Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-09

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

[H] PGDM

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

[IB] KOSMOS

[IG] DIAFORA

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

[H] PGDM

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

[IB] KOSMOS

[IG] DIAFORA

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] SHMITHS: OI POLITES QELOYN TO PASOK ENWMENO

Kataxwrhqhke: 19:28 Wra Ellados

O Prwqypoyrgos anaforika me to Synedrio eipe oti den prepei na apotelei mia eswstrefh diadikasia giati oloi sto PASOK den prepei na jexnoyn pws h ellhnikh koinwnia parakoloyqei to Synedrio. "Einai bebaio oti den qewrei prwteyon toys sysxetismoys h tis proswpikes diafores, alla epiqymei th lysh twn problhmatwn''. Oi polites, katelhje o Prwqypoyrgos, qeloyn to PASOK enwmeno san mia groqia, gi' ayto prepei na diafylaxqei h enothta kai oi dhmokratikes diadikasies.

(X.S.)

[02] ANAFORA TSOXATZOPOYLOY STOYS STOXOYS TOY SYNEDRIOY

Kataxwrhqhke: 18:18 Wra Ellados

O ypoyrgos Amynas anaferqhke stoys stoxoys toy Synedrioy, stoys opoioys qa prepei na symfwnhsoyn ola ta stelexh. Aytoi einai h enisxysh toy PASOK apenanti sthn koinwnia, h xarajh poreias pros tis eyrwekloges, o entopismos newn politikwn enocei toy 2000 kai telos antimetwpish ths Neas Dhmokratias kai jekaqarisma twn sxesewn toy PASOK me thn Aristera. To 5o Synedrio, prosqese o k. Tsoxatzopoylos, prepei na einai Synedrio politikhs enothtas, ideologikhs ananewshs kai merikhs sygkrothshs.

Telos, o ypoyrgos Amynas tonise thn anagkh na yparjoyn allages sth domh, sth sygkrothsh kai sth leitoyrgia toy PASOK.

(X.S.)

[03] BENIZELOS: TO PASOK PRWTO KOMMA KAI STIS EYRWEKLOGES

Kataxwrhqhke: 17:32 Wra Ellados

Erwthqeis gia to shmerino prwtoselido aqhnaikhs efhmeridas sto opoio o grammateas toy PASOK, Kwstas Skandalidhs, anaferei oti stis eyrwoekloges kalo qa htan to PASOK na katebei me koina chfodeltia me to SYN, o ypoyrgos Politismoy tonise: "De qelw na sxoliasw apoceis kanenos synadelfoy. Qelw aplws na ypenqymisw oti to PASOK ws komma ths pleiochfias, ws komma kybernhtiko, proetoimazetai gia tis ekloges, exontas enan poly safh kai kaqaro stoxo: Th nikh toy stis eyrwekloges. Thn katagrafh toy ws prwtoy kommatos. Kai nomizw oti ayto einai ena safestato mhnyma poy to exei labei o ellhnikos laos giati gnwrizei poly kala oti oi eyrwekloges einai ena poly shmantiko eyrwpaiko gegonos, alla ejisoy shmantiko eqniko politiko gegonos. Kai prepei na epibebaiwqei h nikh toy PASOK, prepei na epibebaiwqei h ikanothta toy na xeiristei, opws mono ayto mporei kai opws mono ayto jerei, th megalh strathgikh ths symmetoxhs sto eyrwpaiko gignesqai. Kati poy afora ton kaqe Ellhna polith kai toys oroys diabiwshs toy".

Apantwntas se allh erwthsh poy aforoyse sth xqesinh eishghsh toy Pantelh Oikonomoy sthn kentrikh epitroph toy Kinhmatos, sthn opoia anefere oti to PASOK syrriknwnetai kai odhgeitai se htta, kai opws anamenotan prokalese antidraseis, shmeiwse oti "h kentrikh epitroph einai ena syllogiko, polyfwniko dhmokratiko organo. Ayta einai poly synhqismena sto xwro toy PASOK. Panta yparxoyn dialogoi oi opoioi einai endiaferontes. Oloi gnwrizoyn para poly kala, gnwrizoyn to istoriko ayto maqhma, oti to PASOK htan kai qa einai panta olwn kai pleiochfiko. Kai nomizw oti ayto qa prokycei kai apo thn Kentrikh Epitroph kai apo to synedrio''.

[04] K.SKANDALIDHS: TO SYNEDRIO QA KRINEI TH NIKH H THN HTTA STIS EYRW- EKLOGES

Kataxwrhqhke: 14:35 Wra Ellados

Ligoys mhnes prin thn krisimh anametrhsh toy kalokairioy, o k.Skandalidhs paradexetai oti sto komma yparxoyn mnhsthres kai kalei apantes na epanakthsoyn syneidhsh paratajhs, paramerizontas tis "baroneies". Problepei de, oti an ta stelexh toy kommatos ejakoloyqhsoyn na anaparagoyn ton eayto toys kai tis sxeseis toys, "oi ejelijeis gia to PASOK qa einai adhles kai skoteines".

O idios skopeyei na ananewsei th qhteia toy ws grammatea ths K.E mono an to PASOK akoloyqhsei nea poreia. "Einai h wra ths alhqeias kai ths eyqynhs. Ena pragmatika neo kai anagennhmeno PASOK me afora ws grammatea. To allo den me endiaferei", dhlwse xarakthristika sto plaisio synenteyjhs toy sthn efhmerida "EPENDYTHS".

Oson afora to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, poy kata tis prosfates dhmoskophseis emfanizetai ws isxyro antipalo deos gia thn kybernhsh, o k.Skandalidhs htan kathgorhmatikos: "H Nea Dhmokratia den erxetai. Den mporei kai den prepei".

Yposthrije de, oti kai alles fores emfanisthkan arnhtikes taseis sto eklogiko swma, oi opoies omws den epibebaiwqhkan sthn telikh anametrhsh. "Otan hrqe h wra na milhsei o poliths poy dialegei poios qa ton kybernhsei, h eikona anatraphke ardhn. Stis idies dhmoskophseis, ejalloy, fainetai kaqara oti o k.Karamanlhs den exei eikona prwqypoyrgoy en anamonh", ypogrammise.

Emfanisthke de, bebaios oti to PASOK qa kerdisei tis ekloges toy 2000 -poy qa dienerghqoyn me ton isxyonta eklogiko nomo- "an to Synedrio einai synedrio nikhs" kai an to komma dielqei me epityxia apo tis symplhgades twn eyrweklogwn.

Sxetika me ton Arxiepiskopo Aqhnwn kai Pashs Ellados Xristodoylo kai ton dhmarxo Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoylo, poy kata tis dhmoskophseis einai ta pleon dhmofilh proswpa ths ellhnikhs epikairothtas, o k.Skandalidhs tonise: "Den katalabainw ti ejyphretei h topoqethsh toy Xristodoyloy anamesa stoys politikoys. Gkalop tetoioy eidoys ypobaqmizoyn kai to sxhma kai ton anqrwpo kai th xwra, poy etsi jafnika politikopoiei thn Ekklhsia".

Gia ton k.Abramopoylo shmeiwse oti "egine to proswpo poy mporei na diembolisei to politiko systhma perissotero apo o, ti ta legomena mikra kommata ths antipoliteyshs". Prosqese de, pws "en dynamei, o dhmarxos Aqhnaiwn mporei na einai embryoylkos ejelijewn sth synthrhtikh paratajh. Yparxei omws o kindynos na ejelixqei se pragmatiko metewrith synolika gia to politiko systhma, an synexisoyme sto idio motibo toy kenoy ejoysias se o, t i afora ta syllogika protypa diamorwshs kai organwshs ths politikhs".

[05] SE KLIMA ANTIPARAQESHS H K.E. TOY PASOK

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

O Anastasios Peponhs me grapth dhlwsh toy pros to proedreio ths synodoy zhta na anateqei sthn Epitroph Deontologias na meqodeysei kai na epopteysei th diagrafh olwn oswn eggrafhsan ws "melh" toy PASOK omadika, kata parabash toy arqroy 17 toy katastatikoy, etsi wste na arxisoyn oi prosynedriakes diadikasies me th symmetoxh twn kanonika eggegrammenwn melwn toy PASOK. Zhta epishs thn plhrh apokatastash twn melwn diagrafentwn thn periodo twn eklogwn Aytodioikhshs.

O koinotikos epitropos, Xrhstos Papoytshs, xarakthrise to logo toy PASOK "stegno", enw prosqese oti h koinwnikh bash toy PASOK exei adynatisei. To PASOK, synexise, paroysiazei eikona dixasmenoy kommatos kai yposthrije oti "apo komma stelexwn exoyme ginei mhxanismos agnwstwn eggegrammenwn melwn". O koinotikos epitropos zhthse aposafhnish twn stoxwn toy PASOK kai tropopoihsh ths kybernhtikhs politikhs, ypogrammizontas oti einai kaqoristikhs shmasias h sygkrothsh chfodeltioy gia tis Eyrwekloges.

O ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos, apantwntas sth legomenh "eswkommatikh antipoliteysh" eipe me ton xarakthristiko toy tropo oti "oso baroyn ta biolia egw qa xoreyw" kai prosqese oti "aytoi poy diafwnoyn qa meinoyn mia airesh". Anaforika me thn krish sto xwro ths paideias dhlwse oti oi eisaggeleis leitoyrghsan sto plaisio ths nomimothtas kai prosqese oti thn politikh ths ekpaideytikhs metarryqmishs den thn askoyn oi kyrioi Tsoylias kai Kalomoirhs. Eipe akomh oti an zoyse o k.Glhnos qa xarakthrize ton k.Tsoylia ws "atafo nekro".

O Kwstas Geitonas kalese ola ta stelexh toy PASOK na pane mazi sto synedrio, tonizontas oti "proexoyn ayta poy mas enwnoyn".

[06] SYNEXIZONTAI OI ERGASIES THS K.E. TOY PASOK

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

Parallhla epeteqh kata ths Neas Dhmokratias legontas xarakthristika oti to PASOK antimetwpizei to xeirotero eidos antipoliteyshs poy einai h paxylh agnoia.

Panikoblhtos o k.Shmiths apo th laikh katakraygh gia to fasma ths httas poy toy episeiei h eswkommatikh antipoliteysh katafeygei se ybreis kai jeperasmenes meqodoys, apanthse h Nea Dhmokratia.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[07] DHLWSH GIANNOPOYLOY GIA THN KATASTASH STHN PAIDEIA

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

[08] OLOKLHRWQHKE H SYNANTHSH TWN ALIEWN ME TON YPOYRGO GEWRGIAS

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

[09] QYMA LHSTEIAS META APO TROXAIO EPESE 42XRONH STHN PELLA

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

H atyxh gynaika sygkroysthke me forthgo sto 4o xiliometro toy dromoy Skydras - Petrias. Otan katebhke apo to aytokinhto ths, ekplhkth diapistwse oti o odhgos toy forthgoy htan lhsths. O andras me kalymmeno to proswpo kai kratwntas pistoli arpaje apo th 42xronh th tsanta ths poy perieixe 600.000 draxmes. Sth synexeia epibibasthke sto forthgo kai ejafanisthke.

[10] GEYMA AGAPHS GIA APOROYS AYRIO STIS SYKIES

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Sth diarkeia toy geymatos to moysiko tmhma toy Politistikoy Organismoy toy dhmoy qa krathsei syntrofia me th moysikh stoys aporoys enw sth synexeia qa moirastoyn biblia kai dwra sta paidia. Qa akoloyqhsei h koph ths basilopitas oi opoia qa krybei ekplhjeis gia toys dyo tyxeroys poy qa kerdisoyn ta antistoixa floyria.

Thn ekdhlwsh anamenetai na timhsoyn me thn paroysia toys o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giannhs Magkriwths kai o nomarxhs Qessalonikhs Kwstas Papadopoylos.

[11] NEAROS PEQANE APO NARKWTIKA STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 12:44 Wra Ellados

Dipla sto ptwma toy breqhke mia xrhsimopoihmenh syrigga kai mia spasmenh ampoyla kai symfwna me tis prwtes ektimhseis o qanatos toy ephlqe apo xrhsh hrwinhs.

Symfwna me thn astynomia, o nearos mphke sthn pylwth ths oikodomhs gia na kanei xrhsh narkwtikwn xqes to apogeyma kai peqane xwris na to antilhfqei kanenas. Apo to astynomiko tmhma ths Toympas diejagontai ereynes gia na ejakribwqoyn ta stoixeia taytothtas toy.

[12] H TAYTOTHTA THS AYRIANHS MERAS (10/1/99)

Kataxwrhqhke: 11:48 Wra Ellados

-Koph ths basilopitas apo to boyleyth ths Neas Dhmokratias, Swthrh Koybela, stis 11:30 to prwi sto jenodoxeio "Makedonia Pallas".

-Geyma agaphs gia aporoys diorganwnetai sth 1 to meshmeri sto 2o dhmotiko sxoleio Sykewn. Qa parabreqoyn o ypoyrgos Makedonias- Qrakhs kai o nomarxhs Qessalonikhs.

-O Syllogos Gonewn Paidiwn me syndromo Down qa kocei thn prwtoxroniatikh pita stis 11:30 to prwi sto jenodoxeio "Metropolitan".

-"H toyrkikh epektatikothta kai h Kypros - Eniaios amyntikos xwros kai entajh sthn EE" qema dialejhs poy qa dwsei stis 7 to brady sto Emporobiomhxaniko Epimelhthrio Dramas o symboylos epikoinwnias ths kypriakhs presbeias sthn Aqhna, Petros Boskaridhs.

-Dialejh me qema "Moysikh texnh toy Apollwna" diorganwnei stis 8 to brady h Ellhnikh Etairia Apollwn sthn aiqoysa toy syllogoy sthn Anw Hlioypolh.

-"Ellada - Toyrkia - Balkania mprosta ston 21o aiwna" qema omilias toy boyleyth Stelioy Papaqemelh se ekdhlwsh toy ekpolitistikoy omiloy "Doja Perdikka" stis 11 to prwi sth Flwrina.

-Thn ethsia ekdhlwsh diorganwnei stis 8 to brady h Omospondia Dytikomakedonikwn Swmateiwn Qessalonikhs sth Lesxh Ajiwmatikwn Froyras.

[13] ANAPTYJIAKO SYNEDRIO 15-17 IANOYARIOY STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 11:48 Wra Ellados

H enarjh twn ergasiwn toy synedrioy qa pragmatopoihqei to apogeyma ths erxomenhs Paraskeyhs sto synedriako kentro "Iwannhs Bellidhs" me tis eishghseis toy genikoy grammatea ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Xaralampoy Sofianoy, toy nomarxh Qessalonikhs Kwsta Papadopoyloy, toy proedroy ths TEDK Grhgorh Xatzhsabba kai toy dhmarxoy Qessalonikhs Basilh Papagewrgopoyloy enw thn enarjh twn ergasiwn qa khryjei o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giannhs Magkriwths.

H prwth enothta anaferetai sth gewrgia thn kthnotrofia kai thn alieia enw meta to telos ths qa akoloyqhsei geyma sto opoio exei prosklhqei ws omilhths o ypoyrgos Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs , Alekos Papadopoylos. H deyterh hmera toy synedrioy einai afierwmenh sthn ygeia kai th koinwnikh pronoia kaqws epishs kai se qemata sxetika me ta diktya tis ypodomes kai to periballon. Symfwna me to programma sth diarkeia geymatos problepetai na milhsei o ypoyrgos PEXWDE , Kwsta Laliwths. Stis epomenes enothtes qa anaptyxqoyn qemata poy aforoyn ton politismo, to toyrismo, th biomhxania kai thn oikonomikh anaptyjh enw stoys omilhtes perilambanetai kai h ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy. H teleytaia hmera toy synedrioy qa einai afierwmenh sthn paideia , th neolaia kai ton aqlhtismo.

[14] SYNANTHSH ME TON YPOYRGO GEWRGIAS EXOYN SHMERA OI CARADES

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

Mexri na breqei lysh sto qema poy apasxolei toys carades oi mhxanotrates qa parameinoyn sta limania ths Qessalonikhs kai ths Patras, xwris wstoso na empodizoyn th naysiploia.

[15] SYNEXIZONTAI TA PROBLHMATA STHN O.A.

Kataxwrhqhke: 10:20 Wra Ellados

H dioikhsh ths Olympiakhs proxwrhse xqes se anasynqesh toy programmatos dromologiwn, me apotelesma ews tis 31 Ianoyarioy na akyrwnontai kaqhmerina dyo ews pente pthseis.

O prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, kathgorhse toys pilotoys oti ekmetalleyontai th qesh toys gia na epiballoyn tis apoceis toys xwris na analogizontai to koinwniko kostos.

O ypoyrgos Metaforwn, Tasos Mantelhs, tonise oti exoyn hdh jekinhsei oi diadikasies entajhs ths Olympiakhs se strathgikes symmaxies, enw o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, taxqhke yper ths idiwtikopoihshs ths epixeirhshs.

[16] NEES KATALHCEIS SXOLEIWN APO TH DEYTERA

Kataxwrhqhke: 10:20 Wra Ellados

H OLME yposthrizei oti teloyn ypo katalhch panelladika 850 sxoleia, symfwna omws me ton ypoyrgo Paideias mono 70 apo ta 1680 sxoleia den pragmatopoioyn maqhmata.

