Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-12
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 12 Ianoyarioy 1998
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] YPOGRAFHKE H SYMFWNIA GIA TH DHMIOYRGIA POLYEQNIKHS DYNAMHS
STA BALKANIA
[02] STHN ISPANIA O KWSTAS SHMITHS
[03] OJEIA ANTIPARAQESH KYBERNHSHS-ANTIPOLITEYSHS GIA THN PAIDEIA
[04] SYNEXIZETAI H ANATARAXH STO XWRO THS EKPAIDEYSHS
[05] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - PAPAGEWRGOPOYLOY
[06] SYNANTHSH PAPANDREOY-TOYPOYRKOFSKI STHN AQHNA
[07] DIKASTIKH EREYNA STH QESSALONIKH GIA THN POIOTHTA TOY NEROY
[08] H TOYRKIA ADYNATEI NA APOTRECEI TH DIAKINHSH LAQROMETANASTWN
[09] XRHMATODOTHSH APO THN E.E. GIA DIASYNORIAKA PROGRAMMATA
ZHTOYN ELLADA KAI BOYLGARIA
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[10] ETZEBIT: DEN QA ALLAJEI H POLITIKH MAS STO KYPRIAKO
[11] SYNANTHSH MAIKO-MPOYKOSI
[12] SYNEXIZOYN OI EPIQESEIS TWN HPA KATA IRAKINWN STOXWN
[13] SYMPLEYSH RWSIAS - GALLIAS GIA KOSYSFOPEDIO KAI IRAK
[14] DHLWSEIS STYLIANIDH GIA TOYS S-300 KAI TO KYPRIAKO
[15] KOSSYFOPEDIO:ME MESOLABHSH OASE QA APELEYQERWQOYN OI SERBOI
STRATIWTES
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] YPOGRAFHKE H SYMFWNIA GIA TH DHMIOYRGIA POLYEQNIKHS DYNAMHS
STA BALKANIA
Th symfwnia gia th sygkrothsh polyeqnikhs dynamhs poy qa
anaptyxqei sta Balkania ypegracan to meshmeri sthn Aqhna oi
ypoyrgoi 'mynas ths notioanatolikhs Eyrwphs.
Symfwna me thn arxh ths enallaghs poy yioqethqhke meta apo
protash toy Ellhna ypoyrgoy 'kh Tsoxatzopoyloy, thn dioikhsh toy
swmatos qa analabei arxika toyrkos ajiwmatoyxos, enw to arxhgeio
toy arxika qa brisketai sto Plobntib (Filippoypolh) ths Boylgarias
ths politikostratiwtikhs epitrophs qa analabei h Ellada.
Stis synomilies poy eixan shmera oi ypoyrgoi amynas ths
Elladas, ths Boylgarias, ths Toyrkias, ths Italias, ths Roymanias,
ths Albanias kai twn Skopiwn syzhthqhkan ektenws oi ejelijeis sto
Kossyfopedio. Koinh diapistwsh htan h anagkh ameshs enarjhs
diapragmateysewn metajy twn albanwn kai ths serbikhs hgesias, me
st|wo thn ejeyresh politikhs lyshs sto qema.
Shmeiwnetai oti apo th synodo twn ypoyrgwn amynas apoysiaze o
amerikanos ypoyrgos 'mynas, Oyiliam Koen, logw ths entashs sto
Persiko Kolpo kai o toyrkos ypoyrgos 'mynas, Xikmet Toyrk, poy
xqes anelabe ta kaqhkonta toy sthn kybernhsh Etsebit.
[02] STHN ISPANIA O KWSTAS SHMITHS
O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths pragmatopoiei trihmerh episkech
sthn Ispania opoy qa exei synomilies me ton Ispano omologo toy
Xose Maria Aqnar. Oi synomilies qa aforoyn tis dimereis sxeseis
alla kai genikotera ta qemata ths Eyrwpaikhs Enwshs.
Kata thn episkech toy sth Madrith qa ginei dektos apo toys
basileis ths Ispanias kai thn Pempth qa exei synanthsh me ton
proedro ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, Xoyan Antonio Samarank.
Ton k.Shmith synodeyoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn Qeodwros
Pagkalos, Politismoy Eyaggelos Benizelos, Typoy Dhmhtrhs Reppas
kai o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Alejandros Mpaltas.
