Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-12-06

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

[Z] KYPROS

[H] PGDM

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

TITLOI EIDHSEWN

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

[Z] KYPROS

[H] PGDM

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] OMOGENEIA

[01] EKDHLWSEIS GIA TON KAZANTZAKH STO MEJIKO

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

Meta thn prwth ayth epityxh ekdhlwsh apofasisthke h idrysh tmhmatos sto Mejiko ths Dieqnoys Etaireias Filwn Nikoy Kazantzakh kai h organwsh to erxomeno etos symposioy me qema "O Kazantzakhs, h Eyrwph kai h Latinikh Amerikh".

[B] POLITIKH

[02] M. EBERT: SYNERGASIA KAI ME SAMARA STIS EYRWEKLOGES

Kataxwrhqhke: 13:20 Wra Ellados

Se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" o k. Ebert tonizei oti prepei na synergastei kai me thn Politikh Anoijh toy Antwnh Samara stis eyrwekloges-gia na yparjei panstratia sth fileleyqerh paratajh-kai shmeiwnei oti me apokleismoys kai proypoqeseis den kerdizontai oi ekloges. Parallhla zhtaei na epistrecoyn sth N.D. oi diagrafentes, alla ekfrazei kai to fobo pws orismenoi apo aytoys den bohqoyn me tis dhlwseis toys.

[03] STHN ELLHNOALBANIKH MEQORIO O K. KARAMANLHS

Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[04] PROSAGWGES YPOPTWN GIA ENOPLO EPEISODIO STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

Oi Albanoi anakrinontai afoy to epeisodio - kata th diarkeia toy opoioy antallaghsan pyrobolismoi kai adiakritws pros toys anypociastoys dierxomenoys polites - eixe tromokrathsei toys katoikoys ths palaias Laxanagoras

To epeisodio eixe ginei stis 8 to brady otan akoma h agora htan anoixth kai se ena apo ta polysyxnasta shmeia ths polhs. Me thn anakrish, h astynomia qewrei pws qa jetylijei to koybari ths ypoqeshs kai qa ftasei kai sta ypoloipa melh twn symmoriwn poy tromokratoyn toys katoikoys ths perioxhs.

[05] SYNELHFQHSAN ODHGOS TAJI KAI LAQROMETANASTES

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

Oi laqrometanastes eixan sthn katoxh toys pente plastes bebaiwseis toy OAED. Apo to tmhma Asfaleias Sindoy sxhmatisthke dikografia se baros toys kai qa odhghqoyn ston eisaggelea, enw to aytokinhto (taji) toy 31xronoy katasxeqhke.

[06] EKDHLWSH GIA THN EPETEIO ENWSHS THS KRHTHS ME THN ELLADA

Kataxwrhqhke: 17:33 Wra Ellados

Ayto anaferetai se xairetismo toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy, pros thn ekdhlwsh gia thn 85h epeteio ths Enwshs ths Krhths me thn Ellada kai ta 100 xronia ths krhtikhs eleyqerias, poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh apo thn Pagkrhtia Adelfothta Makedonias.

"To Dieqnes Dikaio kai h eirhnikh synyparjh apoteloyn gia emas toys basikoys gnwmones ths politikhs mas symperiforas", ypogrammizetai ston xairetismo toy ypoyrgoy Ejwterikwn, enw prostiqetai:."Parallhla, h Ellada htan pantote paroysa stoys agwnes yper ths eleyqerias kai ths ajioprepeias toy anqrwpoy kai enantion ths barbarothtas kai ths banayshs katapathshs stoixeiwdwn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai plhrwse gia aythn thn stash ths barytato timhma".

Katalhgontas, o k. Pagkalos tonizei ston xairetismo toy: "Einai omws panta etoimh na antimetwpisei kaqe proklhsh. Shmera, symmetexontas sto megalo stoixhma ths Enwmenhs Eyrwphs, h Ellada apotelei bash staqerothtas kai anaptyjhs sta taragmena Balkania kai thn Anatolikh Mesogeio. Xwris yperboles prospaqoyme na xtisoyme dromoys makropnohs kai staqerhs synergasias sthn perioxh".

O proedros ths Pagkrhtias Adelfothtas Makedonias, Nikos Papadakhs anaferqhke sto epikairo mhnyma ths Enwshs Krhths Elladas to 1913, thn idia periodo poy apeleyqerwqhke h Makedonia kai h Qessalonikh. H Enwsh Krhths Elladas htan apotelesma ths pisths kai ths adiapragmateyths apofashs toy krhtikoy laoy na agnohsei pieseis kai dieqneis sysxetismoys prokeimenoy na eleyqerwqei kai na enwqei me thn mhtera Ellada.

O kentrikos omilhths sthn ekdhlwsh, kaqhghths toy panepisthmioy Krhths, Qeoxarhs Detorakhs, anelyse diejodika ton makry kai sklhro dromo ths Krhths pros thn eleyqeria. O k. Detorakhs anaferqhke stis krhtikes epanastaseis, sto Arkadi, stis synqhkes poy odhghsan sthn Enwsh to 1913, sthn paroysia twn Krhtwn ston Makedoniko Agwna kai toys Balkanikoys Polemoys kai ston kaqoristiko rolo toy Eleyqerioy Benizeloy sthn apeleyqerwsh toy alytrwtoy Ellhnismoy.

Thn epishmh giorth twn Krhtikwn ths Qessalonikhs xairetisan o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths, o Genikos Grammateas ths Kentrikhs Makedonias Xaralampos Sofianos kai o dhmarxos Qessalonikhs Dhmhtrhs Dhmhtriadhs.

Thn ekdhlwsh timhsan me thn paroysia toys o GG toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs, G. Lyssaridhs oi boyleytes, Nikos Akritidhs, Stelios Papaqemelhs, Basilhs Geranidhs, Nikos Gkesoylhs, ekproswpoi twn politikwn kai stratiwtikwn arxwn kai syllogwn.

[07] KLIMAKWNONTAI OI ANTIDRASEIS STHN PAIDEIA

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

Shmera, oi spoydastes twn TEI katelaban symbolika ton arxaiologiko xwro ths Akropolhs, se endeijh diamartyrias gia tis protaseis Arsenh. Thn Tetarth oi kaqhghtes meshs ekpaideyshs pragmatopoioyn 24wrh apergia, symfwna me thn apofash ths OLME, enw gia thn Paraskeyh programmatizontai panekpaideytika syllalhthria, sthn Aqhna, thn Qessalonikh kai se alles megales poleis.

Sto metajy, synexizontai kai oi katalhceis se ekatontades lykeia olhs ths xwras, enw oi maqhtes einai apofasismenoi na synexisoyn, mexri tis diakopes twn Xristoygennwn.

[08] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY (6/12/98)

Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados

Efhmerides Qessalonikhs:

AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: Arxizei twra to pliatsiko. Oikopeda ths DEQ epofqalmioyn oi Dhmoi Qessalonikhs kai Kaloxwrioy. -Metro, ypoqalassia: Nees kaqysterhseis. OAQ-OYQ: Poia metoxopoihsh; - Eirhnikh diamartyria filaqlwn toy PAOK. Ekleisan gia mia wra ta diodia twn Malgarwn.

AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: Anametrhsh PASOK-ND, qa epixeirhsei o Shmiths sth maxh twn Eyrweklogwn. - Realistikos dialogos. Protash Anwmerith pros agrotes. - Qa exoyn neo rolo oi dhmoi ths xwras. - O Shmiths qetei epi taphtos ta Ellhnotoyrkika.

ELLHNIKOS BORRAS: Mamoyq elegxoyn th gh. Etaireies yperanw pashs ejoysias - Me ameiwth entash synexizetai h anataraxh sthn Paideia. Xilia sxoleia ypo katalhch. - St. Papaqemelhs: Ta dwsame ola sta Skopia.

MAKEDONIA: Plastiko xrhma, krybei pagides. Osa prepei na gnwrizoyn oi katanalwtes en ocei Xristoygennwn - Apodhmos Ellhnismos: Notia Afrikh. O symmaqhths einai Kinezos, to sxoleio ellhniko.- Pan. Sgoyridhs: Giati ekaca ta chfodeltia

Efhmerides Aqhnwn:

ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: To agnwsto hmerologio toy Eqnarxh. Ti eidan ta matia moy. Ti elege gia Kwsta Karamanlh, Mhtsotakh, palati kai diaplekomena. To apokalyptiko biblio toy Takh Lampria.

ADESMEYTOS TYPOS: Mponamas gia syntajioyxoys. Pairnoyn epipleon xrhmata poy exasan apo lanqasmenoys ypologismoys twn tameiwn. - Diplh syntajh se 50.000 agrotes. - ND: Prosklhsh epistrofhs se syndiaskech enothtas.

AKROPOLIS THS KYRIAKHS: Baryteroi oi foroi gia exontes...paidia. Megales ayjhseis gia xamhla kai mesaia eisodhmata. B. Meimarakhs: Kindynos na xaqei to treno toy 2004. - G.A. Magkakhs: Egklhmatikothta, aytoamyna kai aytodikia. -0 Agwnia me thn ptwsh ths metoxhs toy OTE

TO BHMA: H aporrhth allhlografia Shmith-Santer gia to beto. H Toyrkia pali pro twn pylwn ths Biennhs - To parapono ths Qessalonikhs: Podosfairo, politikh, Borras kai Notos. - Anakatanomh epidomatwn. Se alloys kobontai, se alloys ayjanontai.

H BRADYNH THS KYRIAKHS: H mystikh symfwnia Karamanlh-Abramopoyloy. Ti eipan oi pio dhmofileis politikoi se ena krisimo tet-a-tet. Tojika paixnidia, apeilh gia ta paidia mas.

EQNOS THS KYRIAKHS: 900 dis to .. "tzoker" ths agoras. "Dwra" se kaqhghtes kai maqhtes. Tziros-rekor tis giortes. Emporoi-trapezes se synagermo. To sxedio gia na sbhsoyn tis fwties sta Lykeia.- Biblio-ntokoymento gia to moirasma twn Balkaniwn, apo synergath toy Stalin.

KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: Rixnei kafe... sth fwtia. Se opoia sxoleia phgainei o Arsenhs, akoloyqei katalhch.- Ekloges to 2000. Oi skeceis Shmith gia ekloges. - Synenteyjh M. Ebert: Symmaxia me Samara stis Eyrwekloges.

H KAQHMERINH: Oyragoi sthn ekpaideysh. Apokardiwtika stoixeia toy OOSA gia th staqmh ths Paideias mas.- Pws qa ejelixqei h maxh ejagorwn kai sygxwneysewn. - Peftoyn ta epitokia. Eyoiwnes prooptikes sto X.A.A.- O apo borran pyrhnikos efialths. Isxyra germanogallika symferonta synthroyn to Kozlontoyi.- Apokalyptiko biblio gia ton K.Karamanlh, apo ton T. Lampria.- O Xrysoloyrhs, o Swkraths kai h Ellada. Synenteyjh me ton apopemfqenta dieyqynonta symboylo toy OTE.

TYPOS THS KYRIAKHS: Akinhta, oi xrhsimes times gia thn Eforia. Poso ayjanontai ta forologika barh. Ejtra krathseis ews 40% stoys misqoys kai tis syntajeis.

RIZOSPASTHS: Oi qeseis gia thn ONE kai tis Eyrwekloges.- Pallaikos agwnas gia thn Paideia.-

[09] SYGKLONISTIKES APOKALYCEIS KARAMANLH GIA TH SYGKROYSH TOY ME TA ANAKTORA, SE BIBLIO TOY P. LAMPRIA

Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados

Stis 383 selides toy biblioy, o anagnwsths, o melethths, o poliths, o istorikos, exei thn eykairia na gnwrisei ton "agnwsto" Karamanlh. Sta tria daktylografhmena anekdota shmeiwmata poy eixe paradwsei o Kwnstantinos Karamanlhs ston Takh Lampria kai briskontai sto telos toy biblioy me titlo "Epimetro", sympyknwnetai h basikh politikh symperifora enos megaloy, se treis basikoys tomeis ths epoxhs toy: stis sxeseis toy me to stemma, stis sxeseis toy me to kefalaio kai stis sxeseis toy me toys antipaloys.

Gia ton shmerino arxhgo ths N.D. Kwsta Karamanlh, o qeios toy elege oti "exei myalo jyrafi, exei stereh morfwsh kai to eyxaristo einai oti ton endiaferei h politikh. Qa paei mprosta".

Gia th sygkroysh me ta anaktora, o K. Karamanlhs egrafe oti enw o basilias Paylos ton periebale me thn empistosynh toy, h basilissa Freiderikh kai o Diadoxos Kwnstantinos "arxisan na ektiqentai se exqrikes enantion moy ekdhlwseis, oi opoies arxisan kyriws meta tis ekloges toy 1961". Apokalyce de oti kata tis ekloges toy 1961, to palati eixe dwsei entolh sthn KYP na typwqoyn ekatommyria prokhryjeis me antikaramanliko periexomeno, oi opoies omws telika den dianemhqhkan. Enw mia sygkroysh me ta anaktora, egine to kalokairi toy 1961, otan to palati enoxlhqhke poy o Karamanlhs eixe proskalesei sthn Ellada thn Tzaki Kennenti. "Oi Basileis enoxlhmenoi profanws, hqelhsan na agnohsoyn thn paroysia ths kai me kopo toys epeisa na thn kalesoyn se geyma. Thn kalesan men, alla den klhqhka egw kai h syzygos moy. Ena brady, ejalloy, poy pareqeta geyma pros timhn ths kas Kennenti ston Naytiko 'Omilo, hrqe o Diadoxos kai apo thn aylh esteile ena shmeiwma sthn ka Kennenti me to opoio thn proskaloyse se peripato. H ka Kennenti ekplhkth moy edwse to shmeiwma kai me rwthse ti eprepe na kanei. Thn kaqhsyxasa kai esteila sthn aylh thn syzygo moy, h opoia epeise ton Diadoxo kai tis prigkipisses na timhsoyn th sygkentrwsh mas. Oi synexeis aytes sygkroyseis me ton Basilea htan fysiko na me qesoyn pro toy dilhmmatos h na analabw anoikto agwna kata toy Stemmatos h na apoxwrhsw oristika apo thn politikh. Analogizomenos tis synepeies poy qa eixe epi ths eqnikhs mas zwhs h prwth lysh, proekrina thn deyterh. Etsi stis 9 Dekembrioy 1963 afhna thn patrida moy kai efeyga gia to Parisi".