Thn entonh anhsyxia toy gia thn katastash poy epikratei sthn paideia ejefrase o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, o opoios tonise oti an synexistoyn kai thn epomenh ebdomada me thn idia entash oi katalhceis tote ta pragmata einai poly sobara.

[17] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 09:55 Wra Ellados

AGGELIOFOROS

2.250 proslhceis sth Qessalonikh: giatroi, noshleytes kai dioikhtiko proswpiko qa kalycoyn tis nees qeseis ergasias sto Iatriko Kentro - Koinwnikh asfalish: ti kerdizoyn oi ergazomenoi - Spor: to ASEAD dikaiwse to Xose Ortiq

AYRIANH Makedonias-Qrakhs

OI CIQYROI EGINAN KRAYGES DIATYPWQHKAN JEKAQARA OI DIAFORETIKES APOCEIS STO PASOK - Leitoyrghsan xqes ta perissotera sxoleia - Synexizoyn tis kinhtopoihseis oi carades: emfragma sta limania - Oristiko pleon to "loyketo" ston Prino - Wra mhden; sto Kossyfopedio - Nea ptwsh to Dekembrh: plhqwrismos 3,9%

QESSALONIKH

Karagkioz mpernte: Xatzhabaths h ND, kata ton k. Shmith - Paideia katalhch sthn katalhch - O Kwstas Karamanlhs sth Boreio Hpeiro - Dikefalo goyroyni - Gynaikokratia: Lysistrath, Lysistrath, de mporw na kanw kratei - Spor: panisxyros o PAOK me ton Xose Ortiq - Ntermpi Arh-Hraklh - Petros Qewdwridhs: "Otan gyrisw qa ta poyme"

MAKEDONIA

Idryoyn neo komma sth Boreia Ellada: diafwnoyntes toy PASOK, me plwrh stis eyrwekloges - Kentrikh Epitroph: dixws synoxh oi "antartes" toy PASOK - Qolo topio sthn Paideia - Systaseis gia ...ligotero enqoysiasmo - Qessalonikh: xiliades aporoi sitizontai apo ton Eryqro Stayro

KAQHMERINH

Sth Sofokleoys twra h Ellada anastenazei oi ependytes tzogaroyn, enw h kybernhsh zhtei aytosygkrathsh - Deiktes rekor sth Wall Street

AYGH

Dynamikh kinhtopoihsewn sta sxoleia: genikes syneleyseis twn maqhtwn apofasizoyn katalhceis

RIZOSPASTHS

Apofash agwna h apanthsh twn maqhtwn jekinhsan apo xqes oi mazikes genikes syneleyseis

AKROPOLIS

Sygkroysh mhxanismwn sto ptwma ths Paideias

AYRIANH

Anoijan ta sxoleia

ELEYQEROTYPIA

H Deytera paroysia h apoysia

ELEYQEROS TYPOS

Baterlo gia ton Arsenh: proqesmia mexri Deytera gia ton Arsenh

TA NEA

Metwpikh kybernhshs kai kaqhghtwn me fonto tis katalhceis

ADESMEYTOS (K.M.)

Mpaloni h Sofokleoys - Papantwnioy: Cyxraimia

EQNOS

3,9% to rekor plhqwrismoy fernei kala nea

EJOYSIA

Sto 2,6% ton Aprilio o plhqwrismos

ESTIA

Ti ginetai me th Sofokleoys

AQHNAIKH

Klhridhs: pws m' epeise o k. Shmiths na kanw pisw gia toys S-300

APOGEYMATINH

Apofash staqmos gia tis gynaikes mphkan 277 sthn astynomia meta apo prosfygh

ELEYQEROS

Karikatoyra toy Antrea qymize sthn Kentrikh Epitroph toy PASOK o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths

ADESMEYTOS (D.R.)

Fqhna aytokinhta gia ola ta portofolia

BRADYNH

Oi sfaires myrizoyn petrelaio

[G] OIKONOMIA

[18] ANOIJE STHN KORYTSA TO TRITO YPOKATASTHMA THS EQNIKHS STHN ALBANIA

Kataxwrhqhke: 15:25 Wra Ellados

Dromologwntas th leitoyrgia toy, h Eqnikh epidiwkei na edraiwsei to rolo ths ws isxyrhs perifereiakhs dynamhs sta trapezika drwmena twn Balkaniwn kai ths Anatolikhs Mesogeioy.

[19] SE TROXIA ANODOY TA XRHMATISTHRIA SE EYRWPH-HPA

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

To neo istoriko rekor toy Dow Jones stis 9.643 monades, apodoqhke sta teleytaia enqarryntika stoixeia gia thn apasxolhsh stis HPA, alla kai stis shmantikes

eidhseis ek meroys megalwn eishgmenwn etairiwn. Neo rekor kategrace kai to epishs amerikaniko Nasdaq.

Pantws, egkyroi dieqneis analytes kroyoyn ton kwdwna toy kindynoy gia thn amerikanikh oikonomia, epishmainontas oti mia makroxronh synexish ths dikastikhs diamaxhs Dhmokratikwn-Repoymplikanwn qa plhjei telika to kyros ths xwras. Stis HPA plhqainoyn ta senaria gia to endexomeno megalhs oikonomikhs yfeshs sth xwra.

Milwntas sto CNN, h Laoyra Nt' Antrea Taison, prwhn oikonomikos symboylos toy Klinton, dhlwse jekaqara oti se elaxisto xroniko diasthma endexetai na xaqoyn ta kerdh-rekor poy apolambanei teleytaia h amerikanikh agora, me odynhres synepeies gia to dolario.

Sto metajy, sxetikh eyforia epikrathse sta tessera megala xrhmatisthria ths Eyrwphs, opoy to eyrw ejakoloyqei na dinei to ryqmo. O deikths FTSE sto Londino anhlqe sta ychlotera epipeda twn teleytaiwn eji mhnwn, ftanontas se apostash anapnohs apo to rekor toy perasmenoy Ioylioy.

Antistoixes taseis epikrathsan sta perissotera xrhmatisthria ths "ghraias hpeiroy". Oi jenoi analytes eyaggelizontai paromoies ejelijeis thn erxomenh ebdomada, idiws sthn Eyrwph.

[20] DIABALKANIKO KENTRO HLEKTRONIKOY EMPORIOY IDRYEI H FORTHNET

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

To arxiko metoxiko kefalaio toy Kentroy anerxetai se 350 ekat.drx, enw h Etairia Idiwtikwn Ypodomwn Boreioy Ellados enekrine xrhmatodothsh ycoys 3oo ekat. drx. gia thn ylopoihsh toy.

Ektos apo th FORTHnet, sto metoxiko kefalaio ths etairias symmetexoyn h amerikanikh "Sterling Commerce", h "Alpha Ventures" toy omiloy ths Trapezas Pistews, h "ASYK", h "Golden Hills" -epixeirhsh symferontwn Tsatsoy, Aberwf- kai h "DELTA Plhroforikh".

Oi yphresies poy qa parexei to kentro aforoyn sthn antallagh kai epejergasia emporikwn plhroforiwn kai eggrafwn. Parallhla, h FORTHnet qa promhqeyei stis ellhnikes epixierhseis kai organismoys diafora proionta logismikoy ths "Sterling Commerce" gia th xrhsh hlektronikoy emporioy.

[21] QETIKH APOCH GIA TO EYRW EXEI TO 40% TWN ELLHNWN EPIXEIRHMATIWN

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Pio epifylaktikoi emfanizontai oi epixeirhmaties stis xwres poy paramenoyn "ektos nymfwnos", opws h Bretania, h Soyhdia kai h Dania. Apo th genikoterh ayth tash, "jefeygei" pantws h Ellada.

Oi Ellhnes dhlwnoyn idiaitera aisiodojoi oson afora tis synepeies toy eyrw, afoy to 40% twn erwthqentwn qewrei oti aytes qa einai qetikes (enanti 32% to 1998). Ayto toylaxiston prokyptei apo paneyrwpaikh ereyna ths Grant Thorton International, poy anadhmosieyei shmera h oikonomikh efhmerida "HMERHSIA".

Ston antipoda, oi Bretanoi antimetwpizoyn fetos akomh pio arnhtika thn idea ths Oikonomikhs kai Nomismatikhs Enopoihshs (ONE). Mono to 10% twn erwthqentwn epixeirhmatiwn sth "ghraia Albiwna" pisteyei oti to eyrw qa exei qetikes synepeies, th stigmh poy to antistoixo pososto to 1998 htan 21%.

