apotreptikh dynamh
[02] TSOXATZOPOYLOS -KOEN STO PLOIO KEARSARGE
Syntomo xairetismo stoys naytes kai toys pezonaytes toy
aleqijamijo} ploioy Kearsarge aphyqyne shmera o ypoyrgos eqnikhs
amynas k.Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios synodeyse ton amerikano
omologo toy k.Goyiliam Koen sthn epiqewrhsh toy ploioy sto limani
ths Qessalonikhs.
O k.Tsoxatzopoylos kalwsorise sthn Ellada to proswpiko toy
ploioy, meros toy opoioy, peripoy 1200 andres, molis eixe
epistrecei apo to Kossyfopedio.
`'Einai kaqhkon mas'', eipe, epikaloymenos mia ekqesh hlikias 120
xronwn poy eixe diabasei ston Ypoyrgeio Amynas twn HPA sthn opoia
ta Balkania xarakthrizotan mia epikindynh perioxh, `'na eggyhqoyme
apo koinoy, thn eirhnh th staqerothta kai ta anqrwpina dikaiwmata
se aythn thn perioxh'' enw toys kalese na episkefqoyn kai pali thn
Ellada mazi me tis oikogeneis toys.
Apo thn pleyra toy o k.Koen, dhlwse oti einai yperhfanos gia to
oti oi HPA diaqetoyn ayton ton strato, ton pio isxyro strato toy
kosmoy, opws ton xarakthrise, o opoios, eipe oti eggyatai oti
einai h monadikh yperdynamh ston kosmo.
O ypoyrgos amynas twn HPA desmeyqhke apenanti stoys stratiwtes kai
toys naytes oti qa kanei oti einai dyanton gia na ejasfalisei tis
kalyteres dynates synqhkes diabiwshs gia aytoys kai tis
oikogeneies toys.
To sygkekrimeno ploio eplee sthn Adriatikh mexri ton Maio,
opote hlqe sto Aigaio kai symmeteixe sthn apobash twn amerikanwn
pezonaytwn sto Litoxwro. Sth synexeia episkefqhke th Xaifa gia
synthrhsh kai twra epestrece gia na paralabei toys epzonaytes poy
yphretoyn se ayto kai epestrecan twra apo to Kossyfopedio, opoy
sto metajy antikatastaqhkan apo dynameis toy taktikoy stratoy.
[03] O SHMITHS STH BIENNH GIA TH SYNODO TWN EYRWPAIWN SOSIALISTWN
GIA TA BALKANIA
Oi kagkelarioi ths Germanias Gkerxarnt Srenter kai ths
Aystrias Biktor Klima qa symmetasxoyn sth synodo twn sosialistwn
ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ta Balkania, poy qa diejaxqei stis 22-23
Ioylioy sth Biennh, symfwna me anakoinwsh toy Eyrwpaikoy
Sosialistikoy Kommatos.
Sth synodo qa parastoyn epishs o Ellhnas prwqypoyrgos Kwstas
Shmiths, o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Rompin Koyk, o genikos
grammateas toy NATO Xabie Solana kai o dieyqynths ths Eyrwpaikhs
Trapezas ependysewn.
Ta Balkanika krath qa antiproswpeyoyn o proedros toy Mayroboynioy
Milo Tzoykanobits, o Albanos prwqypoyrgos Pantelh Maiko kai o
proedros ths Slobenias Milan Koytsan. Oi symmetexontes qa
syzhthsoyn qemata poy qa aforoyn sta anqrwpina dikaiwmata kai sthn
asfaleia.
E.R.
[04] SYNANTHSEIS SHMITH ME TOYS YPOYRGOYS DIKAIOSYNHS KAI
POLITISMOY
Synanthseis me toys ypoyrgoys Politismoy kai Dikaiosynhs eixe
shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Sto epikentro ths synanthshs
toy k. Shmith me ton Eyaggelo Giannopoylo breqhke to qema ths
amapk^qysgr twn kenwn qesewn sto Symboylio ths Epikrateias kai
ston Areio Pago, kaqws kai sthn proedria toy OKANA. Gia th qesh
toy proedroy toy Symboylioy Epikrateias epikratesteroi ferontai oi
k.k. Stergiopoylos kai Gerarhs. Gia tis qeseis twn antiproedrwn
toy Symboylioy akoygontai ta onomata twn k.k. Stayropoyloy,
Brontakh kai Flwroy kai gia thn antiproedria toy Areioy Pagoy ta
onomata twn k.k. Xaritakh, Karagiwrgh kai Mitakh.