[03] OJEIA ANTIPARAQESH KYBERNHSHS-ANTIPOLITEYSHS GIA THN PAIDEIA
Ojeia antiparaqesh anamesa sthn kybernhsh kai ta kommata ths
antipoliteyshs ekdhlwqhke xtes to brady sth Boylh sthn pro
hmerhsias diatajews syzhthsh se epipedo arxhgwn kommatwn poy egine
ystera apo aithma toy proedroy toy SYN Nikoy Kwnstantopoyloy.
O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthrije ton ypoyrgo Paideias
Gerasimo Arsenh kai thn ekpaideytikh metarryqmish poy prowqei.
Kathgorhse th N.D. gia ypokrisia kai oti mazi me to KKE ypokinoyn
tis katalhceis, shmeiwnontas oti yponomeyoyn to mellon ths
neolaias.
O proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs kathgorhse ki aytos thn
kybernhsh gia ypokrisia, eipe oti kaneis den mporei na
``kapellwsei'' tis kinhtopoihseis twn maqhtwn kai zhthse apo thn
kybernhsh na ypoxwrhsei sto qema ths ekpaideytikhs metarryqmishs.
O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos epishmane oti h kybernhsh
einai poy ``kapellwnei'' toys maqhtes kai malista me antipaidagwgiko
tropo. Taytoxrona proteine anastolh efarmoghs toy nomoy ths
ekpaideytikhs metarryqmishs. H genikh grammateas toy KKE Aleka
Paparhga zhthse na mhn efarmostei o nomos kai kataferqhke enantion
ths kybernhshs legontas oti akoloyqei meqodoys toy parelqontos gia
na strecei toys goneis kai thn koinh gnwmh enantion twn maqhtikwn
agwnwn. O proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas zhthse anastolh
efarmoghs toy nomoy kai epekrine thn kybernhsh gia to xamhlo
epipedo sto opoio brisketai h dhmosia ekpaideysh.
[04] SYNEXIZETAI H ANATARAXH STO XWRO THS EKPAIDEYSHS
Synexizetai h anataraxh sto xwro ths ekpaideyshs. Se orismena
Lykeia ths Attikhs synexizontai oi katalhceis,
wstoso sth boreia Ellada elaxista einai ta ypo katalhch sxoleia.
Symfwna me ta stoixeia twn dieyqynsewn deyterobaqmias ekpaideyshs
twn nomwn sta Iwannina 8 sxoleia se synolo 27 paramenoyn ypo
katalhch, sthn Kabala 2 se synolo 43, sthn Korinqo 2 se synolo 50,
sto nomo Messhnias 11 se synolo 164 kai sthn Kerkyra 18 se synolo
36.
To prwi epikrathse entash sth Neapolh Qessalonikhs, otan
goneis sygkentrwqhkan ejw apo to sxoliko sygkrothma
toy Polykladikoy Lykeioy kai zhthsan apo toys katalhcies na
apoxwrhsoyn. Entash epikrathse kai sto sxoliko sygkrothma ths
Gkrabas sthn Attikh, opoy goneis zhtoyn thn epanaleitoyrgia toy
sxoleioy. Ejalloy, to prwi sto Polykladiko Lykeio Katerinhs oi
astynomikoi zhthsan apo toys maqhtes na stamathsoyn
thn katalhch, meta apo aithma toy dieyqynth toy sxoleioy.
To ypoyrgeio Paideias yposthrizei oti to 96% twn sxoleiwn ths
xwras leitoyrgei kanonika kai mono 150 sxoleia se
olh th xwra teloyn ypo katalhch. Antiqeta h OLME kanei logo gia
600 ypo katalhch sxoleia. Thn Paraskeyh qa pragmatopoihqei
panekpaideytiko syllalhthrio sthn Aqhna. Shmera synedriazoyn oi
topikes ELME me qema thn eishghsh ths OLME gia dyo apergiakes
kinhtopoihseis sto telos toy mhna.
[05] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - PAPAGEWRGOPOYLOY
Dektos apo ton proedro ths Dhmokratias Kwnstantino
Stefanopoylo, egine o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs
Papagewrgopoylos.
