|
|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-04-28
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 28 Aprilioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] K. SHMITHS: TO PASOK QA KERDISEI TIS EYRWEKLOGES KAI TIS
EQNIKES EKLOGES
[02] O D. REPPAS GIA THN TROMOKRATIKH EPIQESH STO INTERKONTINENTAL
[03] O D. REPPAS GIA TIS DHLWSEIS NTEMIREL
[04] ENTONH DIPLWMATIKH KINHTIKOTHTA GIA TO GIOYGKOSLABIKO
[05] APOSTOLAKHS: DEN EPIBARYNETAI H ELLADA OIKONOMIKA APO TIS
EPIXEIRHSEIS TOY NATO
[06] BOYLH: OLOKLHRWQHKE O KYKLOS TWN MARTYRWN STHN EJETASTIKH GIA
THN YPOQESH OTZALAN
[07] NEES AYJHSEIS APO TA MESANYXTA STIS TIMES TWN YGRWN KAYSIMWN
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[08] APOLYQHKE APO THN KYBERNHSH O BOYK NTRASKOBITS
[09] ANTIDRASEIS NTRASKOBITS GIA THN APOPOMPH TOY
[10] MEQAYRIO H SYNANTHSH TSERNOMIRNTIN MILOSEBITS
[11] PAPANDREOY, IBANOF ZHTOYN ROLO GIA TON OHE STO KOSOBO
[12] PROS TETRAMERH ELLADAS, RWSIAS, KANADA KAI OHE GIA KOSOBO
[13] EE: OIKONOMIKH BOHQEIA 25 EKAT. EYRW STHN PGDM
[14] NATOIKOI PYRAYLOI EPLHJAN XWRIO- MEXRI TWRA 16 NEKROI,KYRIWS
GYNAIKOPAIDA
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] K. SHMITHS: TO PASOK QA KERDISEI TIS EYRWEKLOGES KAI TIS
EQNIKES EKLOGES
Th lyph toy gia ta qymata ths xtesinobradinhs tromokratikhs
epiqeshs sto jenodoxeio ``Interkontinental'' ejefrase o prwqypoyrgos
Kwstas Shmiths sthn arxh ths omilias toy sth synedriash ths
koinoboyleytikhs omadas toy PASOK. Katadikase thn energeia kai
shmeiwse pws oi tromokrates xrhsimopoihsan ``tyflh bia'', dhqen gia
na diamartyrhqoyn gia toys bombardismoys sth Gioygkoslabia, alla
elaxista toys
endiaferoyn oi anqrwpines ajies. Toys endiaferei h bia gia na
xtyphsoyn to dhmokratiko politeyma, to lao, thn oikonomia kai oxi
ton imperialismo. O prwqypoyrgos ypogrammise oti h kybernhsh qa
prajei to kaqhkon ths kai kalese toys polites na antistaqoyn.
Sth synexeia o k. Shmiths anaferqhke stis dramatikes
enek_neir sth Gioygkoslabia gia tis opoies tonise oti diamorfwnoyn
mia dynhtikh apeilh gia thn eirhnh kai th staqerothta sto
balkaniko kai genikotera ston eyrwpaiko xwro. Gi ayto to logo eipe
xreiazetai na kinhqei h Ellada me cyxraimia kai apofasistikothta
kai epanelabe th staqerh qesh ths kybernhshs gia mh symmetoxh se
stratiwtikes epixeirhseis kai
ejeyresh politikhs lyshs sto Kossyfopedio. Se oti afora tis
stratiwtikes epixeirhseis toy NATO enantion ths Gioygkoslabias
parathrhse pws mexri twra den apetrece tis eqnikes ekkaqariseis
sto Kossyfopedio. Antiqeta, prokalesan kymata ekatontadwn xiliadwn
prosfygwn, prokalesan anqrwpinh dystyxia. Opws eipe h krish sto
Kossyfopedio einai h aformh me thn Ellada prwtagwnisth na
diamorfwsoyme mia nea poreia gia ta Balkania.