Antistoixh eikona diamorfwnetai sth Soyhdia kai th Dania, opoy megalo meros twn mikromesaiwn epixeirhmatiwn apesyre thn empistosynh toy sto eyrw. Kata 13% meiwqhke fetos o ariqmos twn Danwn epixeirhmatiwn poy eyelpistoyn se qetikh epirroh toy eyrw sthn oikonomia (22% apo 35% perysi). Thn idia stigmh, to 15% twn Soyhdwn synadelfwn toys ypanaxwrhse se sxesh me th qesh poy eixe labei perysi enanti toy eyrw, amfisbhtwntas epishs thn apotelesmatikothta toy (stis qetikes synepeis toy eyrw pisteyei to 17% enanti 32% perysi).

Parallhla, h Germania den deixnei na symmerizetai to klima eyforias poy exei katalabei toys epixeirhmaties ths eyrwzwnhs. H xwra katatassetai stis teleytaies qeseis metajy twn aisiodojwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, afoy molis to 11% twn erwthqentwn epixeirhmatiwn qewrei oti oi synepeies toy eyrw qa einai qetikes (pososto poy ayjhqhke, pantws, se sxesh me to 8% toy 1998).

Genikotera oi mikromesaies epixeirhseis entos kai ektos eyrwzwnhs exoyn pleon safesterh apoch kai plhresterh enhmerwsh gia to eyrw, se sxesh me ta dyo prohgoymena eth. Perysi, to 41% twn erwthqentwn dhlwse oti den gnwrizei tis epiptwseis ths kaqierwshs toy eyrw stis epixeirhseis. Fetos, to antistoixo pososto meiwqhke se 26%.

Epipleon, pollaplasiazetai o ariqmos twn MME poy exoyn hdh jekinhsei thn proetoimasia gia thn xwris problhmata yioqethsh toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos. Apo thn ereyna ths Grant Thorton prokyptei to symperasma oti to megalytero pososto twn MME anamenei pws to 2000 qa einai etoimo gia thn eisagwgh toy eyrw se timologia, trapezikoys logariasmoys kai kaqe eidoys plhrwmes.

Sto metajy, to 31% twn epixeirhsewn ths eyrwzwnhs qewrei oti oi emporikes synallages me tis ypoloipes xwres ths zwnhs qa ayjhqoyn. Exontas meinei ektos ths prwths fashs ths ONE, h Ellada emfanizetai parola ayta, h pio aisiodojh kai se ayto to shmeio.

To 46% twn erwthqentwn Ellhnwn epixeirhmatiwn qewrei oti to eyrw qa pollaplasiasei tis synallages metajy twn xwrwn ths zwnhs, th stigmh poy sta ypoloipa krath ektos eyrwzwnhs paromoia apanthsh dinei mono to 28%. Pantws, oi Ellhnes epixeirhmaties dhlwnoyn bebaioi oti o antagwnismos qa apogeiwqei, kaqistwntas dyskolotero to "paixnidi" ths agoras.

[22] REKOR DRAXMIKWN OMOLOGWN STO LONDINO

Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados

Exontas sto parelqon apokomisei entypwsiaka kerdh apo ta anerxomena xrhmatisthria ths Ispanias, ths Italias kai ths Portogalias, oi ependytes speydoyn twra na topoqethsoyn ta nea diaqesima toys sthn ellhnikh agora.

Endeiktiko einai oti h agora toy Londinoy xairetise thn eleysh toy eyrw me rekor ekdosewn omologwn se draxmes. Apo thn perasmenh Deytera -poy oysiastika htan h epishmh "prwth" toy eniaioy nomismatos- ekdoqhkan nea omologa ycoys 110 dis.drx (h 394 ekat.dol). Malista, dieqneis analytes ektimoyn oti h ayjhmenh zhthsh qa synexistei, kaqws oloena kai perissoteroi ependytes ypokyptoyn sto delear twn draxmikwn xreografwn.

"Galanoleyka" omologa proteinoyn, allwste, h Morgan Stanley kai h Goldman Sachs, para to prosfato "rali" stis times toys. Oi dyo organismoi, apo toys megalyteroys dieqnws, apodidoyn diapisteythria apodotikothtas sta ellhnika omologa, tonizontas oti yper ths anodoy twn timwn toys synhgorei kai h diafainomenh beltiwsh ths pistolhptikhs

ikanothtas ths Elladas.

Gia elkystikes apodoseis twn ellhnikwn kratikwn omologwn kanei logo kai prosfato reportaz toy CNN, dia stomatos antiproswpwn ths Salomon Brothers kai toy oikoy Shroeders.

[23] TO REKOR ENTOLWN LYGISE TO SYSTHMA H/Y THS SOFOKLEOYS

Kataxwrhqhke: 11:48 Wra Ellados

Ws apotelesma, to ASHS elabe...thn prwtoboylia na paroysiasei katakoryfh anodo h ptwsh timhs se orismenes metoxes katargwntas kaqe orio, enw problhma dhmioyrghqhke kai oson afora ton ogko twn synallagwn. Oi armodioi ypallhloi toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn (XAA) xreiasthkan ennea wres gia na oristikopoihsoyn to kleisimo twn timwn kai na ekdwsoyn to epishmo deltio.

To problhma proekyce otan oi xrhmatisthriakes entoles jeperasan tis 199.999. Kai ayto, giati kaqe entolh ferei mia taytothta kai oi diaqesimes sto XAA htan mono 200.000. Oi teleytaies entoles -poy yperebhsan to orio twn 199.999- doqhkan me taytothtes palioterwn. Etsi, oi teleytaies entoles "epesan" panw stis prwtes kai emfanisthkan lanqasmenes times kai ogkoi synallagwn se kapoies etairies.

Pantws, oi ypeyqynoi plhroforikhs sth Sofokleoys ergazontai pyretwdws wste to systhma na apokthsei apo th Deytera th dynatothta na lambanei perissoteres entoles. Pantws, to problhma ektimatai oti qa lyqei oristika thn Anoijh, afoy problepetai h antikatastash toy systhmatos mexri ton Aprilio.

[24] FOROLOGIKES ELAFRYNSEIS PROANHGGEILE O PRWQYPOYRGOS

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, anakoinwse oti gia prwth fora apo th metapoliteysh dhmioyrgeitai pleonasma sta esoda kata 180 disekatommyria draxmes kai prosqese oti h kybernhsh prosdoka se meiwsh toy plhqwrismoy sto 2% ews to telos toy xronoy.

Anaferomenos sta trapezika epitokia ektimhse oti qa yparjei stadiakh meiwsh. Se oti afora thn Ionikh trapeza ektimhse oti to argotero ews to telos Martioy qa exei oloklhrwqei h diadikasia pwlhshs ths.

[D] AQLHTISMOS

[25] BENIZELOS: KINHSH EKTONWSHS THS KRISHS STO PODOSFAIRO H SYNANTHSH FOYRA - PROEDRWN PAE

Kataxwrhqhke: 18:00 Wra Ellados

Apantwntas se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, kata th diarkeia synanthshs toy me toys dhmosiografoys sth Qessalonikh, sxetika me thn krish poy exei dhmioyrghqei sto epaggelmatiko podosfairo, o ypoyrgos Politismoy, shmeiwse oti ''einai mia shmantikh kinhsh ektonwshs kai ejomalynshs h synanthsh poy eixe o yfypoyrgos Politismoy, k. Foyras, me ena megalo ariqmo proedrwn twn PAE ths A' eqnikhs kathgorias".

"Pisteyw, oti oi protaseis ths Genikhs Grammateias Aqlhtismoy kai toy OPAP, etsi opws exoyn diamorfwqei einai orqologikes, kai qa breqei mia lysh'', shmeiwse o k. Benizelos kai prosqese: "Allwste to kratos prospaqei na antimetwpisei ton aqlhtismo, oxi mono to podosfairo, alla ola ta aqlhmata, me ton pio gennaiodwro tropo, sto plaisio enos dedomenoy proypologismoy. Kai h anaptyjh toy OPAP qa apoferei ena ofelos, poly shmantiko gia ton aqlhtismo kai qelw na pisteyw kai gia ton politismo", tonise katalhgontas.

[26] ISTIOPLOIA: ANEBHKE STHN 6h QESH O MPOYGIOYRHS STA "LEIZER"

Kataxwrhqhke: 14:35 Wra Ellados

O ellhnas aqlhths, o opoios xqes briskotan sthn 8h qesh ths genikhs katatajhs metajy 142 istioplown apo olo ton kosmo, pragmatopoihse shmera poly kalh emfanish kai anebhke sthn 6h qesh. Sth synexeia ths diorganwshs o Mpoygioyrhs elpizei na breqei se akomh chlotera skalopatia.