Se dhlwseis toy o k. Giannopoylos epishmane oti enhmerwse ton
prwqypoyrgo gia thn ereyna poy parhggeile ston eisaggelea toy
Areioy Pagoy gia tis kataggelies Kach peri diafqoras. O k. Kachs
kateqese shmera ston eisaggelea ta stoixeia poy diaqetei. O
ypoyrgos tonise oti h kybernhsh proxwra to ergo ths kai
gnwstopoihse oti apo ton Septembrio ola ta stelexh ths kybernhshs
qa arxisoyn ejormhseis sthn eparxia gia na enhmerwsoyn toys
polites gia to kybernhtiko ergo.
Me thn Papazwh o k. Shmiths syzhthse to qema ths kalychs ths
qeshs toy proedroy ths organwtikhs epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn
toy 2004, meta thn paraithsh toy Strath Strathgh. Se dhlwseis ths
h k. Papazwh epishmane oti o neos proedros qa prepei na diaqetei
probolh sto ejwteriko, dieqneis sxeseis, empeiria kai kyros. O
prwqypoyrgos stis 2 to meshmeri synanthqhke kai me ton Grammatea
ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwsta Skandalidh.
[05] TRIMERHS SYNANTHSH TWN YPEJ ELLADAS - PGDM - ALBANIAS
Stis Prespes qa metabei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos
Papandreoy opoy qa synanthqei me toys omologoys toy ths Albanias
Paskal Milo kai ths PGDM Alejanter Ntimitrof sta plaisia ths
ellhnikhs prwtoboylias gia th qesmoqethsh ths trimeroys
synergasias Elladas - Albanias - PGDM.
Symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kata tis
synanthseis poy qa exoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn qa syzhthqoyn
qemata koinoy endiaferontos, kaqws kai oi ejelijeis sthn perioxh
twn Balkaniwn.
[06] SYNANTHSH G. MAGKRIWTH - N. MPERNS
Me ton ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giannh Magkriwth
synanthqhke shmera sth Qessalonikh o presbhs twn HPA sthn Ellada
Nikolas Mperns.
Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Mperns anaferqhke kai sthn
episkech toy Amerikanoy ypoyrgoy Amynas sth Qessalonikh Oyiliam
Koen, h opoia opws eipe, ``einai kai symbolikh kai oysiastikh kai
egine me skopo na anadeijei to rolo ths Qessalonikhs, oson afora
sthn anadiorganwsh twn Balkaniwn''. O k. Mperns ejefrase thn
ektimhsh oti h Qessalonikh qa ginei to kentro anasygkrothshs twn
Balkaniwn, ``dioti diaqetei to kalytero limani kai to kalytero
aerodromio, dioti diaqetei thn oikonomikh kai politikh staqerothta
poy apaiteitai''.
Epishs, o Amerikanos presbhs anakoinwse ston k. Magkriwth thn
proqesh ths kybernhshs twn HPA na dhmioyrghqei emporiko grafeio
sto amerikaniko projeneio, enw epeshmane oti syzhthse me ton
ypoyrgo tis dynatothtes synergasias ``edw sth Qessalonikh,
Aleqijam~m kai Ellhnwn epixeirhmatiwn, oi opoies mporoyn na
epektaqoyn kai se geitonikes xwres, opws h PGDM kai h Albania kai
genikotera se alles xwres ths perioxhs''.
