Macedonian Press Agency: News in Greek,98-12-22

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 22 Dekembrioy 1998

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] PAGKALOS: H ELLADA DEN QA ANAGNWRISEI POTE SLABOMAKEDONIKH MEIONOTHTA

Ligo prin eixe pei oti eteqh ena qema, ``ekeinwn poy qewroyn toys eaytoys toys syndedemenoys me to eqnos mas kai zoyn edw'' `opws anefere xarakthristika. ``Emeis prepei na koitame pros to mellon, eipe o k. Pagkalos kai opoios tyxon exei tetoies bleceis, kala qa kanei na jexasei'' , enw parallhla milhse `` gia diestrammenoys egkefaloys''.

Apantwntas se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti to klima htan kalo stis syzhthseis poy eixe sta Skopia. Milwntas gia thn onomasia ths PGDM o k. Pagkalos eipe oti ``symfwnhsame na synexisoyme tis epafes sth Nea Yorkh kai mporw na sas pw oti thn Ellada qa thn ekproswpei o k. Zaxarakhs, para to gegonos oti qa einai se dyo mhnes presbhs sto Londino, qa fygei gia th Nea Yorkh, kai ayto giati mia kai asxoleitai toso kairo me to qema exei peira ``.

O ypoyrgos Ejwterikwn tonise akomh oti ``milhsame me thn skopianh kybernhsh gia thn enswmatwsh twn perioxwn aytwn sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sto NATO'' kai o k. Pagkalos metefere thn baqytath ikanopoihsh ths Eyrwphs gia tis teleytaies ekloges poy diejhxqhsan sta Skopia, ypo omales synqhkes kai gia thn prooptikh poy yparxei. Eipe akomh o k. Pagkalos oti qewrei h Eyrwph ikanopoihtikh thn antimetwpish twn problhmatwn twn Albanwn sta Skopia.

Ston k. Pagkalo eteqh kai ena qema peri perioysiwn sthn Ellada . O ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti ``gia emas ayto to qema exei kleisei. Den einai ena qema dimeres. Opoios exei antirrhsh kai qelei kapoio spitaki se ena xwrio mporei na prosfygei stoys nomoys toys ellhnikoys kai twn Skopiwn akoma kai sthn Eyrwph''. Mporoyn na prosballoyn, eipe, to nomo stis dyo xwres kai sto Eyrwpaiko Dikasthrio. Den einai yparkto to qema, epanelabe o k. Pagkalos.

Sthn arxh ths topoqethshs toy kata th diarkeia ths syzhthshs me toys dhmosiografoys, o k. Pagkalos epeshmane, oti megalo meros ths syzhthshs analwqhke gia tis nees oikonomikes prooptikes, poy yparxoyn sta Skopia kai oti h nea kybernhsh twn Skopiwn diepetai apo mia poly isxyrh dynamikh. ``Mas qewroyn strathgiko etairo kai symmaxo'' eipe o ypoyrgos kai ekane logo gia treis nees strathgikes. H prwth einai enas agwgos eisrohs kai ekrohs petrelaioy apo ta Skopia sth Qessalonikh kai antistrofa kai na analabei h Ellada ton eksygxronismo toy diylisthrioy twn Skopiwn. H deyterh strathgikh einai oti o prwqypoyrgos ths PGDM endiaferqhke gia ton agwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolh, me thn ennoia na epektaqei pros th Qessalonikh kai pros ta Skopia.

Yparxei h apofash epishs gia thn prowqhsh toy ajona 10 kai epishs h katakoryfh syndesh me thn Egnatia toy odikoy diktyoy twn Skopiwn. Akoma, opws eipe o k. Pagkalos, oi Skopianoi endiaferontai gia thn sidhrodromikh grammh Qessalonikh - Flwrina - Monasthri kai th syndesh me th Sofia kai thn Adriatikh. O k. Pagkalos synexizontas th syzhthsh me toys dhmosiografoys ,tonise oti symfwnhsame gia peraiterw synanthseis metajy twn ypoyrgwn kai ypogrammise oti ``ton Maio qa synanthqoyn sth Qessalonikh o k. Shmiths me ton prwqypoyrgo twn Skopiwn''.