Sto metajy, shmera rixthkan sth maxh twn pagkosmiwn prwtaqlhmatwn istioploias sta skafh typoy "Fin", "470" kai "Gioyrop" kai oi ypoloipoi 12 ellhnes aqlhtes.

[27] STO PAGKOSMIO PRWTAQLHMA KATADYSEWN 4 ELLHNES AQLHTES

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

To pagkosmio kypello qa oloklhrwqei stis 15 Ianoyarioy kai oi ellhnes aqlhtes aisiodojoyn oti qa kataferoyn na paroyn kales qeseis sth diorganwsh apodeiknyontas pws oi katadyseis mporoyn na exoyn mellon sthn Ellada.

[28] POLO: SE TREIS DOSEIS H 11h AGWNISTIKH TOY PRWTAQLHMATOS

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Ayrio qa diejaxqoyn dyo akomh paixnidia gia thn 11h agwnistikh. H prwtoporos kai prwtaqlhtria Boyliagmenh qa filojenhsei stis 6 to apogeyma ton Hlysiako kai anejarthta me to apotelesma ths anametrhshs qa anadeixqei prwtaqlhtria xeimwna, afoy exei megalh baqmologikh diafora apo th Xalkida poy einai sth 2h qesh. Thn idia wra o Eqnikos qa antimetwpisei ton Arh Nikaias.

Th Deytera, h Xalkida poy prospaqei na kalycei th diafora apo thn prwtoporo Boyliagmenh qa kontraristei stis 7 to brady me ton Panaqhnaiko sto kolymbhthrio toy OAKA.

Sto metajy, logw twn eyrwpaikwn ypoxrewsewn poy exoyn thn erxomenh ebdomada oi omades polo toy Olympiakoy kai ths Patras, ta paixnidia Glyfada - Patra kai Xios - Olympiakos qa diejaxqoyn stis 27 Ianoyarioy.

[29] TH DEYTERA H EPAE APOFASIZEI GIA TA PRWTAQLHMATA PODOSFAIROY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Sth meqayrianh genikh syneleysh ths EPAE anamenetai na apofasistei h lhjh ths apoxhs twn PAE apo ta prwtaqlhmata, ws mia kinhsh kalhs qelhshs na breqoyn lyseis sta problhmata poy talanizoyn to podosfairo.

Th Deytera meta th syneleysh ths EPAE o k.Foyras qa synanthqei me ton proedro ths, Kwsta Alamano kai ton proedro ths EPO, Swthrh Alhmish. Thn idia mera o yfypoyrgos Aqlhtismoy qa exei synanthsh me ton proedro toy Panaqhnaikoy, Giwrgo Bardinogiannh.

[30] DYO MEGALA NTERMPI STHN 8h AGWNISTIKH TOY BOLEI

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

To allo megalo paixnidi ths hmeras qa ginei stis 6 to apogeyma sth Mikra, opoy o Arhs qa ypodextei thn Orestiada. H anametrhsh twn dyo omadwn paroysiazei edw kai arketa xronia endiaferon kaqws prokeitai gia dyo syllogoys - dynameis sto xwro toy bolei. Oi dyo omades qa kynhghsoyn th nikh prokeimenoy na diathrhsoyn epafh me tis prwtes qeseis ths baqmologias.

O PAOK qa kontraristei sto ghpedo ths MENT stis 8:30 to brady me ton Iwniko Nikaias kai qa epidiwjei na katakthsei to qetiko apotelesma gia na parameinei metajy twn prwtwn omadwn sth baqmologia. O "Dikefalos" mexri stigmhs exei kataferei na pragmatopoihsei kales emfaniseis kai na parei shmantikes nikes.

Stis ypoloipes anametrhseis, poy einai sto plaisio ths 8hs agwnistikhs, h AEK poy mexri stigmhs brisketai sthn 3h qesh qa ypodextei thn Komothnh stis 5 to apogeyma, enw o Hfaistos qa prospaqhsei na ekmetalleytei stis 7 to brady sth Drama ta problhmata toy Panaqhnaikoy, poy exei molis mia nikh. Epishs stis 5:30 to apogeyma h Filia qa antimetwpisei ton Kthsifwnta.

[31] PAIXNIDIA - PAGIDES STH 16h AGWNISTIKH TOY MPASKET

Kataxwrhqhke: 11:48 Wra Ellados

Oi "kitrinoi", poy thn prohgoymenh ebdomada exasan sthn Patra apo ton Apollwna, qeloyn na kalycoyn to xameno edafos kai exoyn hdh dhlwsei pws arxikos toys stoxos einai h ejodos sthn Eyrwligka. O "ghraios" apo thn allh qa epidiwjei fetos ayto poy den katafere ta dyo prohgoymena xronia, na ejasfalisei ena eisithrio gia thn Eyrwph. Thn teleytaia stigmh qa apofasisei o proponhths toy Arh, Soylhs Markopoylos, gia to an qa xrhsimopoihsei sto paixnidi to Rwso senter, Mixahl Mixahlof, poy antimetwpizei problhma traymatismoy. Apo thn pleyra toy o texnikos toy Hraklh, Ntragkan Sakota, epishmainei stoys paixtes toy pws qa prepei na prosejoyn poly ton Amerikano twn "kitrinwn", Gkari Gkrant, poy mporei na kanei th zhmia.

Sta ypoloipa paixnidia poy qa ginoyn shmera stis 5 to apogeyma, o Panaqhnaikos qa antimetwpisei sto OAKA ton Apollwna Patrwn. To monadiko problhma twn paixtwn toy Leyterh Soympotits einai h koyrash apo to tajidi sth Rwsia -epaizan me th Saratof gia thn Eyrwligka. Sta Pathsia, o Sportigk me neo jeno ton Mak Ki qa ypodextei thn AEK, poy den exei periqwria gia nees apwleies baqmwn. Sth Nea Smyrnh o Paniwnios qa filojenhsei ton Papagoy kai oi ghpedoyxoi qa prospaqhsoyn na paroyn thn prwth toys nikh gia to '99. Thn idia wra Nhar Hst kai Papagoy qa sygkroystoyn sthn Kaisarianh me skopo th nikh.

H 16h agwnistikh toy mpasket qa oloklhrwqei ayrio me dyo paixnidia, poy isws kryboyn ekplhjeis. Meta to qriambo ths Eyrwligka kontra sthn Kinter Mpolonia o PAOK qa epidiwjei na kamcei ayrio thn antistash toy Peristerioy sthn Aqhna kai na synexisei akaqektos thn poreia toy sto ellhniko prwtaqlhma. Oi paixtes toy Kwsta Flebarakh qa epidiwjoyn stis 7 to brady na paroyn to trito toys seri qetiko apotelesma sto '99 -prohghqhkan nikes me Sportigk kai Kinter- kai na epistrecoyn xaroymenoi sth Qessalonikh.

Ayrio agwnizetai kai o Olympiakos, logw twn ypoxrewsewn poy eixe kai aytos sthn Eyrwligka. Oi "eryqroleykoi" qa tajidecoyn sto Hrakleio me stoxo na paroyn to roz fyllo apo toys Krhtikoys kai na parameinoyn sthn koryfh ths baqmologias. To paixnidi qa jekinhsei stis 5 to apogeyma kai oi paixtes toy Ntoysan Ibkobits qa prepei na deijoyn th deoysa prosoxh, kaqws h omada toy Hrakleioy exei apodeijei arketes fores pws einai poly epikindynh sthn edra ths.

[E] ALBANIA

[32] SYNANTHSH MILO-BOLEMPEK

Kataxwrhqhke: 18:09 Wra Ellados

Skopos ths episkechs toy k. Bolempek, opws o idios dhlwse amesws meta th synanthsh toy me ton k.Milo, einai na enhmerwqei gia th qesh kai th stash ths albanikhs kybernhshs sxetika me to qema toy Kossyfopedioy, kaqws kai to rolo poy mporei na diadramatisei pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy problhmatos. "Qewrw malista oti o rolos ths Albanias einai poly shmantikos", ypogrammise.

O epikefalhs toy OASE qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias, Retzep Meintani, enw qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Pantelh Maiko kai ton arxhgo toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa.

[33] DIEFYGAN TON KINDYNO TA QYMATA TWN ALBANWN DOYLEMPORWN

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Oi penhnta laqrometanastes eidan "to xaro me ta matia toys", otan oi albanoi idiokthtes twn ploiwn poy toys meteferan stis italikes aktes, toys petajan sthn Adriatikh prokeimenoy na apofygoyn thn italikh aktofylakh.