[D] AQLHTISMOS

[10] ALLAGES STHN KORYFH TOY PRWTAQLHMATOS THS A' EQNIKHS

Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados

Apollwn Aqhnwn - Arhs 1 - 3: Aneth nikh phre shmera o Arhs ston Korydallo apo ton Apollwna Aqhnwn me 3 - 1. Oi paixtes toy Giwrgoy Foiroy phran toys treis polytimoys baqmoys kai esbhsan apo tis mnhmes toys to asxhmo paixnidi me thn AEK. Oi "kitrinoi" prohghqhkan sto 16' lepto me to Nagkoli. Diplasiasan ta termata sto 42' me to Loympoyth, enw sto 60' o Mantzios me eystoxo xtyphma penalti sfragise th nikh. Sto 88' o Apollwnas meiwse me ton Lampriako se 3 - 1, enw tessera lepta argotera oi ghpedoyxoi eixan thn eykairia na petyxoyn kai deytero gkol, omws o Alejhs esteile aoyt to penalti poy soytare. Ligo nwritera o termatofylakas toy Arh Katergiannakhs apoblhqhke me kokkinh karta se anatroph paixth toy Apollwna kai thn qesh toy katw apo ta dokaria gia to xtyphma penalti phre o Dalkidhs. Pleon o Arhs eftase toys 20 baqmoys kai isobaqmei sthn 5h qesh me ton PAOK kai ton OFH.

Hraklhs - Paniwnios 2 - 0: Poly kalos o Hraklhs phre eykola th nikh apo ton Paniwnio me 2 - 0 sto Kaytatzogleio, enw eixe kai ena astoxo xtyphma penalti. Oi "kyanoleykoi" prohghqhkan grhgora me kefalia toy Semoy sto 5' lepto. Sta mesa peripoy toy b' hmixronoy o Strakosia apekroyse xtyphma penalti toy Stoltidh kai o Hraklhs exase thn eykairia na diplasiasei ta termata toy. To teliko skor to diamorfwse sto 89' o Kwfidhs kai o Hraklhs phre mia polytimh nikh.

Beroia - PAOK 1 - 2: Alwbhtos perase xqes o PAOK apo th Beroia. O Dikefalos kerdise me skor 2-1 th ''Basilissa'', exontas paixths - kleidi ton Mpozintar Pantobits, poy skorare dyo fores sto 44' kai sto 57'. H Beroia katorqwse aplws na meiwsei sto 59' me to Qwmaidh. Shmera to prwi oi opadoi toy PAOK sygkentrwqhkan sto Poseidwnio Kolymbhthrio kai sth synexeia kateyqynqhkan me poreia pros ta grafeia toy Filmnet sthn odo Anqewn, katestrecan toys apokwdikopoihtes. Sto metajy, ayrio qa ekdikastei apo th deyterobaqmia epitroph ths EPO h efesh poy askhse h PAE PAOK, kata ths prwtodikhs apofashs toy aqlhtikoy dikasth gia ta epeisodia sto ntermpi me ton Olympiako.

Kabala - AEK 2 - 1: Entypwsiakh h Kabala phre spoydaia nikh apo thn AEK me 2 - 1, gkremizontas thn "Enwsh" apo thn koryfh toy baqmologikoy pinaka. Oi Kabaliwtes prohghqhkan molis sto 9' lepto me kefalia toy Nasiopoyloy, enw stis arxes toy b' hmixronoy diplasiasan ta termata toys me apeyqeias faoyl toy Pis. H AEK meiwse sto 65' me ton Sabefski, omws den katafere kati parapanw kai etsi emeine stoys 26 baqmoys kai epese sth 2h qesh ths baqmologias, pisw apo ton Olympiako poy exei 28. H Kabala phre polytimoys baqmoys kai eftase toys 15.

Panaqhnaikos - Olympiakos 2 - 4: Monos prwtos einai pleon o Olympiakos meta th nikh apo ton Panaqhnaiko kai to strabopathma ths AEK sthn Kabala. Ntermpi me ta ola toy htan to xqesino paixnidi anamesa stoys dyo aiwnioys. Oi eryqroleykoi typika filojenoymenoi sto OAKA kerdisan toys prasinoys me 4- 2, se mia anametrhsh poy eixe paqos, dynamh, polles kartes kai enallagh sto skor. O Panaqhnaikos se ena ekrhktiko trilepto petyxe dyo termata me toys Kwnstantinidh sto 30' kai Bazexa sto 33', ekane to 2-0 kai ebale ''fwtia'' stis kerkides twn prasinwn. Sto 41' me aytogkol toy Alejopoyloy o Olympiakos meiwse se 2-1, enw sthn epanalhch dyo gkol toy Karapialh sto 52', 92' kai ena toy Anatolakh sto 71' xarisan th nikh stoys eryqroleykoys. Shmeiwnetai oti o Panaqhnaikos apo to 62' agwnizotan me 10 paixtes logw apobolhs toy Mpasina, enw ena lepto prin th lhjh apoblhqhke kai o Kwnstantinidhs me kokkinh karta. Oi dyo aiwnioi to brady ths Tetarths qa dwsoyn toys teleytaioys agwnes twn omilwn gia to Tsampions Ligk kai elpizoyn se prokrish stoys "8" ths eyrwpaikhs diorganwshs.

Panhleiakos - Proodeytikh 1 - 2: Megalh nikh phre ektos edras h Proodeytikh apo ton Panhleiako me 2 - 1. H omada toy Nikoy Alefantoy, poy brisketai sthn epikindynh zwnh ths baqmologias, katafere na parei to polytimo apotelesma kai na anasanei estw kai proswrina baqmologika. Oi filojenoymenoi prohghqhkan sto 56' me to Dhmoy, enw sto 76' diplasiasan ta termata toys me ton Almanidh. O Panhleiakos antedrase kai aplws meiwse sto 79' me ton Papandreoy se 1 - 2.

Eqnikos - Janqh 1 - 1: Isopalos me 1 - 1 elhje sto stadio Karaiskakh o agwnas toy Eqnikoy me th Janqh. H omada ths Qrakhs den katafere na parei to qetiko apotelesma kai na breqei sthn 3h qesh ths baqmologias, meta thn htta toy Panaqhnaikoy apo ton Olympiako. O Eqnikos prohghqhke me ton Koymph sto 5' lepto, enw h Janqh isofarise sto 35' me ton Mpa. H shmerinh isopalia htan h tetarth gia ton Eqniko (PAOK, Arh, Panaqhnaiko kai Janqh), omws den exei kataferei akomh na geytei th xara ths nikhs.

