Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-28

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 28 Ianoyarioy 1998

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] SHMITHS - TSOXATZOPOYLOS STH SYNODO TWN EYRWSOSIALISTWN

H paroysiash twn shmeiwn poy apoteloyn toys stoxoys ths sosialistikhs politikhs twn epi meroys kommatwn toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos kai h diatypwsh toy Manifestoy, anamenetai na apotelesoyn to epikentro toy endiaferontos sth Synodo. Metajy twn kyrioterwn stoxwn - proklhsewn stoys opoioys qa klhqoyn na dwsoyn safeis apanthseis oi Eyrwsosialistes einai h apasxolhsh, to eyrw, to Eyrwpaiko Syntagma, h synexish ths diadikasias dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws kai h ejwterikh politikh kai politikh asfaleias.

[02] EPEISODIA TO MESHMERI STA MAQHTIKA SYLLALHTHRIA

Sto syllalhthrio ths Aqhnas, kapoia stigmh, sthn odo Stadioy, nearoi arxisan na petoyn petres kai jyla stis astynomikes dynameis poy parakoloyqoysan thn poreia. Oi astynomikoi apwqhsan toys nearoys pros thn plateia Syntagmatos. Otan h poreia eftase sto Syntagma oi maqhtes epixeirhsan na kateyqynqoyn pros to Ypoyrgeio Paideias, omws isxyres astynomikes dynameis anekocan thn poreia toys. Afoy h poreia oloklhrwqhke kapoioi nearoi metebhsan sto Polytexneio kai arxisan na ektojeyoyn bombes molotof kai petres enantion twn astynomikwn poy apanthse me riceis dakrygonwn.

Sto Bolo oi maqhtes eisebalan sthn nomarxia kai erijan ayga kai portokalia. Sthn Kerkyra maqhtes proebhsan se apokleismoys dromwn prokalwntas kykloforiaka problhmata.

[03] EYQYNES STOYS EKPAIDEYTIKOYS KATALOGIZEI O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

H kybernhsh exei parei tis apofaseis ths kai me aytes askei thn politikh ths, eipe o k. Reppas enw se erwthsh gia thn ekklhsh toy M. Ebert pros toys maqhtes na epistrecoyn sta sxoleia parathrhse pws h stash toy prwhn proedroy ths N.D. einai ypeyqynh kai ektos ths grammhs toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

[04] ENA DISEKATOMMYRIO OI ZHMIES STA SXOLEIA

O k.Mpaltas tonise oti oi katastrofes epikentrwnontai sta qrania, stis hlektrikes kai ydraylikes egkatastaseis kai ton ejoplismo.

[05] D. REPPAS: DEN EXEI AKYRWQEI H PARAGGELIA TWN S-300

[06] YPEJ: DEN ORISTHKE HMEROMHNIA EPISKECHS KLINTON STHN ELLADA

O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths - ypogrammizei h anakoinwsh - kata th diarkeia ths epishmhs episkechs toy stis HPA ton Aprilio toy 1996, aphyqyne epishmh prosklhsh ston Amerikano proedro na episkefqei thn Ellada.

``Pagia apoch ths ellhnikhs kybernhshs einai oti oi episkeceis jenwn epishmwn sth xwra mas den prepei na syndyazontai kai na qewroyntai ws fysikh synexeia episkecewn toys sthn Toyrkia. H kaqe xwra exei th dikh ths aytotelh dieqnh paroysia kai proswpikothta'', katalhgei h anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

[07] Q. PAGKALOS: DEN YPHRJE OYTE QA YPARJEI STHN ELLADA SLABIKH MEIONOTHTA

[08] SYNANTHSH Q. PAGKALOY ME TH DIOIKHSH THS ``OMONOIAS''

Pisteyw, eipe o ypoyrgos, oti koinh proqesh olwn mas einai na sumeqcasto}le kai na dhmioyrghsoyme tis oikonomikes kai politikes proypoqeseis, gia na zhsoyn oi Ellhnes ths Albanias sto xwro poy istorika toys anhkei, na anabiwsoyn th glwssa kai ton politismo kai taytoxrona na symbaloyn sthn eirhnikh proodo ths geitonikhs xwras. Oi Ellhnes ths Albanias exoyn dokimastei poly sklhra sto parelqon, antejan, omws, diathrhsan th qrhskeia, ta hqh, ta eqima, th glwssa kai pisteyw oti qa antejoyn kai stis nees proklhseis.