Ta dyo "ploia toy qanatoy" opws apokaloyntai sthn Albania, apepleysan apo thn Aylwna me proorismo thn Italia, metaferontas laqrometanastes, Koyrdoys kai Albanoys toy Kossyfopedioy. Liga milia ejw apo to Printezi eginan antilhpta apo thn italikh aktofylakh kai oi idiokthtes twn ploiwn anagkasan toys laqrometanastes, metajy twn opoiwn htan gynaikes kai paidia, na pesoyn sth qalassa.

Oi nayagoi, eytyxws perisyneleghsan swoi apo ta ploia ths italikhs aktofylakhs, enw tesseris Koyrdoi kai dyo Albanoi noshleyontai sto nosokomeio toy Printezi.

To tragiko ayto peristatiko, htan kai h aformh na zhthsei o prwqypoyrgos Pantelh Maiko ektakth synedriash ths Boylhs, th Deytera 11 Ianoyarioy, kata thn opoia qa syzhthqei to nomosxedio gia thn antimetwpish ths laqrometanasteyshs dia twn qalassiwn odwn, to opoio proetoimasthke meta th synanthsh sta Tirana, twn ypoyrgwn Eswterikwn ths Italias kai ths Albanias, prin dyo mhnes.

Para ta aysthra metra gia thn katapolemhsh twn organwmenwn kyklwmatwn poy diakinoyn laqrometanastes kai toys epistamenoys elegxoys twn qalassiwn odwn gia thn anakoph ths laqrometanasteyshs, kyriws pros thn Italia, ta "ploia toy qanatoy" synexizoyn "anenoxlhta" ta tajidia toys, enw to teleytaio diasthma parathreitai ayjhsh twn "dromologiwn" toys, shmeiwnoyn oi efhmerides.

"To proedreio ths Boylhs qa syzhthsei to aithma toy prwqypoyrgoy gia ektakth sygklish ths kai opws ola deixnoyn qa ginei dekto", dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths Boylhs, Skenter Gkinoysi.

[34] SYNELHFQH STA TIRANA STELEXOS TOY MPIN LANTEN

Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados

O syllhfqeis, einai o Majim Tsitsiko, apofoitos polytexneioy ths Saoydikhs Arabias kai dieyqynths ths idiwtikhs etaireias "Sima Pol" sta Tirana. Symfwna me astynomikes phges twn Tiranwn, melos ths organwshs poy xrhmatodoteitai apo ton tromokrath Mpin Lanten, edwse plhrofories sthn albanikh astynomia gia thn yparjh ths omadas sta Tirana kai toys stoxoys ths.

Shmeiwnetai oti o panisxyros kai baqyploytos Saoydarabas tromokraths Osama Mpen Lanten, qewreitai apo toys amerikanoys ws ypeyqynos gia tis bombistikes epiqeseis poy eginan stis 7 Aygoystoy stis presbeies twn HPA sthn Kenya kai thn Tanzania, kata tis opoies exasan th zwh toys 260 anqrwpoi kai ekatontades traymatisqhkan.

Ton perasmeno Oktwbrio, eixe skotwqei sta perixwra ths albanikhs prwteyoysas, se maxh me astynomikoys, ena apo ta prwtopallhkara toy Mpen Lanten, o 29xronos Aigyptios Al Faent, poy eixe sxesh me thn tromokratikh omada, ta melh ths opoias synelhfqhsan sthn Italia, stis 5 Oktwbrioy, enw sxediazan na anatinajoyn to ktirio ths amerikanikhs presbeias sta Tirana. Enw epishs toys teleytaioys mhnes, meta apo tis isxyres ekrhjeis stis presbeies twn HPA sthn Tanzania kai thn Kenya, synelhfqhsan sta Tirana tesseris Aigyptioi oi opoioi meteixan sthn tromokratikh organwsh toy Mpin Lanten.

[35] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados

Ejalloy, h efhmerida "Sekoyli" se dhmosieyma ypo ton titlo "Symfwnia ths italikhs me thn albanikh mafia - Synagermos sthn eisaggelia ths Italias", epishmainei oti oi symmories apo ta Tirana kai to Fieri twra synergazontai me thn italikh mafia kyriws apo to Milano kai th Sikelia. H efhmerida "Almpania" anaferei ejalloy oti h Italia kathgorei thn albanikh kybernhsh oti einai ekeinh poy elegxei ta kyklwmata porneias kai diakinhshs narkwtikwn.

To qema toy Kossyfopedioy epishs kyriarxei sta prwtoselida twn Albanikwn efhmeridwn. H efhmerida "Zeri i Popoyli" paraqetei dhlwsh toy prwqypoyrgoy Maiko symfwna me thn opoia einai aparaithto na yparjei eniaia ekfrash twn Albanwn toy Kossyfopedioy gia thn epilysh ths krishs. Malista h efhmerida Sekoyli epishmainei oti "o Albanos Proedros Retzep Meintani aphyqyne prosklhsh ston Impraxhm Roygkoba na episkefqei ta Tirana prokeimenoy na epiteyxqei proodos sto qema ths eniaias ekfrashs twn Kosobarwn. Ikanopoihmenos apo th stash ths albanikhs kybernhshs gia to qema toy Kossyfopedioy dhlwnei sthn efhmerida "Zeri i Popoyli" o Retzep Kiose.

Sta eswterika ths Albanias anaferetai h efhmerida "Koxa Gione" poy shmeiwnei oti kata th xqesinh synedriash ths hgesias toy Sosialistikoy Kommatos askhqhke kritikh kata toy Fatos Nano gia mh energh symmetoxh sth drash toy kommatos kata toys teleytaioys mhnes. Ejalloy, h efhmerida "Rilintia Ntemokratike" dhmosieyei dhlwsh toy antiproedroy toy Dhmokratikoy Kommatos, Gkents Polo, symfwna me thn opoia h politikh lysh entos toy 1999 einai gia to kalo olwn twn Albanwn. Se allo arqro ths h idia efhmerida kalei toys Albanoys na sygkentrwqoyn thn Trith sthn kentrikh plateia twn Tiranwn, gia na timhsoyn th mnhmh toy Atzem Xaintari.

[36] ALBANIA:PROSKLHSH ROYGKOBA STA TIRANA

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

H ejelijh ayth, shmeiwqhke meta tis synomilies poy eixan stis arxes ths bdomadas o ekproswpos toy Albanikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy Antem Ntematsi, me ton prwqypoyrgo kai ton proedro ths Albanias Panteli Maiko kai Retzep Meintani. Meta tis synomilies aytes, egine gnwsto oti oi ekproswpoi twn Albanwn antartwn qa epidiwjoyn na exoyn kai nees epafes me thn albanikh politikh hgesia, pros thn kateyqynsh ejeyreshs eirhnikhs lyshs.

N.X.

[ST] BOYLGARIA

[37] MEXRI TO TELOS TOY 1999 QA ARXISEI H KATAGRAFH TWN ETAIREIWN PAROXHS PROSBASHS STO INTERNET

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

'Opws shmeiwnei o boylgarikos Typos, to gegonos ayto den qa ephreasei to endiaferon twn xrhstwn h to dikaiwma toys na xrhsimopoioyn eleyqera tis plhrofories sto Diadiktyo. Wstoso, symfwna me Boylgaroys empeirognwmones, h protash, poy problepei akomh thn plhrwmh ethsioy teloys apo kaqe etairia paroxhs yphresiwn Internet, den prokeitai na ginei dekth. Kata thn apoch toys, qa teqei se isxy kaqestws katagrafhs me orismenes elafrynseis.

Symfwna me dhlwseis dieyqynth mias apo tis megalyteres etairies paroxhs yphresiwn Internet sth Boylgaria, h kaqierwsh ethsiwn telwn kai allwn perioristikwn metrwn qa periorisei to xaos se ayton ton klado sth Boylgaria kai qa einai pros ofelos twn pelatwn.

Wstoso, oles oi etairies paroxhs yphresiwn Internet sth Boylgaria einai ths gnwmhs oti h kaqierwsh twn ethsiwn telwn kai allwn perioristikwn metrwn qa syrriknwsei shmantika th drasthriothta twn etairiwn ston klado kai qa ephreasei sobara ta mhniaia telh gia toys xrhstes toy kybernoxwroy.

Ypenqymizetai oti peripoy to 1% twn Boylgarwn xrhsimopoiei to Diadiktyo, enw sthn Eyrwph to pososto twn xrhstwn toy diktyoy ftanei to 40 me 50%. Ayto dhlwse o proedros ths Boylgarikhs 'Enwshs gia to Internet, Beni Markofski, prosqetontas oti h 'Enwsh den yposthrizei thn idea gia thn xorhghsh adeiwn stis etairies paroxhs twn yphresiwn aytwn sth Boylgaria.

Telos, epishmainetai oti apo ta 150 krath poy xrhsimopoioyn ton kybernoxwro, adeies ekdidontai mono sthn Kina, thn Koyba kai th Sigkapoyrh. Shmeiwnetai akomh oti pros to paron ta mhniaia telh gia tis yphresies Internet kymainontai metajy 15-20 dolariwn.