OFH - Eqnikos Asteras 1 - 1: Den katafere o OFH na parei th nikh sto Hrakleio apo ton Eqniko Astera. Oi Krhtikoi prohghqhkan sto 13' lepto me to Marinakh, omws sto 40' me aytogkol toy Dermitzakh egine to 1 - 1 gia ton Eqniko Astera. O OFH exase thn eykairia na prosqesei alloys treis baqmoys sto energhtiko toy kai na blepei me aisiodojia thn poreia toy sth diorganwsh.

Paneleysiniakos - Iwnikos: H aylaia ths 12hs agwnistikhs qa pesei ayrio stis 3 to meshmeri me thn anametrhsh ths Eleysinas kontra ston Iwniko.

BAQMOLOGIA (12 agwnistikes)

1. Olympiakos 28

2. AEK 26

3. Panaqhnaikos 25

4. Janqh 24

5. Arhs 20

6. PAOK 20

7. OFH 20

8. Hraklhs 18

9. Eqnikos Asteras 17

10. Iwnikos 16

11. Paniwnios 16

12. Panhleiakos 16

13. Kabala 15

14. Eleysina 10

15. Proodeytikh 9

16. Beroia 7

17. Apollwn Aq. 6

18. Eqnikos 4

*Eleysina kai Iwnikos exoyn ena paixnidi ligotero

*O PAOK exei timwrhqei me afairesh triwn baqmwn.

H EPOMENH AGWNISTIKH (13h)

AEK - Panaqhnaikos

Arhs - Eleysina

Paniwnios - Proodeytikh

Janqh - Hraklhs

Eqnikos Asteras - Panhleiakos

Olympiakos - Eqnikos

PAOK - OFH

Iwnikos - Beroia

Apollwn Aqhnwn - Kabala

B' EQNIKH

H entos edras htta toy Pierikoy apo ton Aqhnaiko me 4 - 1, h spoydaia nikh poy phre h Kalliqea apo th Larisa me 2 - 1, alla kai h epikrathsh ths Nikhs Boloy mesa sto Kaloxwri epi twn Lykwn me 3 - 1 htan orismena apo ta apotelesmata poy jexwrisan sthn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs. Analytika ta paixnidia poy eginan gia thn 13h hmera toy prwtaqlhmatos ths B' eqnikhs exoyn ws ejhs:

Kalliqea - Larisa 2 - 1

Doja Byrwna - Kalamaria 0 - 0

Kalamata - PAS Giannena 2 - 1

Trikala - Panserraikos 2 - 2

Panaxaikh - Agios Nikolaos 0 - 0

Panaitwlikos - Anag. Karditsas 2 - 1

Edessaikos - Ialysos 0 - 0

Pierikos - Aqhnaikos 1 - 4

Lykoi - Nikh Boloy 1 - 3

BAQMOLOGIA (13 agwnistikes)

1. Panaxaikh 26

2. Kalliqea 25

3. Kalamata 25

4. PAS Giannena 20

5. Pierikos 20

6. Larisa 19

7. Trikala 19

8. Panserraikos 18

9. Aqhnaikos 18

10. Ag.Nikolaos 17

11 Panaitwlikos 16

12. Ap.Kalamarias 15

13. Doja Byrwna 15

14. Karditsa 14

15. Edessaikos 14

16. Lykoi 13

17. Nikh Boloy 12

17 Ialysos 11

*Kalliqea kai Giannena exoyn ena paixnidi ligotero

H EPOMENH AGWNISTIKH (14h)

Doja Byrwna - Kalliqea

Larisa - Kalamata

Kalamaria - Trikala

PAS Giannena - Panaxaikh

Panserraikos - Panaitwlikos

Ag.Nikolaos - Edessaikos

An.Karditsaas - Pierikos

Ialysos - Lykoi

Nikh Boloy - Aqhnaikos

[11] KINHTOPOIHSEIS OPADWN TOY PAOK

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

Ayth thn fora oi opadoi toy PAOK kateyqynqhkan sta grafeia toy syndromhtikoy kanalioy FILMNET sth Qessalonikh, opoy espasan kai ebalan fwtia stoys apokwdikopoihtes. Dekades astynomikoi apo to prwi eixan kleisei thn odo Gewrgioy Papandreoy opoy stegazetai to FILMNET kai symbolika ekacan toys apokwdikopoihtes. Meta apo mia wra fwnazontas synqhmata ths omadas toys dialyqhkan eirhnika.

[E] ALBANIA

[12] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados

H efhmerida "Sekoyli" dhmosieyei synenteyjh me th xhra toy diktatora Xotza, Netzmia Xotza. H xhra toy Ember Xotza anaferetai stis prwtes meres ths gnwrimias ths me ton metepeita apolyto kyriarxo ths albanikhs zwhs.. Se allo qema ths h efhmerida yposthrizei, oti "ekdhlwnetai krish stoys kolpoys ths albanikhs dejias", dhladh anaferei tis diafwnies poy yparxoyn metajy politikwn kommatwn ths dejias sthn Albania.

H efhmerida "Rilintia Ntemokratike" proanaggellei oti "stis 8 Dekembrioy janagyrizei h epoxh ths Dhmokratias", kanontas ekklhsh stoys katoikoys twn Tiranwn na sygkentrwqoyn sthn kentrikh plateia, stis 8 Dekembrioy, me aformh thn epeteio ths ejegershs twn Albanwn foithtwn, to 1990. Allos titlos einai mia dhlwsh toy Mperisa, o opoios leei oti "h Eyrwph anamenei twra th nikh toy Dhmokratikoy Kommatos".

H kybernhtikh efhmerida "Zeri i Popoylit" anaferei ston prwtoselido titlo ths "Efta eidoys astynomies gia na yperaspisoyn to nomo", tonizontas oti sthn Albania yparxoyn 20000 astynomikoi sta organa ths dhmosias tajhs, sta telwneia, dasofylakes, politikh astynomia k.l.p.

H efhmerida "Gkazeta Skiptare" filojenei dhlwsh toy proedroy Meintani, me titlo "Mperisa prepei na epistreceis sth Boylh".

[13] O MAIKO OLOKLHRWSE THN EPISKECH TOY STIS BRYJELLES

Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados

Anaferomenos sto qema twn laqrometanastwn, kyriws ekeinwn poy phgainoyn pros thn Italia, o Maiko eipe, oti "h albanikh kybernhsh molis enekrine ena nomosxedio to opoio syntoma qa perasei gia egkrish apo th Boylh kai qa perilambanei ta metra poy qa paroyme. Elpizoyme na dwsoyme telos se mia tragwdia".

Kanontas gnwsto oti "h albanikh kybernhsh synergazetai me thn italikh kybernhsh gia na lyqei to problhma ayto", o prwqypoyrgos tonise oti "asfalws emeis den epidiwkoyme na dhmioyrghsoyme siderenio kloio stis dyo meries ths Adriatikhs".

[14] QYMA TROXAIOY AGGLOS TAGMATARXHS STA TIRANA

Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados

[ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

[15] OI HPA QA EPIKHRYJOYN TOYS KARATZITS KAI MLANTITS;

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

Opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, eidikh omada toy Steit Ntipartment, ths opoias hgeitai o diplwmaths Rompert Gkelmpart, exei etoimasei katalogo 29 proswpwn - 27 Serbwn kai 2 Kroatwn - poy kathgoroyntai apo to dieqnes dikasthrio gia eklhmata, poy dieprajan kata th diarkeia toy polemoy sth Bosnia.