O ypoyrgos Ejwterikwn synanthqhke kai me ton proedro ths Boylhs twn Skopiwn kai opws eipe, toy diabibase toys xairetismoys toy proedroy ths Boylhs twn Ellhnwn Apostoloy Kaklamanh kai sth synexeia metebh sto ellhniko grafeio syndesmoy sta Skopia, gia na egkainiasei to kainoyrgio ktirio.

[02] SKOPIA:H SYNANTHSH GKLIGKOROF -PAGKALOY

[03] PAGKALOS: ``OXI'' SE OSOYS DHLHTHRIAZOYN TIS SXESEIS ELLADOS- PGDM

Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy ths efhmeridas ``Noba Makentonia'' gia tis anyparktes meionothtes sthn Ellada, o ypoyrgos Ejwterikwn k. Pagkalos, edwse thn prepoysa apanthsh, dhlwnontas orgismenos oti h dhmosiografos kai h efhmerida ths einai apo aytoys poy prospaqoyn na dhlhthriasoyn tis sxeseis twn dyo lawn. ``To kanete systhmatika kai elpizw na sas diabazoyn olo kai ligoteroi'', eipe o k. Pagkalos kai se parathrhsh oti ayta ta leei sthn Ellada filoskopianh organwsh, tonise oti ``to Oyranio Tojo epishmws leei oti katebhke stis ekloges se symmaxia me thn ``Organwsh gia thn Anasygkrothsh toy KKE'' poy einai stalinikh kai mazi me to ``Kinhma kai thn Apeleyqerwsh twn Omofylofilwn'' kai se oloklhrh thn Ellada sygkentrwsan mono 1.840 chfoys''. Kai sto shmeio ayto o k. Pagkalos anarwthqhke ``ean ajizei ton kopo na syzhtame gia 1.800 atoma kai na dhmioyrgoyme meionotiko problhma''. Parathrhse de oti `` ean mpoyme se ayto to qema tote qa anakalycoyme meionothtes poy den fantazetai o noys sas''.

Apantwntas gia to idio qema, o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM tonise oti syzhthse me ton k. Pagkalo sto plaisio ths synergasias twn dyo xwrwn gia ton sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai th symbash gia to plaisio twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, blepontas pros to mellon, wste na dhmioyrghqei siga - siga ena klima empistosynhs kai na lyqoyn ola ta problhmata.

Sthn arxh ths synenteyjhs o k. Ntimitrof ejefrase thn megalh ikanopoihsh toy gia thn platia kai anoixth antallagh apocewn poy eixe o k. Pagkalos me olh thn hgesia ths PGDM, kaqws, opws eipe, ``diapistwsame oti oi sxeseis twn dyo xwrwn einai anodikes ,oti to koino symferon einai na kanoyme megales protaseis gia beltiwsh twn filikwn sxesewn kai gia olopleyrh synergasia prin apo ola sthn oikonomia, sthn amyna, sthn ayjhsh twn ependysewn, ths koyltoyras, twn sygkoinwniwn kai to amoibaio symferon''.

Staqeros prosanatolismos ths neas kybernhshs, eipe o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, einai na yparxei megalyterh symbolh gia am\ptung twn sxesewn me oles tis geitonikes xwres kai exoyme panta ypoch mas oti h Ellada einai kai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

``Ta staqera strathgika mas symferonta einai h entajh ths xwras mas sthn Eyrwph, sthn eyrwpaikh oloklhrwsh kai stis boreioatlantikes domes'', eipe o k. Ntimitrof, prosqetontas: ``Exoyme syneidhsh oti yparxoyn kai problhmata kai diafores metajy twn dyo xwrwn, wstoso mporw na pw oti yphrje taytish apocewn gia tis prospaqeies poy kanoyn oi dyo xwres. Sto mellon prosblepoyme se mia pio oloklhrwmenh anaptyjh twn sxesewn kai syzhthsame gia sygkekrimenes katastaseis sthn perioxh, thn staqeropoihsh ths eirhnhs, thn asfaleia sthn perioxh, thn anaptyjh. Ekfrazw thn ikanopoihsh moy gia th dynatothta na yparxoyn anoixtes, eilikrineis kai egkardies synomilies metajy twn dyo xwrwn'', anefere xarakthristika o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM.