Sth diarkeia ths eqimotypikhs synanthshs, h opoia
pragmatopoihqhke me thn eykairia ths analhchs twn kaqhkontwn ths
neas Dhmotikhs Arxhs ths Qessalonikhs, o k. Papagewrgopoylos
enhmerwse ton proedro ths Dhmokratias gia ta zhthmata poy aforoyn
th Qessalonikh, enw idiaiterh barythta edwse sta erga ypodomhs poy
exei anagkh h polh kai stis kaqysterhseis poy parathroyntai sthn
ektelesh toys.
O k. Papagewrgopoylos anelyse toys stoxoys ths Dhmotikhs Arxhs gia
thn anaptyjh ths Qessalonikhs, enw epeshmane kai to gegonos ths
elleichs enos sygxronoy dhmarxiakoy megaroy poy na antapokrinetai
stis shmerines anagkes toy megalyteroy forea ths polhs, toy Dhmoy.
Opws anefere o k. Papagewrgopoylos h dioikhsh toy Dhmoy exei
qesei ws stoxo ameshs proteraiothtas thn apokthsh enos neoy
dhmarxiakoy megaroy, kati poy qa epidiwjei sto prosexes diasthma.
[06] SYNANTHSH PAPANDREOY-TOYPOYRKOFSKI STHN AQHNA
O arxhgos toy kommatos ths Dhmokratikhs Alternatibas ths
PGDM, Basil Toypoyrkofski synanthqhke xqes bradi sthn Aqhna me ton
anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgio Papandreoy.
Symfwna me plhrofories, oi kyrioi Papandreoy kai
Toypoyrkofski anatallajan apoceies gia thn poreia twn dimerwn
sxesewn, alla kai gia thn olympiakh ekexeiria, dedomenoy oti o k.
Toypoyrkofski einai kai proedros ths Olympiakhs Epitrophs ths
PGDM.
H synanthsh xarakthristhke atyph, den anakoinwqhke epishmws
kai pragmatopoihqhke se xwro ektos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.
[07] DIKASTIKH EREYNA STH QESSALONIKH GIA THN POIOTHTA TOY NEROY
Thn epembash twn dikastikwn arxwn sth Qessalonikh prokalesan
shmerina dhmosieymata poy anaferoyn oti to ellhniko posimo nero
kaqistatai dynhtika epikindyno meta thn epikeimenh meiwsh twn
oriwn gia thn periektikothta se tojikes oysies.
Symfwna me to neo sxedio ths sxetikhs koinotikhs odhgias, to
orio periektikothtas twn 50 mikrogrammariwn arsenikoy -ana litro
posimoy neroy- poy isxye mexri shmera meiwnetai sto ejhs sta 10
mikrogrammaria. Omws, to posimo nero se polles perioxes ths
Elladas jeperna se periektikothta arsenikoy ta 30 kai 40, merikes
fores, mikrogrammaria arsenikoy ana litro.
Me aformh tis parapanw apokalyceis poy eidan xqes to fws ths
dhmosiothtas, o proistamenos sthn eisaggelia prwtodikwn
Qessalonikhs, X. Boyrliwths, dietaje epeigoysa prokatarktikh
ejetash kai thn aneqese th dienergeia ths ereynas sth synadelfo
toy, E. Apostoloy. H eisaggeleas qa kalesei tis epomenes meres
ekproswpoys yphresiwn sth Qessalonikh poy einai armodies gia ton
poiotiko elegxo toy posimoy neroy gia na diapistwqei an yparxei h
oxi kindynos gia thn ygeia twn katanalwtwn.
Pantws, o kaqhghths toy tmhmatos xhmeias kai dieyqynths toy
ergasthrioy elegxoy rypanshs, k. Q.Koyimtzhs, sxoliazontas thn
allagh ths koinotikhs odhgias dhlwse oti to nero ths Qessalonikhs
den exei idiaitero problhma, kaqws proerxetai apo phges. O k.
Koyimtzhs eipe oti to problhma entopizetai kyriws se perioxes poy
ydrodotoyntai apo gewtrhseis h apo phges stis opoies katalhgoyn
epifaneiaka nera.
(X.S.)
[08] H TOYRKIA ADYNATEI NA APOTRECEI TH DIAKINHSH LAQROMETANASTWN
Ena poly mikro tmhma laqrometanastwn poy prospaqoyn na
diafygoyn
apo thn Toyrkia sthn Ellada kai sth synexeia se alles xwres ths
Dyshs katafernoyn na apotrecoyn oi toyrkikes arxes opws
apodeiknyetai pleon kai apo epishma stoixeia ta opoia dikaiwnoyn
thn ellhnikh epimonh se dieqnh fora gia apotelesmatikoterh fylajh
twn synorwn apo tis toyrkikes arxes
Endeiktiko stoixeio ayths ths qeshs apotleei to gegonos oti
symfwna me tis astynomikes arxes ths Alejandroypolhs, kata th
diarkeia toy 1998 synelhfqhsan peripoy 9.300 laqrometanastes poy
prospaqhsan na diafygoyn paranoma pros th dysh.