Symfwna me ton ekproswpo typoy toy Steit Ntipartment, Nteibint Libi, ston katalogo briskontai proswpa ta opoia apoteloyn kindyno gia th staqerothta kai thn eirhnh poy exei epiteyxqei me th symfwnia toy Ntehton, alla kai gia toys Amerikanoys diplwmates kai stratiwtes, poy briskontai ayth th stigmh sto bosniako edafos.

H etoimasia toy programmatos brisketai sth telikh fash kai symfwna me ta problepomena, thn telikh apofash gia thn xorhghsh twn amoibhs twn 5 ekatommyriwn dolariwn se atoma poy qa bohqhsoyn sth syllhch twn egklhmatiwn polemoy qa thn labei h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait.

E.P.

[Z] KYPROS

[16] KYPROS:MESA STO 1998 TO EQNIKO SYMBOYLIO APOIFASIZEI GIA S-300

Kataxwrhqhke: 20:55 Wra Ellados

E.R.

[17] EMMENEI O KLHRIDHS STOYS S-300

Kataxwrhqhke: 20:31 Wra Ellados

Se synenteyjh toy pros Ellhnes kai Kyprioys dhmosiografoys o k.Klhridhs dhlwse oti "h omofwnh apofash toy Eqnikoy Symboylioy gia thn egkatastash twn pyraylwn isxyei, opws kai oi proypoqeseis gia thn anabolh ths afijhs toys".

O k.Klhridhs epanelabe oti "oi proypoqeseis aytes einai eite na jekinhsoyn oysiastikes diapragmateyseis me prooptikh na epiteyxqei proodos sto kypriako problhma h oysiastikh proodos se zhthmata asfaleias me prooptikh thn oloklhrwsh ths symfwnias gia stadiakh apostratikopoihsh ths Kyproy".

Sto plaisio ayto o Kyprios proedros tonise oti "ean jafnika allajoyme th strathgikh mas to kypriako qa byqistei se paratetameno adiejodo".

Gia thn piqanothta egkatastashs twn pyraylwn sthn Krhth anti ths Kyproy alla kai gia ta dhmosieymata toy kypriakoy typoy poy kanoyn logo gia pieseis ths ellhnikhs kybernhshs pros thn kypriakh na anablhqei h egkatastash toys sth Megalonhso, o k.Klhridhs epemeine oti "oloi exoyme to kaqhkon na profylassoyme th synergasia (me thn Aqhna) se oloys toys tomeis".

E.R.

[18] EKLOGES STA KATEXOMENA

Kataxwrhqhke: 19:50 Wra Ellados

Symfwna me dhmoskophseis poy dhmosieythkan ston toyrkokypriako typo o dejios synaspismos twn dyo kommatwn ths Boylhs poy eixe kyriarxhsei to 1996 qa jeperasei ta ypoloipa efta kommata poy symmetexoyn stis ekloges me synolika 352 ypochfioys.

E.R.

[19] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 14:44 Wra Ellados

H "Alhqeia" katw apo ton titlo "Prwtoboylia HPA-HE gia meiwsh ths entashs kai stoxo na "prolabei" toys S300" grafei oti amerikanikh prwtoboylia h opoia anamenetai na ekdhlwqei toso me monomereis prospaqeies oso kai mesw twn Hnwmenwn Eqnwn endexetai na prolabei thn anaxwrhsh twn pyraylwn S300 apo th Rwsia poy ypologizetai sto deytero 15hmero toy Dekembrioy. Alloy grafei oti symfwna me ton ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikoy Rolandh, to pio polydapano ergo gia skopoys enarmonishs me thn Eyrwpaikh Enwsh qa einai h prosarmogh ths petrelaikhs politikhs stis apaithseis ths koinothtas, kati poy qa stoixisei miso dis. dolaria.

H "Maxh" titloforei to kyrio qema ths "Prolhptiko plhgma kata S300". Opws grafei, Toyrkoi epitelei etoimazoyn prolhptiko plhgma kata twn xwrwn egkatastashs kai yposthrijhs twn pyraylwn S300 sthn Kypro, me thn epiklhsh ths synhqismenh dikaiologias prostasias twn Toyrkokypriwn. Se allh eidhsh, h "M" grafei oti enw oi Amerikanoi enteinoyn tis prospaqeies gia apotroph ths ylopoihshs toy symbolaioy gia toys S300, kentro gia Amyntikes Plhrofories poy edreyei sthn Oyasigkton yposthrizei oti o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, aperrice thn protash Shmith gia metafora twn pyraylwn sthn Krhth.

H "Shmerinh" probalei to kyrio qema ths me ton titlo "Chfisma-Bomba" gia toys S300". Symfwna me to dhmosieyma, chfisma toy Symboylioy Asfaleias enantion twn S300 "prosdokoyn na kataskeyasoyn oi HPA, prokeimenoy na epirricoyn ek twn proterwn stoys wmoys ths Kypriakhs Dhmokratias thn eyqynh gia mia piqanh apotyxia" sth synexish ths diadikasias ths ajiwmatoyxoy toy OHE, An Xerkoys. Alloy grafei oti efalthrio dis. dolariwn pros th Rwsia qa ejakoloyqhsei na paramenei h Kypros meta thn ypografh ths symfwnias xqes gia thn apofygh ths diplhs forologias anaforika me toys foroys panw sto eisodhma kai panw sto kefalaio metajy Kyproy kai Rwsias.

O "Fileleyqeros" exei kyrio titlo "Parembash gia thn apotroph entasewn". Symfwna me ton "F" krisimo einai to epomeno dekahmero gia thn Kypro se sxesh me thn apemplokh apo to qema twn rwsikwn pyraylwn kai thn ekmaieysh prwtoboylias poy na ikanopoiei kapoion apo toys dyo oroys poy eqese o Proedros Klhridhs. H prosoxh estiazetai sth meiwsh ths entashs kai twn ejoplismwn. Symfwna me phges toy "F" epanaferontai ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs. Se allh eidhsh, o "F" grafei oti h Mhtropolitikh Astynomia toy Londinoy zhthse thn ek neoy anakrish toy Mhtropolith Xrysanqoy.

H "Xaraygh" titloforei, to kyrio qema ths "Kypriako: Se drash to paraskhnio". Opws anaferei, dekahmero paraskhnioy xarakthrizontai oi epomenes meres afoy se ayto to xroniko diasthma qa ginoyn entones paraskhniakes diaboyleyseis enocei ths synedrias toy Symboylioy Asfaleias gia syzhthsh toy qematos ths ananewshs ths OYNFIKYP kai ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy poy qa klhqei na parei apofash gia to qema twn S300. H "X" grafei epishs oti synexizetai h syllogh ypografwn panw stis 1619 mantiles oi opoies apeikonizoyn th figoyra ths Kyprias manas. Oi mantiles qa doqoyn ston G.G. toy OHE me thn eykairia twn 50 xronwn apo th Diakhryjh gia ta Anqrwpina Dikaiwmata.