GIA TO NATO
Sxetika me tis apofaseis poy elhfqhsan sthn Oyasingkton, gia
to neo dogma toy NATO kai th stash ths ellhnikhs kybernhshs
epishmane:''To NATO einai mia pragmatikothta. H yparjh kai h
leitoyrgia toy epiballei th symmetoxh mas. H symmetoxh mas einai
mia anagkaiothta. Qemata, opws h asfaleia kai h amyna ths xwras
lynontai shmera kai se ypereqniko epipedo. Kamia xwra den exei th
dynatothta na ta lysei monh ths. Synoptika kai symperasmatika: H
symmetoxh mas sto NATO einai
anagkaia gia na mporoyme na diadramatizoyme rolo kai na exoyme mia
pio
dynath qesh sth dieqnh ``skakiera''. Sthn Eyrwph, sthn perioxh, alla
kai, mesa apo toys organismoys, pagkosmia''.
TO ERGO THS KYBERNHSHS
O prwqypoyrgos paroysiase stoixeia gia to ergo ths kybernhshs
se oloys toys tomeis kai idiaitera ta epiteygmata ths oikonomias.
Epishmane th beltiwsh twn oikonomikwn deiktwn kai parallhla
proeidopoihse pws den epitrepetai efhsyxasmos. O stoxos entajhs
sthn ONE ginetai akoma pio epitaktikos sthn paroysa sygkyria kai
symfwna me ton k. Shmith proseggizoyme enan apo toys pio
filodojoys stoxoys sthn istoria ths xwras. Stis proteraiothtes ths
kybernhshs einai na diafylajei kai na
pollaplasiasei ta epiteygmata poy kerdhqhkan me kopoys kai qysies
olwn twn Ellhnwn politwn. ``Einai idiaitera shmantiko na perasoyme
apo th qyella xwris na xasoyme ton prosanatolismo mas'', tonise
anaferomenos stis epiptwseis apo thn krish sth Gioygkoslabia kai
prosqese:''Xreiazetai eqnikh epagrypnhsh kai systrateysh, wste h
krish poy sygklonizei shmera thn perioxh mas na mh diakybeysei osa
petyxame.
GIA TIS EYRWEKLOGES KAI TIS EQNIKES EKLOGES
O k. Shmiths eipe oti h poreia toy PASOK pros tis eyrwekloges
qa einai
poreia syspeirwshs, maxhs kai nikhs. H kybernhsh qa apodeijei oti
den phgan xamenes oi prospaqeies toy ellhnikoy laoy kai h
koinoboyleytikh omada qa exei s ayth thn prospaqeia ton prwto
rolo. Oi eyrwekloges qa shmatodothsoyn thn poreia mexri tis
boyleytikes ekloges toy 2000 gia tis opoies ejefrase th bebaiothta
oti qa tis kerdisei to PASOK, opws kai tis eyrwekloges toy
Ioum_ou.
O prwqypoyrgos epiteqhke enantion ths N.D. gia thn
antipoliteytikh ths
stash kai shmeiwse:''O laos krinei ta erga toy PASOK kai ta
sygkrinei me ta logia ths N.D. Einai krima poy o antipoliteytikos
logos ths N.D. einai mia akoloyqia bermpalismwn kai laikismwn.
Einai ypokrisia na milaei h N.D. gia eqnikh omocyxia th stigmh piy
mhxaneyetai ena tyflo antikybernhtiko metwpo se mia toso krismh
periodo''.
[02] O D. REPPAS GIA THN TROMOKRATIKH EPIQESH STO INTERKONTINENTAL
H paroysia ths gynaikas poy skotwqhke kai toy andra poy
traymatisthke, sto jenodoxeio Interkontinental, htan en agnoia twn
armodiwn, apanthse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas sthn
erwthsh giati oi astynomikoi den ekkenwsan plhrws to jenodoxeio. O
k. Reppas katadikase thn tromokratikh epiqesh, ejefrase lyph gia
ta qymata kai kathgorhse toys drastes oti epidiwkoyn na plhjoyn
toys
qesmoys kai thn koinwnikh ejelijh. Katadikase epishs kai thn
energeia agnwstwn poy topqethsan ekrhktiko mhxanismo sto
aytokinhto toy Giwrgoy Tragka.
