|
|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-08
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 8 Ianoyarioy 1998
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] KATASTATIKO, IDEOLOGIA KAI POLITIKH TOY PASOK SYZHTOYNTAI
STHN K. E.
[02] K. SHMITHS: TO PASOK QA BALEI THN ELLADA STON 21o AIWNA
[03] K. SKANDALIDHS: PYJIDA GIA TO PASOK H DIAKHRYJH THS 3hs
SEPTEMBRH
[04] ANABOLH TOY SYNEDRIOY ZHTHSAN DYO MELH THS K.E. TOY PASOK
[05] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - TSOBOLA
[06] HMERIDA TOY DHKKI GIA TO KYPRIAKO
[07] REPPAS: H ELLADA BRISKETAI STO PLEYRO THS KYPROY
[08] O PRWQYPOYRGOS GIA TIS KINHTOPOIHSEIS TWN PILOTWN THS
[09] EPISKECH KARAMANLH STOYS AGIOYS SARANTA
[10] SYNEXIZONTAI OI KATALHCEIS SE POLLA SXOLEIA TWN ASTIKWN
KENTRWN
[11] H O.A. ANAKOINWNEI PERIKOPES STO PROGRAMMA PTHSEWN
[12] OI CARADES APEKLEISAN TO LIMANI THS QESSALONIKHS
[13] STO 3,9% EKLEISE TO DEKEMBRIO O PLHQWRISMOS
[14] NEO ISTORIKO REKOR TOY GENIKOY DEIKTH SHMERA STH SOFOKLEOYS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[15] RWSIA: KAMIA EPIPTWSH STIS SXESEIS ME THN KYPRO
[16] I.TZEM: ``ANTAPODIDOYME KAI QA ANTAPODWSOYME THN EXQRIKH
POLITIKH THS ELLADAS''
[17] H TOYRKIA OMOLOGEI THN ADYNAMIA THS NA EMPODISEI
LAQROMETANASTES PROS ELLADA
[18] TOYRKIA: O ETSEBIT STH BOYLH STIS 17 IANOYARIOY
[19] KOSSYFOPEDIO:NEA EPIQESH ALBANWN ME 3 NEKROYS ASTYNOMIKOYS
KATAGGELEI TO BELIGRADI
[20] LAQRAIO FORTIO TSIGARA METEFERE ELLHNIKO FORTHGO STH
GIOYGKOSLABIA
[21] PAGKOSMIA NOMISMATIKH STAQEROTHTA ZHTA O SIRAK
[22] SYNANTHSH MAIKO ME ARXHGO KINHMATOS TOY KOSSYFOPEDIOY
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] KATASTATIKO, IDEOLOGIA KAI POLITIKH TOY PASOK SYZHTOYNTAI
STHN K. E.
Arxizei shmera sto jenodoxeio ``Karabel'' h dihmerh synodos ths
Kentrikhs Epitrophs toy PASOK sthn opoia qa syzhthqoyn qemata
jatastatijo}, ideologias kai politikhs toy kommatos sthn poreia
pros to 5o synedrio poy qa ginei ton Martio.
Oi ergasies ths synodoy qa jekinhsoyn me omilia toy
prwqypoyrgoy kai
proedroy toy PASOK Kwsta Shmith, eishghsh qa paroysiasei o
grammateas ths K.E. Kwstas Skandalidhs, enw yparxoyn kai
diaforetikes proseggiseis apo aytes toy Ektelestikoy Grafeioy sta
parapanw zhthmata. Hdh melh ths K.E. poy anhkoyn sth legomenh
``eswkommatikh antipoliteysh'' exoyn kataqesei graptws tis dikes
toys
protaseis kai einai endeiktikh h dhlwsh toy Pantelh Oikonomoy, oti
h shmerinh hgesia prodidei to PASOK kai thn ideologia toy kai
odhgei se htta.
[02] K. SHMITHS: TO PASOK QA BALEI THN ELLADA STON 21o AIWNA
To PASOK qelei kai mporei na ejasfalisei to perasma ths
Elladas apo thn oikonomikh kai koinwnikh perifereia ths Eyrwphs se
mia qesh dynamikhs eyhmerias, anaptyjhs, dhmioyrgias, koinwnikhs
synoxhs, isxyrhs kai ajiopisths paroysias, tonise o prwqypoyrgos
Kwstas Shmiths milwntas to prwi sth synodo ths K.E. toy PASOK poy
syzhtaei to katastatiko, thn ideologia kai thn politikh toy
kybernwntos
kommatos.