H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto prwtoselido ths "O ypoptos omologei th diplh dolofonia" kai grafei oti o Kinezos Oyagk Giagk, 21 xronwn, omologhse oti mazi me allo sympatriwth toy, ton opoio katonomase, dolofonhsan toys alloys dyo sympatriwtes toys thn perasmenh Tetarth me monadiko kinhtro thn kloph. H "CM" grafei epishs enas apo toys 75 metanastes poy kratoyntai sth Bretanikh Bash Akrwthrioy zhthse na epistrecei sth xwra toy.

[H] PGDM

[20] FTANOYN STA SKOPIA OI PRWTOI STRATIWTES TOY NATO

Kataxwrhqhke: 13:20 Wra Ellados

Opws dhlwse ston idiwtiko thleoptiko staqmo A1 twn Skopiwn o ekproswpos toy NATO, Tzeims Si, sta Skopia ftanoyn shmera oi prwtoi stratiwtes ths gallikhs monadas, enw oi ypoloipoi apo toys 1.500 stratiwtes ths dynamhs qa ftasoyn sth xwra ews to telos ths ebdomadas.

E.P.

[21] STIS BRYJELLES AYRIO O PRWQYPOYRGOS THS PGDM

Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados

Symfwna me thn efhmerida "Noba Makentonia" h synanthsh Gkeorgkiefski-Solana qa epikentrwqei sto qema ths egkatastashs ths dynamhs taxeias epembashs toy NATO sta Skopia kai h anaptyjh twn sxesewn ths xwras me th Symmaxia kaqws kai h symmetoxh ths sto programma "Synergasia gia thn eirhnh".

Thn Trith, o Skopianos prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Ejwterikwn qa parabreqoyn sthn eidikh synedriash ths Eyrwpaikhs Epitrophs, sthn opoia qa syzhthqoyn oi sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn PGDM, enw qa synanthqoyn kai me ton epitropo Xans Ban Nten Mproyk.

E.P.

[Q] TOYRKIA

[22] KWNSTANTINOYPOLH:ELIKOFORO SYNTRIBETAI STO AERODROMIO

Kataxwrhqhke: 19:50 Wra Ellados

To aeroskafos poy anhkei sthn idiwtikh etaireia Sonmez Air tylixthke stis floges, enw pyrosbestes kataferan na aposyroyn apo ta syntrimia ton ena piloto kai na sbhsoyn th fwtia. O allos pilotos brisketai se krisimh katastash, enw den exoyn ginei gnwstes mexri twra oi aities poy prokalesan to atyxhma.

E.R.

[23] CHFISMA THS SYNELEYSHS TOY OHE GIA TH SYMBASH PERI GENOKTONIAS

Kataxwrhqhke: 14:44 Wra Ellados

Yioqetwntas, xwris chfoforia, ena chfisma poy ypebale h Armenia, h genikh syneleysh proetrece tis kybernhseis olwn twn xwrwn kai th dieqnh koinothta na laboyn metra se eqniko epipedo kai na endynamwsoyn th synergasia metajy toys, wste na ginoyn prajh, osa problepontai apo th symbash.

To chfisma gia th genoktonia anaferei oti h genikh syneleysh epanabebaiwnei th spoydaiothta ths symbashs gia thn prolhch kai timwria toy egklhmatos ths genoktonias, ws apotelesmatikoy dieqnoys organoy gia thn timwria toy kai ekfrazei thn ektimhsh ths se ola ta krath, poy exoyn epikyrwsei h ypogracei th symbash. Parallhla, kalei osa krath den thn exoyn ypogracei na to kanoyn kai oles tis kybernhseis na synexisoyn na parakoloyqoyn thn proodo sthn efarmogh ths.

O monimos antiproswpos ths Kyproy, presbhs k. Zakxaios anaferqhke sth genoktonia 1,5 ekatommyrioy Armeniwn apo toys Toyrkoys kai tonise, oti " h idia politikh synexisthke kai sthn Kypro, apo thn epomenh ths eisbolhs toy 1974, opoy to ena trito toy plhqysmoy ths Kyproy anagkasthke na ginei prosfygas, sthn idia toy thn patrida".

O Toyrkos antiproswpos apo thn pleyra toy amfisbhthse th genoktonia twn Armeniwn kai yposthrije, oti thn teleytaia dekaetia h anqrwpothta ezhse dyo genoktonies sth Bosnia kai sthn Afrikh.

O Armenios antiproswpos antekroyse toys isxyrismoys toy Toyrkoy kai pareqese ta epishma stoixeia ths epoxhs ekeinhs, toy 1915, epikaloymenos martyria toy tote Bretanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, symfwna me thn opoia to 1915 zoysan sth Mikra Asia 3 ekatommyria Armaniwn kai epezhsan monon 130.000 atoma.

[24] KATAGGELONTAI OI DIWJEIS EFHMERIDWN KAI DHMOSIOGRAFWN STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

Opws grafei h efhmerida "Tzoymxoyriet" sthn ekqesh perilambanontai oi aifnidiastikes ereynes, poy diejhgage h astynomia stis 19 Noembrioy, sta grafeia twn efhmeridwn "Oylkent Gkoyntem" kai " Ozgkoyr Xalk" sthn Kwnstantinoypolh, h syllhch kai h krathsh toy arxisyntakth ths efhmeridas "Ozgkoyr Xalk", Erntal Soylemez kai toy idiokthth ths idias efhmeridas Taxir Filimtzi, kaqws kai toy arxisyntakth ths efhmeridas "Oylkent Gkoyntem" Xairentin Ntemirtziogloy.

Anaferetai akomh, o liqobolismos twn grafeiwn ths idias efhmeridas, sto Ntigiarmpakir, apo omada "ejagriwmenwn nearwn", poy shmeiwqhke stis 26 Noembrioy.

[25] "KATAPELTHS" H HUMAN RIGHTS WATCH GIA THN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 13:20 Wra Ellados

Apospasmata ths ekqeshs anadhmosieyoyn oi toyrkikes efhmerides, me tirloys " me xamhloys baqmoys to endeiktiko ths Toyrkias gia ta naqrwpina dikaiwmata" ( Tzoymxoyriet) kai "Jana xamhlos baqmos sthn Toyrkia" ( Rantikal).

H efhmerida "Tzoymxoyriet" grafei oti kata to 1998 ta anqrwpina diakiwmata kai h politikh zwh en genei sthn Toyrkia, xrwmatisthke apo ta skandala, sxetika me "paranoma morfwmata, entos twn dynamewn asfaleias, thn anodo toy politikoy islam kai th synexish toy enoploy agwna sthn notioanalikh perioxh ths xwras". Opws epishmainei h efhmerida, sthn ekqesh ginetai anafora sthn apagoreysh ths leitoyrgias toy kommatos Eyhmerias kai sthn katadikh se polymhnh fylakish toy tews dhmarxoy Kwnstantinoypolhs. Akomh, tonizetai, oti h kybernhsh synergasias toy kommatos Eyhmerias toy Netsmentin Ermpakan me to komma toy Orqoy Dromoy, ths Tansoy Tsiller "ejanagkasthke se paraithsh, ystera apo pieseis ths stratiwtikhs hgesias" enw to Symboylio Eqnikhs Asfaleias ths xwras, xarakthrizetai ws "qesmos, poy ejasfalizei thn epirroh toy stratoy epi ths politikhs".