O ariqmos poy den anaferetai se oloklhrh thn perioxh toy
Ebroy alla mono gia ayth ths Alejandroypolhs kai de
symperilambanei stoixeia gia thn perioxh ths Orestiadas kai toy
boreioy Ebroy enw antistoixa oi toyrkikes arxes ths
Andrianoypolhs, sta synora Elladas kai Boylgarias, anakoinwsan oti
kata th diarkeia toy idioy etoys synelaban peripoy 10.500
laqrometanastes poy eixan skopo na perasoyn apo thn Ellada kai th
Boylgaria sth Dytikh Eyrwph.
H Ellada exei epaneilhmmena ekfrasei thn anagkh, sto plaisio
ths symfwnias Sengken na katablhqoyn perissoteres prospaqeies apo
thn toyrkikh pleyra gia drastikotera metra antimetwpishs ths
paranomhs metanasteyshs pros ta dytika krath, lambanontas ypoch
toys ariqmoys poy anaferoyn oi toyrkikes arxes parallhla me to
l]cehor toy problhmatos.
E.R.
[09] XRHMATODOTHSH APO THN E.E. GIA DIASYNORIAKA PROGRAMMATA
ZHTOYN ELLADA KAI BOYLGARIA
H kataskeyh optikhs inas metajy ths Kabalas kai toy Xaskobo
ths Boylgarias, h antimetwpish twn synepeiwn ths ejoryjhs oyranioy
sto xwrio Elesnitsa sto boylgariko tmhma ths Rodophs, h dianoijh
sta boylgaroellhnika synora meqoriakwn diodwn konta sth diabash
Makaza kai sto Ilinten, o eksygxronismos twn boylgarikwn
meqoriakwn staqmwn sta Koylata kai to Nobo Selo, h ylopoihsh ths
deyterhs fashs ths meleths skopimothtas toy odikoy ajona
``Strymonas'', einai ta erga poy anamenetai na perilhfqoyn sthn
koinh ellhnoboylgarikh protash gia xrhmatodothsh apo ta
programmata PHARE kai INTERREG ths Eyrwpaikhs Enwshs.
Ayrio h protash ayth prokeitai na diamorfwqei se koino
oikonomiko prwtokollo, poy qa yioqethsei h ellhnoboylgarikh
epitroph diasynoriakhs synergasias, h opoia synedriazei apo xqes
sth Sofia.
H boylgarikh pleyra skopeyei na qesei ypochfiothta gia
xrhmatodothsh apo thn Eyrwpaikh Epitroph me 40 ekatommyria ECU
kata to 1999, gia ylopoihsh programmatwn diasynoriakhs
synergasias.
Shmeiwnetai oti h Ellada exei arxisei sthn epikrateia ths thn
kataskeyh
tmhmatwn ths odikhs arthrias poy qa syndesei th Qessalonikh me th
Sofia, enw gia to idio ergo h Boylgaria brisketai akomh sth meleth
skopimothtas poy anamenetai na oloklhrwqei ews to 2000. To
synoliko kostos toy ergoy anerxetai se 500 ekatommyria ECU kai
filodojia twn dyo pleyrwn einai na oloklhrwqei ews to 2004 otan h
Ellada qa filojenhsei toys Olympiakoys Agwnes.
K.K.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[10] ETZEBIT: DEN QA ALLAJEI H POLITIKH MAS STO KYPRIAKO
O Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit dhlwse oti h nea toy
kybernhsh qa einai staqerh oson afora sthn yposthrijh twn
katexomenwn ths Kyproy poy anagnwrizontai mono apo thn Agkyra.
``To gegonos oti h eelhnokypriakh kybernhsh eprepe na kanei
pisw sthn egkatastash twn rwsikwn pyraylwn sto nhsi htan
apotelesma ths enisxyshs twn sxesewn anamesa sthn Toyrkia kai ta
katexomena ths Kyproy, h opoia qa synexistei kai apo th dikh mas
kybernhsh'', eipe o k.Etzebit, se omilia toy sto toyrkiko
koinoboylio.