Se erwthsh sxetika me toys tomeis stoys opoioys yparxei
amerikaniko epixeirhmatiko endiaferon, o k. Mperns eipe: ``Oi HPA
exoyn poly sygkekrimena kai shmantika endiaferonta gia thn
perioxh, giati th blepoyme na anaptyssetai. O plhqwrismos exei
pesei sto 2,1%, gegonos idiaitera shmantiko. Exete epixeirhseis
poly anaptygmenes toso edw sth Qessalonikh, oso kai sth Boreia
Ellada. Oi epixeirhmaties sas jeroyn poly kala thn eyryterh
perioxh kai pws na epekteinoyn se ayth tis epixeirhseis toys. Gia
ayto, qa qelame na dhmioyrghsoyme miktes ellhnoamerikanikes
epixeirhseis, gia na proxwrhsoyme pros to Kosobo, pros thn PGDM,
pros thn Albania''.
Apo thn pleyra toy, o k. Magkriwths ypogrammise, oti to endiaferon
toy k. Mperns alla kai ths amerikanikhs kybernhshs gia th
Qessalonikh kai to neo dieqnh ths rolo, einai ychlo.
Opws eipe, ``to endiaferon ayto den periorizetai sto pedio twn
diakhryjewn. H amerikanikh kybernhsh sxediazei poly
xarakthristikes kai sygkekrimenes prwtoboylies, analoges twn
apofasewn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai taytoshmes me tis stoxeyseis
kai tis epiloges ths ellhnikhs kybernhshs''.
O ypoyrgos Makedonias - Qrakhs epeshmane oti o rolos ths
Qessalonikhs qa enisxyqei epishs me tis diaskeceis kai tis
synanthseis twn epixeirhmatiwn apo tis HPA kai twn ellhnikwn
epixeirhsewn sth Qessalonikh, ton Oktwbrio kai thn prosexh anoijh,
prosqetontas oti ``ola ayta mazi me to shmantiko gegonos ths
episkechs toy ypoyrgoy Amynas twn HPA shmera sthn polh mas kai tis
syzhthseis poy qa exei me ton k. Tsoxatzopoylo gia th synergasia
se dimerh kai polymerh qemata poy aforoyn thn asfaleia kai thn
amyna ths perioxhs, pisteyw pws anoigoyn toys dromoys poy xronia
epidiwkame gia th xwra mas, gia th Makedonia kai th Qrakh kai
bebaia gia th Qessalonikh''.
Apantwntas se erwthsh sxetika me to limani ths Qessalonikhs,
o k. Magkriwths tonise oti to limani einai enas apo toys basikoys
poloys stoys opoioys qa sthrixqoyn ta sxedia kai sto baqmo poy oi
HPA endiaferontai gia thn ajiopoihsh ths Qessalonikhs sta
oikonomika kai epixeirhmatika toys sxedia sthn eyryterh perioxh,
to limani einai stis proteraiothtes toys.
Epeshmane de, oti den problepetai na yparjei kapoio eidiko
kaqestws kai eidikh symfwnia, shmeiwnontas taytoxrona: ``To limani
leitoyrgei ws ena anoikto emporiko kai epibatiko limani, opws
leitoyrgoyn ola ta limania ths EE''.
[07] REPPAS: ISXYOYN OI EPIFYLAJEIS GIA THN ENTAJH THS TOYRKIAS
STHN
O kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas dieceyse thn eidhsh
oti o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths edwse
synenteyjh sto Roiter tonizontas oti isxyoyn oi pagies
proypoqeseis, poy exei qesei h ellhnikh pleyra, prokeimenoy na
arei tis epifylajeis ths gia thn ypochfiothta ths Toyrkias sthn
Eyrwpaikh Enwsh.
Kykloi pantws toy anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn elegan oti h
synenteyjh sto Roiter doqhke, alla den yparxei kamia diaqesh gia
diapragmateysh sxetika me thn entajh ths Kyproy sthn EE se sxesh
me thn anabaqmish twn ellhnotoyrkikwn sxesewn.
[08] ANTIAMERIKANIKES DIADHLWSEIS TOY KKE STH QESSALONIKH
Dynamikh diadhlwsh mprosta sto Kyberneio pragmatopoihsan to
meshmeri ekatontades melh kai opadoi toy KKE diamartyromenoi gia
thn afijh sth Qessalonikh toy Amerikanoy ypoyrgoy Amynas Oyiliam
Koen kai allwn stelexwn toy amerikanikoy Pentagwnoy. Oi diadhlwtes
hrqan antimetwpoi me isxyres dynameis twn eidikwn swmatwn
asfaleias poy eixan parataxqei sthn eisodo toy Kyberneioy. H
ekdhlwsh diamartyrias elhje xwris epeisodia, enw to apogeyma
peripoy 2.000 diadhlwtes pragmatopoihsan diadhlwsh diamartyrias
sto kentro ths Qessalonikhs kai mprosta sto amerikaniko projeneio,
ekfrazontas thn antiqesh toys gia th metatroph toy limanioy ths
polhs se diametakomistiko kentro twn NATOikwn dynamewn poy
kateyqynontai gia to Kossyfopedio.