Apo thn pleyra toy o proedros ths ``Omonoias'' Eyaggelos Ntoyles ejefrase th xara toy kai shmeiwse oti oi syzhthseis me thn ellhnikh kybernhsh exoyn na kanoyn me tis strathgikes proteraiothtes poy sxetizontai me th synthrhsh, anaptyjh kai kalliergeia twn eqnikwn toys paradosewn. Anagnwrise oti einai dyskolo to ergo toys, alla prosqese pws exoyn th symparastash ths Elladas kai xwris ayth den einai dynato na antimetwpisoyn tis dyskolies.

[09] DHLWSEIS KARAMANLH META TH SYNANTHSH ME TON G. KLHRIDH

Thn politikh ayth, opws ypogrammise, mporei na thn prosferei mono mia sqenarh kai apofasistikh stash, stash poy qa sthrizetai panw se mia eniaia eqnikh strathgikh, qa diasfalizei to eniaio strathgiko plaisio oloklhroy toy ellhnismoy kai qa einai panw apo kommata, antipalothtes kai kommatikes dienejeis kai xwris apokliseis anamesa sthn Aqhna kai th Leykwsia.

``Einai anagkh na steiloyme ayto to mhnyma pros thn allh pleyra me stoxo thn oristikh apotroph toy toyrkikoy epektatismoy. To mellon Elladas, Kyproy kai Toyrkia einai h eyrwpaikh prooptikh. Den einai h bia, den einai h apeilh xrhshs bias, den einai o nomos ths zoygklas'', eipe.

Telos, epishmane oti ayth h politikh kai ayto to mhnyma mporei kai prepei na oikodomhqei panw se mia stash sqenoys kai apofasistikothtas poy einai h monh poy mporei kai prepei na odhghsei pragmati se makropnoh katastash eirhnhs, omalothtas kai proodoy.

[10] ORKISTHKE DHMARXOS AQHNAIWN O D. ABRAMOPOYLOS

[11] ANWMERITHS:TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO QA DWSEI LYSEIS STA PROBLHMATA TWN AGROTWN

Milwntas sto periqwrio twn ekdhlwsewn ths AGROTICA o k. Anwmeriths xarakthrise ws emmonh se meqodoys poy den throyn toys kanones toy dialogoy thn ejaggelia kinhtopoihsewn apo pleyras twn agrotwn ths Panqessalikhs kai ton kaqorismo hmeromhniwn prin synedriasei to ypoyrgiko symboylio kai prin akomh apo th synanthsh toys me ton idio. H Panqessalikh epitroph anakoinwse kinhtopoihseis kai apokleismoys dromoys apo tis 8 Febroyarioy.

``An oi logoi twn kinhtopoihsewn einai oi idioi me aytoys poy anaferontai sto grapto keimeno poy moy paradoqhke, tote polla apo ayta ta qemata apoteloyn to antikeimeno ereynas kai apofasewn toy ypoyrgikoy symboylioy. Yposxeqhka oti qa apanthsw grapta stis 6 toy mhna. Elpizw oti me th grapth moy apanthsh qa doqei h dynatothta na anaqewrhqei h apofash gia tis kinhtopoihseis'', dhlwse o k. Anwmeriths. ``H porta toy dialogoy qa meinei anoixth, toylaxiston apo pleyras moy'', katelhje o ypoyrgos Gewrgias, tonise omws oti kati tetoio proypoqetai kai kai anoixtoys dromoys. O k.Anwmeriths anaferqhke sth xqesinh synanthsh toy me th dioikhsh ths PASEGES, kata thn opoia, opws eipe, pragmatopoihqhke enas gonimos dialogos.

[12] XAMHLO TO EPIPEDO AGROTIKHS EKPAIDEYSHS STIS NOTIES XWRES THS EE

Oi noties xwres den diaqetoyn idiaitera organwmeno systhma gia thn katoxyrwsh twn epaggelmatiwn gewrgwn, an kai kai poly megalyteros ariqmos ergazomenwn apasxoleitai ston tomea ayto. Ta parapanw anefere h anaplhrwtria kaqhghtria toy APQ, Afrodith Klaydianoy, kata th diarkeia ths hmeridas gia thn agrotikh ekpaideysh poy organwse h Genikh Dieyqynsh Gewrgikwn Efarmogwn kai Ereynas toy Ypoyrgeioy Gewrgias, me thn eykairia ths ekqeshs AGROTICA.