[03] O D. REPPAS GIA TIS DHLWSEIS NTEMIREL
H Toyrkia den sebetai tis apofaseis toy OHE kai kineitai sth
grammh toy ``Attila'' poy dia ths bias exei epiballei to diaxwrismo
enos laoy poy exei zhsei mazi kai mporei na proodeysei, tonise o
kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas sxoliazontas tis dhlwseis
toy proedroy ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel. Opws eipe to
symferon ths Kyproy kai oswn zoyn sto nhsi einai na breqei lysh
sto plaisio twn apofasewn toy OHE, alla o k. Ntemirel den qelei
lysh toy Kypriakoy.
[04] ENTONH DIPLWMATIKH KINHTIKOTHTA GIA TO GIOYGKOSLABIKO
Epikentro twn diplwmatikwn prospaqeiwn gia epilysh ths krishs
sth Gioygkoslabia apotelei tis teleytaies hmeres h Mosxa. Sth
rwsikh prwteyoysa briskontai o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos
Papandreoy, o ypoyrgos Amynas ths Germanias Royntolf Sarpingk, o
GG toy OHE Kofi Anan, o proedros ths Leykorwsias Alejanter
Loykasenko, enw ayrio anamenetai kai o ypoyrgos Ejwterikwn toy
Kanada Loint Ajgoyorqi. O k. Papandreoy eixe shmera polywres
synomilies me to Rwso omologo toy Igkor Ibanof kai thn antiproedro
ths rwsikhs kybernhshs Balentina Matbienko. O k. Papandreoy tonise
oti h Ellada exei na paijei ena shmantiko rolo ontas xwra melos
toy NATO kai ths EE, alla kai parallhla balkanikh xwra poy
gnwrizei ta problhmata, ponaei ta zhthmata, ephreazetai apo ton
polemo kai exei kaqe symferon na brei oso ginetai pio grhgora mia
politikh lysh. O k. Papandreoy eixe epishs diwrh synanthsh me ton
eidiko apestalmeno toy proedroy Geltsin Biktor Tsernomirntin, o
opoios metabainei ayrio sth Bonnh, th Rwmh kai to Beligradi gia
neo gyro synomiliwn.
[05] APOSTOLAKHS: DEN EPIBARYNETAI H ELLADA OIKONOMIKA APO TIS
EPIXEIRHSEIS TOY NATO
Kamia oikonomikh epibarynsh den exei h xwra mas sta ejoda twn
stratiwtikwn epixeirhsewn toy NATO sth Gioygkoslabia afoy den
symmetexei se aytes. Thn ypoxrewsh ayth exoyn mono ta krath poy
symmetexoyn me dikes toys stratiwtikes dynameis, oi opoies
plhrwnoyn to kostos poy toys analogei.
Ayto epanelabe apoce sth Boylh o yfypoyrgos 'mynas, Dhmhtrhs
Apostolakhs, apantwntas se sxetikes erwthseis toy boyleyth toy
SYN, Iwannh Dragasakh.
O k. Apostolakhs dieykrinise oti to kostos gia thn Ellada apo
tis epiptwseis toy polemoy periorizetai sta ejoda twn Enoplwn
Dynamewn poy synepikoyroyn sthn anqrwpistikh bohqeia. Kai prosqese
oti oi pistwseis aytes epibarynoyn to ypoyrgeio 'mynas kai hdh ta
sxetika kondylia exoyn problefqei ston kratiko proypologismo.
Se erwthsh toy k Dragasakh an einai qesmoqethmeno sto NATO o
tropos katanomhs twn kondyliwn, o k. Apostolakhs apanthse
katafatika.
Sto erwthma ti plhrwnei h Ellada ws melos toy NATO kai poso
qa
epibarynqei oikonomika apo th dieyrynsh ths Symmaxias pros
anatolas,
o yfypoyrgos dieykrinhse oti: H monh oikonomikh symmetoxh ths
xwras mas einai sta koina ejoda kai tis analogei to 0,38%.