H efhmerida grafei akomh, oti sthn ekqesh ginetai anafora se megalo ariqmo parabiasewn anqrwpinwn dikaiwmatwn, kata to 1998.

-Sth symmetoxh enos ypajiwmatikoy sth dolofonikh apopeira kata toy proedroy ths Enwshs Anqrwpinwn dikaiwmatwn Akin Mpirntal.

- Sthn katadikh se poinh fylakishs toy arxhgoy toy "ergatikoy kommatos" Ntogoy Perintsek, logw twn apocewn, poy ejeqese se thleoptiko programma, opoy symmeteixe mazi me alloys arxhgoys kommatwn.

- Ston egkleismo stis fylakes toy dhmosiografoy Ragkip Ntoyran, toy tyfloy dikhgoroy Esmper Giagmoyrntereli kai toy kaqhghth Xalioyk Gkergker, logw twn apocewn toys, poy den perieixan stoixeia bias.

- Sth, me dikastikes apofaseis, apagoreysh ths didaskalias ths koyrdikhs glwssas.

Telos, sthn ekqesh ginetai anafora stis poines apagoreyshs leitoyrgias, poy epebale to anwtato radiothleoptiko symboylio se radiothleoptikoys staqmoys, sth synexish twn basanisthriwn kata th diarkeia twn krathsewn, th xrhsh bias apo toys astynomikoys, kata tis diadhlwseis kai se ekteleseis apo astynomikoys, kata th diarkeia orismenwn epixeirhsewn.

[I] GIOYGKOSLABIA

[26] KOSSYFOPEDIO:H RWSIKH DOYMA STHRIZEI TO SERBIKO SXEDIO LYSHS

Kataxwrhqhke: 20:04 Wra Ellados

O antiproedros toy serbikoy koinoboylioy Boislab Mixahlobits proteine stoys boyleytes ths Doyma na dwsoyn idiaiterh prosoxh sta oikonomika zhthmata toy problhmatos toy Kossyfopedioy, yposthrizontas oti pra tis megales dyskolies, symperilambanomenwn twn amerikanikwn kyrwsewn kata ths Gioygkoslabias, h serbikh kybernhsh didei shmantikh bohqeia sthn perioxh ayth.

Parallhla, eyxaristhse toys Rwsoys hgetes gai thn yposthrijh pros th xwra toy kai ejafrase ikanopoihsh gia th stash twn ektelestikwn kai nomoqetikwn arxwn ths Mosxas sthn katastash ths Gioygkoslabias.

Sto metajy symfwna me albanikes phges, eftasan sthn polh Prizren 60 parathrhtes toy OASE, anebazontas ton ariqmo toys mexri stigmhs stoys 110, enw anamenontai alloi 90 mono sthn polh ayth, apo toys synolika 2.000 poy qa egkatastaqoyn se olh thn epikrateia.

E.R.

[27] OI SERBOI SYNEXIZOYN TON POLEMO KATA TON APELEYQERWTIKO STRATO KOSSYFOPEDIOY

Kataxwrhqhke: 20:04 Wra Ellados

Se anakoinwsh apo to geniko epiteleioy toy ASK, thn opoia dhmosieyse shmera h albanoglwssh efhmerida "Koxa Ntitore" yposthrizetai oti apo thn hmera poy epiteyxqhke h symfwnia Milosebits - Xolmproyk oi serbikes dynameis exoyn diejagagei seira epiqesewn se qeseis toy ASK kai se albanika xwria.

Eyqynes sth serbikh pleyra gia thn katastash sto Kossyfopedio eperrice kai o ekproswpos toy hgeth twn Albanwn toy Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba, Tzemal Moystafa.

O ekproswpos toy k.Roygkoba dhlwse oti oi arxes toy Beligradioy prospaqoyn na empodisoyn to ergo ths apostolhs epalhqeyshs toy OASE kai sampotaroyn tis prwtoyboylies gia eirhnikh epilysh toy zhthmatos toy Kossyfopedioy, symperilambanomenoy toy amerikanikoy sxedioy sxedioy gia th dieyqethsh ths krishs.

K.G.

[28] TO BELIGRADI SKLHRAINEI TH QESH TOY STO ESWTERIKO KAI TO EJWTERIKO

Kataxwrhqhke: 19:50 Wra Ellados

"To kaqestws to opoio prospaqei na epibalei sto Kossyfopedio o k. Xil einai kalytero apo ekeina ths Serbias kai toy Mayroboynioy ws omospondes dhmokraties ths Gioygkoslabias", eipe o k. Nikolits kai proseqese oti to sxedio dwdeka shmeiwn poy proteine o Amerikanos mesolabhths gia to kaqestws toy Kossyfopedioy, toylaxiston se 10 shmeia toy parablepei plhrws to nomiko systhma ths Serbias, para to gegonos oti h symfwnia poy ypegracan o Amerikanos apestalmenos Ritsarnt Xolmproyk kai o proedros ths Gioygkoslabias proeblepe epilysh twn problhmatwn sto plaisio toy nomikoy systhmatos ths Serbias.

"H diakhryjh ths omospondiakhs boylhs emperiexei me safhneia tis apoceis mas gia tis pieseis poy askoyn oi HPA, prosqese kai tonise oti "an kai h Gioygkoslabia einai mikrh xwra, o laos ths einai megalos". "Yposthrizontas toys tromokrates sto Kossyfopedio, oi HPA den bohqoyn sth dieyqethsh ths krishs, den empodizoyn thn albanikh tromokratia, alla th sthrizoyn me kaqe dynato tropo", eipe o k. Nikolits o opoios yposthrije akomh oti oi HPA prospaqoyn me ton tropo ayto na odhghsoyn sthn aposxish mias akomh serbikhs perioxhs, na prokalesoyn dixonoia sto serbiko lao, prosqetontas oti ayto apotelei apeilh pros olo ton kosmo kai proeidopoihsh pros th Rwsia.

"Pisteyw oti oi pieseis kai oi ekbiasmoi qa synexistoyn, kati poy apodeiknyei h eidhsh oti oi HPA parateinoyn tis kyrwseis enantion mas. To kratos, o laos kai h kybernhsh eqnikhs enothtas den prokeitai na ypoxwrhsoyn", tonise o k.Nikolits.

Gia toys hgetes twn albanikwn kommatwn toy Kossyfopedioy isxyristhke oti exoyn thn yposthrijh twn HPA, efoson den proserxontai stis synomilies kai prosqese oti tiqetai to erwthma gia poso akomh ta alla krath qa ejakoloyqoyn na epitrepoyn stis HPA na prostateyoyn toys tromokrates sto Kosobo, ews pote qa threi sigh to Symboylio Asfaleias kai ews pote o kosmos qa anexetai thn Albania ws bash tromokratwn.