Anaferomenos sto 5o synedrio toy PASOK eipe oti den mporei
kai den prepei na einai mia eswstrefhs diadikasia. Den mporei kai
den prepei na einai mia ypoqesh sysxetismwn enos kommatikoy
ierateioy. Den mporei kai den prepei na einai ena ermhtiko systhma
kryptografikwn keimenwn kai qesewn gia toys myhmenoys. Prepei na
einai mia ypoqesh ths ellhnikhs koinwnias. Ena gegonos me
katalytikes ideologikes kai politikes epiptwseis sth diamorfwsh
toy amesoy kai makroproqesmoy politikoy skhnikoy.
To synedrio exei treis tomeis stoys opoioys apotypwnetai to
eyros twn qematwn poy kaleitai na diapragmateyqei: Thn ideologikh
epejergasia twn qesewn gia to dhmokratiko sosialismo etsi opws
diamorfwnontai oi taseis shmera sthn Eyrwph kai sto pagkosmio
epipedo.Tis politikes qeseis gyrw apo tis opoies arqrwnetai o
programmatikos politikos logos. To katastatiko sto opoio
katastalazoyn oi ideologikes kai politikes qeseis.
O k. Shmiths ypogrammise oti ``oi ideologikes epejergasies, o
programmatikos logos kai h analogh politikoorganwtikh domh
kindyneyoyn na ginoyn antikeimena enos kommatikoy formalismoy, ean
den entaxqoyn se ena sygkekrimeno politiko plaisio. An den ginoyn
orata, katanoht'la kai kaqara gia to teleytaio stelexos, to
teleytaio
melos toy PASOK, ton kaqe Ellhna polith''.
O prwqypoyrgos anaferqhke sta epiteygmata ths ellhnikhs
oikonomias,
ejefrase th bebaiothta gia thn eisodo ths xwras sthn ONE kai thn
pepoiqhsh oti to PASOK qa kerdisei tis eyrwekloges kai tis
boyleytikes ekloges, gia tis opoies eipe oti qa ginoyn to 2000.
Epiteqhke enantion ths N.D thn opoia kathgorhse oti askei to
xeirotero
eidos antipoliteyshs poy einai h paxylh agnoia kai prosqese:''To
nohma
ths antipoliteytikhs taktikhs ths N.D. einai h politikh toy
Xatzhabath:''Doyleyei to PASOK na balei th xwra sthn ONE kai qa
elqw egw meta na karpwqw ta ofelh''. Alla oi anqrwpoi einai
nyxtwmenoi. Den katalabainoyn tipote, oxi monon apo thn politikh
toy
PASOK, alla apo thn eyrwpaikh politikh opws to edeije to parelqon
kai h shmerinh toys stash''.
[03] K. SKANDALIDHS: PYJIDA GIA TO PASOK H DIAKHRYJH THS 3hs
SEPTEMBRH
H Diakhryjh toy PASOK ths 3hs Septembrh apotelei pyjida, oi
arxes ths einai pantote se isxy, o patriwtikos, dhmokratikos,
sosialistikos xarakthras toy Kinhmatos paramenei panta
analloiwtos, ypogrammise o grammateas ths K.E. toy kybernwntos
kommatos Kwstas Skandalidhs, sthn omilia toy sth synedriash ths
Kentrikhs Epitrophs. Gia th dekaetia toy `80 eipe oti htan mia
epoxh poy exei dikaiwqei
istorika gia tis epiloges kai tis apofaseis poy elhfqhsan tote,
enw gia to shmerino sxediasmo toy PASOK epishmane oti einai
sxediasmos nikhs stis prosexeis ekloges. Prosqese oti prepei na
yparjei mia isxyrh kai staqerh kybernhsh kai pws einai safes oti
prohgeitai h programmatikh sygklish me alles proodeytikes
dynameis. Shmeiwse
akoma oti xreiazetai ideologikh aposafhnish sto PASOK.
[04] ANABOLH TOY SYNEDRIOY ZHTHSAN DYO MELH THS K.E. TOY PASOK
Thn anabolh toy Synedrioy zhthsan dyo melh ths Kentrikhs
Epitrophs toy PASOK, kata thn prwth mera twn ergasiwn ths Synodoy
ths K.E. toy Kinhmatos.
Pio sygkekrimena, o Antwnhs Kotsakas zhthse thn anabolh toy
Synedrioy kai kathgorhse thn hgetikh omada oti prospaqei na kanei
ena Synedrio sta dika ths metra.
O k. Kotsakas, se allo shmeio ths parembashs toy zhthse thn
nomimopoihsh twn tasewn mesa sto Kinhma kai kathgorhse shmerina
stelexh ths hgetikhs omadas oti jorkizoyn aytes tis taseis.