Anaferomenos sto kaqestws ths Kyproy yposthrije oti ``h yparjh dyo
kratwn sthn Kypro apotelei anamfisbhthth pragmatikothta kai h
kybernhsh mas yposthrizei thn protash toy proedroy twn katexomenwn
Raoyf Ntenktas gia th dhmioyrgia synomospondias pros epilysh toy
kypriakoy''.
Shmeiwnetai o k.Etzebit proxwrhse stis dhlwseis aytes kata th
di\qjeia ths paroysiashs toy programmatos ths neas kybernhshs sto
koinoboylio.
E.R.
[11] SYNANTHSH MAIKO-MPOYKOSI
Me ton ``prwqypoyrgo'' ths legomenhs ``ejorisths kybernhshs toy
Kossyfopedioy'', Mpoygiar Mpoykosi, synanthqhke o prwqypoyrgos ths
Albanias, Pantelh Maiko.
H synanthsh entassetai sto plaisio ths prwtoboylias toy Maiko
na syzhthsei me oloys toys ekproswpoys twn politikwn dynamewn toy
Kossyfopedioy, wste na yparjei eniaia ekfrash gia thn ektonwsh ths
krishs kai thn epilysh toy problhmatos, dhlwse o ypoyrgos
Plhroforhshs, Moysa Oylkini.
Kybernhtikes phges aneferan oti o Pantelh Maiko epanelabe
ston synomilhth toy thn anagkh eniaias ekfrashs olwn twn politikwn
dynamewn toy Kosysfopedioy, epishmainontas oti ta Tirana qa
yposthrijoyn thn politikh lysh poy sebetai th boylhsh toy
albanikoy laoy toy Kossyfopedioy kai toys dieqneis kanones,
``ekeinh th lysh dhladh poy ginetai apodekth apo oloys kai oxi apo
ena atomo h mia politikh dynamh''.
Apo thn pleyra toy o Mpoygiar Mpoykosi epishmane thn anagkh
sxhmatismoy neas kybernhshs sto Kossyfopedio me th symmetoxh olwn
twn politikwn dynamewn kaqws kai toy ``Apeleyqerwtikoy Stratoy toy
Kossyfopedioy''.
Epanalambanontas oti stoxos einai h anejarthsia toy Kossyfopedioy,
tonise wstoso oti ``qa kataballoyme apo thn pleyra mas oles tis
prospaqeies gia na apofeyxqei klimakwsh ths entashs kai na
apotrapei o polemos''.
Sxetika me to rolo kai to mellon toy ``Apeleyrwtikoy Stratoy
toy Kossyfopedioy'' o Mpoykosi, eipe xarakthristika: ``O
stratiwtikos paragontas einai meros ths pragmatikothtas sto
Kossyfopedio kai einai h stigmh poy prepei na qesmoqethqei h
yparjh toy''.
Se dhlwseis toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o
Mpoykosi ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th stash thn opoia
epideiknyei h Albania sto qema toy Kossyfopedioy, enw prosqese
lakwnika: ``Elpizoyme poly sthn Albania''.
H syxnothta twn epafwn toy prwqypoyrgoy Maiko me ekproswpoys
ths hgesias twn Albanwn toy Kossyfopedioy, katadeiknyoyn th
sobarothta kai thn ypeyqynothta me thn opoia antimetwpizei h
kybernhsh to eqniko qema, alla kai th boylhsh ths na kataballei
kaqe dynath prospaqeia pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy
eqnikoy problhmatos, shmeiwnoyn oi albanikes efhmerides.
[12] SYNEXIZOYN OI EPIQESEIS TWN HPA KATA IRAKINWN STOXWN
Amerikaniko maxhtiko aeroskafos F-16 eplhje kai pali irakino
stoxo, se rantar sta boreia ths xwras kai sth synexeia epestrece
xwris na ypostei zhmies sth bash toy sthn Toyrkia, symfwna me
dhlwsh toy ekproswpoy toy Pentagwnoy Ritsarnt Mpritzes.
Xqes dyo maxhtika, F-15 kai F-16 ektojeysan pyrayloys se allo
irakino rantar, enw o Amerikanos ekproswpos dhlwse oti ta rantar
pou eplhghsan stoxeyan kata twn amerikanikwn aeroskafwn kai oti h
aeroporikh amyna ths Bagdaths apotelei apeilh gia tis symmaxikes
dynameis.