Akoloyqws o k. Pagkalos enhmerwse toys dhmosiografoys oti ``syzhthsame to synolo twn qematwn'', anaferqhke stis synomilies poy eixe me ton prwqypoyrgo twn Skopiwn Lioyptso Gkeorgkiefski , me ton dieyqynth toy neosystaqeisas ``Dieyqynshs Anasygkrothshs kai Anaptyjhs'' kai proedro toy kommatos ``Dhmokratikh Enallaktikh Lysh'', Basil Toypoyrkofski, me ton proedro ths Boylhs, Sabo Klimofski, kaqws kai me ton proedro ths xwras Kiro Gkligkorof.

``H nea kybernhsh'', prosqese o k. Pagkalos, ``me diabebaiwse dia toy prwqypoyrgoy ths oti qewrei thn Ellada strathgiko symmaxo, oti prepei na lhfqoyn prwtoboylies poy aforoyn tis sygkoinwnies, thn energeia, oi opoies allazontas thn ypodomh qa allajoyn thn morfh ths perioxhs''. O ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti ``stoxos mas einai kai to syzhthsame, na dhmioyrghqei metajy twn Skopiwn kai ths Qessalonikhs enas polos anaptyjhs poy qa anabaqmisei oloklhrh thn perioxh kai qa einai ena neo pedio paragwgikwn sxesewn''.

``Diapistwsa'', synexise o k. Pagkalos, oti ``qeloyn na doylecoyn mazi mas. Syzhthsame kai gia qemata poy kata kairoys apasxoloyn to ypoyrgeio Ejwterikwn. Ena einai to qema toy onomatos kai eipa oti sth Endiamesh Symfwnia problepetai mia koina apodekth lysh. Den mporei na einai h arxikh qesh toy enos h toy alloy ayto to onoma. Prepei na synexisoyme ston OHE aytes tis syzhthseis kai na katalhjoyme to syntomotero dynaton. To qema toy onomatos gia emas den einai h kyria pleyra, alla mporei na prokalesei typiko problhma sto mellon poy qa prokalesei politiko problhma''.

Synexizontas, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti ``h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh twn Skopiwn, sthrizei thn dhmokratikh kai eirhnikh ejelijh ths xwras''. O k. Pagkalos anaferqhke kai stis synanthseis poy eixe me ton prwhn prwqypoyrgo Mpranko Tserbenkofski kai ton prwhn ypoyrgo Ejwterikwn Mplagkoi Xantziski kai toys diabibase prosklhsh ek meroys ths hgesias toy PASOK na episkefqoyn thn Ellada.

``Stoys treis mhnes poy akoloyqoyn, eipe o k. Pagkalos, prepei na ergastoyme sklhra wste na diereynhsoyme oles tis oikonomikes kai anaptyjiakes prooptikes twn dyo xwrwn, na tis qesoyme ypoch twn prwqypoyrgwn mas, oi opoioi qa synanthqoyn sth Qessalonikh ton Maio symmetexontas sto idio epixeirhmatiko seminario''. Sxetika me tis synexizomenes syzhthseis sth Nea Yorkh gia to onoma, ejefrase tis eyxaristies toy stoys presbeis k. Zaxarakh kai Tos]vsji oi opoioi htan ejairetikoi diplwmates kai prosqese: ``H syzhthsh exei proxwrhsei poly. Menoyn akomh merikes diereynhseis gia to onoma. Kapoy oi eidikoi aggizoyn ta oria toys kai prepei oi politikoi na analaboyn tis eyqynes toys. Xreiazetai qarros kai symparastash apo ton Typo gia na koitajoyn oi laoi mprosta gia na jeperasoyn tis ypocies kai th mizeria toy parelqontos'' anefere o k. Pagkalos.