Epomenws qa einai poly mikro kai to pososto twn
ejodwn sto opoio qa symmetasxei gia thn dieyrynsh. Pantws,
epeshmane oti mporei na einai ayjhmena ta leitoyrgika ejoda toy
NATO logw twn polemikwn epixeirhsewn sth Gioygkoslabia, wstoso to
poso den einai yperogko. O k. Apostolakhs htan epishs
kaqhsyxastikos se oti afora tis periballontikes epiptwseis apo tis
polemikes epixeirhseis sth Gioygkoslabia.
DEN YPARXOYN TOJIKA STOIXEIA
Apantwntas se sxetikh erwthsh toy boyleyth toy PASOK,
Dhmhtrioy
Ntoyska, diabebaiwse oti apo tis synexeis ereynes poy kanoyn
episthmonika kentra, armodies arxes h episthmonikoi foreis den
anaferetai kanena tojiko stoixeio epikindyno sto nero, thn
atmosfaira h to edafos.
Eidikotera se oti afora ta NATOika blhmata, o k Apostolakhs
epeshmane oti o megalyteros ogkos toys den periexei oyte sth
gomwsh oyte sto periblhma employtismeno oyranio h allhs morfhs
tojiko yliko poy mporei na prokalesei zhmies.
Malista gia toys pyrayloys Tomaxok kai ta fyssiggia twn AIO poy
xrhsimopoiei to NATO anefere oti akoma kai me employtismeno
oyranio na einai to periblhma toys h epikindynothta toys paramenei
mono se topiko epipedo.
(X.S.)
[06] BOYLH: OLOKLHRWQHKE O KYKLOS TWN MARTYRWN STHN EJETASTIKH GIA
TGM YPOQESH OTZALAN
Me thn kataqesh toy prwhn ypoyrgoy Eswterikwn, Alekoy
Papadopoyloy oloklhrwqhke apoce sthn Ejetastikh Epitroph ths
Boylhs o kyklos twn martyrwn poy eixan anameijh sthn ypoqesh toy
Ampntoylax Otzalan.
Symfwna me plhrofories, o k. Papadopoylos epanelabe ta oso
eixe
kataqesei kai ston eisaggelea sxetika me thn ypoqesh ayth.
Anaferomenos sthn Koyrdo hgeth ektimhse oti hrqe sthn Ellada gia
na zhthsei politiko asylo kai oti h proqesh toy htan na meinei
edw.
Akoma eipe kai pali oti h apoch toy, thn opoia eixe ekfrasei
apo to Maroko, opoy briskotan se tajidi ergasias, htan na
syllhfqei o Antwnhs Najakhs kai ta melh toy plhrwmatos, na
katasxeqei to aeroplano poy metefere ton Otzalan kai na
apopemfqoyn toso o ypeyqynos th aiqoysas twn VIP oso kai ta melh
toy klimakioy ths EYP poy briskontan thn hmera ths eisodoy toy sto
aerodromio. Epishs, o k. Papadopoylos tonise oti h metabash toy
Koyrdoy hgeth sto Minsk kai meta sthn Kenya htan me th symfwnh
gnwmh toy alla aqethse to logo toy argotera logw kakwn symboylwn.
Na shmeiwqei oti to KKE apoxwrhse apo thn Ejetastikh Epitroph,
kataggelontas oti egine apo thn kybernhtikh pleiochfia prospaqeia
sygkalychs kai koykoylwmatos mias ypoqeshs poy sygklonise thn
koinh gnwmh kai apetelese ena apo ta pio krisima politika zhthmata
to
teleytaio diasthma.
H enstash toy KKE estiasthke kyriws sto oti: den prosklhqhkan na
kataqesoyn o k. Stayrakakhs, oi treis syntrofisses toy Otzalan kai
o Kyprios epixeirhmatias Tzwry
Aristeidoy.
Aperrifqh to aithma na katateqoyn apo to YPEJ kai thn EYP sthn
Ejetastikh Epitroph ola ta eggrafa poy eixan sxesh me thn ypoqesh.
(X.S.)
[07] NEES AYJHSEIS APO TA MESANYXTA STIS TIMES TWN YGRWN KAYSIMWN
Nees ayjhseis apo ta mesanyxta stis times twn ygrwn kaysimwn.