[38] TA PRWTOSELIDA TWN BOYLGARIKWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 12:44 Wra Ellados

Apo thn pleyra ths h "Monitor" dhmosieyei synenteyjh me ton prwqypoyrgo ths prwhn boylgarikhs sosialistikhs kybernhshs, Zan Bintenof, symfwna me ton opoio, "to Boylgariko Sosialistiko Komma exei anagkh apo allages poy na einai pros ofelos toso toy idioy toy kommatos oso kai ths xwras genika". Ypo ton titlo: "'Opws oles oi epanastaseis, etsi kai h "epanastash" toy Ianoyarioy toy 1997 htan plhrws mystikh", h efhmerida dhmosieyei kai th dikh ths analysh gia tis ejelijeis aytes. "Pws na diapaidagwgoyme ta paidia mas meta to paradeigma poy mas dinei h politikh elit ths xwras kata th diarkeia twn gegonotwn ths 10hs Ianoyarioy 1997;", rwtaei o arqrografos ths "Monitor", Hlia Hlief. Pros thn "Kontinent" o Kostantin Samptsef xarakthrizei tis ejelijeis ws "epiqesh" pros th boylgarikh Boylh, prosqetontas oti akoma einai nwris gia sygxronoys politikoys myqoys.

Ejalloy, ypo ton titlo: "O proypologismos ypokeitai se epanejetash logw gkafas", h "Segka" dieykrinizei oti "xreiazetai na ginoyn orismenes tropopoihseis ston proypologismo ths Boylgarias gia to 1999, ston tomea ths ygeionomikhs asfalishs".

H "Troynt" proeidopoiei, epikaloymenh anakoinwsh toy Epidhmiologikoy Institoytoy ths Sofias, oti xqes panw apo th boylgarikh prwteyoysa epese pyknh omixlh, h pyknothta ths opoias se tojikes oysies htan se orismena shmeia megalh, gegonos epikindyno gia osoys pasxoyn apo brogxiko asqma alla kai gia ta paidia.

H filokybernhtikh "Ntemokratsia" enhmerwnei oti o neos katwteros misqos gia th Boylgaria exei hdh kaqorisqei sta 61 germanika marka. H efhmerida dhmosieyei kai anakoinwsh toy BBC, poy paroysiazei ta porismata eishghshs ths Dieqnoys Organwshs Metanasteyshs. Symfwna me ta porismata ayta "oi Boylgaroi den qeloyn pia na metanasteyoyn, pragma poy ofeiletai sthn oikonomikh staqeropoihsh sth xwra".

H kaqierwsh toy eyrw kai h epidrash toy sth Boylgaria einai to kentriko arqro ths ebdomadiaias efhmeridas ths Sofias "Kapital.

Ypo ton titlo: "O arxhgos toy Genikoy Epiteleioy twn boylgarikwn enoplwn dynamewn proeidopoiei oti qa paraithqei apo to ajiwma toy", h ebdomadiaia "Kapital" anaferei oti "o strathgos Mixo Mixof proeidopoiei ton proedro ths Dhmokratias, Petar Stogianof, oti mporei na paraithqei". Symfwna me thn efhmerida, h aitia einai oi epikeimenes apomakrynseis anwtatwn ajiwmatikwn kai h elleich arkeths xrhmatodothshs gia to boylgariko strato.

[Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

[39] BOSNIA: TO SYMBOYLIO THS EYRWPHS YPER THS EPITAXYNSHS TWN KOINWNIKWN KAI DHMOKRATIKWN METARRYQMISEWN

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

Ta parapanw anaferontai se epistolh toy StE, pros thn politikh hgesia ths Bosnias, kaqws h eisodos ths ston anaferomeno eyrwpaiko organismo, ektimatai ws ena oysiastiko bhma gia thn anaptyjh twn sxesewn ths, me thn Eyrwpaikh Enwsh. Oi plhrofories anaferoyn oti h bosniakh politikh hgesia den exei akomh apanthsei, enw apo thn allh meria, oi ekproswpoi toy StE, ektimoyn oti exei thn apokleistikh eyqynh gia thn ikanopoihsh twn parapanw krithriwn.

N.X.

[H] PGDM

[40] PGDM: O FERNANTO MARZO ANALAMBANEI TH DIOIKHSH THS UNPREDEP

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Sthn epishmh teleth, poy qa pragmatopoihqei sthn edra ths UNPREDEP sta Skopia, qa parabreqoyn o mexri twra dioikhths twn eirhneytikwn dynamewn Xenrix Sokalski kai ekproswpoi ths hgesias ths PGDM.

Shmeiwnetai oti sthn eirhneytikh dynamh toy OHE sta Skopia yphretoyn 900 stratiwtes apo tis HPA kai tis xwres ths Skandinabias. O arxikos stoxos ths dynamhs htan h prostasia ths xwras apo thn epektash twn sygkroysewn poy mainontan sth Bosnia. Meta thn enarjh twn sygkroysewn sto Kossyfopedio, to Symboylio Asfaleias toy OHE apofasise na parateinei thn paramonh ths UNPREDEP, enisxyontas thn me neoys stratiwtes.

E.P.

[Q] TOYRKIA

[41] YPOXWRHSE H TSILLER STO QEMA THS SYNQESHS TOY YPOYRGIKOY SYMBOYLIOY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

O entolodoxos prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit se synenteyjh toy sthn efhmerida "Xoyrriet" epishmainei oti den yparxei problhma sxetiko me th synqesh toy ypoyrgikoy symboylioy kai tonizei oti ayto einai ypoqesh toy dikoy toy kommatos kai pws o monos oros ths Tsiller einai h mh symmetoxh se ayto boyleytwn allwn kommatwn ektos toy Dhmokratikoy Aristeroy. Oson afora ton qema twn triwn anejarthtwn ypoyrgwn o Mpoylent Etzebit protima ton symbibasmo me ta kommata poy qa sthrijoyn thn kybernhsh toy.

O arxhgos toy Dhmokratikoy Aristeroy Kommatos sthn erwthsh ths "Xoyrriet" an qa parameinoyn sta idia ypoyrgeia oi ypoyrgoi poy proerxontai apo to komma toy, epishmane oti den exoyn akomh ginei oi ergasies kai epomenws den exei oristikopoihqei o katalogos twn melwn toy ypoyrgikoy symboylioy. Wstoso, prosqese oti o idios einai ikanopoihmenos apo toys ypoyrgoys toys kai qewrhse poly piqanon na parameinoyn sta idia ypoyrgeia.

[42] THN HGESIA TOY KOMMATOS DHMOKRATIKHS TOYRKIAS QA ANALABEI O EREZ

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Symfwna me plhrofories tis prosexeis hmeres anamenetai na prosxwrhsei sto Komma Dhmokratikhs Toyrkias kai o Oynal Erkan , o opoios paraithqhke xtes apo to Komma Orqoy Dromoy ths Tsiller, kaqws kai o ypoyrgos Dikaiosynhs Xasan Ntenizkoyrntoy. Parallhla anamenetai kai mazikh prosxwrhsh anejarthtwn alla kai allwn boyleytwn toy Kommatos Orqoy Dromoy stoys kolpoys toy Kommatos Dhmokratikhs Toyrkias.

O Erez apantwntas se erwthsh dhmosiografwn sxetikh me thn epikeimenh prosxwrhsh toy sto Komma Dhmokratikhs Toyrkias toys synesthse na kanoyn merikes hmeres ypomonh giati, opws eipe, qa yparjoyn qetikes ejelijeis kai qa allajoyn polla pragmata sthn Toyrkia.

[I] GIOYGKOSLABIA

[43] STA TELH TOY MHNA H APOFASH GIA ANTALLAGH AIXMALWTWN POLEMOY METAJY BELIGRADIOY-ZAGKREMP

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, oi dyo xwres qa antallajoyn panw apo 100 aixmalwtoys. H gioygkoslabikh pleyra qa diekdikhsei 81 kratoymenoys, poy briskontai shmera stis fylakes ths Kroatias, apo toys opoioys oi 67 kathgoroyntai gia egklhmata polemoy.

E.P.

[44] O KLARK KALESE SE SYGKRATHSH BELIGRADI - PRISTINA

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

O k.Klark epishmane oti o Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits exei parabiasei thn eirhneytikh symfwnia ths 13hs Oktwbrioy, kaqws meta thn anazwpyrwsh twn sygkroysewn sthn perioxh toy Pontoygebo, dietaje th sygkentrwsh twn serbikwn dynamewn sto boreio tmhma toy Kossyfopedioy. O epikefalhs twn eyrwpaikwn dynamewn toy NATO epishmane oti oi dynameis ths symmaxias paramenoyn se etoimothta kai se periptwsh poy oi diaboyleyseis metajy Albanwn kai Serbwn den shmeiwsoyn proodo, ana pasa stigmh mporoyn na epemboyn.