Apantwntas sthn erwthsh gia thn dhqen katapathsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ths anyparkths ``makedonikhs meionothtas'' sthn Ellada, o k. Pagkalos parathrhse: ``Olh moy th zwh agwnisthka gia ta anqrwpina dikaiwmata kai exw idiaiterh eyaisqhsia se ayto kai den mporeite na lete oti sthn Ellada oi 1.800 chfoi poy phre to Oyranio Tojo apoteloyn meionothta slabomakedonikh, giati to Oyranio Tojo apoteleitai apo Slabomakedones stalinikoys kai omofylofiloys, oi opoioi se oloklhrh thn Ellada phran mono aytoys toys chfoys. Prepei na dhmioyrghsoyme loipon eidiko nomiko kai qesmiko plaisio - den einai sobaro ayto poy lete - giati sthn Ellada slabikh meionothta den yparxei. Yparxoyn 50 anqrwpoi edw, 100 anqrwpoi ekei, oi opoioi lene tis apoceis, exoyn grafeia, bgazoyn efhmerides, katebainoyn stis ekloges. An nomizoyn oti parabiazetai kapoio dikaiwma toys sthn Ellada mporoyn na pane sto Symboylio ths Eyrwphs, opoy h Ellada einai melos kai na diekdikhsoyn ta dikaia toys'', ypogrammise o ypoyrgos Ejwterikwn.

Opws eipe o k. Pagkalos, ``yparxei mia apofash toy Symboylioy ths Eyrwphs, h opoia einai sebasth sthn Ellada kai h opoia ekrine to Dikaio me thn pleyra aytoy poy prosefyge.''.

Akoloyqws, o k. Pagkalos eipe oti ``to idio isxyei kai me omades anqrwpwn poy yparxoyn edw kai exoyn eidikh eyaisqhsia gia thn Ellada'' kai anaferqhke sto syllogo ``Pelagonia'', ton opoio synanthse sta Skopia.

``Den qelw na gyrisoyme ston Titoismo kai ston Stalinismo gia na asxoloyntai oi grafeiokrates kai oi ``diestrammenoi egkefaloi'' dianooymenwn. Kai eseis kai emeis eimaste orqodojoi kai se 30 xronia qa yparxoyn xiliades zeygaria apo tis dyo xwres'', eipe o k. Pagkalos.

Telos apantwntas se erwthsh gia to an einai anoixta ta synora Elladas - PGDM, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti ta synora einai anoixta. Sto shmeio ayto parenebh o k. Mallias epikefalhs toy grafeioy syndesmoy ths Elladas sta Skopia, poy eipe oti apo to 1995 mexri shmera h Ellada exei dwsei 1.300.000 eisodoys apo ta Skopia sthn Ellada kai o k. Pagkalos prosqese oti yparxoyn eidikes dyskolies me th Synqhkh Sengken kai oti to grafeio syndesmoy ths Elladas sta Skopia edwse 50.000 bizes Segken.

[04] SYNANTHSH TWN YPOYRGWN AMYNAS ELLADAS KAI ROYMANIAS

Se dhlwseis toy o k. Tsoxatzopoylos ejefrase thn anhsyxia toy cia thn katastash sto Kossyfopedio kai shmeiwse oti yparxei kindynos synexishs twn sygkroysewn sthn perioxh. Apo thn pleyra toy o k. Mpampioys eyxaristhse th xwra mas gia tis prospaqeies ths na prosferei se o,ti afora sthn entajh ths Roymanias sto NATO.

[05] BELTIWSEIS STHN EFARMOGH THS EKPAIDEYTIKHS METARRYQMISHS PAROYSIASE O G. ARSENHS

Sygkekrimena, mono gia fetos, o baqmos twn proagwgikwn ejetasewn twn maqhtwn ths B' Lykeioy qa synypologistei sto Eqniko Apolythrio mono an einai isos h megalyteros apo ton geniko baqmo ths G' Lykeioy. An einai mikroteros tote o baqmos toy apolythrioy toy Eniaioy Lykeioy qa diamorfwqei mono apo ton geniko meso oro ths baqmologias ths G' Lykeioy. Epishs mono gia fetos qa isxysei o qesmos twn metejetastewn.

O k. Arsenhs anakoinwse akomh thn peraiterw epimorfwsh kaqhghtwn poy qa arxisei mesa sto prwto ejamhno toy 1999. Qa dhmioyrghqei ejalloy epitroph toy Ypoyrgeioy poy qa ejetazei ta zhthmata poy apasxoloyn toys ekpaideytikoys. Sxetika me tis katalhceis o ypoyrgos Paideias ejefrase thn elpida oti meta ta Xristoygenna qa jananoijoyn ta sxoleia, enw aphyqyne ekklhsh stoys maqhtes na analaboyn tis eyqynes toys.