Anabolh toy Synedrioy zhthse kai o k. G. Panagiwtakopoylos, o
opoios proteine na ginei ton Oktwbrio toy `99, giati, opws eipe, o
monos logos pragmatopoihshs toy twra einai apla h epibebaiwsh ths
yparxoysas hgetikhs omadas.
Telos, o prwhn ypoyrgos Metaforwn, k. X. Kastanidhs,
anaferomenos sto ideologiko keimeno, eipe oti xarakthrizetai apo
sygxysh, asafeia kai krybei ideologikes antifaseis. ``Exei polles
kenologies, koinws aerologies'', eipe xarakthristika kai zhthse thn
aposyrsh toy gia na mhn megalwsei h ideologikh sygxysh poy yparxei
shmera.
(X.S.)
[05] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - TSOBOLA
Dektos apo ton proedro ths Dhmokratias Kwnstantino
Stefanopoylo egine shmera o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas,
o opoios enhmerwse ton k. Stefanopoylo gia ta apotelesmata kai ta
symperasmata apo thn prosfath episkech toy sthn Kypro.
Ejerxomenos toy Proedrikoy Megaroy, o k. Tsobolas epeshmane
oti ejefrase thn entonh anhsyxia toy gia tis ejelijeis sta eqnika
qemata kai diatypwse thn protash na sygklhqei opwsdhpote to
syntomotero dynato, Eqniko Symboylio, me thn paroysia olwn twn
politikwn arxhgwn kai ypo thn proedria toy Proedroy ths Ellhnikhs
Dhmokratias.
``Einai adianohto na mataiwnetai h egkatastash twn pyraylwn
S300 sthn Kypro, poy odhgei oysiastika sth mataiwsh toy Eniaioy
Amyntikoy Dogmatos Elladas - Kyproy'', tonise o k. Tsobolas, enw
epeshmane thn anagkaiothta xarajhs eqnikhs strathgikhs.
``Diaforetika'', opws eipe, ``h kybernhsh kai oxi mono,
toylaxiston kai h Ajiwmatikh Antipoliteysh, kata thn apoch mas,
feroyn megales eyqynes gia ayth thn politikh poy efarmozoyn, gia
thn apaqeia toys h thn anoxh kai synenoxh, se ayta poy ginontai
sto Kypriako kai sta alla eqnika qemata''.
[06] HMERIDA TOY DHKKI GIA TO KYPRIAKO
Hmerida gia tis ejelijeis sto Kypriako kai ta alla eqnika
qemata, kaqws kai gia to neo sxediasmo organwtikhs anaptyjhs toy
DHKKI pragmatopoieitai ayrio stis 11 to prwi se kentriko
jenodoxeio ths Aqhnas.
Kentrikos omilhths sthn hmerida, sthn opoia exoyn klhqei na
symmetasxoyn stelexh, melh kai filoi toy DHKKI, qa einai o
proedros toy Kinhmatos Dhmhtrhs Tsobolas. H hmerida entassetai sto
plaisio twn kentrikwn kai perifereiakwn ekdhlwsewn poy apofasise h
Politikh Grammateia toy DHKKI, me stoxo thn enhmerwsh kai
energopoihsh toy laoy, enanti twn krisimwn ejelijewn sta eqnika
qemata, kaqws kai gia thn endynamwsh ths drasthriothtas ths
politikhs parembashs toy DHKKI sthn koinwnia, pros thn kateyqynsh
ayth.
[07] REPPAS: H ELLADA BRISKETAI STO PLEYRO THS KYPROY
H Ellada brisketai sto pleyro ths Kyproy ypogrammise shmera o
kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, prosqetontas oti ayto
``den einai mia qewrhtikh topoqethsh, alla mia qesh h opoia exei
praktikes synepeies, alla den qa mpoyme se leptomereies''.
O kybernhtikos ekproswpos xarakthrise th synergasia Elladas -
Kyproy diarkh kai oysiastikh, apefyge omws na dwsei ejeidikeymenes
leptomereies gyrw apo to qema ayto. Opws eipe, ``ola ta qemata poy
aforoyn sthn amyna ths Kyproy ta xeirizomaste me thn ypeyqynothta
ekeinh poy armozei, wste na eimaste apotelesmatikoi, xwris na
epidiwkoyme th dhmioyrgia kenwn entypwsewn''.