Sto metajy, o genikos grammateas toy NATO, Xabie Solana, se synenteyjh toy sthn gallikh efhmerida "Figkaro" ejefrase thn elpida oti h Omada Epafhs syntoma qa kinhsei nea prwtoboylia gia thn epispeysh ths politikhs epilyshs toy zhthmatos toy Kossyfopedioy. "Briskomaste se dyskolh periodo. To NATO den mporei tipota parapanw na kanei para na xrhsimopoihsei th dynamh toy" eipe o Solana, epishmainontas oti o Slompontan Milosebits ferei thn "istorikh eyqynh" gia thn krish sto Kossyfopedio.

E.P.

[45] NEO EPEISODIO STA SYNORA ALBANIAS-GIOYGKOSLABIAS

Kataxwrhqhke: 11:48 Wra Ellados

Opws anakoinwse o ekproswpos typoy toy G' Swmatos Stratoy ths Gioygkoslabias, to epeisodio shmeiwqhka to brady ths Pempths, otan oi stratiwtes toy fylakioy eginan stoxos pyrwn apo thn albanikh pleyra. Sto epeisodio den shmeiwqhkan qymata.

Sto metajy, nota diamartyrias pros to Beligradi apeyqynan ta Tirana me thn kathgoria oti aeroplana kai elikoptera toy gioygkoslabikoy stratoy parabiasan thn Pempth ton enaerio xwro ths Albanias. Opws anakoinwse o ekproswpos toy albanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, ta gioygkoslabika aeroplana kai elikoptera eishlqan ston enaerio xwro ths Albanias konta sthn polh Koykesi, 240 xiliometra boreioanatolika apo ta Tirana.

E.P.

[46] SYNEXIZETAI H KRATHSH TWN OKTW GIOYGKOSLABWN STRATIWTWN APO TON ASK

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

Symfwna me plhrofories toy kentroy plhroforiwn "Mentia Tsenter" twn Serbwn dhmosiografwn toy Kossyfopedioy, oi ekproswpoi toy OASE bebaiwqhkan oti oi stratiwtes einai zwntanoi, ta onomata toys, wstoso, den exoyn ginei gnwsta mexri twra.

Xqes to brady sto epiteleio toy G' Swmatos Stratoy ths Gioygkoslabias sthn Pristina, to opoio elegxei thn perioxh toy Kossyfopedioy, egine ektakth synedriash prokeimenoy na syntonistoyn oi energeies twn ekproswpwn toy stratoy kai twn parathrhtwn toy OASE gia thn apeleyqerwsh twn oktw aixmalwtwn.

O radiofwnikos staqmos B92 toy Beligradioy metedwse epikaloymenos martyries twn katoikwn ths Pristina oti arga xqes to brady megalh falagga stratiwtikwn oxhmatwn kai stratiwtwn jekinhse apo to stratopedo ths Pristina pros thn Kosofska Mitrobitsa. Oi plhrofories aytes den epibebaiwqhkan epishma apo ton gioygkoslabiko strato.

E.P.

[47] NEA ENTASH STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

Sto metajy xqes nea entash shmeiwqhke sto Boreioanatoliko Kossyfopedio otan se antallagh pyrwn skotwqhkan treis Serboi astynomikoi kai traymatisthkan treis polites kai enas astynomikos.

O hgeths twn Albanwn toy Kossyfopedioy, Imprahm Roygkoba, zhthse xqes gia mia akomh fora thn epembash toy NATO sto Kossyfopedio.

Se enoples sygkroyseis apo ta mesa Dekembrioy exoyn skotwqei peripoy 80 atoma. O Roygkoba ejefrase thn elpida oti h anaptyjh sthn perioxh twn parathrhtwn toy OASE qa symballei sthn ektonwsh ths katastashs.

[48] KOSSYFOPEDIO: O SIRAK YPER THS DIPLWMATIKHS DRASHS GIA THN EPILYSH THS KRISHS

Kataxwrhqhke: 10:40 Wra Ellados

Shmeiwnetai oti sthn Omada Epafhs symmetexoyn oi HPA, h Rwsia, h Bretania, h Italia, h Germania kai h Gallia. To Parisi, sto plaisio ths ejeyreshs politikhs lyshs, prowqei kai thn aytonomia toy Kossyfopedioy, me thn diejagwgh eklogwn gia thn organwsh topikoy koinoboylioy to kalokairi.

N.X.

[IA] EYRWPH

[49] EPISKECH KABAN STH SLOBENIA

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

H Slobenia, mazi me thn Tsexia, thn Kypro, thn Polwnia, thn Oyggaria kai thn Esqonia exoyn energopoihsei kyklo diapragmateysewn gia thn eisodo toys sthn EE. Parallhla, o oysiastikos stoxos ths askoymenhs apo ta krath ths kentroeyrwpaikhs perioxhs, ejwterikhs politikhs, entopizetai sthn eisodo toys kai sto NATO. H Tsexia, mazi me thn Oyggaria kai thn Polwnia anamenetai na entaxqoyn epishma sto Boreioatlantiko Symfwno sth diarkeia toy eortasmoy gia ta 50 xronia apo thn idrysh toy NATO, poy qa pragmatopoihqei ton Aprilio, sthn Oyasigkton.

N.X.

[50] O GELTSIN PIQANOS PROEDROS THS ENWSHS RWSIAS-LEYKORWSIAS

Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti sta telh Dekembrioy ypografthke mia akomh seira symfwniwn gia thn enwsh Rwsias-Leykorwsias, enw pros thn kateyqynsh enisxyshs twn diadikasiwn enopoihshs, kinoyntai kai oi prwtoboylies toy proedroy ths Leykorwsias, Alejanter Loykasenko.

N.X.

[51] HPA: ENTASH GIA TH DIANOMH THS BOHQEIAS SE TROFIMA PROS TH RWSIA

Kataxwrhqhke: 11:48 Wra Ellados

To oikonomiko ycos ths bohqeias ayths anerxetai se 850 ekat. dolaria, enw aysthrh kritikh stis energeies toy Klinton askei h Martsi Kaptoyr, poy anhkei sto Komma twn Dhmokratikwn kai eklegetai sthn politeia toy Oxaio.

H Kaptoyr, emfanizetai apofasismenh na prokalesei sobara problhmata sto Leyko Oiko, ean armodiothtes gia thn asfalh metafora ths bohqeias de metabibastoyn peran apo to ypoyrgeio Gewrgias kai se alloys amerikanikoys organismoys, alla kai sto Steit Ntipartment.

N.X.

[52] RWSIA: AISIODOJOS O ZIOYGKANOF GIA TON PROYPOLOGISMO

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

H deyterh syzhthsh, exei programmatistei gia thn 15h Ianoyarioy, enw ektimatai oti h telikh chfoforia qa diejaxqei kata thn tetarth syzhthsh. Shmeiwnetai oti exei chfistei hdh mia fora (24 Dekembrioy), enw apaiteitai h chfish toy alles treis fores apo thn Katw Boylh, prin stalei gia chfish sthn Anw Boylh, alla kai sto Omospondiako Symboylio. Sto teliko stadio egkrishs toy, o proypologismos ypografetai apo ton proedro Mporis Geltsin.

Einai ajioshmeiwto na anaferqei oti h genikoterh kakh oikonomikh katastash, alla kai h anagkaiothta omalopoihshs twn sxesewn me toys dieqneis oikonomikoys organismoys kai kyriws me to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT), piezoyn gia thn taxeia chfish toy proypologismoy, enw gia thn epityxh ekbash ths prwths chfoforias, o prwqypoyrgos Gebgeni Primakof, eixe apeilhsei me paraithsh.

N.X.

[IB] KOSMOS

[53] THN PEMPTH ARXIZEI STH GEROYSIA H DIKH TOY KLINTON

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

Shmeiwnetai oti an kai oi Repoymplikanoi diaqetoyn thn pleiochfia sth Geroysia den sygkentrwnoyn to pososto twn 2/3 gia na kaqaireqei o Amerikanos proedros.

[IG] DIAFORA

[54] GIOSKA FISER: TO 2003 TA NEA MELH STHN EE

Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti sthn omada kratwn poy exoyn energopoihsei kyklo entajiakwn diapragmateysewn me thn EE, perilambanontai h Kypros, h Dhmokratia ths Tsexias, h Slobenia, h Polwnia, h Oyggaria, alla kai h Esqonia, apo thn perioxh ths Baltikhs.

N.X.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article