[09] ENAS ELLHNAS NEKROS KAI TREIS AGNOOYMENOI APO TO NAYAGIO STH
ZAKYNQO
Enas Ellhnas pnighke kai alloi treis agnooyntai, symfwna me
tis prwtes plhrofories, sth qalassia perioxh boreiodytika ths
Zakynqoy, opoy byqisthke toyristiko skafos, poy ekteloyse hmerhsia
kroyaziera sto Ionio pelagos. Ta swstika synergeia perisynelejan
swoys dekaeji Ellhnes toyristes kai tesseris allodapoys. To
toyristiko skafos ``Iaswn'' byqisthke meta thn proskroysh toy se
palio nayagio h yfalo.
[10] SE EISROH YDATWN OFEILETAI H BYQISH TOY TOYRISTIKOY SKAFOYS
STH ZAKYNQO
Naytikh tragwdia sto Ionio pelagos, otan enas Ellhnas
perihghths pnighke kai alloi treis agnooyntai sth qalassia perioxh
boreiodytika ths Zakynqoy, opoy byqisthke toyristiko skafos poy
ekteloyse hmerhsia kroyaziera sto Ionio pelagos.
Nekros einai o Basilhs Sagkriwths enw agnooyntai oi Aqanasios
Stayridhs, Malamas Kyparisshs kai Basilikh Kocaxeilh 4 xronwn. Ta
swstika synergeia perisynelejan swoys eikosi tesseris Ellhnes
toyristes kai tesseris allodapoys poy epebainan sto ploio.
To toyristiko skafos ``Iaswn'', poy nwritera eixe metaferei
toys toyristes stis galazies sphlies kai to palio nayagio,
byqisthke logw eisrohs ydatwn sto mhxanostasio enw eplee pente
milia apo ton Agio Nikolao Sxoinarioy. O kybernhths zhthse apo
toys epibates na foresoyn ta swsibia toys enw to skafos byqisthke
se deka lepta. H mhtera ths 4xronhs poy agnoeitai dhlwse oti thn
wra poy byqisthke to skafos prospaqoyse na foresei to swsibio sto
mikro koritsaki. To apogeyma, to skafos entopisthke se baqos 100
metrwn.
[11] ALEJIPTWTISTHS SKOTWQHKE STH QESSALONIKH
Alejiptwtisths poy symmeteixe sthn telikh fash ths askhshs
``Sarissa `99'' exase th zwh toy sthn perioxh Mygdonias
Qessalonikhs, anamesa stis limnes Mikrh Bolbh kai Agioy Basileioy.
Symfwna me tis prwtes anepibebaiwtes plhrofories, o atyxos
alejiptwtisths pragmatopoihse mazi me alloys synadelfoys toy thn
ptwsh apo ycos 500 peripoy metrwn, alla gia agnwstoys mexri
stigmhs logoys to alejiptwto den anoije me apotelesma na xasei th
zwh toy.
H eqnikh diakladikh askhsh jekinhse thn perasmenh Paraskeyh kai
oloklhrwnetai meqayrio. Symmetexoyn dynameis toy stratoy, toy
polemikoy naytikoy kai ths polemikhs aeroporias.
[12] DYO YPAJIWMATIKOI TOY PEZIKOY QYMATA TROXAIOY EJW APO THN
KATERINH
Dyo monimoi ypajiwmatikoi, toy mhxanokinhtoy tagmatos
pezikoy, poy apotelei to basiko kormo ths ellhnikhs eirhneytikhs
dynamhs sto Kossyfopedio, traymatisthkan se troxaio dystyxhma poy
shmeiwqhke sto 449o xiliometro ths eqnikhs odoy Aqhnwn-
Qessalonikhs, ejw apo ton Korino Pierias.