Ta
diylisthria qa pwloyn akribotera th benzinh kata 2 draxmes to
litro kai
to petrelaio kinhshs kata 1 draxmh. Oi ayjhseis aytes ofeilontai
stis anodikes taseis poy epikratoyn stis dieqneis petrelaiagores
kai anhsyxoyn thn kybernhsh poy fobatai nees plhqwristikes
pieseis. Stelexh ths Etairias Ellhnikh Petrelaia epishmainoyn oti
h agora deixnei na isorropei meta tis teleytaies megales ayjhseis.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[08] APOLYQHKE APO THN KYBERNHSH O BOYK NTRASKOBITS
O omospondiakos prwqypoyrgos ths Gioygkoslabias Momir
Mpoylatobits apepemce shmera ton Boyk Ntraskobits apo to ajiwma
tou antiproedroy ths omospondiakhs kybernhshs, armodioy gia qemata
ejwterikwn ypoqesewn.
Opws anaferetai sth sxetikh anakoinwsh poy ekdoqhke apo thn
omospondiakh kybernhsh o prwqypoyrgos Mpoylatobits apepemce ton
Ntraskobits logw toy gegonotos oti o teleytaios ejefrase dhmosiws
qeseis oi opoies erxontai se antiqesh me aytes ths omospondiakhs
kybernhshs kai me ton tropo ayto - opws tonizetai sthn anakoinwsh
- eplhje to kyros ths omospondiakhs kybernhshs.
Ypenqymizetai oti tis teleytaies treis hmeres, o k. Ntraskobits
eixe askhsei kritikh stis arxes oti apokryptoyn thn alhqeia apo
ton kosmo kai zhthse na breqei amesws symbibastikh lysh me to NATO
gia na stamathsoyn oi katastrofes ths xwras apo thn epiqesh ths
Boreioatlantikhs Symmaxias.
O k. Ntraskobits eixe askhsei kai drimytath kritikh sta
kratika mesa mazikhs enhmerwshs, ta opoia kathgorhse oti exoyn
teqei sthn yphresia toy kommatikoy mhxanismoy toy Milosebits kai
ths syzygoy toy Mira Markobits. O Ntraskobits eixe ekfrasei thn
apoch oti den prepei oi arxes na dhmioyrgoyn thn entypwsh ston
kosmo oti h Rwsia qa anamixqei energa sthn krish, sto pleyro toy
Beligradioy.
Oi apoceis aytes toy Ntraskobits eixan prokalesei aisqhsh sto
Beligradi kai h ejelijh ayth qewreitai ws logikh.
Sthn omospondiakh kybernhsh toy Momir Mpoylatobits symmetexoyn kai
treis ypoyrgoi apo to komma toy Ntraskobits, to Serbiko Kinhma
Ananewshs. Prokeitai gia toys ypoyrgoys Typoy, Emporioy kai aney
xartofylakioy. Eikazetai oti oi treis ypoyrgoi se endeijh
diamartyrias qa apoxwrhsoyn apo thn kybernhsh.
[09] ANTIDRASEIS NTRASKOBITS GIA THN APOPOMPH TOY
O apopemfqeis antiproedros ths Omospondiakhs kybernhshs ths
Gioygkoslabias, Boyk Ntraskobits dexqhke thn apomakrynsh toy apo
thn kybernhsh xwris entones antidraseis.
O k. Ntraskobits se dhlwseis toy prin apo ligo, anefere oti h
diaforopoihsh poy ejefrase tis teleytaies meres prokalese sygxish
gia to ean ejefraze tis qeseis toy kommatos toy h tis qeseis ths
kybernhshs toy. ``Omws, nomizei oti den yphrxan diafores'',
prosqese.
O idios eipe oti oi kathgories poy apeyqynqhkan enantion toy oti
emfanisthke ws ``filonatoikos den eystaqoyn, kaqws opws anefere
toso o idios oso kai to komma toy katadikazoyn ``tis apotropaies
prajeis ths Boreiantlantikhs Symmaxias enantion ths
Gioygkoslabias''.