Sto metajy to Iran katadikase tis bleceis toy Irak sto edafos
toy Koybeit, dieykrinizontas oti ``tetoioy eidoys diabhmata den
ofeloyn sth dieyqethsh twn diaforwn anamesa sto Irak kai to
Koybeit''.
O ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn toy Iran dhlwse oti
``ta perifereiaka problhmata qa prepei na syzhthqoyn cyxraima sto
plaisio diapragmateysewn'' kai oti h diamaxh twn dyo pleyrwn mporei
mono na epideinwsei thn katastash. Proeidopoihse, malista, oti h
diafwnia ``mporei na xrhsimopoihqei ws prosxhma apo tis ejwterikes
dynameis poy prostateyoyn ta symferonta toys sthn perioxh''.
Nwritera, o antiproedros toy Irak Tarek Aziz dhlwse oti ``to
Koybeit dhmioyrghqhke apo th Bretania gia na apodynamwsei to Irak
kai ayto sterhse apo th xwra ta paraktia edafh ths''.
E.R.
[13] SYMPLEYSH RWSIAS - GALLIAS GIA KOSYSFOPEDIO KAI IRAK
O Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Imper Bentrin kathgorhse tis HPA
gia ton tropo antimetwpishs ths krishs sto Kossyfopedio,
yposthrizontas oti h ``metablhth diplwmatia'' ths Oyasingkton sth
gioygkoslabikh eparxia den apoferei apotelesmata.
O k.Bentrin, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sth Mosxa,
paradexthke oti o Amerikanos mesolabhths sto Kossyfopedio
Kristofer Xil ``ergasthke sklhra'' gia na epilysei th diamaxh
anamesa stoys Serboys kai toys Albanoys aytonomistes, alla
prosqese oti ``ejanagkazomaste na symperanoyme oti h metablhth ayth
diplwmatia den exei apotelesmata, kaqws o xronos perna kai h
entash sthn perioxh paramenei''.
Sth synexeia o Gallos ypoyrgos kalese thn Omada Epafhs na parei
gia mia akomh fora thn prwtoboylia kai tis eyqynes sta xeria ths
gia thn antimetwpish ths katastashs, h opoia prokalei thn entonh
anhsyxia ths Gallias kai ths Rwsias.
O Rwsos omologos toy Igkor Ibanof symfwnhse stis qeseis aytes,
yposthrizontas oti ``to kalytero bhma qa htan na enisxyqei o rolos
ths Omadas Epafhs to syntomotero dynato, kaqws h stasimothta
xrhsimopoieitai apo aytoys poy epidiwkoyn na ayjhsoyn thn entash
sto Kossyfopedio''.
O k.Ibanof askhse kritikh stoys Albanoys ths eparxias gia th
syllhch twn oxtw Gioygkoslabwn stratiwtwn, tonizontas oti ``h Omada
Epafhs prepei na steilei ena isxyro mhnyma se oles tis pleyres
prokeimenoy na tis ejanagkasei na jekinhsoyn tis
diapragmateyseis''.
O k.Bentrin epeshmane oti Gallia kai Rwsia ``exoyn koines qeseis
kai protaseis gia metra'' gia to Kossyfopedio kai to Irak, tis
opoies prokeitai na ypoballoyn sto Symboylio Asfaleias toy OHE, me
stoxo thn yioqethsh eniaias diadikasias.
``Prepei na dhmioyrghqei apotelesmatiko systhma elegxoy twn
irakinwn oplwn kai parallhla na bohqhqei o irakinos plhqysmos, poy
zei katw apo dyskoles synqhkes edw kai epta xronia'', eipe o Gallos
ypoyrgos.
E.R.
[14] DHLWSEIS STYLIANIDH GIA TOYS S-300 KAI TO KYPRIAKO
Ayjhmeno endiaferon toy dieqnoys paragonta gia to Kypriako
kai qetiko klima diapistwnei h kybernhsh meta thn apofash gia toys
pyrayloys S-300, tonizontas taytoxrona pws h apofash den lhfqhke
ejaitias kapoiwn antallagmatwn, alla giati htan h orqh ws pros thn
ejyphrethsh twn strathgikwn stoxwn toy Ellhnismoy.