Skiagrafwntas ton tropo leitoyrgias twn ekpaideytikwn systhmatwn ston agrotiko tomea stis xwres ths EE, h k. Klaydianoy anaferqhke idiaitera se ayto ths Germanias, opoy epidiwketai h epagelmatikh katoxyrwsh toy agroth kai h anadeijh toy se enan epaggelmatia me ejeidikeysh ana klado. Sthn Ollandia, opoy h agrotikh ekpaideysh diarkei 5 xronia, gia thn apokthsh toy ``Prasinoy Diplwmatos'', dinetai idiaiterh emfash sthn emplokh toy maqhth sthn ekpaideytikh diadikasia, me thn epilogh tomewn endiaferontos, wste na metatrepetai h didaskalia se energo maqhsh. Sthn Ellada to epipedo parexomenhs ekpaideyshs kai katartishs pros toys neoys agrotes paramenei xamhlo, me shmantikes adynamies sth syndesh ths me thn paragwgh, an kai teleytaia exoyn ginei elpidofores prospaqeies gia thn organwsh toy ekpaideytikoy dijt}ou.

To systhma agrotikhs ekpaideyshs kai ta sxetika programmata poy ylopoioyntai shmera sthn Ellada paroysiase h Kallioph Dhmhtrakh, epikefalhs toy Tmhmatos Syntonismoy, Efarmoghs kai Ajiologhshs twn Programmatwn ths Dieyqynshs Gewrgikwn Efarmogwn. Symfwna me thn k.Dhmhtrakh, to ypoyrgeio exei qesei stis proteraiothtes toy thn organwsh synolika toy agrotikoy ekpaideytikoy systhmatos se panellhnia klimaka. Epishs prokeitai na kaqierwsei to ``Prasino Pistopoihtiko'', oi katoxoi toy opoioy qa tygxanoyn eidikwn enisxysewn kai dieykolynsewn. O tritos shmantikos stoxos einai h katoxyrwsh toy epaggelmatos toy gewrgoy, se antidiastolh me th genikh idiothta toy agroth.

Thn enarjh twn ergasiwn ths ekdhlwshs khryje o ypoyrgos Gewrgias, Giwrgos Anwmeriths. O k. Anwmeriths tonise thn anagkh gia ananewsh twn stoxwn ths agrotikhs ekpaideyshs, h opoia prepei na einai epanalambanomenh kai diarkhs. ``Prepei na parexontai stoys agrotes ta efodia poy xreiazontai gia na pollaplasiasoyn tis dynatothtes toys kai to apotelesma ths doyleias toys'', eipe o k. Anwmeriths.

[13] NEO ISTORIKO REKOR SHMERA STH SOFOKLEOYS - STIS 3.093,81 MONADES O GENIKOS DEIKTHS

Ston trapeziko tomea, h metoxh ths Eqnikhs ekleise stis 75.000 drx., ths Ionikhs stis 15.800 drx., ths Emporikhs stis 29.950 drx., ths Ergasias stis 37.980 drx. kai ths Pistews stis 32.400 draxmes.

Sto biomhxaniko tomea, h koinh metoxh ths galaktobiomhxanias DELTA ekleise stis 4.345 drx., ths Ellhnikhs Biomhxanias Zaxarhs stis 3.020 drx., toy OTE stis 8.350 drx., h koinh ths Intrakom stis 14.490 drx., ths AGET Hraklhs stis 7.970 drx. kai h koinh ths tsimentobiomhxanias TITAN stis 23.195 draxmes.

[14] EISAGGELIKH PAREMBASH ``MPLOKAREI'' TH LEITOYRGIA TOY RANTAR STO AERODROMIO ``MAKEDONIA''

O eisaggeleas prwtodikwn Qessalonikhs, Mixalhs Mixahlos askhse poinikh diwjh enantion twn ypeyqynwn ths Yphresias Politikhs Aeroporias gia mh thrhsh twn kanonwn oikodomikhs adeias toy ktismatos. H poinikh diwjh askhqhke me bash mhnythria anafora poy kateqesan katoikoi ths perioxhs Peraias kai idiokthtes agrotemaxiwn sthn perioxh opoy briskontai se ejelijh oi ergasies anegershs toy ktirioy gia thn egkatastash toy neoy ypersygxronoy rantar.