Opws anakoinwqhke apo thn troxaia Katerinhs to IX epibatiko
aytokinhto me to opoio epestrefan sth monada toys -sta Giannitsa
Pellas oi dyo epiloxies- bghke apo to dromo, anatraphke kai
tylixthke stis floges.
Baria traymatismenos anasyrqhke o 26xronos Markos Kalaitzidakhs,
apo to Reqymno kai elafrotera o synadelfos toy, odhgos toy
aytokinhtoy, Kwnstantinos Qeodwropoylos, 36 xronwn, apo thn Aqhna.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[13] ME GENIKH APERGIA APEILEI TO MILOSEBITS H ANTIPOLITEYSH
O epikefalhs toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs ths
antipoliteyshs ths Gioygkolabias Boyk Ntraskobits yposthrije oti
mia genikh apergia qa odhgoyse sthn paraithsh toy gioygkoslaboy
proedroy Slompontan Milosebits proanagellontas taytoxrona nees
antikybernhtikes diadhlwseis oi opoies qa pragmatopoihqoyn to
Sabbato sthn polh Kragkoygebats.
O k. Ntraskobits apekleise to endexomeno dhmioyrgias synaspismoy
me ton prwhn symmaxo toy Zoran Tzintzits `'ths Symmaxias gia thn
Allagh'' para to oti kai oi dyo tassontai yper ths apomakrynshs
toy gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits apo thn ejoysia.
``Prepei na sebomaste o enas ton allon alla o kaqenas apo emas exei
th dikh toy filosofia'', eipe xarakthristika o k. Ntraskobits
ypogrammizontas thn anagkh gia prowres ekloges se ola ta epipeda
meta tis opoies endexetai na dhmioyrghqoyn synaspismoi anamesa sta
kommata se synarthsh me ta apotelesmata twn eklogwn.
L.M.
[14] KOEN: ANAMENOYME KALH SYNERGASIA ME TH RWSIA STO KOSOBO
Thn apoch oti sto Kossyfopedio prepei na yparjei ``kalh
akkgkep_dqasg anamesa stis rwsikes kai NATOikes dynameis''
diatypwse o Amerikanos ypoyrgos Amynas Oyiliam Koen kata th
diarkeia episkechs toy sth stratiwtikh bash Tasara ths Oyggarias,
opoy einai egkatesthmenoi Amerikanoi pezonaytes.
O Amerikanos ypoyrgos ejefrase thn elpida oti h KFOR qa kataferei
na apokatasthsei me epityxia thn eirhnh sthn perioxh kai tonise
oti h bia den qa eixe stamathsei me alloys tropoys, ektos apo th
stratiwtikh epixeirhsh toy NATO.
E.R.
[15] PARATASH STO KAQESTWS EKTAKTOY ANAGKHS SE 6 EPARXIES
To toyrkiko koinoboylio symfwnhse shmera na parateinei to
kaqestws ektaktoy anagkhs se eji eparxies sthn anatolikh kai
notioanatolikh Anatolia, opoy diadramatisthkan aimathres
sygkroyseis anamesa sto strato ths xwras kai toys Koyrdoys
aytonomistes, opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn
Anatolh.
To kaqestws ektaktoy anagkhs qa synexistei gia tesseris mhnes apo
tis 30 Ioylioy, stis eparxies Ntigiarmpakir, Xakiari, Sirt,
Sirnak, Ttoyntzeli kai Ban.
Oi eji einai oi mones eparxies poy qa ypokeintai se ektaktoys
kanonismoys, oi opoioi teqhkan se isxy ton Ioylio toy 1987 meta
apo periodo stratiwtikoy nomoy to 1979 prokeimenoy na dieykolynoyn
ton agwna ths Agkyras kata twn aytonomistwn toy RKK.
Oi eji eparxies dioikoyntai apo to grafeio toy kybernhth sto
Ntigiarmakir, to opoio exei epishs thn eyqynh gia pente alles
eparxies ths perioxhs.
E.R.