[06] SYNANTHSH SHMITH-ARSENH GIA THN PAIDEIA

[07] KYKLOFORIAKO XAOS STH QESSALONIKH APO TIS `'KINHTOPOIHSEIS'' TWN MAQHTWN

Oi maqhtes apekleisan thn odo Papanastasioy sth symbolh ths me thn odo 28hs Oktwbrioy, to dromo poy odhgei sto aerodromio ``MAKEDONIA'' sto ycos toy ergostasioy ths ``Biamyl'', thn Katsimidh me Agioy Dhmhtrioy, enw maqhtes apo ton Stayro, th Madyto kai thn Aspqob\kta apekleisan th diastayrwsh toy Stayroy, sthn eqnikh odo Qessalonikhs - Kabalas.

To meshmeri oi maqhtes sygkentrwqhkan sthn Kamara kai pragmatopoihsan poreia diamartyrias fwnazontas synqhmata kata ths ekpaideytikhs metarryqmishs. H poreia katelhje sto agalma toy Benizeloy, opoy oi maqhtes dialyqhkan, dinontas neo ``ranteboy'' gia kinhtopoihseis mesa stis diakopes.

Sto metajy sobares katastrofes prokalesan agnwstoi sto 6o kai to 10o TEL poy stegazontai sto sxoliko sygkrothma toy ``Eykleidh''. Sygkekrimena ebalan fwtia sto grafeio twn kaqhghtwn kai katestrecan oti brhkan mprosta toys. Sto grafeio ths dieyqynshs ths deyterobaqmias ekpaideyshs sth Qessalonikh exoyn ypoblhqei polles kataggelies dieyqyntwn sxoleiwn, oi opoioi kanoyn logo gia ektetamenes katastrofes qraniwn, epiplwn kai ergasthriakwn organwn poy proklhqhkan kata th diarkeia twn katalhcewn.

[08] NEA DIOIKHTIKH DIAIRESH THS XWRAS PROTEINEI O YPOYRGOS MAKEDONIAS-QRAKHS

Me bash ayth thn protash h Boreia Ellada qa antistoixei se mia perifereia h opoia qa synenwqei me to ypoyrgeio Makedonias, to opoio qa enisxyqei me ayto ton tropo kai to idio proteinei kai gia to ypoyrgeio Aigaioy. Opws dieykrinise den prokeitai gia katarghsh twn ypoyrgeiwn Makedonias-Qrakhs kai Aigaioy, alla enisxysh toys kaqws h protash toy problepei kai th diathrhsh twn titlwn. Oi allages aytes krinontai anagkaies kaqws h xwra xreiazetai megales kai dynates perifereies enw mia perifereia exei perissoteres armodiothtes apo to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs.

O k. Magkriwths tonise oti einai anagkaia h qesmikh enisxysh toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs toso me thn anaptyjh twn eidikwn grammateiwn twn diaforwn ypoyrgeiwn, oso kai se allo epipedo kai oi tropoi enisxyshs apoteloyn antikeimeno syzhthshs.

Sthn prwth toy synanthsh me toys dhmosiografoys poy egine sto Kyberneio eipe oti h ayjhsh twn kondyliwn toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs kymanqhke sto meso epipedo ayjhshs twn proypologismwn twn ypoyrgeiwn (3,5%) kai mporei na kalycei tis basikes draseis toy ypoyrgeioy.

Se oti afora th deyterh tropologia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias gia thn idiwtikopoihsh ths Helexpo-DEQ, eipe oti einai koinh ektimhsh oti kineitai se qetikh kateyqynsh kai epidiwjh ths kybernhshs einai na chfistei mexri tis 20 Ianoyarioy, afoy mesolabhsoyn oi syzhthseis me toys foreis kai ta kommata. Xarakthrise ``myqoys'' toys isxyrismoys oti anabaqmizetai o OPE (Organismos Prowqhshs Ejagwgwn) poy qa mporei na exei kai ekqesiakes drasthriothtes.

Sxetika me tis proteraiothtes toy ypoyrgeioy Makedonias- Hq\jgr tonise oti o rolos toy einai syntonistikos kai epitelikos twn politikwn poy efarmozontai apo thn kybernhsh sth Boreia Ellada. Stis proteraiothtes toy perilambanontai: H synergasia twn triwn perifereiwn.