Anaferomenos sthn topoqethsh poy diatypwse o antistrathgos
Nikolaos Borbolakos se arqro toy sthn efhmerida ``Aqhnaikh'' sxetika
me to qema twn rwsikwn pyraylwn S300, o k. Reppas eipe oti ``h qesh
ths ellhnikhs kybernhshs einai teleiws diaforetikh apo ekeinh toy
k. Borbolakoy''.
Tonise de, oti ``oi epiloges ths kypriakhs kybernhshs, me tis
opoies symfwnei h ellhnikh kybernhsh, antapokrinontai stis anagkes
twn kairwn kai kalyptoyn to symferon ths Kyproy na diasfalisei thn
amyna ths''.
[08] O PRWQYPOYRGOS GIA TIS KINHTOPOIHSEIS TWN PILOTWN THS
Stis kinhtopoihseis twn pilotwn ths Olympiakhs Aeroporias
anaferqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, legontas oti oi pilotoi
den analogizontai to koinwniko kostos, thn epiptwsh sth zwh toy
polith, to kyma twn koinwnikwn antidrasewn poy prokaloyn.
Milwntas sth synodo ths K.E. toy PASOK o k. Shmiths tonise
metajy twn allwn:''Ayth h stash einai aporroia mias arrwsthmenhs
kai apotyxhmenhs antilhchs toy kratoys paroxwn. Oi sygkrothmenes
omades den dexontai na paraithqoyn apo to anadianemhtiko sxhma poy
diamorfwsan me eidikes ryqmiseis poy byqizoyn omws ton organismo
poy toys trefei se xreh kai telma. Den dexontai na doyn alloys
symbibasmoys, poy einai anagkaioi oxi mono gia na periswqei o
foreas toys, h qesh ergasias toys alla kai gia thn eyhmeria toy
koinwnikoy synoloy. H epaggelia mas gia mia kalyterh leitoyrgia
ths koinwnias shmainei oti exoyme xreos na epiballoyme ena
orqologiko kai koinwnika dikaio systhma symperiforwn me safh
krithria kai ajiologhseis gia thn anaptyjh, gia thn koinwnikh
allhleggyh. O laikismos, o syntexniasmos, to pelateiako systhma
htan ena fortio anajiopistias twn kommatwn. Ta apotelesmata toys
htan dysbastakta. Emeis kanoyme th rhjh mas m ayto to parelqon.
Etsi mono qa jeperasoyme ta osa ypoleimmata ideologikhs kai hqikhs
anomias mas exei klhrodothsei ena makrino alla epimono parelqon.
Etsi mono qa dhmioyrghsoyme mia isxyrh kai isorroph koinwnia''.
[09] EPISKECH KARAMANLH STOYS AGIOYS SARANTA
Stoys Agioys Saranta metabainei shmera o proedros ths Neas
Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, o opoios qa episkefqei ta xwria
Leibadia, Ntermisi kai Aliko. O k. Karamanlhs qa synanthqei me
ekproswpoys ths kybernhshs ths Albanias kai twn topikwn arxwn kai
sto Ntermisi qa qemeliwsei ydragwgeio poy qa kataskeyastei kai me
thn enisxysh ths ONNED. Ton agiasmo kata thn teleth qemeliwshs qa
kanei o Arxiepiskopos Tiranwn Anastasios.
[10] SYNEXIZONTAI OI KATALHCEIS SE POLLA SXOLEIA TWN ASTIKWN
KENTRWN
Kanonika leitoyrgoyn apo shmera kata to ypoyrgeio Paideias ta
sxoleia se olh th xwra, me ejairesh orismena sta opoia den exei
oloklhrwqei h apokatastash twn zhmiwn. Wstoso symfwna me thn OLME,
sta megala astika kentra oi maqhtes twn miswn peripoy sxoleiwn
apofasisan na synexisoyn tis katalhceis. Ta maqhmata
ginontai kanonika se ola sxedon ta sxoleia ths perifereias. Sthn
Aqhna, toylaxiston dekapente sxoleia exoyn apofasisei th synexish
twn katalhcewn, enw antiqeta sth Qessalonikh ta 153 lykeia ths
polhs leitoyrghsan kanonika, ektos apo dyo.
H ELME kataggelei oti dieyqyntes sxoleiwn ths Attikhs dexontai
pi]seir wste na zhthsoyn parembash toy eisaggelea gia na lhjoyn oi
katalhceis.
Sthn Patra h pleiochfia twn lykeiwn teloyn ypo katalhch, enw
ta ypoloipa lykeia toy nomoy leitoyrgoyn kanonika. Sta Iwannina,
opoy tessera apo ta 10 lykeia teloyn ypo katalhch, anhsyxia
prokalese h episkech pro oligoy ston eisaggelea toy proistamenoy
b'baqmias ekpaideyshs. Entash dhmioyrghqhke nwritera sto 24o
Gymnasio sto Polygwno, sthn Aqhna kai to 17o Gymnasio Patrwn, otan
oi goneis
antedrasan sthn apofash twn maqhtwn na synexisoyn tis katalhceis.