Oi katoikoi ths perioxhs Peraias exoyn kataqesei toys tekeuta_our mhnes allepallhles prosfyges sta dikasthria yposthrizontas oti apo thn ekpempomenh aktinobolia toy rantar qa teqei se kindyno h zwh toys, enw ypebalan kai mhnythria anafora gia parabash twn kanonwn poleodomias s' oti afora thn anegersh toy ktirioy.

Sxoliazontas thn dikastikh parembash o proistamenos sthn eisaggelia prwtodikwn Qessalonikhs, k. X. Boyrliwths dhlwse shmera oti h dikastikh arxh apo th stigmh poy diapistwse oti den thrhqhkan oi poleodomikes diatajeis htan ypoxrewmenh na askhsei thn poinikh diwjh, afoy o eisaggeleas den einai armodios na ejetasei to qema sthn oysia, s' o,ti afora thn anagkaiothta leitoyrgias toy rantar. Opws dieykrinisthke apo thn eisaggelia bash toy nomoy gia tis ktiriakes egkatastaseis poy anegeirontai sta aerodromia ths xwras, oi oikodomikes adeies den ekdidontai apo tis dieyqynseis poleodomias alla apeyqeias apo thn yphresia politikhs aeroporias. O ypodioikhths ths YPA, k. G. Soyladakhs, sxoliazontas th dikastikh parembash eipe metajy allwn oti den prokeitai na kaqysterhsei h leitoyrgia toy rantar, kaqws h oikodomikh adeia einai apolytws nomimh kai prosarmosmenh stis anagkes ths YPA. Na shmeiwqei, oti h peiramatikh leitoyrgia toy rantar anamenetai na jekinhsei ton erxomeno Maio kai dyo mhnes argotera qa teqei se plhrh leitoyrgia. (X.S.)

[15] POINIKH DIWJH SE BAROS TOY DOLOFONOY THS AMERIKANIDAS

O kathgoroymenos, meta thn askhsh ths poinikhs diwjhs, parapemfqhke sthn anakritria gia na apologhqei, alla zhthse kai phre 48wrh proqesmia. Bgainontas apo to grafeio toy eisaggelea den qelhse na pei to paramikro gia to egklhma kai stis epimones erwthseis twn dhmosiografwn, an metaniwnei gia oti ekane, apanthse katafatika.

Sto metajy, xwris apotelesma synexisthkan mexri to brady, oi ereynes limenikwn kai aytodytwn sth qalassia perioxh ths Kabalas gia na broyn to kefali ths 30xronhs sto shmeio opoy o drasths ypedeije stoys astynomikoys.

Symfwna me plhrofories, o Skiadopoylos eipe ston eisaggelea Kabalas oti straggalise kai sth synexeia temaxise to ptwma ths filhs toy epeidh th zhleye parafora kai fobotan oti qa ton egkateleipe. (X.S.)

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[16] SOLANA: H RWSIA SYMMETEXEI ENERGA STHN EPILYSH THS KRISHS STO KOSSYFOPEDIO

Epoikodomhtikh sto metajy xarakthrise th stash ths Rwsias o epikefalhs toy NATO ypogrammizontas oti h Rwsia exei desmeytei to idio me tis ypoloipes xwres gia thn epilysh ths krishs. L.M

[17] KOSSYFOPEDIO:O MILOSEBITS APOKLEIEI DIALOGO ME TON APELEYQERWTIKO STRATO

O ekproswpos toy sosialistikoy kommatos Ibitsa Ntatsits me ton oro tromokrates anaferetai ston Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy o opoios epidiwkei thn aytonomia ths serbikhs eparxias h syntriptikh pleiochfia toy plhqysmoy ths opoias einai Albanoi.

``To kratos oyte sto parelqon alla oyte kai twra qa arxisoyn diapragmateyseis me toys ekproswpoys twn Albanwn tromokratwn'', eipe xarakthristika o k. Ntasits thn paramonh ths synanthshs ths Omadas Epafhs sto Londino.