Ayto tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs,
epishmainontas, wstoso, oti to endiaferon toy jenoy paragonta den
exei sygkekrimenopoihqei.
Se erwthsh kata poso h Rwsia zhta diakratikh symfwnia me thn
Ellada gia egkatastash twn pyraylwn sthn Krhth, o k. Stylianidhs
epanelabe oti ``Ellada kai Kypros exoyn apofasisei oi pyrayloi na
egkatastaqoyn sthn Krhth'' kai pws gia na ginei ayto, prepei na
ginoyn diaboyleyseis me ta tria symballomena melh, Rwsia, Kypro
kai Ellada.
Dieykrinise de oti sthn Ellada oi epishmes qeseis toy
Kybernhtikoy Ekproswpoy kai toy YPEJ miloyn gia egkatastash sthn
Krhth.
Se erwthsh an einai stratiwtikoi oi logoi poy odhghsan se apofash
gia egkatastash sthn Krhth, o k. Stylianidhs apefyge na apanthsei,
prosqetontas wstoso, oti h apofash ``einai sta plaisia ths
filosofias toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy''.
Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy YPEJ ths Elladas Qeodwroy
Pagkaloy, o opoios symfwna me to dhmosiografo xarakthrise ws laqos
thn paraggelia twn pyraylwn S-300, o k. Stylianidhs eipe oti den
exei ypoch toy th dhlwsh kai prosqese oti ``oi koines apofaseis
Elladas kai Kyproy'' einai gnwstes.
Epeshmane de oti h kybernhsh ``qewrei oti kai h prwth apofash gia
toys S-300 einai swsth, opws kai h deyterh''.
Se erwthsh kata poso o dieqnhs paragontas proebh se
opoiesdhpote energeies pros thn kateyqynsh ths Toyrkias, meta thn
apofash gia mh eleysh twn pyraylwn, eipe oti ``yparxei ontws ena
ayjhmeno endiaferon apo pleyras toy dieqnoys paragonta'', to opoio,
wstoso, ``den exei sygkekrimenopoihqei kai dieykrinistei kata
apolyto tropo''.
Tonise de thn etoimothta toy Proedroy Klhridh kai ths
kybernhshs ``na syzhthsoyn me bash ta sxetika chfismata twn
Hnwmenwn Eqnwn ola ta qemata poy aforoyn sto kypriako problhma kai
qemata oysias kai qemata asfaleias kai apostratikopoihshs''.
``Mexri twra, oi endeijeis apo thn toyrkikh pleyra den einai oyte
qetikes, oyte arnhtikes'', epeshmane, prosqetontas, omws, pows
``yparxei h ekklhsh ths idias ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) gia qetikh
xeironomia ek meroys ths Toyrkias'', kaqws kai mia dhlwsh-
anakoinwsh toy germanikoy YPEJ poy ``kineitai sth swsth
kateyqynsh''.
Se erwthsh kata poso h kybernhsh qa to qewroyse ikanopoihtikh
antapokrish ths Toyrkias, an h xwra apesyre amerikanikhs
kataskeyhs opla apo thn Kypro, o k.Stylianidhs eipe oti den
epiqymei na sxoliasei ypoqeseis, legontas oti ``qa ajiologhsoyme
ola ekeina ta metra poy qa qewrhsoyme oti bohqoyn sto na
diasvakiste_ to aisqhma asfaleias toy kypriakoy laoy''.
Otidhpote kineitai pros th stadiakh apostratikopoihsh,
qewreitai qetiko, tonise.
Klhqeis na prosdiorisei to ayjhmeno endiaferon ek meroys toy
dieqnoys paragonta, epanelabe oti h apofash gia toys pyrayloys
lhfqhke giati qa ejyphretoynto oi ``strathgikoi stoxoi toy
Ellhnismoy'' kai oxi gia na ejargyrwqei ayth h apofash me
antallagmata, prosqetontas oti yparxei twra ena qetiko klima kai
ayjhmeno endiaferon, to opoio Ellada kai Kypros qa prospaqhsoyn na
ajiopoihsoyn.
Klhqeis na sygkekrimenopoihsei to ayjhmeno ayto endiaferon, eipe
pws h kybernhsh den qelei na dhlwsei ti anamenei.