[16] MEIWNETAI H DYNAMH THS SFOR
H stratiwtikh epitroph toy NATO proteine th meiwsh ths
eirhneytikh dynamhs sth Bosnia (SFOR) peripoy kata 50%, alla oxi
me stoxo na staloyn perissoteres dynameis sto Kossyfopedio, opws
anakoinwse o ekproswpos toy Pentagwnoy Keneq Mpeikon.
H epitroph proteine th meiwsh twn dynamewn apo 31.000 stratiwtes
se 16.500, enw ta amerikanika strateymata qa meiwqoyn apo 6.200 se
4.000, opws eipe o k.Mpeikon, prosqetontas oti oi presbeytes ths
symmaxias qa prepei na egkrinoyn tis systaseis aytes.
O Amerikanos ekproswpos dieykrinise, oti oi dynameis poy qa
egkataleicoyn th SFOR den qa metaboyn sto Kossyfopedio gia na
enisxysoyn tis ekei eirhneytikes dynameis, enw dikaiologwntas tis
protaseis aytes eipe, oti prokyptoyn apo to sxetika hremo klima
sth Bosnia kata toys teleytaioys mhnes.
``Den apotelei ekplhjh, alla epibebaiwsh mias tashs'' eipe o
k.Mpeikon, o opoios synodeyei ton Amerikano ypoyrgo Amynas Oyiliam
Koen, sthn periodeia toy.
E.R.
[17] ``GKRINIA'' STHN ALBANIA GIA TH MATAIWSH THS EPISKECHS KOEN
Megalh dhmosiothta dinei o albanikos Typos sth mataiwsh ths
ep_sjexgr sta Tirana, toy ypoyrgoy Amynas, twn HPA, Oyiliam Koen.
Oi antipoliteyomenes efhmerides thn ermhneyoyn ws endeijh
anaqewrhshs ths stashs twn HPA enanti ths Albanias.
Antiqeta, h kybernhtikh ``Zeri i Popoylit'' tonizei o Amerikanos
ypoyrgos apo th Boydapesth, se dhlwseis toy se Albanoys
dhmosiografoys, epanelabe thn yposthrijh twn HPA pros th xwra kai
diamhnyse oti ``h Albania ejakoloyqei na einai shmantikos etairos
twn Hnwmenwn Politeiwn''.
O k.Koen ejhre th symbolh ths Albanias kai thn yposthrijh poy
pareixe sto NATO kata th diarkeia ths gioygkoslabikhs krishs,
ypogrammise to gegonos oti h Albania dexqhke to baros pentakosiwn
kai pleon prosfygwn apo to Kossyfopedio, enw yposxeqhke na
episkefqei syntoma ta Tirana. ``Ean h Albania synexisei na
epideiknyei thn idia stash tote qa einai shmantikos etairos twn
HPA alla kai mia sobarh ypochfiothta gia entajh sto NATO to 2002'',
eipe o Amerikanos ypoyrgos.
Katalhgontas o k.Koen, tonizei h ``Zeri i Popoylit'' ypogrammise oti
h synergasia twn HPA me thn Albania qa synexistei sto plaisio toy
natoikoy programmatos ``Synergasia gia thn eirhnh''.
[18] SYSKECH THS G-7 GIA THN AKOIKODOMHSH TOY KOSSYFOPEDIOY
Oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths omadas twn ploysioterwn
biomhxanika xwrwn G-7 synanthqhkan shmera stis Bryjelles gia na
syzhthsoyn to programma anoikodomhshs sto Kossyfopedio, sthn prwth
tetoia syskech meta th lhjh twn bombardismwn toy NATO kata ths
Gioygkoslabias, prin ena mhna.
Ychlobaqmoi ajiwmatoyxoi dieqnwn oikonomikwn organismwn paresthsan
stis diaboyleyseis gia thn proetoimasia toy synedrioy dwrhtwn sto
telos aytoy toy mhna, opws epishs kai o epitropos ths dieqnoys
koinothtas poy epiblepei to bohqhtiko programma toy Symfwnoy
Staqerothtas sta Balkania Mponto Xompats ths Germanias.
Sth shmerinh syskech eprokeito na syzhthqei kai h bohqeia stis
geitonikes ths Gioygkoslabias xwres.
E.R.
|