O k. Ntraskobits symplhrwse oti to komma toy to ``Serbiko Kinhma
Ananewshs'' qa synexisei na prosferei tis yphresies toy gia thn
yperaspish ths xwras kai qa ejakoloyqhsei na ekfrazei tis idies
qeseis ws ``dhmokratiko kai anoixto komma poy einai''.
O Ntraskobits anefere oti kai o k. Milosebits asfalws maxetai
gia thn yperaspish ths Gioygkoslabias kai ``gi' ayto den yparxei
amfibolia'', prosqese.
O idios anefere akomh oti ws endeijh diamartyrias gia thn apopomph
toy, oi treis ypoyrgoi apo tis tajeis toy kommatos toy poy
symmetexoyn sthn Omospondiakh Kybernhsh paraithqhkan.
To komma toy k. Ntraskobits antiproswpeyetai sthn
Omospondiakh Kybernhsh em treis ypoyrgoys: ton ypoyrgo Typoy Milan
Komnenits, ton ypoyrgo Eswterikoy Emporioy Slompontan Nenantobits
kai ton ypoyrgo aney xartofylakioy Milan Mpogits.
To ``Serbiko Komma Ananewshs'' prosxwrhse sthn omospondiakh
kybernhsh toy Momir Mpoylatobits prin apo merikoys mhnes,
apodexomeno sxetikh prosklhsh toy idioy toy k. Mpoylatobits. O k.
Ntraskobits eixe tote aitiologhsei thn prosxwrhsh toy kommatos toy
sthn kybernhsh ths Gioygkoslabias, anaferontas oti syntrexoyn
``eqnikoi logoi, logw ths krishs sto Kossyfopedio''
[10] MEQAYRIO H SYNANTHSH TSERNOMIRNTIN MILOSEBITS
O Rwsos eidikos apestalmenos gia ta Balkania Biktor
Tsernomirntin qa pragmatopoihsei episkech meqayrio sto Beligradi,
opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-tas epikaloymeno
diplwmatikes phges.
Epikentro ths episkechs qa apotelesei h synanthsh toy me to
gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits ton opoio anamenetai na
enhmerwsei gia ta apotelesmata twn synomiliwn poy eixe me toys
hgetes toy NATO.
O k. Tsernomirntin elpizei oti o k. Milosebits qa anakoinwsei
se poies energeies prokeitai na proxwrhsei prokeimenoy na
stamathsoyn oi bombardismoi sth Gioygkoslabia kai na dieyqethqei h
katastash.
L.M
[11] PAPANDREOY, IBANOF ZHTOYN ROLO GIA TON OHE STO KOSOBO
O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kai o rwsos omologos
toy kalesan shmera ton OHE na symbalei pio drasthria sthn
anazhthsh eirhnikhs lyshs sto Kosobo.
Meta th synanthsh poy eixan sth Mosxa o kk Ibanof kai
Papandreoy aphyqynan ekklhsh gia termatismo twn exqroprajiwn sth
Gioygkoslabia, kai gia taxytath epilysh toy zhthmatos,
ypogrammizontas to shmantiko rolo poy diadramatizei h Rwsia sth
diadikasia ayth.
O k.Papandreoy epishmane oti o polemos sthn perioxh exei
prokalesei shmantika oikonomika kai politika problhmata sthn
Ellada kai shmeiwse eidikotera o toyrismos exei meiwqei shmantika,
to idio kai oi gewrgikes ejagwges, idiaitera apo th Boreia Ellada.
Apo thn pleyra toy, o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn tonise pws ta
Hnwmena Eqnh prepei na paijoyn pio drastiko rolo sthn anazhthsh
politikhs lyshs kai prosqese pws toso h Rwsia, oso kai h Ellada
prowqoyn apofaseis oi opoies qa ekanan dynath thn ejeyresh
politikhs lyshs gia to gioygkoslabiko.
Oi dyo ypoyrgoi syzhthsan akoma qemata poy aforoyn th staqerothta
kai thn asfaleia sta Balkania meta ton polemo kaqws kai th
anaptyjh synergasias metajy Elladas kai Rwsias se oloys toys
tomeis.
S.A.