[11] H O.A. ANAKOINWNEI PERIKOPES STO PROGRAMMA PTHSEWN
Thn perikoph toy programmatos pthsewn kata 15% anakoinwnei
shmera
h dioikhsh ths Olympiakhs Aeroporias, enw apo to prwi shmeiwnontai
nees mataiwseis pthsewn. Akyrwqhkan ta dromologia gia Qessalonikh,
Xania, Rodo kai h pthsh apo Tel Abib.
O proistamenos ths eisaggelias prwtodikwn Aqhnwn Giwrgos
Koliokwstas edwse entolh gia th dienergeia prokatarktikhs ereynas
prokeimenoy na diapistwqei ean diepraxqhsan aytepaggeltws
diwkomena adikhmata me aformh tis mataiwseis kai kaqysterhseis
pthsewn.
[12] OI CARADES APEKLEISAN TO LIMANI THS QESSALONIKHS
Idiokthtes alieytikwn skafwn apekleisan to meshmeri thn
eisodo toy limanioy ths Qessalonikhs me mhxanotrates me apotelesma
na diakopei apo th 1:30 to meshmeri o apoploys kai o kataploys
olwn twn ploiwn. Oi diadhlwtes epaggelmaties carades apoxwrhsan me
tis mhxanotrates apo thn prokymaia ths palias paralias kai
kinhqhkan sthn eisodo toy limanioy ths Qessalonikhs kai apeiloyn
oti qa parameinoyn ekei mexri
na ikanopoihqoyn ta aithmata toys.
Sth qalassia perioxh eftasan prin apo ligo andres toy
limenarxeioy
Qessalonikhs me skafh kai prospaqoyn na peisoyn toys diadhlwtes na
anoijoyn to limani.
[13] STO 3,9% EKLEISE TO DEKEMBRIO O PLHQWRISMOS
Sto 3,9% diamorfwqhke ton mhna Dekembrio o plhqwrismos
shmeiwnontas ptwsh se sxesh me to 4,2%, pososto sto opoio ekleise
o plhqwrismos to Noembrio. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos
Papantwnioy, ejefrase thn ikanopoihsh ths kybernhshs gia thn
ejelijh ayth kai epishmane oti h ptwsh toy plhqwrismoy kai h
ayjhsh twn forologikwn esodwn jeperasan tis prosdokies ths
kybernhshs,
idiaitera meta kai th dieqnh xrhmatisthriakh krish.
Sxetika me to klima eyforias poy epikratei sthn ellhnikh
xrhmatagora, se syndyasmo me tis ejelijeis sto eyrw, o k.
Papantwnioy synesthse prosoxh se oloys toys paragontes ths
ellhnikhs oikonomias, epishmainontas oti qa htan krima na mhn
tekei~sei o maraqwnios poy jekinhse to 1993 gia na mpei h xwra
sthn ONE. Gia ta epitokia proeblece mikrh meiwsh to prwto ejamhno
toy 1999, megalyterh
meiwsh to deytero ejamhno kai akomh megalyterh apoklimakwsh to
2000. Erwthqeis telos gia to forologiko nomosxedio, o k.
Papantwnioy epishmane oti jekina o dialogos gia tis allages sthn
amesh forologia me skopo thn elafrynsh kyriws twn misqwtwn kai twn
syntajioyxwn.
[14] NEO ISTORIKO REKOR TOY GENIKOY DEIKTH SHMERA STH SOFOKLEOYS
Neo istoriko rekor kategrace shmera h Sofokleoys.
Sygkekrimena o Genikos Deikths diamorfwqhke stis 3.003,54 monades,
shmeiwnontas ayjhsh 0,09%. H ajia twn synallagwn anhlqe sta 108,8
dis. draxmes. Ston trapeziko tomea, h metoxh ths Eqnikhs ekleise
stis 70.400 drx., ths Ionikhs stis 16.200 drx., ths Emporikhs stis
31.300 drx., ths Ergasias stis 35.900 drx. kai ths Pistews stis
32.700 draxmes.