H egkairh proetoimasia twn protasewn gia to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs. H antimetwpish twn kaqhmerinwn problhmatwn toy polith. Apo tis arxes Ianoyarioy qa leitoyrgei thlefwnikh grammh (1720) mesw ths opoias proswpiko toy ypoyrgeioy qa dinei plhrofories, enw qa jekinhsei programma oikogeneiakhs kai koinwnikhs epanentajhs twn ``paidiwn twn fanariwn''. H enisxysh twn armodiwn yphresiwn gia thn kalyterh antimetwpish ektaktwn anagkwn (qeomhnies klp).

H anaptyjh ths balkanikhs kai pareyjeinias synergasias. H enasxolhsh me zhthmata toy apodhmoy ellhnismoy se synergasia me to SAE, th genikh grammateia Apodhmoy Ellhnismoy kai tis ellhnikes koinothtes toy ejwterikoy. Stoys prwtoys mhnes toy 1999 ypologizetai oti qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia toys palinnostoyntes.

H efarmogh programmatwn anaptyjhs ths meqoriakhs zwnhs. H leitoyrgia mesa sto prwto trimhno toy 1999 toy Eyrwpaikoy Kentroy Epikoinwnias, Plhroforhshs kai Politismoy.

H diorganwsh ekdhlwsewn gia ton aiwna poy feygei.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[09] STYLIANIDHS: ELLADA KAI KYPROS ``AGWNIZONTAI'' MAZI

``Ellada kai Kypros'', synexise o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, ``parembainoyn diplwmatika kai politika, etsi wste na ejasfalisoyme to kalytero dynato gia ta qemata twn strathgikwn mas antilhcewn, poy einai ws gnwsto ta qemata oysias toy Kypriakoy kai se oti afora ta qemata asfaleias na mpoyme se mia troxiodromhsh gia stadiakh apostratikopoihsh''.

Se erwthsh pws syndeontai ta chfismata toy OHE me toys rwsikoys pyrayloys S300, o k. Stylianidhs shmeiwse oti ``den einai dynaton na mhn syndeontai ta qemata ejoplismwn me ta qemata apostratikopoihshs'', apofeygontas na anaferqei perissotero sto qema twn chfismatwn kai th diatypwsh poy anamenei h kybernhsh logw ths diapragmateyshs poy pragmatopoieitai.

Shmeiwnontas oti yparxei synergasia metajy twn kybernhsewn Elladas - Kyproy, o k. Stylianidhs aperrice thn ektimhsh oti me tis xqesines topoqethseis toy gia to qema twn S300, sth Boylh twn Ellhnwn, o prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths prospaqei na metatopisei to baros ths apofashs sthn Kypriakh Dhmokratia. Opws eipe, h topoqethsh toy k. Shmith oti sthrizontai plhrws oi apofaseis ths kypriakhs politikhs hgesias, ``htan mia diatypwsh poy ]dime akribws th qesh kai thn apoch oti diathrei to kypriako kratos thn aytonomia toy, taytoxrona omws edwse kai th safh entypwsh oti ola synapofasizontai kai se epipedo xeirismwn kai se epipedo strathgikhs''.

[10] H OLLANDIA EPIKYRWSE TH SYNQHKH TOY AMSTERNTAM

Meta apo olonyktia synedriash twn boyleytwn, h pleiochfia twn 75 melwn ths Prwths Boylhs taxqhke yper ths epikyrwshs, kai mono to oikologiko komma ths aristerhs paratajhs GroenLinks kai tria mikra kommata twn Protestantwn taxqhkan kata.

Kata th diarkeia ths syzhthshs oi boyleytes zhthsan apo ton prwqypoyrgo Bim Kok na eggyhqei oti h E.E. den periorizetai se ``mia agora kai ena nomisma'', alla oti qa prowqhsei ``th dhmokratia, th diafaneia kai thn polypolitismikothta''. Polloi ejefrasan malista thn anhsyxia oti h dieyrynsh ths Enwshs pros ta anatolika epibradynetai.