O k. Ntatsits ypogrammise oti to Beligradi qa sebastei oles tis symfwnies poy ypegrace me th dieqnh koinothta kai qa synergastei me toys parathrhtes toy OASE sto Kossyfopedio alla dieykrinise oti to Beligradi den prokeitai na apodextei thn eisbolh jenwn strateymatwn sto gioygkoslabiko edafos anaferomenos sthn endexomenh egkatastash stratiwtikwn dynamewn sto Kossyfopedio.

``H dieqnhs koinothta mporei na epispeysei th diadikasia ejeyreshs politikhs lyshs mono ean katadikasei dhmosia thn tromokratia kai empodisei thn eisagwgh oplwn ston Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy mesw mystikwn diodwn'', katelhje o k. Ntasits. L.M

[18] H OMADA EPAFHS SYNEDRIAZEI AYRIO STO LONDINO

[19] RWSIA: H OMADA EPAFHS DEN EXEI ETOIMH SYNTAGH GIA TO KOSOBO

Den yparxei tetoioy eidoys amerikaniko sxedio, alla oi HPA, h Rwsia kai oi ypoloipes xwres exoyn diaforetikes idees poy qa ejetastoyn sthn ayrianh synedriash, eipe o k.Ibanof, epishmainontas oti to pleonekthma ths Omadas Epafhs einai oti ``mporei na epejergastei apo koinoy metra kai epeita, me mia koinh symfwnia, na askhsei syllogikh piesh''.

Ayth einai mia desmeysh gia piqanh epityxia sthn ayrianh syskech sto Londino, prosqese o Rwsos ypoyrgos. E.R.

[20] OI TOYRKIKES MYSTIKES YPHRESIES BRHKAN TH XWRA POY KRYBETAI O OTZALAN

Oi mystikes yphresies ths xwras enhmerwsan monon ton proedro Ntemirel, ton prwqypoyrgo, ton arxhgo toy genikoy epiteleioy, ton ypoyrgo Ejwterikwn . O prwqypoyrgos Mpoylent Etsebit zhthse na krathqei mystikh h plhroforia poy anaferetai ston topo katoikias toy Otsalan. Symfwna me anepibebaiwtes plhrofories o Koyrdos hgeths brisketai sto Libano. O.K.

[21] H TOYRKIA DEN MPOREI NA EMPODISEI THN ENTAJH THS KYPROY STHN EE

Se synenteyjh ths sth radiofwnikh yphresia toy BBC, h presbhs ths Germanias diabebaiwse oti h Kypros qa tyxei ths idias akribws metaxeirhshs me tis alles pente ypochfies pros entajh xwres, dieykrinizontas oti h lysh toy kypriakoy einai ``ontws krisimo stoixeio gia thn entajiakh poreia ths Kyproy, oxi omws kai proypoqesh''. Oson afora stis plhrofories symfwna me tis opoies o Germanos kagkelarios, Gkerxarnt Srenter, feretai na enhmerwse thn Komision oti h Kypros den qa mporei na efarmosei thn koinh ejwterikh politikh kai politikh asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs efoson den epilyqei to kypriako, h presbhs ths Germanias eipe oti den exei kamia paromoia plhroforhsh.

Sxetika me to germaniko prohgoymeno, opoy me xrhsh analoghs rhtras h allote Anatolikh Germania qewrhqhke organiko meros ths Euqypazj^r Enwshs meta thn enopoihsh ths Germanias, eipe: ``Den mporw na proejoflhsw o,tidhpote''. H k.Ntilmpox ypedeije dyo diafores se sygkrish me thn kypriakh periptwsh. Prwton, oti ta tote dyo germanika tmhmata eixan plhreis emporikes sxeseis kai deyteron oti, para th mh anagnwrish apo th Dytikh Germania ths Anatolikhs, yphrje enas atypos symbibasmos poy epetrece stis dyo germanikes ontothtes na einai melh toy organismoy toy OHE. Sthn erwthsh an yparxei eishghsh gia arsh toy empargko sta katexomena, h Germanida presbhs, eipe oti h dieqnhs koinothta sebetai tis anhsyxies ths kypriakhs kybernhshs oti apo toyrkikhs pleyras endexetai na epixeirhqei di' ayths ths odoy, mia anagnwrish emmesh toy kaqestwtos sta katexomena.

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article