Sto biomhxaniko tomea, h koinh metoxh ths galaktobiomhxanias
DELTA ekleise stis 4.200 drx., ths Ellhnikhs Biomhxanias Zaxarhs
stis 2.530 drx., toy OTE stis 8.500 drx., h koinh ths Intrakom
stis 15.080 drx., ths AGET Hraklhs stis 8.400 drx. kai h koinh ths
tsimentobiomhxanias TITAN stis 23.500 draxmes.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[15] RWSIA: KAMIA EPIPTWSH STIS SXESEIS ME THN KYPRO
H apofash toy Kyprioy proedroy Glaykoy Klhridh gia mataiwsh
ths egkatastashs twn S-300 sthn Kypro den prokeitai na blacei tis
filikes sxeseis ths me th Rwsia, opws epibebaiwse o Rwsos
presbeyths Gkeorgki Moyrantof.
O k.Moyrantof synanthqhke me ton k.Klhridh gia na syzhthsoyn
texnika zhthmata poy sxetizontai me to symbolaio paradoshs toy
pyraylikoy systhmatos sthn Kypro. Oson afora sto qema apozhmiwsewn
gia thn apoqhkeysh twn pyraylwn sth Rwsia, o presbeyths epeshmane
oti prokeitai gia ena kaqara texniko zhthma, to opoio xeirizontai
ta kommata, enw arnhqhke na sxoliasei plhrofories poy metedwsan ta
mesa enhmerwshs gia thn piqanothta agoras apo thn Kypro toy
pyraylikoy systhmatos TOP-M1, yposthrizontas oti o k.Klhridhs toy
zhthse na mhn probei se dhmosies dhlwseis poy sxetizontai me thn
amyna ths xwras toy.
Gia toys S-300 anefere oti xreiazontai epipleon synomilies
poy qa kaqorisoyn thn egkatastash toys, kaqws to symbolaio den
problepei th metafora toys se trith pleyra.
E.R.
[16] I.TZEM: ``ANTAPODIDOYME KAI QA ANTAPODWSOYME THN EXQRIKH
POLITIKH THS ELLADAS''
Ton isxyrismo oti h Ellada yposthrizei anoixta ``thn
aposxistikh tromokratikh organwsh RRK kai ton tromokrath Amptoylax
Otzalan'' epanelabe o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismahl
Tf]l, apeilwntas oti ``antapodidoyme kai qa antapodwsoyme thn
exqrikh politikh ths Elladas''.
Me idiaitera sklhrh glwssa o Toyrkos ypoyrgos anaferomenos
sthn ejwterikh politikh ths kybernhshs toy kai sto qema ths
ellhnikhs stashs, ekane mneia twn ejelijewn poy shmeiwqhkan sto
qema twn rwsikwn pyraylwn S-300 kai qriambologhse gia thn
``epityxia'' ths toyrkikhs diplwmatias, legontas xarakthristika oti:
``opws sthn periptwsh twn S-300 poy katelhje se ilatrogwdia kai to
ellhniko kai ellhnokypriako metwpo kai ``egine rezili'' mprosta sthn
toyrkikh ejwterikh politikh, twra kai h yposthrijh poy parexoyn
sthn aposxistikh organwsh, bainei pros thn idia anapofeykth htta''.
Sxetika me to qema toy Amptoylax Otzalan, tonise oti to qema
toy hgeth toy RKK ``diathrei thn asafeia toy'' yposthrizontas oti
aitia toy gegonotos aytoy einai h adynamia toy italikoy nomikoy
systhmatos, ``to gegonos oti h politikh ephreazei to dikaio kai h
diaxyth katastash toy italikoy kratoys'', eipe, enw anaferomenos
proswpika ston Amptoylax Otzalan, ton opoio apokalese
``arxitromokrath'', yposthrije oti ``egkateleice th Syria, odhghse
thn organwsh se mia anoixth cyxologikh htta kai se orismenes
sygkekrimenes apwleies''.
Kata ton Toyrko ypoyrgo, prin apo thn metabash toy Otzalan
sth Rwmh katablhqhkan prospaqeies apo orismenoys kykloys ths
Dytikhs Eyrwphs ``gia nomimopoihsh ths tromokratias''. O Tzem
isxyristhke epishs oti h paroysia toy Otzalan th Rwmh eixe ws
apotelesma ton ephreasmo ``pros thn orqh kateyqynsh toy tropoy me
ton opoio h Dytikh Eyrwph blepei to qema''. Opws eipe o Toyrkos
ypoyrgos, ``enhmerwqhkan amesa gia thn proswpikothta toy
arxitrokrath, gia ta egklhmata poy diepraje kai gia toys skopoys
toy. Hrqan sthn epikairothta diafora qemata, opws h drash ths
tromokratikhs organwshs sxetika me to emporio narkwtikwn, ta
paidia, poy opws isxyristhke o Tzem, aphgage apo th Soyhdia, to
gegonos oti sygkentrwne maxhtika stelexh dia ths bias apo
oikogeneies poy zoyn sth Germania kai ta xrhmata poy sfeteristhke
s'ayth th xwra''.