[12] PROS TETRAMERH ELLADAS, RWSIAS, KANADA KAI OHE GIA KOSOBO
Tetramerhs synanthsh me th symmetoxh twn ypoyrgwn Ejwterikwn
ths Elladas, ths Rwsias, toy Kanada kai toy G.G. toy OHE, Kofi
Anan endexetai na pragmatopoihqei sth Mosxa, opws dhlwse shmera o
Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn, Igkor Ibanof.
Opws anakoinwse, meta th synanthsh toy me ton Ellhna omologo toy,
Giwrgo Papandreoy, pragmatopoioyntai hdh diaboyleyseis gia to qema
ayto, kai den apokleietai na pragmatopoihqei telika mia tetoia
synanthsh.
``Anazhtoyme lyseis oi opoies qa mas epitrecoyn na fqasoyme se
politikh dieyqethsh ths krishs'', ypogrammise o Rwsos ypoyrgos
Ejwterikwn enw nwritera h Rwsia eixe proeidopoihsei to NATO oti
ean proxwrhsei se xersaies epixeirhseis sth Gioygkoslabia qa
katastrecei kaqe elpida gia diplwmatikh epilysh ths krishs.
Opws tonise o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof, h Rwsia
ejakoloyqei apo thn arxh ths krishs na apeyqynei ekklhsh na mhn
apofasisqoyn oyte to empargko sto petrelaio oyte h xerasia
epembash, energeies oi opoies qa apotelesoyn empodio stis
prospaqeies eirhnikhs epilyshs poy pragmatopoioyntai se politiko
epipedo.
[13] EE: OIKONOMIKH BOHQEIA 25 EKAT. EYRW STHN PGDM
Oikonomikh bohqeia ycoys 25 ekatommyriwn eyrw qa xorhghsei h
Eyrwpaikh Enwsh sthn PGDM gia na mporesei h xwra na antepejelqei
sthn ypodoxh kai periqalch twn prosfygwn apo to Kossyfopedio.
Ayto proekyce apo tis epafes poy eixe sto Loyjemboyrgo o
prwqypoyrgos ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski, opws epishs kai oti
h EE qa symparastaqei sthn PGDM, wste ayth na antimetwpisei tis
dyskolies poy paroysiazontai apo ta mazika kymata prosfygwn poy
eiserxontai se aythn.
Ejalloy, to apokaloymeno ``Klamp toy Parisioy'', dhladh twn
trapezwn, apofasise na anaballei thn katabolh twn xrewn ta opoia
qa eprepe na ejoflhsei h PGDM thn periodo apo 1h Aprilioy 1999
mexri 1h Martioy 2000. Prokeitai gia ena poso ths tajhs twn 250
ekatommyriwn dolariwn.
[14] NATOIKOI PYRAYLOI EPLHJAN XWRIO- MEXRI TWRA 16 NEKROI,KYRIWS
GYNAIKOPAIDA
Idiaitera sfodroi htan th xqesinh nyxta oi bombardismoi toy
NATO enantion stoxwn sth Gioygkoslabia. Xtyphqhkan para polles
poleis toso sth Serbia oso kai sto Mayroboynio, enw tromaktiko
htan to xtyphma poy dexqhke polh Soyrntoylitsa, 250 xiliometra
notia toy Beligradioy.
Deka toylaxiston natoikoi pyrayloi eplhjan th Soyrntoylitsa,
enw dyo apo aytoys epesan sto kentro ths polhs me apotelesma na
katastrafoyn 300 spitia kai katasthmata kai na skotwqoyn polloi
polites.
Oi arxes ths Soyrntoylitsa aneferan oti mexri stigmhs yparxoyn 16
nekroi ek twn opoiwn 12 paidia, hlikias 5-12 etwn, enw arketoi
einai oi egklwbismenoi mesa sta ereipia. Sto nosokomeio exoyn
metaferqei 11 traymaties.
Natoika aeroskafh petoysan olh th nyxta panw apo ton enaerio xwro
toy Beligradioy kai eplhjan arketoys stratiwtikoys stoxoys sthn
eyryterh perioxh ths gioygkoslabikhs prwteyoysas. Metajy aytwn
eplhghsan stratiwtikoi stoxoi sto Toptsiter toy Beligradioy.
|