Sxoliazontas prosfates dhlwseis toy Toyrkoy YPEJ kai toy
Toyrkokyprioy hgeth oti den qa apoxwrhsei kaenas Toyrkos
stratiwths apo thn Kypro, o k. Stylianidhs eipe oti aytes ``einai
arnhtikotates endeijeis kai apodeiknyoyn gia mia akoma fora oti h
Toyrkia einai mia epektatikh dynamh sthn perioxh''.
Erwthqeis kai pali gia ta antallagmata gia thn apofash twn
pyraylwn, epanelabe oti ``h apofash htan odynhrh kai qewroyme oti
exei meionekthmata'', alla tonise pws ``oi epiptwseis den shmainei
oti anatrepoyn entelws th strathgikh filosofia me thn opoia
diaxeirizomaste to Kypriako, Ellada kai Kypros''.
Se erwthsh gia to ti anamenei h kybernhsh apo thn EE meta thn
apofash gia toys S-300, o k.Stylianidhs eipe oti ``mas ikanopoiei
to majimoym'' prosqetontas, wstoso, oti ``den agnooyme politikes
pragmatikothtes kai dedomena''.
``Diekdikoyme, sta plaisia mias filosofias diekdikhtikoy
realismoy, me stoxo na apokomisoyme to shmantikotero ofelos'',
tonise epishmainontas pws ``einai shmantiko gia mas na yparjei mia
safhs qesh kai apofash olwn twn eyrwpaikwn xwrwn gia aproskopth
poreia pros thn entajh''.
Dieykrinise, ejalloy, oti h kybernhsh epiqymei emplokh kai
toy eyrwpaikoy paragonta, alla kai opoioydhpote alloy ``exei
shmantiko rolo stis dieqneis ejelijeis, eite sta plaisia toy
Symboylioy Asfaleias eite sta plaisia ths EE''.
Klhqeis na sxoliasei arqro ths ``Oyasigkton Post'' ths 30hs
Dekembrioy, to opoio, symfwna me to dhmosiografo, proeballe
diaforetikes ektimhseis gia to qema twn pyraylwn, me ekeines ths
kypriakhs kybernhshs, o k. Stylianidhs parepemce stis epishmes
qeseis twn diaforwn xwrwn, prosqetontas, ejalloy, oti thn idia
mera alla dhmosieymata probalan ektimhseis paromoies me aytes ths
kypriakhs kybernhshs.
(X.S.)
[15] KOSSYFOPEDIO:ME MESOLABHSH OASE QA APELEYQERWQOYN OI SERBOI
STRATIWTES
O proedreywn toy OASE, ypoyrgos Ejwterikwn ths Norbhgias
Knoyt Bolempek o opoios pragmatopoiei episkech sthn Pristina
dhlwse arga shmera to apogeyma oti oi synomilies gia thn aney orwn
apeleyqerwsh twn oktw Gioygkoslabwn stratiwtwn poy kratoyntai
omhroi apo ton ASK elhjan epityxws kai oti oi stratiwtes qa einai
poly syntoma eleyqeroi.
Opws tonise o k. Bolempek meta tis shmerines synomilies me th
mesolabhsh ekproswpwn toy OASE shmeiwqhke proodos kai o
``Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy'' dexqhke afhsei
eleyqeroys toys Gioygkoslaboys stratiwtes.
Se erwthsh dhmosiografwn giati oi oktw stratiwtes den
apeleyqerwqhkan amesws meta th lhjh twn synomiliwn apanthse
sygkekrimenoi logoi den epitrepoyn thn amesh apeleyqerwsh toys,
prosqese wstoso oti poly syntoma oi stratiwtes qa einai eleyqeroi.
O k. Bolempek ypogrammise oti stis synanthseis poy eixe
shmera sthn Pristina me ton Imprahm Roygkoba kai ton Antem
Ntematsi tonise thn anagkh na sxhmatisoyn oi Albanoi toy
Kossyfopedioy eniaia diapragmateytikh omada.
``Qa prepei kat' arxhn na dhmioyrghqei to katallhlo klima stis
tajeis twn Albanwn Kossyfopedioy kai sth synexeia na proxwrhsoyn
stis synomilies me to Beligradi'', dieykrinise o k. Bolempek o
opoios kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Pristina
synanthqhke me melh ths apostolh toy OASE kai paresth sta egkainia
toy pemptoy perifereiakoy kentroy ths apostolhs epalhqeyshs sto
Pontoygiebo.
K.G.
|