[17] H TOYRKIA OMOLOGEI THN ADYNAMIA THS NA EMPODISEI
LAQROMETANASTES PROS ELLADA
Oi toyrkikes arxes ths Andrianoypolhs sta synora me thn
Ellada kai th Boylgaria synelaban kata th diarkeia toy
prohgoymenoy etoys 10.519 metanastes poy prospaqhsan na diafygoyn
paranoma pros th dytikh Eyrwph, opws metedwsan ta toyrkika
praktoreia eidhsewn.
Oi perissoteroi apo toys syllhfqentes, o ariqmos twn opoiwn
ypoleipetai sobara toy pragmatikoy ariqmoy oswn prospaqoyn na
perasoyn paranoma sthn Ellada, proerxontan apo to boreio Irak, to
Pakistan, to Mpagklantes, to Iran, to Afganistan kai to Soydan,
enw 163 apo aytoys htan Toyrkoi.
Symfwna me plhrofories oi toyrkikes symmories poy organwnoyn
thn paranomh metafora twn laqrometanastwn lambanoyn kata meso oro
1.500 dolaria gia kaqe atomo, enw oi syllhceis se ola ta synoriaka
shmeia ths xwras ayjhqhkan apo to Dekembrio toy 1997.
E.R.
[18] TOYRKIA: O ETSEBIT STH BOYLH STIS 17 IANOYARIOY
Stis 17 Ianoyarioy anamenetai na synedriasei h toyrkikh boylh
gia th chfo empistosynhs ston entolodoxo prwqypoyrgo Mpoylent
Etzebit kai to kybernhtiko synaspismo poy dhmioyrghse, opws
aneferan koinoboyleytikes phges.
O k. Etzebit qa paroysiasei thn kybernhsh toy ston toyrko proedro
Soyleiman Ntemirel thn epomenh Deytera kai sth synexeia h lista me
ta onomata twn boyleytwn qa paroysiastei sth boylh gia na
syzhthqei prin th synedriash gia th chfo empistosynhs thn erxomenh
Kyriakh.
O k. Etzebit eixe oristei entolodoxos prwqypoyrgos stis 2
Dekembrioy alla paraithqhke se treis ebdomades giati den katafere
na sxhmatisei kybernhsh alla twra ejasfalise thn yposthrijh toy k.
Gilmaz kai ths k. Tsiller kai to komma toy ejasfalizei pleiochfia
twn 297 edrwn apo tis 550 toy koinoboylioy.
H k. Tsiller anakoinwse thn yposthrijh ths ston k. Etzebit
qetontas ws oro thn apomakrynsh toy Ypoyrgoy Paideias Xikmet
Oyloygkmpai giati katarghse ta qrhskeytika sxoleia sth Toyrkia kai
apagoreyse stis gynaikes na foroyn manthlia sta sxoleia kai sta
panepisthmia, prokalwntas thn orgh twn Islamistwn.
O k. Oyloygkmpai htan melosi sth kybernhsh Gilmaz poy epese stis
25 Noembrioy giati den kerdise th chfo empistosynhs ths boylhs
meta apo tis kathgories gia diasyndeseis toy k. Gilmaz me to
organwmeno egklhma.
O.K.
[19] KOSSYFOPEDIO:NEA EPIQESH ALBANWN ME 3 NEKROYS ASTYNOMIKOYS
KATAGGELEI TO BELIGRADI
Epiqesh se oxhma ths astynomias shmeiwqhke shmera sto xwrio
Soyba Reka toy Kossyfopedioy me apotelesma na skotwqoyn treis
astynomikoi kai na traymatistoyn tesseris, kaqws kai dyo Albanoi
poy epebainan se oxhma poy briskotan thn wra ths epiqeshs pisw apo
to peripoliko.
Sxetikh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Serbias
anaferei oti shmera to prwi enoploi Albanoi esthsan enedra kai
epiteqhkan me xeirobombides kai aytomata opla se oxhma ths
astynomias, to opoio peripoloyse sthn perioxh Soyba Reka -
Stimlie.
K.G.
[20] LAQRAIO FORTIO TSIGARA METEFERE ELLHNIKO FORTHGO STH
GIOYGKOSLABIA
Gioygkoslaboi telwneiakoi sth synoriakh diabash Gkrantina
(sta synora O.D. Gioygkoslabias - Boylgarias) anakalycan xqes
ellhniko forthgo cygeio me laqraia tsigara ta opoia kai
katasxeqhkan.