H prwth xwra poy epikyrwse th synqhkh toy Amsterntam htan h Germania, stis 7 Maioy, enw se tesseris mhnes akoloyqhsan h Soyhdia, h Bretania, h Filandia, h Aystria, h Italia kai to Loyjemboyrgo. H Irlandia epikyrwse th synqhkh me dhmochfisma stis 22 Maioy kai h Dania stis 28 toy idioy mhna. Oi ypoloipes pente xwres, Belgio, Gallia, Ellada, Portogallia kai Ispania anamenetai na thn epikyrwsoyn mexri to telos toy Martioy toy 1999.

E.R.

[11] OYWKER: MH IKANOPOIHTIKH SYNERGASIA OASE - BELIGRADIOY

O Oywker se dhlwseis toy sto radiofwniko staqmo toy Beligradioy B92 anefere oti ta perissotera aithmata poy aphyqyne h apostolh toy OASE pros to epishmo Beligradi aporrifqhkan kai symplhrwse oti gia to qema ayto qa enhmerwsei th Dieqnh Koinothta.

Milwntas gia tis epafes toy me toys enoploys Albanoys toy Kossyfopedioy o Oywker anefere oti oi teleytaioi arketes fores parabiazoyn th symfwnia gia thn katapaysh toy pyros kai energoyn proklhtika, kati poy dinei to dikaiwma stis arxes na enteinoyn ta metra enantion toys.

O epikefalhs ths apostolhs toy OASE sto Kossyfopedio ypogrammise oti h egkatastash ths NATOikhs dynamhs sto edafos ths PGDM gia thn asfaleia twn parathrhtwn sto Kossyfopedio einai aparaithth kai pws einai megalo laqos na qewrei o Gioygkoslabos proedros th dynamh ayth ws exqro ths xwras toy.

[12] BHMATA PROSEGGISHS KYBERNHSHS-ANTIPOLITEYSHS

O prwqypoyrgos Pantelh Maiko se dhlwseis toy xarakthrise qetikh th synanthsh toy me ton Sali Mperisa, ypogrammizontas oti egine ``ena bhma mprosta sthn anazhtoymenh anagkaia synergasia metajy kybernhshs kai antipoliteyshs''. Ta qemata poy syzhthqhkan sth synanthsh aforoysan thn apergia peinas twn foithtwn, to Kossyfopedio kai thn ypoqesh ths dolofonias toy stelexoys toy Dhmokratikoy Kommatos, Azem Xaintari.

Oi dyo andres symfwnhsan, kybernhsh kai foithtes na kaqhsoyn sto trapezi twn synomiliwn kai na syzhthsoyn ola ta aithmata twn apergwn, prokeimenoy na epiteyxqei lysh. Shmera anamenetai h apofash ths syntonistikhs epitrophs twn apergwn gia ton termatismo ths apergias peinas.

Gia to qema toy Kossyfopedioy diapistwqhke taytish apocewn kai symfwnhqhke na sygklhqei stroggylh trapeza me th symmetoxh olwn twn politikwn dynamewn ths Albanias kai toy Kossyfopedioy.

Sxetika me thn ypoqesh ths dolofonias toy Xaintari apofasisthke h katartish kai chfish nomosxedioy poy qa problepei th systash anejarthths anakritikhs epitrophs h opoia qa analabei th dialeykansh ths ypoqeshs. Speydontas na prolabei tyxon ayqaireta symperasmata o Pantelh Maiko, tonise xarakthristika se dhlwseis toy, amesws meta th synanthsh: ``Den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi. Kerdise o Albanos poliths''. Opws eipe o k.Maiko me th synergasia kybernhshs- antipoliteyshs qa ypobohqei to ergo poy exei na epitelesei h astynomia gia thn antimetwpish ths egklhmatikothtas kai thn apokatastash ths omalothtas, enw qa yparjei eniaia antimetwpish twn politikwn dynamewn sto eqniko qema toy Kossyfopedioy.

Th synanthsh twn dyo andrwn, thn opoia h kybernhtikh efhmerida ``Zeri i Popoylit'' th xarakthrizei ``istorikh'', enw o epikefalhs ths apostolhs toy OASE sta Tirana, Ntan Eberts tonise oti ``einai kalos oiwnos gia to mellon ths Albanias''.

[13] EPISKECH MANTLIN OLMPRAIT STH MOSXA TON IANOYARIO

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article