H arnhsh twn Albanwn na symmetasxoyn stis synomilies den qa empodisei th Serbia na apofasisei gia to kaqestws toy Kossyfopedioy, na proxwrhsei sthn apografh plhqysmoy kai na diejagei ekloges gia thn topikh aytodioikhsh, eipe xarakthristika.

"An h Dysh, oi HPA, oi Galloi, oi Germanoi oi Bretanoi qewroyn oti prepei na epikrathsei eirhnh sto Kosobo, tote den qa prepei na stelnoyn tis dynameis toys sthn PGDM", anefere, "an epityxei h eirhneytikh diadikasia, tote kaneis den qa diatrexei kindyno, oyte ta melh ths apostolhs epalhqeyshs. An omws synexisoyn oi Albanoi tis dolofonies, tis apagwges, tote qa prepei na drasoyme opws to kalokairi, mono poy th fora ayth qa proxwrhsoyme mexri telos".

O antiproedros ths serbikhs kybernhshs milhse telos kai gia ton proedro toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits toy opoioy h stash, opws eipe, ypobohqa toys Albanoys antartes.

"O proedros toy Mayroboynioy qewrei oti epeidh kyberna to Mayroboynio, qa prepei na kyberna kai th Gioygkoslabia. Mporei na qeloyme na diathrhsoyme to koino kratos, alla den prokeitai na epitrecoyme ston k. Tzoykanobits na mas ekbiazei. O proedros toy Mayroboynioy, oxi mono den sebetai thn omospondiakh kybernhsh kai ta organa ths, alla arxise na diejagei ejwterikh politikh antiqeth ektos omospondiakhs kybernhshs", katelhje.

K.G.

[29] SYNERGASIA ELLADAS-SERBIAS STO BOLEI

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

Telos, o k. Mporitsits anefere oti sthn Iapwnia o arxhgos ths ellhnikhs omadas bolei synexarh sthn synenteyjh typoy thn eqnikh omada Gioygkoslabias kai eipe oti ayth h energeia exei idiaiterh barythta, dioti apotelei mia energeia aney prohgoymenoy.

[30] ELLHNIKH EPENDYSH STH GIOYGKOSLABIA

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

[IA] EYRWPH

[31] DIHMERH EPISKECH TOY DHMARXOY THS MOSXAS STH GERMANIA

Kataxwrhqhke: 20:04 Wra Ellados

O k.Loyzkof dhlwse se synenteyjh typoy oti h episkech toy den syndeetai apo thn ypochfiothta toy gia thn proedria stis ekloges toy sth Rwsia, kai dieykrinise oti aplws epiqymei na gnwristei me toys hgetes toy sosialdhmokratikoy kommatos ths germanias.

Sto programma ths episkechs toy perilambanetai synanthsh me ton prwhn kagkelario Xelmoyt Kol kai to Dhmarxo Berolinoy Emperxarnt Ntiepgken, kaqws epishs h synach arketwn symfwniwn gia thn ygeia.

E.R.

[32] O GIELTSIN APOKLEIEI THN EPANAFORA QANATIKHS POINHS

Kataxwrhqhke: 19:50 Wra Ellados

"O proedros einai apofasismenos na efarmosei tis desmeyseis ths Rwsias gia thn entajh ths sto Symboylio ths Eyrwphs", tonise o k.Gaikoysin se synenteyjh toy sto radiofwniko staqmo ths Mosxas Echo.

H Rwsia eixe anasteillei th qanatikh poinh to 1996 otan entaxqhke sto dieqnh organismo poy prowqei th dhmokratia kai ta anqrwpina dikaiwmata, alla meta th dolofonia ths boyleyth Gkalina Staroboitoba sthn Agia Petroypolh oi ekklhseis gia sklhroteres poines prokeimenoy na antimetwpistei to egklhma kai h diafqora eginan entonoteres.

E.R.

[33] O ANTIPROEDROS TOY IRAK EFTASE STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 19:50 Wra Ellados

. H Bagdath elpizei oti qa kerdisei thn yposthrijh ths Rwsias sth diamaxh ths me tis Hnwmenes Politeies gia tis epiqewrhseis oplwn kai thn arsh twn dieqnwn kyrwsewn poy ths epiblhqhkan meta thn eisbolh toy Irak sto Koybeit, to 1990 kai h episkech toy k.Aziz apotelei tmhma aytwn twn diplwmatikwn prospaqeiwn ths irakinhs hgesias.

O k.Ibanof dhlwse prohgoymenws oti stoxos ths Rwsias einai na apofeyxqei nea krish sto Irak kai na synexistei h epoikodomhtikh epilysh twn zhthmatwn poy ekkremoyn sth zwnh toy Persikoy. Parallhla, xarakthrise tis synomilies me ton k.Mpatler ws epoikodomhtikes, prosqetontas oti eixan stoxo na jekaqarisoyn orismena qemata kai na epiteyxqei apofash amoibaias apodoxhs.

O Rwsos ypoyrgos epibebaiwse thn yposthrijh ths xwras toy stis qeseis ths eidikhs epitrophs toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, enw epesthse prosoxh sthn anagkh symmorfwshs ths sthn apostolh ths.

E.R.

[34] ORQODOJOI KAI PROTESTANTES SYZHTOYN STH ZIMPAMPOYE

Kataxwrhqhke: 13:48 Wra Ellados

Opws anaferetai h synodos ayth apotelei to anwtato organo toy P.S.E -mh kybernhtikh organwsh sthn opoia symmetexoyn 332 ekklhsies stis opoies den perilambanetai h Kaqolikh- kai pragmatopoieitai kaqe epta xronia.

Fetos qa thn apasxolhsoyn qemata opws h krish toy oikoymenismoy, o eqnikismos sta Balkania, o opoios qetei se kindyno tis sxeseis metajy protestantikwn kai orqodojwn ekklhsiwn, h qesh twn gynaikwn kai h anagnwrish twn omofylofilwn.

O apofaseis anamenetai oti qa ephreasoyn idiaiterws to mellon ths oikoymenikhs ideas.

Oi sxeseis twn Orqodojwn me tis loipes ekklhsies melh apoteloyn to kyrio qema twn fetinwn syzhthsewn enw anamenetai oti oi Orqodojoi qa agnohsoyn th synodo.

O anaplhrwths G.G. toy Pagkosmioy Symboylioy twn Ekklhsiwn k. Gewrgios Laimopoylos apanta se erwthseis toy synergath ths efhmeridas ermhneyontas tis proqeseis twn Orqodojwn ekproswpwn, me dedomeno to oti aisqanontai meionothta 22 ekklhsiwn epi twn 332, para to gegonos oti h Orqodojia apotelei qeologia, politismo, istoria kai pneymatikothta eidikwn prodiagrafwn kai mh entassomenh se ariqmhtika plaisia.

O k. Laimopoylos prosqetei oti boylhsh ths synodoy toy Xarare einai h systash epitrophs me ish symmetoxh Protestantwn kai Orqodojwn, ths opoias to ergo qa apeblepe metajy allwn, ston epanaprosdiorismo toy tropoy symmetoxhs twn orqodojwn ekklhsiwn.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article