Trianta treis xiliades koytes me tsigara markas ``Mpatos'' kai
``Pal - Mal'' htan krymmenes sto forthgo cygeio pisw apo orismenes
koytes me aktinidia. Symfwna me plhrofories to emporeyma fortwqhke
ap| th Qessalonikh me proorismo to Belgio. To forthgo ferei
ellhnikh pinakida NBN - 1289. Oi dyo odhgoi toy forthgoy
Kwnstantinos Kwnstantinopoylos kai Giannhs Manwlas synelhfqhsan
kai kratoyntai sto astynomiko tmhma ths polhs Pirot.
Symfwna me dhlwseis toy dioikhth toy telwneioy ths Gkrantina,
Nikola Alejof h ajia toy laqraioy emporeymatos anerxetai stis 500
xiliades germanika marka peripoy 85 ekatommyria draxmes. H
anakalych toy paranomoy fortioy diejhxqh mprosta stis kameres ths
kratikhs thleorashs ths Serbias h opoia metedwse oti to idio
forthgo exei kanei epaneilhmmenes fores to dromologio Qessalonikh
- Belgio mesw Boylgarias kai Gioygkoslabias.
[21] PAGKOSMIA NOMISMATIKH STAQEROTHTA ZHTA O SIRAK
H Gallia pisteyei oti einai anagkh na yparjei syntonismos twn
energeiwn ths omadss twn epta isxyroterwn oikonomika xwrwn gia na
antimetwpistoyn oi ayjomeiwseis twn isotimiwn dolarioy, eyrw kai
gien stis synallages, dhlwse o Gallos proedros Zak Sirak.
O k. Sirak eipe oti h Gallia qa parei mia prwtoboylia sto
dieqnes nomismatiko systhma mesa stoys epomenoys mhnes alla den
edwse perissoteres leptomereies.
Nwritera o Iapwnas prwqypoyrgos Kizo Ompoyki pragmatopoiwntas
epishmh episkech sto Parisi, synanthqhke me antiproswpoys twn
gallikwn epixeirhmatikwn kyklwn kai tonise oti prepei na yparjei
synergasia Iapwnias, Eyrwphs kai H.P.A. gia na dhmioyrghqei ``ena
staqero kai swsta anaptygmeno dieqnes nomismatiko systhma''.
O.K.
[22] SYNANTHSH MAIKO ME ARXHGO KINHMATOS TOY KOSSYFOPEDIOY
Me ton Albano prwqypoyrgo Panteli Maiko, synanthqhke shmera
sta Tirana, o arxhgos toy ``Kinhmatos gia thn apeleyqerwsh toy
Kossyfopedioy'' akadhmaikos kai syggrafeas Retzep Kiose.
Symfwna me plhrofories apo to periballon toy k. Maiko,
kentriko qema stis synomilies poy eixan oi dyo andres htan oi
teleytaies ejelijeis sto Kossyfopedio, kaqws kai oi prospaqeies
poy prepei na ginoyn apo oles tis politikes dynameis toy
Kossyfopedioy gia na yparjei eniaia ekfrash pros thn ektonwsh ths
krishs.
To periexomeno twn synomiliwn epibebaiwse kai o idios o k. Kiose
se dhlwseis toy meta th synanthsh poy eixe me ton k. Maiko. ``Emeis
sto Kosobo exoyme kai ena allo problhma. Den eimaste se qesh na
milhsoyme me mia fwnh kai ayto mas dhmioyrgei polla problhmata me
th Dieqnh Koinothta'', dhlwse o k. Kiose, prosqetontas oti
``lambanontas ypoch ayth thn katastash h albanikh kybernhsh exei
proxwrhsei se epafes me ekproswpoys twn politikwn dynamewn sto
Kossyfopedio, epidiwkontas na yparjei eniaia ekfrash apo oles tis
politikes dynameis sto Kosobo gia thn epilysh ths krishs''.
Ejalloy kai sth synanthsh poy eixe me ton politiko ekproswpo
toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy Antem Ntematsi, o
Albanos prwqypoyrgos eixe dhlwsei oti ``to Kosobo xanei kairo
efoson den einai se qesh na exei eniaia ekfrash gia thn ektonwsh
ths krishs''.
O k. Kiose qa exei synomilies epishs, me ton proedro ths Albanias
Retzep Meintani, ton proedro ths Boylhs Skenter Gkinoysi kai me
ekproswpoys politikwn dynamewn ths xwras.
|
